Çok sayıda ülkeyi içerir. Ancak, bu kuruluşun iş görüşmeleri ve yazışmaları yalnızca belirli birkaç dilde yürütülmektedir. Listesi nispeten küçük olan BM'nin bu tür resmi dilleri tesadüfen seçilmedi. Bunlar dikkatli ve dengeli bir yaklaşımın sonucudur.

altı dil

Sadece birkaç dünya dili BM'nin resmi dilleri olarak kabul edilmektedir. Seçimleri, yaygınlık da dahil olmak üzere birçok faktörden etkilenmiştir. Altı resmi BM dili vardır. Bunlar, elbette, Rus dilini içerir. İngilizce ve Çince lehine seçim açıktır - dünya çapında çok sayıda insan bu dilleri konuşur. Listelenenlere ek olarak, Arapça, İspanyolca ve Fransızca resmi dil statüsünü almıştır. Tüm bu diller dünyanın yüzden fazla ülkesinde resmidir, 2.800 milyondan fazla insan tarafından konuşulmaktadır.

Yüksek maaşlar ve nispeten ucuz hizmet onları cezbeder. Birçok Alman akıcı İngilizce konuşsa da, ana dillerinin iş ilişkileri üzerinde kesinlikle olumlu bir etkisi olacaktır. Almanya, uzun yıllardır Polonya'nın en önemli ticaret ortağı olmuştur.

İspanyolca, dünyada en çok konuşulan üçüncü dildir. 650 milyon kişinin ana dilidir ve 1.5 milyar kişiye kadar çıkabileceği tahmin edilmektedir. Avrupa, Afrika ve Amerika'da birçok ülkede iletişim kuramayacağız. BT resmi dilİspanya, Arjantin, Bolivya, Şili, Meksika, Peru, Guatemala, Venezuela, Paraguay ve diğer birçok ülkede.

tarihi anlar

BM'nin resmi dillerinin tarihi, II. Dünya Savaşı'nın sona ermesinden sonra başladı. ABD'de 26 Haziran 1945'te imzalanan, orijinal olarak beş dilde imzalandı. Aralarında eksik vardı Arap Dili. Bu, bu belgenin, derleme dilinden bağımsız olarak tüm kopyaların gerçek olduğunu belirten 111. maddesi ile kanıtlanmıştır.

Bu dili bilmek, İspanya'da ve çoğu ülkede mükemmel iletişimi garanti eder. Güney Amerika. 210 milyon kişiye istihdam sağlıyor. Portekiz'de ve eski Portekiz kolonilerinin birçok bölgesinde iletişim kuracağız: Brezilya, Mozambik, Angola, Gine-Bissau, Ekvator Ginesi, Cape Verde ve Sao Tome. Bütün bu ülkelerde Portekizce resmi dildir.

Portekizce dili, hala oldukça sık kullanıldığı Güney Amerika ülkeleriyle ticari ilişkilerde çok faydalı olacaktır. Polonyalı şirketler, ekonomik rolleri büyüdükçe bu alanlarda giderek daha fazla açılıyor. Polonya'daki Portekiz doğrudan yatırımlarındaki düşüşe rağmen, ülkemiz Orta ve Doğu Avrupa'daki en önemli doğrudan yabancı yatırım pazarında halen lider konumunu sürdürmektedir. Çeşitli tahminlere göre, Brezilya yakında önde gelen ekonomik güçlerden biri haline gelecek - bu bilgiler ışığında Portekiz bilgisi sadece yararlı değil, aynı zamanda arzu edilir olacaktır.

1946'da Genel Kurul, tüm dillere eşit davranmanın gerekli olduğu ve BM'ye bağlı tüm organlarda beş dilin kullanılması gerektiği kurallarını onayladı. Aynı zamanda, BM'nin listelenen resmi dilleri resmi olarak kabul edildi ve İngilizce ve Fransızca'nın çalıştığı kabul edildi. Bir yıl sonra, kuruluş, listesi yalnızca beş pozisyondan oluşan BM'nin resmi dillerinin diğer kuruluşlarda aynı statüye sahip olması gerekliliğini kaldırdı.

