Dmitry Laptev Dmitry Yakovlevich Laptev, Kuzey Kutbu'nun Rus kaşifi, Koramiral. 1736'dan beri, İkinci Kamçatka Seferi'nin kuzey müfrezelerinden birine liderlik etti. Yılın seferleri ve kara kampanyaları sonucunda kuzey deniz kıyısının envanterleri yapıldı.

Khariton Prokofievich Laptev, Taimyr Yarımadası'nın daha önce bilinmeyen kıyılarını yıllardır tanımlayan Kamçatka (Büyük Kuzey) seferinin müfrezesinin komutanı olan bir Rus deniz denizcisidir. Doğrudan Khariton Laptev tarafından fotoğraflanan Taimyr'in kuzeybatı kıyısına Khariton Laptev Sahili denir. Khariton Prokofievich Laptev

Vitus Bereng Vitus Jonassen Bering, Danimarka asıllı bir denizci, Rus filosunun kaptan-komutanı, ilk ve ikinci Kamçatka seferlerinin lideri bilimsel araştırma Rusya kıyıları. Vitus Bering, 1681'de Danimarka'nın Horsens şehrinde doğdu, mezun oldu. Harbiyeli kolordu 1703'te Amsterdam'da, aynı yıl Rus hizmetine girdi.

Rusya ve Avrasya kıtasının en kuzey noktası olan Chelyuskin Burnu (77°43" K ve 104°18" D), adını kutup gezgini Semyon Chelyuskin'den almıştır.

Semyon Chelyuskin Semyon Ivanovich Chelyuskin - Rus kutup kaşifi, 3. rütbenin kaptanı (1760). 2. Kamçatka seferinin üyesi. B, Avrasya'nın kuzey ucuna ulaşırken Taimyr Yarımadası kıyılarının bir kısmını tanımladı. Chelyuskin, köydeki Przemysl ilçesindeki Kaluga eyaletinde doğdu. Borishchevo.

Semyon Ivanovich Dezhnev Semyon Ivanovich Dezhnev - seçkin bir Rus denizci, kaşif, gezgin, Kuzey ve Doğu Sibirya kaşifi, Kazak ataman ve aynı zamanda ünlü Avrupalı ​​denizcilerin ilki olan bir kürk tüccarı, 1648'de, Vitus Bering'den 80 yıl önce, Alaska'yı Chukotka'dan ayıran boğazı Beringov'dan geçti.

Avrupalı ​​denizciler ile birlikte Rus denizciler, yeni kıtaları, dağ sıralarını ve geniş su alanlarını keşfeden en ünlü öncülerdir. Önemli coğrafi nesnelerin kaşifi oldular, ulaşılması zor bölgelerin gelişiminde ilk adımları attılar ve dünyayı dolaştılar. Öyleyse onlar kim - denizlerin fatihleri ​​ve onlar sayesinde dünya tam olarak ne öğrendi?

Afanasy Nikitin - ilk Rus gezgin

Afanasy Nikitin, Hindistan ve İran'ı ziyaret etmeyi başaran ilk Rus gezgin olarak kabul edilir (1468-1474, diğer kaynaklara göre 1466-1472). Dönüş yolunda Somali, Türkiye ve Maskat'ı ziyaret etti. Athanasius, seyahatlerine dayanarak, popüler ve eşsiz tarihi ve edebi yardımcılar haline gelen "Üç Denizin Ötesine Yolculuk" notlarını derledi. Bu kayıtlar, Rusya tarihinde bir hac hikayesi biçiminde değil, bölgelerin siyasi, ekonomik ve kültürel özelliklerini anlatan ilk kitap oldu.

Fakir bir köylü ailesinin bir üyesi olarak bile ünlü bir kaşif ve gezgin olabileceğini kanıtlamayı başardı. Birkaç Rus şehrinde sokaklar, setler, bir motorlu gemi, bir yolcu treni ve bir uçak onun adını taşıyor.

Anadyr hapishanesini kuran Semyon Dezhnev

Kazak şefi Semyon Dezhnev, bir dizi coğrafi nesneyi keşfeden bir Arktik denizciydi. Semyon İvanoviç nerede görev yaptıysa, her yerde yeni ve daha önce bilinmeyenleri incelemeye çalıştı. Doğu Sibirya Denizi'ni, İndigirka'dan Alazeya'ya giden derme çatma bir koch üzerinde bile geçmeyi başardı.

1643'te, kaşiflerin ayrılmasının bir parçası olarak Semyon İvanoviç, ortaklarıyla birlikte Srednekolymsk şehrini kurduğu Kolyma'yı keşfetti. Bir yıl sonra, Semyon Dezhnev seferine devam etti, Bering Boğazı boyunca yürüdü (henüz bu isme sahip değildi) ve anakaranın daha sonra Cape Dezhnev olarak adlandırılan en doğu noktasını keşfetti. Bir ada, bir yarımada, bir koy, bir köy de onun adını taşır.

1648'de Dezhnev tekrar yola çıktı. Gemisi Anadyr Nehri'nin güney kesiminde bulunan sularda harap oldu. Kayaklara ulaşan denizciler nehre çıktılar ve kış için orada kaldılar. Daha sonra, bu yer coğrafi haritalarda göründü ve Anadyr hapishanesi olarak adlandırıldı. Gezi sonucunda gezgin, ayrıntılı açıklamalar yapabildi, bu yerlerin bir haritasını çıkarabildi.

Kamçatka'ya seferler düzenleyen Vitus Jonassen Bering

İki Kamçatka seferi, deniz keşifleri tarihinde Vitus Bering ve ortağı Alexei Chirikov'un isimlerini yazdı. İlk gezi sırasında, denizciler araştırma yaptılar ve coğrafi atlası Kuzeydoğu Asya'da ve Kamçatka'nın Pasifik kıyısında bulunan nesnelerle destekleyebildiler.

Kamçatka ve Ozerny yarımadalarının keşfi, Kamçatsky koyları, Haç, Karaginsky, Davranış Körfezi, St. Lawrence adası da Bering ve Chirikov'un esasıdır. Aynı zamanda, daha sonra Bering Boğazı olarak bilinen başka bir boğaz bulundu ve tanımlandı.

İkinci sefer, Kuzey Amerika'ya bir yol bulmak ve Pasifik Adaları'nı keşfetmek için onlar tarafından yapıldı. Bu yolculukta Bering ve Chirikov, Peter ve Paul hapishanesini kurdular. Adını gemilerinin birleşik isimlerinden ("Saint Peter" ve "Saint Paul") aldı ve daha sonra Petropavlovsk-Kamchatsky şehri oldu.

Amerika kıyılarına yaklaşırken, benzer düşünen insanların gemileri birbirlerini gözden kaybetti, yoğun sis etkilendi. Bering tarafından sürülen "Aziz Peter", Amerika'nın batı kıyısına yelken açtı, ancak dönüş yolunda şiddetli bir fırtınaya girdi - gemi bir adaya atıldı. Vitus Bering'in hayatının son dakikaları burada geçti ve ada daha sonra adını taşımaya başladı. Chirikov da gemisiyle Amerika'ya ulaştı, ancak yolculuğunu başarıyla tamamladı ve dönüş yolunda Aleutian sırtının birkaç adasını buldu.

Khariton ve Dmitry Laptev ve “adlandırılmış” denizleri

Kuzenler Khariton ve Dmitry Laptev, benzer düşünen ve Vitus Bering'in asistanlarıydı. Irkutsk gemisinin komutanı Dmitry'yi atayan oydu ve Khariton çift teknesi Yakutsk'u yönetti. Amacı, Yugorsky Shar'dan Kamçatka'ya kadar okyanusun Rus kıyılarını incelemek ve doğru bir şekilde tanımlamak ve haritalamak olan Büyük Kuzey Seferi'ne katıldılar.

Kardeşlerin her biri yeni bölgelerin gelişimine önemli katkılarda bulundu. Dmitry, kıyıyı Lena'nın ağzından Kolyma'nın ağzına kadar inceleyen ilk denizci oldu. Matematiksel hesaplamalara ve astronomik verilere dayanarak bu yerlerin ayrıntılı haritalarını yaptı.

Khariton Laptev ve arkadaşları, Sibirya kıyılarının en kuzey kesiminde araştırma yaptılar. Büyük Taimyr Yarımadası'nın boyutunu ve şeklini belirleyen oydu - doğu kıyısını araştırdı ve kıyı adalarının tam koordinatlarını belirleyebildi. Keşif zor koşullarda gerçekleşti - çok miktarda buz, kar fırtınası, iskorbüt, buz esareti - Khariton Laptev'in ekibi çok fazla dayanmak zorunda kaldı. Ama başladıkları işe devam ettiler. Bu keşif gezisinde, Laptev'in asistanı Chelyuskin, daha sonra onun adını alacak olan pelerini keşfetti.

Laptev'lerin yeni bölgelerin gelişimine büyük katkısına dikkat çeken Rus Coğrafya Derneği üyeleri, Kuzey Kutbu'ndaki en büyük denizlerden birini onlardan sonra adlandırmaya karar verdi. Ayrıca, anakara ile Bolşoy Lyakhovsky Adası arasındaki boğaza Dmitry adı verilir ve Taimyr Adası'nın batı kıyısı Khariton adını taşır.

Kruzenshtern ve Lisyansky - ilk Rus çevre gezisinin organizatörleri

Ivan Kruzenshtern ve Yuri Lisyansky, dünyanın çevresini dolaşan ilk Rus denizcilerdir. Seferleri üç yıl sürdü (1803'te başladı ve 1806'da sona erdi). Ekipleriyle birlikte "Nadezhda" ve "Neva" adlarını taşıyan iki gemiyle yola çıktılar. Gezginler Atlantik Okyanusu'nu geçtiler, Pasifik Okyanusu'nun sularına girdiler. Onlara göre denizciler Kuril Adaları, Kamçatka ve Sahalin'e yelken açtılar.

Bu gezi, önemli bilgiler toplamamızı sağladı. Gezginler tarafından elde edilen verilere dayanarak, bir detaylı harita Pasifik Okyanusu. İlk Rus dünya turu gezisinin bir diğer önemli sonucu, Kuril Adaları ve Kamçatka'nın flora ve faunası, yerel sakinler, gelenekleri ve kültürel gelenekleri hakkında elde edilen verilerdi.

Yolculukları sırasında denizciler ekvatoru geçtiler ve denizcilik geleneklerine göre bu olayı iyi bilinen bir ritüel olmadan terk edemediler - Neptün gibi giyinmiş bir denizci Krusenstern'i karşıladı ve gemisinin neden Rus bayrağının hiç olmadığı yere geldiğini sordu. Burada sadece yerli bilimin görkemi ve gelişimi için oldukları cevabını aldı.

Vasily Golovnin - Japon esaretinden kurtarılan ilk denizci

Rus denizci Vasily Golovnin, dünya çapında iki keşif gezisine öncülük etti. 1806'da teğmen rütbesindeyken yeni bir randevu aldı ve "Diana" sloganının komutanı oldu. İlginç bir şekilde, bu, bir teğmenin bir geminin yönetimine emanet edildiği Rus filosunun tarihindeki tek durumdur.

Liderlik, Pasifik Okyanusu'nun kuzey bölümünü incelemek için dünya çapındaki keşif gezisinin hedefini belirledi ve bu bölümün ana ülke içindeki kısmına özel dikkat gösterdi. "Diana"nın yolu kolay değildi. Sloop Tristan da Cunha adasını geçti, Umut Burnu'nu geçti ve İngilizlere ait olan limana girdi. Burada gemi yetkililer tarafından gözaltına alındı. İngilizler, Golovnin'e iki ülke arasındaki savaşın patlak verdiğini bildirdi. Rus gemisi yakalandığı ilan edilmedi, ancak takımın körfezi terk etmesine izin verilmedi. Bu pozisyonda bir yıldan fazla bir süre geçirdikten sonra, Mayıs 1809'un ortalarında, Golovnin liderliğindeki Diana, denizcilerin başarılı bir şekilde başardığı kaçmaya çalıştı - gemi Kamçatka'ya geldi.

Golovnin bir sonraki sorumlu görevini 1811'de aldı - Tatar Boğazı kıyıları olan Shantar ve Kuril Adaları'nın açıklamalarını derlemesi gerekiyordu. Yolculuğu sırasında sakoku ilkelerine uymamakla suçlandı ve 2 yıldan fazla bir süre Japonlar tarafından yakalandı. Takımı esaretten kurtarmak ancak bu sayede mümkün oldu. iyi ilişkiler Rus deniz subaylarından biri ve hükümetini Rusların zararsız niyetlerine ikna edebilen nüfuzlu bir Japon tüccarı. Tarihte hiç kimsenin daha önce Japon esaretinden geri dönmediğini belirtmekte fayda var.

1817-1819'da Vasily Mihayloviç, bunun için özel olarak inşa edilmiş Kamçatka gemisinde bir dünya turu daha yaptı.

Thaddeus Bellingshausen ve Mikhail Lazarev - Antarktika'nın kaşifleri

İkinci rütbenin kaptanı Thaddeus Bellingshausen, altıncı kıtanın varlığı hakkındaki gerçeği bulmaya kararlıydı. 1819'da, iki slop - Mirny ve Vostok - dikkatlice hazırlayarak açık denize gitti. İkincisi, ortağı Mihail Lazarev tarafından komuta edildi. Dünya çapındaki ilk Antarktika seferi kendisine başka görevler verdi. Antarktika'nın varlığını doğrulayan veya çürüten reddedilemez gerçekleri bulmanın yanı sıra, gezginler üç okyanusun sularını keşfedeceklerdi - Pasifik, Atlantik ve Hint.

