Konuşma İngilizcesinin teknik seviyesi. Teknik İngilizce: Bu kavramın arkasında ne var ve neden sizin için yararlı olabilir. Bunun için İngilizce: çevrimiçi kurslar
Arkadaşlar, web sitemizde İngilizce öğrenme seviyelerinden bahsettiğimizi hatırlıyor musunuz? Başlangıç, temel, ileri ve diğer seviyelere aşinasınız. Her aşama kendi özel gramer bilgisini, kelime bilgisini, konuşma dönüşlerini, İngilizce dilinin sözcük yapılarını gerektirir.
Bugün İngilizce dilinin başka bir bilgi seviyesinin olduğu gerçeğinden bahsedeceğiz - bu teknik seviye. İngilizce öğrenmenin diğer aşamalarından ayrı olarak durur. Kendine has özellikleri ve kendi gereksinimleri vardır. Sözde teknik İngilizce, çeşitli meslek ve uzmanlıkların dilidir. Bu düzeyde İngilizce eğitimi ve bilgisi, mühendisler, programcılar, sürücüler, tasarımcılar, ekipman, yedek parça, makine ve diğerleri ile ilgili kişiler için gereklidir.
Bundan, teknik İngilizcenin, birçok aktivite türünü kapsayan oldukça geniş ve hacimli bir dil kategorisi olduğu sonucu çıkar. Bakım onarım ve birçok meslek. Bugün tüm bunlar hakkında konuşacağız.
İngilizce'nin teknik seviyesi birçok faaliyet alanında kullanılmaktadır, yani:
- BT alanı veya programlama: tüm uzmanlıkların web geliştirmesi, bilgisayarların montajı ve onarımı
- mühendislik: iletişim araçları ve ilgili mekanizmalar
- otomotiv endüstrisi: yakıtlar ve yağlayıcılar, yedek parçalar, arabalar
- tasarım organizasyonları: tasarım organizasyonlarının oluşturulması
- ordu ve donanma: silahlar, uçaklar vb.
- ekipman: ticari, inşaat ve tıbbi
- video ve televizyon ekipmanları, cep telefonları ve kameralar
- ticaret ve pazarlama
Bu, İngilizce'nin teknik seviyesini içeren tam bir aktivite listesi değildir. Teknik düzeyde İngilizce konuştuğunu söyleyen bir kişi mutlaka mesleki uygulama kapsamını belirtmelidir. Çünkü her türlü aktivitede tüm teknik İngilizceyi bilmek İngilizlerin bile gücünün ötesindedir!
Teknik seviye ne için?
İngilizce dilinin teknik terimlerini incelemek, "Profesyonel İngilizce" dizisinin çalışma kılavuzlarına yardımcı olacaktır - Teknik ingilizce(Oxford University Press baskısı). Bu kursun programı, profesyonel dergilerden makaleler, İnternet kaynakları, ses ve video materyalleri, profesyonel durumları modellemeye ve uygulamaya yönelik rol yapma oyunları gibi modern pratik materyalin kapsamlı kullanımını içerir.
Ancak, ilginizi çeken profesyonel alanın bazı temellerini, temel terimlerini kendi başınıza öğrenebilirsiniz. Teknik düzeyde özel metinler, İngilizce dergi ve gazetelerdeki makaleler, teknik ve profesyonel nitelikte İngilizce belgeseller ve eğitim programları size yardımcı olacaktır. Böylece en temel teknik terimleri öğrenebilir, geri kalanını faaliyetiniz sırasında öğrenebilirsiniz.
İngilizcenin teknik seviyesinin sıradan dil yeterliliği olmadığını anlamak önemlidir. Bu, faaliyet türünüz için ihtiyaç duyduğunuz çok özel bir terminolojidir. Yani İngilizce seviyen yeterince iyiyse, sorun değil. Ancak mesleğinizde teknik İngilizce konusunda biraz daha yetkin olmaya değer ve kendinizi hemen dilde gerçek bir profesyonel gibi hissedeceksiniz.
İngilizceyi teknik düzeyde öğrenmek için asla geç değildir, bu yüzden hemen şimdi başlayabilirsiniz! Size iyi şanslar arkadaşlar!
Bir programcının mesleği her zaman doğrudan dil bilgisi - programlama dilleri ve tabii ki İngilizce ile ilgili olmuştur ve olacaktır. Bu aynı zamanda yenilikçi çözümlerin, icatların ve başarıların çoğunun bize Amerika ve Avrupa'dan gelmesi gerçeğinden de kaynaklanmaktadır.
Ayrıca kulağa ne kadar basmakalıp gelse de, İngilizce en yaygın uluslararası dildir, bu da sadece işte yararlı olabileceği anlamına gelir.
BT'de İngilizce neden gereklidir?
