Jezik i mišljenje su neraskidivo povezani, u to niko ne sumnja. Jezik, kao najvažniji znakovni sistem, neophodan je uslov za nastanak mišljenja, oblik njegovog postojanja i način funkcionisanja. U procesu razvoja ljudske zajednice i njene kulture, mišljenje i jezik se formiraju u jedinstven govorno-misleni kompleks, koji je osnova većine kulturnih formacija i komunikativne stvarnosti.

Jezik može biti usmeni i pisani, on nastaje u ljudskoj zajednici, obavljajući najvažnije funkcije:

- izraze misli ili svijesti;

– skladištenje i prenos informacija;

sredstva komunikacije ili komunikacije.

Jezik je multifunkcionalni fenomen. Sve funkcije jezika se manifestuju u komunikaciji. Razlikuju se sljedeće funkcije jezika:

- komunikativna (ili komunikacijska funkcija) - glavna funkcija jezika, upotreba jezika za prenošenje informacija;

- konstruktivno (ili mentalno) - formiranje mišljenja pojedinca i društva;

kognitivna (ili akumulativna funkcija) - prijenos informacija i njihovo pohranjivanje;

- emocionalno-ekspresivno - izražavanje osjećaja, emocija;

- dobrovoljna (ili invokativno-podsticajna funkcija) - funkcija uticaja;

- metajezička - objašnjenja pomoću jezika samog jezika;

- phatic (ili postavljanje kontakta);

- ideološka funkcija - upotreba određenog jezika ili vrste pisanja za izražavanje ideoloških preferencija. Na primjer, irski jezik se uglavnom ne koristi za komunikaciju, već kao simbol irske državnosti. Upotreba tradicionalnih sistema pisanja često se smatra kulturnim kontinuitetom, a prelazak na latinično pismo kao modernizacija;

– omadativno

- metajezički. U odnosu na sve znakovne sisteme, jezik je instrument objašnjenja i organizacije. Poenta je da je metajezik bilo kog koda formiran rečima;

- nominativ - vjera osobe u ime;

- denotativ, reprezentativan - prenos informacija, reprezentacija;

– konativna – orijentacija na adresata;

- estetski - sfera kreativnosti;

- aksiološki - vrednosni sud (dobar/loš).

Komunikativna funkcija jezika povezana je sa činjenicom da je jezik, prije svega, sredstvo komunikacije među ljudima. Omogućava jednom pojedincu - govorniku - da izrazi svoje misli, a drugom - percipiraču - da ih razumije, odnosno da nekako reaguje, zabilježi, promijeni svoje ponašanje ili svoje mentalne stavove u skladu s tim. Čin komunikacije ne bi bio moguć bez jezika.

Komunikacija znači komunikaciju, razmjenu informacija. Drugim riječima, jezik je nastao i postoji prvenstveno da bi ljudi mogli komunicirati.
Komunikativna funkcija jezika ostvaruje se zbog činjenice da je sam jezik sistem znakova: jednostavno je nemoguće komunicirati na drugi način. A znakovi su, zauzvrat, dizajnirani da prenose informacije od osobe do osobe.

- poruka, odnosno izjava neke misli ili informacije;

- utjecaj, odnosno pokušaj promjene ponašanja osobe koja opaža uz pomoć verbalnog uvjeravanja;

- komunikacija, odnosno razmjena poruka.

Poruka i uticaj su vezani za monološki govor, a komunikacija - za dijaloški govor. Strogo govoreći, to su, zaista, funkcije govora. Ako govorimo o funkcijama jezika, onda su i poruka, i uticaj, i komunikacija implementacija komunikacijske funkcije jezika. Komunikativna funkcija jezika je sveobuhvatnija u odnosu na ove funkcije govora.

Lingvisti također ponekad izdvajaju, i to ne bezrazložno, emocionalnu funkciju jezika. Drugim riječima, znakovi, zvuci jezika često služe ljudima da prenesu emocije, osjećaje, stanja. Zapravo, s tom funkcijom je najvjerovatnije i započeo ljudski jezik. Štoviše, kod mnogih društvenih ili krdnih životinja, prijenos emocija ili stanja (tjeskoba, strah, smirenje) je glavni način signalizacije. Emotivno obojenim zvukovima, uzvicima, životinje obavještavaju svoje suplemenike o pronađenoj hrani ili opasnosti koja se približava. U ovom slučaju se ne prenosi informacija o hrani ili opasnosti, tj emocionalno stanježivotinja koja odgovara zadovoljstvu ili strahu. Čak i mi razumijemo ovaj emocionalni jezik životinja - možemo sasvim razumjeti uzbunjeni lavež psa ili predenje zadovoljne mačke.

Naravno, emocionalna funkcija ljudski jezik mnogo složenije, emocije se prenose ne toliko zvukovima koliko značenjem riječi i rečenica. Ipak, ova drevna funkcija jezika vjerovatno datira još od predsimboličkog stanja ljudskog jezika, kada zvuci nisu simbolizirali, nisu zamjenjivali emocije, već su bili njihova direktna manifestacija.
Međutim, svaka manifestacija osjećaja, direktna ili simbolična, također služi za komunikaciju, prenošenje na suplemenike. U tom smislu, emocionalna funkcija jezika je također jedan od načina da se implementira sveobuhvatnija komunikativna funkcija jezika.

Dakle, različite vrste realizacije komunikativne funkcije jezika su poruka, uticaj, komunikacija, kao i izražavanje osećanja, emocija, stanja.

Kognitivna, odnosno kognitivna, funkcija jezika (od latinskog cognition - znanje, spoznaja) povezana je sa činjenicom da se ljudska svijest ostvaruje ili fiksira u znakovima jezika. Jezik je oruđe svijesti, odražava rezultate ljudske mentalne aktivnosti.

Sve slike i koncepti naše svijesti ostvarujemo mi sami i oni oko nas samo kada su obučeni u jezičku formu. Otuda ideja o neraskidivoj vezi između mišljenja i jezika.

Veza između jezika i misli je uspostavljena čak i uz pomoć fiziometrijskih dokaza. Ispitanik je zamoljen da razmisli o nekom teškom zadatku, a dok je razmišljao, specijalni senzori su uzimali podatke iz govornog aparata nečujne osobe (iz larinksa, jezika) i detektovali nervnu aktivnost govornog aparata. Odnosno, mentalni rad ispitanika "iz navike" bio je pojačan aktivnošću govornog aparata.
Zanimljive dokaze pružaju zapažanja mentalne aktivnosti poliglota - ljudi koji dobro govore na mnogim jezicima. Priznaju da u svakom slučaju "razmišljaju" na jednom ili drugom jeziku.

Kognitivna funkcija jezika ne samo da vam omogućava da zabilježite rezultate mentalne aktivnosti i koristite ih, na primjer, u komunikaciji. Takođe pomaže u razumijevanju svijeta. Čovjekovo mišljenje se razvija u kategorijama jezika: realizirajući za sebe nove pojmove, stvari i pojave, čovjek ih imenuje. I čineći to, on organizira svoj svijet. Ova funkcija jezika naziva se nominativna (imenovanje predmeta, pojmova, pojava).

Nominativna funkcija jezika proizilazi direktno iz kognitivne. Poznato se mora nazvati, dati ime. Nominativna funkcija povezana je sa sposobnošću jezičnih znakova da simbolički označavaju stvari.

Ime vam omogućava da popravite ono što je već poznato. Bez imena, bilo koje poznate činjenice stvarnosti, bilo koja stvar bi ostala u našim glavama kao jednokratna nesreća. Imenovanjem riječi stvaramo vlastitu, razumljivu i pogodnu sliku svijeta. Jezik nam daje platno i boje.

Vrijedi, međutim, napomenuti da nema sve, čak ni u poznatom svijetu, ime. Akumulativna funkcija jezika povezana je sa najvažnijom svrhom jezika – prikupljanjem i čuvanjem informacija, dokaza o ljudskoj kulturnoj aktivnosti. Jezik živi mnogo duže od čoveka, a ponekad i duže od čitavih naroda. tzv mrtvi jezici koji su preživjeli narode koji su govorili ovim jezicima. Niko ne govori ove jezike, osim specijalista koji ih uče.

Najpoznatiji "mrtvi" jezik je latinski. Zbog činjenice da je dugo bio jezik nauke (a ranije - jezik velika kultura), latinski je dobro očuvan i prilično čest - čak i osoba sa srednjom stručnom spremom zna nekoliko latinskih izreka.

Živi ili mrtvi jezici čuvaju sećanje mnogih generacija ljudi, svedočanstvo vekova. Čak i kada je usmena tradicija zaboravljena, arheolozi mogu otkriti drevne spise i koristiti ih za rekonstrukciju događaja iz prošlih dana. Tokom stoljeća i milenijuma čovječanstva, ogromna količina informacija je akumulirana, proizvedena i zabilježena od strane čovjeka na različitim jezicima mir.
Poslednjih vekova ovaj proces se ubrzava - količina informacija koje čovečanstvo proizvodi danas je ogromna. Svake godine raste u prosjeku za 30%.

Sve gigantske količine informacija koje proizvodi čovječanstvo postoje u lingvističkom obliku. Drugim riječima, bilo koji fragment ove informacije u principu mogu izgovoriti i percipirati i savremenici i potomci. To je akumulativna funkcija jezika, uz pomoć koje čovječanstvo akumulira i prenosi informacije kako u modernim vremenima tako iu istorijskoj perspektivi - uz palicu generacija.

Razni istraživači ističu mnoge važnije funkcije jezika. Na primjer, jezik igra zanimljivu ulogu u uspostavljanju ili održavanju kontakata među ljudima. Vraćajući se sa posla sa komšijom u liftu, možete mu reći: "Danas nešto nije bilo u sezoni, a, Arkadije Petroviču?" U stvari, i ti i Arkadij Petrovič ste upravo bili napolju i dobro ste upoznati sa vremenskim prilikama. Dakle, vaše pitanje nema apsolutno nikakav informativni sadržaj, informativno je prazno. n obavlja sasvim drugu funkciju - fatičku, odnosno uspostavljanje kontakta. Po ovom retoričkom pitanju, jeste li zaista ponovo potvrdite Arkadiju Petroviču dobrosusjedski status vaših odnosa i vašu namjeru da zadržite ovaj status. Ako zapišete sve svoje redove za taj dan, onda ćete vidjeti da je veliki dio njih izgovoren upravo u tu svrhu – ne da bi prenijeli informaciju, već da bi potvrdili prirodu vašeg odnosa sa sagovornikom. A koje riječi se izgovaraju u isto vrijeme - druga stvar.
To je najvažnija funkcija jezika - da potvrdi međusobni status sagovornika, da održava određene odnose među njima. Za osobu, društveno biće, fatička funkcija jezika je veoma važna – ona ne samo da stabilizuje stav ljudi prema govorniku, već i samom govorniku omogućava da se osjeća „svojim“ u društvu.

Kod Kiplinga je ova funkcija jezika vrlo dobro izražena formulom pomoću koje je Mowgli naučio da uspostavi kontakt sa bilo kojim drugim stanovnikom džungle: "Mi smo iste krvi - ti i ja." Razgovor sa Arkadijem Petrovičem u liftu je implementacija Mowglijeve komunikacijske formule kako bi se uspostavio / potvrdio kontakt.

