Dmitry Laptev Dmitri Yakovlevich Laptev este un explorator rus al Arcticii, viceamiral. Din 1736, a condus unul dintre detașamentele de nord ale celei de-a doua expediții din Kamchatka. Ca urmare a călătoriilor și campaniilor pe uscat ale anului, au fost efectuate inventare ale coastei maritime de nord.


Khariton Prokofievici Laptev este un marinar rusesc, comandantul detașamentului expediției Kamchatka (Marele Nord), care a descris în ani de zile coasta necunoscută anterior a Peninsulei Taimyr. Coasta de nord-vest a Taimirului, care a fost fotografiată direct de Khariton Laptev, se numește Coasta Khariton Laptev. Khariton Prokofievici Laptev




Vitus Bereng Vitus Jonassen Bering este un navigator de origine daneză, căpitan-comandant al flotei ruse, conducătorul primei și celei de-a doua expediții din Kamchatka care au pus bazele pentru cercetare științifică coastele Rusiei. Vitus Bering s-a născut în 1681 în orașul danez Horsens, a absolvit corpul de cadeți la Amsterdam în 1703, în același an a intrat în serviciul rusesc.


Cel mai nordic punct al Rusiei și al continentului eurasiatic, Capul Chelyuskin (77°43" N și 104°18" E), poartă numele exploratorului polar Semyon Chelyuskin


Semyon Chelyuskin Semyon Ivanovich Chelyuskin - explorator polar rus, căpitan de rangul 3 (1760). Membru al celei de-a 2-a expediții din Kamchatka. B a descris o parte a coastei Peninsulei Taimyr, în timp ce ajungea la vârful nordic al Eurasiei. Chelyuskin s-a născut în provincia Kaluga din districtul Przemysl din sat. Borishchevo.




Semyon Ivanovich Dezhnev Semyon Ivanovich Dezhnev - un navigator remarcabil, explorator, călător, explorator al Siberiei de Nord și de Est, ataman cazac și, de asemenea, un comerciant de blănuri, primul dintre faimoșii navigatori europeni, în 1648, cu 80 de ani mai devreme decât Vitus Bering, a trecut de Beringov strâmtoarea care desparte Alaska de Chukotka.


Navigatorii ruși, alături de cei europeni, sunt cei mai renumiți pionieri care au descoperit noi continente, secțiuni de lanțuri muntoase și vaste zone de apă. Au devenit descoperitorii unor obiecte geografice semnificative, au făcut primii pași în dezvoltarea unor teritorii greu accesibile și au călătorit în jurul lumii. Deci cine sunt ei - cuceritorii mărilor și despre ce anume a aflat lumea datorită lor?

Afanasy Nikitin - primul călător rus

Afanasy Nikitin este considerat pe bună dreptate primul călător rus care a reușit să viziteze India și Persia (1468-1474, conform altor surse 1466-1472). La întoarcere a vizitat Somalia, Turcia, Muscat. Pe baza călătoriilor sale, Athanasius a alcătuit notițele „Călătorie dincolo de cele trei mări”, care au devenit ajutoare istorice și literare populare și unice. Aceste înregistrări au devenit prima carte din istoria Rusiei, realizată nu în formatul unei povești despre un pelerinaj, ci descriind trăsăturile politice, economice și culturale ale teritoriilor.


El a putut dovedi că, chiar și ca membru al unei familii de țărani săraci, cineva poate deveni un explorator și călător celebru. Străzi, terasamente din mai multe orașe rusești, o navă cu motor, un tren de pasageri și o aeronavă poartă numele lui.

Semyon Dezhnev, care a fondat închisoarea Anadyr

Căpetenia cazacului Semyon Dezhnev a fost un navigator arctic care a devenit descoperitorul unui număr de obiecte geografice. Oriunde a slujit Semyon Ivanovici, peste tot el a căutat să studieze noul și necunoscutul anterior. El a putut chiar să traverseze Marea Siberiei de Est pe un koch improvizat, mergând de la Indigirka la Alazeya.

În 1643, ca parte a unui detașament de exploratori, Semyon Ivanovici a descoperit Kolyma, unde a fondat orașul Srednekolymsk împreună cu asociații săi. Un an mai târziu, Semyon Dezhnev și-a continuat expediția, a mers de-a lungul strâmtorii Bering (care nu avea încă acest nume) și a descoperit punctul cel mai estic al continentului, numit mai târziu Capul Dejnev. O insulă, o peninsulă, un golf, un sat îi poartă și numele.


În 1648, Dejnev a pornit din nou. Nava lui a fost naufragiată în apele situate în partea de sud a râului Anadyr. După ce au ajuns pe schiuri, marinarii au urcat pe râu și au rămas acolo iarna. Ulterior, acest loc a apărut pe hărțile geografice și a fost numit închisoarea Anadyr. Ca urmare a expediției, călătorul a putut să facă descrieri detaliate, să întocmească o hartă a acelor locuri.

Vitus Jonassen Bering, care a organizat expediții în Kamchatka

Două expediții din Kamchatka au înscris numele lui Vitus Bering și al asociatului său Alexei Chirikov în istoria descoperirilor marine. În timpul primei călătorii, navigatorii au efectuat cercetări și au putut completa atlasul geografic cu obiecte situate în Asia de Nord-Est și pe coasta Pacificului din Kamchatka.

Descoperirea peninsulelor Kamchatka și Ozerny, golfurile Kamchatsky, Crucea, Karaginsky, Golful Conduit, insula Sf. Lawrence sunt, de asemenea, meritul lui Bering și Chirikov. În același timp, a fost găsită și descrisă o altă strâmtoare, care mai târziu a devenit cunoscută drept Strâmtoarea Bering.


A doua expediție a fost întreprinsă de aceștia pentru a găsi o cale către America de Nord și explora Insulele Pacificului. În această călătorie, Bering și Chirikov au fondat închisoarea Petru și Pavel. Și-a primit numele de la numele combinate ale navelor lor ("Sfântul Petru" și "Sfântul Pavel") și, ulterior, a devenit orașul Petropavlovsk-Kamchatsky.

La apropierea țărmurilor Americii, corăbiile oamenilor cu gânduri asemănătoare s-au pierdut din vedere, ceață grea afectată. „Sfântul Petru”, condus de Bering, a navigat spre coasta de vest a Americii, dar a intrat într-o furtună puternică la întoarcere - nava a fost aruncată pe o insulă. Ultimele minute din viața lui Vitus Bering au trecut pe ea, iar insula a început ulterior să-i poarte numele. Chirikov a ajuns și el în America cu nava sa, dar și-a încheiat cu succes călătoria, găsind mai multe insule ale creastei Aleutine pe drumul de întoarcere.

Khariton și Dmitry Laptev și marea lor „numită”.

Verii Khariton și Dmitry Laptev au avut aceleași gânduri și asistenți ai lui Vitus Bering. El a fost cel care l-a numit pe Dmitri comandantul navei Irkutsk, iar Khariton a condus barca sa dublă Yakutsk. Ei au luat parte la Marea Expediție Nordică, al cărei scop a fost să studieze, să descrie și să cartografieze cu precizie țărmurile oceanului rusesc, de la Yugorsky Shar la Kamchatka.

Fiecare dintre frați a adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea noilor teritorii. Dmitri a devenit primul navigator care a cercetat coasta de la gura Lenei până la gura Kolyma. El a realizat hărți detaliate ale acestor locuri, pe baza calculelor matematice și a datelor astronomice.


Khariton Laptev și asociații săi au efectuat cercetări pe secțiunea cea mai nordică a coastei Siberiei. El a fost cel care a determinat dimensiunea și forma uriașei Peninsulei Taimyr - a cercetat coasta ei de est și a reușit să identifice coordonatele exacte ale insulelor de coastă. Expediția s-a desfășurat în condiții dificile - cantitate mare de gheață, furtuni de zăpadă, scorbut, captivitate pe gheață - echipa lui Khariton Laptev a trebuit să îndure multe. Dar au continuat munca pe care o începuseră. În această expediție, asistentul lui Laptev, Chelyuskin, a descoperit pelerina, care ulterior a fost numită după el.

Remarcând marea contribuție a Laptev-ilor la dezvoltarea noilor teritorii, membrii Societății Geografice Ruse au decis să numească una dintre cele mai mari mări din Arctica după ei. De asemenea, strâmtoarea dintre continent și insula Bolshoi Lyakhovsky poartă numele lui Dmitri, iar coasta de vest a insulei Taimyr poartă numele de Khariton.

Kruzenshtern și Lisyansky - organizatori ai primei circumnavigații rusești

Ivan Kruzenshtern și Yuri Lisyansky sunt primii navigatori ruși care au înconjurat lumea. Expediția lor a durat trei ani (început în 1803 și s-a încheiat în 1806). Au pornit cu echipele lor pe două nave, care purtau numele „Nadezhda” și „Neva”. Călătorii au trecut prin Oceanul Atlantic, au intrat în apele Oceanului Pacific. Pe ele, marinarii au navigat spre Insulele Kuril, Kamchatka și Sakhalin.


Această călătorie ne-a permis să colectăm informații importante. Pe baza datelor obținute de navigatori, a harta detaliata Oceanul Pacific. Un alt rezultat important al primei expediții rusești în jurul lumii au fost datele obținute cu privire la flora și fauna din Kurile și Kamchatka, locuitorii locali, obiceiurile și tradițiile culturale ale acestora.

În timpul călătoriei lor, marinarii au traversat ecuatorul și, conform tradițiilor maritime, nu au putut părăsi acest eveniment fără un ritual binecunoscut – un marinar îmbrăcat ca Neptun l-a salutat pe Krusenstern și l-a întrebat de ce nava sa a ajuns acolo unde nu fusese niciodată steagul rusesc. La care a primit răspunsul că ei sunt aici numai pentru gloria și dezvoltarea științei domestice.

Vasily Golovnin - primul navigator care a fost salvat din captivitatea japoneză

Navigatorul rus Vasily Golovnin a condus două expediții în jurul lumii. În 1806, fiind în grad de locotenent, primește o nouă numire și devine comandantul sloopului „Diana”. Interesant este că acesta este singurul caz din istoria flotei ruse când unui locotenent i s-a încredințat conducerea unei nave.

Conducerea a stabilit scopul expediției în jurul lumii de a studia partea de nord a Oceanului Pacific, cu o atenție deosebită acelei părți a acestuia care se află în țara natală. Drumul „Diana” nu a fost ușor. Sloop a trecut de insula Tristan da Cunha, a trecut de Capul Speranței și a intrat în portul, care a aparținut britanicilor. Aici nava a fost reținută de autorități. Britanicii l-au informat pe Golovnin despre izbucnirea războiului dintre cele două țări. nava ruseasca nu a fost declarat capturat, dar echipa nu a avut voie să părăsească golful. După ce a petrecut mai mult de un an în această poziție, la mijlocul lui mai 1809, Diana, condusă de Golovnin, a încercat să evadeze, ceea ce marinarii au reușit cu succes - nava a ajuns în Kamchatka.


Golovnin a primit următoarea sarcină responsabilă în 1811 - trebuia să alcătuiască descrieri ale insulelor Shantar și Kuril, țărmurile strâmtorii Tătar. În timpul călătoriei sale, a fost acuzat că nu a aderat la principiile sakoku și a fost capturat de japonezi mai bine de 2 ani. A fost posibilă salvarea echipei din captivitate doar datorită relații bune unul dintre ofițerii de marina ruși și un influent comerciant japonez care a reușit să-și convingă guvernul de intențiile inofensive ale rușilor. Este demn de remarcat faptul că nimeni în istorie nu s-a întors vreodată din captivitatea japoneză până acum.

În 1817-1819, Vasily Mihailovici a făcut o altă călătorie în jurul lumii pe nava Kamchatka special construită pentru aceasta.