Programcıların ve diğer BT çalışanlarının sıklıkla okullara veya İngilizce kurslarına yönelmelerinin ana nedenlerini adlandırmaya çalışalım:
- daha fazla yüksek seviyeİngilizce, genellikle daha yüksek maaş ve daha iyi koşullarla başka bir ülkeye taşınma da dahil olmak üzere yeni kariyer fırsatlarıyla ilişkilendirilir;
- modern kaynakların, kılavuzların, profesyonel literatürün çoğu İngilizce yazılmıştır ve henüz tercüme edilmemiştir ve zaten tercüme edilmiş olan şey, kural olarak, hızla eski hale gelir;
- İngilizce, yabancı ekip lideriniz veya müşteri, müşteri ile iletişim kurma görevini basitleştirir, bu da iş sürecini hızlandırır ve iletişimde zaman kazandırır;
- kendini geliştirme - profesyonel olarak gelişen birçok insan, yalnızca ana faaliyet alanında değil, yetkinliklerini artırarak kişisel olarak gelişmek ister;
- eğlenceli içerik genellikle yüksek kalitede İngilizce olarak sunulur (örneğin, Silikon Vadisi dizisini orijinalinden izlemek çok daha ilginç olacaktır, çünkü yeterince ve net bir şekilde tercüme edilemiyorlarsa, genellikle bazı noktaları atlamanız ve hatta kesmeniz gerekir) ;
- seyahat ve tatiller - genellikle düşük maliyetli popüler havayollarının İngilizce sitelerinde indirimli olarak daha karlı bir tur veya bilet satın almak ve basitçe, rahatlatıcı ve işitmek mümkündür İngilizce konuşma, veya yabancı bir mağazada hediyelik eşya satın alırken, gerekli İngilizce kelime öbeklerini ve kelimeleri bilerek bunu yapmak daha kolaydır.
Nedenlerini bulduk, şimdi programcılar için İngilizce öğrenmenin nüanslarına geçelim. Çoğu zaman, bir dili sıfırdan öğrenmeye başlamanız gerekmez - en azından belirli mesleki kelime dağarcığı, bilgisayar argosu, okuma ve yazma becerisi hakkında bilginiz vardır. İlişkin Teknik İngilizce öğretmek daha kolay olabilir.
Teknik İngilizce öğrenmede sorunlar
- İngilizce'deki canlı iletişim yüzdesi genellikle Confluence veya Jira gibi özel çözümler kullanılarak yapılan yazışmalardan çok daha düşüktür;
- konuşmada kullanılan terimlerin dar uzmanlığı - bir programcı genellikle basit günlük şeylerden ziyade koddaki nüansları ve hataları İngilizce olarak tartışmak zorundadır;
- iletişim genellikle ana dillerinde olduğu için genel olarak İngilizce'de düşük iletişim sıklığı (birçok BT departmanı, iletişimin daha iyi kurulması için genellikle Rusça konuşan çalışanlardan oluşur);
- profesyonel literatür, birçok karmaşık teknik terime rağmen, daha karmaşık yapıların ve cümlelerin yanlış anlaşılmasına yol açan nispeten basit gramer içerir;
- İngilizce, analitik yapısına rağmen, dili öğrenirken nadiren veya hiç açıklanmayan tarihsel faktörlerle ilgili oldukça fazla sayıda istisna içerir;
- bir kelimenin anlamının, zıt anlamları bile olabilen, hatta aynı anda konuşmanın birkaç parçası olabilen eşanlamlıların ve gölgelerin bolluğu (iyi kelimesini alalım - bu hem iyi hem de iyi ve iyi).
Çalışmada yukarıdaki nüanslar göz önüne alındığında, bilmeniz gereken birkaç basit öneri var. Her zaman, çoğu zaman birçok hatanın yapıldığı çalışma koşullarından başlamaya değer, çünkü birçoğu kendilerini nispeten zor ve çok küresel bir görev olarak belirledi - İngilizce öğrenmek.
Ve hepsi ve bir ay, hatta üç gün boyunca. Ama kendinize bir soru sorun: 3 gün, bir ay veya 3 ayda basını büyük bir toptan güzel küplere pompalamak mümkün mü?
Genellikle hayır. Ancak gevşek kasları sıkılaştırabilir, kas esnekliğini artırabilir ve fazladan birkaç kilo atabilirsiniz.
Ayrıca İngilizce - öğrenebilirsiniz basit zamanlar ve üç veya dört yüz kelime, ancak üç ayda yeni başlayanlardan profesyonel olarak konuşan bir İngilizce uzmanına geçmenin bir yolu yoktur ve bu nedenle son tarihler mevcut görevlere göre belirlenmelidir.
Temelleri öğrenmek istiyorsak - 3-4 ay ve her ileri seviye, başka bir artı altı aylık çalışma anlamına gelecektir.
Bir uzmanın becerilerinizi test edeceği, önemli hatalar hakkında ayrıntılı olarak konuşacağı ve nereden başlayacağınızı söyleyeceği İngilizce okullarından birinde bir giriş dersi almak daha iyidir.
İngilizce seviyesinin temel olduğu ortaya çıktıysa, belirli kelime ve teknik dil ile değil, genel temel bilgiler ve basit zamanlarla başlamaya değer, çünkü bu görevi zorlaştıracak ve öğrenme süresini artıracaktır. Kural olarak, öğrencilerin motivasyonunu büyük ölçüde azaltan ve genel olarak dil öğrenmede hayal kırıklığına yol açan şey budur.
Özel bir kursa bağlanmak ve paralel olarak çalışmak her zaman mümkün olacaktır. kesin zaman. Ancak bir seferde öğrenme ve pratikte düzeltme, 20-30 kelimeden 10-15 kelimeden daha hızlı ve kolaydır. Öte yandan, ortalama veya yüksek bir seviyeniz varsa, hemen daha dar bir kelime hazinesine geçmeniz önerilir.
Derslerin dışında ek olarak İngilizce iletişim kurma fırsatı bulmaya değer - örneğin konuşma kulüplerinde, çünkü bu kulakla algılama yeteneğini artıracak ve spontan iletişim becerilerini geliştirecektir.