Bir Rumen olarak, İtalyanca, Fransızca veya İtalyanca bilen insanlara öğretirken bu büyük bir sorun olmamalı. İspanyol. Dil, resmi dil olduğu İtalya, San Marino, Vatikan ve İsviçre'de akıcı bir şekilde konuşulmaktadır. Arnavutluk, Etiyopya, Libya ve Malta'da da iyi iletişim sağlar. Sonraki 20 ülkede, çoğu zaman göçmen topluluğuna odaklanan birçok kullanıcı var.

İtalyanca uluslararası arenada önemli bir rol oynamaz, ancak bilgisi çok faydalıdır ve bu dili kullanan insanlarla iyi iş ilişkilerini etkiler. İtalya veya İsviçre'de iş kurmayı planlayan herhangi bir şirket, İtalyanca iletişim kuran en az bir çalışan aramalıdır. Buna ek olarak, yarımadanın sakinlerinin İngilizce veya İngilizce olarak oldukça az bilindiğini belirtmek önemlidir. Almanca, bu yüzden bu diller tamamen işe yaramaz olabilir.

1968'de, BM'nin resmi dillerinden biri olan Rusça'ya çalışma dili statüsü verildi.

1973'te Çince ayrıca bir çalışma dili olarak kabul edildi. Resmi dil olarak eklenen Arapça da Genel Kurulun çalışma dili olmuştur. Bu sayede tüm resmi diller aynı anda çalışma dili haline geldi.

1983'te BM'nin altı resmi dilinin tamamı Güvenlik Konseyi tarafından tanındı. Bu teşkilatta da hem memur hem de işçi oldular.

Eski Avrupa dilleri Hint-Avrupa, Roma ve Germen dilleri, bir takım benzerliklerle birbirine bağlıdırlar. Yabancı bir şirkette hayalinizdeki işi bulmak için bunlardan en az birini tanımak için zaman ayırmaya değer. Lütfen yukarıda belirtilen yabancı dil yeterliliğinden elde edilen gelirin, dil yeterliliğinin yanı sıra dilin işyerinde pratik kullanımına bağlı olduğunu unutmayın.

Global Language Network yazarları, bir dilin yayılmasının ne kadar etkili olduğunu belirlemediğini söylüyor. Ayrıca, bir dilin münhasır gücünün ve diğer insanların izolasyonunun sebepleri sadece milletlerin tarihinde bulunamaz ve dünyadaki devletlerin ekonomik durumu ile açıklanamaz.

dikkat çekicidir ki, tüm pratik bilgiİngilizce ve Fransızca.

dillerin kullanımı

Boyutu itibariyle bu en büyük organizasyonun her türlü toplantı ve toplantılarında BM'nin resmi dilleri kullanılmaktadır. Özellikle Genel Kurul ve Güvenlik Konseyi katılımcılarının başkanlarının toplantıları sırasında kullanılırlar. Yukarıda sıralanan diller Ekonomik ve Sosyal Konsey sırasında da kullanılmaktadır.

"Bu mu verilen dilönemli bir etki, onu kullanan insan sayısına değil, gerçekte ne olduğuna bağlıdır” diyor dilbilimci David Crystal. Başka bir deyişle - milliyet önemli değil, başkalarıyla iletişim kurmak için kullandığımız dil seçimi.

Araştırmacılar konuşulan dilleri inceledi önemli insanlar dünyada, çünkü genellikle birbirleriyle temas halinde olurlar. Uluslararası seviye. Ve en izole dilleri bile duyulabilir ve onlarla iletişim kurma sorunları dikkat çekicidir. Her üç durumda da İngilizce baskın dildir. Her şeyden önce: çoğunlukla kitaplara çevrilen İngilizce ve İngilizce'den. İkincisi, sanal ansiklopedi şifrelerinin yazarlarının çoğu İngilizcedir. Fransızca, İspanyolca, Rusça, Almanca ve Çince de önemlidir.

Bu statünün anlamı, BM'nin herhangi bir üyesinin bu resmi dillerden herhangi birini konuşma hakkına sahip olmasıdır. Ancak bu, onun başka bir dili kullanma hakkını hiçbir şekilde sınırlamaz. Bir ülkenin temsilcisi resmi dil dışında bir dil konuşuyorsa, simultane tercümanlar resmi dile tercüme yapacaktır. Ayrıca simultane tercümanlar bir resmi dilden diğer beş dile tercüme yapmakla görevlidir.