Thaddeus Bellingshausen și Mikhail Lazarev - descoperitorii Antarcticii

Căpitanul de rangul doi Thaddeus Bellingshausen era hotărât să afle adevărul despre existența celui de-al șaselea continent. În 1819, a mers în mare deschisă, pregătind cu grijă două sloops - Mirny și Vostok. Acesta din urmă era comandat de asociatul său Mihail Lazarev. Prima expediție în jurul lumii în Antarctica și-a propus alte sarcini. Pe lângă găsirea unor fapte de nerefuzat care confirmau sau infirmau existența Antarcticii, călătorii urmau să exploreze apele a trei oceane - Pacificul, Atlanticul și Indian.


Rezultatele acestei expediții au depășit toate așteptările. În cele 751 de zile în care a durat, Bellingshausen și Lazarev au reușit să facă câteva descoperiri geografice semnificative. Desigur, cel mai important dintre ele este existența Antarcticii, acest eveniment istoric a avut loc la 28 ianuarie 1820. Tot în timpul călătoriei au fost găsite și cartografiate aproximativ două duzini de insule, s-au realizat schițe cu vederi ale Antarcticii, imagini ale reprezentanților faunei antarctice.


Interesant este că încercările de a descoperi Antarctica au fost făcute de mai multe ori, dar niciuna nu a avut succes. Navigatorii europeni credeau că fie nu există, fie se află în locuri la care pur și simplu nu se poate ajunge pe mare. Însă călătorii ruși au avut suficientă perseverență și determinare, așa că numele lui Bellingshausen și Lazarev sunt incluse în listele celor mai mari navigatori ai lumii.

Există și călători moderni. Unul din ei .

Limba maternă este o legătură vie a vremurilor. Cu ajutorul limbajului, o persoană realizează rolul poporului său în trecut și prezent, se alătură mostenire culturala, la procesele moderne de dezvoltare spirituală a societății, națiunii.

„Trăind în societate”, limba se dezvoltă conform propriilor legi inerente, dar societatea nu o folosește doar ca un instrument gata făcut, ci o influențează, îmbunătățește și îmbogățește vocabularul și gramatica, învață limba tinerei generații, insuflă dragoste pentru limba maternă.

Numele ne înconjoară. Nu este o exagerare să spunem că trăim în lumea numelor geografice. Fără nume, nicio activitate nu este practic posibilă: ele fixează locul nașterii, reședinței, muncii și odihnei noastre. Este imposibil să ne imaginăm nici cea mai mică excursie în afara orașului fără a apela la nume: gara unde ne vom urca în tren; stații unde vom coborî; râul în care urmează să înotăm. Și dacă facem o călătorie lungă, lungă, atunci numărul numelor la care va trebui să ne referim va crește de multe ori.

Pe Pământ, continentele și părțile lumii au propriile nume; state și regiunile lor constitutive, provincii, state; orașe, orașe, sate și sate; țări muntoase, lanțuri, pinteni și vârfuri; trecători și ghețari, râuri majore și pâraie mici; deșerturi vaste, stepe, tundre și tărâmuri mici. Nimeni nu a calculat încă cu exactitate câte nume geografice există pe întregul Pământ, dar calcule în țări selectate, regiunile, raioanele ne permit să estimăm numărul lor total în sute de milioane.

Se pare că numele nu sunt atât de simple pe cât pare la prima vedere. Ele conțin multe mistere. Privind harta geografică, găsesc multe nume în care istoria apariției lor este ascunsă.

În munca mea, am încercat să răspund la următoarele întrebări:

✓ Ce științe studiază numele geografice?

✓ Ce este „toponimie” și „onomastică”?

✓ De ce cuvintele-numele sunt atât de neobișnuite? Ce reprezintă ele?

✓ Cum sunt alese și date numele?

✓ Există aceleași nume pe harta lumii?

✓ De ce avem nevoie de nume, care este rolul lor în viața umană?

✓ Despre ce poate spune un nume de pe o hartă geografică?

✓ Există nume pe harta Uralilor legate de subiectul eseului meu?

✓ Ce străzi din satul meu au nume oameni faimosi?

Oamenii de știință au acordat de multă atenție longevității numelor, dintre care multe trăiesc de milenii. Popoarele se sting, limbile dispar, iar numele continuă să trăiască, deși nu rămân neschimbate: în timp, sunetul, ortografia și, uneori, semnificația lor semantică se schimbă. Generațiile mai noi folosesc nume, adesea fără să cunoască nici limba în care au fost date odată, nici semnificația lor. Mintea umană iscoditoare nu poate suporta o astfel de situație, iar oamenii au căutat de mult să înțeleagă numele din jurul lor. Dar, fără o pregătire adecvată, este departe de a fi posibil în toate cazurile să dezvălui semnificația numelor care au apărut în trecutul îndepărtat, în limbi străine, adesea deja moarte. Rezultatul unei interpretări amatoare a numelui este de obicei regândirea lor, dorința de a explica nume de neînțeles din cuvinte limbaj modern. De regulă, legendele, tradițiile, poveștile care povestesc despre circumstanțele apariției unor astfel de nume sunt compuse imediat. Conjecturi naive similare în secolele XVIII, XIX. şi chiar în prima jumătate a secolului al XX-lea au fost adesea citate de autorii de serioase lucrări științifice, a pătruns în paginile enciclopediei.

În zilele noastre, denumirile geografice sunt subiectul de studiu al unei științe speciale - toponimia, care oferă o abordare corectă, obiectivă, a originii și semnificației lor semantice. Adesea, în literatură, denumirile geografice sunt înlocuite cu cuvântul grecesc „toponim” (topos – loc, zonă; onoma – nume).

Onomastica este o ramură a lexicologiei care studiază numele proprii: personale, geografice, cosmice, mitologice.

Toponimia - doctrina numelor geografice, originea lor, modele de educație, conținut semantic, design gramatical.

Toponimia a apărut în Rusia cu mult timp în urmă - au apărut primele studii toponimice științifice începutul XIX secol, dar a primit o dezvoltare rapidă abia de la mijlocul secolului XX. De-a lungul anilor, s-a publicat o mulțime de literatură toponimică variată, toponimia a început să fie studiată la institute și universități, au apărut diviziuni toponimice în instituțiile științifice, iar cuvântul „toponimie” a devenit cunoscut unui spectru larg de cititori și chiar de școlari.

Toponimia în Rusia s-a dezvoltat ca disciplină istorică și geografică aplicată. În același timp, era clar că utilizarea tradițională istorică și geografică a toponimelor nu putea fi eficientă decât pe baza unei baze lingvistice științifice.

Dezvoltarea toponimiei ca știință, precum și utilizarea cu succes a toponimiei în scopul rezolvării diverselor practici și sarcini teoretice necesită, în primul rând, cunoașterea materialului faptic în sine, rapoarte complete și sistematizate ale denumirilor geografice. Aceste rezumate pot fi publicate sub formă de dicționare, liste, cataloage de titluri sau prezentate sub formă de dulapuri scrise de mână.

Toponimia modernă a stabilit că încercările de a studia un singur nume izolat în cele mai multe cazuri nu pot fi eficiente. Pentru a obține concluziile corecte, este necesar:

Determinați locul denumirii studiate printre alte denumiri ale aceluiași teritoriu, conexiunile și paralelele acestuia;

Găsiți nume similare în alte locuri, puneți-le pe hartă, încercați să înțelegeți motivul distribuției teritoriale.

Denumirile așezărilor sunt singura categorie de nume care sunt bine sistematizate pe teritoriul globului, firesc, și pe teritoriul țării noastre. În secolul al XIX-lea, au fost publicate liste de așezări ale Imperiului Rus, întocmite pe provincii. După Revoluția din octombrie, directoarele regionale de împărțire administrativ-teritorială au fost republicate periodic, cuprinzând numele tuturor așezărilor. Schimbări care au loc pe teritoriul țării noastre și asociate cu împărțirea administrativ-teritorială la sfârșitul secolului al XX-lea. și începutul secolului XXI. au fost reflectate.

Pentru ca o denumire geografică propusă să treacă prin organizațiile de aprobare, trebuie să fie „de succes”, adică să îndeplinească unele cerințe elementare:

Obiectul pentru care se propune un nume trebuie să fie nenumit, adică să nu aibă nici un nume local, nici unul atribuit.

Numele ar trebui să fie inclus organic în sistemul regional de nume geografice - aceasta se referă la limba numelui, modelul său, utilizarea terminologiei geografice locale.

Numele trebuie să caracterizeze clar obiectul și să fie simplu, scurt, clar și ușor de utilizat. Numele-dedicații trebuie să fie însoțite de o justificare convingătoare a legitimității lor.

Ortografia numelor rusești trebuie să respecte cu strictețe regulile de ortografie rusă, iar numele străine trebuie să respecte cu strictețe regulile pentru traducerea lor în rusă, care sunt acceptate și utilizate de comisia pentru denumirile geografice.

Valoarea toponimiei ca știință nu se limitează la explicarea conținutului semantic al numelui. Aceasta este sarcina ei foarte importantă, dar departe de a fi singura. Rezultatele cercetării toponimice sunt utilizate pe scară largă în lingvistică, geografie și istorie. Fiecare toponim poartă o varietate de informații: istorice, geografice, lingvistice.

1) Denumirile geografice, în primul rând, sunt cuvintele limbii, prin urmare, sunt incluse în sfera de interese a lingvisticii.

Toponimele sunt o categorie lingvistică și, prin urmare, respectă legile limbii. Cu toate acestea, nu se poate pune un semn egal între cuvintele obișnuite pe care le folosim pentru a transmite imagini și gânduri și toponime, care adesea nu poartă o încărcătură semantică și îndeplinesc doar o sarcină oficială - desemnarea unui anumit obiect geografic. Sunt mai mult nominativi.

Cea mai importantă direcție în utilizarea practică a toponimiei este transferul numelor geografice în rusă din toate celelalte limbi. Varietatea limbilor existente în lume, prezența în multe dintre ele a sunetelor care sunt absente în limba rusă, specificul sistemelor de scriere utilizate fac această sarcină departe de a fi ușoară.

2) Denumirile se referă la obiecte geografice și conțin adesea o descriere clară a acestora, reflectând caracteristicile geografice ale zonei, prin urmare ele prezintă și interes pentru geografie.

Geografii sunt cei care pot înțelege nuanțele semantice ale terminologiei geografice locale și ale numelor geografice pe zone largi. De foarte multe ori numele se datorează esenței obiectului geografic însuși.

3) Procesul de numire are propriile modele și se datorează în primul rând unor motive istorice. Numele după apariția lor trăiesc de secole și chiar milenii, multe dintre ele caracterizează nu condițiile geografice moderne, ci cele care au existat în trecut. În plus, denumirile sunt sociale - sunt date de reprezentanții anumitor segmente ale populației în anumite condiții istorice. Prin urmare, studiul numelor geografice este deosebit de important în interesul istoriei.

Numele geografice, în esența lor, sunt similare cu materialele arheologice.

4) Istoricismul numelor este utilizat pe scară largă în lingvistică, când se reface compoziția lexicală anterioară a limbii, mijloacele de formare a cuvintelor folosite în trecut, trăsăturile de pronunție și în geografia istorică, care studiază odată existentă. conditii naturale, caracteristici ale aşezării şi migraţiei popoarelor, fosta organizare teritorială a economiei. Numele geografice sunt folosite pentru a judeca migrațiile trecute ale populației, contactele diferitelor națiuni între ele și zonele antice ale grupurilor etnice. Prin urmare, istoricii, arheologii, etnografii apelează din ce în ce mai mult la ajutorul toponimiei.

5) Cartografia se confruntă constant cu problema transferului numelui. Numele de locuri sunt cel mai important element al unei hărți. Ele au o referință spațială și reflectă adesea natura peisajului, vorbesc despre natura așezării umane a unui nou teritoriu, despre resursele naturale și alte caracteristici geografice ale teritoriului.