Ev ödevi ve özel teknik İngilizce derslerine ek olarak, kendinizi buna ve genel olarak konuşmaya alıştırmak için İngilizce içerik bağlamanız gerekir.
Ancak önceki tüm ipuçları daha geneldir ve İngilizce öğrenmek isteyen hemen hemen herkese uyacaktır.
Teknik İngilizcenin belirli anları
- teknik İngilizce genellikle iş İngilizcesi ile kesişir ve bu nedenle iş iletişiminin temellerini bilmek faydalı olacaktır;
- Çoğu BT uzmanına uyma eğiliminde olan bir dizi konu, röportajlar ve özgeçmişler, iş yazışmaları, ekip iletişimi, popüler ekip çalışması yöntemleri, raporlama ve teknik özellikler, sunumlar, zaman yönetimi ve daha gelişmiş ve deneyimli olanlar için yeni başlayanlar, serbest ve kendi işiniz;
- önceki konuların canlı iletişimi içerdiği göz önüne alındığında, en azından bu belirli konuları çözmek için bir öğretmenle çalışmaya değer.
En önemli noktalardan biri, genel başarının yarısı veya daha fazlası olduğu için motivasyon sorunu olarak adlandırılabilir:
- bir buçuk saat İngilizce öğrenmeye hazır olduğunuzda haftada düzenli olarak iki veya üç gün ayırın;
- ödev yapmaya değer ve bilgiyi hafızada daha güvenilir bir şekilde pekiştirmek için dersten hemen sonra veya ertesi gün yapmanız daha iyidir;
- diğer tüm günlerde de sürekli İngilizce konuşulan bir ortamda bulunmak için en az yarım saatinizi İngilizceye ayırmanız gerekir;
- eğitimde net ve tercihen görsel bir hedefe ihtiyacınız var - küresel ve orta (bir öğretmen size bu konuda yardımcı olacak, birkaç haftalık eğitimden sonra size belirli sözcüksel ve dilbilgisel konuların zaten çalışıldığını hatırlatacak ve sonra 3-4 ay daha ileri gitmeye hazır olup olmadığınızı söyleyecektir, bir seviye daha yükseğe);
- ilerleme hakkında sürekli geri bildirim gereklidir (yine, öğretmen burada en çok hoş karşılanır), çünkü ilerlemenizi gözlemleyerek ilerlemek çok daha kolaydır;
- İngilizcenin sadece zorunlu çalışma ve çok çaba ile değil, aynı zamanda rahatlama ile de ilişkilendirilmesi için eğlenceli içerik seçmeye değer.
Günde yarım saatin yeterli olmadığını ve üretken olmadığını düşünüyorsanız, zihin salonlarınıza sürekli odun atmanıza kolaylıkla yardımcı olacak şeylerin bir listesi:
- BBC\CNN haber akışını okuyabilirsiniz;
- sosyal ağlarda ilgilendiğiniz profillerin haberlerini görün (Twitter bunun için iyidir);
- en sevdiğiniz yabancı sanatçıların şarkılarını dinleyin;
- YouTube'da kısa videolar veya en sevdiğiniz TV şovlarının bölümlerini izleyin;
- bilinmeyen kelimelerle çıkartmalar yapın ve evin etrafına asın;
- İngilizce diline ve çalışmasına adanmış sitedeki eğitim türlerinden birini alın;
- yabancı bir kalem arkadaşına mesaj yaz.
Programcılar için teknik İngilizce kursları
Şimdi, öğrenme sürecinde, hataları düzeltecek ve gerektiğinde sizi neşelendirecek deneyimli bir akıl hocanız olduğunu hayal edin. Daha sonra, önceki önerileri dikkate alarak, zor teknik İngilizce eğitimi bile, eziyet ve rutinden rahatlamak ve gelişmek için harika bir yola dönüşür ve bu da gelecekte maddi faydalar sağlayacaktır.
Bunlar EnglishDom'da sizi bekleyen derslerdir. Okulumuzda ücretsiz bir tanıtım dersini ziyaret ederek kendiniz görebilir ve aynı zamanda seviyenizi kontrol edebilir ve dil öğrenmek için önemli ve faydalı ipuçları alarak iyi vakit geçirebilirsiniz.
Ayrıca, mühendisler için İngilizce kursları için çok cazip fiyatlarımız var!
Seçim senin. Size başarılar diliyoruz!
Büyük ve arkadaş canlısı aile EnglishDom
Ders kitabının amacı, mesleki iletişim alanında İngilizce kullanımı için gerekli olan yeterliliğin oluşturulması ve geliştirilmesidir. Ders kitabı, iletişimsel okuma becerilerini geliştirmenizi sağlar Bilimsel edebiyat, sözlü ve yazılı bilimsel konuşma, genişletmek kelime bilgisi genel bilimsel ve özel kelime dağarcığı pahasına, bilimsel bir metnin İngilizce dilinin gramer olaylarını çözmek için. Ders kitabı, öğrencilerin ufkunu genişletmeye yardımcı olan orijinal bilimsel ve popüler bilim metinleri içerir.
Bu ders kitabı, orta (Orta) düzeyde İngilizce yeterliliğine (Dil Yeterliliği için Avrupa Ortak Referans Çerçevesi'nde B1 düzeyine karşılık gelir) sahip mühendislik ve teknik uzmanlık öğrencilerine yöneliktir. Eğitim Kurumları orta mesleki eğitim.
Örnekler.
Aşağıdaki formülleri defterlerinize yazın. Sonuçları sınıf olarak kontrol edin.