İkincisi genellikle aracılardır. İkisi arasında, içeriği Vietnamca veya Nepalce kullanan kişilere de sunan bağlantılar vardır. Araştırmacılar bilginin önemli olduğunu söylüyor. yani ne olduğu önemli değil Daha fazla insanİngilizce yerine Çince konuşuyorlar, yani dünyadaki insanlar en son dilde bilgi, fikir, her türden bilgi alışverişinde bulunuyorlar. Ancak Çince, Swahili gibi diğer dillere köprüdür.

Lehçe, Slovakça için böyle bir platformdur. Kitabın doğrudan Shakespeare'den Slovakça'ya çevrilmesi yerine, önce Lehçe'ye, ardından Slovakça'ya çevrilmesi daha olasıdır. Çağdaş gelenekleri ve eğilimleri bilmek ve temsil etmek için öncelikle teknoloji ve yeni medyaya dayanan dünyadaki bu tür ilk araştırma merkezidir.

BM'deki belgeler

Kuruluştaki ofis çalışmaları da altı dilde yürütülmektedir. Ayrıca, bir belge örneğin yalnızca dört dile çevrilmişse ve kalan iki dile çevrilmemişse, böyle bir belge tüm resmi dillerde yorumlanmadan yayınlanmayacaktır. Metinlerin otoritesi aynıdır - sunum dili ne olursa olsun.

Bu sorunun cevabı belirsizdir ve herhangi bir dili kimin ve nasıl öğrenmeye başladığına bağlıdır. Farklı faktörler var - kurs sırasında mı, evet mi, hedef dilde mi yoksa yurtdışında mı? Hangi dilin ana dil olduğu, diğer diller ve kültürler hakkında bilgi sahibi olduğu önemli değildir.

Kullanıcılar ve Kullanıcılar Slav dilleri Lehçeyi, örneğin Almancayı akıcı bir şekilde Rusça veya Çince bilen ve henüz bir yabancı dil öğrenmemiş olan Almancadan farklı bir şekilde öğrenecektir. Bu Kutup'a ya da eşsiz bir Kutup'a aşık olan bir kişi başka bir şey deneyimleyecektir.

Dillerin paritesi

Bir zamanlar, BM liderliği, İngilizceyi kullanma eğilimi ve buna bağlı olarak diğer resmi dillere yetersiz ilgi nedeniyle eleştirildi. Nüfusu İspanyolca konuşan BM üye ülkeleri, 2001 yılında bu konuyu Genel Sekreter ile gündeme getirdi. O zaman, K. Annan, altı dil arasındaki böyle bir dengesizliği, örgütün bütçesinin uygun şekilde izin vermemesi gerçeğiyle açıkladı. her dile çevirinin tüm inceliklerini ve nüanslarını dikkate alın. Ancak başvuruyu dikkate alarak, her resmi dilin yeterli kullanımına dikkat edilerek durumun düzeltilmesi gerektiğini savundu.

Polonya'nın istisnalarla dolu olduğunu sık sık söyleriz. Çeşitli biçimlerin güdüleri o kadar belirsizdir ki, her şeyden önce sevmemek tarihsel gramerler, meraklı bir insanın merak uyandıran konusunu hemen açıklayamayız. Polonya'da 7 vaka var. Önemli vakalar, Lehçe ile aynı morfolojik yapıya sahip olabilir, ancak buna gerek yoktur.

Ve daha da önemlisi, Polonya dilinin hayal kırıklığına uğramış adanmışlarının ve aşıklarının bir fikri veya hayali değil, uluslararası dil araştırmalarının sonucudur. Küçük çocukların tüm dilbilgisi durumlarını, elbette, sınırlı ve çeşitli bir frekans aralığında işlevsel olarak kullanabileceğini bilmek önemlidir - genellikle "köpek sahibi olmak" ve "köpek yok" gibi demir bir mantıkla. Bunlar niteliksel olarak farklı fenomenlerdir.