Este suficient să ne imaginăm „Marele Atlas geografic al lumii” pentru a înțelege că nu există o astfel de limbă, o astfel de țară, în numele cărora cartografii nu ar fi interesați. Varietatea mare de atlase și hărți publicate în țara noastră determină cerințele pentru un transfer corect și uniform, strict standardizat al denumirilor. Același nume trebuie scris în același mod pe hartă pt scoala elementara, și în atlasul științific de referință capital. La Organizația Națiunilor Unite a fost înființat un consiliu special de experți în denumirile geografice, care este responsabil cu standardizarea și normalizarea transferului denumirilor și are o mare importanță internațională.

6) Un alt domeniu extins de aplicare a toponimiei este activitatea de creare a denumirilor pentru noi așezări, gări, porturi maritime și fluviale, aeroporturi, înlocuirea denumirilor nereușite care încă apar, perpetuând memoria anumitor persoane, evenimente, organizații din nume .

Toponimia este de interes pentru instructorii și ghidurile turistice.

Când studiem regiunea, este necesar să apelăm la nume geografice care pot spune o mulțime de lucruri interesante despre trecutul și prezentul zonei studiate, despre oameni celebri.

Numele geografice au apărut în vremuri străvechi, originile lor se află în societatea primitivă. Creându-le, omul a pornit de la necesitatea de a distinge un loc de altul. Omul primitiv nu avea un vocabular mare, așa că posibilitățile sale în procesul de numire erau limitate. Așa a fost în zorii civilizației umane. „Cel puțin, nu a fost descoperit încă niciun trib, atât de primitiv încât să nu folosească nume – atât pentru oameni, cât și pentru localități. O persoană se numește gânditor, producător de unelte etc. Putem considera o persoană și creatorul de nume ”, scrie celebrul toponist american George Stewart.

Problemele de clasificare a numelor obiectelor geografice sunt discutabile și contradictorii. Diferite categorii de clasificări prezintă un interes diferit pentru specialiști. Unul dintre ei va atrage mai ales atenția lingviștilor, alții - istorici, etnografi sau geografi.

O împărțire relativ detaliată a numelor așezărilor în șapte categorii a fost efectuată de V.P. Semyonov-Tyan-Shansky (1924).

O clasificare interesantă a fost prezentată de slavistul A. M. Selișchev (1939).

Există scheme de clasificare a toponimiștilor, care sunt construite după principiul morfologic și derivațional. Au existat încercări de a combina principiile lexico-semantice și morfologice-construcții de cuvinte în clasificare, dar o astfel de combinație cu greu poate fi considerată reușită: schemele sunt lipsite de logică și armonie.

În ultimii ani, o nouă clasificare a fost propusă de omul de știință american George Stewart. Potrivit lui J. Stuart, întreaga varietate de toponime își are locul în schema sa. Dar din punct de vedere al logicii și al principiilor clasificării, este departe de a fi perfect.

Diferite clasificări ale denumirilor geografice se bazează pe diferite principii de împărțire a toponimiei. Dezavantajul lor comun este imposibilitatea de a încadra în cadrul uneia sau alteia clasificări întreaga varietate de milioane de nume geografice.

Nume rusești, nume rusești de mări, strâmtori și golfuri, insule și capuri, lanțuri muntoase și ghețari și, bineînțeles, orașe, sate - mari și mici - sunt împrăștiate pe toată harta lumii, există mult dincolo de granițele rusești. terenuri. S-ar părea că aceste nume geografice, nume proprii aparțin geografiei - știința pământului și nu știința limbajului. Într-adevăr, la prima vedere, numele orașelor, mărilor, precum și al oamenilor, sunt arbitrare. Și pot spune ceva despre obiectul în sine, despre însăși realitatea care poartă cutare sau cutare nume, despre cei care l-au dat? Pot vorbi despre limba din care sunt luati?

Numele rusești de pe harta lumii sunt repere pe calea dificilă a pionierilor ruși - exploratori și marinari. Să încercăm să abordăm numele geografice din perspectiva unui lingvist. Un nume propriu - un nume geografic rus - este un cuvânt din limba rusă.

Bărci, goelete, corăbii de curajoși marinari ruși au trecut Oceanul Arctic, Oceanul Mare sau Pacific, și apoi Atlanticul. Oamenii ruși au escaladat lanțurile muntoase din Pamir, Altai, au fost primii care au cartografiat coastele America de Nord. Drumul lor nu este întotdeauna marcat de repere ale numelor rusești, deoarece exploratorii ruși au căutat să păstreze numele locale, dacă acestea existau deja. O parte din numele rusești sunt îngropate într-o serie de redenumiri, de obicei efectuate de exploratorii ulterioare ai noilor pământuri care au venit din alte țări. Și totuși, chiar și o privire superficială asupra hărții lumii, la linia punctată a cuvintelor rusești, ne permite să prezentăm o hartă istorică a călătoriilor eroice, a descoperirilor, a așezărilor și mai târziu a migrațiilor triste în căutarea unei vieți mai bune.

Slavii antici Rusia Kievană a asfaltat celebrul traseu „de la varangi la greci” – de la Marea Baltică la Marea Neagră. Afanasy Nikitin a trecut „peste trei mări”. Numele legendarului Sadko, care a navigat cu bărci spre ținuturi îndepărtate, a fost păstrat și în memoria oamenilor. Descendenții novgorodienilor - pomorii ruși - cunoșteau deja în secolul al XV-lea Mările Nordului - Albul și Barents. Și acum pe harta modernă găsim nume - Capul Starostin, Capul Dejnev, Strâmtoarea Bering, Capul Chelyuskin, Marea Laptev, Strâmtoarea Dmitry Laptev, Malul Khariton Laptev, Malul Pronchishchev, Golful Pronchishcheva.

Ivan Starostin a trăit stabilit pe Grumant (acesta este numele vechi al insulei Svalbard), strămoșii săi cunoșteau această insulă încă din 1426. Pomorii îndrăzneți au înotat după colți de morsă și untură, până în secolul al XVI-lea aproximativ 32.000 de mile de regiuni polare au fost descrise în direcțiile de navigație. Această poveste a descoperirii și dezvoltării ținuturilor nordice se află în spatele numelui Starostin, dar numele în sine, ca și steagul rusesc, este pe hartă. Numele a fost format din șef - bătrân (senior, respectat) și un sufix tipic rusesc de apartenență - în (starostin - despre copiii capului familiei).

Capul Dejnev. Acest nume nu cu mult timp în urmă a reapărut pe hărțile lumii.

La 26 iunie 1648, S. I. Dejnev, împreună cu F. A. Popov și 90 de cazaci, au părăsit gura Kolyma pe șapte cai. Koch este o navă cu o singură punte, de zece ori mai mică decât caravelele lui Columb. Semyon Dezhnev pleacă peste Oceanul Arctic și în septembrie ocolește Capul Bolshoy Kamenny Nos, așa cum l-a numit însuși Dejnev. Așa că s-a făcut descoperirea: Asia și America sunt separate de o strâmtoare. A fost o mare descoperire geografică, dar Dezhnev însuși nu știa acest lucru, iar raportul său despre călătorie a stat în arhiva Yakut timp de aproape o sută de ani. În 1664, Dejnev a vizitat Moscova. Decretul regal este cunoscut: „Pentru Evo, Senkin, serviciu și pentru mina unui dinte de pește, pentru un os și pentru răni, transformați-vă în căpetenii”. Și încă o dovadă importantă. Harta lumii (atlas), întocmită în 1784 la Nürnberg, marchează „strâmtoarea Dejnev”. Și totuși, descoperirea lui Dejnev a rămas în umbră.

Petru I, pentru a stabili adevărul, trimite un marinar experimentat Vitus Bering. Și în 1728 Bering trece strâmtoarea. În 1778, strâmtoarea a fost numită după Bering. Și abia în 1898, la inițiativa Societății Geografice Ruse, Dejnev a fost onorat. Cape Big Stone Nose a fost redenumit Cape Dezhnev. Acum, în punctul cel mai extrem de nord-est al țării noastre, stă, ca un steag, nume rusesc- Dejnev.

Coasta Pronchishchev, Golful Pronchishcheva, Capul Chelyuskin - aceste nume nu numai că marchează puncte geografice, ci pot fi un simbol al fidelității, prieteniei și iubirii. Pe nava „Yakut”, marinari curajoși și-au făcut drum prin gheață și au atins latitudinea nordică maximă pentru acele vremuri (1736) (77o29 /, ținând cont de instrumente imperfecte, este posibil chiar și 77o55 /). La sfârșitul drumului greu de întoarcere, Vasily Proncișciov a murit, iar câteva zile mai târziu, a murit și soția sa, Maria Pronșișchev, care îl însoțea. Expediția a fost condusă de locotenentul Semyon Chelyuskin. Adânca reverență și recunoștință ar trebui să trezească în noi astfel de nume pe harta Taimyr precum coasta Pronșișchev și Golful Pronșișcheva. Prin ostenelile lor mi-am dobândit-o forma generala harta coastei Oceanului Arctic, pe care o vedem astăzi și care a devenit proprietatea întregii omeniri.

Memoria eroilor din Arctica este imprimată în numele fraților Laptev - strâmtoarea Dmitry Laptev, malul Khariton Laptev.

La începutul secolului al XX-lea, o expediție de două nave „Taimyr” și „Vaigach” a făcut o nouă descoperire geografică - a descoperit un ținut necunoscut.

Pe 4 septembrie 1913, steagul Rusiei a fost ridicat printre gheață. Și abia în 1930, o nouă expediție pe nava „Sedov” explorează un ținut necunoscut. Numele apare pe hartă - arhipelag Severnaya Zemlya din patru insule: Revoluția din octombrie, bolșevic, Komsomolets, Pionier. Aceste nume, care au apărut dincolo de Cercul Arctic, reflectau noua viață a țării.

Să ne uităm acum la hartă polul Sud- Antarctica. În apele din partea de sud Oceanul Atlantic iar Oceanul Pacific, un lanț de nume rusești (nume ale insulelor) marchează drumul navelor rusești Mirny și Vostok, care au explorat pentru prima dată aceste ape. Acestea sunt insulele Annenkov, Leskov, Zavadovsky, Vostochny, Sredny, Zapadny, Mikhailov, Vostok, Golenishchev-Kutuzov, insula lui Petru cel Mare și, în sfârșit, coasta lui Alexandru. Era coasta lui Alexandru, numită după țarul rus, conform tradiției existente atunci, care era ținutul dorit - Antarctica. Expediția de succes a durat din iulie 1819 până în februarie 1821, a fost condusă de F. F. Bellingshausen și M. P. Lazarev.

În amintirea acestei călătorii, partea de sud-est a Oceanului Mare sau Pacific a fost numită apoi Marea Bellingshausen.

Acum, Antarctica a devenit o bază pentru oamenii de știință din întreaga lume. Activitatea științifică și de cercetare a atins un avânt deosebit în Anul Geografic Internațional. stațiile sovietice care conduc lista stiintifica, sunt numite în memoria descoperitorilor Antarcticii - expediția rusă - cu numele navelor „Mirny” și „Vostok”. Dar ei primesc și o nouă înțelegere, făcând ecou aspirațiile întregii omeniri moderne, cu politica păcii. Numele navei rusești „Mirny” s-a dovedit a fi un simbol venit din vremuri deja îndepărtate și care caracterizează aspirațiile oamenilor de știință ruși și sovietici.

Să fim atenți la încă un fenomen legat de numele proprii pe o hartă geografică. Vedem nume date în onoarea unei anumite persoane. „Am numit această insulă de la latitudinea sudică 54o51 /, longitudine vestică 37o13 / Annenkov în onoarea locotenentului secund de pe sloop-ul Mirny”, a scris liderul expediției Bellingshausen în jurnalul său.