Jezik ima i druge funkcije, njihova istraživanja ne prestaju i otvaraju nove interesantne horizonte istraživačima. Ali za opšta ideja o funkcijama jezika, sud će biti prilično iscrpan, prema kojem jezik ima četiri glavne funkcije - komunikativnu, kognitivnu, nominativnu, akumulativnu. Sve ostale funkcije, ako ih dobro pogledate, svode se na kraju na ove četiri glavne.

I ovo ima svoju logiku. Komunikativna funkcija jezika uključuje osobu u svijet njegove vrste, organizira društvo. Kognitivna funkcija jezika organizuje unutrašnji svet osobu i njenu povezanost sa vanjskim fizičkim svijetom, odnosno orijentaciju osobe u fizičkom svijetu. Nominativna funkcija imenuje objekte i pojave i, zapravo, omogućava realizaciju svih drugih funkcija. Akumulativna funkcija jezika omogućava osobi da akumulira informacije i prenosi ih ne samo u trenutku komunikacije, već iu drugim vremenima. Za implementaciju akumulativne funkcije, faktor vremena postaje važan - implementira se zajedno sa protokom vremena. Drugim riječima, akumulativna funkcija pruža osobi istorijsku perspektivu – prošlost i budućnost.

Sumirajući ovaj paragraf, možemo izvesti takvu formulu za pamćenje glavnih funkcija jezika.

Komunikativna funkcija obezbjeđuje društvene veze, život u društvu. Kognitivna funkcija omogućava razmišljanje, spoznaju i orijentaciju u svijetu.

Nominativna funkcija imenuje predmete i pojave.
Akumulativna funkcija osigurava kontinuitet znanja i postojanje čovjeka u historiji.

Vrlo je zanimljivo i otkrivajuće analizirati implementaciju glavnih funkcija jezika na primjeru tako specifične vrste ljudske aktivnosti kao što je inovacija.

Bez sumnje, inovativna aktivnost nemoguće je bez implementacije komunikativne funkcije jezika. Postavljanje istraživačkih zadataka, rad u timu, provjera rezultata istraživanja, postavljanje zadataka implementacije i praćenje njihove realizacije, jednostavna komunikacija u cilju koordinacije djelovanja učesnika u kreativnom i radnom procesu – sve ove radnje su nezamislive bez komunikacijske funkcije jezika. . I upravo u tim akcijama se to ostvaruje.

Kognitivna funkcija jezika je od posebnog značaja za inovaciju. Mentalni rad, identifikacija ključnih koncepata, apstrakcija tehnoloških principa, analiza opozicija i fenomena susjedstva, fiksiranje i analiza eksperimenta, prevođenje inženjerskih zadataka u tehnološku i implementacionu ravan - sve ove intelektualne radnje nemoguće su bez učešća jezika. , bez implementacije svoje kognitivne funkcije.

A jezik rješava posebne probleme kada mi pričamo o fundamentalno novim tehnologijama koje nemaju presedan, odnosno nemaju operativna, konceptualna imena. U ovom slučaju inovator djeluje kao Demijurg, mitski tvorac Univerzuma, koji uspostavlja veze između objekata i smišlja potpuno nova imena i za objekte i za veze. Ovaj rad implementira nominativna funkcija jezik. A daljnji život njegovih inovacija ovisi o tome koliko će inovator biti pismen i vješt. Hoće li to njegovi sljedbenici i implementatori razumjeti ili ne? Ako se novi nazivi i opisi novih tehnologija ne ukorijene, onda ni same tehnologije vjerovatno neće zaživjeti. „Kako god nazvali brod, on će i ploviti“, rekao je kapetan Vrungel.

Ništa manje važna je akumulativna funkcija jezika, koja inovatoru dva puta osigurava rad: prvo, daje mu znanje i informacije koje su akumulirali njegovi prethodnici, i drugo, akumulira njegove vlastite rezultate u obliku znanja, iskustva. i informacije. Zapravo, u globalnom smislu, akumulirajuća funkcija jezika osigurava znanstveni, tehnički i kulturni napredak čovječanstva, jer je zahvaljujući njoj svako novo znanje, svaki djelić informacije čvrsto utemeljen na širokom temelju znanja stečenog njegovim prethodnici. I ovaj grandiozni proces ne prestaje ni na minut.

2. Definirajte funkcionalne stilove književni jezik

Riječ stil dolazi iz grčkog olovka -štapić. U antičko doba i u srednjem vijeku pisali su štapom od metala, kosti, drveta. Jedan kraj štapa je bio zašiljen, pisali su (na vlažnim glinenim pločicama, na voštanim daskama, na brezovoj kori); drugi - u obliku lopatice, okretanjem šipke - "stil", "izbrisali" su bezuspješno napisano. Što su češće okretali stil, češće su brisali ono što je neuspješno napisano, odnosno što je autor bio zahtjevniji prema svom radu, ispao je bolji, savršeniji. Otuda - izraz "Često okreći stil" (Horace), odnosno ispravno, "završi esej" (N. Koshansky).

„Funkcionalni stil–vrsta književnog jezika u kojem se jezik pojavljuje u jednoj ili drugoj društveno značajnoj oblasti javne i poslovne prakse ljudi i čije su karakteristike određene posebnostima komunikacije u ovoj oblasti” 1 .

Porijeklo riječi stil pojašnjava suštinu stila. Naime: stil je uvijek povezan s problemom izbora. Jedna te ista misao se može izraziti i na ovaj način, i na drugačiji način, i na treći način... A šta je bolje? Traganju za najboljim, optimalnim načinom izražavanja misli (u datim specifičnim uslovima) podučava stilistika - nauka o stilovima.

Jezik kao društveni fenomen obavlja različite funkcije povezane s određenim područjem ljudske djelatnosti. Najvažnije društvene funkcije jezika su: 1) komunikacija, 2) komunikacija i 3) uticaj. Za provedbu ovih funkcija povijesno su se razvile i oblikovale odvojene varijante jezika, koje karakterizira prisustvo u svakoj od njih posebnih leksiko-frazeoloških, djelomično sintaktičkih sredstava koja se koriste isključivo ili uglavnom u ovoj raznolikosti jezika. Ove sorte nazivaju se funkcionalnim stilovima.

U skladu sa navedenim funkcijama jezika razlikuju se sljedeći stilovi: kolokvijalni (komunikacijska funkcija), naučno-poslovni (funkcija poruke), publicistički i književno-umjetnički (funkcija utjecaja).

Funkcionalni stilovi se mogu podijeliti u dvije grupe povezane s određenim tipovima govora.

Prva grupa, koja uključuje stilove naučnog, novinarskog i službenog poslovanja (o književnom i umjetničkom stilu in tamo će biti konkretno rečeno) karakteriše monološki govor; za drugu grupu, formiranu različitim tipovima konverzacijskih stilova, dijaloški govor je tipičan oblik.

Prva grupa su stilovi knjiga, druga je kolokvijalni stil.

naučni stil pripada književnim stilovima književnog jezika, koji se odlikuju nizom opštih uslova funkcionisanja i jezičkih karakteristika: preliminarno razmatranje iskaza, njegova monološka priroda, strog izbor jezičkih sredstava, privlačnost normalizovanom govoru.

U Rusiji naučni jezik a stil je počeo da se oblikuje u prvim decenijama 18. veka, kada su autori naučnih knjiga i prevodioci počeli da stvaraju rusku naučnu terminologiju. U drugoj polovini ovog veka, zahvaljujući radovima M. V. Lomonosova i njegovih učenika, formiranje naučnog stila je napravilo korak napred, ali se konačno uobličio u drugoj polovini 19. veka. zajedno sa naučna djelatnost vodećih naučnika tog vremena.

Stil naučnih radova određen je njihovim sadržajem i ciljevima naučna poruka- ako je moguće, tačno i potpuno objasniti činjenice stvarnosti oko nas, pokazati uzročno-posledične veze među pojavama, identifikovati obrasce istorijski razvoj itd. Naučni stil karakteriše logičan slijed izlaganja, uređen sistem veza između dijelova iskaza, težnja autora za tačnošću, sažetošću, jednoznačnošću izražavanja uz zadržavanje bogatstva sadržaja. Karakteristična karakteristika stila naučnih radova je njihova zasićenost terminima, posebno međunarodnim. Međutim, ne treba precenjivati stepen ovog bogatstva: u proseku terminološki rečnik je obično 15-25 odsto. opšti vokabular koristio u radu.

Važnu ulogu u stilu naučnih radova igra upotreba apstraktnog vokabulara u njima, faktor, razvoj, kreativnost, samosvijest, razumijevanje, pokret, izraz, trajanje, intenzitet, tok i drugi. Riječi se koriste u direktnom (nominativnom) značenju.

Naučni stil ima svoju frazeologiju, kojoj se mogu pripisati složeni izrazi (angina pektoris, solarni pleksus, štitna žlezda, pravi ugao, tačka preseka, kosoj ravni tačka)

AT naučni radovičesto postoji upotreba oblika jednine imenica u značenju množine. Na primjer: Vuk je životinja mesožder iz roda pasa(poziva se čitava klasa objekata sa naznakom njihovih karakterističnih osobina)

U naučnoj i tehničkoj literaturi, prave i apstraktne imenice često se koriste u obliku množine. Na primjer: ulja za podmazivanje, nerđajući čelik,

Pridjevi se široko koriste u naučnim radovima, pojašnjavajući sadržaj pojma ukazujući na njegove različite karakteristike i na taj način vršeći terminološku funkciju. Na primjer, A. E. Fersman u knjizi "Zabavna mineralogija" imenuje veliki broj sorti zelene boje u kojoj je kamenje obojeno: tirkizno zelena, boca zelena, zlatno zelena, smaragdno zelena, maslinasto zelena, zelena trava, zelena jabuka; takođe blijedo zelena, plavkasto zelena, prljavo zelena, gusto zelena, sivkasto zelena, plavkasto zelena, svijetlo zelena i mnogi drugi. drugi

Od sintaktičkih karakteristika naučnog stila treba napomenuti sklonost složenim konstrukcijama.

U složenim rečenicama koje se koriste u naučnim tekstovima često se nalaze složeni podređeni veznici, koji su karakteristični za govor knjige uopšte: Hvala za; zbog činjenice da; zbog činjenice da; zbog činjenice da; zbog činjenice da; iako; while; u međuvremenu; dok i drugi, koji omogućavaju preciznije od prostih uzročnih, koncesivnih, privremenih spojeva da otkriju odnos između dijelova složene rečenice.

Za povezivanje dijelova teksta, posebno pasusa koji imaju tijesnu logičku vezu jedni s drugima i jasnu konstrukciju, koriste se riječi i kombinacije koje ukazuju na tu povezanost: dakle, istovremeno, prvo, zatim, zaključno, dakle, dakle, dakle i sl.

Uvodne riječi i kombinacije služe i kao sredstva za povezivanje dijelova teksta. prvo, drugo, konačno, s jedne, s druge strane itd., ukazujući na redoslijed prezentacije.

