Ders. Resmi iş tarzı.

Plan

1. Tarzın genel özelliklerinin analizi.

2. Resmi iş tarzının alt tarzları.

3. Çevrimdışı alt stilin dilsel özellikleri.

Modern resmi iş (bundan sonra OD olarak anılacaktır) tarzı, işlevsel bir Rus çeşididir. edebi dil halkla ilişkiler alanında kullanılır. İş konuşması, devletler, bir bireyle devlet ve bir bütün olarak toplum arasında bir iletişim aracı olarak hizmet eder; işletmeler, kurumlar, kuruluşlar arasında bir iletişim aracı; üretim ve hizmet sektöründeki insanlar arasında resmi bir iletişim aracıdır.

Resmi iş tarzı, edebi dilin kitap yazma tarzlarını ifade eder. Kanun, emir, kararname, emir, sözleşme, kanun, belge, sertifika, vekâlet metinlerinde, kurumların ticari yazışmalarında uygulanır. Sözlü form resmen iş konuşması toplantı ve konferanslardaki konuşmalar ve raporlar, mahkeme konuşmaları, resmi telefon görüşmeleri ve sözlü talimatlarla temsil edilir.

Bu üslubun genel dil dışı ve uygun dilsel özellikleri şunları içerir:

1) doğruluk, sunumun detayı;

2) sunumun standardizasyonu;

3) sunumun zorunlu-kuralcı niteliği (gönüllülük).

Gerçekten de, yasaların dili, her şeyden önce, herhangi bir çelişkiye izin vermeyen bir doğruluk gerektirir; Anlama hızı önemli değildir, çünkü ilgili kişi gerekirse kanun maddesini iki veya üç kez okuyarak tam bir anlayış için çabalayacaktır. Sunumun standardizasyonu, bir iş tarzındaki heterojen yaşam fenomenlerinin sınırlı sayıda standart forma (anket, sertifika, talimat, beyan, iş mektubu vb.)

İş konuşması kişisel değildir, basmakalıptır, duygusal bir başlangıcı yoktur.

İş konuşmasının belirli bir özelliği, iradenin ifadesidir. Metinlerde gönüllülük semantik (kelime seçimi) ve gramer olarak ifade edilir. Bu nedenle, yönetim belgelerinde, fiilin ilk kişisinin formlarıyla (soruyorum, teklif ediyorum, sipariş ediyorum, tebrik ediyorum), modal formlarla, must (meli, yapmalı, yapmalı, teklif ediyorum) formlarıyla sürekli karşılaşıyoruz.

RESMİ İŞ TARZININ ALT STİLLERİ

İş konuşmasının kapsamına ve ilgili metinlerin üslup özgünlüğüne bağlı olarak, genellikle OD içinde ayırt edilirler. üç alt stil:

1) diplomatik(belge türleri: uluslararası anlaşmalar, anlaşmalar, sözleşmeler, muhtıralar, notlar, tebliğler vb.; sözlü formlar pratikte kullanılmaz);

2) yasama(kanunlar, kararnameler, medeni, cezai ve devlet açısından önem taşıyan diğer eylemler gibi belge türleri; ana sözlü biçim adli konuşmadır);

3) yönetsel(belge türleri: tüzükler, sözleşmeler, emirler, emirler, beyanlar, özellikler, vekaletnameler, makbuzlar vb.; sözlü formlar - rapor, konuşma, ofis telefon görüşmesi, sözlü sipariş).

diplomatik tarz. Bu tür bir OD stili alana hizmet eder Uluslararası ilişkiler. Diplomatik alt stili belgelemenin kapsamı hukuktur ve diğer alt stillerden daha geniş ölçüde. - siyaset, devletin uluslararası politikasının uygulanmasıyla bağlantılı olduğu için.

yasama tarzı. Hukuki belgeler, diğer alt tarzlara ait belgelere göre daha biçimsel ve dilsel olarak homojendir. Bu metinlerde, yasal terminolojinin (temyiz, davacı, mahkeme, dokunulmazlık, geçimini sağlayan kişi) yaygın olarak kullanıldığı not edilebilir.

Yasama alt stili, soyut kelime dağarcığı kullanır ve pratik olarak ifade edici-duygusal dil araçlarından, değerlendirici kelime dağarcığından yoksundur. Parazit, suçlu gibi bu tür tahmin edilen kelimeler hukuk metinlerinde terminolojik bir anlam kazanır. Yasama konuşması karşıt çıkarları yansıttığı, kavramlara karşı çıktığı ve karşılaştırdığı için burada birçok zıtlık vardır: haklar ve yükümlülükler, iş ve boş zaman, kişisel ve kamu, davacı ve davalı, suç ve ceza, evlilik kaydı ve boşanma, bir çocuğun evlat edinilmesi ve yoksunluk ebeveyn hakları, gönüllü ve zorla, alıkoyulur ve tahakkuk eder.

Kanunların dili, tüm resmi iş tarzının oluşumunda büyük bir etkiye sahipti; her zaman iş konuşmasının temeli olmuştur. Elbette yasaların dili, yönetim belgelerinin dili için bir model olmalıdır. Ancak, diplomatik olan gibi, yönetsel alt stil, belgelerin içeriği ve bileşimi nedeniyle kendi normlarına ve dil çeşitliliğine sahiptir.

yönetimsel alt stil. Yönetim alt tarzının kapsamı, çeşitli idari, departman, endüstriyel ilişkilerdir. İdari alt stildeki belge türleri çoğu kompozisyon, üslup ve dilsel ilişkilerde birbirinden farklıdır.

İdari alt stilin metinlerinde, tarafsız ve kitapça kelime hazinesi ile birlikte, resmi iş stili renklendirmesine sahip kelimeler ve kalıp ifadeler kullanılır (aşağıda imzalı, uygun, takip, konut vergisi, götürü, bildir).

Yönetim alt stilinin kendi idari ve yönetim terminolojisi vardır, örneğin: kurumların adı, pozisyonları, resmi belge türleri. Bu alt tarzın çeşitli sosyal ve endüstriyel faaliyet alanlarına (kültür, eğitim, ticaret, Tarım, çeşitli endüstriler), en çeşitli terminoloji alt stil metinlerinde kullanılır. Resmi metinlerde eş anlamlıların kullanılması, nesnelerin ve eylemlerin doğrudan adlarının onlarla değiştirilmesi önerilmez. Yasama alt tarzının aksine, burada birkaç zıt anlamlı var. Kısaltmalar, kısaltılmış kelimeler, çeşitli kodlama araçları (kurum ve işletme adları, otomobil markaları vb.) genellikle yönetsel alt stil metinlerinde kullanılır.

Sadece yönetim alt tarzı metinlerinde fiilin 1. tekil şahıs, bazen şahıs zamiri formları kullanılmaktadır. Bu, metnin yazarının kesin bir göstergesi ile somutlaştırmadan kaynaklanmaktadır (Sipariş ediyorum, bana göndermenizi rica ediyorum, bilgilendiriyorum). Yönetim tarzında, emir kipindeki fiiller kullanılmaz ve nispeten nadiren - kelimelerle yapılan yapılar gerekir, gerekir. Yükümlülüğün anlamı, yükümlü, yükümlü, yükümlü gibi ifadelerin kullanılmasıyla metinlerde yumuşatılmıştır.

RESMİ İŞ TARZININ DİL ÖZELLİKLERİ

Kelime bilgisi ve deyim. OD konuşması, semantik anlamda son derece genelleştirilmiş, keskin bir şekilde kendine özgü, spesifik, benzersiz olan her şeyin ortadan kaldırıldığı ve tipik olanın ön plana çıkarıldığı bir sözlüğe yönelik bir eğilimi ortaya koymaktadır. Resmi bir belge için önemli olan bu olgunun canlı eti değil, "hukuki" özüdür.

OD konuşması, sınırlı sayıda semantik özelliğe sahip, geniş ve zayıf semantik içeren genel atamaları tercih eder:

bina (cf .: apartman, atölye, hangar, lobi, barınak, manastır, apartmanlar), kişi (bkz.: bireysel, kişi, adam, kız, adam, küçük, mal sahibi, kiracı, yoldan geçen), ebeveyn (cf .: anne , baba, baba, anne, ata), asker (bkz.: asker, korgeneral, topçu, çaylak, savaşçı, asker, denizci), ceza (bkz.: kınama, para cezası, tutuklama, azarlama, azarlama), varma ( bkz. .: gel, gel, yelken aç, zıpla, takla, dal, hoşgeldin) ve diğerleri.

Kelime oluşumu ve morfolojik özellikler. OD stilinin kelime oluşumu ve morfolojik özellikleri, ortak özellikleriyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır: doğruluk arzusu, standardizasyon, sunumun kişisel olmayan ve zorunlu kuralcı doğası.

OD konuşmasında, tüm işlevsel stiller arasında diğer sözlü formlardan mastarın en yüksek yüzdesi vardır, yani 5:1 (bilimsel konuşmada bu oran 1:5). Mastarın payındaki böyle bir niceliksel artış, yasa koyucunun iradesini ifade etmek için çoğu OA belgesinin hedef belirlemesiyle ilişkilidir. İşte "Çocuk Hakları Sözleşmesi"nden bir örnek:

“Çocuğun ifade özgürlüğü hakkı vardır; bu hak, ister sözlü, ister yazılı, basılı, sanat eseri veya herhangi bir yolla, verilip verilmediğine bakılmaksızın her türlü bilgi ve fikri arama, alma ve verme özgürlüğünü içerir. çocuğun tercih ettiği diğer araçlar"(bölüm /, s. 13).

Konjuge formlardan, şimdiki zamanın formları en sık burada kullanılır, ancak bilimsel üslupla karşılaştırıldığında farklı bir anlam taşır. Bu değer genellikle mevcut reçete olarak tanımlanır. Fiil biçimi, sürekli veya sıradan bir eylemi değil, belirli koşullar altında yapılması kanunla öngörülen bir eylemi ifade eder:

"Sanığın savunma hakkı güvence altına alınmıştır."