Bu çekişme noktası 2008-2009'da, Genel Kurul Sekreterliğe tüm resmi diller arasında eşitliği sağlama görevini veren bir kararı onayladığında. Kamuya açıklanacak bilgilerin tercümesine özellikle dikkat edilmesi gerekiyordu.

8 Haziran 2007'de Birleşmiş Milletler, bünyesinde çalışan insan kaynaklarının yönetimine ilişkin bir karar aldı. Aynı zamanda belge, istisnasız 6 resmi dilin eşitliğinin yüksek önemini kasıtlı olarak vurguladı.

Ayrıca, dilbilgisine dilbilgisi türleri hakimdir. gramer verir farklı açıklamalar: minimum sürüm 3 içerir, iddialı sürümde yedi sayabiliriz - erkek, erkek, erkek, erkek, kadın, orta, erkek, düz. Latin alfabesini kullanıyoruz ve ağırlıklı olarak morfolojik ve fonolojik kurallara dayanan yazım kuralları oldukça tutarlı.

Öte yandan, Lehçe'nin sabit bir aksanı, basit bir sesli harf sistemi, oldukça düzenli bir zaman sistemi ve bence oldukça samimi bir sözdizimi var. Zamanla, bu yönün varlığını görüyoruz ve cennetten intikam çağrısı yapıyoruz ve Polonyalılar ve figürler alayı için birçok zorluk yaşıyoruz. Teselli etmek için, sadece Polonyalı figürlerin yaşamadığı sonucuna varılabilir.

4 Ekim 2010'da Genel Sekreter çok dillilik hakkında bir rapor hazırladı ve yaklaşık altı ay sonra Genel Kurul ondan BM'nin tüm resmi ve çalışma dillerinin eşit olacağına, oluşturulacaklarına dair garanti vermesini istedi. normal işleyişi için gerekli koşullar. Bununla birlikte, vücut Uluslararası topluluk BM'nin resmi web sitesinin (çok dillilik adına) geliştirilmesinin önceden öngörülenden daha yavaş bir hızda gerçekleştiğinin belirtildiği bir karar kabul edildi.

Ancak bu, anlayış ve iletişimin olmadığı anlamına gelmez. Dil değişiyor ve kullanılabilirlik standartları ve standartlarıyla karşı karşıyayız. Her birinin ilk başta fark etmeyebileceğimiz kendi sırları vardır. Dile aşina olduğumuzda, kendimizi daha doğru ifade etme ihtiyacı hissettiğimizde onları görmeye başlarız. Her öğrencinin, ihtiyaçları en iyi şekilde karşılayabilme hedefine ulaşmak için karşılanması gereken kendi öğrenme hızı ve ihtiyaçları vardır. yabancı Dil. Bence, daha basit veya daha fazlası yok karmaşık diller.

Birleşmiş Milletler uzman kuruluşları

BM'nin de faaliyetlerini özerk olarak yürüten bağımsız kurum veya kuruluşlara sahip olduğu bilinmektedir. Bu tür bölümler, örneğin UNESCO, Evrensel Posta Birliği ve diğerlerini içerir. Özellikle bu bağımsız BM organlarında diğer diller resmi dil olarak kabul edilebilir. Yani, Evrensel Posta Birliği'nde sadece Fransızca kullanılır, tek resmi olanıdır. Buna karşılık UNESCO, Portekizce ve İtalyancanın yanı sıra Hintçe de dahil olmak üzere dokuz dili resmen tanıyor. Uluslararası Tarımsal Kalkınma Fonu, üyeleri tarafından kullanılan yalnızca dört resmi dile sahiptir. Bunlar Arapça, İspanyolca, Fransızca ve İngilizcedir.

Bence onları az çok etkili bir şekilde inceleyebilir, daha iyi veya daha kötü ve az çok bilinçli olarak kullanabiliriz. Michal Glowinski bu fenomeni çok iyi tanımladı. Bir eczacıyla görüşürken, "Bu Cortazar mı?" diye sordu. Cevap şuydu: "Cortazar hayır."