Među književnim stilovima jezika formalni poslovni stil ističe se relativnom stabilnošću i izolovanošću. S vremenom, prirodno prolazi kroz određene promjene uzrokovane prirodom samog sadržaja, ali mu mnoge njegove karakteristike, povijesno utemeljeni žanrovi, specifičan vokabular, frazeologija i sintaktički obrti daju mu općenito konzervativan karakter.

« Formalni poslovni stil –jedan od funkcionalnih stilova književnog jezika, koji služi sferi pisanih službenih poslovnih odnosa. U skladu sa njihovim karakterom, uobičajeno je razlikovati tri podstila: činovnički i poslovni, pravni, diplomatski" 1

Karakteristična karakteristika službenog poslovnog stila je prisutnost u njemu brojnih govornih standarda - klišea. Ako u drugim stilovima šablonski obrti često djeluju kao stilski nedostatak, onda se u službenom poslovnom stilu u većini slučajeva doživljavaju kao potpuno prirodna pripadnost.

Glavne karakteristike službenog poslovnog stila povezane su s njegovim trima funkcijama: arbitražom, koordinacijom i eufemizmom. Arbitražna funkcija je posebno važna za činovnički i poslovno-pravni podstil. Pojmovi ovih podstilova "red", "rečenica", "zakon" su precizne poslovne oznake, od kojih svaki ima određenu administrativnu i pravnu realnost, te stoga može djelovati kao arbitar u slučaju eventualnih sporova. Koordinirajuća funkcija je također važna za ove podstilove, prvenstveno za ured i posao. Uz pomoć ove funkcije koordinira se kancelarijski rad koji zahtijeva objedinjavanje izraza, razvijanje klišea poslovnog jezika. Eufemistička funkcija - uglađivanje u govoru oštri uglovi, upotreba obostrano prihvatljivih oblika izražavanja posebno je važna za diplomatski stil.

Zvanični poslovni stil je stil dokumenata: međunarodni ugovori, državni akti, pravni zakoni, propisi, povelje, uputstva, službena prepiska, poslovni papiri, itd. Uprkos razlikama u sadržaju i raznolikosti žanrova, službeni poslovni stil je uglavnom karakteriziran. pored zajedničke karakteristike. To uključuje:

1) sažetost, kompaktnost prezentacije, ekonomična upotreba jezičkih sredstava;

2) standardni raspored materijala, često obavezna forma (lična karta, razne vrste diploma, izvoda iz matične knjige rođenih i venčanih, novčani dokumenti itd.), upotreba klišea svojstvenih ovom stilu;

3) rasprostranjena upotreba terminologije, nomenklaturnih naziva (pravni, diplomatski, vojni, administrativni, itd.), prisustvo posebnog fonda vokabulara i frazeologije (službeni, službenički), uključivanje složenih skraćenih riječi i skraćenica u tekst ;

4) česta upotreba glagolskih imenica, denominativnih predloga (na osnovu, u vezi, u skladu sa, u slučaju, na snazi, za potrebe, na teret, preko itd.), složeni sindikati (zbog činjenice da, zbog činjenice da, zbog činjenice da, zbog činjenice da itd.), kao i razne stabilne fraze koje služe za povezivanje dijelova složene rečenice (u slučaju ...; na osnovu toga ...; na osnovu toga …; uz uslov da ...; tako da …; činjenica da ...; činjenica da... itd.);

5) narativnost izlaganja, upotreba nominativnih rečenica sa nabrajanjem;

6) direktni red reči u rečenici kao preovlađujući princip njene konstrukcije;

7) sklonost upotrebi složene rečenice odražava logičku podređenost nekih činjenica drugima;

8) skoro potpuno odsustvo emocionalno ekspresivnih govornih sredstava;

9) slaba individualizacija stila.

Heterogenost tematike i raznolikost žanrova omogućavaju izdvajanje dvije varijante u stilu koji se razmatra: službeni dokumentarni stil i svakodnevno poslovni stil.

Zauzvrat, u prvom se može izdvojiti jezik zakonodavnih dokumenata koji se odnose na aktivnosti vladine agencije, i jezik diplomatskih akata koji se odnose na međunarodnih odnosa. U svakodnevnom poslovnom stilu, službena prepiska između institucija i organizacija, s jedne strane, i privatnih poslovnih listova, s druge strane, razlikuju se po sadržaju, žanrovima i prirodi korištenih jezičkih sredstava.

U drugoj varijanti zvaničnog poslovnog stila - svakodnevnom poslovnom stilu, kao što je već pomenuto, službena korespondencija (poslovno pismo, komercijalna korespondencija), službeno-poslovna dokumentacija (potvrda, potvrda, akt, protokol), privatno-poslovna papira (izjava, punomoć, priznanica). , autobiografija, faktura itd.). Sve ih karakteriše poznata standardizacija, koja olakšava njihovu kompilaciju i upotrebu i dizajnirana je da uštedi jezičke resurse, da eliminiše neopravdanu redundantnost informacija.

B novinarski stil ostvaruje se funkcija uticaja agitacije i propagande, sa kojom se kombinuje čisto informativna funkcija (novinsko izveštavanje). Publicistički radovi dotiču se pitanja vrlo širokog spektra – bilo koje aktuelne teme našeg vremena koje su od interesa za društvo: politička, ekonomska, moralna, filozofska, pitanja kulture, obrazovanja, svakodnevnog života. Novinarski stil nalazi primenu u društveno-političkoj literaturi, periodici (novine, časopisi), političkim govorima, govorima na skupovima itd.

Publicistički stil se definiše kao „Istorijski razvijena varijanta književnog jezika koja opslužuje širok spektar društvenih odnosa: političkih, ekonomskih, kulturnih, sportskih, svakodnevnih itd. Novinarski stil se koristi u društveno-političkoj literaturi, periodici (novine, časopisi), radiju. i televizijski programi, dokumentarni filmovi, neke vrste govorništva (na primjer, u političkoj elokvenciji)" 1.

Najupečatljivija karakteristika ovog stila je procjena. Takve evaluativne riječi kao što su "jeftin" (u značenju "nizak standard"), "plemenit", "kukavičnjak", "zadat", "buffoloned", "aspiracija" itd., nisu karakteristične ni za naučni niti za poslovni stil. .

Još jedna upečatljiva stilska odlika novinarskog stila je invokativnost, privlačnost voljnim i emocionalne sfere primalac. poslovni stil uključuje i voljnu sferu osobe. Na primjer, naredba ili zahtjev uključuje određene stvarne ili verbalne odgovore. Ali istovremeno se ne oslanja na sferu emocija. Umjetnički stil usmjerena posebno na sferu emocija, ali ne podrazumijeva nikakvu radnju od strane čitaoca.

U novinarskom stilu široku upotrebu shvatio sam raznovrsnost novina i časopisa. Glavne karakteristike jezika novina uključuju:

1) ekonomičnost jezičkih sredstava, sažetost izlaganja uz informativno bogatstvo;

2) izbor jezičkih sredstava sa fokusom na njihovu razumljivost (novine su najčešći tip masovnog medija);

3) prisustvo društveno-političkog rečnika i frazeologije, preispitivanje rečnika drugih stilova (posebno terminološkog rečnika) za potrebe novinarstva;

4) upotreba govornih stereotipa, klišea karakterističnih za ovaj stil;

5) žanrovska raznolikost i s njom povezana raznolikost stilske upotrebe jezičkih sredstava: polisemija riječi,

6) spoj karakteristika novinarskog stila sa odlikama drugih stilova (naučnog, službeno-poslovnog, književnoumetničkog, kolokvijalnog), zbog raznovrsnosti tema i žanrova;

7) upotreba figurativnih i izražajnih sredstava jezika, posebno sredstava stilske sintakse (retorička pitanja i uzvici, konstrukcijski paralelizam, ponavljanja, inverzija itd.

Značajan dio vokabulara novinskog stila čine općeknjiževne riječi i različiti pojmovi (nauka, vojno pitanje, umjetnost, sport): oba se u odgovarajućem kontekstu mogu preispitati i dobiti novinarsku obojenost.

Mnoge novinarske žanrove (esej, feljton, pamflet, polemički članak) karakterizira slobodno korištenje svih resursa nacionalnog jezika, uključujući njegova figurativna i izražajna sredstva (epiteti, metafore, poređenja, različite stilske figure).

jezička karakteristika fikcija su: 1) jedinstvo komunikativne i estetske funkcije, 2) višestilska, 3) široka upotreba vizuelnih i izražajnih sredstava, 4) ispoljavanje stvaralačke individualnosti autora. Ovome dodajemo da jezik beletristike ima veliki uticaj na razvoj književnog jezika.

Biti samo dio opšteg književnog jezika, jezika fikcija istovremeno nadilazi svoje granice: stvara "lokalni kolorit", govornu karakteristiku glumci, kao i kao sredstvo izražavanja u fikciji dijalekatske riječi, društveno okruženje karakteriše žargon, stručne, kolokvijalne reči koje se koriste u tekstu itd. U stilske svrhe koriste se i arhaizmi - reči koje su ispale iz jezičkog aktiva, zamenjene sa moderni sinonimi. Njihova glavna svrha u fikciji je stvaranje istorijskog okusa tog doba. Koriste se i u druge svrhe - daju govoru dašak svečanosti, patosa, služe kao sredstvo za stvaranje ironije, satire, parodije, boje iskaz u razigranim tonovima, ali u tim funkcijama arhaizmi se koriste ne samo u fikciji: oni nalaze se i u novinarskim člancima, novinskim feljtonima, u epistolarnom žanru itd.

Stil razgovora nasuprot stilovima knjiga uopšte. On jedini ima funkciju komunikacije, on formira sistem koji ima svoje karakteristike na svim nivoima jezičke strukture: u fonetici (tačnije, u izgovoru i intonaciji), vokabularu, frazeologiji, tvorbi riječi, morfologiji, sintaksi.

Pojam " kolokvijalnog stila' se shvata na dva načina. S jedne strane, koristi se za označavanje stepena književnog govora i uključen je u niz: visoki (knjižarski) stil - srednji (neutralni) stil - reduciran (razgovorni) stil. Takva podpodjela je pogodna za opisivanje vokabulara i koristi se u obliku odgovarajućih oznaka u rječnicima (riječi neutralnog stila daju se bez oznake). S druge strane, isti termin se odnosi na jednu od funkcionalnih varijanti književnog jezika. Kako bi se izbjegle neugodnosti povezane s dvosmislenošću termina, termin "kolokvijalni govor" se često koristi u drugom značenju. Kolokvijalni govor suprotstavlja se govoru knjige u cjelini, a ne njegovim pojedinačnim varijantama, pa ako koristite izraz „stil konverzacije“, onda morate imati na umu da je ispunjen drugačijim sadržajem od pojmova koji nazivaju tradicionalno istaknuti funkcionalni stilovi (znanstveni, službeno poslovni, novinarski). Kolokvijalni govor je poseban stilski homogen, izoliran funkcionalni sistem. Odlikuje se posebnim uslovima funkcionisanja, koji uključuju nedostatak preliminarnog razmatranja iskaza i s tim povezan nedostatak preliminarnog odabira jezičkog materijala, neposrednost govorna komunikacija između njegovih učesnika, lakoća govornog čina, povezana sa nedostatkom formalnosti u odnosima među njima i u samoj prirodi iskaza. Važnu ulogu igra kontekst situacije (okruženje verbalne komunikacije) i upotreba ekstralingvističkih sredstava (mimika, gestovi, reakcija sagovornika). Čisto lingvističkim karakteristikama kolokvijalnog govora uključuju upotrebu neleksičkih sredstava (intonacija - frazalni i emfatički (emocionalno-ekspresivni) naglasak, pauze, brzina govora, ritam itd.), široku upotrebu svakodnevnog vokabulara i frazeologije, emocionalno-ekspresivni vokabular (uključujući čestice, interjekcije ), različite kategorije uvodne riječi, originalnost sintakse (eliptični i nepotpune rečenice raznih vrsta, riječi-adrese, riječi-rečenice, ponavljanja riječi, razbijanje rečenica ugradnim konstrukcijama, slabljenje i prekidanje oblika sintaksičke veze između dijelova iskaza, vezne konstrukcije, prevlast dijaloga itd.).