1) V bölü I eşittir R (tümü büyük harfler)
2) P alt simge bir V alt simge bir eşittir P alt simge iki V alt simge iki (tümü büyük harfler)
3) bir bölü u artı bir bölü v eşittir bir bölü f (tüm küçük harfler)
4) büyük F eşittir küçük m küçük v kare küçük r üzerinde
5) bir bölü R eşittir M bölü EI (tümü büyük harfler)
6) sigma büyük Y küçük n eşittir sermaye M üzeri sermaye A küçük h sermaye R alt simge küçük f
7) büyük harf A eşittir iki büyük büyük R alt simge küçük c, köşeli parantezleri aç büyük R alt simge küçük c eksi karekök açık parantez büyük R alt simge küçük c kare eksi küçük d kare bölü dört, köşeli parantezleri kapat, köşeli ayraçları kapat
8) tau eşittir dört büyük harf Q bölü üç pi büyük harf R, dördün kuvvetine eşittir, açık parantezler, büyük R kare eksi gama kare, yakın parantez
9) F, M alt simge bir M alt simge iki tüm R kare (tüm harfler büyük) ile orantılıdır
10) T kare bölü R küp eşittir dört pi kare bölü GM (tümü büyük harfler)
Fiilleri parantez içinde, Present Perfect veya Past Simple, doğru zamanda koyun.
1. Bu hafta bir dizi deney yaparlar.
2. Son zamanlarda bazı yeni araştırma yöntemleri (tanıtıyorlar).
3. Bu yıl sorunla ilgili birkaç makale (yayınladı).
4. Bu soruyu geçen hafta açıklığa kavuşturduk.
5. Prof. Brown birkaç gün önce bazı yararlı önerilerde bulundu (verin).
6. Bugün seminerde hararetli bir tartışma var.
7.Dr. Clark (olmak) bir süredir bu projeden sorumlu.
8. Çabalarımız şimdiye kadar boşa gitti.
9. Bu çalışmalar şimdiye kadar çok yoğun(olmalı).
Ücretsiz indirin e-kitap uygun bir biçimde izleyin ve okuyun:
Mühendisler için İngilizce, Mühendisler için İngilizce, Kovalenko I.Yu., 2015 kitabını indirin - fileskachat.com, hızlı ve ücretsiz indirme.
- Ekonomistler için İngilizce, Agabekyan I.P., Kovalenko P.I., 2005 - öğretici devlete karşılık gelir eğitim standardı ve dil dışı üniversiteler için İngilizce dil programının gereklilikleri. 4-6 dönem için tasarlanmıştır... İngilizce kitaplar
- Ekonomistler için İngilizce, Agabekyan IP, Kovalenko PI, 2004 - Ders kitabı, devlet eğitim standardına ve dil dışı üniversiteler için İngilizce dil programının gereksinimlerine uygundur. 4 için tasarlanmıştır… İngilizce kitaplar
- Mühendisler için İngilizce, Agabekyan I.P., Kovalenko P.K., 2002 - Öğrenciler için ders kitabı teknik üniversiteler eğitimin birinci ve ikinci aşamalarında, dil dışı üniversiteler için İngilizce programa karşılık gelir ... İngilizce kitaplar
- Teknik üniversiteler için İngilizce, Agabekyan I.L., Kovalenko P.I. - Ünlü sesi i Kısa bir sesli harf i telaffuz ederken, dilin ucu alt dişlerin dibindedir: Rus sesinin bir tonu ve ... İngilizce kitaplar
Aşağıdaki öğreticiler ve kitaplar:
- İngilizce, 9. sınıf, Eğitim kalitesini değerlendirmek için teşhis çalışması, Veselova Yu.S., 2015 - Koleksiyon, 9. sınıf için İngilizce olarak teşhis çalışması sunmaktadır. genel eğitim okulları gelişim seviyesini kontrol edebileceğiniz ... İngilizce kitaplar
- Herkesin imrendiği İngilizce telaffuz veya Rus aksanı olmadan İngilizce konuşmayı öğrenme, İki kitapta uygulamalı bir kurs, Kitap 1, Shevar de Nidze V., 1997 İngilizce kitaplar
- Herkesin imrendiği İngilizce telaffuz veya Rus aksanı olmadan nasıl İngilizce konuşulur, İki kitaptan oluşan uygulamalı bir kurs, 2. Kitap, Shevar de Nidze V., 1997 - “Master Sound” dil kursu, bu konudaki en eksiksiz ders kitabıdır. İngilizce okunuşu, özellikle Rusça konuşan izleyiciler için büyüleyici bir şekilde yazılmıştır. … İngilizce kitaplar
- Sosyologlar için İngilizce, Kuzmenkova Yu.B., Zhavoronkova A.R., 2014 - Bu ders, sosyoloji alanında uzmanlaşmış, dilbilimi olmayan üniversitelerin (seviye (Pre-) Orta) öğrencilerine yöneliktir; İngilizce genel bilim (akademik) becerilerinde ustalaşmanızı sağlar ... İngilizce kitaplar
Önceki makaleler:
- İngilizce dilinin pratik dilbilgisi, Shirokova G.A., 2013 - Ders kitabı, İngilizce orijinal metinleri anlamak ve tercüme etmek için gerekli olan İngilizce dilinin dilbilgisi hakkında sistematik bilgiler içerir. Çalışmanız önerilir... İngilizce kitaplar
- 5 dakikada İngilizce, Orlova N.F., 2014 - Kılavuz 5 ana konu içeriyor: Ailem, Yemek için yaşamak, Vakit nakittir, Tatile gitmek, Ve ... İngilizce kitaplar
- İngilizce dilinin tüm kelime kelimeleri, 1-4. sınıflar, Polozhentseva D.V., 2016 - Önerilen kitap, ilkokul programında öğrenilen temel İngilizce kelime dağarcığının niteliksel özümsenmesine katkıda bulunur ve Benim gibi konuları kapsar ... İngilizce kitaplar
- İngiliz Dilinin Kolay Dilbilgisi, Lavrinenko T.M., 2000 - Önerilen İngiliz Dilinin Kolay Dilbilgisi, çeşitli eğitim biçimlerinde veya bağımsız olarak çok çeşitli İngilizce öğrenenler için tasarlanmıştır. Malzeme düzenli... İngilizce kitaplar
İngiliz işe alım ajansı CBSbutler tarafından yapılan araştırmaya göre, 2017'de 54.000 £ kazanabilirsiniz. Bunu yapmak için petrol ve gaz endüstrisinde mühendis olarak çalışmak gerekiyordu. Banka hesabınızda bu tür sayıları görmek için çok çaba sarf etmeniz gerekecektir. Bunlardan biri İngilizce öğrenmek ve yabancı veya Rus bir şirkette aranan bir uzman olmaktır.