15 decembrie 1819. Aceasta a fost prima descoperire geografică a rușilor în drum spre Antarctica. Dar acum poate că nici măcar nu știm cine este Annenkov.

Încă două nume de pe harta marină sunt Strâmtoarea Golovin și țărmul Miklukho-Maklay. În 1812, o nouă strâmtoare a fost marcată pe hartă pe creasta Insulelor Kurile, numită după căpitanul rus V. M. Golovin. În timpul unei expediții geografice, Golovin a fost capturat de japonezi și a rămas în captivitate între 1811 și 1813. A fost un adevărat om de știință, un rus, chiar a cărui captivitate a devenit un punct de plecare cert în istoria relațiilor sistematice dintre Japonia și Rusia. V. M. Golovin i-a predat pe japonezi elementele de bază ale limbii ruse. De remarcat că, după vizita la Nagasaki în 1853 a fregatei „Diana” sub comanda viceamiralului E.V. Putyatin, când a fost semnat primul tratat ruso-japonez în 1855, limba rusă a început să pătrundă în Japonia, iar au fost întocmite primele manuale de rusă.limbă pentru japoneză. Dar primul profesor a fost căpitanul-geograf V. M. Golovin.

N. N. Miklukho-Maclay a fost un fel de „învățător de viață” pentru papuani. Miklouho-Maclay a dovedit prin observațiile sale că nivelul cultural al oricărui popor este determinat nu de caracteristicile sale biologice, ci dezvoltare istorica oamenii înșiși.

Coasta Miklukho-Maclay de pe coasta de nord-est a insulei Noua Guinee este o amintire a anilor pe care omul de știință i-a trăit cu papuanii (1871-1872). Miklukho-Maclay a introdus nativii în viața și cultura unui alt stadiu de dezvoltare, a introdus în viața lor de zi cu zi cuvinte din limba rusă, exprimând noi concepte încă necunoscute localnicilor. Știm cât de completă și exactă a fost interpretarea fiecărui cuvânt care desemnează un anumit obiect (cuțit, sticlă, mărgele), cum a fost cunoscută valoarea obiectului și semnificația numelui său. Nu numai viața, ci chiar numele lui Miklouho-Maclay este avântat de legendă. Familia Mikluh provenea din Starodub, provincia Cernihiv. În micile așezări rusești, o poreclă a fost adesea adăugată la numele de familie oficial. Unul dintre Miklukh purta o pălărie - malachai sau makhlai, care a dat porecla. Dar makhlai avea o altă semnificație - „prost”, iar acum străbunicul viitorului om de știință, cazacul Stepan, un om mândru, care semnează sub acte guvernamentale, și-a schimbat porecla, luându-l departe de comunicarea cu „prostul”. „Miklukho-Maclay” în loc de „Miklukho-Makhlai” a scris el. Străbunicul s-a prezentat strănepotului său ca Taras Bulba, a fost eroul copilăriei sale, iar mai târziu strănepotul - un curajos călător, om de știință, umanist - și-a ales acest nume de familie dublu.

Numele rusești marchează lanțuri muntoase, vârfuri, ghețari. Pe hărți tari diferite să citim cuvântul Przhevalsky: Przhevalsky Ridge în China, Przhevalsky Island din Insulele Kuril, Cape Przhevalsky pe lacul Bennet din Alaska. Nikolai Mihailovici Przhevalsky a mers 33 de mii de kilometri prin Asia, studiind crestele, deșerturile, animalele și lumea vegetală. „Oamenii precum Przhevalsky sunt deosebit de dragi de faptul că sensul vieții, isprava, obiectivele lor sunt de înțeles chiar și pentru un copil. Mereu a fost așa omul mai apropiat stă aproape de adevăr, cu atât este mai simplu și mai clar. Este clar de ce Przhevalsky cei mai buni aniși-a petrecut viața în Asia, semnificația pericolelor și greutăților la care s-a expus este de înțeles, toată oroarea morții sale departe de patria sa și dorința pe moarte sunt de înțeles - de a-și continua munca după moarte, de a reînvia deșertul cu mormântul lui, citindu-i biografia, nimeni nu va întreba: De ce? De ce? Care e ideea? Dar toată lumea va spune: „Are dreptate”, a scris A.P. Cehov.

Studenții lui Przhevalsky, geografi ai lumii, și-au înscris numele pe harta lumii. Ucenicii ucenicilor au continuat această tradiție de amintire. Deci numele lui Potanin, Fedchenko, Kozlov, Pevtsov, Matusovsky, Obruchev au apărut pe hartă.

Numele lui A. P. și O. A. Fedchenko, G. N. și A. V. Potanin sunt asociate cu lanțurile muntoase și ghețarii din Pamir, Tien Shan și Altai. Cel mai mare ghețar din Pamir poartă numele lui Fedchenko. Cea mai mare ramură din nodul glaciar al Altaiului mongol poartă numele lui G.N. Potanin, iar afluentul său din dreapta poartă numele Aleksandrin în onoarea și ca amintire a soției lui Potanin și însoțitoare constantă Alexandra Potanina, care și-a completat studiile cu observații ale florei.

Aceste nume - Fedchenko și Potanin - par să amintească de asceza oamenilor de știință, fidelitatea față de știință, devotamentul reciproc. La aceste nume este imposibil să nu se adauge numele lui Ivan Dmitrievich și Marfa Pavlovna Chersky, exploratori ai Munților Sayan de Est, Baikal, care au făcut o călătorie fără precedent de la Verkhovno-Kolymsk la Nijne-Kolymsk (1891). Soțul care a murit în expediție a fost înlocuit de soția sa și a dus afacerea concepută până la capăt. Cresta Chersky din Transbaikalia le păstrează memoria.

Numiți o insulă deschisă după un prieten, un tânăr tovarăș (Insula Annenkov), un tovarăș decedat (Insula Shumagin) sau continuați lunga tradiție a exploratorilor ruși - pentru a observa și a evidenția o trăsătură importantă cu numele. Așa se formează numele rusești pe harta lumii. Să comparăm: Dezhnev numește Cape Big Stone Nose - aceasta este o caracteristică a numelui. Numele vechi care au supraviețuit până în prezent sunt Marea Albă, Marea Okhotsk și cel mai nou - Golful Nakhodka. A fost deschis în 1859 și a primit un nume-caracteristic: calm, închis de vânturi, o adevărată descoperire pentru navele grăbite să se adăpostească de furtună

Un alt nume notabil este Insula Lisyansky. Pe drumul navelor în oceanul deschis, în octombrie 1805, bancul Nevskaya, reciful de corali Kruzenshtern și insula Lisyansky au fost descoperite și numite. În acel moment, două nave rusești „Nadezhda” și „Neva” sub comanda lui Kruzenshtern se aflau într-o călătorie în jurul lumii. Comandantul „Nadezhda” a fost însuși Kruzenshtern, pe „Neva” - Yuri Fedorovich Lisyansky. Navele mergeau în direcții diferite. Yu. F. Lisyansky, neavând încredere în hartă, și-a luat toate măsurile de precauție, presupunând apropierea unor terenuri, deși nu este indicată pe nicio hartă, de zborul păsărilor. Noaptea, nava a eșuat, numită ulterior Neva. Eforturile eroice ale echipajului și ingeniozitatea comandantului au salvat nava. Insula, care se întindea dincolo de puțin adâncime și de recif, a fost numită Insula Lisyansky din dorința unanimă a echipajului, care a îndurat toate greutățile călătoriei împreună cu căpitanul lor.

Prima călătorie în jurul lumii sub comanda lui Kruzenshtern și Lisyansky a fost remarcabilă în multe privințe. Harta mărilor și oceanelor este în curs de rafinare: sunt trasate noile insule Cichagov, Kruzov, Baranov, Lisyansky, bancul Nevskaya, reciful Kruzenshtern; insulele fictive, cauzate de marinari fără scrupule, au dispărut de pe hartă - insulele Rico de Plata, de Lobos, Guadelupas și altele. Călătoria în jurul lumii a lui Kruzenshtern-Lisyansky este asociată cu observațiile științifice ale stării oceanului (curenți, densitatea și temperatura apei la o adâncime de până la 400 de metri etc.), care au dat naștere unei noi științe. - oceanografie. Acesta este ceea ce se află în spatele celor trei nume - Kruzenshtern, Lisyansky, "Neva", care au devenit trei nume geografice - Nevskaya blocat, insula Lisyansky, recif Kruzenshtern.

Denumirile geografice ne permit uneori să urmărim nu numai continuitatea generațiilor - profesori și elevi, ci și continuitatea taților și copiilor. Un astfel de exemplu. Pe harta arcticii din Marea Kara, găsim Golful Shvede (insula Vilkitsky), descoperit în 1893 de un marinar rus, locotenentul Evgeny Leopoldovich Shvede și ulterior numit după el - numele descoperitorului. Și în 1961, pe harta Antarcticii a fost trasat un munte, căruia în 1966 i s-a dat numele Shvede în onoarea contraamiralului sovietic Evgeny Evgenievich Shvede, fiul lui E. L. Shvede.

Printre denumirile geografice sunt multe care au apărut pe baza numelor și prenumelor întemeietorilor de orașe și sate, exploratori - descoperitori, geografi - călători. Pământul rusesc era bogat în ele tot timpul.

În jurul anului 1010, prințul Yaroslav de Kiev a fondat un oraș pe Volga de Sus, care a fost numit după el - Iaroslavl. Forma rusă veche a adjectivului posesiv Iaroslavl înseamnă „Iaroslavl, aparținând lui Iaroslav, orașul Iaroslav”. Acest oraș antic din Volga există de aproape o mie de ani și a păstrat numele fondatorului său timp de aproape o mie de ani.

În decembrie 1788, trupele ruse aflate sub comanda lui A.V.Suvorov au luat de la turci cetatea Ochakov. Pe peninsula de la confluența Bugului de Sud și Ingul, s-a decis construirea unui șantier naval pentru construcția de nave. Flota Mării Negre. La 27 august 1789, din ordinul lui G. A. Potemkin, s-a ordonat denumirea „șantierului naval nou construit de pe Ingul, orașul Nikolaev”. Numele orașului a fost dat în amintirea prinderii lui Ochakov în ziua Sf. Nicolae - „păzitorul marinarilor și al călătorilor”, sfântul patron al marinarilor. Prima fregata construită la noul șantier naval a fost numită „Sfântul Nicolae”. Acum Nikolaev este unul dintre cele mai mari porturi de la Marea Neagră.

Nu departe de Sankt Petersburg se află orașul Pușkin. Originea sa datează de la începutul secolului al XVIII-lea. În acele zile, locul în care se află orașul se numea Saari Manor. În estonă, substantivul comun conac înseamnă „moșie, fermă”, iar saari înseamnă „insula, adică un loc înalt, acoperit de pădure”. Mai târziu în rusă vorbire colocvială conacul nu complet clar Saari sa transformat în Sarskoye Selo. Și când reședința regală a apărut aici, numele a fost regândit ca Tsarskoye Selo. În 1918, orașul a fost numit Detskoye Selo. Și în 1937, când a fost sărbătorit centenarul morții marelui poet, orașul și-a primit numele modern.

Numele locului și numele persoanei Sunt interconectate. Nenumărate locuri geografice sunt numite după numele și prenumele oamenilor. Prin numele și prenumele celor care, cu viața, cu activitățile lor, s-au dovedit a fi „memorabili” pentru locurile numite, au contribuit la descoperirea, dezvoltarea, glorificarea, transformarea lor.

Există nume de alt fel, care afirmă idei și realizări noi în timpul erei Uniunii Sovietice. Aceasta este creasta lui Marx și Engels, vârfurile muntoase - vârfurile Lenin, Voroșilov, Kalinin, Kirov și, în sfârșit, Vârful Pobeda, descoperit în 1943 ca semn al victoriei asupra fascismului, ca amintire a Marelui Război Patriotic. din 1941-1945.