Bir kişiyi OD tarzında adlandırırken, bir kişiyi, durumdaki katılımcıların "rollerini" doğru bir şekilde belirtmeyi amaçlayan bazı eylem veya tutum temelinde ifade eden isimler kullanılır: davalı, kiracı, kiracı, okuyucu, vasi, evlat edinen, davacı, tanık vb.

Pozisyonları ve unvanları ifade eden isimler eril formda ve dişilere atıfta bulunduklarında kullanılır: polis memuru Smirnov, sanık Proshina ve benzerleri.

İsimlerin kelime oluşum modellerinden yaygın olarak temsil edilenler vardır. sözlü oluşumlar, bazen bir önek ve olmayan dahil olmak üzere: uyumsuzluk, tanınmama, karar, yürütme. Örneğin:

"Ebeveyn bakımı olmadan bırakılan ve eğitim kurumlarında, tıbbi kurumlarda, nüfusun sosyal koruma kurumlarında ve diğer benzer kurumlarda kalan çocuklar: bakım, yetiştirme, eğitim, kapsamlı gelişme, insanlık onuruna saygı, çıkarlarını sağlama hakkına sahiptir. ... "(Rusya Federasyonu Aile Kanunu, s. 149).

İsimlerin -nie son eki ile dizilmesi, OD stilinin açık bir işareti olarak kabul edilebilir:

"Suça hazırlık, suç işlemek için araç veya araçların aranması ve uyarlanması veya kasıtlı olarak koşulların yaratılmasıdır...."

OD stili, tamamen gramer işlevlerini üstlenen bir fiil içeren yapılar açısından zengindir. Dilbilgisel bir referans kelime olarak hareket eden ve neredeyse sadece dilbilgisel anlamları ifade etmeye hizmet eden fiillerin sayısı onlarcadır:

yürütme (ajitasyon, yerleştirme, gözlem, müzakereler, hazırlık, arama, geliştirme, soruşturma ...);

yapmak (eklemeler, düzeltmeler, açıklamalar ...);

vermek (danışma, atama, gerekçe, açıklama, reddetme, reddetme, değerlendirme, atama, izin, açıklama, emir, tavsiye, rıza, gösterge ...);

geçmek (sınav, eğitim, test ..) vb.

Resmi konuşma için son derece tipik olan bileşik kelime oluşturma yöntemleri - temel ve kelime oluşumu, füzyon, bunun sonucunda iş dili sözlüğünde iki (veya daha fazla) kök oluşumu çok kapsamlı bir koleksiyonla temsil edilir:

evlilik, suç, vergilendirme, arazi kullanımı, yolcu taşımacılığı, sakatlık, kiracı, ev sahibi, ülke sahibi, kağıt sahibi, kültür ve eğlence, lojistik, onarım ve inşaat, idari ve ekonomik, sonbahar-kış, fırın, apartman komisyonculuğu, bilim yoğun , ulaşım doymuş, düşük ücretli, düşük gelirli, kişi-ruble, gemi-gün, yolcu-koltuk-mil ve diğerleri.

İş tarzının karmaşık sözcükleri tercih etmesi kolaylıkla açıklanabilir: Yapı ve anlam bakımından şeffaftırlar ve deyimsel etkileri vardır. Daha da büyük ölçüde, anlamsal olarak açık adlara duyulan ihtiyaç şu ifadeyle yanıtlanır, bu şekilde oluşturulan OD stil adlarının sayısı binlerce birime sahiptir:

araçlar, ücretler, resmi, şekerleme, menkul kıymetler, seyahat belgesi, toplama noktası, yürütme kurulu, nakitsiz ödeme, iş kazası, bedensel yaralanma, yerler Genel kullanım, meslek hastalığı, yemek, talep edilen ürünler, iş başında eğitim, dinlenme hakkı, arama emri, rütbe düşürme, diskalifiye...

Özellikle açık bir şekilde, "analitik" modellerin uygunluğu, dev bir resmi ad katmanı oluşturan kurumların, mesleklerin, pozisyonların vb. isimlendirilmesinde ifade edilir: Baş Araştırmacı, Mühendislik Hizmetleri Alay Komutan Yardımcısı, Moskova Devlet Üniversitesi, St. Petersburg Devlet Madencilik Enstitüsü ( Teknik Üniversite). Transkafkasya Demiryolu, Volyn ev kimyasalları fabrikası, Devlet Duması milletvekili ...

Sözdizimi. OD stilinin renklendirilmesine sahip sözdizimsel yapılardan, karmaşık edatları içeren ifadeleri not ediyoruz: kısmen, çizgi boyunca, konuyla ilgili, kaçınmak için ve ayrıca ifadeye göre edat ile bir kombinasyon. geçici bir anlam: geri döndüğünde, ulaştığında. Örneğin:

"Sivil kapasite, yetişkinliğin başlamasıyla, yani on sekiz yaşına gelindiğinde tam olarak ortaya çıkar".

OD tarzındaki basit cümleler, mesajın konusunu tüketme ihtiyacı nedeniyle sayısı 8-10 veya daha fazla olan homojen üyeler tarafından genellikle karmaşıktır. Örneğin:

"Bir köylü ekonomisinin ortak mülkiyetinin nesneleri mülkiyettir: bir arsa, dikimler, kamu hizmetleri veya diğer binalar, ıslah ve diğer yapılar, üretken ve çalışan hayvancılık, kümes hayvanları, tarım ve diğer makine, ekipman, araçlar, envanter ve diğer mülkler .. "

Bilimsel tarzda olduğu gibi, pasif yapı ve parçaların müttefik bağlantısına sahip karmaşık cümleler burada yaygın olarak kullanılır ve koşullu bir cümle ile karmaşık cümleler büyük bir yer tutar (tüm karmaşık cümlelerin% 26'sı, kullanımlarından 4 kat daha fazladır) bilimsel konuşma).

OD stilinin sözdizimi, "genitif durumun dizilmesini" bilir, yani. bir edat olmadan tam durum (R.p.) şeklinde birkaç bağımlı bileşenle karmaşık kombinasyonların kullanılması. Örnekler: Kamusal etki önlemlerini uygulamak için, Yüksek Öğretim Bakanlığı'nın çalışmalarını geniş çapta tanıtmak için ...

Bu nedenle, iş konuşmasının standardizasyon süreci, dilin tüm seviyelerini - kelime hazinesi, morfoloji ve sözdizimi - kapsar. Sonuç olarak, konuşmacılar tarafından özel, işlevsel olarak yönlendirilmiş bir dilsel metin normu türü olarak algılanan sabit bir konuşma klişesi oluşur, yani. özel fonksiyonel stil.

Edebi dilin "yoksullaşmasını" ve hatta "zararını" iş konuşmalarının standardizasyonunda görenler kesinlikle yanılıyorlar. İş dilinin gelişimi, modern toplumun evriminin genel yasalarına, örneğin emeğin artan mekanizasyonuna, bilgilerin işlenmesi, iletilmesi ve depolanması için makine yöntemlerinin tanıtılmasına karşılık gelir.

Olumsuz bir dilsel fenomen, OD stilinin standartlaştırılması değil, sözlü ve yazılı konuşmada sözlü klişelerin kullanılması olarak düşünülmelidir. Canlı konuşma diline giderek daha fazla nüfuz eden bir tür klişe, iş kağıtlarından basmakalıp ifadelerin başka amaçlar için kullanılması (K.I. Chukovsky'nin uygun tanımına göre) sözde "din adamları" dır.

OD stilinin renklendirilmesi, her şeyden önce, dilin sözcüksel ve deyimsel birimleri tarafından ele geçirilir (bildirmek, iletmek, davacı, protokol, konut, savcı denetimi, götürü ödenek). Bu kelime ve deyimle ilgili olarak "din adamları" adının kullanımı her durumda haksız görünüyor, çünkü bu isim olumsuz bir duygusal çağrışım içeriyor. İki kavram ve buna bağlı olarak iki terim arasında ayrım yapmak daha uygundur: "OD stilini renklendiren sözlük" ve "din adamlığı".

İlk isim, karşılık gelen kelime katmanının genel edebi dil sistemindeki yerini, işlevsel ve üslup rengini yansıtır. İkinci isim olan "din adamları", aynı sözlük birimlerini ifade eder, ancak konuşmada farklı bir stilistik renklendirme ile kullanıldıklarında, örneğin konuşma dili veya bir sanat eserinin dilinde. Aynı zamanda istemeden, yanlışlıkla kullanılırlarsa, kullanımları üslup normunun ihlali, konuşma hatası olarak kabul edilmelidir.

OD stilinin kendisi, bilimsel olan gibi, duygusal olarak ifade edici renklendirmeye yabancıdır. Sonuçta, içinde dil demek Sözcüksel, yalın veya dilbilgisel anlamlarının ötesinde dilsel birimlerde katmanlanacak olan üslubun OD'sinde konuşmacının (yazarın) ek, ek değerlendirmeleri yoktur. Aksine, daha önce de belirtildiği gibi burada seçilen dil birimleri, gerçekleri olabildiğince doğru ve açık bir şekilde iletmek için tasarlanmıştır.

İş konuşmasının kapsamına ve ilgili metinlerin üslup özgünlüğüne bağlı olarak, genellikle ODS içinde ayırt edilirler. üç alt stil:

1) diplomatik(belge türleri: uluslararası anlaşmalar, anlaşmalar, sözleşmeler, muhtıralar, notlar, tebliğler vb.; sözlü formlar pratikte kullanılmaz);

2) yasama(kanunlar, kararnameler, medeni, cezai ve devlet açısından önem taşıyan diğer eylemler gibi belge türleri; ana sözlü biçim adli konuşmadır);

3) yönetsel(belge türleri: tüzükler, sözleşmeler, emirler, emirler, beyanlar, özellikler, vekaletnameler, makbuzlar vb.; sözlü formlar - rapor, konuşma, ofis telefon görüşmesi, sözlü sipariş).

diplomatik tarz. Bu tür OD stili, uluslararası ilişkiler alanına hizmet eder. Diplomatik alt tarzın belgelenmesinin kapsamı hukuktur ve diğer alt tarzlardan daha büyük ölçüde siyasettir, çünkü devletin uluslararası politikasının uygulanması ile ilişkilidir.

yasama tarzı. Hukuki belgeler, diğer alt tarzlara ait belgelere göre daha biçimsel ve dilsel olarak homojendir. Bu metinlerde, yasal terminolojinin (temyiz, davacı, mahkeme, dokunulmazlık, geçimini sağlayan kişi) yaygın olarak kullanıldığı not edilebilir.

