Dmitrij Laptev Dmitrij Jakovlevič Laptev je ruski istraživač Arktika, viceadmiral. Od 1736. vodio je jedan od sjevernih odreda Druge kamčatske ekspedicije. Kao rezultat putovanja i kopnenih pohoda godine, izvršena je inventura sjeverne morske obale.

Hariton Prokofjevič Laptev je ruski pomorski mornar, komandant odreda Kamčatske (Velike severne) ekspedicije, koji je godinama opisao dosad nepoznatu obalu poluostrva Tajmir. Sjeverozapadna obala Tajmira, koju je direktno fotografisao Khariton Laptev, naziva se obala Kharitona Lapteva. Hariton Prokofjevič Laptev

Vitus Bereng Vitus Jonassen Bering je navigator danskog porijekla, kapetan-zapovjednik ruske flote, vođa Prve i Druge kamčatske ekspedicije koje su postavile temelje za naučno istraživanje obalama Rusije. Vitus Bering je rođen 1681. godine u danskom gradu Horsensu, diplomirao kadetski korpus u Amsterdamu 1703. godine, te iste godine stupa u rusku službu.

Najsjevernija tačka Rusije i evroazijskog kontinenta, rt Čeljuskin (77°43" N i 104°18" E), dobio je ime po polarnom istraživaču Semjonu Čeljuskinu.

Semjon Čeljuskin Semjon Ivanovič Čeljuskin - ruski polarni istraživač, kapetan 3. ranga (1760). Član 2. ekspedicije na Kamčatki. B je opisao dio obale poluotoka Taimyr, dok je dosegao sjeverni vrh Evroazije. Čeljuskin je rođen u provinciji Kaluga u okrugu Przemysl u selu. Borishchevo.

Semjon Ivanovič Dežnjev Semjon Ivanovič Dežnjev - izvanredni ruski moreplovac, istraživač, putnik, istraživač sjevernog i istočnog Sibira, kozački ataman, a također i trgovac krznom, prvi od poznatih evropskih moreplovaca, 1648. godine, 80 godina ranije od Vita Beringa, prošao Beringovski moreuz koji razdvaja Aljasku od Čukotke.

Ruski moreplovci, uz evropske, najpoznatiji su pioniri koji su otkrili nove kontinente, dijelove planinskih lanaca i prostrana vodena područja. Oni su postali otkrivači značajnih geografskih objekata, napravili prve korake u razvoju teško dostupnih teritorija i putovali po svijetu. Pa ko su oni - osvajači mora, i šta je tačno svet naučio zahvaljujući njima?

Afanasy Nikitin - prvi ruski putnik

Afanasij Nikitin se s pravom smatra prvim ruskim putnikom koji je uspio posjetiti Indiju i Perziju (1468-1474, prema drugim izvorima 1466-1472). U povratku je posjetio Somaliju, Tursku, Muskat. Na osnovu svojih putovanja Atanasije je sastavio bilješke "Putovanje iza tri mora", koje su postale popularna i jedinstvena istorijska i književna pomagala. Ovi zapisi postali su prva knjiga u istoriji Rusije, napravljena ne u formatu priče o hodočašću, već koja opisuje političke, ekonomske i kulturne karakteristike teritorija.

Uspio je dokazati da se i kao član siromašne seljačke porodice može postati poznati istraživač i putnik. Po njemu su nazvane ulice, nasipi u nekoliko ruskih gradova, motorni brod, putnički voz i avion.

Semjon Dežnjev, koji je osnovao zatvor Anadir

Kozački vojskovođa Semjon Dežnjev bio je arktički navigator koji je postao otkrivač brojnih geografskih objekata. Gde god je Semjon Ivanovič služio, svuda je tražio da proučava novo i ranije nepoznato. Čak je mogao da pređe i Istočno Sibirsko more na improvizovanom koču, idući od Indigirke do Alazeje.

1643. godine, kao dio odreda istraživača, Semjon Ivanovič je otkrio Kolima, gdje je sa svojim saradnicima osnovao grad Srednekolimsk. Godinu dana kasnije Semjon Dežnjev je nastavio svoju ekspediciju, prošetao Beringovim moreuzom (koji još nije imao ovo ime) i otkrio najistočniju tačku kopna, kasnije nazvanu Rt Dežnjev. Njegovo ime nose i ostrvo, poluostrvo, zaliv, selo.

Godine 1648. Dežnjev je ponovo krenuo. Njegov brod se razbio u vodama koje se nalaze u južnom dijelu rijeke Anadir. Došavši na skijama, mornari su se popeli rijekom i tamo ostali prezimiti. Kasnije se ovo mjesto pojavilo na geografskim kartama i nazvano je zatvor Anadir. Kao rezultat ekspedicije, putnik je mogao napraviti detaljne opise, nacrtati mapu tih mjesta.

Vitus Jonassen Bering, koji je organizovao ekspedicije na Kamčatku

Dvije ekspedicije na Kamčatki upisale su imena Vitusa Beringa i njegovog saradnika Alekseja Čirikova u istoriju morskih otkrića. Tokom prvog putovanja, navigatori su sproveli istraživanje i mogli su dopuniti geografski atlas objektima koji se nalaze u sjeveroistočnoj Aziji i na pacifičkoj obali Kamčatke.

Otkriće poluostrva Kamčatka i Ozerni, zaljeva Kamčatski, Križa, Karaginskog, Zaljeva Kondukta, ostrva Svetog Lovre su takođe zasluge Beringa i Čirikova. Istovremeno je pronađen i opisan još jedan moreuz, koji je kasnije postao poznat kao Beringov moreuz.

Drugu ekspediciju su poduzeli kako bi pronašli put do Sjeverne Amerike i istražili pacifička ostrva. Na ovom putovanju, Bering i Čirikov su osnovali zatvor Petra i Pavla. Ime je dobio po kombinovanim nazivima njihovih brodova ("Sveti Petar" i "Sveti Pavle") i kasnije je postao grad Petropavlovsk-Kamčatski.

Na prilazu obalama Amerike, brodovi istomišljenika izgubili su se iz vida, zahvatila je gusta magla. "Sveti Petar", kojim je upravljao Bering, doplovio je do zapadne obale Amerike, ali je na povratku zapao u jaku oluju - brod je bačen na ostrvo. Na njemu su prošle posljednje minute života Vitusa Beringa, a ostrvo je kasnije počelo nositi njegovo ime. Čirikov je na svom brodu stigao i do Amerike, ali je uspješno završio svoje putovanje, pronašavši nekoliko otoka Aleutskog grebena na povratku.

Hariton i Dmitrij Laptev i njihovo „imenovano“ more

Rođaci Hariton i Dmitrij Laptev bili su istomišljenici i pomoćnici Vitusa Beringa. Upravo je on imenovao Dmitrija za komandanta Irkutskog broda, a Khariton je vodio svoj dvostruki čamac Jakutsk. Učestvovali su u Velikoj severnoj ekspediciji, čija je svrha bila proučavanje i precizno opisivanje i mapiranje ruskih obala okeana, od Jugorskog Šara do Kamčatke.