Üzgünüm, yerel kullanıcılar ve Lehçe dilinin kullanıcıları. Eduard Ucinski, Polonya dilinin ontogenisi veya çocuğun dilbilgisel gerçekliğe girişindeki madde kategorisi, Gdansk University Press, Gdansk. Jolanta Machowska, Vaka Toplama. Erken okul yaşı, Krakov.

Dil Koordinatörü

1999 yılında, Genel Kurul, Sekreterliğin üst düzey bir yetkilisinin oluşturulması ve atanması talebinin bulunduğu bir kararı kabul ederek Genel Sekreter'e başvuruda bulundu. Bu yetkili, çok dillilik ile ilgili tüm konuları koordine etmekten sorumluydu.

Przemysław Turek, Polonya dünyanın en zor dillerinden biri mi? Polonya Çalışmaları ve İran Çalışmaları mezunu. İngilizce, Almanca, Rusça, Arapça, Türkçe ve latin dilleri. Lehçe ve Farsça öğretiyor. Bunu hepimiz az çok biliyoruz. Yaklaşık bir düzine yıldır, popülerlik kazanıyor - esas olarak İnternet'in gelişmesi ve dilin günlük olarak yaygın kullanımı nedeniyle; İş görüşmeleri yüksek seviyeİngilizce olarak da yapılmaktadır.

BT Uluslararası Dil, bilgisi dünyanın herhangi bir yerinden bir kişiyle iletişim kurmanıza izin verir. Anlaşılan o da dili biliyor. Muhatapımızın yıldan yıla İngilizce konuşmadığı durum giderek daha az yaygın hale geliyor - bu bir gerçek. Fakat dünyanın her yerinde kaç kişi bilgisiyle övünebilir?

6 Aralık 2000'de Federico Riesco Şili bu göreve atanan ilk kişi oldu. Bir sonraki Çokdillilik Koordinatörü, 6 Eylül 2001'de atanan Guyana'dan Miles Stobi idi.

Shashi Thurur, 2003 yılında Kofi Annan tarafından koordinatör görevine atandı. Buna paralel olarak, iletişim ve kamuoyunu bilgilendirme konularıyla ilgilenen Genel Sekreter Yardımcısı olarak da görev aldı.

Polonya geçen yıl mezuniyet açısından 2 sıra yükseldi, bu da bize 6. sırayı veriyor! En yüksek İngilizce yeterliliğine sahip ülkeler grubundayız, yanımızda Avusturya ve Norveç var. Bizi bu kadar uzun yapan ne? Kesinlikle birçok harika uzman öğretmenler, anadili İngilizce olan kişilerdir; Etkileyici dil eğitimi seviyesi de önemsizdir - çoğu Polonyalı ilkokulun birinci sınıfında derslere katılır.

Proje, Rusya, Macaristan ve Türkiye dahil olmak üzere Shakespeare'in zayıf konuşmacıları olarak sınıflandırılan ülkelerde özellikle yararlı olan dilin edinimini kolaylaştırmak için önerildiği ölçüde gelişti. Tabii ki değil; Bütün Avrupa İngilizce öğreniyor, belki ülkenin bir kısmı bir gün onu ikinci bir resmi dil olarak tanıyacak, ancak hiçbir Avrupa vatandaşının anadilini inkar edemeyeceği açıktır. İngiliz dilinin daha da genişletilmesi ve kendi dinine döndürülmesi de daha az açık değildir - ayrıca basitleştirilmiş bir versiyonda.

Şu anki çok dillilik koordinatörü Japonya'dan Kiyo Akasaka'dır. Tıpkı Shashi Tarur gibi, çalışmalarını halkı bilgilendirme departmanı başkanı pozisyonuyla birleştiriyor.

Dil günleri

2010'dan beri BM, her biri BM'nin 6 resmi dilinden birine adanmış olan sözde dil günlerini kutladı. Bu girişim, organizasyonun dilsel çeşitliliğini kutlamak ve kültürlerarası iletişimin önemi hakkında bilgi ve bilgi edinmek için Halkla İlişkiler Departmanı tarafından desteklenmektedir. Belirli bir dilin her günü, bu dilin ülkesinde meydana gelen bazı önemli tarihsel olaylarla ilişkilidir.