Yasama alt stili, soyut kelime dağarcığı kullanır ve pratik olarak ifade edici-duygusal dil araçlarından, değerlendirici kelime dağarcığından yoksundur. Parazit, suçlu gibi bu tür tahmin edilen kelimeler hukuk metinlerinde terminolojik bir anlam kazanır. Yasama konuşması karşıt çıkarları yansıttığı, kavramlara karşı çıktığı ve karşılaştırdığı için burada birçok zıtlık vardır: haklar ve yükümlülükler, iş ve boş zaman, kişisel ve kamu, davacı ve davalı, suç ve ceza, evlilik kaydı ve boşanma, bir çocuğun evlat edinilmesi ve yoksunluk ebeveyn hakları, gönüllü ve zorla, alıkoyulur ve tahakkuk eder.

Kanunların dili, tüm resmi iş tarzının oluşumunda büyük bir etkiye sahipti; her zaman iş konuşmasının temeli olmuştur. Elbette yasaların dili, yönetim belgelerinin dili için bir model olmalıdır. Ancak, diplomatik olan gibi, yönetsel alt stil, belgelerin içeriği ve bileşimi nedeniyle kendi normlarına ve dil çeşitliliğine sahiptir.

yönetimsel alt stil. Yönetim alt tarzının kapsamı, çeşitli idari, departman, endüstriyel ilişkilerdir. İdari alt türün belge türleri, kompozisyon, üslup ve dil açısından birbirinden en çok farklılık gösterir.

İdari alt stilin metinlerinde, tarafsız ve kitapça kelime hazinesi ile birlikte, resmi iş stili renklendirmesine sahip kelimeler ve kalıp ifadeler kullanılır (aşağıda imzalı, uygun, takip, konut vergisi, götürü, bildir).

Yönetim alt stilinin kendi idari ve yönetim terminolojisi vardır, örneğin: kurumların adı, pozisyonları, resmi belge türleri. Bu alt stilin çeşitli sosyal ve endüstriyel faaliyet alanlarına (kültür, eğitim, ticaret, tarım, çeşitli endüstriler) hizmet etmesi nedeniyle, alt stilin metinlerinde en çeşitli terminoloji kullanılır. Resmi metinlerde eş anlamlıların kullanılması, nesnelerin ve eylemlerin doğrudan adlarının onlarla değiştirilmesi önerilmez. Yasama alt tarzının aksine, burada birkaç zıt anlamlı var. Kısaltmalar, kısaltılmış kelimeler, çeşitli kodlama araçları (kurum ve işletme adları, otomobil markaları vb.) genellikle yönetsel alt stil metinlerinde kullanılır.

3. sorunun sonucu. Bu nedenle, resmi iş tarzı ve iş iletişiminde sunulduğu türler, aşağıdakileri ima eden bir dizi karakteristik özelliğe sahiptir. yüksek seviye belgenin derleyicisinin dilsel hazırlığı.

Belgenin yazarı şunları bilmelidir:

Resmi iş tarzının baskın ve ana özellikleri (yani belgenin dili için gereklilikler);

· belirli bir ticari yazı türünde kullanımları için istikrarlı formüller ve kurallardan oluşan bir cephanelik;

Türlerin özellikleri ve belirli bir duruma bağlılıkları iş iletişimi.

Belge yazarı şunları yapabilmelidir:

Dil normlarına tabi olarak metinde konuşma araçlarını yeterli şekilde kullanın;

Bir belgeyi uygun şekilde hazırlayın ve (veya) düzenleyin.

Çözüm

Dilsel (biçimsel dahil) normların ihlali olumsuz bir tepkiye neden olabilir. Hukuk alanındaki iletişimin hukuk kültürünün gerekleriyle uyumlu olması son derece önemlidir. Seviyeden itibaren konuşma kültürü büyük ölçüde içişleri organlarının prestijine bağlıdır.

Özellikle, ünlü avukat A.F., Rus dilinin zenginliklerine hakim olma ihtiyacı hakkında yazdı. Koni: "Düşüncenizin sözcükleri aramasına izin vermeyin ... bırakın, tam tersine, sözcüklerin düşüncenizin önüne tam anlamıyla alçakgönüllülükle ve sevecenlikle gelmesine izin verin." Ana dilin normlarında yeterlilik, kolluk kuvvetlerinin etkinliğini artırmanın bileşenlerinden biridir.

Rus edebi dili harika ve zengindir. Belki de dünyada bu kadar farklı bir stil tasarımına sahip başka bir dil yoktur. Resmi iş tarzının alt tarzları bunun kanıtı olabilir. Resmi iş gibi işlevsel bir çeşitliliğin varlığı ile birlikte, bu veya bu kelime grubunun kullanıldığı alana göre bölündüğü ortaya çıktı.

Eski zamanlardan beri, ana işlevler, devletler ve işletme ve kuruluşların yönetimleri arasındaki iletişim sürecinde iş konuşmasına hizmet etmek olmuştur. Sözlük anlamı kitap grubuna atıfta bulunarak, emir, kararname ve emirler, kanunlar, kanunlar ve belgeler ile vekaletname ve vekaletname metinlerinde uygulanır. Sonsuzca listeleyebilirsiniz, ancak resmi iş tarzının alt stillerini oluşturan grup içi kelime dağarcığına dikkat etmek daha iyidir.

Sadece üç tane var: diplomatik, yasama ve yönetim. Bunların tümü, düşüncelerin sunumunun doğruluğu ve ayrıntıları, standart dil dönüşleri ve klişelerin yanı sıra sunumun yürütme üzerinde bağlayıcı olan kuralcı doğası ile birleştirilir. Ve gördüğümüz gibi, kapsamda farklılık gösterirler. Resmi iş tarzının alt stillerini daha ayrıntılı olarak düşünün.

  • Diplomatik alt stil, uluslararası belgelerde antlaşmalar, anlaşmalar, tebliğler, sözleşmeler vb. Hazırlanırken kullanılır.Bu kelime grubunun özelliği, sözlü konuşmada kullanılanların pratikte kullanılmamasıdır. Ana hizmet sektörü politiktir.
  • Yasama alt stili, ulusal öneme sahip yasama eylemleri, hükümet kararnameleri, hukuk ve ceza usul belgeleri yazarken kullanılan kelime dağarcığıdır. Bu durumda, sözlü bir konuşma şekli mümkündür - adli. Bu alt stilin belgeleri monoton ve stilistik olarak birbirine çok benzer. Hukuk terminolojisi büyük miktarlarda kullanılır, duygusal olarak ifade eden kelimeler bile bir terimin karakterini kazanır. Zıt anlamlara sahip birçok kelime kullanılır, çünkü belgelerde genellikle çeşitli kavramların bir karşılaştırması ve karşılaştırması vardır. Ana hizmet sektörü yasal, adli.
  • Yönetim alt stili, departman içi sözleşmelerin, emirlerin ve talimatların dilidir ve ayrıca sertifikalar, özellikler, vekaletnameler ve idari nitelikteki makbuzlar yazarken kullanılır. Bu alt stilin birçok sözlü formu vardır. Bunlar şunları içerir: raporlar, konferanslar, konuşmalar, resmi telefon görüşmeleri ve sözlü siparişler. Nötr ve diğer kitap kelime türlerinin kullanılmasıyla birlikte, uzun süredir çeşitli dil klişeleri oluşturmak için bir model olarak kabul edilen Eski Slavizmler ve arkaizmlerin yanı sıra, idari ve yönetimsel nitelikteki istikrarlı sözlü ifadeler kullanılır. Burada zıt anlamlı kelimeler çok az kullanılır, ancak çok sayıda kısaltma ve çeşitli dijital kodlamalar kullanılır. Alt stilin ana kullanım alanı idaridir.

Tüm özelliklerini belirleyen resmi iş tarzının işlevleridir. Bu dilde yazılmış belgeler için duygusal taraf önemsizdir. Ana şey, yasal nitelikleri, yasa mektubuna uygunluktur. Bu nedenle, resmi iş tarzının alt tarzları, semantiği zayıf olan genel adlandırmalarla doludur, ancak daha geniş bir anlamda kullanılır. Ortak isimler, kişisel olmayan cümleler ve ortaçlar ve zarf cümleleri ve şimdiki zaman fiilleri.

Böylece, Rus dilinin resmi iş tarzı, duygusal renklendirmeden kaçınarak iş kağıtlarının içeriğini somutlaştırmaya ve standartlaştırmaya hizmet eder.

Resmi iş tarzı.
Stil özelliklerinin analizi.

Modern resmi iş (bundan sonra OD olarak anılacaktır) tarzı, halkla ilişkiler alanında kullanılan Rus edebi dilinin işlevsel bir çeşididir. İş konuşması, devletler, bir bireyle devlet ve bir bütün olarak toplum arasında bir iletişim aracı olarak hizmet eder; işletmeler, kurumlar, kuruluşlar arasında bir iletişim aracı; üretim ve hizmet sektöründeki insanlar arasındaki resmi iletişim aracı Resmi iş tarzı, edebi dilin kitap ve yazılı üsluplarını ifade eder. Kanun, emir, kararname, emir, sözleşme, kanun, belge, sertifika, vekâlet metinlerinde, kurumların ticari yazışmalarında uygulanır. Resmi iş konuşmasının sözlü biçimi, toplantı ve konferanslarda bir konuşma ve rapor, adli konuşma, resmi telefon görüşmeleri ve sözlü emirlerle temsil edilir.Bu tarzın genel dil dışı ve uygun dilsel özellikleri şunları içerir: 1) doğruluk, ayrıntılandırma sunum 2) sunumun standardizasyonu 3) sunumun zorunlu kuralcı doğası (gönüllülük) Gerçekten de, yasaların dili her şeyden önce, herhangi bir çelişkiye izin vermeyen doğruluğu gerektirir; Anlama hızı önemli değildir, çünkü ilgili kişi gerekirse kanun maddesini iki veya üç kez okuyarak tam bir anlayış için çabalayacaktır. Sunumun standartlaştırılması, bir iş tarzındaki heterojen yaşam fenomenlerinin sınırlı sayıda standart forma (anket, sertifika, talimat, beyan, iş mektubu vb.) , duygusal bir başlangıcı yoktur. iş konuşmasının özelliği iradenin ifadesidir. Metinlerde gönüllülük semantik (kelime seçimi) ve gramer olarak ifade edilir. Bu nedenle, yönetim belgelerinde, fiilin ilk kişisinin formlarıyla (soruyorum, teklif ediyorum, sipariş ediyorum, tebrik ediyorum), modal formlarla, must (meli, yapmalı, yapmalı, teklif ediyorum) formlarıyla sürekli karşılaşıyoruz.