Bu keşif gezisinin sonuçları tüm beklentileri aştı. 751 gün boyunca Bellingshausen ve Lazarev birkaç önemli coğrafi keşif yapabildiler. Elbette bunlardan en önemlisi Antarktika'nın varlığıdır, bu tarihi olay 28 Ocak 1820'de gerçekleşmiştir. Ayrıca gezi sırasında, yaklaşık iki düzine ada bulundu ve haritalandı, Antarktika faunasının temsilcilerinin görüntüleri olan Antarktika manzaralı eskizler oluşturuldu.

İlginç bir şekilde, Antarktika'yı keşfetme girişimleri birden fazla kez yapıldı, ancak hiçbiri başarılı olmadı. Avrupalı ​​denizciler ya var olmadığına ya da deniz yoluyla ulaşılamayan yerlerde bulunduğuna inanıyorlardı. Ancak Rus gezginlerin yeterli azim ve kararlılığı vardı, bu nedenle Bellingshausen ve Lazarev'in isimleri dünyanın en büyük denizcileri listelerinde yer alıyor.

Modern gezginler de var. Onlardan biri .

Ana dil, zamanların yaşayan bir bağlantısıdır. Dil yardımı ile kişi, halkının geçmişteki ve günümüzdeki rolünü fark eder, birleşir. kültürel Miras, toplumun, ulusun ruhsal gelişiminin modern süreçlerine.

“Toplum içinde yaşamak”, dil kendi içsel yasalarına göre gelişir, ancak toplum onu ​​sadece hazır bir araç olarak kullanmakla kalmaz, aynı zamanda etkiler, kelime hazinesini ve dilbilgisini geliştirir ve zenginleştirir, dili genç nesile öğretir, aşılar. ana dil sevgisi.

İsimler etrafımızı sarıyor. Coğrafi isimler dünyasında yaşadığımızı söylemek abartı olmaz. İsimler olmadan pratik olarak hiçbir faaliyet mümkün değildir: doğum, ikamet, çalışma ve dinlenme yerimizi belirlerler. İsimlere başvurmadan en küçük şehir dışı seyahati bile hayal etmek imkansız: trene bineceğimiz istasyon; ineceğimiz istasyonlar; yüzeceğimiz nehir ve uzun, çok uzun bir yolculuğa çıkarsak, anmamız gereken isimlerin sayısı kat kat artacaktır.

Dünya'da kıtaların ve dünyanın bazı bölümlerinin kendi adları vardır; eyaletler ve onları oluşturan bölgeler, iller, eyaletler; şehirler, kasabalar, köyler ve köyler; dağlık ülkeler, sıralar, mahmuzlar ve zirveler; geçitler ve buzullar, büyük nehirler ve küçük akarsular; uçsuz bucaksız çöller, bozkırlar, tundralar ve küçük araziler. Henüz hiç kimse, tüm Dünya'da kaç tane coğrafi isim olduğunu doğru bir şekilde hesaplamadı, ancak hesaplamalar seçilen ülkeler, bölgeler, ilçeler toplam sayılarını yüz milyonlarca olarak tahmin etmemizi sağlar.

İsimlerin ilk bakışta göründüğü kadar basit olmadığı ortaya çıkıyor. Birçok gizem içerirler. Coğrafi haritaya baktığımda, görünüşlerinin geçmişinin gizlendiği birçok isim buluyorum.

Çalışmamda aşağıdaki soruları cevaplamaya çalıştım:

✓ Coğrafi adları hangi bilimler inceler?

✓ "Toponimi" ve "onomastik" nedir?

✓ Kelimeler-isimler neden bu kadar sıra dışı? Ne için duruyorlar?

✓ İsimler nasıl seçilir ve verilir?

✓ Dünya haritasında aynı isimler var mı?

✓ İsimlere neden ihtiyaç duyarız, insan hayatındaki rolü nedir?

✓ Coğrafi haritadaki bir isim ne anlatabilir?

✓ Urallar haritasında makalemin konusu ile ilgili isimler var mı?

✓ Köyümde hangi sokakların isimleri var ünlü insanlar?

Bilim adamları, birçoğu binlerce yıldır yaşayan isimlerin uzun ömürlülüğüne uzun zamandır dikkat ediyor. İnsanlar ölüyor, diller yok oluyor ve isimler değişmeden kalmalarına rağmen yaşamaya devam ediyor: zamanla sesleri, yazımları ve bazen anlamsal anlamları değişiyor. Daha yeni nesiller, genellikle bir zamanlar verildikleri dili veya anlamlarını bilmeden isimleri kullanırlar. Meraklı insan aklı böyle bir duruma tahammül edemez ve insanlar uzun zamandır çevrelerindeki isimleri anlamaya çalışmışlardır. Ancak uygun hazırlık olmadan, uzak geçmişte, yabancı, genellikle zaten ölü dillerde ortaya çıkan isimlerin anlamını ortaya çıkarmak her durumda mümkün değildir. İsmin amatörce yorumlanmasının sonucu genellikle onların yeniden düşünülmesi, anlaşılmaz isimleri kelimelerden açıklama arzusudur. modern dil. Kural olarak, efsaneler, gelenekler, bu tür isimlerin ortaya çıkma koşullarını anlatan hikayeler hemen oluşur. XVIII, XIX yüzyıllarda benzer saf varsayımlar. ve 20. yüzyılın ilk yarısında bile ciddi yazarlar tarafından sık sık alıntı yapıldı. bilimsel belgeler, ansiklopedinin sayfalarına nüfuz etti.

Günümüzde, coğrafi isimler, kökenlerine ve anlamsal anlamlarına doğru, nesnel bir yaklaşım sağlayan özel bir bilim - toponymi çalışmasının konusudur. Literatürde genellikle coğrafi isimlerin yerini Yunanca "toponym" kelimesi alır (topos - yer, alan; onoma - isim).

Onomastics, özel isimleri inceleyen bir sözlükbilim dalıdır: kişisel, coğrafi, kozmik, mitolojik.

Toponymi - coğrafi isimlerin doktrini, kökenleri, eğitim kalıpları, anlamsal içerik, dilbilgisi tasarımı.

Toponymy, Rusya'da oldukça uzun zaman önce ortaya çıktı - ilk bilimsel toponymik çalışmalar ortaya çıktı. erken XIX yüzyılda, ancak yalnızca XX yüzyılın ortalarından itibaren hızlı bir gelişme gösterdi. Yıllar boyunca, birçok çeşitli toponymik literatür yayınlandı, enstitülerde ve üniversitelerde toponimi incelenmeye başlandı, bilimsel kurumlarda toponymik bölümler ortaya çıktı ve "toponimi" kelimesi çok çeşitli okuyucular ve hatta okul çocukları tarafından bilinir hale geldi.

Rusya'da yer adları, uygulamalı bir tarihsel ve coğrafi disiplin olarak gelişmiştir. Aynı zamanda, yer adlarının geleneksel tarihsel ve coğrafi kullanımının ancak bilimsel bir dilsel temel temelinde etkili olabileceği açıktı.

Toponyminin bir bilim olarak gelişimi ve çeşitli pratik ve problemlerin çözümü için toponyminin başarılı bir şekilde kullanılması. teorik görevler her şeyden önce, gerçek materyalin bilgisini, coğrafi adların eksiksiz ve sistematik raporlarını gerektirir. Bu özetler sözlükler, listeler, başlık katalogları şeklinde yayınlanabilir veya el yazısı dosya dolapları şeklinde sunulabilir.

Modern toponymi, çoğu durumda izole edilmiş, tek bir adı inceleme girişimlerinin etkili olamayacağını belirlemiştir. Doğru sonuçları elde etmek için gereklidir:

İncelenen adın aynı bölgedeki diğer isimler arasındaki yerini, bağlantılarını ve paralelliklerini belirleyin;

Başka yerlerde benzer isimler bulun, haritaya koyun, bölgesel dağılımın nedenini anlamaya çalışın.

Yerleşim adları, doğal olarak dünya topraklarında ve ülkemiz topraklarında iyi sistematize edilmiş tek isim kategorisidir. 19. yüzyılda, iller tarafından derlenen Rus İmparatorluğu'nun yerleşim listeleri yayınlandı. Ekim Devrimi'nden sonra, tüm yerleşim yerlerinin adlarını içeren idari-bölgesel bölünme bölge dizinleri düzenli olarak yeniden yayınlandı. 20. yüzyılın sonunda ülkemiz topraklarında meydana gelen ve idari-bölgesel bölünme ile ilişkili değişiklikler. ve XXI yüzyılın başlarında. yansımıştır.

Önerilen bir coğrafi adın onay kuruluşlarından geçebilmesi için "başarılı" olması, yani bazı temel gereksinimleri karşılaması gerekir:

Adı önerilen nesne adsız olmalıdır, yani ne yerel bir adı ne de atanmış bir adı olmalıdır.

Ad, coğrafi adların bölgesel sistemine organik olarak dahil edilmelidir - bu, adın dili, modeli, yerel coğrafi terminolojinin kullanımı ile ilgilidir.

Ad, nesneyi açıkça karakterize etmeli ve basit, kısa, net ve kullanımı kolay olmalıdır. Adlara adanmışlıklara, meşruiyetleri için ikna edici bir gerekçe eşlik etmelidir.

Rusça isimlerin yazılışı, Rusça yazım kurallarına kesinlikle uymalıdır ve yabancı isimler, coğrafi isimler komisyonu tarafından kabul edilen ve kullanılan Rusçaya çevrilme kurallarına kesinlikle uymalıdır.

Toponyminin bir bilim olarak değeri, ismin anlamsal içeriğini açıklamakla sınırlı değildir. Bu onun çok önemli görevidir, ancak tek görevden uzaktır. Toponymik araştırmaların sonuçları dilbilim, coğrafya ve tarihte yaygın olarak kullanılmaktadır. Her toponym çeşitli bilgiler taşır: tarihsel, coğrafi, dilsel.

1) Coğrafi isimler her şeyden önce dilin kelimeleridir, bu nedenle dilbilimin ilgi alanına girerler.

Yer adları dilsel bir kategoridir ve bu nedenle dilin yasalarına uyar. Bununla birlikte, görüntüleri ve düşünceleri iletmek için kullandığımız sıradan kelimeler ile genellikle anlamsal bir yük taşımayan ve yalnızca resmi bir görevi yerine getiren yer adları - belirli bir coğrafi nesnenin belirlenmesi - arasında eşit bir işaret koyamazsınız. Onlar daha aday.

Toponiminin pratik kullanımındaki en önemli yön, coğrafi isimlerin diğer tüm dillerden Rusça'ya aktarılmasıdır. Dünyada var olan dillerin çeşitliliği, birçoğunda Rus dilinde olmayan seslerin varlığı, kullanılan yazı sistemlerinin özellikleri bu görevi kolay olmaktan uzak kılmaktadır.

2) İsimler coğrafi nesnelere atıfta bulunur ve genellikle bölgenin coğrafi özelliklerini yansıtan net bir tanımını içerir, bu nedenle coğrafyayı da ilgilendirir.

Geniş alanlar üzerindeki yerel coğrafi terminolojinin ve coğrafi adların anlamsal nüanslarını anlayabilenler coğrafyacılardır. Çoğu zaman isim, coğrafi nesnenin kendisinin özünden kaynaklanmaktadır.

3) Adlandırma sürecinin kendi kalıpları vardır ve esas olarak tarihsel nedenlerden kaynaklanmaktadır. Görünüşlerinden sonraki isimler yüzyıllar ve hatta bin yıl boyunca yaşar, çoğu modern coğrafi koşulları değil, geçmişte var olanları karakterize eder. Ek olarak, isimler sosyaldir - belirli tarihsel koşullarda nüfusun belirli kesimlerinin temsilcileri tarafından verilir. Bu nedenle coğrafi adların incelenmesi özellikle tarihin çıkarları açısından önemlidir.

Coğrafi isimler, özleri itibariyle arkeolojik materyallere benzer.

4) İsimlerin tarihselciliği, dilin eski sözlüksel kompozisyonu restore edildiğinde, geçmişte kullanılan kelime oluşum araçları, telaffuz özellikleri ve bir zamanlar var olanı inceleyen tarihi coğrafyada dilbilimde yaygın olarak kullanılmaktadır. doğal şartlar, halkların yerleşim ve göçünün özellikleri, ekonominin eski toprak organizasyonu. Coğrafi isimler, nüfusun geçmişteki göçlerini, farklı ulusların birbirleriyle temaslarını ve etnik grupların eski bölgelerine hükmetmek için kullanılır. Bu nedenle, tarihçiler, arkeologlar, etnograflar giderek daha fazla yer adının yardımına yöneliyorlar.

5) Haritacılık sürekli isim aktarma sorunu ile karşı karşıyadır. Yer adları bir haritanın en önemli unsurudur. Mekansal bir referansları vardır ve genellikle peyzajın doğasını yansıtırlar, yeni bir bölgenin insan yerleşiminin doğası, doğal kaynaklar ve bölgenin diğer coğrafi özellikleri hakkında konuşurlar.