Mühendislikle hiç ilginiz olmasa bile makaleyi okumanızı tavsiye ederiz. Örneğin, İngilizce talimatlara göre mobilya monte ederseniz veya İngilizce sitelerden özel malzemeler satın alırsanız, vidaların ve dübellerin İngilizce adları sizin için yararlı olacaktır.
Teknik terimlerin kısa sözlüğü
Bir mühendisin çalışmasında en sık bulunan terimleri toplamaya çalıştık. Tabii ki, sadece temel kelimeleri ele aldık. İngilizceyi daha dar bir mühendislik alanında öğrenmek istiyorsanız, bu bizimkinde yapılabilir. İster yapı mühendisi, ister elektrik mühendisi olun, sektörünüz için doğru malzemeleri seçeceğiz.
Temel terminolojiyi biliyorsanız, makalenin sonuna gidin: Sizin için dinleme ve okuma becerilerinizi geliştirmek için faydalı olacak 33 inek faydalı kaynak topladık. Ayrıca vlog'lar, podcast'ler, diziler ve kurslardan oluşan listemiz, öğrenmenin eğlenceli olmasına yardımcı olacaktır.
Genel terminoloji
Başlamak için, mühendislik endüstrilerinin isimlerini ve bazı pozisyonların isimlerini analiz edelim.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
mühendislik | mühendislik |
makine Mühendisliği | mühendislik mekaniği, makine mühendisliği, mekanik sistemlerin tasarımı |
elektrik Mühendisliği | elektromekanik, elektrik devrelerinin teknik tasarımı |
inşaat mühendisliği | sivil tesislerin tasarımı ve inşaatı |
yapısal mühendislik | endüstriyel bina tasarımı / bina tasarımı |
Biyomedikal mühendisliği | Biyomedikal mühendisliği |
Kimya Mühendisliği | Kimya Mühendisliği |
yazılım Mühendisliği | yazılım Mühendisliği |
sistem Mühendisi | sistem Mühendisi |
mühendis | mühendis, tasarımcı |
mühendislik teknisyeni | mühendislik işçisi |
Tasarım
Çizimler ve diyagramlar hazırlamak için gerekli olan temel kelime grubuna geçelim.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
tasarım bilgisi | tasarım bilgisi |
bir tasarım çözümü | tasarım ve teknik çözüm |
Bir öğe | detay, ürün, birim |
boyut | boyut |
ölçek | ölçek |
CAD /kæd/ (bilgisayar destekli tasarım) | bilgisayar destekli tasarım sistemi |
özellikler | özellikler |
teknik gereksinimler | özellikler, gereksinimler |
aşırı tasarlamak | aşırı tasarım |
planlar | |
bir çizim (kısaca dwg) | çizim, diyagram |
bir plan | mavi (çizimin kopyası) |
detay çizimi | detaylı çizim |
genel bir düzenleme çizimi | genel düzenleme çizimi, genel şema |
bir ön çizim | taslak, ön çizim |
çalışan bir çizim | taslak şema, çalışma çizimi |
şemalar | şematik çizim, plan |
bir çizim tahtası | tablet, çizim tahtası |
bir çizim yapmak | çizim yapmak |
ölçümler
Aşağıdaki sözlük seti, dairenin yarıçapını ve İngilizce'deki hatayı doğru bir şekilde gösteren ölçümlerin yapılmasına yardımcı olacaktır.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
bir ölçüm | ölçüm, hesaplama, ölçü sistemi |
hesaplamalar | hesaplamalar, hesaplamalar |
boyutlar (kısaltılmış karartmalar) | boyutlar |
doğrusal boyutlar | doğrusal boyutlar |
bir yön | yön |
bir mezura | mezura |
bir teodolit | açı ölçer |
bir açı | köşe |
bir derece | derece |
bir derece | metrik derece |
çap | çap |
yarıçap (çoğul: yarıçap) | yarıçap |
çevre | çevre, çevre |
sabit | devamlı |
bir yüzey | yüzey |
bir yüz | ön yüzey |
bir daire | bir daire |
eşmerkezli bir daire | eşmerkezli daire |
eğri bir çizgi | eğri çizgi |
aşırı | uç nokta |
bir açıklık | nesneler arasındaki mesafe |
mesafe | mesafe |
uzunluk | uzunluk |
yükseklik | yükseklik |
Genişlik | Genişlik |
kalınlık | kalınlık |
alan | Meydan |
kesit alanı | kesit alanı |
yüzey alanı | yüzey alanı |
kitle | ağırlık |
ağırlık | ağırlık |
Ses | Ses |
yoğunluk | yoğunluk |
harici | harici |
dahili | iç mekan |
yatay | yatay |
dikey | dikey |
düz | düz |
düz | pürüzsüz, hatta |
eğimli | eğimli, bir açıyla |
ölçmek | ölçmek |
artırmak | arttırmak |
azaltmak için | azaltmak |
Ölçümlerin doğruluğu | |
boyutsal doğruluk | ölçümlerin doğruluğu |
kesinlik | kesinlik |
bir sapma | sapma |
hata payı | hata |
yuvarlama hatası | yuvarlama hatası |
Performans aralığı | performansta eşitsizlik |