Kolokvijalni govor karakterizira ekspresivnost ne samo u leksičkom, već iu sintaksičkom smislu. Na primjer, negativan odgovor na pitanje "Hoćemo li uspjeti?" najčešće se sastavlja takvim opcijama: „Gdje ćemo tamo imati vremena!”, „Gdje ćemo tamo imati vremena!”, „Šta ćemo tamo imati vremena!”, „Dobar posao – imat ćemo vremena!” , “Znači imaćemo vremena za vas!”, “Direktno – imamo vremena!”, “Već smo to uradili!” itd., a vrlo rijetko se čuje odgovor: "Ne, nećemo imati vremena."

Govorni jezik, pored svoje direktne funkcije sredstva komunikacije, obavlja i druge funkcije: u fikciji se koristi za stvaranje verbalnog portreta, za realističan prikaz života jednog ili drugog. društvenom okruženju, u autorovom pripovijedanju služi kao sredstvo stilizacije, pri sudaru sa elementima govora knjige može stvoriti komični efekat. Pogledajmo izbliza pojedinačne stranke kolokvijalnog govora.

3. Razmotrite takve figure govora kao što su antiteza, retorička privlačnost, retoričko pitanje

Antiteza (rjeđe antiteza; retorička opozicija teksta; dr. grčki ἀντίθεσις - opozicija) je stilska figura kontrasta u umjetničkom ili govorničkom govoru, koja se sastoji u oštroj suprotnosti pojmova, pozicija, slika, stanja, međusobno povezanih zajedničkom konstrukcijom ili unutrašnjim značenje.

Figura antiteze može poslužiti kao princip konstrukcije za čitave poetske drame ili pojedine dijelove. Umjetnička djela u stihovima i prozi. Na primjer, Petrarka F. ima sonet (preveo Verkhovsky Yu. N.), u potpunosti izgrađen na antitezi:

I nema mira - i nigdje nema neprijatelja;

Bojim se - nadam se, smrzavam se i gorim;

Vučem se po prašini - i vinem u nebo;

Tuđi svima na svijetu - i svijet je spreman za zagrljaj.

Ona je u zatočeništvu, ne znam;

Ne žele da me posjeduju, ali ugnjetavanje je jako;

Kupidon ne uništava i ne lomi okove;

I nema kraja životu i mukama - ivica.

Ja sam vidan - bez očiju; nem - emitujem plač;

I žeđ za smrću - molim za spas;

Mrzim sebe - i volim sve ostale;

Patnja - živa; od smijeha jecam;

I smrt i život su nažalost prokleti;

A ovo je krivica, oh donna, - ti!

Retorička privlačnost je stilska figura: apel koji je uslovljen. U njemu glavnu ulogu igra ne tekst, već intonacija žalbe. Retorička privlačnost se često nalazi u monolozima. Glavni zadatak retoričke žalbe je želja da se izrazi stav prema određenoj osobi ili predmetu, da se okarakterizira, da se poboljša ekspresivnost govora. Retorički apel nikada ne zahtijeva odgovor i ne nosi pitanje.

Retorički apel, kao i retorički uzvik i retoričko pitanje, osebujni su okreti govora koji pojačavaju njegovu ekspresivnost. žig ovih obrata je njihova konvencija, odnosno upotreba upitne ili uzvične intonacije u slučajevima koji to suštinski ne zahtijevaju, zbog čega fraza u kojoj se ti obrati poprima posebno naglašenu konotaciju koja pojačava njenu ekspresivnost.

Primjer retoričke žalbe:

A vi, arogantni potomci

Po poznatoj podlosti slavnih otaca,

Peti rob je ispravio olupinu

Igra sreće uvređenih robova!

- "Smrt pjesnika", M. Yu. Lermontov

Retoričko pitanje je retorička figura, koja je pitanje čiji je odgovor unaprijed poznat, ili pitanje na koje sam postavlja pitanje. U suštini, retoričko pitanje je pitanje na koje se odgovor ne traži niti očekuje zbog njegove krajnje očiglednosti. U svakom slučaju, upitna izjava podrazumijeva dobro određen, dobro poznat odgovor, pa je retoričko pitanje, u stvari, izjava izražena u upitnom obliku. Na primjer, postavljanjem pitanja "Koliko ćemo još tolerisati ovu nepravdu?" ne očekuje odgovor, ali želi da naglasi da "Mi tolerišemo nepravdu, i to predugo". i, takoreći, nagoveštava da je "Vrijeme je da je prestanemo tolerirati i učiniti nešto po tom pitanju."

Retoričko pitanje se koristi da bi se poboljšala ekspresivnost (istaknuti, podcrtati) određene fraze. Karakteristična karakteristika ovih okreta je konvencija, odnosno upotreba gramatičkog oblika i intonacije pitanja u slučajevima koji to, u suštini, ne zahtijevaju.

Retoričko pitanje, kao i retorički uzvik i retorički apel, osebujni su okreti govora koji pojačavaju njegovu ekspresivnost, tzv. figure. Posebnost ovih obrata je njihova konvencionalnost, odnosno upotreba upitne, uzvične i sl. intonacije u slučajevima koji to suštinski ne zahtijevaju, zbog čega fraza u kojoj se ti obrati poprima posebno naglašenu konotaciju koja pojačava njenu ekspresivnost. Dakle, retoričko pitanje je, u suštini, izjava izražena samo u upitnom obliku, zbog čega je odgovor na takvo pitanje već unaprijed poznat, na primjer:

Mogu li vidjeti u novom sjaju

Snovi o izblijedjeloj ljepoti?

Mogu li ponovo staviti poklopac

Golotinja iz poznatog života?

Žukovski V. A.

Očigledno je da je značenje ovih fraza tvrdnja o nemogućnosti vraćanja "snova izblijedjele ljepote" itd.; Pitanje je uslovna retorička fraza. Ali zbog forme pitanja, stav autora prema dotičnoj pojavi postaje mnogo izražajniji i emocionalno obojeniji.

Bibliografija

Vvedenskaya L.A., Pavlova L.G., Kashaeva E.Yu. Ruski jezik i kultura govora. - M.: Feniks, 2011.

Bylkova S.V., Makhnitskaya E.Yu. Kultura govora. Kremen stil. - M.: Nauka, 2009.

Kokhtev H.H. Novinarski stil // Ruski jezik, M., 1997. S, 399.

Maksimov V.I., Kazarinova N.V., Sretenskaya L.V. itd. ruski jezik i kultura govora. Radionica. - M.: Gardariki, 2008.

Murat V.P. Funkcionalni stil // Lingvistički enciklopedijski rječnik, M., 1990.

Golub I.B. Ruski jezik i kultura govora. - M.: Logos, 2011.

Schwarzkopf B.C. Službeni poslovni stil // Ruski jezik. M., 1997. S.

Shtreker N.Yu. Ruski jezik i kultura govora. – M.: UNITI-DANA, 2011.

Jezik nije samo znakovni sistem koji simbolički označava predmete i pojave. Jezik je također alat u kojem obavlja niz funkcija. Glavne funkcije jezika uključuju komunikativnu, kognitivnu, nominativnu i akumulativnu. Postoje i sekundarne funkcije (na primjer, estetska funkcija jezika). U ovom članku ćemo razmotriti glavne funkcije koje jezik obavlja i njihovu suštinu.

Osnovne funkcije jezika: komunikativna funkcija

Ova funkcija je povezana s činjenicom da je jezik sredstvo koje omogućava jednoj osobi da izrazi svoje misli i prenese ih drugoj, a drugoj da ih razumije i odgovori na njih. Zapravo, jezik je nastao posebno za komunikaciju, odnosno komunikaciju, razmjenu informacija. Komunikativna funkcija se ostvaruje zahvaljujući znakovnom jeziku.

U okviru komunikativne funkcije može se izdvojiti emocionalna funkcija, objašnjavajući to činjenicom da se uz pomoć jezika mogu prenijeti osjećaji, želje, stanja. Životinje koje ne mogu izgovoriti riječi komuniciraju precizno kako bi prenijele emocije. Emocionalna funkcija našeg govora je prirodno složenija od funkcije životinja.

Dakle, komunikativna funkcija podrazumijeva realizaciju komunikacije kroz komunikaciju, komunikaciju, izlaganje i izražavanje emocija, stanja i osjećaja.

Glavne funkcije jezika: kognitivna funkcija

Kognitivna funkcija je povezana sa činjenicom da jezički znakovi sadrže ljudska svijest. Jezik je oruđe svijesti koje odražava rezultat ljudske kognitivne aktivnosti. Čini se da debata među lingvistima o tome šta je prvo, jezik ili misao, nikada ne prestaje. Jedino nepogrešivo mišljenje: jezik je neraskidivo povezan sa mišljenjem, jer ne samo da izražavamo svoje misli rečima, već se i same misli predstavljaju u obliku reči; čovek misli rečima.

Omogućuje vam da zabilježite rezultate razmišljanja i koristite ih u komunikaciji. Ova funkcija pomaže da se svijet spozna i verbalizira.

Glavne funkcije jezika: nominativna funkcija

Usko je povezan sa kognitivnim, jer sve poznato mora imati svoje ime. Povezan je i sa sposobnošću jezičkog znaka da označava stvari. Upravo je ta sposobnost pomogla čovjeku da stvori simbolički svijet. Ipak, u našem svijetu postoje mnoge stvari koje nemaju imena. Kako, zanimljivo, imenovati pribadaču U stvari, uprkos nedostatku imena, nominativna funkcija se ostvaruje kroz opis.

Osnovne jezičke funkcije: akumulativna funkcija

Akumulativna funkcija je povezana sa prikupljanjem i Nije tajna da jezik živi mnogo duže od ljudi, ljudi. Upečatljiv primjer su mrtvi jezici koji su nadživjeli svoje govornike. Kakav god da je jezik, živ ili mrtav, on čuva uspomenu na čitave generacije, na viševekovnu istoriju čovečanstva. Čak i ako se usmena tradicija izgubi, moguće je proučavati drevne spise i izvući određene zaključke o prošlosti nacije.