Böyle bir dilin, böyle bir ülkenin, isimlerinin haritacıların ilgisini çekmediğini anlamak için "Dünyanın Büyük Coğrafi Atlası"nı hayal etmek yeterlidir. Ülkemizde yayınlanan çok çeşitli atlaslar ve haritalar, doğru ve tek tip, kesinlikle standartlaştırılmış bir isim aktarımı için gereklilikleri belirler. Aynı isim harita üzerinde aynı şekilde yazılmalıdır. ilkokul, ve büyük bilimsel referans atlasında. Birleşmiş Milletler'de, isimlerin transferinin standardizasyonundan ve normalleştirilmesinden sorumlu olan ve büyük uluslararası öneme sahip coğrafi isimler konusunda özel bir uzmanlar konseyi kurulmuştur.

6) Yer adlarının bir diğer geniş uygulama alanı ise yeni yerleşim birimlerine, tren istasyonlarına, deniz ve nehir limanlarına, havalimanlarına ad verilmesi, halen devam etmekte olan başarısız isimlerin yerine konulması, dünyadaki belirli kişi, olay, organizasyonların hafızasının kalıcı hale getirilmesi çalışmalarıdır. isimler.

Toponymy, turist eğitmenleri ve rehberlerinin ilgisini çekmektedir.

Bölgeyi incelerken, incelenen bölgenin geçmişi ve bugünü, ünlüler hakkında birçok ilginç şey anlatabilecek coğrafi isimlere başvurmak gerekir.

Coğrafi isimler eski zamanlarda ortaya çıktı, kökenleri ilkel toplumda yatıyor. Onları yaratan insan, bir yeri diğerinden ayırt etme ihtiyacından hareket etti. İlkel insanın geniş bir kelime dağarcığı yoktu, bu yüzden adlandırma sürecindeki olanakları sınırlıydı. Yani insan uygarlığının şafağındaydı. “En azından henüz tek bir kabile keşfedilmedi, o kadar ilkel ki hem insanlar hem de yerler için isim kullanmıyor. Bir kişiye düşünür, araç üreticisi vb. denir. Bir kişiyi isimlerin yaratıcısı olarak da düşünebiliriz ”diyor ünlü Amerikalı yerbilimci George Stewart.

Coğrafi nesnelerin adlarının sınıflandırılması konuları tartışmalı ve çelişkilidir. Farklı sınıflandırma kategorileri, uzmanların farklı ilgi alanlarına sahiptir. Bunlardan biri en çok dilbilimcilerin, diğerlerinin - tarihçilerin, etnografların veya coğrafyacıların dikkatini çekecektir.

Yerleşim adlarının nispeten ayrıntılı bir bölümü, V.P. Semyonov-Tyan-Shansky (1924) tarafından yedi kategoriye ayrıldı.

Slavist A. M. Selishchev (1939) tarafından ilginç bir sınıflandırma sunuldu.

Toponymistlerin morfolojik ve türev ilkesine göre oluşturulmuş sınıflandırma şemaları vardır. Sınıflandırmada sözlüksel-anlamsal ve morfolojik-kelime oluşturma ilkelerini birleştirme girişimleri vardı, ancak böyle bir kombinasyon pek başarılı sayılmaz: şemalar mantık ve uyumdan yoksundur.

Son yıllarda, Amerikalı bilim adamı George Stewart tarafından yeni bir sınıflandırma önerildi. J. Stuart'a göre, tüm yer adları çeşitliliği onun şemasında yerini alıyor. Ancak mantık ve sınıflandırma ilkeleri açısından mükemmel olmaktan uzaktır.

Coğrafi adların farklı sınıflandırmaları, farklı toponimi bölme ilkelerine dayanmaktadır. Ortak dezavantajları, milyonlarca coğrafi ismin tüm çeşitliliğini bir veya başka bir sınıflandırma çerçevesine sığdırmanın imkansızlığıdır.

Rus isimleri, Rus deniz isimleri, boğazlar ve koylar, adalar ve burunlar, dağ sıraları ve buzullar ve elbette şehirler, köyler - büyük ve küçük - dünya haritasının her yerine dağılmış, Rus sınırlarının çok ötesinde var. topraklar. Görünüşe göre bu coğrafi isimler, özel isimler coğrafyaya ait - dil bilimi değil, dünya bilimi. Gerçekten de, ilk bakışta, şehirlerin, denizlerin ve insanların isimleri keyfidir. Ve nesnenin kendisi hakkında, şu ya da bu adı taşıyan gerçekliğin kendisi, onu verenler hakkında herhangi bir şey söyleyebilirler mi? Alındıkları dil hakkında konuşabilirler mi?

Dünya haritasındaki Rus isimleri, Rus öncülerinin - kaşifler ve denizciler - zor yolundaki kilometre taşlarıdır. Coğrafi isimlere bir dilbilimcinin bakış açısından yaklaşmaya çalışalım. Uygun bir ad - bir Rus coğrafi adı - Rus dilinden bir kelimedir.

Tekneler, yelkenliler, cesur Rus denizcilerin gemileri Arktik Okyanusu, Büyük veya Pasifik, Okyanus ve ardından Atlantik'i geçti. Rus halkı Pamirlerin sıradağlarına tırmandı, Altay, kıyıları ilk haritalayanlar oldu Kuzey Amerika. Rus kaşifler yerel isimleri, eğer varsa, korumaya çalıştıkları için, yolları her zaman Rus isimlerinin kilometre taşlarıyla işaretlenmez. Rus isimlerinin bir kısmı, genellikle diğer ülkelerden gelen yeni toprakların müteakip kaşifleri tarafından gerçekleştirilen bir dizi yeniden adlandırmada gömülüdür. Yine de, dünya haritasına, Rusça kelimelerin noktalı satırına üstünkörü bir bakış bile, daha iyi bir yaşam arayışındaki kahramanca yolculukların, keşiflerin, yerleşimlerin ve sonraki üzücü göçlerin tarihsel bir haritasını sunmamıza izin veriyor.

Eski Slavlar Kiev Rus Baltık Denizi'nden Karadeniz'e "Varanglılardan Yunanlılara" ünlü yolu döşedi. Afanasy Nikitin "üç denizi aştı". Teknelerle uzak diyarlara yelken açan efsanevi Sadko'nun adı da halkın hafızasında korunmuştur. Novgorodianların torunları - Rus Pomors - zaten 15. yüzyılda Kuzey Denizlerini - Beyaz ve Barentleri biliyorlardı. Ve şimdi modern haritada isimler buluyoruz - Starostin Burnu, Dezhnev Burnu, Bering Boğazı, Chelyuskin Burnu, Laptev Denizi, Dmitry Laptev Boğazı, Khariton Laptev Sahili, Pronchishchev Sahili, Pronchishcheva Körfezi.

Ivan Starostin, Grumant'a yerleşti (bu, Svalbard adasının eski adıdır), ataları bu adayı 1426'dan beri biliyorlardı. Cesur Pomors, deniz aygırı dişleri ve domuz yağı için yüzdü, 16. yüzyılda yaklaşık 32.000 mil kutup bölgesi yelken yönlerinde tanımlandı. Kuzey topraklarının keşfi ve gelişimi ile ilgili bu hikaye, Starostin adının arkasında, ancak Rus bayrağı gibi adın kendisi de haritada. İsim, muhtar - yaşlı (kıdemli, saygın) ve tipik bir Rus aidiyet son ekinden (starostin - aile reisinin çocukları hakkında) oluşturuldu.

Cape Dezhnev. Bu isim çok uzun zaman önce dünya haritalarında yeniden ortaya çıktı.

26 Haziran 1648'de S. I. Dezhnev, F. A. Popov ve 90 Kazak ile birlikte yedi at üzerinde Kolyma'nın ağzından ayrıldı. Koch, Columbus'un karavellerinden on kat daha küçük, tek katlı bir gemidir. Semyon Dezhnev, Arktik Okyanusu boyunca yola çıkıyor ve Eylül ayında Dezhnev'in kendisinin dediği gibi Bolşoy Kamenny Nos Burnu'nu dolaşıyor. Böylece keşif yapıldı: Asya ve Amerika bir boğazla ayrıldı. Bu büyük bir coğrafi keşifti, ancak Dezhnev'in kendisi bunu bilmiyordu ve yolculukla ilgili raporu neredeyse yüz yıldır Yakut arşivinde yatıyordu. 1664'te Dezhnev Moskova'yı ziyaret etti. Kraliyet kararnamesi biliniyor: "Evo, Senkin, hizmet ve bir balık dişinin madeni için, bir kemik için ve yaralar için şeflere dönüş." Ve bir önemli kanıt daha. 1784 yılında Nürnberg'de derlenen dünya haritası (atlas), "Dezhnev Boğazı"nı işaret ediyor. Yine de Dezhnev'in keşfi gölgede kaldı.

Peter I, gerçeği ortaya çıkarmak için deneyimli bir denizci Vitus Bering'i gönderir. Ve 1728'de Bering boğazı geçer. 1778'de boğaza Bering'in adı verildi. Ve sadece 1898'de Rus Coğrafya Derneği'nin girişimiyle Dezhnev onurlandırıldı. Cape Big Stone Nose, Cape Dezhnev olarak yeniden adlandırıldı. Şimdi ülkemizin en uç kuzeydoğu noktasında bir bayrak gibi duruyor, Rus adı- Dezhnev.

Pronchishchev Sahili, Pronchishcheva Körfezi, Chelyuskin Burnu - bu isimler sadece coğrafi noktaları işaretlemekle kalmaz, aynı zamanda sadakat, dostluk ve sevginin bir sembolü olabilir. "Yakut" gemisinde, cesur denizciler buzun içinden geçtiler ve o zamanlar için maksimum kuzey enlemine ulaştılar (1736) (77o29 /, kusurlu enstrümanlar dikkate alındığında, 77o55 / bile mümkündür). Zor yolun sonunda Vasily Pronchishchev öldü ve birkaç gün sonra ona eşlik eden karısı Maria Pronchishchev de öldü. Sefer, Teğmen Semyon Chelyuskin tarafından yönetildi. Taimyr haritasındaki Pronchishchev sahili ve Pronchishcheva Körfezi gibi isimleri bizde derin saygı ve şükran uyandırmalıdır. Onların emekleriyle kazandım Genel form Bugün gördüğümüz ve tüm insanlığın malı haline gelen Arktik Okyanusu kıyılarının haritası.

Kuzey Kutbu kahramanlarının hatırası, Khariton Laptev'in kıyısı olan Laptev kardeşlerin - Dmitry Laptev Boğazı'nın adlarına basılmıştır.

20. yüzyılın başında, iki gemi "Taimyr" ve "Vaigach" seferi yeni bir coğrafi keşif yaptı - bilinmeyen bir toprak keşfetti.

4 Eylül 1913'te buzların arasında Rus bayrağı çekildi. Ve sadece 1930'da, "Sedov" gemisinde yeni bir keşif, bilinmeyen bir ülkeyi araştırıyor. İsim haritada görünüyor - takımadalar Severnaya Zemlya dört adadan oluşur: Ekim Devrimi, Bolşevik, Komsomolets, Pioneer. Kuzey Kutup Dairesi'nin ötesinde ortaya çıkan bu isimler, ülkenin yeni yaşamını yansıtıyordu.

Şimdi haritaya bakalım Güney Kutbu- Antarktika. Güney kesimin sularında Atlantik Okyanusu ve Pasifik Okyanusu, bir Rus isimleri zinciri (adaların isimleri), bu suları ilk kez keşfeden Rus gemileri Mirny ve Vostok'un yolunu işaret ediyor. Bunlar Annenkov, Leskov, Zavadovsky, Vostochny, Sredny, Zapadny, Mikhailov, Vostok, Golenishchev-Kutuzov, Büyük Peter adası ve son olarak İskender sahili adalarıdır. O zamanlar var olan geleneğe göre, Rus Çarının adını taşıyan İskender'in kıyısıydı, bu istenen topraktı - Antarktika. Başarılı sefer Temmuz 1819'dan Şubat 1821'e kadar sürdü, F. F. Bellingshausen ve M. P. Lazarev tarafından yönetildi.

Bu yolculuğun anısına, Büyük Okyanus'un veya Pasifik'in güneydoğu kısmı, daha sonra Bellingshausen Denizi olarak adlandırıldı.

Şimdi Antarktika, dünyadaki bilim adamları için bir üs haline geldi. Bilimsel, araştırma çalışmaları Uluslararası Coğrafi Yılda özel bir artışa ulaştı. önde gelen Sovyet istasyonları bilimsel liste, Antarktika'yı keşfedenlerin anısına - Rus seferi - "Mirny" ve "Vostok" gemilerinin isimleriyle adlandırılmıştır. Ama aynı zamanda barış siyasetiyle birlikte tüm modern insanlığın özlemlerini yansıtan yeni bir anlayışa da sahip oluyorlar. Rus gemisinin adı "Mirny", çok uzak zamanlardan gelen ve Rus ve Sovyet bilim adamlarının isteklerini karakterize eden bir sembol olarak ortaya çıktı.

Coğrafi bir haritada özel isimlerle bağlantılı bir olguya daha dikkat edelim. Belirli bir kişinin onuruna verilen isimleri görüyoruz. Keşif lideri Bellingshausen günlüğüne “Bu adaya güney enlemi 54o51 /, batı boylam 37o13 / Annenkov'da Mirny sloop'taki ikinci teğmenin onuruna adını verdim” dedi.

15 Aralık 1819. Bu, Rusların Antarktika yolunda ilk coğrafi keşfiydi. Ama şimdi Annenkov'un kim olduğunu bile bilmiyor olabiliriz.