sıkı tolerans = yakın tolerans | küçük tolerans |
gevşek tolerans | geniş aralıkta kabul edilebilir hata |
ihmal edilebilir | önemsiz |
kesin olmayan/yanlış | yanlış |
izin verilebilir | kabul edilebilir |
tolerans dahilinde | izin verilen değerler dahilinde |
dış tolerans | sınırların dışında |
yaklaşık olarak | yaklaşık olarak |
değişmek | çeşitli |
yukarı veya aşağı yuvarla | yukarı veya aşağı yuvarla |
Konum | |
yerleştirme | yer |
bir merkez çizgisi | merkez hattı, merkez hattı |
bir ofset | ön yargı |
merkezden merkeze | merkezler/eksenler arasındaki mesafe |
bir referans noktası | referans noktası, başlangıç noktası |
bir ızgara | Kafes |
bir kılavuz çizgisi | Izgara hattı |
bir köşegen | diyagonal |
dik | dik |
yola çıkmak | konumu işaretle |
yerini tespit etmek | yerini tespit etmek |
ile paralel koşmak | paralel |
kesişmek | kesişmek |
Malzeme Teknolojisi
Ahşap, beton veya metallerle çalışmak, kısa bir malzeme teknolojisi sözlüğü yardımcı olacaktır.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
bir element | eleman |
bir bileşik | birleştirmek |
kimyasal bileşim | kimyasal bileşim |
bileşenler | bileşenler |
kimyasal reaksiyon | Kimyasal reaksiyon |
Bir karışım | karışım |
bir alaşım | katkı |
bir katsayı | katsayı |
metal olmayanlar (karbon, silikon) | metal olmayanlar (kömür, silikon) |
metaller (demir, bakır):
| metaller (demir, bakır):
|
değerli metal | değerli bir metal |
İşlenmemiş içerikler:
| İşlenmemiş içerikler:
|
çelik:
| çelik:
|
kompozit bir malzeme | kompozit malzeme |
takviye malzemesi | takviye malzemesi |
bir matris | bağlayıcı, çözelti |
karbon fiber | karbon fiber |
fiberglas | fiberglas |
erimiş | erimiş, sıvı |
parçalanmak | parçalara bölmek |
Akmak. Dökülmek | akış |
örtmek | örtmek |
erimek | erimek |
paslanmak | pas |
polimerler | |
doğal bir polimer | doğal polimer |
sentetik bir polimer | sentetik polimer |
termoplastikler:
| termoplastikler:
|
termoset plastikler = termosetler:
| termoplastikler:
|
bir elastomer | elastomer |
lastik | lastik |
lateks | lastik |
Mineraller ve seramik malzemeler | |
bir mineral | mineral |
seramik | seramik |
cevher | cevher minerali |
aşındırıcı bir malzeme | aşındırıcı |
kil | kil |
bir fırın | fırın |
bardak:
| bardak:
|
organik | organik |
organik | inorganik |
tavlamak | ısıtmak, yakmak |
Somut | |
Somut | Somut |
çimento | çimento |
kum | kum |
çakıl | çakıl |
ince agrega | ince agrega |
kaba agrega | kaba agrega |
beton karışımı tasarımı | beton karışımının bileşiminin seçimi |
yığınlama | dozlama |
katkı maddesi | katkı |
geciktirici | priz geciktirici (beton) |
betonarme | betonarme |
Takviye çubukları | bağlantı parçaları |
kalıp = kepenk | kalıp |
beton dökmek | beton karışımı döşemek |
Odun | |
Odun:
| Odun:
|
odun:
| odun:
|
mühendislik ahşap:
| kompozit ahşap malzeme:
|
kontrplak | kontrplak |
kereste = kereste | kereste |
kereste fabrikası | kereste fabrikası |
reçine | ağaç reçinesi |
stres dereceli | güce göre sıralanmış |
görmek | görmek |
Malzeme özellikleri | |
malzeme özellikleri | malzeme özellikleri |
termal özellikler | termal özellikler |
bir ısı yalıtkanı | ısı yalıtım malzemesi |
termal genleşme katsayısı | termal Genleşme katsayısı |
lineer genişleme katsayısı | lineer termal genleşme katsayısı |
gerilim kuvveti | gerilme direnci |
basınç dayanımı | basınç dayanımı |
deformasyon | deformasyon |
uzama | germe |
eklenti | eklenti |
sertleşme | sertleşme |
aşınma | aşınma |
direnç | direnç |
esneklik | esneklik, esneklik |
süneklik | esneklik, esneklik |
plastisite | plastik |
sertlik:
| kuvvet:
|
dayanıklılık | hizmet ömrü, aşınma direnci |
tükenmişlik | giymek |
kırılma tokluğu | kırılma direnci |
termal iletkenlik | termal iletkenlik |
katı | sert, esnek olmayan |
kırılgan | kırılgan, kırılgan |
biçimlendirilebilir | biçimlendirilebilir |
sünek | viskoz |
yürütmek | geçmek, atlamak |
kırılmak | çatlamak, patlamak |
aşınmaya direnmek | aşınmaya dayanıklı olmak |
Üretim ve montaj