Svaki od braće dao je značajan doprinos razvoju novih teritorija. Dmitrij je postao prvi navigator koji je istražio obalu od ušća Lene do ušća Kolima. Napravio je detaljne karte ovih mjesta, na osnovu matematičkih proračuna i astronomskih podataka.

Khariton Laptev i njegovi saradnici sproveli su istraživanja na najsjevernijem dijelu obale Sibira. On je bio taj koji je odredio veličinu i oblik ogromnog poluotoka Taimyr - pregledao je njegovu istočnu obalu i uspio identificirati točne koordinate obalnih ostrva. Ekspedicija se odvijala u teškim uslovima - velika količina leda, snježne mećave, skorbut, ledeno zatočeništvo - tim Kharitona Lapteva morao je mnogo da izdrži. Ali nastavili su započeti posao. Na ovoj ekspediciji, Laptevov pomoćnik Čeljuskin otkrio je rt, koji je kasnije dobio ime po njemu.

Uočavajući veliki doprinos Lapteva razvoju novih teritorija, članovi Ruskog geografskog društva odlučili su da po njima nazovu jedno od najvećih mora na Arktiku. Također, tjesnac između kopna i ostrva Boljšoj Ljahovski nazvan je po Dmitriju, a zapadna obala ostrva Tajmir nosi ime Hariton.

Kruzenshtern i Lisyansky - organizatori prvog ruskog obilaska

Ivan Kruzenštern i Jurij Lisjanski prvi su ruski moreplovci koji su oplovili svet. Njihova ekspedicija je trajala tri godine (započeta 1803., a završena 1806.). Sa svojim timovima krenuli su na dva broda, koji su nosili imena "Nadežda" i "Neva". Putnici su prošli kroz Atlantski okean, ušli u vode Tihog okeana. Na njima su mornari plovili na Kurilska ostrva, Kamčatku i Sahalin.

Ovo putovanje nam je omogućilo da prikupimo važne informacije. Na osnovu podataka dobijenih od strane navigatora, a detaljna mapa Pacifik. Drugi važan rezultat prve ruske ekspedicije oko svijeta bili su podaci dobiveni o flori i fauni Kurila i Kamčatke, lokalnom stanovništvu, njihovim običajima i kulturnim tradicijama.

Tokom svog putovanja, mornari su prešli ekvator i, prema pomorskoj tradiciji, nisu mogli napustiti ovaj događaj bez dobro poznatog rituala - mornar obučen kao Neptun pozdravio je Krusensterna i upitao ga zašto je njegov brod stigao tamo gdje nikada nije bila ruska zastava. Na šta je dobio odgovor da su ovdje isključivo na slavu i razvoj domaće nauke.

Vasilij Golovnin - prvi navigator koji je spašen iz japanskog zatočeništva

Ruski moreplovac Vasilij Golovnin predvodio je dvije ekspedicije oko svijeta. Godine 1806, u činu poručnika, dobio je novo imenovanje i postao komandant šljupe "Diana". Zanimljivo, ovo je jedini slučaj u istoriji ruske flote kada je poručniku povereno upravljanje brodom.

Rukovodstvo je za cilj ekspedicije oko svijeta postavilo proučavanje sjevernog dijela Tihog okeana, s posebnom pažnjom na onaj njegov dio koji se nalazi unutar matične zemlje. Put "Diane" nije bio lak. Šljupa je prošla ostrvo Tristan da Kunja, prošla Rt nade i ušla u luku koja je pripadala Britancima. Ovdje su vlasti zadržale brod. Britanci su obavijestili Golovnina o izbijanju rata između dvije zemlje. ruski brod nije proglašen zarobljenim, ali timu nije dozvoljeno da napusti zaliv. Nakon što je na ovom položaju proveo više od godinu dana, sredinom maja 1809. godine, Diana, predvođena Golovninom, pokušala je pobjeći, u čemu su mornari uspješno uspjeli - brod je stigao na Kamčatku.

Sljedeći odgovorni zadatak Golovnin je dobio 1811. godine - trebao je sastaviti opise Šantarskih i Kurilskih ostrva, obala Tatarskog prolaza. Tokom svog putovanja optužen je da se ne pridržava principa sakokua i Japanci su ga zarobili više od 2 godine. Izbaviti tim iz zatočeništva bilo je moguće samo zahvaljujući dobri odnosi jedan od ruskih pomorskih oficira i uticajni japanski trgovac koji je uspeo da ubedi svoju vladu u bezazlene namere Rusa. Vrijedi napomenuti da se niko u istoriji nikada ranije nije vratio iz japanskog zarobljeništva.

U 1817-1819, Vasilij Mihajlovič je napravio još jedan put oko svijeta na brodu Kamčatka posebno izgrađenom za to.

Thaddeus Bellingshausen i Mikhail Lazarev - otkrivači Antarktika

Kapetan drugog ranga Thaddeus Bellingshausen bio je odlučan da pronađe istinu o postojanju šestog kontinenta. Godine 1819. otišao je na pučinu, pažljivo pripremivši dvije špice - Mirny i Vostok. Ovim je komandovao njegov saradnik Mihail Lazarev. Prva antarktička ekspedicija oko svijeta postavila je sebi druge zadatke. Osim pronalaska nepobitnih činjenica koje potvrđuju ili opovrgavaju postojanje Antarktika, putnici su trebali istražiti vode tri okeana - Tihog, Atlantskog i Indijskog.

Rezultati ove ekspedicije nadmašili su sva očekivanja. Tokom 751 dana koliko je trajao, Bellingshausen i Lazarev su uspjeli napraviti nekoliko značajnih geografskih otkrića. Naravno, najvažniji od njih je postojanje Antarktika, ovaj istorijski događaj zbio se 28. januara 1820. godine. Takođe tokom putovanja pronađeno je i mapirano oko dvadesetak ostrva, napravljene su skice sa pogledom na Antarktik, slike predstavnika antarktičke faune.

Zanimljivo je da su pokušaji otkrivanja Antarktika bili više puta, ali nijedan od njih nije bio uspješan. Evropski moreplovci su vjerovali da ili ne postoji, ili se nalazi na mjestima do kojih se jednostavno nije moglo doći morem. No, ruski putnici su imali dovoljno upornosti i odlučnosti, pa su imena Bellingshausena i Lazareva uvrštena na liste najvećih svjetskih moreplovaca.

Tu su i moderni putnici. Jedan od njih .

Maternji jezik je živa veza vremena. Uz pomoć jezika čovjek spoznaje ulogu svog naroda u prošlosti i sadašnjosti, pridružuje se kulturno nasljeđe, savremenim procesima duhovnog razvoja društva, nacije.

„Živjeti u društvu“, jezik se razvija prema vlastitim inherentnim zakonima, ali društvo ga ne koristi samo kao gotov alat, već i utiče na njega, poboljšava i obogaćuje vokabular i gramatiku, podučava jezik mlađoj generaciji, usađuje ljubav prema maternjem jeziku.