Deniz haritasındaki iki isim daha Golovin Boğazı ve Miklukho-Maklay sahilidir. 1812'de, Rus kaptan V. M. Golovin'in adını taşıyan Kuril Adaları'nın sırtındaki haritada yeni bir boğaz işaretlendi. Coğrafi bir keşif sırasında Golovin, Japonlar tarafından yakalandı ve 1811'den 1813'e kadar esaret altında kaldı. Gerçek bir bilim adamıydı, Rus bir adamdı, hatta tutsaklığı Japonya ile Rusya arasındaki sistematik ilişkiler tarihinde kesin bir başlangıç ​​noktası haline geldi. V. M. Golovin, Japonlara Rus dilinin temellerini öğretti. Amiral Yardımcısı E.V. Putyatin komutasındaki "Diana" fırkateyninin 1853'te Nagazaki'yi ziyaretinden sonra, 1855'te ilk Rus-Japon anlaşması imzalandığında, Rus dilinin Japonya'ya girmeye başladığı ve Rus dilinin Japonya'ya girmeye başladığı belirtilmelidir. Japonca için ilk Rusça ders kitapları derlendi. Ancak ilk öğretmen kaptan-coğrafyacı V. M. Golovin'di.

N. N. Miklukho-Maclay, Papualılar için bir tür “hayat öğretmeni” idi. Miklouho-Maclay, gözlemleriyle, herhangi bir insanın kültürel düzeyinin biyolojik özellikleriyle değil, biyolojik özellikleriyle belirlendiğini kanıtladı. tarihsel gelişim insanların kendileri.

Yeni Gine adasının kuzeydoğu kıyısındaki Miklukho-Maclay sahili, bilim adamının Papualarla (1871-1872) yaşadığı yılların bir anısı. Miklukho-Maclay, yerlileri farklı bir gelişme aşamasının yaşamı ve kültürüyle tanıştırdı, günlük yaşamlarına Rus dilinden kelimeler soktu ve yerel halk tarafından hala bilinmeyen yeni kavramları ifade etti. Belirli bir nesneyi (bıçak, şişe, boncuk) ifade eden her kelimenin yorumunun ne kadar ayrıntılı ve doğru olduğunu, nesnenin değerinin ve adının anlamının nasıl bilindiğini biliyoruz. Sadece hayat değil, Miklouho-Maclay'in adı da efsane tarafından destekleniyor. Mikluh ailesi, Chernihiv eyaleti Starodub'dan geldi. Küçük Rus yerleşimlerinde, resmi soyadına genellikle bir takma ad eklenir. Miklukh'lardan biri bir şapka taktı - takma adı veren malachai veya makhlai. Ancak makhlai'nin başka bir anlamı vardı - "aptal" ve şimdi gelecekteki bilim adamının büyük büyükbabası, gururlu bir adam olan Kazak Stepan, hükümet belgelerinin altına imza attı, takma adını değiştirdi ve onu "aptal" ile iletişimden uzaklaştırdı. "Miklukho-Makhlai" yerine "Miklukho-Maclay" yazdı. Büyük büyükbaba kendini torununa Taras Bulba olarak tanıttı, çocukluğunun kahramanıydı ve daha sonra büyük torunu - cesur bir gezgin, bilim adamı, hümanist - bu çift soyadı adını seçti.

Rus isimleri dağ sıralarını, zirveleri, buzulları gösterir. haritalarda Farklı ülkeler Przhevalsky kelimesini okuyalım: Çin'deki Przhevalsky Sırtı, Kuril Adaları'ndaki Przhevalsky Adası, Alaska'daki Bennet Gölü'ndeki Przhevalsky Burnu. Nikolai Mihayloviç Przhevalsky, Asya'da 33 bin kilometre yürüdü, sırtları, çölleri, hayvanları inceledi. sebze dünyası. “Przhevalsky gibi insanlar, hayatlarının anlamının, başarılarının, hedeflerinin bir çocuk için bile anlaşılabilir olduğu gerçeğine özellikle değer veriyorlar. Her zaman böyle olmuştur daha yakın adam gerçeğe yakın durursa, o kadar basit ve nettir. Przhevalsky'nin neden olduğu açık en iyi yıllar hayatını Asya'da geçirmiş, maruz kaldığı tehlikelerin ve zorlukların anlamı anlaşılabilir, anavatanından uzakta ölümünün tüm dehşeti ve ölme arzusu anlaşılabilir - öldükten sonra işine devam etmek, çölü canlandırmak için. mezarı, biyografisini okurken kimse sormayacak: Neden? Neden? Niye? Amaç ne? Ancak herkes şöyle diyecek: “O haklı” diye yazdı A.P. Çehov.

Przhevalsky'nin öğrencileri, dünyanın coğrafyacıları, adını dünya haritasına yazdılar. Öğrencilerin öğrencileri bu anma geleneğini sürdürdüler. Böylece haritada Potanin, Fedchenko, Kozlov, Pevtsov, Matusovsky, Obruchev isimleri belirdi.

A. P. ve O. A. Fedchenko, G. N. ve A. V. Potanin isimleri, Pamirs, Tien Shan ve Altay'ın dağ sıraları ve buzulları ile ilişkilidir. Pamirs'deki en büyük buzul, Fedchenko'nun adını almıştır. Moğol Altay'ın buzul düğümündeki en büyük dalın adı G.N. Potanin'dir ve sağ koluna, çalışmalarını flora gözlemleriyle tamamlayan Potanin'in karısı ve sürekli arkadaşı Alexandra Potanina'nın anısına ve onuruna Aleksandrin adı verilir.

Bu isimler - Fedchenko ve Potanin - bilim adamlarının çileciliğini, bilime bağlılığı, karşılıklı bağlılığı hatırlatıyor gibi görünüyor. Bu isimlere, Verkhovno-Kolymsk'ten Nizhne-Kolymsk'e (1891) eşi görülmemiş bir yolculuk yapan Doğu Sayan Dağları, Baykal'ın kaşifleri Ivan Dmitrievich ve Marfa Pavlovna Chersky'nin isimlerini eklememek mümkün değil. Seferde ölen kocanın yerini karısı aldı ve tasarlanan işi sonuna kadar getirdi. Transbaikalia'daki Chersky Sırtı hafızasını koruyor.

Açık bir adaya bir arkadaşın, genç bir yoldaşın (Annenkov Adası), ölen bir yoldaşın (Shumagin Adası) adını verin veya Rus kaşiflerinin uzun geleneğini sürdürün - isimle önemli bir özelliği fark etmek ve vurgulamak için. Dünya haritasında Rus isimleri böyle oluşuyor. Karşılaştırma yapalım: Dezhnev Cape Big Stone Nose'u çağırıyor - bu bir isim özelliği. Bugüne kadar hayatta kalan eski isimler Beyaz Deniz, Okhotsk Denizi ve daha yeni olan Nakhodka Körfezi'dir. 1859'da açıldı ve bir isim özelliği aldı: sakin, rüzgarlardan kapalı, fırtınadan sığınmak için acele eden gemiler için gerçek bir keşif

Bir diğer dikkat çekici isim ise Lisyansky Adası. Ekim 1805'te açık okyanustaki gemiler yolunda Nevskaya sığı, Kruzenshtern mercan resifi ve Lisyansky Adası keşfedildi ve adlandırıldı. O zaman, Kruzenshtern komutasındaki iki Rus gemisi "Nadezhda" ve "Neva" dünya çapında bir yolculuktaydı. "Nadezhda" komutanı "Neva" - Yuri Fedorovich Lisyansky'de Kruzenshtern'in kendisiydi. Gemiler farklı yönlere gitti. Yu. F. Lisyansky, haritaya güvenmeyerek, herhangi bir haritada belirtilmese de, kuşların uçuşuyla bazı karaların yakınlığını varsayarak tüm önlemleri aldı. Geceleri gemi karaya oturdu ve daha sonra Neva adını aldı. Mürettebatın kahramanca çabaları ve komutanın becerikliliği gemiyi kurtardı. Sığlıkların ve resifin ötesinde uzanan adaya, yolculuğun tüm zorluklarına kaptanlarıyla birlikte göğüs geren mürettebatın ortak isteği üzerine Lisyansky Adası adı verildi.

Kruzenshtern ve Lisyansky komutasındaki ilk dünya turu birçok açıdan dikkat çekiciydi. Denizlerin ve okyanusların haritası geliştiriliyor: Chichagov, Kruzov, Baranov, Lisyansky, Nevskaya sığlığı, Kruzenshtern resifi yeni adaları çizildi; vicdansız denizcilerin neden olduğu hayali adalar haritadan kayboldu - Rico de Plata, de Lobos, Guadelupas ve diğerleri adaları. Kruzenshtern-Lisyansky'nin dünya turu, okyanusun durumunun (400 metreye kadar derinlikte akıntılar, yoğunluk ve su sıcaklığı vb.) Bilimsel gözlemleriyle ilişkilidir ve bu da yeni bir bilime yol açmıştır. - oşinografi. Üç coğrafi isim haline gelen Kruzenshtern, Lisyansky, "Neva" - Nevskaya mahsur, Lisyansky adası, Kruzenshtern resifi olan üç ismin arkasında yatan şey budur.

Coğrafi isimler bazen sadece nesillerin - öğretmen ve öğrencilerin - değil, aynı zamanda babaların ve çocukların sürekliliğinin de izini sürmemize izin verir. Böyle bir örnek. Kara Deniz'deki Kuzey Kutbu haritasında, 1893'te bir Rus denizci Teğmen Evgeny Leopoldovich Shvede tarafından keşfedilen ve daha sonra onun adını taşıyan Shvede Körfezi'ni (Vilkitsky Adası) buluyoruz - keşfedenin adı. Ve 1961'de, 1966'da E. L. Shvede'nin oğlu Sovyet Arka Amiral Evgeny Evgenievich Shvede'nin onuruna Shvede adı verilen Antarktika haritasında bir dağ çizildi.

Coğrafi isimler arasında şehirlerin ve köylerin kurucularının, kaşiflerin - kaşiflerin, coğrafyacıların - gezginlerin isimleri ve soyadları temelinde ortaya çıkan pek çok isim var. Rus toprakları her zaman onlar açısından zengindi.

1010 civarında, Kiev Prensi Yaroslav, Yukarı Volga'da adını taşıyan bir şehir kurdu - Yaroslavl. İyelik sıfatı Yaroslavl'ın Eski Rusça biçimi, "Yaroslav şehri Yaroslav'a ait Yaroslavl" anlamına gelir. Bu antik Volga şehri neredeyse bin yıldır varlığını sürdürüyor ve kurucusunun adını neredeyse bin yıldır koruyor.

Aralık 1788'de A.V. Suvorov komutasındaki Rus birlikleri, Ochakov kalesini Türklerden aldı. Güney Bug ve Ingul'un birleştiği yerde yarımadada gemi yapımı için bir tersane yapılmasına karar verildi. Karadeniz Filosu. 27 Ağustos 1789'da G. A. Potemkin'in emriyle, "Nikolaev şehri Ingul'da yeni inşa edilen tersaneyi" adlandırması emredildi. Şehrin adı, denizcilerin koruyucu azizi olan "denizcilerin ve gezginlerin koruyucusu" olan Aziz Nikolaos gününde Ochakov'un yakalanmasının anısına verildi. Yeni tersanede inşa edilen ilk fırkateynin adı "Saint Nicholas" oldu. Şimdi Nikolaev, Karadeniz'deki en büyük limanlardan biri.

Petersburg'dan çok uzak olmayan Puşkin şehridir. Kökeni 18. yüzyılın başlarına kadar uzanır. O günlerde şehrin bulunduğu yere Saari Köşkü denirdi. Estonca'da, ortak isim malikâne "malik, çiftlik" anlamına gelir ve saari "ada, yani ormanlarla kaplı yüksek bir yer" anlamına gelir. daha sonra Rusça konuşma dili tamamen net olmayan malikane Saari, Sarskoye Selo'ya dönüştü. Ve kraliyet ikametgahı burada göründüğünde, isim Tsarskoye Selo olarak yeniden düşünüldü. 1918'de şehre Detskoye Selo adı verildi. Ve 1937'de, büyük şairin ölümünün yüzüncü yılı kutlandığında, şehir modern adını aldı.

Yerin adı ve kişinin adı Birbirleriyle bağlantılıdırlar. Sayısız coğrafi yer, insanların ad ve soyadlarıyla adlandırılmıştır. Yaşamlarıyla, faaliyetleriyle adı geçen yerler için “unutulmaz” hale gelen, keşfedilmelerine, gelişmelerine, yüceltilmelerine, dönüştürülmesine katkıda bulunanların ad ve soyadlarıyla.

Sovyetler Birliği döneminde yeni fikirleri ve başarıları onaylayan başka türden isimler var. Bu, Marx ve Engels'in sırtı, dağ zirveleri - Lenin, Voroshilov, Kalinin, Kirov'un zirveleri ve son olarak, 1943'te faşizme karşı bir zafer işareti olarak, Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın bir hatırası olarak keşfedilen Pobeda Zirvesi. 1941-1945.

Çok sayıda şehir, köy, birçok meydan ve caddeye önde gelen bilim adamları, yazarlar, kültür ve sanat çalışanlarının isimleri verildi. Lomonosov ve Chaplygin, Puşkin ve Lermontov, Belinsky ve Chernyshevsky, Çaykovski ve Leo Tolstoy, Gorky ve Mayakovsky gibi isimler ülke haritalarında yer aldı.