Un număr de orașe, sate, multe piețe și străzi au fost numite după oameni de știință de seamă, scriitori, lucrători culturali și artistici. Pe hărțile țării au apărut nume precum Lomonosov și Chaplygin, Pușkin și Lermontov, Belinski și Cernîșevski, Ceaikovski și Lev Tolstoi, Gorki și Maiakovski.

Oamenii onorează memoria celor care au apărat libertatea și independența Patriei noastre cu armele în mână. În denumirile geografice, oamenii păstrează numele legendare ale eroilor războiului civil S. M. Budyonny și

K. E. Voroshilov, G. I. Kotovsky și V. I. Chapaev, S. G. Lazo și N. I. Shchors. Satul Chapaevka din regiunea Kiev, Chapaevo din regiunea Harkov, Chapaevskoe din regiunea Kokchetav, orașul Chapaevsk și râul Chapaevka din regiunea Kuibyshev, un sat numit după Chapaev în Mari El. Aceasta nu este o listă completă de toponime care păstrează memoria legendarului comandant.

În Moldova, în regiunile Odesa și Tambov există trei orașe cu același nume - trei Kotovsk. Asemănarea acestor orașe nu este întâmplătoare. G. I. Kotovsky s-a născut în Moldova, în regiunea Tambov a condus lichidarea bandelor de kulak ale Antonoviților, iar în Regiunea Odessa ucis de un glonț inamic și îngropat acolo.

Orașul Panfilov din Kazahstan, Vatutino din Ucraina, satul Polbino din regiunea Ulyanovsk Multe nume de orașe și sate, străzi și piețe au imortalizat memoria eroilor Marelui Război Patriotic.

În spatele multor nume de pe hartă se află nu numai faptele militare, ci și faptele pe timp de pace. În noaptea de 30-31 august 1935, minerul Donețk Aleksey Stakhanov a stabilit un record remarcabil pentru producția de cărbune: a îndeplinit 14 norme în timpul unei ture. În 1978, orașul minier Kadievka a fost redenumit orașul Stahanov.

În anii 1930, când aviația noastră tocmai „se punea pe aripi”, Valery Pavlovich Chkalov (1904-1938) a fost cuceritorul de renume mondial al cerului pașnic. A efectuat mai multe zboruri fără escală de neegalat pentru acea perioadă, inclusiv un zbor peste Polul Nord către America. Orașul Chkalovsk a fost redenumit satul Volga Vasilevo - locul de naștere al celebrului pilot.

Pe 12 aprilie 1961, întreaga lume a aflat despre primul zbor spațial uman. Numele primului cosmonaut a intrat pentru totdeauna în istoria omenirii. În memoria lui Yuri Alekseevich Gagarin, orașul Gzhatsk din regiunea Smolensk - locul de naștere al primului cosmonaut - a fost redenumit orașul Gagarin.

Dezvoltarea terenurilor virgine, construirea de centrale hidroelectrice, proiecte pentru tineret, isprăvile oamenilor din viața civilă, energia și entuziasmul au adus multe nume noi pe harta fostei Uniuni Sovietice. Denumirile proprii ale noilor pământuri și ale orașelor vechi au devenit cuvintele cheie ale erei noastre sovietice, cuvintele care au caracterizat acea vreme, acele câștiguri sociale, noi relații între generații de tați și copii.

A fost noul timp, noua conștiință a oamenilor, noi puncte de vedere în timpul anilor de perestroika care au restituit numelor istorice pierdute multor obiecte geografice. Sverdlovsk a devenit din nou Ekaterinburg, Leningrad - Sankt Petersburg, Kuibyshev - Samara, Gorki - Nijni Novgorod

Nu numai numele persoanelor celebre stochează nume geografice. Adesea, ei păstrează timp de secole numele celor care nu au realizat o ispravă de mare profil, nu au glorificat țara și oamenii care trăiesc în ea cu faptele lor.

Multe sate, sate, câmpuri și păduri, lacuri, râuri și izvoare păstrează numele unor oameni puțin cunoscute, sau chiar complet necunoscute. Cei care au construit prima locuință și prin aceasta au pus temelia unui sat nou; care a făcut prima brazdă în câmpul sălbatic, care nu cunoștea mâinile omului. Care, prin drept de proprietate privată, a deținut cândva câmpuri, păduri și ape. În sfârșit, cei care, printr-un act sau acțiune, au dat cândva un motiv pentru a-și atribui numele unui obiect geografic.

Numele antroponimice, formate din nume de persoane, porecle și prenume, în multe zone reprezintă până la jumătate din toate toponimele. Și cu cât acesta sau acel cuvânt a fost folosit mai des ca nume și prenume, cu atât mai des apare în toponimie.

Din cele mai vechi timpuri, nume masculine precum Ivan, Vasily, Alexei, Petru, Andrei, Grigory, Fedor, Mihail, Yakov, Stepan, Nikolai, Alexandru, Vladimir, Ilya au fost foarte comune printre ruși încă din cele mai vechi timpuri. Și acum, într-o zonă rară în care rușii trăiesc de mult timp, nu există nici un toponim cu cel puțin unul dintre numele enumerate în bază. Numai pe hărțile „Micului Atlas al URSS” există 38 de nume care conțin numele Petru, 30 - Ivan, 19 - Alexei, 19 - Mihail, 13 - Andrei, 13 - Vasily, câte 9 - Fedor, Stepan, Vladimir . În același loc, doar litera A indică nume formate din aproape 20 de nume diferite, precum Abram, Alexandru, Alexei, Ananiy, Anatoly, Andrey, Andron, Antip, Antsifer, Arefiy, Arsenie, Artyom, Arkhip, Athanasius.

De regulă, nu este greu de stabilit că astfel de toponime au apărut pe baza unui nume sau prenume. A afla ce fel de persoană a fost proprietarul unui astfel de nume sau al unui astfel de nume de familie se dovedește a fi mai dificil decât merita amintirea lui însuși în numele cutare sau cutare obiect.

Numele primilor coloniști ne fac să înțelegem istoria așezării ținuturilor, rezistența lor, energia inepuizabilă: Marco, Vasil, Fedor, Sirko, Anton. Dar timpul șterge concretețea acestor nume. Din numele proprii ale anumitor persoane, ele se transformă în simboluri.

Aici iese în prim plan sunetul slav al numelui, o colorare națională generalizată. Dar o astfel de percepție generalizată a numelui poate contribui la uitarea istoriei propriului nume geografic din propriul nume al unei anumite persoane. Forma interioară se trezește în cuvântul-nume. Numele este în mod constant asimilat, personalul se pierde, numele se apropie de un substantiv comun, devenit denumire geografică. Și apoi există o traducere a unui nume propriu, ca o traducere a unui substantiv comun. Într-un nume propriu, sensul etimologic este reînviat și înțeles. Deci, în Alaska există Golful Morozov - Golful Morozov, acum acest nume este tradus în Limba engleză: Cold Bay (uneori Frozen Bay), care înseamnă deja „cold bay” (frosty bay).

Într-un nume propriu, este percepută o formă internă - un sens etimologic, din care numele este rupt influenta sociala, din semnificația istorică. Numele a devenit un cuvânt de uz casnic care definește caracteristici golfuri.

Trezirea formei interioare, trecerea de la propriul nume la un substantiv comun șterge adesea din memorie aspectul social al numelui, sensul socio-istoric al numelui (comparați numele Zelena, Gory).

Există nume, deși sunt substantive comune la origine, dar elementul național, așa-zis conotativ, care s-a dezvoltat în viața de zi cu zi, dezvoltat de tradiție, sună atât de clar în sensul cuvântului, încât îngreunează traducerea în altul. limba, păstrează numele fără traducere și transformare: Sadok, Valea Babina, Khlebodarivka.

Legătura cu țara natală se reflectă în denumirea geografică într-un mod foarte ciudat. Astfel, numele Russland - Russland vorbește despre soarta grea a germanilor, coloniști inițial pe pământurile rusești, apoi au imigrat în America, păstrând însă amintirea pământului care i-a adăpostit strămoșii. Rudele, sau mai bine zis păstrarea amintirii pământ natal, poate deveni și un nume străin de limba rusă, dar există pe teritoriul Rusiei. Deci, numele Inkerman nu este în mod clar un nume slav, dar a fost adus în America de imigranții din Rusia.

Unele dintre nume sunt într-adevăr o descriere a noului loc, dar sunt date în limba maternă. Acestea sunt numele deja menționate de Zelena, Munți, precum și Fertile, Fecioară, Kanava. Numele de familie reflectă deja impresiile primite de coloniști în noua lor viață într-un loc nou. Aici trebuiau să ridice pământ virgin și să dreneze mlaștinile. Lumea înconjurătoare exterioară a fost reflectată în cuvântul-nume.

Dar există nume, parcă dedicate lumea interioara oameni care au suferit, au sperat viață mai bunăîntr-un loc nou. Acestea sunt denumirile Adevăr, Credință, Eliberare, Răbdare, Glorie, Mirnam (de la „pacea fie asupra noastră”) și altele.

Viața și timpul însuși sunt reflectate în numele geografice. Cel mai vechi nume slav se păstrează într-una dintre provinciile Canadei - Khortytsya (1875), numită după insula de pe Nipru, unde se afla liber Zaporozhian Sich în secolul al XVII-lea.

Și ca o reflectare a spiritului vremii, în provincia Alberta s-a născut o abreviere: Ukalta - Uk (Ucraina) + alta (Alberta) - un nume format din părți din numele patriei (Ucraina) și noul pământ, pe mângâierea căruia speră coloniștii (Alberta)

Deci, într-un nume geografic, iese în prim plan sunetul social al numelui, aspectul socio-istoric în sensul cuvântului. Trezirea în numele formei interioare duce la pierdere valoare socială, traduce numele într-un cuvânt caracteristic (Morozov Bay - Morozovskaya - Cold Bay, Frozen Bay). În consecință, principalul lucru de dragul căruia a fost dat numele dispare.

Momentul social, patriotic determină nașterea unui nume geografic. Prin urmare, alegerea unui nume este atât arbitrară, cât și, în același timp, determinată de epoca socială. Însuși sunetul rusesc al numelui devine principalul în funcția numelui geografic.

Numele propriu este condiționat și arbitrar. După ce am numit numele, încă se pare că nu am spus nimic nici despre persoană, nici despre obiectul geografic. Acest lucru necesită o anumită conștientizare culturală și istorică. Și totuși, fiecare nume propriu are propriile caracteristici, conține o anumită caracteristică, deși una generală, generică, de exemplu: gen, statut social, vârstă. Comparați: Ivan - Maria, Maria - Mashenka, Maria Ivanovna - Masha etc.

Cel mai important, cu toată internaționalitatea numelor (comparați: Kruzenshtern, Bellingshausen, Bering pe pământul rus), numele proprii poartă informații speciale, iar această caracteristică a numelui, percepută ca suplimentară, ca o nuanță de semnificație într-un nume geografic, vine în prim-plan, parcă, luminează și pătrunde înțelesul numelui, este esența acestuia. Astfel, viața cuvântului-nume se reflectă în rearanjarea trăsăturilor semantice.

„Nume duble” - acest termen denotă o serie ciudată de nume care au apărut ca o repetare a numelor geografice - europene, adică Lumea Veche și pe continentul american, adică în Lumea Nouă.

Dacă te uiți în „Indexul numelor geografice” din Atlasul lumii, poți vedea că există multe nume geografice identice. Există orașe cu nume, insule cu numele, râuri cu numele.

Mai ales „norocos” pentru Donul nostru. Încă cinci râuri poartă același nume - în Franța, în India, în Canada, în Scoția și în Anglia.