Avrupa Birliği ile paralel

Avrupa Birliği, birkaç ülkeden oluşan bir başka büyük çok dilli kuruluştur. Bu ülkelerin her birinin elbette kendi dili vardır. Dolayısıyla bu birliktelikte katılımcı ülkelerin tüm dillerinin eşit olması gibi bir temel kural vardır. Tüm belgeler ve ofis işleri bu dillerde tutulmalı ve uygun çeviriler yapılmalıdır. Aynı zamanda, Birlik büyüdükçe ve diğer devletleri (Kuzey İskandinav ve Doğu Avrupa) dahil ettikçe, bu yeni üyeler Avrupa Birliği'nin dillerine resmi statü vermesini gerektirmedi ve bunu ana dillerden herhangi birinin bilgisiyle haklı çıkardı. Birlikte İngilizce, Almanca, İtalyanca, Fransızca ve İspanyolca vardır. Gerçekten de, örgütün yeni üyelerinin bu konumu, neredeyse tüm diplomatların listelenen dillerden en az birini iyi derecede bilmesi gerçeğiyle doğrulanmaktadır. Çoğu yeni üye İngilizce konuşmayı tercih ediyor. Ayrıca, Avrupa Birliği'nde çok dilliliğin en ateşli destekçilerinin Fransızlar olduğu belirtilmelidir.

Diğer uluslararası kuruluşlarda resmi dillerin kullanılması

Diğer uluslararası kuruluşlar, örneğin ticarette, sporda ve diğerleri, İngilizce kullanma eğilimindedir, ancak bununla birlikte, Fransızca'nın sık kullanımı vardır, birçok toplulukta resmidir.

Bölgesel bir ölçeğe sahip olduklarından, çoğunlukla etnik veya dini yapılarının özelliği olan dili kullanırlar. Bu nedenle, Arapça Müslüman kuruluşlarda kullanılır ve Müslüman olmayan Afrika'nın büyük bölümünde, resmi dil olarak Fransızca veya İngilizce kullanılır (sömürge geçmişi büyük bir etki bıraktı).

Diğer dillerin BM'de resmi statüsünü alma arzusu

Son zamanlarda, diğer birçok dil, BM'nin resmi dünya dilleri olmak için yaygara koparıyor. Birçok ülke bu hak için mücadele ediyor. Dolayısıyla bu ülkeler arasında Türkiye, Portekiz, Hindistan ve diğerlerini ayırt edebiliriz. 2009'da Bengalce yeni resmi dil olarak önerildi ve en yaygın yedinci dildir. konuşulan diller. Bangladeş Başbakanı bunu savundu.

Çok sayıda insanın Hintçe konuşmasına rağmen, Hint liderliğinin bu dili resmi hale getirme isteği kabul edilmedi. Bu, Hintçe'nin dünyaya çok az yayılmış olması ve onu konuşan neredeyse tüm insanların bu eyalet bölgesinde yoğunlaşmasıyla açıklandı.

Esperanto'nun ana resmi dil olarak seçilmesi, mevcut tüm dillerin yerini alacak, böylece kuruluşun bütçesinin maliyetini azaltacak ve çevirilerden tasarruf edecek bir teklif vardı.

Uluslararası bir dilin işaretleri

Uluslararası kabul edilen diller aşağıdaki özelliklere sahiptir:

  • Çok sayıda insan bu dili ana dili olarak kabul eder.
  • Bu dili anadili olmayanlar arasında yabancı veya ikinci dil olarak konuşan çok sayıda insan vardır.
  • Bu dil birçok ülkede, birkaç kıtada ve farklı kültürel çevrelerde konuşulmaktadır.
  • Birçok ülkede bu dil okullarda yabancı dil olarak okutulmaktadır.
  • Bu dil, uluslararası kuruluşlar tarafından, uluslararası konferanslarda ve büyük uluslararası firmalarda resmi dil olarak kullanılmaktadır.