RESMİ İŞ TARZININ ALT STİLLERİ
İş konuşmasının kapsamına ve ilgili metinlerin üslup özgünlüğüne bağlı olarak, genellikle OD içinde ayırt edilirler. üç alt stil: 1) diplomatik (belge türleri: uluslararası anlaşmalar, anlaşmalar, sözleşmeler, muhtıralar, notlar, tebliğler vb.; sözlü formlar pratikte kullanılmaz); 2) yasama (kanunlar, kararnameler, medeni, cezai ve devlet açısından önem taşıyan diğer eylemler gibi belge türleri; ana sözlü biçim adli konuşmadır); 3) yönetsel (belge türleri: tüzükler, sözleşmeler, siparişler, siparişler, beyanlar, özellikler, vekaletname, makbuzlar, vb.; sözlü formlar - rapor, konuşma, resmi telefon görüşmesi, sözlü sipariş). diplomatik tarz. Bu tür OD stili, uluslararası ilişkiler alanına hizmet eder. Diplomatik alt stili belgelemenin kapsamı hukuktur ve diğer alt stillerden daha geniş ölçüde. - siyaset, devletin uluslararası politikasının uygulanmasıyla bağlantılı olduğu için. yasama tarzı. Hukuki belgeler, diğer alt tarzlara ait belgelere göre daha biçimsel ve dilsel olarak homojendir. Bu metinlerde hukuk terminolojisinin (temyiz, davacı, mahkeme, dokunulmazlık, geçimini sağlayan kişi) yaygın olarak kullanıldığı not edilebilir.Yasama alt tarzında soyut kelimeler kullanılır ve ifade edici-duygusal dil araçları, değerlendirici kelimeler pratikte yoktur. Parazit, suçlu gibi bu tür tahmin edilen kelimeler hukuk metinlerinde terminolojik bir anlam kazanır. Yasama konuşması karşıt çıkarları yansıttığı, kavramlara karşı çıktığı ve karşılaştırdığı için burada birçok zıtlık vardır: haklar ve yükümlülükler, iş ve boş zaman, kişisel ve kamu, davacı ve davalı, suç ve ceza, evlilik kaydı ve boşanma, bir çocuğun evlat edinilmesi ve yoksunluk ebeveyn hakları, gönüllü ve zorla, alıkoyulur ve tahakkuk ettirilir.Yasaların dili, tüm resmi iş tarzının oluşumu üzerinde büyük bir etkiye sahipti, başlangıçta iş konuşmasının temeliydi. Elbette yasaların dili, yönetim belgelerinin dili için bir model olmalıdır. Ancak, diplomatik olan gibi, yönetsel alt stil, belgelerin içeriği ve bileşimi nedeniyle kendi normlarına ve dil çeşitliliğine sahiptir. yönetimsel alt stil. Yönetim alt tarzının kapsamı, çeşitli idari, departman, endüstriyel ilişkilerdir. İdari alt stile ait belge türleri, kompozisyon, üslup ve dil açısından birbirinden en çok farklılık gösterir.İdari alt stil metinlerinde, tarafsız ve kitapsal kelime dağarcığının yanı sıra, resmi iş tarzının renklendirilmesiyle kelimeler ve kalıp sözler kullanılır. (aşağıda imzalı, uygun, aşağıdaki, konut vergisi, bir kerelik ödenek, bildir) Yönetim alt tarzının kendi idari ve yönetim terminolojisi vardır, örneğin: kurumların adı, pozisyonları, resmi belge türleri. Bu alt stilin çeşitli sosyal ve endüstriyel faaliyet alanlarına (kültür, eğitim, ticaret, tarım, çeşitli endüstriler) hizmet etmesi nedeniyle, alt stilin metinlerinde en çeşitli terminoloji kullanılır. Resmi metinlerde eş anlamlıların kullanılması, nesnelerin ve eylemlerin doğrudan adlarının onlarla değiştirilmesi önerilmez. Yasama alt tarzının aksine, burada birkaç zıt anlamlı var. Yönetsel alt stilin metinleri genellikle kısaltmalar, birleşik kelimeler, çeşitli kodlama araçları (kurum ve işletme adları, otomobil markaları vb.) kullanır.Yalnızca yönetimsel alt stil metinlerinde 1. şahıstaki fiil formları, bazen şahıs zamirleri vardır. Bu, metnin yazarının kesin bir göstergesi ile somutlaştırmadan kaynaklanmaktadır (Sipariş ediyorum, bana göndermenizi rica ediyorum, bilgilendiriyorum). Yönetim tarzında, emir kipindeki fiiller kullanılmaz ve nispeten nadiren - kelimelerle yapılan yapılar gerekir, gerekir. Yükümlülüğün anlamı, yükümlü, yükümlü, yükümlü gibi ifadelerin kullanılmasıyla metinlerde yumuşatılmıştır.
RESMİ İŞ TARZININ DİL ÖZELLİKLERİ
Kelime bilgisi ve deyim. OD konuşması, semantik anlamda son derece genelleştirilmiş, keskin bir şekilde kendine özgü, spesifik, benzersiz olan her şeyin ortadan kaldırıldığı ve tipik olanın ön plana çıkarıldığı bir sözlüğe yönelik bir eğilimi ortaya koymaktadır. Resmi bir belge için, önemli olan bu olgunun canlı eti değil, "yasal" özüdür.OD konuşması, sınırlı sayıda anlamsal özelliği olan, geniş ve zayıf anlambilimi olan genel adlandırmaları tercih eder: bina (cf .: apartman, atölye, hangar, lobi, barınak, manastır, apartmanlar), kişi (bkz.: bireysel, kişi, adam, kız, adam, küçük, mal sahibi, kiracı, yoldan geçen), ebeveyn (cf .: anne , baba, baba, anne, ata), asker (bkz.: asker, korgeneral, topçu, çaylak, savaşçı, asker, denizci), ceza (bkz.: kınama, para cezası, tutuklama, azarlama, azarlama), varma ( bkz. .: gel, gel, yelken aç, zıpla, takla, dal, hoşgeldin) ve diğerleri.Kelime oluşumu ve morfolojik özellikler. OD stilinin kelime oluşumu ve morfolojik özellikleri, ortak özellikleriyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır: doğruluk arzusu, standardizasyon, sunumun kişisel olmayan ve zorunlu kuralcı doğası. bilimsel konuşmada bu oran 1:5). Mastarın payındaki böyle bir niceliksel artış, yasa koyucunun iradesini ifade etmek için çoğu OA belgesinin hedef belirlemesiyle ilişkilidir. İşte "Çocuk Hakları Sözleşmesi"nden bir örnek: “Çocuğun ifade özgürlüğü hakkı vardır; bu hak, ister sözlü, ister yazılı, basılı, sanat eseri veya herhangi bir yolla, verilip verilmediğine bakılmaksızın her türlü bilgi ve fikri arama, alma ve verme özgürlüğünü içerir. çocuğun tercih ettiği diğer araçlar"(kısım /, s. 13) Konjuge formlardan, şimdiki zamanın formları en sık burada kullanılır, ancak bilimsel üslupla karşılaştırıldığında farklı bir anlam taşır. Bu değer genellikle mevcut reçete olarak tanımlanır. Fiil biçimi, sürekli veya sıradan bir eylemi değil, belirli koşullar altında yapılması kanunla öngörülen bir eylemi ifade eder: "Sanığın savunma hakkı güvence altına alınmıştır." Bir kişiyi OD tarzında adlandırırken, bir kişiyi, durumdaki katılımcıların "rollerini" doğru bir şekilde belirtmeyi amaçlayan bazı eylem veya tutum temelinde ifade eden isimler kullanılır: davalı, kiracı, kiracı, okuyucu, vasi, evlat edinen, davacı, tanık vb. Pozisyonları ve unvanları ifade eden isimler eril formda ve dişilere atıfta bulunduklarında kullanılır: polis memuru Smirnov, sanık Proshina ve benzerleri İsimlerin kelime oluşum modellerinden, sözlü oluşumlar, bazen bir önek ve uyumsuzluk, tanımama, karar, yürütme dahil olmak üzere geniş bir şekilde temsil edilir. Örneğin: "Ebeveyn bakımı olmadan bırakılan ve eğitim kurumlarında, tıbbi kurumlarda, nüfusun sosyal koruma kurumlarında ve diğer benzer kurumlarda kalan çocuklar: bakım, yetiştirme, eğitim, kapsamlı gelişme, insanlık onuruna saygı, çıkarlarını sağlama hakkına sahiptir. ... "(Rusya Federasyonu Aile Kodu, s. 149) -nie sonekiyle isimlerin dizilmesi, OD stilinin açık bir işareti olarak kabul edilebilir: "Suça hazırlık, suç işlemek için araç veya araçların aranması ve uyarlanması veya kasıtlı olarak koşulların yaratılmasıdır...." OD stili, tamamen gramer işlevlerini üstlenen bir fiil içeren yapılar açısından zengindir. Dilbilgisel bir referans kelime olarak hareket eden ve neredeyse sadece dilbilgisel anlamları ifade etmeye hizmet eden fiillerin sayısı onlarcadır: yürütme (ajitasyon, yerleştirme, gözlem, müzakereler, hazırlık, arama, geliştirme, soruşturma ...);yapmak (eklemeler, düzeltmeler, açıklamalar ...);vermek (danışma, atama, gerekçe, açıklama, reddetme, reddetme, değerlendirme, atama, izin, açıklama, emir, tavsiye, rıza, gösterge ...);yürütme (oylama, toplantı, araştırma, test etme, arama ...);geçmek (sınav, eğitim, test ..) vb. Resmi konuşma için son derece tipik olan, bileşik kelime oluşturma yöntemleridir - temel ve kelime oluşumu, füzyon, bunun sonucunda iş dili sözlüğünde iki (veya daha fazla) kök oluşumu çok kapsamlı bir koleksiyonla temsil edilir: evlilik, suç, vergilendirme, arazi kullanımı, yolcu taşımacılığı, sakatlık, kiracı, ev sahibi, ülke sahibi, kağıt sahibi, kültür ve eğlence, lojistik, onarım ve inşaat, idari ve ekonomik, sonbahar-kış, fırın, apartman komisyonculuğu, bilim yoğun , ulaşım doymuş, düşük ücretli, düşük gelirli, kişi-ruble, gemi-gün, yolcu-koltuk-mil ve diğerleri.İş tarzının karmaşık sözcükleri tercih etmesi kolaylıkla açıklanabilir: Yapı ve anlam bakımından şeffaftırlar ve deyimsel etkileri vardır. Daha da büyük ölçüde, anlamsal olarak açık adlara duyulan ihtiyaç şu ifadeyle yanıtlanır, bu şekilde oluşturulan OD stil adlarının sayısı binlerce birime sahiptir: Araçlar, ücretler, resmi, şekerleme, Menkul kıymetler, seyahat belgesi, tahsilat noktası, icra kurulu, nakitsiz ödeme, iş kazası, bedensel yaralanma, ortak alanlar, meslek hastalığı, kamu catering işletmesi, yüksek talep gören mallar, kesintisiz eğitim, dinlenme hakkı , arama emri, indirgeme, diskalifiye...Özellikle açık bir şekilde, "analitik" modellerin uygunluğu, dev bir resmi ad katmanı oluşturan kurumların, mesleklerin, pozisyonların vb. isimlendirilmesinde ifade edilir: Baş Araştırmacı, Mühendislik Hizmetleri Alay Komutan Yardımcısı, Moskova Devlet Üniversitesi, St. Petersburg Devlet Madencilik Enstitüsü (Teknik Üniversite). Transkafkasya demiryolu, Volyn ev kimyasalları fabrikası, Devlet Duması yardımcısı...Sözdizimi. OD stilinin renklendirilmesine sahip sözdizimsel yapılardan, karmaşık edatları içeren ifadeleri not ediyoruz: kısmen, çizgi boyunca, konuyla ilgili, kaçınmak için ve ayrıca ifadeye göre edat ile bir kombinasyon. geçici bir anlam: geri döndüğünde, ulaştığında. Örneğin: "Sivil kapasite, yetişkinliğin başlamasıyla, yani on sekiz yaşına gelindiğinde tam olarak ortaya çıkar".OD tarzındaki basit cümleler, mesajın konusunu tüketme ihtiyacından dolayı sayısı 8-10 veya daha fazla olabilen homojen üyeler tarafından genellikle karmaşıktır. Örneğin: "Bir köylü ekonomisinin ortak mülkiyetinin nesneleri mülkiyettir: bir arsa, dikimler, kamu hizmetleri veya diğer binalar, ıslah ve diğer yapılar, üretken ve çalışan hayvancılık, kümes hayvanları, tarım ve diğer makine, ekipman, araçlar, envanter ve diğer mülkler .. " Bilimsel üslupta olduğu gibi, pasif yapı ve parçaların müttefik bir bağlantısı olan karmaşık cümleler burada yaygın olarak kullanılır ve koşullu bir cümle ile karmaşık cümleler büyük bir yer tutar (tüm cümlelerin% 26'sı). karmaşık cümleler bilimsel konuşmada kullanımlarından 4 kat daha fazladır). bir edat olmadan tam durum (R.p.) şeklinde birkaç bağımlı bileşenle karmaşık kombinasyonların kullanılması. Örnekler: Kamusal etki önlemlerini uygulamak için, Yüksek Öğretim Bakanlığı'nın çalışmalarını geniş çapta tanıtmak için ... Bu nedenle, iş konuşmasının standardizasyon süreci, dilin tüm seviyelerini - kelime hazinesi, morfoloji ve sözdizimi - kapsar. Sonuç olarak, konuşmacılar tarafından özel, işlevsel olarak yönlendirilmiş bir dilsel metin normu türü olarak algılanan sabit bir konuşma klişesi oluşur, yani. özel bir işlevsel üslup.İş konuşmalarının standardizasyonunda edebi dilin "yoksullaşmasını" ve hatta "zararını" görenler kesinlikle yanılıyorlar. İş dilinin gelişimi, modern toplumun evriminin genel yasalarına karşılık gelir, örneğin, emeğin artan mekanizasyonu, bilgi işlemek, iletmek ve depolamak için makine yöntemlerinin tanıtılması.Negatif bir dil olgusu, standardizasyon olarak kabul edilmelidir. OD tarzı değil, sözlü ve yazılı konuşmada sözlü klişelerin kullanılması. Canlı konuşma diline giderek daha fazla nüfuz eden bir tür klişe, iş kağıtlarından basmakalıp ifadelerin başka amaçlar için kullanılması sözde "din adamları" (K.I. Chukovsky'nin uygun tanımına göre). ve deyimsel birimler OD tarzı dilin renklendirmesine sahiptir (bildirim, ileri, davacı, tutanak, konut kirası, savcı denetimi, toplu ödenek). Bu kelime ve deyimle ilgili olarak "din adamları" adının kullanımı her durumda haksız görünüyor, çünkü bu isim olumsuz bir duygusal çağrışım içeriyor. İki kavram ve buna bağlı olarak iki terim arasında ayrım yapmak daha uygundur: "OD stilinin renklendirilmesiyle sözlük" ve "din adamlığı". dili, işlevsel ve stil rengi. İkinci isim olan "din adamları", aynı sözcük birimlerini ifade eder, ancak konuşmada farklı bir stilistik renklendirmeyle, örneğin konuşma dilinde veya dilde kullanıldığında sanat eseri. Aynı zamanda istemeden, yanlışlıkla kullanılırlarsa, kullanımları stilistik normun ihlali, konuşma hatası olarak kabul edilmelidir.OD stilinin kendisi, bilimsel olan gibi, duygusal olarak etkileyici renklendirmeye yabancıdır. Aslında, OD stilinin dil araçlarında, konuşmacının (yazarın) sözcüksel, yalın veya dilbilgisel anlamlarının ötesinde dilbilimsel birimler üzerinde katmanlandırılacak ek, ek değerlendirmeleri yoktur. Aksine, daha önce de belirtildiği gibi burada seçilen dil birimleri, ilgili kavram ve olguları olabildiğince doğru ve açık bir şekilde iletmek için tasarlanmıştır.