Imena nas okružuju. Nije pretjerano reći da živimo u svijetu geografskih imena. Bez imena nijedna aktivnost praktično nije moguća: ona nam određuju mjesto rođenja, prebivališta, rada i odmora. Nemoguće je zamisliti i najmanji izlet van grada, a da ne pribjegnemo imenima: stanica na kojoj ćemo se ukrcati u voz; stanice na kojima ćemo sići; rijeka u kojoj ćemo plivati.A ako krenemo na dug, dug put, onda će se broj imena na koja ćemo morati pozvati višestruko povećati.

Na Zemlji, kontinenti i dijelovi svijeta imaju svoja imena; države i njihove sastavne regije, pokrajine, države; gradovi, mjesta, sela i sela; planinske zemlje, lanci, ostruge i vrhovi; prijevoji i glečeri, velike rijeke i mali potoci; ogromne pustinje, stepe, tundre i male oblasti. Niko još nije tačno izračunao koliko geografskih imena ima na celoj Zemlji, ali su proračuni u odabrane zemlje, regije, okruzi nam omogućavaju da procijenimo njihov ukupan broj u stotinama miliona.

Ispostavilo se da imena nisu tako jednostavna kao što se čini na prvi pogled. Oni sadrže mnoge misterije. Gledajući geografsku kartu, nalazim mnoga imena u kojima se krije istorija njihovog pojavljivanja.

U svom radu nastojao sam da odgovorim na sljedeća pitanja:

✓ Koje nauke proučavaju geografska imena?

✓ Šta je "toponimija" i "onomastika"?

✓ Zašto su nazivi riječi tako neobični? Šta oni predstavljaju?

✓ Kako se biraju i daju imena?

✓ Postoje li ista imena na mapi svijeta?

✓ Zašto su nam potrebna imena, koja je njihova uloga u ljudskom životu?

✓ O čemu može govoriti ime na geografskoj karti?

✓ Postoje li imena na karti Urala vezana za temu mog eseja?

✓ Koje ulice u mom selu imaju imena poznati ljudi?

Naučnici su dugo obraćali pažnju na dugovječnost imena, od kojih mnoga žive milenijumima. Narodi izumiru, jezici nestaju, a imena nastavljaju živjeti, iako ne ostaju nepromijenjena: s vremenom se mijenja njihov zvuk, pravopis, a ponekad i semantičko značenje. Novije generacije koriste imena, često ne znajući ni jezik na kojem su nekada data, ni njihovo značenje. Radoznali ljudski um ne može podnijeti takvu situaciju, a ljudi već dugo pokušavaju razumjeti imena koja ih okružuju. Ali bez odgovarajuće pripreme, daleko od toga da je u svim slučajevima moguće otkriti značenje imena koja su nastala u dalekoj prošlosti, na stranim, često već mrtvim jezicima. Rezultat amaterske interpretacije imena obično je njihovo preispitivanje, želja da se nerazumljiva imena objasne riječima savremeni jezik. U pravilu se odmah sastavljaju legende, tradicije, priče koje govore o okolnostima pojave takvih imena. Slične naivne pretpostavke u XVIII, XIX vijeku. pa čak i u prvoj polovini 20. veka često citirani od strane autora ozbiljnih naučni radovi, prodro na stranice enciklopedije.

Danas su geografski nazivi predmet proučavanja posebne nauke - toponimije, koja omogućava ispravan, objektivan pristup njihovom nastanku i semantičkom značenju. Često se u literaturi geografska imena zamjenjuju grčkom riječju "toponim" (topos - mjesto, područje; onoma - ime).

Onomastika je grana leksikologije koja proučava vlastita imena: lična, geografska, kosmička, mitološka.

Toponimija - doktrina geografskih imena, njihovog porijekla, obrazaca obrazovanja, semantičkog sadržaja, gramatičkog dizajna.

Toponimija je nastala u Rusiji dosta davno - prve naučne toponomastičke studije pojavile su se još u njoj početkom XIX veka, ali se ubrzano razvija tek od sredine XX veka. Tokom godina objavljeno je mnogo različite toponomastičke literature, toponimija se počela proučavati na institutima i univerzitetima, pojavile su se toponomastičke podjele u naučnim institucijama, a riječ "toponimija" postala je poznata širokom krugu čitatelja, pa čak i školaraca.

Toponimija se u Rusiji razvila kao primijenjena historijska i geografska disciplina. Istovremeno, bilo je jasno da tradicionalna istorijska i geografska upotreba toponima može biti efikasna samo na osnovu naučne lingvističke baze.

Razvoj toponimije kao nauke, kao i uspešno korišćenje toponimije u cilju rešavanja različitih praktičnih i teorijski zadaci zahtijeva, prije svega, poznavanje samog činjeničnog materijala, potpune i sistematizovane izvještaje o geografskim nazivima. Ovi sažetci mogu biti objavljeni u obliku rječnika, popisa, kataloga naslova ili predstavljeni u obliku rukopisnih kartoteka.

Moderna toponimija je utvrdila da pokušaji proučavanja izolovanog, pojedinačnog imena u većini slučajeva ne mogu biti efikasni. Da biste dobili ispravne zaključke, potrebno je:

Odrediti mjesto proučavanog naziva među ostalim nazivima iste teritorije, njegove veze i paralele;

Pronađite slična imena na drugim mjestima, stavite ih na kartu, pokušajte razumjeti razlog teritorijalne distribucije.

Nazivi naselja su jedina kategorija naziva koja je dobro sistematizovana na teritoriji zemaljske kugle, prirodno, i na teritoriji naše zemlje. U 19. veku objavljeni su spiskovi naselja Ruskog carstva, sastavljeni po provincijama. Nakon Oktobarske revolucije redovno su objavljivani regionalni imenici administrativno-teritorijalne podjele, sa nazivima svih naselja. Promjene koje su se dešavale na teritoriji naše zemlje i povezane su sa administrativno-teritorijalnom podjelom krajem 20. stoljeća. i početkom XXI veka. su se odrazile.

Da bi predloženo geografsko ime moglo proći kroz organizacije za odobravanje, ono mora biti „uspješno“, odnosno zadovoljiti neke elementarne zahtjeve:

Objekt za koji se predlaže ime mora biti neimenovan, odnosno ne smije imati ni lokalno ime ni dodijeljeno.

Ime treba organski uključiti u regionalni sistem geografskih imena – to se tiče jezika naziva, njegovog modela, upotrebe lokalne geografske terminologije.

Naziv treba da jasno karakteriše objekat i da bude jednostavan, kratak, jasan i lak za upotrebu. Imena-posvete moraju biti praćene uvjerljivim opravdanjem za njihovu legitimnost.

Pravopis ruskih imena mora striktno poštovati pravila ruskog pravopisa, a strana imena moraju strogo poštovati pravila za njihov prevod na ruski, koja prihvata i koristi komisija za geografska imena.

Vrijednost toponimije kao nauke nije ograničena na objašnjenje semantičkog sadržaja naziva. Ovo je njen veoma važan zadatak, ali daleko od jedinog. Rezultati toponomastičkih istraživanja imaju široku upotrebu u lingvistici, geografiji i istoriji. Svaki toponim nosi različite informacije: istorijske, geografske, lingvističke.

1) Geografski nazivi, prije svega, su riječi jezika, dakle, uključeni su u sferu interesovanja lingvistike.