U posljednje vrijeme proces akumulacije informacija se ubrzava, a obim informacija koje osoba danas proizvodi povećava se za 30% godišnje.

Mnogi lingvisti razlikuju druge funkcije jezika. Među njima, na primjer, uspostavljanje kontakata, estetski i drugi. Ako pažljivo pogledate dodatne funkcije, možemo zaključiti da su sve one na ovaj ili onaj način povezane s gore navedenim. Proučavanje sekundarnih funkcija jezika ne prestaje i daje vrlo zanimljive podatke za dalja naučna istraživanja. Sa sigurnošću se može reći da će jezik i njegove funkcije uvijek biti relevantni za osobu.

Funkcija jezika kao naučnog pojma je praktična manifestacija suštine jezika, ostvarenje njegove svrhe u sistemu društvenih pojava, specifično djelovanje jezika, zbog same njegove prirode, nešto bez čega jezik ne može postojati, samo kao što materija ne postoji bez kretanja.

Komunikativne i kognitivne funkcije su glavne. Gotovo uvijek su prisutne u govornoj aktivnosti, pa se ponekad nazivaju i jezičnim funkcijama, za razliku od drugih, ne toliko obaveznih, govornih funkcija.

Austrijski psiholog, filozof i lingvista Karl Buhler, opisujući u svojoj knjizi "Teorija jezika" različite smjerove znakova jezika, definira 3 glavne funkcije jezika:

) Funkcija izražavanja, ili ekspresivna funkcija, kada se izražava stanje govornika.

) Funkcija pozivanja, obraćanja slušaocu ili apelativna funkcija. 3) Funkcija prezentacije, ili reprezentativna, kada neko drugome nešto kaže ili kaže.

Funkcije jezika prema reformiranom. Postoje i druga gledišta o funkcijama koje jezik obavlja, na primjer, kako ih je Reformatsky A.A. shvatio. 1) Nominativ, odnosno riječi jezika mogu imenovati stvari i pojave stvarnosti. 2) Komunikativni; predlozi služe ovoj svrsi. 3) Ekspresivno, zahvaljujući njemu se izražava emocionalno stanje govornika. U okviru ekspresivne funkcije može se izdvojiti i deiktička (pokazivačka) funkcija koja kombinuje neke elemente jezika s gestovima.

Komunikativna funkcija Jezik je povezan sa činjenicom da je jezik prvenstveno sredstvo komunikacije među ljudima. Omogućava jednom pojedincu - govorniku - da izrazi svoje misli, a drugom - percipiraču - da ih razumije, odnosno da nekako reaguje, zabilježi, promijeni svoje ponašanje ili svoje mentalne stavove u skladu s tim. Čin komunikacije ne bi bio moguć bez jezika.

Komunikacija znači komunikaciju, razmjenu informacija. Drugim riječima, jezik je nastao i postoji prvenstveno da bi ljudi mogli komunicirati.

Komunikativna funkcija jezika ostvaruje se zbog činjenice da je sam jezik sistem znakova: jednostavno je nemoguće komunicirati na drugi način. A znakovi su, zauzvrat, dizajnirani da prenose informacije od osobe do osobe.

Lingvisti, slijedeći istaknutog istraživača ruskog jezika, akademika Viktora Vladimiroviča Vinogradova (1895-1969), ponekad definišu glavne funkcije jezika na nešto drugačiji način. Razlikuju: - poruku, odnosno prezentaciju neke misli ili informacije; - utjecaj, odnosno pokušaj promjene ponašanja osobe koja opaža uz pomoć verbalnog uvjeravanja;

komunikacija, odnosno razmjena poruka.

Lingvisti također ponekad izdvajaju, i to ne bezrazložno, emocionalnu funkciju jezika. Drugim riječima, znakovi, zvuci jezika često služe ljudima da prenesu emocije, osjećaje, stanja. Zapravo, s tom funkcijom je najvjerovatnije i započeo ljudski jezik. Štoviše, kod mnogih društvenih ili krdnih životinja, prijenos emocija ili stanja (tjeskoba, strah, smirenje) je glavni način signalizacije. Emotivno obojenim zvukovima, uzvicima, životinje obavještavaju svoje suplemenike o pronađenoj hrani ili opasnosti koja se približava. U ovom slučaju se ne prenosi informacija o hrani ili opasnosti, već o emocionalnom stanju životinje, koje odgovara zadovoljstvu ili strahu. Čak i mi razumijemo ovaj emocionalni jezik životinja - možemo sasvim razumjeti uzbunjeni lavež psa ili predenje zadovoljne mačke.

Naravno, emocionalna funkcija ljudskog jezika je mnogo složenija, emocije se ne prenose toliko zvukovima koliko značenjem riječi i rečenica. Ipak, ova drevna funkcija jezika vjerovatno datira još od predsimboličkog stanja ljudskog jezika, kada zvuci nisu simbolizirali, nisu zamjenjivali emocije, već su bili njihova direktna manifestacija.

Međutim, svaka manifestacija osjećaja, direktna ili simbolična, također služi za komunikaciju, prenošenje na suplemenike. U tom smislu, emocionalna funkcija jezika je također jedan od načina da se implementira sveobuhvatnija komunikativna funkcija jezika. Dakle, različite vrste realizacije komunikativne funkcije jezika su poruka, uticaj, komunikacija, kao i izražavanje osećanja, emocija, stanja.

kognitivni, ili kognitivni, Funkcija jezika (od latinskog cognition - znanje, spoznaja) povezana je sa činjenicom da se ljudska svijest ostvaruje ili fiksira u znakovima jezika. Jezik je oruđe svijesti, odražava rezultate ljudske mentalne aktivnosti.

Naučnici još nisu došli do nedvosmislenog zaključka o tome šta je primarno - jezik ili mišljenje. Možda je samo pitanje pogrešno. Uostalom, riječi ne samo da izražavaju naše misli, već i same misli postoje u obliku riječi, verbalnih formulacija, čak i prije njihovog usmenog izgovora. Barem, niko još nije uspeo da popravi predverbalni, predlingvistički oblik svesti. Sve slike i koncepti naše svijesti ostvarujemo mi sami i oni oko nas samo kada su obučeni u jezičku formu. Otuda ideja o neraskidivoj vezi između mišljenja i jezika.

Zanimljive dokaze pružaju zapažanja mentalne aktivnosti poliglota - ljudi koji dobro govore na mnogim jezicima. Priznaju da u svakom slučaju "razmišljaju" na jednom ili drugom jeziku. Ilustrativan primjer obavještajnog oficira Stirlitza iz poznatog filma - nakon dugogodišnjeg rada u Njemačkoj, uhvatio je sebe kako "razmišlja na njemačkom".

nominativ funkcija jezika slijedi direktno iz kognitivne. Poznato se mora nazvati, dati ime. Nominativna funkcija povezana je sa sposobnošću jezičnih znakova da simbolički označavaju stvari. Sposobnost riječi da simbolički zamjene objekte pomaže nam da stvorimo naš drugi svijet – odvojen od prvog, fizičkog svijeta. Fizički svijet ne odgovara našim manipulacijama. Ne pomerate planine svojim rukama. Ali drugi, simbolički svijet - potpuno je naš. Nosimo ga sa sobom gdje god želimo i radimo s njim šta god želimo.

Postoji bitna razlika između svijeta fizičkih stvarnosti i našeg simboličkog svijeta, koji odražava fizički svijet u riječima jezika. Svijet, simbolički reflektovan u riječima, je poznat, ovladan svijet. Svijet se poznaje i ovlada samo kada je imenovan. Svet bez naših imena je tuđ, kao daleka nepoznata planeta, u njemu nema čoveka, ljudski život je u njemu nemoguć.

Ime vam omogućava da popravite ono što je već poznato. Bez imena, bilo koje poznate činjenice stvarnosti, bilo koja stvar bi ostala u našim glavama kao jednokratna nesreća. Imenujući riječi, stvaramo vlastitu - razumljivu i prikladnu sliku svijeta. Jezik nam daje platno i boje. Vrijedi, međutim, napomenuti da nema sve, čak ni u poznatom svijetu, ime. Na primjer, naše tijelo - svakodnevno se "suočavamo" s njim. Svaki dio našeg tijela ima ime. A kako se zove dio lica između usne i nosa, ako nema brkova? Nema šanse. Ne postoji takav naziv. Kako se zove vrh kruške? Kako se zove igla na kopči remena koja fiksira dužinu pojasa? Mnogim predmetima ili pojavama se čini da mi vladamo, da ih koristimo, ali nemaju imena. Zašto nominativna funkcija jezika nije implementirana u ovim slučajevima?

Ovo je pogrešno pitanje. Nominativna funkcija jezika se i dalje provodi, samo na sofisticiraniji način - kroz opis, a ne imenovanje. Riječima možemo opisati bilo šta, čak i ako za ovo ne postoje posebne riječi. Pa, te stvari ili pojave koje nemaju svoja imena jednostavno “nisu zaslužile” takva imena. To znači da takve stvari ili pojave nisu toliko značajne u svakodnevnom životu ljudi da bi dobile svoje ime (poput iste olovke). Da bi objekat dobio ime, potrebno je da uđe u javnu upotrebu, da pređe određeni „prag značaja“. Do nekog vremena još je bilo moguće proći sa nasumičnim ili opisnim imenom, ali od sada više nije moguće - potrebno je zasebno ime. Čin imenovanja je od velike važnosti u životu osobe. Kada naiđemo na nešto, prvo to imenujemo. U suprotnom, ne možemo ni sami da shvatimo ono što susrećemo, niti da o tome prenesemo poruku drugim ljudima. Izmišljanjem imena je započeo biblijski Adam. Robinson Crusoe je prije svega pozvao spašenog divljaka Petka. Putnici, botaničari, zoolozi iz vremena velikih otkrića tražili su nešto novo i davali ovo novo ime i opis. Otprilike isto to čini i tip aktivnosti i inovacijski menadžer. S druge strane, ime određuje i sudbinu imenovane stvari.

akumulativno funkcija jezika povezana je sa najvažnijom svrhom jezika – prikupljanjem i čuvanjem informacija, dokaza o ljudskoj kulturnoj aktivnosti. Jezik živi mnogo duže od čoveka, a ponekad i duže od čitavih naroda. Poznati su takozvani mrtvi jezici, koji su preživjeli narode koji su govorili tim jezicima. Niko ne govori ove jezike, osim specijalista koji ih uče. Najpoznatiji "mrtvi" jezik je latinski. Zbog činjenice da je dugo vremena bio jezik nauke (a ranije - jezik velike kulture), latinski je dobro očuvan i dovoljno raširen - čak i osoba sa srednjom stručnom spremom zna nekoliko latinskih izreka. Živi ili mrtvi jezici čuvaju sećanje mnogih generacija ljudi, svedočanstvo vekova. Čak i kada je usmena tradicija zaboravljena, arheolozi mogu otkriti drevne spise i koristiti ih za rekonstrukciju događaja iz prošlih dana. Tokom stoljeća i milenijuma čovječanstva, čovjek je akumulirao, proizveo i zabilježio ogromnu količinu informacija na različitim jezicima svijeta.