Anavatanımızın özgürlüğünü ve bağımsızlığını ellerinde silahlarla savunanların anısını halk büyük bir saygıyla anıyor. Coğrafi isimlerde, halk iç savaş kahramanlarının efsanevi isimlerini S. M. Budyonny ve

K. E. Voroshilov, G. I. Kotovsky ve V. I. Chapaev, S. G. Lazo ve N. I. Shchors. Kiev bölgesinde Chapaevka köyü, Kharkiv bölgesinde Chapaevo, Kokchetav bölgesinde Chapaevskoe, Chapaevsk şehri ve Chapaevka nehri Kuibyshev bölgesi, Mari El'de Chapaev'in adını taşıyan bir köy. Bu, efsanevi komutanın hafızasını tutan yer adlarının tam listesi değildir.

Moldova'da, Odessa ve Tambov bölgelerinde aynı adı taşıyan üç şehir var - üç Kotovsk. Bu şehirlerin benzerliği tesadüfi değildir. G. I. Kotovsky Moldova'da doğdu, Tambov bölgesinde Antonovitlerin kulak çetelerinin tasfiyesine öncülük etti ve Odessa bölgesi düşman kurşunuyla öldürülür ve oraya gömülür.

Kazakistan'da Panfilov şehri, Ukrayna'da Vatutino, Ulyanovsk bölgesindeki Polbino köyü Birçok şehir ve köy, sokak ve meydan ismi Büyük Vatanseverlik Savaşı kahramanlarının hatırasını ölümsüzleştirdi.

Haritadaki birçok ismin arkasında sadece askeri başarılar değil, barış zamanı başarıları da var. 30-31 Ağustos 1935 gecesi, Donetsk madencisi Aleksey Stakhanov, kömür üretimi için olağanüstü bir rekor kırdı: bir vardiya sırasında 14 normu tamamladı. 1978'de maden kasabası Kadievka'nın adı Stakhanov şehri olarak değiştirildi.

1930'larda, havacılığımız sadece “kanatlarına binerken”, Valery Pavlovich Chkalov (1904-1938), barışçıl gökyüzünün dünyaca ünlü fatihiydi. O zamanlar, Kuzey Kutbu üzerinden Amerika'ya bir uçuş da dahil olmak üzere, birkaç benzersiz aktarmasız uçuş yaptı. Chkalovsk şehrinin adı, ünlü pilotun doğum yeri olan Volga Vasilevo köyü olarak değiştirildi.

12 Nisan 1961'de tüm dünya ilk insanlı uzay uçuşunu öğrendi. İlk kozmonotun adı sonsuza dek insanlık tarihine girdi. Yuri Alekseevich Gagarin'in anısına, Smolensk bölgesindeki Gzhatsk şehri - ilk kozmonotun doğum yeri - Gagarin şehri olarak yeniden adlandırıldı.

Bakir toprakların gelişmesi, hidroelektrik santrallerin inşası, gençlik projeleri, insanların sivil hayattaki sömürüleri, enerji ve coşku, eski Sovyetler Birliği haritasına birçok yeni isim getirdi. Yeni toprakların ve eski şehirlerin özel adları, Sovyet çağımızın anahtar kelimeleri, o zamanı karakterize eden kelimeler, bu sosyal kazanımlar, babalar ve çocuklar arasındaki yeni ilişkiler haline geldi.

Kayıp tarihi isimleri birçok coğrafi nesneye geri döndüren, yeni zaman, insanların yeni bilinci, perestroika yıllarında yeni görüşlerdi. Sverdlovsk tekrar Yekaterinburg, Leningrad - St. Petersburg, Kuibyshev - Samara, Gorki - Nizhny Novgorod oldu

Sadece ünlülerin isimleri coğrafi isimleri saklamaz. Çoğu zaman, yüksek profilli bir başarı elde etmeyen, ülkeyi ve içinde yaşayan insanları eylemleriyle yüceltmeyenlerin isimlerini yüzyıllar boyunca korurlar.

Pek çok köy, köy, tarla ve orman, göl, nehir ve pınar, az bilinen, hatta hiç bilinmeyen insanların adlarını barındırmaktadır. İlk konutu yapıp yeni bir köyün temellerini atanlar; insan elini tanımayan vahşi tarlada ilk karığı kim yaptı. Kim, özel mülkiyet hakkıyla, bir zamanlar tarlalara, ormanlara ve sulara sahipti. Son olarak, herhangi bir eylem veya eylemle, bir zamanlar coğrafi bir nesneye isimlerini atamak için bir sebep verenler.

Kişi adları, takma adlar ve soyadlardan oluşan antroponimik adlar, birçok alanda tüm yer adlarının yarısına kadar sorumludur. Ve bu veya bu kelime bir ad ve soyadı olarak ne kadar sık ​​​​kullanılırsa, toponimide o kadar sık ​​\u200b\u200bsık ortaya çıkar.

Eski zamanlardan beri, Ivan, Vasily, Alexei, Peter, Andrei, Grigory, Fedor, Mikhail, Yakov, Stepan, Nikolai, Alexander, Vladimir, Ilya gibi erkek isimleri eski zamanlardan beri Ruslar arasında çok yaygındı. Ve şimdi, Rusların uzun süredir yaşadığı ender bir bölgede, tabanda listelenen isimlerden en az birinin yer aldığı bir yer adı yok. Sadece "SSCB'nin Küçük Atlası" haritalarında Peter, 30 - Ivan, 19 - Alexei, 19 - Mikhail, 13 - Andrey, 13 - Vasily, her biri 9 - Fedor, Stepan, Vladimir adını içeren 38 isim var. . Aynı yerde sadece A harfi Abram, Alexander, Alexei, Ananiy, Anatoly, Andrey, Andron, Antip, Antsifer, Arefiy, Arseny, Artyom, Arkhip, Athanasius gibi 20'ye yakın farklı isimden oluşan isimleri belirtir.

Kural olarak, bu tür yer adlarının belirli bir ad veya soyadı temelinde ortaya çıktığını tespit etmek zor değildir. Böyle bir ismin veya böyle bir soyadın sahibinin ne tür bir insan olduğunu bulmak, şu veya bu nesne adına kendisinin hatırasını hak ettiğinden daha zor olduğu ortaya çıkıyor.

İlk yerleşimcilerin isimleri, toprakların yerleşim tarihini, esnekliklerini, tükenmez enerjilerini anlamamızı sağlar: Marco, Vasil, Fedor, Sirko, Anton. Ancak zaman bu isimlerin somutluğunu siler. Belirli kişilerin özel isimlerinden sembollere dönüşürler.

Burada, genelleştirilmiş bir ulusal renklendirme olan ismin Slav sesi ön plana çıkıyor. Ancak ismin bu kadar genelleştirilmiş bir algısı, kişinin kendi coğrafi adının tarihini belirli bir kişinin kendi adından unutmasına katkıda bulunabilir. İç form, kelime adında uyanır. İsim sürekli özümseniyor, kişisel kayboluyor, isim coğrafi bir isim haline gelen ortak bir isme yaklaşıyor. Ve sonra özel bir ismin çevirisi var, tıpkı ortak bir ismin çevirisi gibi. Uygun bir adla, etimolojik anlam yeniden canlandırılır ve kavranır. Yani, Alaska'da Morozov Körfezi var - Morozov Körfezi, şimdi bu isim çevrildi ingilizce dili: Cold Bay (bazen Frozen Bay), zaten "soğuk körfez" (donmuş körfez) anlamına gelir.

Uygun bir isimde, içsel bir form algılanır - etimolojik bir anlam, isim koparılır sosyal etki, tarihsel öneminden. Adı tanımlayan bir ev kelimesi haline geldi özellikler koylar.

İçsel formun uyanışı, kişinin kendi adından ortak bir isme geçişi, çoğu zaman adın sosyal yönünü, adın sosyo-tarihsel anlamını hafızadan siler (Zelena, Gory isimleriyle karşılaştırın).

Kökeninde ortak isimler olmalarına rağmen isimler var, ancak günlük yaşamda gelişen, gelenek tarafından geliştirilen ulusal, sözde çağrışım unsuru, kelimenin anlamında o kadar net geliyor ki, başka bir dile tercüme etmeyi zorlaştırıyor. dil, çeviri ve dönüşüm olmadan adını korur: Sadok, Babina Vadisi, Khlebodarivka.

Yerli toprakla olan bağlantı, coğrafi isme çok tuhaf bir şekilde yansır. Böylece, Russland - Russland adı, aslen Rus topraklarına yerleşen, daha sonra Amerika'ya göç eden, ancak atalarını barındıran toprakların hatırasını koruyan Almanların zor kaderinden bahsediyor. Akrabalar, daha doğrusu hatıralarını saklamak memleket, ayrıca Rus diline yabancı, ancak Rusya topraklarında var olan bir isim olabilir. Yani, Inkerman ismi açıkça bir Slav ismi değil, Amerika'ya Rusya'dan gelen göçmenler tarafından getirildi.

Bazı isimler gerçekten yeni yerin bir tanımıdır, ancak ana dilde verilmiştir. Bunlar daha önce bahsedilen Zelena, Dağların yanı sıra Bereketli, Bakire, Kanava isimleridir. Soyadları zaten yerleşimcilerin yeni yaşamlarında yeni bir yerde aldıkları izlenimleri yansıtıyor. Burada bakir toprağı yetiştirmek ve bataklıkları kurutmak zorunda kaldılar. Dış çevredeki dünya, kelime adına yansıdı.

Ama isimler var, sanki adanmış gibi iç dünya acı çeken, umut eden insanlar daha iyi hayat yeni bir yerde. Bunlar Hakikat, İnanç, Kurtuluş, Sabır, Zafer, Mirnam ("barış üzerimize olsun") ve diğerleri isimleridir.

Yaşam ve zamanın kendisi coğrafi adlara yansır. En eski Slav adı, 17. yüzyılda ücretsiz Zaporozhian Sich'in bulunduğu Dinyeper'deki adanın adını taşıyan Kanada - Khortytsya (1875) eyaletlerinden birinde tutulur.

Ve zamanın ruhunun bir yansıması olarak, Alberta eyaletinde bir kısaltma adı doğdu: Ukalta - Uk (Ukrayna) + alta (Alberta) - Vatan (Ukrayna) ve yerleşimcilerin okşamayı umduğu yeni toprak (Alberta)

Yani coğrafi bir isimde ismin toplumsal tınısı, kelimenin anlamındaki sosyo-tarihsel yönü ön plana çıkmaktadır. İçsel form adına uyanış, kayıplara yol açar. sosyal değer, adı karakteristik bir kelimeye çevirir (Morozov Körfezi - Morozovskaya - Cold Bay, Frozen Bay). Sonuç olarak, adı verilen asıl şey ortadan kalkar.

Sosyal, vatansever an, coğrafi bir ismin doğuşunu belirler. Bu nedenle, bir isim seçimi hem keyfi hem de sosyal çağ tarafından belirlenir. İsmin çok Rus sesi, coğrafi ismin işlevinde ana ses haline gelir.

Uygun ad koşullu ve keyfidir. İsmi isimlendirdikten sonra, hala ne kişi ne de coğrafi nesne hakkında hiçbir şey söylememiş görünüyoruz. Bunun için belirli bir kültürel ve tarihsel farkındalık gerekir. Yine de, her özel adın kendine has özellikleri vardır, genel, genel bir özellik de olsa belirli bir özelliği içerir, örneğin: cinsiyet, sosyal statü, yaş. Karşılaştırın: Ivan - Maria, Maria - Mashenka, Maria Ivanovna - Masha, vb.

En önemlisi, isimlerin tüm uluslararasılığı ile (karşılaştırın: Rus topraklarında Kruzenshtern, Bellingshausen, Bering), özel isimler özel bilgiler taşır ve ek olarak algılanan ismin bu özelliği, coğrafi bir isimde bir anlam gölgesi olarak gelir. ön plana, olduğu gibi, ismin anlamını aydınlatır ve nüfuz eder, özüdür. Böylece, kelime-adının ömrü, anlamsal özelliklerin yeniden düzenlenmesine yansır.

“İkili isimler” - bu terim, coğrafi isimlerin tekrarı olarak ortaya çıkan tuhaf bir isim dizisini ifade eder - Avrupa, yani Eski Dünya ve Amerika kıtasında, yani Yeni Dünya'da.

Dünya Atlası'nın "Coğrafi İsimler İndeksi" ne bakarsanız, birçok özdeş coğrafi isim olduğunu görebilirsiniz. Aynı adı taşıyan şehirler, aynı adı taşıyan adalar, aynı adı taşıyan nehirler vardır.

Özellikle Don'umuz için "şanslı". Aynı adı taşıyan beş nehir daha var - Fransa'da, Hindistan'da, Kanada'da, İskoçya'da ve İngiltere'de.

Fransız Don, sularını Biscay Körfezi'ne taşıyan nehrin bir koludur, Hint Don, Bengal Körfezi'ne akan nehrin bir koludur. Kanada Don'u Ontario Gölü'ne, İskoç Don'u ise Aberdeen şehri yakınlarında Kuzey Denizi'ne akar. Doncaster şehrinin kıyısında bulunan İngiliz Don, aynı zamanda Kuzey Denizi'ne akan Ouse Nehri'nin bir koludur.