Donul francez este un afluent al râului care își duce apele în Golful Biscay, Donul indian este un afluent al râului care se varsă în Golful Bengal. Don canadian se varsă în Lacul Ontario, Don scoțian în Marea Nordului, lângă orașul Aberdeen. Donul englez, pe malurile căruia se află orașul Doncaster, este un afluent al râului Ouse, care se varsă și în Marea Nordului.

Mai sunt doi Don, dar nu râuri, ci orașe mari: unul în Mexic, al doilea în Vietnam. Noi, în Marea Azov, avem Peninsula Don. (Și de ce se numește Donul nostru Ivanovici? Până la sfârșitul secolului al XVII-lea, izvorul râului era Lacul Ivan, care se afla la aproximativ cincizeci de kilometri nord-vest de orașul Epifan. zilele au dispărut de când harta geograficași lacul însuși. Numai „numele patronimic” al Donului, păstrat în cântecele populare și în basme, amintește de trecutul râului.)

Există aproximativ 400 de nume pe harta SUA și peste 200 de nume rusești, ucrainene, belaruse pe harta Canadei. Nu sunt neobișnuite denumirile Rusia, Rusia și pământ rusesc (în statele Ohio, Massachusetts, Dakota de Nord, California, Texas, Wisconsin, Illinois).

Primii coloniști din America au dat așezărilor lor nume cu o formă interioară transparentă: Fort Russkiy. S-a creat o iluzie a proximității patriei: fortul rusesc, râul Slavyanka, redenumit mai târziu rus. Treisprezece orașe și localități poartă numele Moscovei. Cea mai mare Moscova americană din statul Oidoha. Interesant este că noile orașe ar putea să nu semene deloc cu frații lor mai mari. Deci, Sankt Petersburg din Florida este opusul unui oraș rusesc. În locul ceților din „Palmira de Nord”, St. Petersburg americanul oferă numeroși turiști soarele, absența zilelor înnorate. Prin urmare, Sankt Petersburg din Florida este numit „orașul însorit”. Nu mai puțin contrast cu Marea Neagră Odesa este Odesa în statul Texas. Un astfel de contrast, absența similitudinii externe, subliniază în special sensul cuvântului și nuanțele sale naționale și locale, care alcătuiesc esența numelui - nume geografic.

Numele autohton pentru emigranți a căpătat o forță atractivă. Acest lucru a fost luat în considerare de către antreprenorii-industriali, denumind orașe și orașe prin nume care le-au evocat amintiri ale patriei lor. Deci, în valul de migrații ucrainene în America, Odesa a apărut în Florida și Moscova în statul Arkansas. Campania feroviară din Pacific a făcut calculul corect: numele așezării va atrage emigranții ruși și va asigura afluxul de muncitori.

Numele autohtone erau, de asemenea, exponente ale sentimentelor patriotice. Moscova a apărut în Michigan în timpul războaielor napoleoniene. La acea vreme, Moscova era în centrul atenției ca simbol al rezistenței față de Napoleon. Locuitorii Podului Cactwelle (Coasta Atlanticului, Delaware) în 1855 și-au redenumit orașul, alegând numele Odessa. A fost în timpul Razboiul Crimeei, iar Odesa a fost un simbol al rezistenței față de inamic.

Există Kievul american, Kievul Nou, Poltava, Galich. Numeroase sate poartă numele râurilor rusești: Volga, Oka, Kama, Dunărea, Nipru.

În Urali, puteți găsi, de asemenea, nume geografice care au apărut ca similare cu alte teritorii ale globului. Deci, în regiunea Chelyabinsk există așezări din Paris, Leipzig, Borodino. De exemplu, Varna, centrul regiunii Varna din regiunea Chelyabinsk, este unul dintre numeroasele nume memoriale care sunt atât de comune în stepa Trans-Ural, în special în regiunea Chelyabinsk. Există așezări cu nume precum Balcani, Berlin, Borodinovka, Izmailovsky, Kasselsky, Kulikovsky, Leipzig, Paris, Poltavka, Rymniksky, Ferchampenoise, Chesma. Aceste toponime sunt considerate un ecou al gloriei militare rusești; în ele trăiește amintirea victoriilor armelor rusești pe câmpul Kulikovo, lângă Poltava, în campaniile Suvorov, Războiul Patriotic din 1812 și alte bătălii. Există o serie de orașe cunoscute în Rusia: Poltava, Sevastopol, Izmail etc.

Cum au apărut aceste nume și de ce sunt atât de multe aici, în Uralii de Sud? Cazacii din Orenburg au luat parte activ la ostilitățile armatelor ruse, în special la Războiul Patriotic din 1812. Și la mijlocul secolului al XIX-lea, s-a decis să se atribuie nume așezărilor cazaci care să perpetueze evenimentele glorioase ale istoriei militare ruse.

Deci, putem concluziona: procesul de numire a obiectelor geografice are propriile modele și se datorează, în primul rând, unor motive istorice.

Privind harta regiunilor Sverdlovsk, Perm și Chelyabinsk și pe baza cunoștințelor acumulate în cursul studierii materialului pentru acest eseu, am aflat că, se pare, există și multe nume geografice în Urali, formate din numele și prenumele unor oameni celebri, antroponime .

Vereshchagino, oraș și gara, centrul districtului Vereshchaginsky Regiunea Perm. Numele este dat în onoarea faimosului pictor rus de luptă Vasily Vasilyevich Vereshchagin (1842-1904), care în 1904 s-a oprit aici în drum spre Orientul îndepărtat, în zonele ostilităților ruso-japoneze. În același an, V.V. Vereshchagin a murit în explozia navei de luptă Petropavlovsk. Stația a fost construită în 1898. și la început a fost numit Ocherskaya, apoi - Voznesenskaya, din 1915 - Vereshchagino. Din 1942, Vereshchagino a devenit un oraș.

Karpinsk, un oraș din regiunea Sverdlovsk, centrul industriei cărbunelui. În 1759-1771. aici a fost construită o fabrică metalurgică, numită Turinsky (de-a lungul râului Turye). Ulterior, conform bisericii construite a lui Ioan Teologul, planta a început să se numească Bogoslovsky. În 1941, din așezările Bogoslovsk și Coal (Minele de Cărbune) s-a format un oraș, numit după cel mai mare geolog rus, primul președinte al Academiei de Științe a URSS Alexander Petrovici Karpinsky (1846-1936), originar din Turinskiye Rudniki (acum orașul Krasnoturinsk). În Uralii Subpolari se află Muntele Karpinsky (1803 m).

Konstantinov Kamen, un munte din Uralii polari (492 m), vârful nordic al Lanțului Ural (districtul nuclear Yamal-german). În vara anului 1848, un detașament al expediției Uralului de Nord a Societății Geografice Ruse, condus de șeful expediției, E.K. Hoffman, a ajuns la vârful nordic al Lanțului Ural, iar pe 6 august, Hoffman a urcat pe vârful cel mai nordic. a crestei. „În fața noastră”, a scris el, „s-a deschis o vedere uimitoare. Era într-adevăr cel mai nordic munte al Lanțului Ural, căzând abrupt în tundra. De la înălțime, privirea ei ajunge liber printr-o câmpie continuă până la mare, la 40 sau 50 de mile distanță.” La sugestia lui Hoffmann, muntele a fost numit Piatra Konstantinov după președintele Societății Geografice Ruse, Marele Duce Konstantin, fiul lui Nicolae I. Aceasta era destul de în spiritul vremurilor. Desigur, Marele Duce Konstantin era considerat doar președinte, de fapt, societatea era condusă de vicepreședinte, la acea vreme celebrul călător amiral F.P. Litke.

Mendeleevo, un sat și o gară din districtul Karagai din regiunea Perm. În onoarea marelui chimist rus Dmitri Ivanovici Mendeleev (1834-1907), care a venit în Urali în 1899 pentru a-și studia forțele productive.

Elizabeth, o așezare de la marginea de sud a centrului regional, este în prezent inclusă în limitele orașului. În 1772, pe râul Uktus (acum Patrushikha), au început să construiască fierăria Verkhneuktussky a „Prințului Elisabeta” (fiica lui Petru I), care a intrat în funcțiune în 1726, dar după lansarea fabricii de la Ekaterinburg, aproape că nu a funcționat și a fost în curând desființat cu totul. A rămas satul Elizavetinskoe sau Elizavet. Numele a păstrat forma germană - Elisabeta, în transmisia rusă - Elisabeta, comună în mediul lui Petru I.

Mariinsk, un sat (Consiliul Orășenesc Revdinsky al Regiunii Sverdlovsk), fosta Uzina Mariinsky. În dicționarul lui N. K. Chupin citim: „Uzina a fost fondată în 1840 și a fost probabil numită după proprietara de atunci al uzinelor Revdinsky, Maria Denisovna Demidova”.

Ekaterinburg, un oraș în cursul superior al râului Iset, centrul regiunii Sverdlovsk. În 1721, într-un loc important din punct de vedere strategic și foarte convenabil, unde Munții Urali sunt joase, iar cursurile superioare ale râurilor Iset, Chusovaya și Pyshma se apropie unul de celălalt, a început construcția unui nou oraș, viitorul centru al mineritului. și industria metalurgică – Ekaterinburg. Așa că a fost numit după soția lui Petru I Ecaterina.

Pentru Petru I, modelul a fost Europa de Vest, în timp ce mai avansat. Prin urmare, noile orașe primesc nume străine, cel mai adesea cu cuvântul german burg - „cetate” sau „oraș fortificat”. A apărut astfel chiar în centrul pământului rusesc, la granița dintre Europa și Asia, un oraș cu nume pur german. Data nașterii sale este 7 noiembrie 1723, după noul stil, 18 noiembrie, când s-a deschis canalul de lucru al barajului fabricii și a început să funcționeze fabrica de ciocane.

În 1923, după Marea Revoluție Socialistă din Octombrie, orașul a sărbătorit 200 de ani de la înființare. La propunerea muncitorilor în 1924, Ekaterinburg a fost redenumit Sverdlovsk în onoarea revoluționarului, primul președinte al Comitetului executiv central al întregii Rusii, Yakov Mihailovici Sverdlov (1885-1919), care în 1905-1906. a condus organizația bolșevică din Ekaterinburg și a făcut multe pentru dezvoltarea mișcării revoluționare din Urali.

Acum orașul și-a redat numele original Ekaterinburg.

Artyomovsky, un oraș din regiunea Sverdlovsk, centrul districtului Artyomovsky. Format în 1938. El a primit numele de la satul minerilor numit după Artyom. Pe lângă el în oraș nou a inclus așezarea stației Yegorshino și alte câteva așezări. Fedor Andreevich Sergeev (1883-1921), porecla de partid Artyom, este un bolșevic proeminent, unul dintre liderii Donbass-ului sovietic. În 1906-1907. a desfășurat activități de partid în Urali, a condus comitetul Perm al RSDLP. Așezarea muncitorilor numită după Artyom a apărut ca urmare a unificării așezărilor miniere din zona stației Egorshino. Numele lui Artyom a fost dat minelor de cărbune Yegorshinsky în 1921.

Bogdanovichi, un oraș din regiunea Sverdlovsk, centrul districtului Bogdanovichi. Inițial o gară de pe drumul Ekaterinburg-Tyumen, construită în 1883-1885. , din 1947 - orașul. Stația a fost numită după generalul Yevgeny Vasilyevich Bogdanovich, un lider militar și diplomat din a doua jumătate a secolului al XIX-lea. - începutul secolului XX , care a susținut și promovat ideea Marii Rute Siberiei (Calea Ferată Transsiberiană).

Kirovgrad, un oraș din regiunea Sverdlovsk. Așezarea inițială - satul Kalata - a apărut în secolul al XVII-lea. În 1910-1912. pe baza zăcământului de minereu de cupru Kalatin a fost construită topitoria de cupru Kalatin. În 1932, așezarea de muncă Kalata a fost transformată într-un oraș, iar în 1936 Kalata a fost redenumită Kirovgrad în onoarea lui Serghei Mironovici Kirov (1886-1934).