Toponimi su lingvistička kategorija i stoga se povinuju zakonima jezika. Međutim, ne može se staviti znak jednakosti između običnih riječi koje koristimo za prenošenje slika i misli i toponima koji često nemaju semantičko opterećenje i ispunjavaju samo službeni zadatak - označavanje datog geografskog objekta. Oni su nominativniji.

Najvažniji smjer u praktičnoj upotrebi toponimije je prijenos geografskih imena na ruski sa svih ostalih jezika. Raznolikost jezika koji postoji u svijetu, prisutnost u mnogima od njih zvukova koji su odsutni u ruskom jeziku, specifičnosti korištenih sistema pisanja čine ovaj zadatak daleko od lakog.

2) Nazivi se odnose na geografske objekte i često sadrže njihov jasan opis, odražavajući geografske karakteristike područja, pa su stoga od interesa i za geografiju.

Geografi su ti koji mogu razumjeti semantičke nijanse lokalne geografske terminologije i geografskih imena na širokim područjima. Vrlo često ime je zbog suštine samog geografskog objekta.

3) Proces imenovanja ima svoje obrasce i prvenstveno je rezultat istorijskih razloga. Imena po svom pojavljivanju žive stoljećima, pa čak i milenijumima, mnoga od njih karakteriziraju ne moderne geografske prilike, već one koje su postojale u prošlosti. Osim toga, nazivi su društveni - daju ih predstavnici određenih segmenata stanovništva u određenim istorijskim uslovima. Stoga je proučavanje geografskih imena posebno važno u interesu istorije.

Geografski nazivi su u svojoj suštini slični arheološkom materijalu.

4) U lingvistici se široko koristi historizam imena, kada se vraća nekadašnji leksički sastav jezika, riječotvorna sredstva korištena u prošlosti, karakteristike izgovora, te u istorijskoj geografiji koja proučava nekada postojeće prirodni uslovi, karakteristike naseljavanja i seobe naroda, nekadašnja teritorijalna organizacija privrede. Geografski nazivi se koriste za suđenje prošlih migracija stanovništva, međusobnih kontakata različitih nacija i drevnih područja etničkih grupa. Stoga se istoričari, arheolozi, etnografi sve više okreću pomoći toponimiji.

5) Kartografija se stalno suočava sa problemom prenošenja imena. Nazivi mjesta su najvažniji element karte. Oni imaju prostornu referencu i često odražavaju prirodu krajolika, govore o prirodi naseljavanja ljudi nove teritorije, o prirodnim resursima i drugim geografskim karakteristikama teritorije.

Dovoljno je zamisliti "Veliki geografski atlas svijeta" da shvatimo da ne postoji takav jezik, takva država, za čiji nazivi kartografi ne bi bili zainteresovani. Raznovrsnost atlasa i karata objavljenih u našoj zemlji određuje uslove za ispravan i ujednačen, strogo standardizovan prenos imena. Isti naziv mora biti napisan na isti način na karti za osnovna škola, te u kapitalnom naučno referentnom atlasu. Pri Ujedinjenim nacijama osnovano je posebno vijeće stručnjaka za geografska imena koje je zaduženo za standardizaciju i normalizaciju prijenosa imena i od velikog je međunarodnog značaja.

6) Još jedno opsežno područje primjene toponimije je rad na stvaranju naziva za nova naselja, željezničke stanice, morske i riječne luke, aerodrome, zamjenu neuspjelih imena koja se još uvijek javljaju, ovjekovječavanje sjećanja na određene ljude, događaje, organizacije u svijetu. imena.

Toponimija je od interesa za turističke instruktore i vodiče.

Prilikom proučavanja regije potrebno je obratiti se geografskim nazivima koji mogu reći mnogo zanimljivosti o prošlosti i sadašnjosti proučavanog područja, o poznatim ličnostima.

Geografska imena nastala su u davna vremena, njihovo porijeklo leži u primitivnom društvu. Stvarajući ih, čovjek je polazio od potrebe da razlikuje jedno mjesto od drugog. Primitivni čovjek nije imao veliki vokabular, pa su njegove mogućnosti u procesu imenovanja bile ograničene. Tako je bilo u zoru ljudske civilizacije. “Barem, još nije otkriveno nijedno pleme, toliko primitivno da ne koristi imena - i za ljude i za lokalitete. Osoba se zove mislilac, izrađivač alata itd. Osobu možemo smatrati i kreatorom imena “, piše poznati američki toponimista George Stewart.

Pitanja klasifikacije naziva geografskih objekata su sporna i kontradiktorna. Različite kategorije klasifikacija su od različitog interesa za specijaliste. Jedan od njih najviše će privući pažnju lingvista, drugi - istoričara, etnografa ili geografa.

Relativno detaljnu podjelu imena naselja u sedam kategorija izvršio je V. P. Semjonov-Tjan-Šanski (1924).

Zanimljivu klasifikaciju predstavio je slavista A. M. Seliščov (1939).

Postoje klasifikacione šeme toponističara, koje su izgrađene po morfološkom i derivacionom principu. Bilo je pokušaja da se u klasifikaciji kombiniraju leksičko-semantički i morfološko-tvornički principi, ali se takva kombinacija teško može smatrati uspješnom: sheme su lišene logike i harmonije.

Posljednjih godina, novu klasifikaciju predložio je američki naučnik George Stewart. Prema J. Stuartu, čitava raznolikost toponima dobija svoje mjesto u njegovoj shemi. Ali sa stanovišta logike i principa klasifikacije, daleko je od savršenog.

Različite klasifikacije geografskih imena zasnivaju se na različitim principima podjele toponimije. Njihov zajednički nedostatak je nemogućnost da se u okvir jedne ili druge klasifikacije uklopi čitav niz miliona geografskih imena.

Ruska imena, ruski nazivi mora, moreuza i zaliva, ostrva i rtova, planinskih lanaca i glečera i, naravno, gradova, sela - velikih i malih - rasuti su po celoj karti sveta, postoje daleko izvan granica ruske zemljišta. Čini se da ova geografska imena, vlastita imena pripadaju geografiji - nauci o zemlji, a ne nauci o jeziku. Zaista, na prvi pogled, nazivi gradova, mora, kao i ljudi, su proizvoljni. I mogu li oni išta reći o samom objektu, samoj stvarnosti koja nosi ovo ili ono ime, o onima koji su ga dali? Mogu li govoriti o jeziku sa kojeg su preuzeti?

Ruska imena na mapi svijeta prekretnice su na teškom putu ruskih pionira - istraživača i mornara. Pokušajmo geografskim nazivima pristupiti iz perspektive lingviste. Vlastito ime - rusko geografsko ime - je riječ iz ruskog jezika.