Sve gigantske količine informacija koje proizvodi čovječanstvo postoje u lingvističkom obliku. Drugim riječima, bilo koji fragment ove informacije u principu mogu izgovoriti i percipirati i savremenici i potomci. To je akumulirajuća funkcija jezika, uz pomoć koje čovječanstvo akumulira i prenosi informacije kako u modernim vremenima tako iu istorijskoj perspektivi - duž štafetne utrke generacija.

Razni istraživači ističu mnoge važnije funkcije jezika. Na primjer, jezik igra zanimljivu ulogu u uspostavljanju ili održavanju kontakata među ljudima. Vraćajući se sa posla sa komšijom u liftu, možete mu reći: "Danas nešto nije bilo u sezoni, a, Arkadije Petroviču?" U stvari, i ti i Arkadij Petrovič ste upravo bili napolju i dobro ste upoznati sa vremenskim prilikama. Dakle, vaše pitanje nema apsolutno nikakav informativni sadržaj, informativno je prazno. Obavlja sasvim drugu funkciju - fatičku, odnosno uspostavljanje kontakta. Ovim retoričkim pitanjem vi zapravo još jednom potvrđujete Arkadiju Petroviču dobrosusjedski status vaših odnosa i svoju namjeru da taj status zadržite. Ako sve svoje primjedbe zapišete u jednom danu, vidjet ćete da je značajan dio njih izrečen upravo u tu svrhu – ne da bi prenijeli informaciju, već da bi potvrdili prirodu vašeg odnosa sa sagovornikom. A koje riječi se izgovaraju u isto vrijeme - druga stvar. To je najvažnija funkcija jezika - da potvrdi međusobni status sagovornika, da održava određene odnose među njima. Za osobu, društveno biće, fatička funkcija jezika je veoma važna – ona ne samo da stabilizuje stav ljudi prema govorniku, već i samom govorniku omogućava da se osjeća „svojim“ u društvu. Vrlo je zanimljivo i otkrivajuće analizirati implementaciju glavnih funkcija jezika na primjeru tako specifične vrste ljudske aktivnosti kao što je inovacija.

Naravno, inovativna aktivnost je nemoguća bez implementacije komunikacijske funkcije jezika. Postavljanje istraživačkih zadataka, rad u timu, provjera rezultata istraživanja, postavljanje zadataka implementacije i praćenje njihove realizacije, jednostavna komunikacija u cilju koordinacije djelovanja učesnika u kreativnom i radnom procesu – sve ove radnje su nezamislive bez komunikacijske funkcije jezika. . I upravo u tim akcijama se to ostvaruje.

A posebne zadatke rješava jezik kada su u pitanju fundamentalno nove tehnologije koje nemaju presedana, odnosno nemaju operativna, konceptualna imena. U ovom slučaju inovator djeluje kao Demijurg, mitski tvorac Univerzuma, koji uspostavlja veze između objekata i smišlja potpuno nova imena i za objekte i za veze. U ovom radu se ostvaruje nominativna funkcija jezika. A daljnji život njegovih inovacija ovisi o tome koliko će inovator biti pismen i vješt. Hoće li to njegovi sljedbenici i implementatori razumjeti ili ne? Ako se novi nazivi i opisi novih tehnologija ne ukorijene, onda ni same tehnologije vjerovatno neće zaživjeti. Ništa manje važna je akumulativna funkcija jezika, koja inovatoru dva puta osigurava rad: prvo, daje mu znanje i informacije koje su akumulirali njegovi prethodnici, i drugo, akumulira njegove vlastite rezultate u obliku znanja, iskustva. i informacije. Zapravo, u globalnom smislu, akumulirajuća funkcija jezika osigurava znanstveni, tehnički i kulturni napredak čovječanstva, jer je zahvaljujući njoj svako novo znanje, svaki djelić informacije čvrsto utemeljen na širokom temelju znanja stečenog njegovim prethodnici. I ovaj grandiozni proces ne prestaje ni na minut.

jezička komunikacija kognitivna dijaloška

Predmet fonetike. Aspekti proučavanja govornih glasova i zvučnih jedinica jezika. Fonologija. Fonetika (od drugog grčkog telefona zvuk, glas) je nauka o zvučnom materijalu jezika, upotrebi ovog materijala u smislenim jedinicama jezika i govora i istoriji. promjene u ovom materijalu i metodama njegove upotrebe. Glasove i druge zvučne jedinice (slogove) i pojave (naglasak, intonacija) fonetika proučava sa različitih aspekata: 1) sa "." njihove fizičke (akustičke) karakteristike 2) sa "." rad, proizvodnja od strane osobe koja ih je izgovorila. i slušne percepcije, tj. u biološkom aspektu 3) sa "." njihovu upotrebu. u jeziku, njihovu ulogu u osiguravanju funkcioniranja jezika kao sredstva komunikacije.

Poslednji aspekt, mačka. može se nazvati funkcionalnim, izdvojio se u posebnoj regiji-t-fonologiji, kat. yavl. neodvojivi dio i organizaciono jezgro fonetike.
^ 10. Acoustic. aspekt proučavanja govornih zvukova.

Svaki zvuk u govoru oscilirajuće kretanje prenosi se elastičnom. okolinu (vazduh) i percipiraju. sluha. Ovo je fluktuacija. kretanje karakterizira def. acoustic cv-you, recenzija. mačka. i akustičan je. aspekt.

Ako su vibracije ujednačene, periodične, onda se zvuk naziva tonom, ako je nejednak, neperiodičan, onda se zvuk naziva šumom. Samoglasnički tonovi, gluvi. akc.-šumovi, u sonatama ton prevladava nad šumom, u pozivu. bučno - buka preko tona.

Zvuči karakterno. visina, lebdenje o frekvenciji oscilacija (što je više oscilacija, to je jači zvuk), te o sili koja ovisi o amplitudi oscilacija. Naib. važno za jezik yavl. tembarska razlika, tj. njihove specifične boje. To je tembar koji se razlikuje od a itd. Spec. timbar svakog zvuka stvaraju rezonantne karakteristike. Spektar - dekompozicija zvuka u tonove sa izborom frekventnih koncentracijskih opsega (formanti)
^ 11. Biološki aspekt proučavanja govornih zvukova. Uređaj govornog aparata i funkcije njegovih dijelova.

Biološki aspekt se dijeli na izgovorni i perceptualni.

Izgovor- za izgovor ovog ili onog zvuka potrebno je: 1) def. impuls koji se šalje iz motoričkog centra govora (Brocino područje) glave. mozak, pronađi. u 3. frontalnom girusu leve hemisfere 2) izvršeno prenošenje ovog impulsa duž nerava do organa. ova komanda 3) u velikom. slučajevi-otežan rad respiratornog aparata (pluća, bronhi i dušnik) + dijafragma i ceo grudni koš. ćelije 4) teško. rad organa za izgovor u uskom. čulo (ligamenti, jezik, usne, nepčana zavjesa, zidovi ždrijela, pokreti donje vilice) - artikulacija.

^ Funkcije izgovora. organi ( podijeljeno na imovinu. i pasivno.)

2) supraglotične šupljine (šupljina ždrijela, usta, nos) obavljaju funkcije. pokretni rezonator koji stvara tonove rezonatora. prema prepreci (razmak, luk).

3) jezik je u stanju da zauzima različite pozicije. Mijenja stepen podizanja, povlači se unazad, sabija u lopticu pozadi. dijelovi, servirani sa cijelom masom naprijed, približavajući se dekom. pasivni organi (nebo, alvioli), formirajući ili luk ili razmak.Jezik stvara fenomen palatalizacije.

4) usne (posebno donje) - izbočene naprijed i zaobljene, produžavaju ukupno. volumen šupljine, mijenjanje njenog oblika, stvarajući labijalizirane zvukove; pri izgovoru labijalnih suglasnika. stvaraju prepreku (labio-labijalne okluzivne i napukline, labio-zub napukline).

5) palatinska zavjesa - zauzima podignuti položaj, zatvarajući prolaz u nosnu šupljinu, ili, obrnuto, pada, povezujući nosni rezonator.

6) jezik - kada se izgovara burry suglasnik

7) zadnji zid ždrijela - kada je pron. faringealno prema (engleski h).
^ 12. Artikulacijska (anatomska i fiziološka) klasifikacija govornih glasova (samoglasnika i suglasnika).

1. samoglasnici i suglasnici.pri izgovoru. ch. nema prepreka za vazduh, nemaju def. mjesta obrazovanja, tipična zajednička. napetost mišića pron. aparat i odnos. slab protok vazduha. acc.-nastaje prepreka, def. slika mjesta., mišićna napetost na slici mjesta. barijere i jači vazduh. jet.

2. samoglasnici prema radu jezika - niz (prednji, zadnji, mešoviti + više razlomaka), stepen elevacije jezika (otvoreni i zatvoreni gl.) Samoglasnici prema radu usana - ogubl. i neuništivo Po radu palatinske zavjese - nenazalne, nazalne

U geografskoj dužini, dugim i kratkim.

4.Accord. prema metodi obr. buka, po prirodi barijere, je stop (eksplozivna (n, t), afrikata (s), implozivna (nema ni eksplozije, ni prijelaza u prazninu, izgovor se završava naklonom (m, n) )), slot, drhtanje.

5.Accord. aktivnom artikulacijom org.-labijalnog (obe usne, samo donja), prednjeg lingvalnog (aktivni odvojeni delovi prednjeg dela jezika), srednjeg jezika, zadnjeg jezika, uvularnog, faringealnog, guturalnog.

6.Dr. znakovi prema - palatalizacija, velarizacija, labilizacija.

Fonemi –ovo su minimalne jedinice zvučne strukture jezika na kojima se izvode dati jezik određenu funkciju: služe za savijanje i razlikovanje materijalnih ljuski značajnih jedinica jezika - morfema, riječi.
Neke funkcije fonema su već imenovane u definiciji. Osim toga, naučnici nazivaju još nekoliko funkcija. Tako da glavne funkcije fonema uključiti sljedeće:

1. konstitutivna (građevinska) funkcija;

2. distinktivna (značajna, distinktivna) funkcija;

3. perceptivna funkcija (identifikacija, odnosno funkcija percepcije);

4. delimitativna funkcija (razgraničavajući, odnosno sposoban da odvoji početke i krajeve morfema i riječi).

Kao što je već pomenuto, fonemi su jednostrane jedinice koje imaju plan izražavanja (eksponent - prema Maslovu), dok nemaju smisla, iako su, prema L.V. Bondarku, fonemi potencijalno povezani sa značenjem: oni se odnose na semantika. Istovremeno, mora se imati na umu da postoje jednofonemske riječi ili morfeme, na primjer, prijedlozi, završeci itd.
Po prvi put je pojam fonema u lingvistiku uveo ruski naučnik I. A. Baudouin de Courtenay. Koristeći izraz koji koriste Francuzi. lingvista L. Ave u značenju "zvuk govora", on povezuje pojam fonema sa njegovom funkcijom u morfemu. Doktrina fonema dalje je razvijena u djelima N. V. Krushevskog, učenika I. A. Baudouina de Courtenaya. Veliki doprinos razvoju ovog pitanja dao je N. S. Trubetskoy, naučnik iz Sankt Peterburga, 20-ih godina dvadesetog veka. emigrirao u inostranstvo.