Resmi iş tarzı.
Belgeleri sınıflandırma yöntemleri.

Bir kaç tane var sınıflandırma yolları stil OD belgeleri:

    Derleme yeri : dahili ve harici belgeler. İç mekan belge, metnin hem derleyicisinin hem de muhatabının çalıştığı aynı organizasyon içinde oluşturulur. Dahili belgeler, örneğin, işletmenin yönetiminden gelen siparişleri, notları, iş tanımlarını vb. Harici belgeler diğer işletmelerde çalışan alıcılara yöneliktir. Bunlar, üst kuruluşlardan gelen her türlü iş mektubu, emir ve talimat vb.

    şekle göre : bireysel ve tipik. Bireysel belgeler, metinden ve yaratıcı bir yaklaşımın öğelerinden (standartlaşmalarını dışlamadan) biraz bağımsız olduğunu varsayar. BT belirli türler mektuplar, notlar, raporlar. Tipik belgeler, bireysel öğelerini değiştirerek önceden belirlenmiş bir metin temelinde oluşturulur; çoğu zaman bu belgeler homojen işletme grupları için aynıdır (örneğin, personel, personel düzenlemeleri vb.) Eğer standart bir belgede sabit öğeler tipografik bir şekilde yazdırılırsa ve doldurulan değişkenler için boşluklar varsa derlendiğinde, böyle bir belgeye ekran belgesi denir (anketler, bazı sertifika türleri, iş sözleşmeleri).

    Son tarihe kadar : acil ve sürekli. AT acil belgeler, belirli eylemlerin sınırlı bir süre içinde (siparişler, talimatlar vb.) Eylem sürekli belgeler zaman dilimleriyle (kararnameler, yasalar, bazı talimat türleri) sınırlı değildir.

    Menşei : resmi ve kişiye özel. Hizmet belgeler kuruluşun çıkarlarını gerçekleştirmeye yöneliktir. Bu tür belgeler şunları içerir: siparişler, iş mektupları, sözleşmeler. Kişiye özel belgeler genellikle bir bireyin resmi kurumlar veya diğer kişilerle etkileşimini yansıtır (örneğin, Beyan,temsil yetkisi , makbuz, açıklayıcı not vb.).

    Tasarım türüne göre : orijinaller, kopyalar, kopyalar ve özler. Senaryo- Bu, ilk kez düzenlenen belgenin imzalanmış ve usulüne uygun olarak yürütülmüş bir kopyasıdır.
    kopyala orijinali aynen yeniden üretir, ancak noter tasdikli olanlar dışında sınırlı yasal etkiye sahiptir.
    Kopyalamak Kaybolması halinde verilen, aslı ile aynı geçerliliğe sahip nüshadır.
    Çıkarmak- bu, orijinalin parçalarından yalnızca birinin kopyasıdır. Kopyalar, kopyalar ve alıntılar, orijinallerle aynı şekilde mühürlerle onaylanmalıdır.

    fonksiyona göre : örgütsel bir kuruluş veya işletmenin faaliyetlerini düzenlemeyi amaçlayan belgeler ve Yönetim belirli siparişleri içeren belgeler.
    İle örgütsel belgeler şunları içerir tüzük, yönetmelik, personel, personel yönetmelikleri, iş tanımı;
    ile yönetsel - emirler, direktifler, talimatlar, kararlar.
    Örgütsel ve idari olana ek olarak, bir de ayırt edilebilir. bilgi ve referans belgeler, belgeler işletme personeli için (iş sözleşmesi, kişisel kartlar, kayıt kartları, anketler), edebiyat, antlaşmalar. Belgelerin işleve göre sınıflandırılmasının belirsizliğine dikkat edilmelidir. Bu nedenle, bazı yazarlar protokolü idari belgelere, diğerleri - referans ve bilgilere bağlar.