İki Don daha var, ancak nehirler değil, büyük şehirler: biri Meksika'da, ikincisi Vietnam'da. Azak Denizi'nde Don Yarımadası'na sahibiz. (Ve Don'umuza neden İvanoviç deniyor? 17. yüzyılın sonuna kadar nehrin kaynağı, Epifan şehrinin yaklaşık elli kilometre kuzeybatısında bulunan İvan Gölü idi. coğrafi harita ve gölün kendisi. Sadece türküler ve masallarda korunan Don'un “patronimik adı” nehrin geçmişini hatırlatır.)

ABD haritasında yaklaşık 400, Kanada haritasında ise 200'den fazla Rusça, Ukraynaca, Belarus ismi var. Rusya, Rus ve Rus toprakları adları nadir değildir (Ohio, Massachusetts, Kuzey Dakota, Kaliforniya, Teksas, Wisconsin, Illinois eyaletlerinde).

Amerika'daki ilk yerleşimciler, yerleşim yerlerine şeffaf bir iç şekille isim verdiler: Fort Russkiy. Anavatanın yakınlığına dair bir yanılsama yaratıldı: Rus Kalesi, Slavyanka Nehri, daha sonra Rusça olarak yeniden adlandırıldı. On üç kasaba ve bölge, Moskova'nın adını almıştır. Oidoha eyaletindeki en büyük Amerikan Moskova'sı. İlginç bir şekilde, yeni şehirler ağabeylerine hiç benzemeyebilir. Yani, Florida'daki St. Petersburg, bir Rus şehrinin tam tersidir. “Kuzey Palmira”nın sisleri yerine, Amerikan St. Petersburg sayısız turiste bulutlu günlerin yokluğunu güneşi sunuyor. Bu nedenle Florida'daki St. Petersburg'a "güneşli şehir" denir. Karadeniz Odessa ile daha az kontrast, Teksas eyaletindeki Odessa'dır. Böyle bir kontrast, dış benzerliğin olmaması, özellikle kelimenin anlamını ve ismin özünü oluşturan ulusal ve yerel tonları vurgular - coğrafi isim.

Göçmenler için yerel isim çekici bir güç kazandı. Bu, şehir ve kasabalara anavatanlarının anılarını çağrıştıran isimler veren girişimciler-sanayiciler tarafından dikkate alındı. Böylece, Ukrayna'nın Amerika'ya göç dalgasında, Florida'da Odessa ve Arkansas eyaletinde Moskova ortaya çıktı. Pasifik demiryolu kampanyası doğru hesaplamayı yaptı: yerleşimin adı Rus göçmenleri çekecek ve işçi akınını sağlayacak.

Yerli isimler aynı zamanda vatansever duyguların temsilcileriydi. Moskova, Napolyon Savaşları sırasında Michigan'da ortaya çıktı. O zamanlar Moskova, Napolyon'a karşı direnişin bir sembolü olarak dikkat çekiyordu. 1855'te Cactwelle Köprüsü (Atlantik Kıyısı, Delaware) sakinleri, Odessa adını seçerek şehirlerini yeniden adlandırdı. sırasında oldu Kırım Savaşı, ve Odessa düşmana karşı direnişin bir simgesiydi.

Amerikan Kiev, Yeni Kiev, Poltava, Galich vardır. Çok sayıda köy Rus nehirlerinin adını taşır: Volga, Oka, Kama, Tuna, Dinyeper.

Urallarda, dünyanın diğer bölgelerine benzer şekilde ortaya çıkan coğrafi adları da bulabilirsiniz. Yani, Chelyabinsk bölgesinde Paris, Leipzig, Borodino yerleşimleri var. Örneğin Çelyabinsk bölgesinin Varna bölgesinin merkezi olan Varna, bozkır Trans-Urallarında, özellikle Çelyabinsk bölgesinde çok yaygın olan birçok anıt adından biridir. Balkanlar, Berlin, Borodinovka, Izmailovsky, Kasselsky, Kulikovsky, Leipzig, Paris, Poltavka, Rymniksky, Ferchampenoise, Chesma gibi isimlere sahip yerleşimler var. Bu yer adları Rus askeri ihtişamının bir yankısı olarak kabul edilir; Poltava yakınlarındaki Kulikovo sahasında, Suvorov kampanyalarında, 1812 Vatanseverlik Savaşı'nda ve diğer savaşlarda Rus silahlarının zaferlerinin hatırası içlerinde yaşıyor. Rusya'da çok sayıda tanınmış şehir var: Poltava, Sivastopol, Izmail, vb.

Bu isimler nasıl ortaya çıktı ve neden burada, Güney Urallarda bu kadar çok var? Orenburg Kazakları, özellikle 1812 Vatanseverlik Savaşı'nda Rus ordularının düşmanlıklarında aktif rol aldı. Ve 19. yüzyılın ortalarında, Rus askeri tarihinin görkemli olaylarını sürdürecek Kazak yerleşimlerine isimler verilmesine karar verildi.

Sonuç olarak, şu sonuca varabiliriz: coğrafi nesneleri adlandırma sürecinin kendi kalıpları vardır ve her şeyden önce tarihsel nedenlere bağlıdır.

Sverdlovsk, Perm ve Chelyabinsk bölgelerinin haritasına baktığımda ve bu makalenin materyalini incelerken edindiğim bilgilere dayanarak, Urallarda oluşan birçok coğrafi ismin de olduğunu öğrendim. ünlü kişilerin ad ve soyadlarından, antroponimlerden.

Vereshchagino, şehir ve tren istasyonu, Vereshchaginsky bölgesinin merkezi Perma bölgesi. İsim, 1904'te buraya giderken burada duran ünlü Rus savaş ressamı Vasily Vasilyevich Vereshchagin'in (1842-1904) onuruna verildi. Uzak Doğu, Rus-Japon düşmanlıklarının olduğu bölgelerde. Aynı yıl, V.V. Vereshchagin, Petropavlovsk savaş gemisinin patlamasında öldü. İstasyon 1898 yılında inşa edilmiştir. ve ilk başta Ocherskaya, daha sonra - Voznesenskaya, 1915'ten beri - Vereshchagino olarak adlandırıldı. 1942'den beri Vereshchagino bir şehir oldu.

Karpinsk, kömür endüstrisinin merkezi olan Sverdlovsk bölgesinde bir şehir. 1759-1771'de. burada Turinsky (Turye nehri boyunca) adı verilen bir metalurji tesisi inşa edildi. Daha sonra, inşa edilen İlahiyatçı John kilisesine göre, bitki Bogoslovsky olarak adlandırılmaya başlandı. 1941'de, Bogoslovsk ve Kömür (Kömür Madenleri) yerleşimlerinden, en büyük Rus jeolog, SSCB Bilimler Akademisi'nin ilk başkanı olan Alexander Petrovich Karpinsky'nin (1846-1936) adını taşıyan bir şehir kuruldu. Turinskiye Rudniki (şimdi Krasnoturinsk şehri). Subpolar Urallarda Karpinsky Dağı (1803 m) vardır.

Konstantinov Kamen, Ural Sıradağları'nın (Yamal-Alman Nükleer Bölgesi) kuzey ucu olan Polar Urallarda (492 m) bir dağ. 1848 yazında, keşif başkanı E.K. Hoffman liderliğindeki Rus Coğrafya Derneği'nin Kuzey Ural seferinin bir müfrezesi, Ural Sıradağlarının kuzey ucuna ulaştı ve 6 Ağustos'ta Hoffman en kuzeydeki zirveye tırmandı. sırtın. "Önümüzde," diye yazdı, "çarpıcı bir manzara açıldı. Gerçekten de Ural Sıradağlarının en kuzeydeki dağıydı ve tundraya dik bir şekilde düşüyordu. Yüksekten, bakışları kesintisiz bir ovadan 40 ya da 50 mil uzaktaki denize serbestçe ulaşır. ”Hoffmann'ın önerisiyle, dağa Rus Coğrafya Derneği başkanı Grand Duke Konstantin, oğlundan sonra Konstantinov Taşı adı verildi. Nicholas I. Bu, zamanın ruhuna oldukça uygundu. Tabii ki, Büyük Dük Konstantin sadece başkan olarak kabul edildi, aslında toplum başkan yardımcısı tarafından yönetildi, o sırada ünlü gezgin Amiral F.P. Litke.

Mendeleevo, Perm bölgesinin Karagai ilçesinde bir köy ve bir tren istasyonu. 1899'da Urallara üretici güçlerini incelemek için gelen büyük Rus kimyager Dmitry Ivanovich Mendeleev'in (1834-1907) onuruna.

Bölge merkezinin güney eteklerinde bir yerleşim olan Elizabeth, şu anda şehir sınırlarına dahil edilmiştir. 1772'de Uktus (şimdi Patrushikha) Nehri üzerinde, 1726'da faaliyete geçen “Prens Elizabeth” in (I.Peter'in kızı) Verkhneuktussky demir işlerini inşa etmeye başladılar, ancak Yekaterinburg fabrikasının lansmanından sonra neredeyse işe yaramadı ve yakında tamamen kaldırıldı. Elizavetinskoe veya Elizavet köyü kaldı. İsim Alman formunu korudu - Elizabeth, Rus iletiminde - Elizabeth, Peter I ortamında yaygın.

Mariinsk, bir köy (Sverdlovsk Bölgesi Revdinsky Kent Konseyi), eskiden Mariinsky Fabrikası. N. K. Chupin sözlüğünde şunları okuyoruz: “Tesis 1840 yılında kuruldu ve muhtemelen o zamanki Revdinsky bitkilerinin sahibi Maria Denisovna Demidova'nın adını aldı.”

Yekaterinburg, Sverdlovsk Bölgesi'nin merkezi olan Iset Nehri'nin üst kesimlerinde bir şehir. 1721 yılında, Ural Dağları'nın alçak olduğu ve İset, Chusovaya ve Pyshma nehirlerinin üst kısımlarının birbirine yaklaştığı stratejik olarak önemli ve çok uygun bir yerde, madenciliğin gelecekteki merkezi olan yeni bir şehirde inşaat başladı. ve metalurji endüstrisi - Yekaterinburg. Bu yüzden Peter I Catherine'in karısının adını aldı.

Peter I için model şuydu: Batı Avrupa, daha gelişmiş iken. Bu nedenle, yeni şehirler, çoğunlukla Almanca burg - “kale” veya “müstahkem şehir” kelimesiyle yabancı isimler alır. Böylece Rus topraklarının tam merkezinde, Avrupa ve Asya sınırında, tamamen Alman adına sahip bir şehir ortaya çıktı. Doğum tarihi yeni üsluba göre 7 Kasım 1723, fabrika barajının çalışma kanalının açıldığı ve çekiç fabrikasının çalışmaya başladığı 18 Kasım'dır.

1923'te, Büyük Ekim Sosyalist Devrimi'nden sonra şehir, kuruluşunun 200. yılını kutladı. 1924'te işçilerin önerisi üzerine, Yekaterinburg, 1905-1906'da Tüm Rusya Merkez Yürütme Komitesi'nin ilk Başkanı Yakov Mihayloviç Sverdlov'un (1885-1919) devrimci onuruna Sverdlovsk olarak yeniden adlandırıldı. Yekaterinburg'daki Bolşevik örgüte başkanlık etti ve Urallarda devrimci hareketin gelişimi için çok şey yaptı.

Şimdi şehir orijinal adını Yekaterinburg'a geri verdi.

Artyomovsky, Sverdlovsk Bölgesi'nde, Artyomovsky Bölgesi'nin merkezi olan bir şehir. 1938'de kuruldu. Adını Artyom'un adını taşıyan madenci köyünden aldı. onun yanında yeni kasaba Yegorshino'nun istasyon yerleşimini ve diğer bazı yerleşim yerlerini içeriyordu. Parti takma adı Artyom olan Fedor Andreevich Sergeev (1883-1921), Sovyet Donbass'ın liderlerinden biri olan önde gelen bir Bolşevik. 1906-1907'de. Urallarda parti çalışmaları yürüttü, RSDLP'nin Perm komitesine başkanlık etti. Artyom'un adını taşıyan işçi yerleşimi, Egorshino istasyonu alanındaki maden yerleşimlerinin birleştirilmesi sonucu ortaya çıktı. Artyom'un adı 1921'de Yegorshinsky kömür madenlerine verildi.

Bogdanovich, Bogdanovichi Bölgesi'nin merkezi olan Sverdlovsk Bölgesi'ndeki bir şehir. Aslen 1883-1885'te inşa edilen Yekaterinburg-Tyumen yolunda bir tren istasyonu. , 1947'den beri - şehir. İstasyon, 19. yüzyılın ikinci yarısının askeri lideri ve diplomatı General Yevgeny Vasilyevich Bogdanovich'in adını aldı. - 20. yüzyılın başları Büyük Sibirya Rotası (Trans-Sibirya Demiryolu) fikrini destekleyen ve teşvik eden.

Kirovgrad, Sverdlovsk Oblastında bir şehir. Orijinal yerleşim - Kalata köyü - 17. yüzyılda ortaya çıktı. 1910-1912'de. Kalatin bakır cevheri yatağı temelinde Kalatin bakır izabe tesisi inşa edildi. 1932'de Kalata'nın çalışma yerleşimi bir şehre dönüştürüldü ve 1936'da Kalata, Sergei Mironovich Kirov'un (1886-1934) onuruna Kirovgrad olarak yeniden adlandırıldı.

Serov, Serov Bölgesi'nin merkezi olan Sverdlovsk Bölgesi'nde bir şehir. 1939'a kadar - Nadezhdinsk. Gelecekteki şehrin sahasındaki yerleşim, Trans-Sibirya Demiryolunun inşası için raylar sağlaması beklenen bir metalurji tesisinin inşaatının başladığı 1894'te ortaya çıktı. Tesis, sahibi Nadezhda Polovtseva'dan sonra Nadezhdinsky olarak adlandırıldı.