Čamci, škune, brodovi hrabrih ruskih mornara prošli su Arktički okean, Veliki ili Pacifik, okean, a zatim i Atlantik. Rusi su se popeli na planinske lance Pamira, Altaja, bili su prvi koji su mapirali obale sjeverna amerika. Njihov put nije uvijek obilježen prekretnicama ruskih imena, jer su ruski istraživači nastojali sačuvati lokalna imena, ako su već postojala. Dio ruskih imena zakopan je u nizu preimenovanja, koje obično sprovode kasniji istraživači novih zemalja koji su došli iz drugih zemalja. Pa ipak, čak i letimičan pogled na mapu svijeta, na isprekidanu liniju ruskih riječi, omogućava nam da predstavimo istorijsku kartu herojskih putovanja, otkrića, naseljavanja i kasnijih tužnih migracija u potrazi za boljim životom.

Stari Sloveni Kievan Rus prokrčio čuveni put "od Varjaga u Grke" - od Baltičkog do Crnog mora. Afanasy Nikitin je prešao "preko tri mora". U sjećanju naroda sačuvano je i ime legendarnog Sadka, koji je čamcima doplovio u daleke zemlje. Potomci Novgorodaca - ruski Pomori - već su u 15. veku poznavali Severna mora - Belo i Barenčevo. A sada na modernoj mapi nalazimo imena - rt Starostin, rt Dezhnev, Beringov tjesnac, rt Čeljuskin, more Laptev, moreuz Dmitrija Lapteva, obala Khariton Laptev, obala Prončiščova, zaljev Prončiščeva.

Ivan Starostin je živio nastanjen na Grumantu (ovo je staro ime ostrva Svalbard), njegovi preci poznavali su ovo ostrvo od 1426. godine. Smjeli Pomori plivali su za kljove morževa i svinjsku mast, do 16. stoljeća je opisano oko 32.000 milja polarnih područja u pravcima plovidbe. Ova priča o otkriću i razvoju sjevernih zemalja stoji iza imena Starostin, ali se samo ime, kao i ruska zastava, nalazi na mapi. Ime je nastalo od poglavara - stari (stariji, poštovani) i tipičnog ruskog sufiksa pripadnosti - u (starostin - o djeci glave porodice).

Cape Dezhnev. Ovo ime se ne tako davno ponovo pojavilo na kartama svijeta.

Dana 26. juna 1648. S. I. Dezhnev, zajedno sa F. A. Popovom i 90 kozaka, napustio je ušće Kolima na sedam konja. Koch je brod s jednom palubom, deset puta manji od Kolumbovih karavela. Semjon Dežnjev kreće preko Arktičkog okeana i u septembru obilazi rt Boljšoj Kameni Nos, kako ga je sam Dežnjev nazvao. Tako je došlo do otkrića: Aziju i Ameriku razdvaja tjesnac. Bilo je to veliko geografsko otkriće, ali sam Dežnjev to nije znao, a njegov izvještaj o putovanju ležao je u Jakutskom arhivu skoro stotinu godina. Godine 1664. Dežnjev je posetio Moskvu. Poznat je kraljevski dekret: "Za Evo, Senkina, službu i za rudnik ribljeg zuba, za kost i za rane, pretvorite se u poglavare." I još jedan važan dokaz. Karta svijeta (atlas), sastavljena 1784. godine u Nirnbergu, označava "tjesnac Dežnjev". Pa ipak, Dežnjevovo otkriće ostalo je u sjeni.

Petar I, kako bi utvrdio istinu, šalje iskusnog mornara Vitusa Beringa. A 1728. Bering prolazi moreuz. Godine 1778. moreuz je dobio ime po Beringu. I tek 1898. godine, na inicijativu Ruskog geografskog društva, Dezhnev je odlikovan. Rt Veliki kameni nos preimenovan je u Rt Dežnjeva. Sada, na najekstremnijoj severoistočnoj tački naše zemlje, stoji, kao zastava, Rusko ime- Dezhnev.

Obala Prončiščeva, zaliv Prončiščeva, rt Čeljuskin - ova imena ne označavaju samo geografske tačke, već mogu biti i simbol vernosti, prijateljstva i ljubavi. Na brodu "Yakut" hrabri mornari su se probijali kroz led i dostigli maksimalnu sjevernu geografsku širinu za ta vremena (1736) (77o29 /, uzimajući u obzir nesavršene instrumente, moguće je čak i 77o55 /). Na kraju teškog povratka umro je Vasilij Prončiščov, a nekoliko dana kasnije umrla je i njegova supruga Marija Prončičev, koja ga je pratila. Ekspediciju je vodio poručnik Semjon Čeljuskin. Duboko poštovanje i zahvalnost trebali bi u nama probuditi takva imena na karti Tajmira kao što su obala Pronchishchev i Pronchishcheva Bay. Njihovim trudom stekao sam svoje opšti oblik karta obale Arktičkog okeana, koju danas vidimo i koja je postala vlasništvo cijelog čovječanstva.

Sjećanje na heroje Arktika utisnuto je u imena braće Laptev - moreuza Dmitrija Lapteva, obale Kharitona Lapteva.

Početkom 20. veka ekspedicija dva broda "Taimyr" i "Vaigach" napravila je novo geografsko otkriće - otkrila nepoznatu zemlju.

4. septembra 1913. među ledom je podignuta ruska zastava. I tek 1930. nova ekspedicija na brodu "Sedov" istražuje nepoznatu zemlju. Na karti se pojavljuje naziv - arhipelag Severnaya Zemlya od četiri ostrva: Oktobarska revolucija, Boljševik, Komsomolec, Pionir. Ova imena, koja su se pojavila iza arktičkog kruga, odražavala su novi život zemlje.

Pogledajmo sada kartu Južni pol- Antarktik. U vodama južnog dijela Atlantik i Tihog okeana, lanac ruskih imena (imena ostrva) označava put ruskih brodova Mirny i Vostok, koji su prvi put istraživali ove vode. To su ostrva Annenkov, Leskov, Zavadovski, Vostochny, Sredny, Zapadni, Mikhailov, Vostok, Golenishchev-Kutuzov, ostrvo Petra Velikog i, konačno, obala Aleksandra. Upravo je obala Aleksandra, nazvana po ruskom caru, prema tada postojećoj tradiciji, bila željena zemlja - Antarktik. Uspješna ekspedicija trajala je od jula 1819. do februara 1821. godine, predvodili su je F. F. Bellingshausen i M. P. Lazarev.

U znak sjećanja na ovo putovanje, jugoistočni dio Velikog ili Tihog okeana kasnije je nazvan Bellingshausenovo more.

Sada je Antarktik postao baza za naučnike širom svijeta. Naučno-istraživački rad dostigao je poseban uspon u Međunarodnoj geografskoj godini. Sovjetske stanice vodeće naučna lista, nazvani su u znak sećanja na otkrivače Antarktika - rusku ekspediciju - po imenima brodova "Mirny" i "Vostok". Ali oni takođe dobijaju novo razumevanje, odražavajući težnje čitavog modernog čovečanstva, sa politikom mira. Ispostavilo se da je ime ruskog broda "Mirny" simbol koji dolazi iz već dalekih vremena i karakterizira težnje ruskih i sovjetskih naučnika.