Resmi iş tarzı.
Dokümantasyon kuralları.

Belgeler- bunlar, kontrol eylemlerinin uygulanması için gerekli olan, belirlenmiş kurallara göre hazırlanmış ve farklı ortamlarda sabitlenmiş metinlerdir. iş belgeleri aşağıdaki standartlara tabidir:
  • GOST R 6.30 - 2003. Birleşik organizasyonel ve idari dokümantasyon sistemi. Dokümantasyon gereksinimleri.

    GOST 6.10.5-87. Birleşik dokümantasyon sistemi. Düzen formunun yapımı için gereksinimler.

    GOST ISO 8601-2001. Bilgi, kütüphane ve standartlar sistemi yayıncılık. Tarih ve saatlerin temsili. Genel Gereksinimler.

    GOST ISO 15489: 2001. Bilgi ve Belgeler. kayıt yönetimi.

İş belgeleri için beş kayıt türü vardır:

    Doğrusal- resmi iş tarzının gerekliliklerini (otobiyografiler, açıklamalar, açıklayıcı notlar, iş mektupları, talimatlar) karşılayan tamamen tamamlanmış cümlelerle, düşünce tasarımında bağımsız bir kayıt.

    Formda kayıt analog metinler, doğrusal daha büyük standarttan farklı olan, bir dizi dil ve grafik bileşeninin (siparişler, kararlar, kararlar) çakışmasıdır.

    şablon- geleneksel doğrusal gösterim, ancak değişken bilgilerle dolu boşluklar; tipik durumlarda kullanılır (sertifikalar, sözleşmeler, anlaşmalar).

    anket- önceden seçilmiş soruların bir listesi. Şablondan farklıdır, çünkü daha kesirlidir, sorular ve cevaplar hem aynı hem de farklı şekil, sorular ve cevaplar dikey olarak düzenlenmiştir (personel kayıtları için kişisel sayfa).

    Masa- dijital veya sözlü biçimde sunulan ve dikey ve yatay düzlemlerin grafiklerine girilen bir dizi veri (zaman çizelgeleri, bordro, personel vb.).
Belgenin düzenlendiği form, GOST'lerin gereklilikleri ve belgelerin işlenmesi için mevcut kurallar ile belirlenir. Bir belgenin hazırlanması için yasal olarak sabit önerilerin yokluğunda, yürütmelerinin yerleşik uygulamasına başvururlar.Belgenin bileşenleri (onun gereklilikler) önerilere göre belirlenir GOST R 6.30 - 2003. "Birleşik organizasyonel ve idari dokümantasyon sistemi. Evrak gereksinimleri".Her belge türü için, ayrıntılar kümesi GOST, Rusya Federasyonu Medeni veya Vergi Kanunları, diğer yasal düzenlemeler ve yerleşik ofis çalışması uygulamalarına göre ayrı ayrı belirlenir. Belgenin gerekli ayrıntılarının olmaması, geçersiz kılınmasına yol açabilir, bu da ortağın böyle bir belgede kaydedilen yükümlülüklerden kurtulması anlamına gelir.

/of_del/of_del_prav.htm

Resmi iş tarzı.
İdari belgeler.

İdari belgeler- bu çözümler, kararlar, emirler, emirler, Talimatlar, emirler, Talimatlar. Emir - Komuta birliği esasına göre faaliyet gösteren bakanlık, daire, daire, daire, işletme ve kuruluşların başkanları tarafından çıkarılan kanuni bir işlemdir. Kuruluşun karşı karşıya olduğu operasyonel görevleri çözmek için emir verilir. eğilim - bu, bir yetkiliye atanan çerçevede düzenlenen, yetkili bir yapıya sahip bir devlet organının yönetim eylemidir veya Devlet kurumu Bu düzenin hitap ettiği vatandaşlar ve kuruluşlar için bağlayıcı olan yetki. Bir siparişe, bir işletmenin başkanı tarafından esas olarak günlük üretim ve ekonomik faaliyetlerin operasyonel konularında verilen bir belge de denir.
Sipariş metni şunları içermelidir: 1) belirli bir görev; 2) sorumlu yürütücünün soyadı, adı, soyadı ve konumu; 3) görevi tamamlamak için son tarih. Çözüm - üretim konularında hazırlanan bir meslektaş organının (yönetim kurulu, hissedarlar toplantısı) belgesi. Kararın icrası, KARAR VERİLDİ, KARAR VERİLDİ (mutlaka büyük harflerle) kelimelerinin kullanıldığı diğer idari belgelere benzer. Karar, kolej organının başkanı ve üyeleri tarafından imzalanır.
Kolejlerde konuların görüşülmesinin seyri ve bu konularda alınan kararlar tutanaklara yansıtılır. gösterge - emirlerin, talimatların, talimatların vb. yürütülmesinin organizasyonu ile ilgili konularda idari bir belge. Talimatın idari kısmı, TEKLİFİM kelimesiyle başlar (mutlaka büyük harflerle). Talimatlara takvim yılı içinde sıralı numaralar verilir. İş tanımı - kuruluşun bir çalışanının işlevlerini, haklarını ve yükümlülüklerini tanımlayan bir belge. İş tanımına göre, çalışanla bir iş sözleşmesi düzenlenir. İş tanımı, çalışanların emek işlevlerinin yanı sıra anlaşmazlıklar, çatışma durumları durumunda net bir şekilde tanımlanması için gereklidir. Talimat tarafından çıkarılan yasal bir işlemdir. hükümet kontrollü(veya başkanı tarafından onaylanan) kurumların, kuruluşların, işletmelerin, yetkililerin ve vatandaşların faaliyetlerinin organizasyonel, bilimsel, mali ve diğer özel yönlerini düzenleyen kurallar oluşturmak için.
Talimatın başlığı, içinde dikkate alınması gereken konuların kapsamını açıkça belirtmelidir.

Resmi iş tarzı.
Ticari yazışmalar.

Edebiyat iş belgelerinin en önemli parçalarından biridir. İş mektupları, organizasyonu dış yapılarla iletişim kurmaya yarayan tüm belgelerdir. Varılan sözlü anlaşmaya iş ortağınız (veya işvereniniz) tarafından kesinlikle riayet edileceğinden emin olmak istiyorsanız, bunu teyit ettiğinizden emin olun. iş mektubu. Her türlü iş mektubu kayıtlı olmalıdır.Belge

Psikolojide iletişim, insanlar arasında ihtiyaçlar tarafından oluşturulan ve aralarında bilişsel (bilişsel) veya duygusal-değerlendirici (duygusal-değerlendirici) bilgi alışverişinden oluşan temaslar kurma ve geliştirme süreci olarak tanımlanır.

  • çalışma programı

    Amaç: Öğrencilerin yönetim ve pazarlama alanındaki bilgi, beceri ve yeteneklerini geliştirmek ve bunları pratikte etkin bir şekilde uygulama becerilerini kazanmak.

  • Eğitimsel ve metodolojik kompleks "Hızlandırılmış lisans derecesi kavramında üstün yetenekli çocuklara Rus dili ve iş iletişimi etiği öğretme yöntemleri" Yazar Kotova O. V

    Eğitim ve metodoloji kompleksi
  • İyi çalışmalarınızı bilgi tabanına gönderin basittir. Aşağıdaki formu kullanın

    Bilgi tabanını çalışmalarında ve çalışmalarında kullanan öğrenciler, yüksek lisans öğrencileri, genç bilim adamları size çok minnettar olacaktır.

    Yayınlanan http://www.allbest.ru/

    Resmi iş tarzı

    Stil özelliklerinin analizi

    Modern resmi iş (bundan sonra OD olarak anılacaktır) tarzı, halkla ilişkiler alanında kullanılan Rus edebi dilinin işlevsel bir çeşididir. İş konuşması, devletler, bir bireyle devlet ve bir bütün olarak toplum arasında bir iletişim aracı olarak hizmet eder; işletmeler, kurumlar, kuruluşlar arasında bir iletişim aracı; üretim ve hizmet sektöründeki insanlar arasında resmi bir iletişim aracıdır.

    Resmi iş tarzı, edebi dilin kitap yazma tarzlarını ifade eder. Kanun, emir, kararname, emir, sözleşme, kanun, belge, sertifika, vekâlet metinlerinde, kurumların ticari yazışmalarında uygulanır. Resmi iş konuşmasının sözlü şekli, toplantı ve konferanslarda bir konuşma ve rapor, adli konuşma, resmi telefon görüşmesi ve sözlü emir ile temsil edilir.

    Bu üslubun genel dil dışı ve uygun dilsel özellikleri şunları içerir:

    1) doğruluk, sunumun detayı;

    2) sunumun standardizasyonu;

    3) sunumun zorunlu-kuralcı niteliği (gönüllülük).

    Gerçekten de, yasaların dili, her şeyden önce, herhangi bir çelişkiye izin vermeyen bir doğruluk gerektirir; Anlama hızı önemli değildir, çünkü ilgili kişi gerekirse kanun maddesini iki veya üç kez okuyarak tam bir anlayış için çabalayacaktır. Sunumun standardizasyonu, bir iş tarzındaki heterojen yaşam fenomenlerinin sınırlı sayıda standart forma (anket, sertifika, talimat, beyan, iş mektubu vb.) iş tarzı dil dışı kelime hazinesi

    İş konuşması kişisel değildir, basmakalıptır, duygusal bir başlangıcı yoktur.

    İş konuşmasının belirli bir özelliği, iradenin ifadesidir. Metinlerde gönüllülük semantik (kelime seçimi) ve gramer olarak ifade edilir. Bu nedenle, yönetim belgelerinde, fiilin ilk kişisinin formlarıyla (soruyorum, teklif ediyorum, sipariş ediyorum, tebrik ediyorum), modal formlarla, must (meli, yapmalı, yapmalı, teklif ediyorum) formlarıyla sürekli karşılaşıyoruz.