1926'da Nadezhdinsk'in çalışma yerleşimi bir şehir oldu ve 1939'da seçkin bir askeri pilot olan Sovyetler Birliği Kahramanı, tugay komutanı A. K. Serov'un (1910-1939), eski bir çelik üreticisi olan Kuzey Uralların yerlisi olarak seçildi. Nadezhda fabrikasında.

Chaikovsky, Perm bölgesinde, Chaikovsky bölgesinin merkezi olan Votkinsk rezervuarında bir şehir. Kama'nın sol yakasındaki yerleşim, Votkinsk hidroelektrik santralinin inşaatının başlamasıyla ortaya çıktı, 1962'de bir şehir olarak kabul edildi. Adını Votkinsk'te doğan büyük Rus besteci Pyotr İlyiç Çaykovski'den (1840-1893) almıştır. P. I. Çaykovski'nin adı da Çaykovski istasyonu tarafından demiryolunun Perm ile Vereshchagino arasındaki bölümünde taşınıyor.

Aleksandrovsk, Lytva Nehri üzerinde bir şehirdir. 1783'te Vsevolozhsky yetiştiricileri, Lytva'da bir demir eritme ve demir işleme tesisi kurmaya başladı. Çeşitli nedenlerle tesisin inşaatına birkaç kez ara verildi. 1802'de inşaat çalışmaları yeniden başladı ve 1806'da ilk dökme demir üretildi. Yerel halk bitkiyi uzun süre Lytvinsky veya sadece Lytva olarak adlandırdı, ancak V. A. Vsevolozhsky, varisi Aleksandrovsky'nin adını verdi. 1929'da Aleksandrovsky Fabrikasının yerleşimi Aleksandrovsky'nin çalışma yerleşimi oldu ve 1951'de ülke haritasında yeni bir şehir ortaya çıktı - Perm Bölgesi'ndeki Aleksandrovsk.

Andrianovichi, Sverdlovsk Bölgesi'nin Serovsky Bölgesi'ndeki Sosva Nehri üzerindeki bir köy. Geçen yüzyılda - Andreyanycheva veya Ivanovskaya köyü. İki oğlu Ivan ve Pyotr Andrianovichi olan yasak bir Vogul olan Andrian Yesaulkov'un burada yaşadığına dair kanıtlar var. Petrov köyü, Sosva boyunca daha yüksekte yer almaktadır.

Burmantovo, Lozva Nehri kıyısında bir köy. Devrimden önce - bu yerlerdeki en kuzeydeki Rus yerleşimi. Da kuruldu geç XIX yüzyıl Kolva'lı Nikita Burmantov. Burmantov, Kuzey Urallardaki Rus eski zamanlayıcılar arasında yaygın bir soyadıdır, ancak açıkça Komi-Permyak kökenlidir ve 17. yüzyılın eylemlerinde Permiyenler arasında kaydedilen daha önceki Burmortov'a kadar uzanır. Komi-Permyak dilinde, bur mort kombinasyonu "nazik insan" anlamına gelir. Burmorts - Burmonts - Burmants geçişini açıklamak kolaydır: Rus dili tek kelimeyle iki r'yi "sevmez".

Vashutkiny, Nenets Özerk Okrugu'ndaki Adzva Nehri'nin üst kesimlerinde göller. Bazı eski kaynaklarda bunlara Vasyutkins denir. Eski Rus antroponimi Vashuta'ya veya Vasily'den türetilen Vasyutka kişisel ismine dayanmaktadır. Dvina bölgesinden bir köylü olan Fyodor Vashutkin'den 1751 tarihli bir belgede bahsedilmektedir. Halk etimolojisine göre olası değişiklik: Vashutkins - Vasyutkins veya Vasyutkins - Vashutkins.

Yegorshino, tren istasyonu Sverdlovsk - Tavda ve Bogdanovich - Alapaevsk (Sverdlovsk bölgesi) yollarının kesiştiği noktada. Tren istasyonunun ve şehrin adının uyuşmaması artık nispeten nadir bir durumdur (Egorshino, ancak Artyomovsky). Yegorshinsky köyü veya Yegorshino, 17. yüzyılda kuruldu. 1871'de burada zengin bir kömür yatağı - antrasit - keşfedildi. Gelişimi başladı, madencilik yerleşimleri ortaya çıktı. 1915 yılında Yegorshino tren istasyonu inşa edildi. 1938'de Egorshino köyü ve Egorshino'nun istasyon yerleşimi Artyomovsky şehrinin bir parçası oldu, ancak tren istasyonunun adı korundu. İsmin kökeni şeffaftır: Yegorsha, George (halk - Egor) kişisel adının halk konuşma biçimidir. Efsaneye göre, köyün kurucusu kaçak Yegor Kozhevin'di.

Zyryanka, Zyryanskoye, Zyryanovo, Zyryana ve özellikle Trans-Urallarda birçok yerleşim yerinin diğer benzer kök isimleri. Yani, Sverdlovsk bölgesinde iki Zyryanka köyü var, biri Zyryanskaya ve Zyryanovsky köyü (Alapaevsky Belediye Meclisi). Sonuçta hepsi, geçmişte Ruslar - Zyryanlar arasında yaygın olan Komi bölgesinde yaşayan Komi'nin adıyla kökenle bağlantılıdır. Bazı isimler (Zyryanka, Zyryanskaya, Zyryany) gerçekten de bir grup Komi-Zyryan'ın Uralların ötesine yeniden yerleştirildiği gerçeğini gösterebilir. Zyryanovsky köyünün adı, büyük olasılıkla, bir "aracı" aracılığıyla - Zyryanov adından oluşturuldu. Zorluk, Rusların bir zamanlar, açıkça Komi-Zyryan olmayan Arkhangelsk bölgesinin güney kısmının Rus olmayan yerel nüfusunu Zyryanlar olarak da adlandırmalarıdır. Burada ve şimdi, bazı köylerin sakinlerinin ortak bir takma adı zyr veya zyryans var. Zyryans etnik adının kökeni hakkında birçok tartışma vardı. 19. yüzyılda ifade edilen en inandırıcı bakış açısı, buradaki temelin Fince-Karelian kelimesi syuryainen - “kenara yerleştirilmiş”, “uzak” olmasıdır. Bu nedenle Zyryanlar “uzak diyarlarda yaşayanlardır”. Finlandiya veya Karelya'yı başlangıç ​​noktası olarak alırsak bu mantıklıdır.

Koptelovo, eski bölgesel merkez olan Sverdlovsk bölgesinin Alapaevsky semtinde bir köy. İlk olarak 1688 tarihli bir tüzükte bahsedildi: "Koptel'in Rezh nehrinin aşağısındaki köyünden." V. N. Shishonko, Perm Chronicle'da şöyle yazıyor: Koptelova köyünün adı, ilk sakini olan Koptelov adından geliyor. Nereden geldiği bilinmiyor, ancak yerel eski zamanlayıcılar hala ilk evini gösteriyor. ” Koptelov soyadı, Onomasticon'da S. B. Veselovsky (Koptel Ivanov) tarafından kaydedilen Eski Rus kişisel adından veya Koptel takma adından oluşur. Buradaki temel, sigara içmek için Rusça fiildir.

Sverdlovsk bölgesinin Nizhneserginsky bölgesinde bir şehir olan Mikhailovsk (Bakal - Chusovaya yolundaki tren istasyonuna Mikhailovsky Zavod denir). Ufa ile birleştiği yerin yakınında, Serga Nehri üzerinde yer almaktadır. Mihayloviç demirhanesi 1805-1808'de inşa edildi. Moskova tüccar ve sanayici Mihail Konstantinovich Gubin. Hem fabrika hem de köy, sahibi Mikhailovsky Zavod'un adını aldı. 1961'de Mikhailovsky köyünün adı Mikhailovsk şehri olarak değiştirildi.

Şehirlerin ve köylerin sokakları temel olarak dört ilkeye göre adlandırılır:

Tanınmış kişilerin ad ve soyadlarıyla;

Sokakta veya yakınında bulunan nesnelerle;

Cadde, meydan, şerit dış özelliklerine göre;

Ülkenin tarihi geçmişine ve bu yöreye göre.

Makalemin konusu Rus isimleriyle bağlantılı olduğu için, sokak isimlerinin ilk ilkesiyle ilgileniyorum. Bunu yaşadığım köyün sokakları örneğinde düşünün - Baranchinsky.

Ülkemizin tarihinde adı ile ilişkili bütün bir dönem vardı.

V. I. Lenin. Dünyanın ilk sosyalist devletinin kurucusuna, adının çeşitli fiziksel ve coğrafi nesnelere atanmasına halkın en büyük saygısının bir tezahürü olarak kabul edildi. Şehir ve köy adlarına ek olarak, herhangi bir yerleşim yerinde Lenin'in adını taşıyan bir meydan veya sokak vardı. Modern toplumda tarihe bakış değişti, ancak eski isimler hala aynı kaldı. Köyümüzün en uzun caddesinin adı V. I. Lenin'dir. Ortaklarının isimlerini taşıyan sokaklar var: devrimciler Rosa Luxemburg ve Karl Liebkhnecht, tüm Birlik muhtarı M.I. Kalinin, Leningrad Bölge Komitesi'nin ilk sekreteri V. Volodarsky SM ajitasyon.

Köyümüzde, bölüm komutanı V.I. Chapaev ve N.I. Shchors başkanlığındaki bir sokak var - İç Savaşın kahramanları; A. Popov - radyonun mucidi; yazar

A. M. Gorki; efsanevi pilot V.P. Chkalov; A. Matrosov - hap kutusunun koruyucusunu koruyan Büyük Vatanseverlik Savaşı'nın kahramanı. Köyümüzden vurularak öldürülen Lenya Nosov'un adını taşıyan bir sokak var. iç savaş. Daha yakın zamanlarda, bir Rus tarihçi, devlet adamı - V. Tatishchev'in adının adını taşıyan yeni bir sokak ortaya çıktı.

Köydeki diğer sokakların adlarında üç ilke daha var. Örneğin, Sporcular, Privokzalnaya, Zheleznodorozhnikov (caddede veya yakınında bulunan nesneler için); Krutoyar, Dolgu, Verkhne- ve Nizhnenagornaya (caddenin, meydanın, sokağın dış özelliklerine göre); Devrim, Zafer, Barış (ülkenin tarihi geçmişine göre).

Dünyadaki her şeyin bir adresi vardır. Coğrafi adların adres işlevi, insan toplumu için en önemli ve gereklidir.

Bir nesneyi diğerinden ayırt etmek, yerini doğru bir şekilde belirtmek için bunlara ihtiyaç vardır.

hayal etmek imkansız modern dünya coğrafi isimler olmadan. Adlandırma süreci, her çağda tükenmeyen, kendine özgü ulusal ve dilsel özellikleri olan bir halk sanatı sürecidir.

Herhangi bir coğrafi isim tarihidir ve her ulusun kültürel bir anıtıdır. Yüzyıllar, insanlar, olaylar geçer, ancak hatıraları eylemlerde, hatıralarda, yer adları da dahil olmak üzere kalır - şehirlerin, köylerin, sokakların ve meydanların, nehirlerin, denizlerin ve dağların adları. Hatta en modern isim zamanla tarihsel hale gelir. Özellikle kişinin isminin isimde kalıcı olduğu durumlarda, ismi verene, atayan kişiye büyük sorumluluk düşer. İsimler aceleyle verilmemelidir.

önemli biri Çevre sorunları toponimide, atalarımızın yaşamından herhangi bir bilgi içerdiklerinden, eski, tarihsel olarak önemli yer adlarının korunmasıdır. Ülkemiz birçok yerleşim yerine eski isimlerin iade edildiği bir dönemden geçmiştir. Kayıp isimleri iade etme ihtiyacı, "insanların tarihi modern bir harita üzerinde hayal etmesi gerektiği" gerçeğinden kaynaklanmaktadır.

Özet için malzeme toplayarak Bölüm 1'de (Giriş) sorduğum soruları cevaplamaya çalıştım. Malzeme seçimi görev tarafından belirlendi - toponimi Rus dilinin bir gerçeği olarak, diğer bilimlerle olan bağlantısını göstermek.

Tüm yer adlarının gruplara ayrılabileceği ortaya çıktı:

kökene göre Rusça;

Rusça değil, Rus dilinin kurallarına göre tasarlanmış;

Rus tarihinin olaylarıyla bağlantılı olarak ortaya çıkan;

Rusların burada ortaya çıkmasından çok önce modern Rusya topraklarında ortaya çıkan Rus öncesi;

Ruslar tarafından diğer dillerden ödünç alınmıştır.

Ancak tüm yer adları bir özellik ile birleştirilir - Rus dilinin yasalarına ve kurallarına göre oluşturulurlar.

Bulunduğunuz yerin tarihine ilgi geliştirmek için, toponimide memleket Anavatan tarihi ve coğrafyası derslerinde kullanılabilecek anket için sorular öneriyorum. Bu anket, Rusça dil derslerinde "Uygun İsimlerin Yazımı" konusunu incelerken kullanılabilir.