Serov, un oraș din regiunea Sverdlovsk, centrul districtului Serov. Până în 1939 - Nadejdinsk. Așezarea pe locul viitorului oraș a luat naștere în 1894, când a început construcția unei uzine metalurgice, care trebuia să furnizeze șine pentru construcția Căii Ferate Transsiberiane. Fabrica a fost numită Nadezhdinsky după proprietarul său, Nadezhda Polovtseva.

În 1926, așezarea Nadezhdinsk a devenit oraș, iar în 1939 a fost numită după un pilot militar remarcabil, Eroul Uniunii Sovietice, comandantul de brigadă A. K. Serov (1910-1939), originar din Uralii de Nord, un fost producător de oțel. la uzina din Nadezhda.

Chaikovsky, un oraș din regiunea Perm, pe lacul de acumulare Votkinsk, centrul districtului Chaikovsky. Așezarea de pe malul stâng al Kama a apărut odată cu începerea construcției hidrocentralei Votkinsk, în 1962 a fost recunoscută ca oraș. Numit după marele compozitor rus Piotr Ilici Ceaikovski (1840-1893), care s-a născut la Votkinsk. Numele lui P. I. Ceaikovski este purtat și de gara Ceaikovski pe tronsonul de cale ferată dintre Perm și Vereshchagino.

Aleksandrovsk este un oraș de pe râul Lytva. În 1783, crescătorii Vsevolozhsky au început să construiască o fabrică de topire și prelucrare a fierului în Lytva. Din diverse motive, construcția centralei a fost suspendată de mai multe ori. În 1802 s-au reluat lucrările de construcție, iar în 1806 a fost produsă prima fontă. Populația locală a numit planta Lytvinsky sau pur și simplu Lytva pentru o lungă perioadă de timp, dar V. A. Vsevolozhsky a numit-o după moștenitorul său Aleksandrovsky. În 1929, așezarea Uzinei Aleksandrovsky a devenit așezarea de lucru a Aleksandrovsky, iar în 1951 un nou oraș a apărut pe harta țării - Aleksandrovsk în regiunea Perm.

Andrianovichi, un sat de pe râul Sosva din districtul Serovsky din regiunea Sverdlovsk. În secolul trecut - satul Andreyanycheva sau Ivanovskaya. Există dovezi că aici a locuit Andrian Yesaulkov, un yasak Vogul, care a avut doi fii, Ivan și Pyotr Andrianovichi. Satul Petrov este situat mai sus de-a lungul Sosvei.

Burmantovo, un sat de pe malul râului Lozva. Înainte de revoluție - cea mai nordică așezare rusă din aceste locuri. Fondat în sfârşitul XIX-lea secolul Nikita Burmantov, originar din Kolva. Burmantov este un nume de familie obișnuit printre vechii ruși din Uralii de Nord, dar este în mod clar de origine Komi-Permyak și se întoarce la Burmortov anterior, înregistrat în rândul permienilor în actele secolului al XVII-lea. În limba Komi-Permyak, combinația bur mort înseamnă „persoană bună”. Tranziția Burmorts - Burmonts - Burmants este ușor de explicat: limbii ruse „nu-i plac” două r într-un cuvânt.

Vashutkiny, lacuri din cursul superior al râului Adzva din districtul autonom Nenets. În unele surse vechi se numesc Vasyutkins. Bazat pe vechiul antroponim rus Vashuta sau pe numele personal Vasyutka, derivat din Vasily. Fiodor Vashutkin, un țăran din districtul Dvina, este menționat într-un document din 1751. Modificare posibilă după etimologia populară: Vashutkins - Vasyutkins sau Vasyutkins - Vashutkins.

Yegorshino, gara de la intersecția drumurilor Sverdlovsk - Tavda și Bogdanovich - Alapaevsk (regiunea Sverdlovsk). Acum este un caz relativ rar când numele gării și al orașului nu se potrivesc (Egorshino, dar Artyomovsky). Satul Yegorshinsky, sau Yegorshino, a fost fondat în secolul al XVII-lea. În 1871, aici a fost descoperit un bogat zăcământ de cărbune - antracit. A început dezvoltarea sa, au apărut așezări miniere. În 1915, a fost construită gara Yegorshino. În 1938, satul Egorshino și așezarea stației Egorshino au devenit parte a orașului Artyomovsky, dar numele gării a fost păstrat. Originea numelui este transparentă: Yegorsha este o formă populară colocvială a numelui personal George (folk - Egor). Potrivit legendei, fugarul Yegor Kozhevin a fost fondatorul satului.

Zyryanka, Zyryanskoye, Zyryanovo, Zyryana și alte nume similare de rădăcină ale multor așezări, în special în Trans-Urali. Deci, în regiunea Sverdlovsk există două sate Zyryanka, unul - Zyryanskaya și satul Zyryanovsky (Consiliul orașului Alapaevsky). Toate, în cele din urmă, sunt legate prin origine de numele Komi care trăiește pe teritoriul Komi, care în trecut era comun printre ruși - Zyryans. Unele dintre nume (Zyryanka, Zyryanskaya, Zyryany) pot indica într-adevăr faptul reinstalării unui grup de Komi-Zyryans dincolo de Urali. Numele satului Zyryanovsky, cel mai probabil, a fost format printr-un „intermediar” - de la numele lui Zyryanov. Dificultatea este că rușii au numit odată populația locală non-rusă din partea de sud a regiunii Arhangelsk, care în mod clar nu era Komi-Zyryan, numită și Zyryans. Aici și acum, locuitorii unor sate au o poreclă colectivă zyr sau zyryans. Au existat multe controverse cu privire la originea etnonimului Zyryans. Cel mai convingător punct de vedere, exprimat încă din secolul al XIX-lea, este că baza aici este cuvântul finlandez-karelian syuryainen - „situat deoparte”, „la distanță”. Prin urmare, Zyryenii sunt „cei care trăiesc în țări îndepărtate”. Acest lucru este logic dacă luăm ca punct de plecare Finlanda sau Karelia.

Koptelovo, un sat din districtul Alapaevsky din regiunea Sverdlovsk, fostul centru regional. A fost menționat pentru prima dată într-o carte din 1688: „din satul lui Koptel în josul râului Rezh”. V. N. Shishonko scrie în Cronica din Perm: Numele satului Koptelova vine de la primul său locuitor, cu numele de Koptelov. De unde a venit nu se știe, dar vechii locali indică încă prima sa casă. ” Numele de familie Koptelov este format din numele personal sau porecla din Rusia veche Koptel, înregistrată în Onomasticon de S. B. Veselovsky (Koptel Ivanov). Baza aici este verbul rusesc a fuma.

Mikhailovsk, un oraș din districtul Nijneserginsky din regiunea Sverdlovsk (gara de pe drumul Bakal - Chusovaya se numește Mikhailovsky Zavod). Este situat pe râul Serga, lângă confluența sa cu Ufa. Fabrica de fierărie Mihailovski a fost construită în 1805-1808. Negustor și industriaș din Moscova Mihail Konstantinovici Gubin. Atât fabrica, cât și satul au fost numite după proprietarul - Mihailovski Zavod. În 1961, satul Mikhailovsky a fost redenumit orașul Mihailovsk.

Străzile orașelor și satelor sunt denumite în principal după patru principii:

După numele și prenumele unor persoane marcante;

Prin obiecte situate pe stradă sau în apropierea acesteia;

După caracteristicile exterioare ale străzii, pieței, alei;

După trecutul istoric al ţării şi al acestei localităţi.

Deoarece subiectul eseului meu este legat de numele rusești, sunt interesat de primul principiu al numelor străzilor. Luați în considerare acest lucru pe exemplul străzilor satului în care locuiesc - Baranchinsky.

A existat o întreagă epocă în istoria țării noastre asociată cu numele

V. I. Lenin. A fost considerată o manifestare a celui mai mare respect al poporului pentru fondatorul primului stat socialist din lume, atribuirea numelui său diverselor obiecte fizice și geografice. Pe lângă numele de orașe și sate, în orice așezare exista o piață sau o stradă numită după Lenin. Viziunea asupra istoriei în societatea modernă s-a schimbat, dar vechile nume rămân aceleași. Cea mai lungă stradă din satul nostru poartă numele lui V. I. Lenin. Sunt străzi care poartă numele asociaților săi: revoluționarii Rosa Luxemburg și Karl Liebkhnecht, șeful întregii Uniri M.I. Kalinin, primul secretar al Comitetului Regional Leningrad S.M. agitația lui V. Volodarsky.

Există o stradă în satul nostru condusă de comandantul diviziei V.I. Chapaev și N.I. Shchors - eroi ai Războiului Civil; A. Popov - inventatorul radioului; scriitor

A. M. Gorki; legendarul pilot V.P.Ckalov; A. Matrosov - eroul Marelui Război Patriotic, care a protejat ambrasura cutiei de pastile. Există o stradă care poartă numele Lenya Nosov, originară din satul nostru, care a fost împușcată război civil. Mai recent, a apărut o nouă stradă, numită după numele unui istoric rus, om de stat - V. Tatishchev.

Mai sunt trei principii în numele altor străzi din sat. De exemplu, Sportivi, Privokzalnaya, Zheleznodorozhnikov (pentru obiecte situate pe stradă sau în apropierea acesteia); Krutoyar, Embankment, Verkhne- și Nizhnenagornaya (în funcție de caracteristicile exterioare ale străzii, pieței, aleii); Revoluție, Victorie, Pace (după trecutul istoric al țării).

Totul pe Pământ are adresa lui. Funcția de adresă a numelor geografice este cea mai importantă și necesară pentru societatea umană.

Sunt necesare pentru a distinge un obiect de altul, pentru a indica cu exactitate locația acestuia.

Imposibil de imaginat lumea modernă fără nume geografice. Procesul denumirii este un proces de artă populară, inepuizabil în toate vârstele și având propriile caracteristici naționale și lingvistice.

Orice nume geografic este istoric și este un monument cultural al fiecărei națiuni. Secole, oameni, întâmplări trec, dar amintirea lor rămâne în fapte, amintiri, inclusiv toponime – numele de orașe, sate, străzi și piețe, râuri, mări și munți. Chiar și cele mai multe nume modern devine istorică în timp. O mare responsabilitate revine celui care dă, atribuie numele, mai ales în acele cazuri când numele persoanei se perpetuează în nume. Numele nu trebuie date în grabă.

Una dintre cele importante probleme de mediuîn toponimie este păstrarea toponimelor vechi, importante din punct de vedere istoric, deoarece acestea conțin orice informații din viața strămoșilor noștri. Țara noastră a trecut printr-o perioadă de întoarcere a numelor vechi în multe așezări. Necesitatea de a returna nume pierdute se datorează faptului că „oamenii trebuie să-și imagineze istoria pe o hartă modernă”.

Adunând material pentru rezumat, am încercat să răspund la întrebările pe care le-am pus în Capitolul 1 (Introducere). Selecția materialului a fost determinată de sarcina - să arate toponimul ca un fapt al limbii ruse, legătura sa cu alte științe.

S-a dovedit că toate toponimele pot fi împărțite în grupuri:

rusă de origine;

Nu rusă, dar concepută conform regulilor limbii ruse;

Apărând în legătură cu evenimentele istoriei Rusiei;

prerusă, care a apărut pe teritoriul Rusiei moderne cu mult înainte de apariția rușilor aici;

Împrumutat de ruși din alte limbi.

Dar toate toponimele sunt unite printr-o singură caracteristică - sunt formate conform legilor și regulilor limbii ruse.

Pentru a dezvolta interesul pentru istoria localității dumneavoastră, pentru toponimie pământ natal Propun întrebări pentru chestionar, care pot fi folosite în lecțiile de istorie și geografia pământului natal. Acest chestionar poate fi folosit în lecțiile de limba rusă atunci când studiați subiectul „Ortografia numelor proprii”.