    Resmi iş tarzının alt stilleri

    İş konuşmasının kapsamına ve ilgili metinlerin üslup özgünlüğüne bağlı olarak, genellikle OD içinde ayırt edilirler. üç alt stil:

    1) diplomatik(belge türleri: uluslararası anlaşmalar, anlaşmalar, sözleşmeler, muhtıralar, notlar, tebliğler vb.; sözlü formlar pratikte kullanılmaz);

    2) yasama(kanunlar, kararnameler, medeni, cezai ve devlet açısından önem taşıyan diğer eylemler gibi belge türleri; ana sözlü biçim adli konuşmadır);

    3) yönetsel(belge türleri: tüzükler, sözleşmeler, emirler, emirler, beyanlar, özellikler, vekaletnameler, makbuzlar vb.; sözlü formlar - rapor, konuşma, ofis telefon görüşmesi, sözlü sipariş).

    Diplomatik alt stil. Bu tür OD stili, uluslararası ilişkiler alanına hizmet eder. Diplomatik alt stili belgelemenin kapsamı hukuktur ve diğer alt stillerden daha geniş ölçüde. - siyaset, devletin uluslararası politikasının uygulanmasıyla bağlantılı olduğu için.

    yasama alt stil. Hukuki belgeler, diğer alt tarzlara ait belgelere göre daha biçimsel ve dilsel olarak homojendir. Bu metinlerde, yasal terminolojinin (temyiz, davacı, mahkeme, dokunulmazlık, geçimini sağlayan kişi) yaygın olarak kullanıldığı not edilebilir.

    Yasama alt stili, soyut kelime dağarcığı kullanır ve pratik olarak ifade edici-duygusal dil araçlarından, değerlendirici kelime dağarcığından yoksundur. Parazit, suçlu gibi bu tür tahmin edilen kelimeler hukuk metinlerinde terminolojik bir anlam kazanır. Yasama konuşması karşıt çıkarları yansıttığı, kavramlara karşı çıktığı ve karşılaştırdığı için burada birçok zıtlık vardır: haklar ve yükümlülükler, iş ve boş zaman, kişisel ve kamu, davacı ve davalı, suç ve ceza, evlilik kaydı ve boşanma, bir çocuğun evlat edinilmesi ve yoksunluk ebeveyn hakları, gönüllü ve zorla, alıkoyulur ve tahakkuk eder.

    Kanunların dili, tüm resmi iş tarzının oluşumunda büyük bir etkiye sahipti; her zaman iş konuşmasının temeli olmuştur. Elbette yasaların dili, yönetim belgelerinin dili için bir model olmalıdır. Ancak, diplomatik olan gibi, yönetsel alt stil, belgelerin içeriği ve bileşimi nedeniyle kendi normlarına ve dil çeşitliliğine sahiptir.

    yönetsel alt stil. Yönetim alt tarzının kapsamı, çeşitli idari, departman, endüstriyel ilişkilerdir. İdari alt türün belge türleri, kompozisyon, üslup ve dil açısından birbirinden en çok farklılık gösterir.

    İdari alt stilin metinlerinde, tarafsız ve kitapça kelime hazinesi ile birlikte, resmi iş stili renklendirmesine sahip kelimeler ve kalıp ifadeler kullanılır (aşağıda imzalı, uygun, takip, konut vergisi, götürü, bildir).

    Yönetim alt stilinin kendi idari ve yönetim terminolojisi vardır, örneğin: kurumların adı, pozisyonları, resmi belge türleri. Bu alt stilin çeşitli sosyal ve endüstriyel faaliyet alanlarına (kültür, eğitim, ticaret, tarım, çeşitli endüstriler) hizmet etmesi nedeniyle, alt stilin metinlerinde en çeşitli terminoloji kullanılır. Resmi metinlerde eş anlamlıların kullanılması, nesnelerin ve eylemlerin doğrudan adlarının onlarla değiştirilmesi önerilmez. Yasama alt tarzının aksine, burada birkaç zıt anlamlı var. Kısaltmalar, kısaltılmış kelimeler, çeşitli kodlama araçları (kurum ve işletme adları, otomobil markaları vb.) genellikle yönetsel alt stil metinlerinde kullanılır.

    Sadece yönetim alt tarzı metinlerinde fiilin 1. tekil şahıs, bazen şahıs zamiri formları kullanılmaktadır. Bu, metnin yazarının kesin bir göstergesi ile somutlaştırmadan kaynaklanmaktadır (Sipariş ediyorum, bana göndermenizi rica ediyorum, bilgilendiriyorum). Yönetim tarzında, emir kipindeki fiiller kullanılmaz ve nispeten nadiren - kelimelerle yapılan yapılar gerekir, gerekir. Yükümlülüğün anlamı, yükümlü, yükümlü, yükümlü gibi ifadelerin kullanılmasıyla metinlerde yumuşatılmıştır.

    Resmi iş tarzının dilsel özellikleri

    Kelime bilgisi ve deyim. OD konuşması, semantik anlamda son derece genelleştirilmiş, keskin bir şekilde kendine özgü, spesifik, benzersiz olan her şeyin ortadan kaldırıldığı ve tipik olanın ön plana çıkarıldığı bir sözlüğe yönelik bir eğilimi ortaya koymaktadır. Resmi bir belge için önemli olan bu olgunun canlı eti değil, "hukuki" özüdür.

    OD konuşması, sınırlı sayıda semantik özelliğe sahip, geniş ve zayıf semantik içeren genel atamaları tercih eder:

    bina (cf .: apartman, atölye, hangar, lobi, barınak, manastır, apartmanlar), kişi (bkz.: bireysel, kişi, adam, kız, adam, küçük, mal sahibi, kiracı, yoldan geçen), ebeveyn (cf .: anne , baba, baba, anne, ata), asker (bkz.: asker, korgeneral, topçu, çaylak, savaşçı, asker, denizci), ceza (bkz.: kınama, para cezası, tutuklama, azarlama, azarlama), varma ( bkz. .: gel, gel, yelken aç, zıpla, takla, dal, hoşgeldin) ve diğerleri.

    Kelime oluşumu ve morfolojik özellikler. OD stilinin kelime oluşumu ve morfolojik özellikleri, ortak özellikleriyle ayrılmaz bir şekilde bağlantılıdır: doğruluk arzusu, standardizasyon, sunumun kişisel olmayan ve zorunlu kuralcı doğası.

    OD konuşmasında, tüm işlevsel stiller arasında diğer sözlü formlardan mastarın en yüksek yüzdesi vardır, yani 5:1 (bilimsel konuşmada bu oran 1:5). Mastarın payındaki böyle bir niceliksel artış, yasa koyucunun iradesini ifade etmek için çoğu OA belgesinin hedef belirlemesiyle ilişkilidir. İşte "Çocuk Hakları Sözleşmesi"nden bir örnek:

    “Çocuğun ifade özgürlüğü hakkı vardır; bu hak, ister sözlü, ister yazılı, basılı, sanat eseri veya herhangi bir yolla, verilip verilmediğine bakılmaksızın her türlü bilgi ve fikri arama, alma ve verme özgürlüğünü içerir. çocuğun tercih ettiği diğer araçlar"(bölüm /, s. 13).

    Konjuge formlardan, şimdiki zamanın formları en sık burada kullanılır, ancak bilimsel üslupla karşılaştırıldığında farklı bir anlam taşır. Bu değer genellikle mevcut reçete olarak tanımlanır. Fiil biçimi, sürekli veya sıradan bir eylemi değil, belirli koşullar altında yapılması kanunla öngörülen bir eylemi ifade eder:

    "Sanığın savunma hakkı güvence altına alınmıştır."

    Bir kişiyi OD tarzında adlandırırken, bir kişiyi, durumdaki katılımcıların "rollerini" doğru bir şekilde belirtmeyi amaçlayan bazı eylem veya tutum temelinde ifade eden isimler kullanılır: davalı, kiracı, kiracı, okuyucu, vasi, evlat edinen, davacı, tanık vb.

    Pozisyonları ve unvanları ifade eden isimler eril formda ve dişilere atıfta bulunduklarında kullanılır: polis memuru Smirnov, sanık Proshina ve benzerleri.

    İsimlerin kelime oluşturma modellerinden, sözlü oluşumlar, bazen bir önek ve uyumsuzluk, tanımama, karar, yürütme de dahil olmak üzere yaygın olarak temsil edilir. Örneğin:

    "Ebeveyn bakımı olmadan bırakılan ve eğitim kurumlarında, tıbbi kurumlarda, nüfusun sosyal koruma kurumlarında ve diğer benzer kurumlarda kalan çocuklar: bakım, yetiştirme, eğitim, kapsamlı gelişme, insanlık onuruna saygı, çıkarlarını sağlama hakkına sahiptir. ... "(Rusya Federasyonu Aile Kanunu, s. 149).

    İsimlerin -nie son eki ile dizilmesi, OD stilinin açık bir işareti olarak kabul edilebilir:

    "Suça hazırlık, suç işlemek için araç veya araçların aranması ve uyarlanması veya kasıtlı olarak koşulların yaratılmasıdır...."

    OD stili, tamamen gramer işlevlerini üstlenen bir fiil içeren yapılar açısından zengindir. Dilbilgisel bir referans kelime olarak hareket eden ve neredeyse sadece dilbilgisel anlamları ifade etmeye hizmet eden fiillerin sayısı onlarcadır:

    yürütme (ajitasyon, yerleştirme, gözlem, müzakereler, hazırlık, arama, geliştirme, soruşturma ...);

    yapmak (eklemeler, düzeltmeler, açıklamalar ...);

    vermek (danışma, atama, gerekçe, açıklama, reddetme, reddetme, değerlendirme, atama, izin, açıklama, emir, tavsiye, rıza, gösterge ...);

    geçmek (sınav, eğitim, test ..) vb.