Obratimo pažnju na još jedan fenomen vezan uz vlastita imena na geografskoj karti. Vidimo imena data u čast određene osobe. „Nazvao sam ovo ostrvo na južnoj geografskoj širini 54o51 /, zapadnoj geografskoj dužini 37o13 / Annenkov u čast potporučnika na paljupi Mirny“, napisao je vođa ekspedicije Bellingshausen u svom dnevniku

15. decembra 1819. Ovo je bilo prvo geografsko otkriće Rusa na putu do Antarktika. Ali sada možda ne znamo ni ko je Anenkov.

Još dva imena na morskoj karti su tjesnac Golovin i obala Miklukho-Maklay. Godine 1812. na karti je u grebenu Kurilskih ostrva označen novi moreuz, nazvan po ruskom kapetanu V. M. Golovinu. Tokom geografske ekspedicije, Golovin je bio zarobljen od strane Japanaca i ostao je u zatočeništvu od 1811. do 1813. godine. Bio je pravi naučnik, ruski čovek, čije je zatočeništvo postalo definitivno polazna tačka u istoriji sistematskih odnosa između Japana i Rusije. V. M. Golovin je podučavao Japance osnovama ruskog jezika. Treba napomenuti da je nakon posete Nagasakiju 1853. godine fregate „Diana“ pod komandom viceadmirala E.V. Putjatina, kada je potpisan prvi rusko-japanski ugovor 1855. godine, ruski jezik počeo da prodire u Japan, a sastavljeni su prvi ruski udžbenici.jezik za japanski. Ali prvi učitelj bio je kapetan-geograf V. M. Golovin.

N. N. Miklukho-Maclay bio je neka vrsta „učitelja života“ za Papuance. Miklouho-Maclay je svojim zapažanjima dokazao da kulturni nivo bilo kojeg naroda nije određen njegovim biološkim karakteristikama, već istorijski razvoj sami ljudi.

Obala Miklukho-Maclay na sjeveroistočnoj obali ostrva Nova Gvineja je uspomena na godine u kojima je naučnik živio sa Papuansima (1871-1872). Miklukho-Maclay je upoznao domorodce sa životom i kulturom drugačijeg stupnja razvoja, uneo u njihov svakodnevni život riječi iz ruskog jezika, izražavajući nove pojmove koji su još uvijek nepoznati mještanima. Znamo koliko je temeljno i tačno tumačenje svake riječi koja označava određeni predmet (nož, boca, perle), kako se zna vrijednost predmeta i značenje njegovog imena. Ne samo život, već i samo ime Miklouho-Maclaya je opsijano legendom. Porodica Mikluh dolazila je iz Staroduba u Černjigovskoj guberniji. U maloruskim naseljima službenom prezimenu se često dodavao nadimak. Jedan od Miklukha nosio je šešir - malachai, ili makhlai, koji je dao nadimak. Ali makhlai je imao drugo značenje - "glup", a sada je pradjed budućeg naučnika, kozak Stepan, ponosan čovjek, potpisujući se pod državnim papirima, promijenio nadimak, udaljavajući ga od komunikacije s "glupima". Napisao je "Miklukho-Maclay" umjesto "Miklukho-Makhlai". Pradeda se svom praunuku predstavio kao Taras Bulba, bio je junak njegovog detinjstva, a kasnije je praunuk - hrabri putnik, naučnik, humanista - odabrao ovo dvostruko prezime za svoje ime.

Ruski nazivi označavaju planinske lance, vrhove, glečere. Na kartama različite zemlječitajmo reč Prževalski: greben Prževalski u Kini, ostrvo Prževalski na Kurilskim ostrvima, rt Prževalski na jezeru Benet na Aljasci. Nikolaj Mihajlovič Prževalski prepešačio je 33 hiljade kilometara po Aziji, proučavajući grebene, pustinje, životinje i biljni svijet. „Ljudima poput Prževalskog posebno je draga činjenica da su smisao njihovog života, podvig, ciljevi razumljivi čak i djetetu. Uvek je bilo tako bliži čovek stoji blizu istine, što je jednostavnija i jasnija. Jasno je zašto Prževalski najbolje godine proveo život u Aziji, razumljiv je smisao opasnosti i nevolja kojima se izložio, razumljiva je sva strahota njegove smrti daleko od domovine i njegova samrtna želja - da nastavi svoj posao i nakon smrti, da oživi pustinju sa njegov grob, čitajući njegovu biografiju, niko neće pitati: Zašto? Zašto? Koja je svrha? Ali svi će reći: "On je u pravu", napisao je A.P. Čehov.

Učenici Prževalskog, geografi svijeta, upisali su njegovo ime na mapu svijeta. Učenici učenika nastavili su ovu tradiciju sjećanja. Tako su se na karti pojavila imena Potanin, Fedchenko, Kozlov, Pevcov, Matusovsky, Obruchev.

Imena A. P. i O. A. Fedčenka, G. N. i A. V. Potanina povezana su s planinskim lancima i glečerima Pamira, Tien Shana i Altaja. Najveći glečer na Pamiru nazvan je po Fedčenku. Najveća grana u glacijalnom čvoru Mongolskog Altaja nazvana je po G. N. Potaninu, a njena desna pritoka nazvana je Aleksandrin u čast i kao uspomena na Potanjinovu ženu i stalnu pratilju Aleksandru Potanjinu, koja je svoje studije dopunila posmatranjima flore.

Ova imena - Fedčenko i Potanin - kao da podsjećaju na asketizam naučnika, vjernost nauci, međusobnu predanost. Ovim imenima nemoguće je ne dodati imena Ivana Dmitrijeviča i Marfe Pavlovne Čerski, istraživača Istočnih Sajanskih planina, Bajkala, koji su napravili neviđeno putovanje od Verkhovno-Kolymska do Nizhne-Kolymsk (1891). Muža koji je poginuo na ekspediciji zamijenila je supruga i privela zamišljeni posao kraju. Čerski greben u Transbaikaliji čuva njihovu uspomenu.

Otvoreno ostrvo nazovite po prijatelju, mladom saborcu (ostrvo Annenkov), preminulom saborcu (ostrvo Šumagin) ili nastavite dugu tradiciju ruskih istraživača - da se uoči i istakne važna karakteristika uz ime. Tako nastaju ruska imena na karti svijeta. Uporedimo: Dezhnev naziva Cape Veliki kameni nos - ovo je karakteristika imena. Stara imena koja su preživjela do danas su Bijelo more, Ohotsko more i novije - zaljev Nakhodka. Otvoren je 1859. godine i dobio je ime-karakteristiku: miran, zatvoren od vjetrova, pravo otkriće za brodove koji žure da se sklone od oluje

Još jedno značajno ime je ostrvo Lisyansky. Na putu brodova u otvorenom okeanu u oktobru 1805. otkriveni su i imenovani plićak Nevskaya, koralni greben Kruzenshtern i ostrvo Lisyansky. Tada su dva ruska broda "Nadežda" i "Neva" pod komandom Kruzenšterna bila na putovanju oko sveta. Komandant "Nadežde" bio je sam Kruzenštern, na "Nevi" - Jurij Fedorovič Lisjanski. Brodovi su išli u različitim pravcima. Yu. F. Lisyansky, ne vjerujući karti, poduzeo je sve mjere predostrožnosti, pretpostavivši blizinu nekog zemljišta, iako nije naznačeno ni na jednoj karti, zbog leta ptica. Noću se nasukao brod, kasnije nazvan Neva. Herojski napori posade i snalažljivost komandanta spasili su brod. Ostrvo, koje je ležalo iza plićaka i grebena, jednoglasnom je željom posade, koja je sa svojim kapetanom izdržala sve nedaće putovanja, nazvano Lisyansky Island.