La pregătirea materialelor abstracte, am fost ajutat de cunoștințele acumulate la lecțiile JIHT, unde studiem diverse programe dezvoltate de Microsoft, Apple, Pentium, Samsung. Școala noastră este dotată cu o clasă de informatică în care se țin cursuri de informatică. În plus, am abilități de calculator acasă.

În munca mea am folosit programe de calculator: Microsoft Word, Microsoft Power Point.

În Microsoft Word, am prezentat partea de text a rezumatului, am realizat un plan complex (Cuprins), am numerotat paginile, am folosit diferite moduri de compilare a listelor în text (numerotate, marcate, multinivel).

Hope Bender

Rezoluția „Cu privire la organizarea propagandei științifice și educaționale”, adoptată de Comitetul Central al Partidului Comunist Bolșevic al întregii uniuni în 1944, cerea „asigurarea promovării cunoștințelor științelor naturale în rândul populației”. Și în acest scop - pentru a publica circulații în masă ale broșurilor de știință populară. Directiva a fost luată în considerare de majoritatea editurilor centrale - Gostekhizdat, Selkhozgiz, Tânăra Garda, Profizdat etc. Au fost reînnoite sau create noi serii de literatură populară.

În 1945 a apărut prima editură geografică specializată din URSS - Editura de Stat de Literatură Geografică (Geografgyz).

Primul redactor-șef Yu. G. Saushkin (1911-1982) a considerat că este necesară crearea Geografgyz din cauza lipsei de cultură geografică și a gândirii geografice în societate, din cauza necesității de a insufla astfel de abilități publicului larg.

Ideile geografice au fost popularizate cu ajutorul publicării și retipăririi lucrărilor clasicilor geografiei ruse, lucrări ale călătorilor remarcabili, lucrări științifice originale ale geografilor sovietici, știință populară și literatură populară.

În 1963, Geografgiz a fuzionat cu alte edituri (în special, cu editura „Gândirea”) ca ediție de specialitate de literatură geografică.

Au fost publicate următoarele serii: „Geografi și călători remarcabili”, „Țările Asiei. Referințe geografice”, „Țările Africii. Referințe geografice”, „Țările Europei. Referințe geografice”, „Geografia țărilor străine”, „Geografi și călători remarcabili”, „Note ale Societății Geografice All-Union”, „Pământ și oameni. Anuar geografic popular”, Biblioteca Poporului „Natura și Omul”, „Prin țara natală”, „Călătorii și aventură”, „Călătorii, aventură, science fiction”, „Povești despre natură”, „Călătorii ruși”, „Uniunea Sovietică. Informații geografice scurte”, „Pe harta lumii”, „Fenomene ale naturii”.

În 1948, în seria „Călătorii ruși”, a fost publicată cartea „Numele oamenilor ruși pe harta lumii” de Nadezhda Alexandrovna Bender.

După cum scrie autorul în prefață, „geografii-călători ruși au adus cea mai mare contribuție la cunoașterea suprafeței globului. Monumentele acestor descoperiri și studii efectuate de ruși sunt lucrările călătorilor și hărțile pe care le-au întocmit. Aceste lucrări sunt cunoscute lumii întregi și încă sunt recitite cu mare interes, indiferent de cât de mult a fost călătoria în urmă.”

Autorul s-a confruntat cu sarcina de a spune despre numele care au fost date lanțurilor muntoase, vârfurilor, ghețarilor, insulelor, capurilor, strâmtorilor, râurilor în onoarea remarcabilului popor rus: politicieni, generali și comandanți navali, oameni de știință, călători și obișnuiți. țărani - pomori, călăuze, cazaci - exploratori.

Jumătate din carte este ocupată de un tabel cu nume rusești pe harta lumii, care arată „că multe nume glorioase sunt cumva ocolite; printre ele - numele lui Lomonosov și numele multor exploratori ruși care ar trebui să fie imortalizați pe hartă în nume geografice.

Prefața a fost scrisă de Yulian Glebovich Saushkin, doctor în științe pedagogice, lector la Institutul Pedagogic de Stat. V. I. Lenin, șeful revistei Geografia la școală (1948-1960). Din 1947 - Profesor al Facultății de Geografie a Universității de Stat din Moscova din 1948 - șef al Departamentului de Geografie Economică, pe care l-a condus timp de mai bine de 30 de ani. În 1952-1956. a condus Comisia pentru Geografia Moscovei și Regiunea Moscova a Filialei Moscove a Societății Geografice.

Când, în 1964, Geografgiz a devenit parțial parte a editurii Mysl, Yu. G. Saushkin a remarcat: „Gândurile nu depind de gândirea geografică”, referindu-se la rolul în declin al publicării literaturii geografice.

Compilatorul hărților din carte este A. A. Ulyanov, în prezent - Doctor în Științe Geologice și Mineralogice, Profesor al Departamentului de Mineralogie al Universității de Stat din Moscova, membru al Comitetului pentru Meteoriți al Academiei Ruse de Științe. A. A. Ulyanov este autorul a peste 150 de publicații științifice și noi direcție științifică- mineralogia spațială.

Nume rusești, nume rusești de mări, strâmtori și golfuri, insule și capuri, lanțuri muntoase și ghețari și, desigur, orașe, sate - mari și mici - sunt împrăștiate pe toată harta lumii, ele există cu mult dincolo de granițele pământurile rusești. S-ar părea că aceste nume geografice, nume proprii aparțin geografiei - știința pământului și nu știința limbajului. Într-adevăr, la prima vedere, numele orașelor, mărilor, precum și al oamenilor, sunt arbitrare. Și pot spune ceva despre obiectul în sine, despre însăși realitatea care poartă cutare sau cutare nume, despre cei care l-au dat? Pot vorbi despre limba din care sunt luati?

Numele rusești de pe harta lumii sunt repere pe calea dificilă a pionierilor ruși - exploratori și marinari. Vom încerca să abordăm denumirile geografice din postura de lingvist. Un nume propriu - un nume geografic rus - este un cuvânt din limba rusă.

Bărci, goelete, corăbii de curajoși marinari ruși au trecut Oceanul Arctic, Oceanul Mare sau Pacific, și apoi Atlanticul. Oamenii ruși au escaladat crestele cocoșate ale Pamirului, Altai, și au fost primii care au cartografiat coastele Americii de Nord. Drumul lor nu este întotdeauna marcat de repere ale numelor rusești, deoarece exploratorii ruși au căutat să păstreze numele locale, dacă acestea existau deja. O parte din numele rusești sunt îngropate într-o serie de redenumiri, de obicei efectuate de exploratorii ulterioare ai noilor pământuri care au venit din alte țări. Și totuși, chiar și o privire superficială asupra hărții lumii, asupra liniei punctate a cuvintelor rusești, ne va permite să prezentăm o hartă istorică a călătoriilor eroice, a descoperirilor, a așezărilor și mai târziu a migrațiilor triste în căutarea unei vieți mai bune.

Pe harta SUA sunt aproximativ 400, și nu pe harta Canadei, mai mult de 200 de nume rusești, ucrainene și belaruse. Nu sunt neobișnuite denumirile Rusia, Rusia și pământ rusesc (în statele Ohio, Massachusetts, Dakota de Nord, California, Texas, Wisconsin, Illinois). Primii coloniști din America au dat așezărilor lor nume cu o formă interioară transparentă: Fortul Rusiei. S-a creat o iluzie a proximității patriei: fortul rusesc, râul Slavyanka, redenumit mai târziu rus. Treisprezece orașe și localități poartă numele Moscovei. Cea mai mare Moscova americană din Idaho. Interesant este că noile orașe ar putea să nu semene deloc cu frații lor mai mari. Deci, Sankt Petersburg din Florida este opusul unui oraș rusesc. În locul ceților din „Palmira de Nord”, St. Petersburg americanul oferă numeroși turiști soarele, absența zilelor înnorate. Prin urmare, Sankt Petersburg din Florida este numit „orașul însorit.” Nu mai puțin contrast cu Marea Neagră Odesa este Odesa în statul Texas. Acesta este un oraș al câmpurilor petroliere, gol, care nu amintește de verdeața Odesa Mării Negre. - nuante locale care alcatuiesc esenta numelui - denumire geografica.

Numele autohton pentru emigranți a căpătat o forță atractivă. Antreprenorii-industrialii au luat în considerare acest lucru, denumind orașele și orașele cu nume care le-au evocat amintiri ale patriei lor. Deci, în valul de migrații ucrainene în America, Odesa a apărut în Florida și Moscova în statul Arkansas. Compania de căi ferate Pacific a făcut calculul corect: numele așezării ar atrage emigranții ruși și va asigura un aflux de muncitori.

Numele autohtone erau, de asemenea, exponente ale sentimentelor patriotice. Moscova a apărut în Michigan în timpul războaielor napoleoniene. La acea vreme, Moscova era în centrul atenției ca simbol al rezistenței față de Napoleon.

Locuitorii Podului Cactwelly (Coasta Atlanticului, Delaware) în 1855 și-au redenumit orașul, alegând numele Odessa. A fost în timpul războiului Crimeei, iar Odesa a fost un simbol al rezistenței la inamic.

Există Kievul american, Kievul Nou, Poltava, Galich. Numeroase sate poartă numele râurilor rusești: Volga, Oka, Kama, Dunărea, Nipru.

Unele dintre nume sunt o descriere a noului loc, dar date în limba maternă: Munți, Fertile, Fecioară, Kanava. Numele reflectă impresiile primite de coloniști în noua lor viață într-un loc nou. Aici trebuiau să ridice pământ virgin și să dreneze mlaștinile. Lumea înconjurătoare exterioară a fost reflectată în cuvântul-nume.

Dar există nume, parcă dedicate lumii interioare a oamenilor care au suferit, sperând la o viață mai bună într-un loc nou. Acestea sunt denumirile Credință, Eliberare, Adevăr, Răbdare, Glorie, Mirnam (de la „pacea fie asupra noastră”) etc.

Natura socială a limbajului se regăsește în funcționarea oricărui limba naționalăîn toate domeniile și sferele vieții sale. Numele geografice de pe harta lumii, deși reprezintă o imagine lingvistică mică și incompletă - cuvinte-nume separate, ele arată cum lumea gândurilor, vederilor, sentimentelor unei persoane ruse se reflectă în lumea numelor - nume geografice.

Printre stele și planete de pe harta cerului înstelat există și nume rusești. Ele ne perpetuează și istoria.

Să spunem mai detaliat o mică, dar simbolică poveste despre numele planetei nr. 1900.

În timpul Marelui Război Patriotic din 12 septembrie 1941, pilotul militar Ekaterina Zelenko a murit într-o luptă aeriană. Acesta a fost primul caz de lovire aeriană comisă de o femeie pilot care a luptat cu abnegație pentru libertatea patriei sale. Și în memoria lui Katya Zelenko, Centrul Planetar Internațional a aprobat numele noii planete minore nr. 1900 - Katyusha. Planeta a fost descoperită de „astronomul sovietic T.M. Smirnova, ea a sugerat și un nume ... La fiecare 17 luni, Katyusha se va apropia de Pământ, trimițând locuitorilor săi lumina pură a tinereții dată în lupta pentru libertate "(" TVNZ", 1976, 7 noiembrie). Numele Katyusha este numele unui pilot și un simbol al victoriei noastre asupra inamicului în Mare Războiul Patriotic. „Katyusha, Katyusha” - așa au fost numite faimoasele lansatoare de rachete sovietice. „Katyusha” este, de asemenea, una dintre cele mai populare melodii sovietice care probabil s-a răspândit în întreaga lume. Numele propriu a devenit un simbol glorios care rezumă atât isprava omului, cât și isprava oamenilor. Numele marchează și noastre realizările științificeîn studiul cerului înstelat.