    Resmi konuşma için son derece tipik olan bileşik kelime oluşturma yöntemleri - temel ve kelime oluşumu, füzyon, bunun sonucunda iş dili sözlüğünde iki (veya daha fazla) kök oluşumu çok kapsamlı bir koleksiyonla temsil edilir:

    evlilik, suç, vergilendirme, arazi kullanımı, yolcu taşımacılığı, sakatlık, kiracı, ev sahibi, ülke sahibi, kağıt sahibi, kültür ve eğlence, lojistik, onarım ve inşaat, idari ve ekonomik, sonbahar-kış, fırın, apartman komisyonculuğu, bilim yoğun , ulaşım doymuş, düşük ücretli, düşük gelirli, kişi-ruble, gemi-gün, yolcu-koltuk-mil ve diğerleri.

    İş tarzının karmaşık sözcükleri tercih etmesi kolaylıkla açıklanabilir: Yapı ve anlam bakımından şeffaftırlar ve deyimsel etkileri vardır. Daha da büyük ölçüde, anlamsal olarak açık adlara duyulan ihtiyaç şu ifadeyle yanıtlanır, bu şekilde oluşturulan OD stil adlarının sayısı binlerce birime sahiptir:

    Araçlar, ücretler, resmi, şekerleme, Menkul kıymetler, seyahat belgesi, tahsilat noktası, icra kurulu, nakitsiz ödeme, iş kazası, bedensel yaralanma, ortak alanlar, meslek hastalığı, kamu catering işletmesi, yüksek talep gören mallar, kesintisiz eğitim, dinlenme hakkı , arama emri, indirgeme, diskalifiye...

    Özellikle açık bir şekilde, "analitik" modellerin uygunluğu, dev bir resmi ad katmanı oluşturan kurumların, mesleklerin, pozisyonların vb. isimlendirilmesinde ifade edilir: Baş Araştırmacı, Mühendislik Hizmetleri Alay Komutan Yardımcısı, Moskova Devlet Üniversitesi, St. Petersburg Devlet Madencilik Enstitüsü (Teknik Üniversite). Transkafkasya demiryolu, Volyn ev kimyasalları fabrikası, Devlet Duması yardımcısı...

    Sözdizimi. OD stilinin renklendirilmesine sahip sözdizimsel yapılardan, karmaşık edatları içeren ifadeleri not ediyoruz: kısmen, çizgi boyunca, konuyla ilgili, kaçınmak için ve ayrıca ifadeye göre edat ile bir kombinasyon. geçici bir anlam: geri döndüğünde, ulaştığında. Örneğin:

    "Sivil kapasite, yetişkinliğin başlamasıyla, yani on sekiz yaşına gelindiğinde tam olarak ortaya çıkar".

    OD tarzındaki basit cümleler, mesajın konusunu tüketme ihtiyacı nedeniyle sayısı 8-10 veya daha fazla olan homojen üyeler tarafından genellikle karmaşıktır. Örneğin:

    "Bir köylü ekonomisinin ortak mülkiyetinin nesneleri mülkiyettir: bir arsa, dikimler, kamu hizmetleri veya diğer binalar, ıslah ve diğer yapılar, üretken ve çalışan hayvancılık, kümes hayvanları, tarım ve diğer makine, ekipman, araçlar, envanter ve diğer mülkler .. "

    Bilimsel tarzda olduğu gibi, pasif yapı ve parçaların müttefik bağlantısına sahip karmaşık cümleler burada yaygın olarak kullanılır ve koşullu bir cümle ile karmaşık cümleler büyük bir yer tutar (tüm karmaşık cümlelerin% 26'sı, kullanımlarından 4 kat daha fazladır) bilimsel konuşma).

    OD stilinin sözdizimi, "genitif durumun dizilmesini" bilir, yani. bir edat olmadan tam durum (R.p.) şeklinde birkaç bağımlı bileşenle karmaşık kombinasyonların kullanılması. Örnekler: Kamusal etki önlemlerini uygulamak için, Yüksek Öğretim Bakanlığı'nın çalışmalarını geniş çapta tanıtmak için ...

    Bu nedenle, iş konuşmasının standardizasyon süreci, dilin tüm seviyelerini - kelime hazinesi, morfoloji ve sözdizimi - kapsar. Sonuç olarak, konuşmacılar tarafından özel, işlevsel olarak yönlendirilmiş bir dilsel metin normu türü olarak algılanan sabit bir konuşma klişesi oluşur, yani. özel fonksiyonel stil.

    Edebi dilin "yoksullaşmasını" ve hatta "zararını" iş konuşmalarının standardizasyonunda görenler kesinlikle yanılıyorlar. İş dilinin gelişimi, modern toplumun evriminin genel yasalarına, örneğin emeğin artan mekanizasyonuna, bilgilerin işlenmesi, iletilmesi ve depolanması için makine yöntemlerinin tanıtılmasına karşılık gelir.

    Olumsuz bir dilsel fenomen, OD stilinin standartlaştırılması değil, sözlü ve yazılı konuşmada sözlü klişelerin kullanılması olarak düşünülmelidir. Canlı konuşma diline giderek daha fazla nüfuz eden bir tür klişe, iş kağıtlarından basmakalıp ifadelerin başka amaçlar için kullanılması (K.I. Chukovsky'nin uygun tanımına göre) sözde "din adamları" dır.

    OD stilinin renklendirilmesi, her şeyden önce, dilin sözcüksel ve deyimsel birimleri tarafından ele geçirilir (bildirmek, iletmek, davacı, protokol, konut, savcı denetimi, götürü ödenek). Bu kelime ve deyimle ilgili olarak "din adamları" adının kullanımı her durumda haksız görünüyor, çünkü bu isim olumsuz bir duygusal çağrışım içeriyor. İki kavram ve buna bağlı olarak iki terim arasında ayrım yapmak daha uygundur: "OD stilini renklendiren sözlük" ve "din adamlığı".

    İlk isim, karşılık gelen kelime katmanının genel edebi dil sistemindeki yerini, işlevsel ve üslup rengini yansıtır. İkinci ad olan "din adamları", aynı sözcük birimlerini ifade eder, ancak konuşmada farklı bir stilistik renklendirmeyle, örneğin konuşma dilinde veya bir sanat eserinin dilinde kullanıldığında. Aynı zamanda istemeden, yanlışlıkla kullanılırlarsa, kullanımları üslup normunun ihlali, konuşma hatası olarak kabul edilmelidir.

    OD stilinin kendisi, bilimsel olan gibi, duygusal olarak ifade edici renklendirmeye yabancıdır. Aslında, OD stilinin dil araçlarında, konuşmacının (yazarın) sözcüksel, yalın veya dilbilgisel anlamlarının ötesinde dilbilimsel birimler üzerinde katmanlandırılacak ek, ek değerlendirmeleri yoktur. Aksine, daha önce de belirtildiği gibi burada seçilen dil birimleri, ilgili kavram ve olguları olabildiğince doğru ve açık bir şekilde iletmek için tasarlanmıştır.

    Allbest.ru'da barındırılıyor

    ...

    Benzer Belgeler

      Resmi iş tarzının karakteristik özellikleri. Resmi iş belgeleri türleri. Diplomatik belgelerin dilinde resmi iş tarzının kullanılması. Metinlerin organizasyonunda dilbilgisi ve sözdizimsel yapıların uygulama kalıpları.

      tez, eklendi 07/03/2015

      Genel özellikleri resmi iş tarzı. Resmi iş (şansölye) alt tarzının normlarının dil normları ve özellikleri. Resmi bir iş metninin tipik yapısı. İş konuşmasının sözdizimsel özellikleri. Resmi iş alanında dilbilgisi.

      kontrol çalışması, 26/10/2011 eklendi

      Resmi iş tarzının genel özellikleri ve alt tarzları. İş tarzının metin normları. Dil normları: bir metin, bir belge hazırlamak. Resmi iş konuşması normunun dinamikleri. İş yazışmalarında kullanılan sözdizimsel yapı modelleri.

      test, eklendi, 30.11.2008

      Dilin kamusal işlevleri. Resmi iş tarzının özellikleri, metin normları. Dil normları: belgenin metninin hazırlanması. Resmi iş konuşması normunun dinamikleri. Bir iş mektubundaki konuşma hatası türleri. Sözcüksel ve sözdizimsel hatalar.

      dönem ödevi, 26/02/2009 eklendi

      İş dilinin anlam aktarımının doğruluğuna yönelik arzusu. Resmi iş konuşma tarzının morfolojik ve sözdizimsel özellikleri. Belgelerin, iş kağıtlarının yazılması kamu kurumları ve mahkeme. Profesyonel terminoloji ve dil damgaları.

      özet, 24/02/2011 eklendi

      Resmi iş tarzının özellikleri ve kapsamı. İş belgelerinin dilinin standardizasyonu. İş belgelerinin ayrıntılarının bileşimi ve konumlarının sırası. Yazılı iş konuşmasının ana türleri. Resmi iş tarzının işlevleri ve özellikleri.

      kontrol çalışması, 04/01/2011 eklendi

      Modern Rus dilinin işlevsel stillerinin türleri, ayırt edici özellikleri ve kullanım koşulları. Resmi iş tarzının genel özellikleri, rolü, uygulama şekli ve uygunluk özellikleri. Yargı eyleminin dili ve tarzının özellikleri.

      özet, 15/05/2011 eklendi

      Resmi iş tarzının ana özellikleri ve özellikleri. Türlerin yapısı ve dilsel özellikleri. Yaygın hatalar iş metinlerinin tasarımında. Hatalı yazım örnekleri ve bunların düzenlenmiş sürümleri. İş ve edebi metinlerin karşılaştırılması.

      test, 21/01/2015 eklendi

      Resmi iş tarzının dil dışı ve dilsel özellikleri, ana çeşitleri. Standardizasyon türlerinin özellikleri. Özel ticari belgeler (bildiri, otobiyografi, özet, açıklayıcı not, muhtıra).

      sunum, eklendi 09/16/2013

      Modern Rus edebi dilinin işlevsel stillerinden biri olarak resmi iş tarzı, zorunlu özellikler ve iş belgelerinin özellikleri. İş belgelerinin temel metinsel ve dilsel normları, üslup özellikleri.