Aletleri yapmak ve monte etmek, parçalardan mobilyalar sadece yetenekli bir mühendis için değil, aynı zamanda kendi elleriyle tamir etmeye başlayan herkes için bir görevdir.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
üretme | üretim, imalat |
işleme | işleme, işleme |
bilgisayar destekli tasarım (CAD) / bilgisayar destekli imalat (CAM) | bilgisayar destekli tasarım sistemi / bilgisayar destekli üretim sistemi |
bir iş parçası | detay, iş parçası |
Boş | kütük |
boşluk | boş kesim |
sondaj | delme, delme |
bileme | taşlama, bileme |
delme | perforasyon |
kesme:
| kesme:
|
kesme araçları:
| kesici aletler:
|
talaş = cips | metal talaşı, talaş |
toplantı | toplantı |
ortak | bağlantı, ortak |
kenar | yön |
bir sırt | kenar |
bir indirim | oluk, oluk |
sarmal bir oluk | vida oluğu, spiral oluk |
bir iplik | vida dişi |
bir dil ve oluk eklemi | krampon" |
boşluk = boşluk | boşluk, depresyon |
delikten | delikten |
kör bir delik | kör delik |
pahlı | eğik |
işaretlendi | sivri uçlu |
gururlu = yükseltilmiş | dışbükey |
gömme | gömme, gömme montajlı |
dişli | pürüzlü |
ile yıkamak | ile yıkamak, ile yıkamak |
içine yerleştirmek | bir oluğa tutturmak |
vidalamak | vidalamak |
sivrilmek | daraltmak, koni |
makineye | makine, makine |
döndürmek = döndürmek | döndürmek |
bağlantı elemanları | |
bir cıvata | cıvata |
bir somun (burada) | vida |
yıkayıcı:
| yıkayıcı:
|
vida:
| vida, vida:
|
kendinden kılavuzlu vida | kendinden kılavuzlu vida, kendinden kılavuzlu vida |
vidalı ankraj | dübel |
bir perçin:
| perçin:
|
sabitleme araçları:
| raptiye araçları:
|
sıkıştırmak (burada) | sıkın, sıkın |
gevşetmek | gevşetmek |
gevşek çalışmak | gevşetmek |
vidalamak | büküm, vida |
Kalıcı bağlantılar | |
kaynak:
| kaynak:
|
lehimleme | sert lehimleme |
lehimleme | yumuşak lehimleme |
yapıştırıcı | yapıştırıcı |
bir çözücü | çözücü |
kaynak yapmak | kaynak yapmak, demlemek |
sigortalamak | alaşım |
boşa harcamak | buharlaşmak, buharlaşmak |
Enerji ve sıcaklık
Enerji formları, sıcaklık ölçümü - sonraki terimler koleksiyonunda.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
Enerji | |
enerji:
| enerji:
|
enerji verimliliği | katsayı faydalı eylem(yeterlik) |
enerji kaynağı | enerji kaynağı |
atık enerji | boşa harcanan enerji |
bir joule | joule |
bir watt | watt |
watt | watt cinsinden güç |
Sıcaklık | |
sıcaklık | sıcaklık |
sıcaklık | ılık |
buhar | buhar |
santigrat derece | santigrat derece |
ısı kapasitesi | ısı kapasitesi |
ısı transferi | ısı değişimi, ısı transferi |
bir ısıtma sistemi | Isıtma sistemi |
bir konvektör | Radyatör |
endotermik | endotermik |
ekzotermik | ekzotermik |
Su tedarik etmek
Sonraki bölüm, boru ağları ve sıvı işlemeye odaklanmaktadır.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
sıvı | sıvı |
su tedarik etmek | su tedarik etmek |
boru işi | boru hattı ağı |
ana | ana boru |
bir drenaj | kanalizasyon borusu, drenaj borusu |
kanalizasyon | kanalizasyon |
bir hortum | hortum |
bir pompa | pompa, pompa |
türbin | türbin |
bir valf | kapak |
baskı yapmak | baskı yapmak |
bir basınç göstergesi | manometre, manometre |
basınç farkı | basınç düşmesi |
akışkanlar dinamiği | sıvıların ve gazların dinamiği, akışkanlar dinamiği |
Akmak. Dökülmek | akış |
mekanizmalar
Gelelim motorlara, motorlara ve dişlilere.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
bir motor:
| motor:
|
içten yanmalı motor | İçten yanmalı motor |
bir elektrik motoru | elektrik motoru |
itme | reaktif itici güç, itme |
bir yakıt enjektörü | yakıt enjektörü |
bulaşma | iletim, iletim |
bir dişli = bir dişli çark:
| dişli, dişli çark:
|
dişli tren | dişli takımı, dişli treni |
bir zincir | Zincir |
zincir tahrik | zincir tahrik, zincir tahrik |
bir tel halat | kablo |
bir krank mili | krank mili, krank mili |
bir volan | çark |
karşılıklı hareket | karşılıklı hareket |
döner hareket | döner hareket |
kilitlemek | bağlanmak, bağlanmak |
birbirine bağlamak | Bağlanmak, takılmak |
Elektrik
Toplamak elektrik devresi ve frekansı ölçün alternatif akım kısa teknik kelime dağarcığımızın son bölümü yardımcı olacaktır.