Özet materyalleri hazırlarken, Microsoft, Apple, Pentium, Samsung tarafından geliştirilen çeşitli programları çalıştığımız JIHT derslerinde edindiğim bilgilerden faydalandım. Okulumuzda bilgisayar bilimi derslerinin düzenlendiği bir bilgisayar sınıfı bulunmaktadır. Ayrıca evde bilgisayar becerileri ediniyorum.

işimde kullandığım bilgisayar programları: Microsoft Word, Microsoft Power Point.

Microsoft Word'de özetin metin kısmını sundum, karmaşık bir plan yaptım (İçindekiler), sayfaları numaralandırdım, metinde farklı listeler derleme yolları kullandım (numaralı, madde işaretli, çok seviyeli).

umut bükücü

Bolşeviklerin Tüm Birlik Komünist Partisi Merkez Komitesi tarafından 1944'te kabul edilen "Bilimsel ve eğitsel propagandanın örgütlenmesi hakkında" karar, "doğal bilim bilgisinin nüfus arasında teşvik edilmesini" talep etti. Ve bu amaçla - popüler bilim broşürlerinin toplu tirajlarını yayınlamak. Yönerge, merkezi yayınevlerinin çoğu tarafından dikkate alındı ​​- Gostekhizdat, Selkhozgiz, Young Guard, Profizdat, vb. Popüler bilim literatürünün yeni serileri yenilendi veya yeniden oluşturuldu.

1945'te SSCB'deki ilk uzmanlaşmış coğrafi yayınevi ortaya çıktı - Devlet Coğrafi Edebiyat Yayınevi (Geografgyz).

İlk baş editör Yu. G. Sushkin (1911-1982), toplumda coğrafi kültür ve coğrafi düşünce eksikliği, bu tür becerilerin genel halka aşılanması ihtiyacı nedeniyle Geografgyz'i yaratmanın gerekli olduğunu düşündü.

Rus coğrafyası klasiklerinin eserlerinin, seçkin gezginlerin eserlerinin, Sovyet coğrafyacılarının özgün bilimsel eserlerinin, popüler bilimin ve popüler edebiyatın eserlerinin yayınlanması ve yeniden basılmasıyla coğrafi fikirler popüler hale getirildi.

1963'te Geografgiz, coğrafi literatürün özel bir baskısı olarak diğer yayınevleriyle (özellikle "Düşünce" yayıneviyle) birleşti.

Aşağıdaki diziler yayınlandı: “Olağanüstü coğrafyacılar ve gezginler”, “Asya Ülkeleri. Coğrafi referanslar”, “Afrika Ülkeleri. Coğrafi referanslar”, “Avrupa Ülkeleri. Coğrafi referanslar”, “Yabancı ülkelerin coğrafyası”, “Olağanüstü coğrafyacılar ve gezginler”, “Tüm Birlik Coğrafya Kurumunun Notları”, “Dünya ve insanlar. Popüler Coğrafya Yıllığı", Halk Kütüphanesi "Doğa ve İnsan", "Yerli Ülkeden", "Seyahat ve Macera", "Seyahat, Macera, Bilim Kurgu", "Doğa Hikayeleri", "Rus Gezginler", "Sovyetler Birliği. Kısa coğrafi bilgiler”, “Dünya haritasında”, “Doğa olayları”.

1948'de "Rus Gezginleri" dizisinde Nadezhda Alexandrovna Bender'in "Dünya Haritasındaki Rus Halkının İsimleri" kitabı yayınlandı.

Yazarın önsözde yazdığı gibi, “Rus coğrafyacılar-gezginler, dünyanın yüzeyinin bilgisine en büyük katkıyı yaptılar. Rusların yaptığı bu keşif ve çalışmaların anıtları seyyahların eserleri ve derledikleri haritalardır. Bu eserler tüm dünya tarafından biliniyor ve gezi ne kadar uzun zaman önce olursa olsun hala büyük bir ilgiyle okunuyor.”

Yazar, sıra dışı Rus halkının onuruna dağ sıralarına, zirvelere, buzullara, adalara, burunlara, boğazlara, nehirlere verilen adları anlatma göreviyle karşı karşıya kaldı: politikacılar, generaller ve deniz komutanları, bilim adamları, gezginler ve sıradan insanlar. köylüler - Pomors, rehberler, Kazaklar - kaşifler.

Kitabın yarısı, dünya haritasında “birçok şanlı ismin bir şekilde atlandığını; bunların arasında Lomonosov'un adı ve haritada coğrafi adlarla ölümsüzleştirilmesi gereken birçok Rus kaşifin adı.

Önsöz, Devlet Pedagoji Enstitüsü'nde öğretim görevlisi olan Pedagojik Bilimler Doktoru Yulian Glebovich Saushkin tarafından yazılmıştır. V. I. Lenin, Okulda Coğrafya dergisinin başkanı (1948-1960). 1947'den beri - 1948'den beri Moskova Devlet Üniversitesi Coğrafya Fakültesi Profesörü - 30 yıldan fazla bir süredir yönettiği Ekonomik Coğrafya Bölüm Başkanı. 1952-1956'da. Moskova Coğrafya Komisyonu ve Coğrafya Kurumu Moskova Şubesi Moskova Bölgesi'ne başkanlık etti.

1964'te Geografgiz kısmen Mysl yayınevinin bir parçası olduğunda, Yu. G. Saushkin coğrafi literatür yayınlamanın azalan rolüne atıfta bulunarak “Düşünceler coğrafi düşünceye bağlı değildir” dedi.

Kitaptaki haritaların derleyicisi A. A. Ulyanov, şu anda - Jeolojik ve Mineraloji Bilimleri Doktoru, Moskova Devlet Üniversitesi Mineraloji Bölümü Profesörü, Rusya Bilimler Akademisi Meteoritler Komitesi üyesi. A. A. Ulyanov 150'den fazla bilimsel yayının yazarıdır ve yeni bilimsel yön- uzay mineralojisi.

Rus isimleri, Rus deniz isimleri, boğazlar ve koylar, adalar ve burunlar, dağ sıraları ve buzullar ve elbette şehirler, köyler - büyük ve küçük - dünya haritasının her yerine dağılmış, sınırlarının çok ötesinde varlar. Rus toprakları. Görünüşe göre bu coğrafi isimler, özel isimler coğrafyaya ait - dil bilimi değil, dünya bilimi. Gerçekten de, ilk bakışta, şehirlerin, denizlerin ve insanların isimleri keyfidir. Ve nesnenin kendisi hakkında, şu ya da bu adı taşıyan gerçekliğin kendisi, onu verenler hakkında herhangi bir şey söyleyebilirler mi? Alındıkları dil hakkında konuşabilirler mi?

Dünya haritasındaki Rus isimleri, Rus öncülerinin - kaşifler ve denizciler - zor yolundaki kilometre taşlarıdır. Coğrafi isimlere bir dilbilimcinin konumundan yaklaşmaya çalışacağız. Uygun bir ad - bir Rus coğrafi adı - Rus dilinden bir kelimedir.

Tekneler, yelkenliler, cesur Rus denizcilerin gemileri Arktik Okyanusu, Büyük veya Pasifik, Okyanus ve ardından Atlantik'i geçti. Rus halkı Altay Pamirs'in kambur sırtlarına tırmandı ve Kuzey Amerika kıyılarını ilk haritalayanlar oldu. Rus kaşifler yerel isimleri, eğer varsa, korumaya çalıştıkları için, yolları her zaman Rus isimlerinin kilometre taşlarıyla işaretlenmez. Rus isimlerinin bir kısmı, genellikle diğer ülkelerden gelen yeni toprakların müteakip kaşifleri tarafından gerçekleştirilen bir dizi yeniden adlandırmada gömülüdür. Ve yine de, dünya haritasına, Rusça kelimelerin noktalı satırına üstünkörü bir bakış bile, daha iyi bir yaşam arayışındaki kahramanca yolculukların, keşiflerin, yerleşimlerin ve sonraki üzücü göçlerin tarihsel bir haritasını sunmamıza izin verecektir.

ABD haritasında yaklaşık 400 tane var ve Kanada haritasında değil, 200'den fazla Rus, Ukraynalı ve Belaruslu isim var. Rusya, Rus ve Rus toprakları adları nadir değildir (Ohio, Massachusetts, Kuzey Dakota, Kaliforniya, Teksas, Wisconsin, Illinois eyaletlerinde). Amerika'daki ilk yerleşimciler, yerleşim yerlerine şeffaf bir iç şekille isim verdiler: Rus Kalesi. Anavatanın yakınlığına dair bir yanılsama yaratıldı: Rus Kalesi, Slavyanka Nehri, daha sonra Rusça olarak yeniden adlandırıldı. On üç kasaba ve bölge, Moskova'nın adını almıştır. Idaho'daki en büyük Amerikan Moskova'sı. İlginç bir şekilde, yeni şehirler ağabeylerine hiç benzemeyebilir. Yani, Florida'daki St. Petersburg, bir Rus şehrinin tam tersidir. “Kuzey Palmira”nın sisleri yerine, Amerikan St. Petersburg sayısız turiste bulutlu günlerin yokluğunu güneşi sunuyor. Bu nedenle Florida'daki St. Petersburg'a 'güneşli şehir' denir.Karadeniz Odessa'sından daha az kontrast olmayan Teksas eyaletindeki Odessa'dır.Bu, yeşil Karadeniz Odessa'yı andırmayan, çıplak bir petrol sahaları şehridir. - ismin özünü oluşturan yerel tonlar - coğrafi isim.

Göçmenler için yerel isim çekici bir güç kazandı. Girişimciler-sanayiciler bunu hesaba katarak şehir ve kasabaları anavatanlarının anılarını çağrıştıran isimlerle adlandırdılar. Böylece, Ukrayna'nın Amerika'ya göç dalgasında, Florida'da Odessa ve Arkansas eyaletinde Moskova ortaya çıktı. Pasifik Demiryolu Şirketi doğru hesaplamayı yaptı: yerleşimin adı Rus göçmenleri cezbedecek ve bir işçi akını sağlayacaktı.

Yerli isimler aynı zamanda vatansever duyguların temsilcileriydi. Moskova, Napolyon Savaşları sırasında Michigan'da ortaya çıktı. O zamanlar Moskova, Napolyon'a karşı direnişin sembolü olarak ilgi odağıydı.

1855'te Cactwelly Köprüsü'nün (Atlantik Kıyısı, Delaware) sakinleri, Odessa adını seçerek şehirlerini yeniden adlandırdı. Kırım Savaşı sırasındaydı ve Odessa, düşmana karşı direnişin bir simgesiydi.

Amerikan Kiev, Yeni Kiev, Poltava, Galich vardır. Çok sayıda köy Rus nehirlerinin adını taşır: Volga, Oka, Kama, Tuna, Dinyeper.

Bazı isimler yeni yerin bir tanımıdır, ancak ana dilde verilmiştir: Dağlar, Bereketli, Bakire, Kanava. İsimler, yerleşimcilerin yeni yaşamlarında yeni bir yerde aldıkları izlenimleri yansıtıyor. Burada bakir toprağı yetiştirmek ve bataklıkları kurutmak zorunda kaldılar. Dış çevredeki dünya, kelime adına yansıdı.

Ama yeni bir yerde daha iyi bir yaşam umuduyla acı çeken insanların iç dünyasına adanmış gibi isimler var. Bunlar İman, Kurtuluş, Hakikat, Sabır, Şan, Mirnam ("barış üzerimize olsun") vb. adlardır.

Dilin sosyal doğası, herhangi bir dilin işleyişinde bulunur. Ulusal dil hayatının her alanında ve alanında. Dünya haritasındaki coğrafi isimler, küçük ve eksik bir dilsel resmi temsil etmelerine rağmen - ayrı kelimeler-isimler, bir Rus insanının düşünce, görüş, duygularının dünyasının isimler dünyasına - coğrafi isimlere nasıl yansıdığını gösterirler.

Yıldızlı gökyüzü haritasındaki yıldızlar ve gezegenler arasında Rus isimleri de var. Aynı zamanda tarihimizi de yaşatıyorlar.

1900 No'lu gezegenin adı hakkında küçük ama sembolik bir hikayeyi daha ayrıntılı olarak anlatalım.

12 Eylül 1941'deki Büyük Vatanseverlik Savaşı sırasında askeri pilot Ekaterina Zelenko bir hava savaşında öldü. Bu, vatanının özgürlüğü için özverili bir şekilde savaşan bir kadın pilot tarafından gerçekleştirilen ilk hava çarpması vakasıydı. Ve Katya Zelenko'nun anısına, Uluslararası Gezegen Merkezi, 1900 numaralı yeni küçük gezegenin adını onayladı - Katyuşa. Gezegen, “Sovyet gökbilimci T.M. Smirnova, o da bir isim önerdi ... Her 17 ayda bir Katyuşa Dünya'ya yaklaşacak ve sakinlerine özgürlük savaşında verilen gençliğin saf ışığını gönderecek "(" TVNZ", 1976, 7 Kasım). Katyuşa adı bir pilotun adıdır ve Büyük Savaş'ta düşmana karşı kazandığımız zaferin sembolüdür. Vatanseverlik Savaşı. "Katyuşa, Katyuşa" - ünlü Sovyet roketatarları bu şekilde adlandırıldı. “Katyuşa” aynı zamanda muhtemelen tüm dünyaya yayılmış en popüler Sovyet şarkılarından biridir. Özel isim, hem insanın başarısını hem de halkın başarısını özetleyen görkemli bir sembol haline geldi. isim işaretleri ve bizim bilimsel başarılar yıldızlı gökyüzünün çalışmasında.