Prvi put oko svijeta pod komandom Kruzenshterna i Lisyanskya bio je izvanredan po mnogo čemu. Karta mora i okeana se usavršava: ucrtavaju se nova ostrva Čičagov, Kruzov, Baranov, Lisjanski, plićak Nevskaja, greben Kruzenštern; fiktivna ostrva, nastala od strane beskrupuloznih mornara, nestala su sa mape - ostrva Rico de Plata, de Lobos, Guadelupas i druga. Put oko svijeta Kruzenshtern-Lisyansky povezan je sa naučnim zapažanjima stanja okeana (struje, gustina i temperatura vode na dubini do 400 metara, itd.), što je dovelo do nove nauke - okeanografija. To je ono što stoji iza tri imena - Kruzenshtern, Lisyansky, "Neva", koja su postala tri geografska imena - Nevskaya nasukana, Lisyansky ostrvo, Kruzenshtern greben.

Geografski nazivi nam ponekad omogućavaju da pratimo ne samo kontinuitet generacija – nastavnika i učenika, već i kontinuitet očeva i djece. Jedan takav primjer. Na karti Arktika u Karskom moru nalazimo zaljev Švede (ostrvo Vilkitski), koji je 1893. godine otkrio ruski mornar, poručnik Evgenij Leopoldovič Švede i kasnije nazvan po njemu - imenom otkrića. A 1961. godine na karti Antarktika ucrtana je planina koja je 1966. dobila ime Švede u čast sovjetskog kontraadmirala Evgenija Evgenijeviča Švedea, sina E. L. Švedea.

Među geografskim imenima ima mnogo onih koji su nastali na osnovu imena i prezimena osnivača gradova i sela, istraživača - otkrivača, geografa - putnika. Ruska zemlja je u svako doba bila bogata njima.

Oko 1010. godine, knez Jaroslav Kijevski je osnovao grad na Gornjoj Volgi, koji je dobio ime po njemu - Jaroslavlj. Staroruski oblik posesivnog prideva Yaroslavl znači "Jaroslavlj, Jaroslavov grad, Jaroslavljev grad". Ovaj drevni grad na Volgi postoji skoro hiljadu godina, a skoro hiljadu godina čuva ime svog osnivača.

U decembru 1788. godine ruske trupe pod komandom A.V. Suvorova otele su tvrđavu Očakov od Turaka. Na poluostrvu na ušću Južnog Buga i Ingula odlučeno je da se izgradi brodogradilište za izgradnju brodova Crnomorska flota. Dana 27. avgusta 1789. godine, naredbom G. A. Potemkina, naređeno je da se nazove "novoizgrađeno brodogradilište na Ingulu, gradu Nikolajevu". Grad je dobio ime u znak sećanja na zauzimanje Očakova na dan Svetog Nikole - "čuvara mornara i putnika", zaštitnika mornara. Prva fregata izgrađena u novom brodogradilištu nazvana je "Sveti Nikola". Sada je Nikolajev jedna od najvećih luka na Crnom moru.

Nedaleko od Sankt Peterburga nalazi se grad Puškin. Njegov nastanak datira s početka 18. vijeka. U to vrijeme, mjesto gdje se nalazi grad zvalo se Saari Manor. Na estonskom, zajednička imenica manor znači “imanje, farma”, a saari znači “ostrvo, odnosno uzdignuto mjesto obraslo šumom”. Kasnije na ruskom kolokvijalnog govora ne sasvim jasno dvorac Saari pretvorio se u Sarskoe Selo. A kada se ovdje pojavila kraljevska rezidencija, ime je preispitano kao Carsko selo. Godine 1918. grad je dobio ime Detskoye Selo. A 1937. godine, kada je proslavljena stogodišnjica smrti velikog pjesnika, grad je dobio svoje moderno ime.

Ime mjesta i ime osobe Oni su međusobno povezani. Nebrojena geografska mjesta su nazvana po imenima i prezimenima ljudi. Po imenima i prezimenima onih koji su svojim životom, svojim djelovanjem ispali "za pamćenje" za imenovana mjesta, doprinijeli njihovom otkrivanju, razvoju, veličanju, transformaciji

Postoje imena druge vrste, koja afirmišu nove ideje i dostignuća u doba Sovjetskog Saveza. Ovo je greben Marksa i Engelsa, planinski vrhovi - vrhovi Lenjina, Vorošilova, Kalinjina, Kirova i, konačno, vrh Pobeda, otkriven 1943. godine kao znak pobede nad fašizmom, kao sećanje na Veliki domovinski rat od 1941-1945.

Brojni gradovi, sela, brojni trgovi i ulice dobili su imena po istaknutim naučnicima, piscima, kulturnim i umjetničkim djelatnicima. Na kartama zemlje pojavila su se imena kao što su Lomonosov i Čapligin, Puškin i Ljermontov, Belinski i Černiševski, Čajkovski i Lav Tolstoj, Gorki i Majakovski.

Ljudi visoko poštuju uspomenu na one koji su oružjem u rukama branili slobodu i nezavisnost naše domovine. U geografskim nazivima narod čuva legendarna imena heroja građanskog rata S. M. Budyonnya i

K. E. Voroshilov, G. I. Kotovsky i V. I. Chapaev, S. G. Lazo i N. I. Shchors. Selo Čapaevka u Kijevskoj oblasti, Čapaevo u Harkovskoj oblasti, Čapajevskoe u Kočetavskoj oblasti, grad Čapajevsk i reka Čapajevka u Kuibyshev region, selo nazvano po Čapajevu u Mari El. Ovo nije potpuna lista toponima koji čuvaju uspomenu na legendarnog komandanta.

U Moldaviji, u regijama Odessa i Tambov postoje tri grada istog imena - tri Kotovsk. Sličnost ovih gradova nije slučajna. G. I. Kotovski je rođen u Moldaviji, u Tambovskoj oblasti vodio je likvidaciju kulačkih bandi antonovaca, a god. Odessa region ubijen od neprijateljskog metka i tu zakopan.

Grad Panfilov u Kazahstanu, Vatutino u Ukrajini, selo Polbino u regiji Uljanovsk Mnoga imena gradova i sela, ulica i trgova ovjekovječili su uspomenu na heroje Velikog domovinskog rata.

Iza mnogih imena na mapi ne stoje samo vojni, već i mirnodopski podvizi. U noći između 30. i 31. avgusta 1935. donjecki rudar Aleksej Stahanov postavio je izvanredan rekord u proizvodnji uglja: ispunio je 14 normi tokom smene. 1978. godine rudarski grad Kadievka preimenovan je u grad Stahanov.