Kelime/Kelime | Tercüme |
---|---|
akım:
| akım:
|
Gerilim | Gerilim |
direnç | direnç |
bir amper | amper |
elektrik yükü | elektrik şarjı |
şarj taşıyıcısı | şarj taşıyıcısı, mevcut taşıyıcı |
bir elektromotor kuvvet (EMF) | elektromotor kuvvet (EMF) |
bir volt | volt |
bir ohm | ohm |
bir cihaz | cihaz |
bir cihaz | cihaz |
bir elektrik yalıtkanı | Elektrik izolatörü |
Kurulum | Kurulum |
güç derecesi | anma gücü, izin verilen maksimum güç |
Elektrik şoku | vurmak Elektrik şoku, Elektrik şoku |
teknik aksaklık | teknik arıza, arıza |
Güç kaynağı | |
elektrik kaynağı | güç kaynağı, güç kaynağı |
şebeke elektriği | şebeke elektriği |
bir güç şebekesi | elektrik şebekesi, elektrik şebekesi |
Sıklık | Sıklık |
bir hertz (Hz) | hertz |
AC üretimi | alternatif akım üretimi |
alan bobini | elektromanyetik bobin, indüktör |
elektromanyetik indüksiyon | elektromanyetik indüksiyon |
bir güç istasyonu | güç istasyonu |
güç hattı = bir iletim hattı | güç hattı |
bir jeneratör | jeneratör |
şarj edilebilir pil | şarj edilebilir akümülatör pili, pil |
şarj etmek | şarj |
Elektrik devresi | |
bir elektrik devresi | elektrik devresi |
paralel devre | paralel devre |
seri devre | seri devre |
bir iletken | orkestra şefi |
yarı iletken | yarı iletken |
bir santral | santral |
şalt cihazı | dağıtım ekipmanı |
bir elektrik prizi | priz |
bir elektrik teli | elektrik teli, elektrik teli |
bir iplik | burgulu tel |
ekstra yüksek voltaj (EHV) | ekstra yüksek voltaj |
dünyaya | zemin |
açmak | aç |
kapatmak | kapat |
Yararlı Kaynaklar
Daha önce sağlamaya söz verdikleri aynı 33 kaynağın zamanı geldi.
Boş pozisyonlarda, aşağıdaki gereksinimlerin belirtildiği uzmanlar tarafından talep edilir - teknik İngilizce.
Nedir ve ne ile yenir?
Hemen diyelim ki, bu İngilizce dilinin ayrı bir bilgi seviyesidir. Kendine has özellikleri vardır. Kim bu seviyede İngilizce bilgisine ihtiyaç duyar? Bunlar elbette mühendisler, sürücüler, programcılar, teknolojiyle ilgili uzmanlar vb.
Bu oldukça geniş bir kavramdır.
Teknik İngilizcenin Kapsamı
- Ordu ve donanma - silahlar, teçhizat vb.
- Otomotiv endüstrisi: yakıtlar ve yağlar, arabalar.
- Tıbbi ve inşaat ekipmanları.
- Mühendislik - iletişim.
- Cep telefonları ve kameralar.
- BT alanı, bilgisayarlarla ilgili her şey.
- Ticaret ve Pazarlama
Tabii ki, bu liste tam değil.
Mesleğiniz teknik alanla ilgiliyse, bu tür İngilizce öğrenmek hayati önem taşır. Bu seviyede ustalaşırsanız, bir çalışan olarak değerinizi artıracaktır, çünkü gerekirse yabancı meslektaşlarınızla çalışabileceksiniz.
Neden teknik İngilizceye ihtiyacınız var ve nasıl öğreneceksiniz?
Her şeyden önce, daha önce de belirtildiği gibi, bir uzman olarak seviyenizi ve buna bağlı olarak değerinizi artırmak için.
İngilizce öğrenmenin iki yolu vardır:
- Bağımsız çalışma.
- Ders kitaplarından ders çalışmak.
Kendi başınıza öğrenmek istiyorsanız, örneğin Teknik İngilizce - “Profesyonel İngilizce” gibi kılavuzlar, Orlovskaya tarafından düzenlenen teknik uzmanlıklar için teknik üniversiteler için İngilizce'yi bir kılavuz olarak da düşünebilirsiniz.
Ayrıca alanınızla ilgili teknik literatürü de okumalısınız - bu şekilde gerekli kelime dağarcığını kazanacaksınız. Ayrıca popüler bilim dergilerinde, gazetelerde, eğitim programlarında yer alan makaleleri İngilizce olarak teknik odaklı olarak okuyabilirsiniz. Böylece temel bilgileri öğrenebilirsiniz.
Böylece teknik olarak adlandırılan bu İngilizce seviyesi, seçtiğiniz yöne uygulanır. Ana şey, alanınızdaki terminolojiyi öğrenmektir.
Yeni şeyler öğrenin, yüksek teknik düzeyde İngilizce öğrenin ve başarılı olun!