Jezik je, kao i dokument, multifunkcionalan. U definiciji funkcija (funkcija je izvršena uloga) ne postoji jezik jedinstva. U radovima iz opće lingvistike, stilistike, kulture govora izdvajaju se sljedeće funkcije:

1) informativni;

2) nominativ (imenovanje);

3) komunikativna;

4) kontakt (fatički, kontaktni);

5) misaono formiranje (razmišljanje);

6) kumulativni (akumulativni);

7) kognitivni (kognitivni);

8) dobrovoljno (regulatorno, imperativno);

9) estetski;

10) emocionalni (emotivni);

11) magični.

1) Funkcija poruke, ili informativni, leži u činjenici da jezik služi kao sredstvo za spoznaju, prikupljanje i registraciju svih znanja koje su ljudi akumulirali u procesu svoje svjesne aktivnosti. Prenos i pohranjivanje svih ovih informacija, proučavanje ovog bogatstva vrši se kroz usmene i pretežno pisane tekstove, tj. kroz govor, govornu aktivnost.

Informacionu funkciju obavljaju naučni i naučno-obrazovni tekstovi, manifestuje se iu službenim poslovnim dokumentima: informativnim pismima, rezimeima, potvrdama itd.

2) nominativ, ili denominacija - jedna od najvažnijih funkcija jezika, koja omogućava osobi da se kreće u prostoru i vremenu. Čitav sistem pojmova koji osoba posjeduje zasniva se na sistemu imena. Imena nisu samo vlastita, već i zajedničke imenice. Predmeti koji okružuju osobu, koji su mu potrebni u njegovom životu i aktivnosti, nužno dobijaju imena koja su fiksirana u jeziku. Da bi objekat dobio ime, potrebno je da uđe u javnu upotrebu, da postane značajan. Do određene tačke možete se snaći sa opisnim imenom, ali će mu tada biti potrebno posebno ime.

Vremenom je ime neraskidivo povezano sa samim subjektom, postajući njegov "zamjenik". U davna vremena mnogi narodi su imali zabranu, tabu upotrebe imena bliskih rođaka, jer se vjerovalo da ime izgovoreno naglas može naštetiti osobi. Međutim, ne možete staviti znak jednakosti između imena, imena i stvari, subjekta. Uobičajena je zabluda da mnoge naše nesreće potiču od pogrešnih imena i da će se, čim se promijeni ime, sve odmah promijeniti na bolje. Želja za velikim preimenovanjem posebno je uočljiva u periodima društvenih preokreta. Preimenovani gradovi i ulice, umjesto jedne vojni činovi uvode se drugi, milicija postaje policija, tehničke škole i fakulteti postaju fakulteti i liceji, instituti postaju akademije i univerziteti.

3) Osnovna svrha jezika je da služi kao glavno sredstvo razmjene informacija, odnosno sredstvo komunikacije. Stoga je najvažnija funkcija jezika komunikativna funkcija, koja leži u sposobnosti jezika da služi kao sredstvo komunikacije među ljudima. Bez komunikacije društvo ne bi moglo postojati, jer komunikacija stvara ovo društvo kao društvo.

Komunikativna funkcija jezika može djelovati kao samoizražavanje osobe. Mnogi pisci, pjesnici stvaraju svoje kreacije za sebe i svoje književna djela- ovo je samootkrivanje duhovnog svijeta pisca.

Jezik ima jedinice potrebne za konstruisanje poruka, pravila za njihovu organizaciju. Osim toga, jezik ima i posebna sredstva za uspostavljanje i održavanje kontakta između učesnika u komunikaciji.

Ova funkcija se manifestuje najčešće u kolokvijalnom govoru, u poslovnim razgovorima, pregovorima, a karakteristična je i za pisane tekstove nekih zvaničnih dokumenata: pisma upita, pisma odgovora itd.

4)Kontakt (fatički, postavljanje kontakta) funkcija obezbeđuje vezu između vremena i generacija, prenos kulturnih vrednosti.

Drevna znanja, kultura, koji su do nas došli u obliku pisanih tekstova (hronike, hronike, memoari, službeni dokumenti i dr.) bilježe povijesne i kulturne događaje, život pojedinaca i naroda. U oblicima govora na različitim jezicima ostvaruje se kontakt sa narodima čija su kultura, mentalitet i sam jezik veoma udaljeni od naše. Danas se postavljaju i razvijaju hipoteze o jeziku međuplanetarnih kontakata, termin svemirska lingvistika .

5) Funkcija formiranja i izražavanja misli - formiranje misli (razmišljanje)- može se prepoznati kao najvažniji, jer se bez njegove implementacije ne može realizovati informativno, komunikativno, emotivno itd. Čovjekova misao radi gotovo neprekidno, sa različitim stepenom napetosti. To su i sjećanja, i razmišljanja, i priprema za usmeno izlaganje, i formiranje pisanog teksta, i kreativna aktivnost itd.

6) Funkcija akumulacije i čuvanja informacija - kumulativno (akumulativno), ostvaruje se prvenstveno u pisanim spomenicima - hronikama, memoarima, beletrističnoj prozi, u djelima usmene narodne umjetnosti, u novinama, dokumentima itd. Najvredniji pisani izvori sa istorijskog, naučnog, praktičnog i drugog stanovišta čuvaju se u državnim arhivima; štaviše, vrlo je vjerovatno da neki dio skladišnog materijala nikada niko neće preuzeti; ali se moraju čuvati svi dokumenti: protokoli, prepiska, dnevnici, memoari itd.

7) Kognitivni(ili kognitivni - od lat. sogpitio: "znanje", epistemološki) funkcija je oblik refleksije ljudsko okruženje stvarnost i sebe, kao i sredstvo za sticanje novih saznanja o stvarnosti.

8) Funkcija udara, ili dobrovoljno (regulatorno, imperativno), manifestuje se u sposobnosti jezika da utiče na primaoca informacije, navede ga na akciju, na odgovor. Dobrovoljna funkcija je prioritetna funkcija za mnoge službene dokumente - administrativne (naredba, rješenje, odluka, uputstvo itd.), organizacione (propisi, povelja, propisi, pravila, uputstva itd.).

Voluntativna funkcija jezika manifestuje se u govoru posebnim leksičkim sredstvima, morfološkim oblicima ( posebnu ulogu ovdje igra inklinacija), kao i intonacija, red riječi, sintaktičke konstrukcije. Dobrovoljna funkcija je usmjerena na stvaranje, održavanje i reguliranje odnosa u ljudskom društvu.

Varijacija udarne funkcije je propaganda .

9) estetski funkcija sugerira da se sam govor i njegovi fragmenti mogu percipirati kao lijepi ili ružni, odnosno kao estetski objekt. estetsku funkciju pretvara tekst u umjetničko djelo: ovo je sfera kreativnosti, fikcije. Estetska funkcija je karakteristična prvenstveno za pjesnički govor, ali ne samo za njega – publicistički, naučni, i svakodnevni razgovorni govor može biti estetski savršen.

10) Emocionalni (emocionalno-ekspresivni, ekspresivni), ili emotivan, funkcija je funkcija izražavanja unutrašnjeg stanja osobe, sredstvo za izražavanje njegovih osjećaja i emocija. Ostvaruje se u fikciji, govorništvo, u diskutabilnom govoru - spor, polemika, prijateljski razgovor, pjesma, opera, dramska umjetnost - u pozorištu.

U pisanom službenom poslovnom govoru, ova funkcija je tipična samo za izborne dokumente: na primjer, u diplomatskom podstilu - u ličnim i verbalnim napomenama kada se upućuje na adresata i u komplementarnom dijelu teksta, u Ruska praksa kancelarijski rad - u nekim pismima (pismo zahvalnosti, izvinjenje, poziv itd.).

11) magično(ili incantatory) funkcija se ostvaruje u posebnim situacijama kada je jezik obdaren nekom vrstom neljudske, "onostrane" moći. Primjeri su zakletve, zakletve, molitve, kletve i neke druge vrste obrednih tekstova.

Sve ove funkcije objedinjuje činjenica da je jezik namijenjen i ne postoji za pojedinca, već za određeno društvo u kojem ovaj jezik djeluje kao zajednički kod s kojim ljudi mogu razumjeti jedni druge. U govoru se manifestuju sve funkcije jezika.

Pitanja za samoispitivanje:

Koje su jezičke karakteristike karakteristične za tekstove službenog dokumenta?

Kako se nominativna funkcija pojavljuje u službenim dokumentima? Navedite primjere.

Koje funkcije nisu karakteristične za tekst službenog dokumenta? Šta je razlog tome?

Koja je funkcija jezika prioritetna za tekstove službenih dokumenata?

U kojim dokumentima se može odvijati emocionalna funkcija? Da li je moguće izraziti emocije u svim zvaničnim dokumentima bez izuzetka?

Kakva je funkcija agitacijske funkcije? Na koje se dokumente primjenjuje ova karakteristika?

Kako se komunikativna funkcija manifestuje u usmenoj i pismenoj poslovnoj komunikaciji?

Jezik se obično definiše u dva aspekta: prvi je sistem fonetskih, leksičkih, gramatičkih sredstava koji su oruđe za izražavanje misli, osećanja, volje, služenje najvažnijim sredstvima komunikacija među ljudima, tj. jezik je društveni fenomen povezan u svom nastanku i razvoju sa ljudskim kolektivom; drugi je vrsta govora koju karakteriziraju određene stilske karakteristike ( kazaški jezik, kolokvijalni).

Jezik kao glavni alat ljudska komunikacija uređen je tako da obavlja različite funkcije adekvatno namjerama i željama pojedinačne jezičke ličnosti i zadacima ljudske zajednice. U samom opšti pogled jezičke funkcije se shvaćaju kao korištenje potencijalnih svojstava jezičnih sredstava u govoru u različite svrhe.

Jezik je nije prirodni fenomen, te stoga ne poštuje biološke zakone. Jezik se ne nasljeđuje, ne prenosi sa starijih na mlađe. Nastaje u društvu. Nastaje spontano, postepeno se pretvara u samoorganizirajući sistem, koji je dizajniran da ispuni određene funkcije.

Prva glavna funkcija jezika je kognitivna kognitivni), što znači da je jezik najvažnije sredstvo za sticanje novih znanja o stvarnosti. Kognitivna funkcija povezuje jezik sa mentalna aktivnost osoba.

Bez jezika ljudska komunikacija je nemoguća, a bez komunikacije ne može biti društva, ne može biti punopravne ličnosti (na primjer, Mowgli).

Druga glavna funkcija jezika je komunikativna, što znači da je jezik najvažnije sredstvo ljudske komunikacije, tj. komunikacija, ili prijenos poruke od jedne osobe do druge u jednu ili drugu svrhu. Komunicirajući jedni s drugima, ljudi prenose svoje misli, osjećaje, utiču jedni na druge, postižu međusobno razumijevanje. Jezik im daje priliku da se međusobno razumiju i da rade zajedno u svim sferama ljudske djelatnosti.