Uluslararası dillerin tarihi

Dünya önemi olan diller

Modern uluslararası diller kabul edilir [ Kim tarafından?] (toplam konuşmacı sayısına göre azalan sırada):

Rütbe Dil Yerli İkinci Toplam medya sayısı
1 ingilizce dili 410 milyon 1 milyara kadar 1,4 milyara kadar
2 İspanyol 420 milyon 80 milyona kadar 500 milyona kadar
3 Rus Dili 170 milyon 125 milyona kadar 295 milyona kadar
4 Arap Dili 240 milyon 40 milyona kadar 280 milyona kadar
5 Portekizce 178 milyon 10 milyona kadar 188 milyona kadar
6 Fransızca 80 milyon 120 milyona kadar 200 milyona kadar
7 Almanca 90 milyon 20 milyona kadar 110 milyona kadar
Toplam: 1 588 000 000 1 395 000 000 2 991 000 000

Uluslararası dillerin dağılımının haritası

Haritalar, her bir uluslararası dilin dağılımını gösterir.

BM resmi dilleri

Notlar


Wikimedia Vakfı. 2010 .

Diğer sözlüklerde "Uluslararası Dil" in ne olduğunu görün:

    Uluslararası Dil- Kullanılan dil Uluslararası iletişim(İngilizce, Rusça ve diğer diller). Dil kendi etnik ve bölgesel eşiğini aştı. TEL ve trans-etnik dillerdir. ... ...'a kadar yardımcı diller olarak kullanılabilirler. Sözlük dilsel terimler TELEVİZYON. Tay

    ULUSLARARASI DİL. Şu anda M. yaz. genellikle yapay bir dil olarak anlaşılır. çok dilli halkların sözlü ve yazılı iletişimini kolaylaştırmak amacıyla derlenmiş, son derece basitleştirilmiş bir gramer ve uluslararası bir kelime hazinesi ile ... Edebiyat Ansiklopedisi

    ULUSLARARASI DİL- ULUSLARARASI DİL. Devletlerarası iletişim dili, büyük uluslararası kuruluşlarda (BM, UNESCO) kullanılan dil...

    Uluslararası Dil- Farklı devletler arasında bir iletişim aracı olarak kullanılan bir dil. Mİ. etnik dillerdir, yani, birincil ve ana işlevlerinde, bu, belirli bir etnik grubun iletişim aracı, insanlar için ana (ana) dildir, ... ...

    Uluslararası Dil- 1. Etnik gruplar arası iletişim aracı olarak sunulan yapay bir yardımcı dil. 2. Dünyanın birçok ülkesindeki halkların etnik gruplar arası iletişim aracı olarak kullandığı doğal dil. 3. Sosyal olarak dil eğitimi, ileri ... ...

    Dil (çoğunlukla yapay, yani bir kişi tarafından icat edildi, geliştirilmedi doğal olarak), tüm uygar halkların birbirleriyle yazılı ve sözlü olarak iletişim kurabilecekleri. Böyle bir dili benimseyerek, ihtiyaç... Ansiklopedik Sözlük F.A. Brockhaus ve I.A. efron

    DİL ULUSLARARASI- ULUSLARARASI DİL. Uluslararası dili görün... Yeni sözlük metodolojik terimler ve kavramlar (dil öğretimi teorisi ve pratiği)

    ULUSLARARASI, uluslararası, uluslararası. 1. Uluslararası, bir kişiyle sınırlı olmayan, birkaç veya tüm insanları kapsayan. "... SSCB'nin yeni Anayasasının uluslararası önemi fazla tahmin edilemez." Stalin'in ... ... Sözlük Uşakov

    aracı dil- 1. Uluslararası iletişim dili. Örneğin Japonca, İngilizce, Arapça, İspanyolca, Çince, Rusça, Fransızca BM çalışma dilleri statüsüne sahip olan 2. Bir durumda iletişim aracı olarak kullanılan herhangi bir dil ... ... Toplumdilbilimsel terimler sözlüğü

    uluslararası iletişim dili- bkz. uluslararası dil... Açıklayıcı Çeviri Sözlüğü

Kitabın

  • Aros yeni bir uluslararası dildir. Tam gramer. Rusça-Aros Sözlüğü, R. F. Avramchenko. Kitap, evrensel uluslararası uygulama için tasarlanmış yeni bir yapay dil sunuyor. Dil, en gelişmiş düzeyde, tam teşekküllü ulusal diller. Kullanım…