Treća glavna funkcija je emocionalna i motivirajuća. Osmišljen je ne samo da izrazi stav autora govora prema njegovom sadržaju, već i da utiče na slušaoca, čitaoca, sagovornika. Ostvaruje se u sredstvima vrednovanja, intonacije, uzvika, dometa.

Ostale jezičke karakteristike:

– formiranje misli jer jezik ne samo da prenosi misao, već je i formira;

– akumulativno je funkcija pohranjivanja i prenošenja znanja o stvarnosti. U pisanim spomenicima, usmenoj narodnoj umjetnosti, zabilježen je život jednog naroda, nacije, historija izvornih govornika;

– phatic (podešavanje kontakta) funkcija-
cija - funkcija stvaranja i održavanja kontakta između sagovornika (formule pozdrava na sastanku i rastanku, razmjena primjedbi o vremenu, itd.). Sadržaj i oblik fatične komunikacije zavise od pola, godina, društvenog statusa, sagovorničkih odnosa, ali su generalno standardni i minimalno informativni. Fatična komunikacija pomaže da se prevaziđe nedostatak komunikacijskih vještina, nejedinstvo;

– konativni funkcija - funkcija asimilacije informacija od strane adresata, povezana sa empatijom (magijska moć uroka ili kletvi u arhaičnom društvu ili reklamnih tekstova u modernom);

– apelativ funkcija - funkcija poziva, poticaja na određene radnje (oblici imperativnog raspoloženja, poticajne rečenice itd.);

– estetski funkcija - funkcija estetskog utjecaja, koja se očituje u činjenici da čitalac ili slušalac počinje uočavati sam tekst, njegov zvuk i verbalnu teksturu. Jedna riječ, okret, fraza počinje da se sviđa ili ne sviđa. Govor se može doživljavati kao nešto lijepo ili ružno, tj. kao estetski objekt;

– metalingvistički funkcija (komentar govora) - funkcija tumačenja jezičkih činjenica. Upotreba jezika u metajezičkoj funkciji obično je povezana s poteškoćama u verbalnoj komunikaciji, na primjer, kada se razgovara s djetetom, strancem ili drugom osobom koja ne poznaje u potpunosti dati jezik, stil ili profesionalnu raznolikost jezika. . Metalingvistička funkcija se ostvaruje u svim usmenim i pisanim iskazima o jeziku - u nastavi i predavanjima, u rječnicima, edukativnim i naučna literatura o jeziku.

JEZIK - društveni obrađen, istorijski promenljiv sistem znakova koji služi kao glavno sredstvo komunikacije i reprezentacije različite forme postojanje, od kojih svaki ima barem jedan od oblika realizacije - usmeni ili pismeni.

GOVOR je jedan od tipova komunikacijske aktivnosti osoba tj. korištenje jezika za komunikaciju s drugima

Vrste govorne aktivnosti:

govoreći

slušanje

Glavne funkcije jezika su:

komunikativna (funkcija komunikacije);

misaono formiranje (funkcija utjelovljenja i izražavanja misli);

ekspresivna (funkcija izražavanja unutrašnjeg stanja govornika);

estetski (funkcija stvaranja ljepote pomoću jezika).

Komunikativna funkcija leži u sposobnosti jezika da služi kao sredstvo komunikacije među ljudima. Jezik ima jedinice neophodne za konstruisanje poruka, pravila za njihovu organizaciju i obezbeđuje nastanak sličnih slika u glavama učesnika u komunikaciji. Jezik ima i posebna sredstva za uspostavljanje i održavanje kontakta između učesnika u komunikaciji.

Sa stanovišta kulture govora, komunikativna funkcija podrazumijeva instalaciju učesnika govorne komunikacije na plodnost i obostranu korisnost komunikacije, kao i opći fokus na adekvatnost razumijevanja govora.

Formiranje misli funkcija leži u činjenici da jezik služi kao sredstvo za osmišljavanje i izražavanje misli. Struktura jezika organski je povezana sa kategorijama mišljenja. „Riječ, koja jedina može napraviti koncept nezavisna jedinica u svijetu misli, dodaje tome mnogo sebe, "pisao je osnivač lingvistike, Wilhelm von Humboldt (Humbolt V. Selected Works on Linguistics. - M., 1984, str. 318).

To znači da riječ izdvaja i oblikuje pojam, a istovremeno se uspostavlja odnos između jedinica mišljenja i znakovnih jedinica jezika. Zato je W. Humboldt smatrao da "jezik treba da prati misao. Misao, ne zaostaje za jezikom, treba da prati od jednog svog elementa do drugog i da u jeziku nađe oznaku za sve što ga čini koherentnim" (Isto, str. 345). ) . Prema Humboltu, „da bi odgovarao mišljenju, jezik, koliko je to moguće, svojom strukturom mora odgovarati unutrašnjoj organizaciji mišljenja“ (ibid.).

Govor obrazovane osobe odlikuje se jasnoćom izlaganja vlastitu misao, tačnost prepričavanja tuđih misli, doslednost i informativnost.

Ekspresivno funkcija omogućava da jezik služi kao sredstvo za izražavanje unutrašnjeg stanja govornika, ne samo za saopštavanje neke informacije, već i za izražavanje govornikovog stava prema sadržaju poruke, prema sagovorniku, prema situaciji komunikacije. Jezik izražava ne samo misli, već i emocije osobe. Ekspresivna funkcija uključuje emocionalnu svjetlinu govora u okvirima ponašanja prihvaćenog u društvu.

Umjetni jezici nemaju izražajnu funkciju.

estetski funkcija je osigurati da poruka u svom obliku, u jedinstvu sa sadržajem, zadovolji estetski osjećaj adresata. Estetska funkcija je karakteristična prvenstveno za poetski govor (folklorna, beletristička djela), ali ne samo za nju – publicistički, naučni govor i svakodnevni razgovorni govor mogu biti estetski savršeni.

Estetska funkcija pretpostavlja bogatstvo i ekspresivnost govora, njegovu korespondenciju sa estetskim ukusima obrazovanog dijela društva.

jezik je sistem(iz grčkog. systema - nešto što se sastoji od delova). A ako je to tako, onda svi njegovi sastavni dijelovi ne bi trebali biti nasumični skup elemenata, već neka vrsta njihovog uređenog skupa.

Koja je sistemska priroda jezika? Prije svega, činjenica da jezik ima hijerarhijsku organizaciju, drugim riječima, razlikuje različite nivoa(od najnižeg do najvišeg), od kojih svaki odgovara određenom jezička jedinica.

Obično postoje sljedeće nivoi jezičkog sistema: fonemski, morfemski, leksički i sintaktički. Imenujmo i okarakterizirajmo jezičke jedinice koje im odgovaraju.

Fonema- najjednostavnija jedinica, nedjeljiva i beznačajna, koja služi za razlikovanje minimalnih značajnih jedinica (morfema i riječi). Na primjer: P ort - b ort, st o l - st at l.

Morfem– minimum značajna jedinica, ne koristi se samostalno (prefiks, korijen, sufiks, završetak).

Riječ (leksema)- jedinica koja služi za imenovanje predmeta, procesa, pojava, znakova ili ukazuje na njih. Ovo je minimum nominativ(imenovan) jedinica jezik, koji se sastoji od morfema.

Sintaksički nivo odgovara dvije jezičke jedinice: frazu i rečenicu.

fraza je kombinacija dvije ili više riječi između kojih postoji semantička i/ili gramatička veza. Fraza, kao i riječ, je nominativna jedinica.

Rečenica- glavna sintaktička jedinica koja sadrži poruku o nečemu, pitanje ili upit. Ovu jedinicu karakterizira semantička formalnost i potpunost. Za razliku od riječi - nominativne jedinice - jeste komunikativna jedinica, jer služi za prenošenje informacija u procesu komunikacije.

Između jedinica jezičkog sistema, izvesno odnosi. Razgovarajmo o njima detaljnije. „Mehanizam“ jezika zasniva se na činjenici da je svaka jezička jedinica uključena u dva reda koja se ukrštaju. Jedan red, linearni, horizontalni, direktno posmatramo u tekstu: ovo sintagmatska linija, gde se kombinuju jedinice istog nivoa (od grč. sintagma - nešto povezano). U isto vrijeme služe jedinice nižeg nivoa građevinski materijal za jedinice višeg nivoa.

Primjer sintagmatskih odnosa je kompatibilnost glasova: [visoka Moskva]; gramatička kompatibilnost riječi i morfema: igrati fudbal, svirati violinu; plava lopta, plava sveska, pod+prozor+nadimak; leksička kompatibilnost: radni sto, rad za stolom, sto od mahagonija -"komad namještaja" obilan sto, dijetalni sto - hrana, hrana, ured za pasoše, šalter za informacije"odjel u ustanovi" i druge vrste odnosa jezičnih jedinica.

Drugi red je nelinearan, okomit, nije dat u direktnom posmatranju. to paradigmatske serije, tj. datu jedinicu i druge jedinice istog nivoa koje su s njom povezane jednom ili drugom asocijacijom - formalna, smislena sličnost, suprotnost i drugi odnosi (od grč. paradeigma - primjer, uzorak).

Najjednostavniji primjer paradigmatskih odnosa je paradigma (uzorak) deklinacije ili konjugacije riječi: kuća, ~ a, ~ at ...; Dolazim, ~jedim, ~et... Paradigme formiraju međusobno povezana značenja iste polisemantičke riječi ( sto– 1. komad namještaja; 2. hrana, ishrana; 3. odjeljenje u ustanovi); sinonimnih redova (hladnokrvan, suzdržan, nepokolebljiv, uravnotežen, smiren); antonimski parovi (široko - usko, otvoreno - zatvori); jedinice iste klase (glagoli kretanja, oznake srodstva, imena stabala itd.) itd.

Iz navedenog proizilazi da su jezičke jedinice pohranjene u našoj jezičkoj svijesti ne izolirano, već kao međusobno povezani elementi svojevrsnih „blokova“ – paradigmi. Upotreba ovih jedinica u govoru određena je njihovim unutrašnjim svojstvima, mjestom koje ova ili ona jedinica zauzima među ostalim jedinicama ove klase. Takvo skladištenje "jezičkog materijala" je zgodno i ekonomično. AT Svakodnevni život mi obično ne primjećujemo nikakve paradigme. Ipak, oni su jedan od temelja znanja jezika. Uostalom, nije slučajno da kada učenik pogriješi, nastavnik od njega traži da odbije ili konjugira ovu ili onu riječ, da formira željeni oblik, razjasniti značenje, odabrati najprikladniju riječ iz sinonimnog niza, drugim riječima, uputiti se na paradigmu.

Dakle, konzistentnost jezika se manifestuje u njegovoj nivoskoj organizaciji, postojanju različitih jezičkih jedinica koje su međusobno u određenim odnosima.

Jezičke funkcije: komunikativna, mentalna, kognitivna, nominativna. Kognitivna funkcija jezika

2. Definirajte funkcionalne stilove književni jezik

3. Razmotrite takve figure govora kao što su antiteza, retorička privlačnost, retoričko pitanje

Bibliografija

povezani članci