Tridesetih godina prošlog vijeka, kada je naša avijacija tek „dizala na krila“, Valerij Pavlovič Čkalov (1904-1938) bio je svjetski poznati osvajač mirnog neba. Napravio je nekoliko neprevaziđenih neprekidnih letova za to vrijeme, uključujući let preko Sjevernog pola za Ameriku. Grad Čkalovsk je preimenovan u volško selo Vasilevo - rodno mjesto slavnog pilota.

12. aprila 1961. cijeli svijet je saznao za prvi ljudski let u svemir. Ime prvog kosmonauta zauvek je ušlo u istoriju čovečanstva. U znak sećanja na Jurija Aleksejeviča Gagarina, grad Gžack u Smolenskoj oblasti - rodno mesto prvog kosmonauta - preimenovan je u grad Gagarin.

Razvoj devičanskih zemalja, izgradnja hidroelektrana, omladinski projekti, podvizi ljudi u civilnom životu, energija i entuzijazam donijeli su mnoga nova imena na kartu bivšeg Sovjetskog Saveza. Vlastita imena novih zemalja i starih gradova postala su ključne riječi našeg sovjetskog doba, riječi koje su karakterizirale to vrijeme, te društvene dobiti, nove odnose među generacijama očeva i djece.

Bilo je to novo vrijeme, nova svijest ljudi, novi pogledi u godinama perestrojke koji su vratili izgubljena istorijska imena mnogim geografskim objektima. Sverdlovsk je ponovo postao Jekaterinburg, Lenjingrad - Sankt Peterburg, Kujbišev - Samara, Gorki - Nižnji Novgorod

Ne samo imena poznatih ljudi čuvaju geografska imena. Često vekovima čuvaju imena onih koji svojim djelima nisu izvršili veliki podvig, nisu proslavili zemlju i narod u njoj.

Mnoga sela, sela, polja i šume, jezera, rijeke i izvori čuvaju imena ljudi malo poznatih, ili čak potpuno nepoznatih. Oni koji su izgradili prvi stan i time postavili temelje za novo selo; koji je napravio prvu brazdu na divljem polju, koje nije poznavalo ljudske ruke. Koji su, po pravu privatne svojine, nekada posjedovali polja, šume i vode. Konačno, oni koji su nekim činom ili radnjom jednom dali razlog da geografskom objektu dodijele svoje ime.

Antroponimska imena, nastala od ličnih imena, nadimaka i prezimena, u mnogim oblastima čine i do polovine svih toponima. I što se ova ili ona riječ češće koristila kao ime i prezime, to se češće javlja u toponimiji.

Od davnina, takva muška imena kao što su Ivan, Vasilij, Aleksej, Petar, Andrej, Grigorij, Fedor, Mihail, Jakov, Stepan, Nikolaj, Aleksandar, Vladimir, Ilja bila su vrlo česta među Rusima od davnina. A sada, na rijetkom području gdje Rusi žive od davnina, nema toponima sa barem jednim od navedenih imena u bazi. Samo na kartama "Malog atlasa SSSR-a" ima 38 imena koja sadrže ime Petar, 30 - Ivan, 19 - Aleksej, 19 - Mihail, 13 - Andrej, 13 - Vasilij, po 9 - Fedor, Stepan, Vladimir . Na istom mjestu samo slovo A označava imena nastala od skoro 20 različitih imena, kao što su Abram, Aleksandar, Aleksej, Ananij, Anatolij, Andrej, Andron, Antip, Antsifer, Arefij, Arsenij, Artjom, Arhip, Atanasije.

U pravilu nije teško utvrditi da su takvi toponimi nastali na osnovu datog imena ili prezimena. Ispostavilo se da je teže otkriti kakva je osoba bila vlasnik takvog imena ili prezimena, nego što je zaslužio sjećanje na sebe u ime ovog ili onog predmeta.

Imena prvih doseljenika nam omogućavaju da razumijemo istoriju naseljavanja zemalja, njihovu otpornost, neiscrpnu energiju: Marko, Vasil, Fedor, Sirko, Anton. Ali vrijeme briše konkretnost ovih imena. Od vlastitih imena određenih osoba pretvaraju se u simbole.

Ovdje dolazi do izražaja slovenski zvuk imena, generalizirana nacionalna boja. Ali takva generalizirana percepcija imena može doprinijeti zaboravljanju povijesti vlastitog geografskog imena od vlastitog imena određene osobe. Unutrašnji oblik se budi u nazivu riječi. Ime se stalno asimiluje, lično se gubi, ime se približava zajedničkoj imenici, koja je postala geografski naziv. I onda postoji prijevod vlastitog imena, kao prijevod zajedničke imenice. U pravom imenu, etimološko značenje je oživljeno i shvaćeno. Dakle, na Aljasci postoji zaliv Morozov - zaliv Morozov, sada je ovo ime prevedeno na engleski jezik: Cold Bay (ponekad Frozen Bay), što već znači "hladni zaljev" (mrazni zaljev).

U vlastitom imenu se percipira unutrašnji oblik - etimološko značenje, ime je otkinuto od društveni uticaj, od istorijskog značaja. Ime je postalo poznata riječ koja definira karakteristike zaljevima.

Buđenje unutrašnje forme, prelazak sa vlastitog imena na zajedničku imenicu često briše iz sjećanja društveni aspekt imena, društveno-povijesno značenje imena (uporedi imena Zelena, Gory).

Postoje imena, iako su po porijeklu zajedničke imenice, ali nacionalni, tzv. konotativni element koji se razvio u svakodnevnom životu, razvijen tradicijom, zvuči tako jasno u značenju riječi da ga je teško prevesti u drugi jeziku, zadržava naziv bez prijevoda i transformacije: Sadok, Babina dolina, Hlebodarivka.

Veza sa zavičajnom zemljom ogleda se u geografskom nazivu na vrlo osebujan način. Dakle, naziv Russland - Russland govori o teškoj sudbini Nijemaca, prvobitno doseljenika u ruske zemlje, potom doseljenih u Ameriku, ali čuvajući uspomenu na zemlju koja je zaklonila njihove pretke. Rodbina, odnosno čuvanje uspomene na rodna zemlja, može postati i ime koje je strano ruskom jeziku, ali postoji na teritoriji Rusije. Dakle, ime Inkerman očito nije slovensko ime, ali su ga u Ameriku donijeli imigranti iz Rusije.

Neki od naziva su zaista opis novog mjesta, ali dati na maternjem jeziku. To su već spomenuti nazivi Zelena, Planina, kao i Plodna, Bogorodica, Kanava. Prezimena već odražavaju utiske koje su doseljenici stekli u novom životu na novom mjestu. Ovdje su morali podizati devičansko tlo i isušiti močvare. Spoljni okolni svet se ogledao u reči-ime.

Ali ima imena, kao da su posvećena unutrašnji svet ljudi koji su patili, kojima su se nadali bolji život na novom mjestu. To su imena Istina, Vjera, Oslobođenje, Strpljenje, Slava, Mirnam (od "mir s nama") i drugi.

Sam život i vrijeme ogledaju se u geografskim nazivima. Najstarije slovensko ime čuva se u jednoj od provincija Kanade - Khortytsya (1875), nazvanoj po ostrvu na Dnjepru, gde se u 17. veku nalazila slobodna Zaporoška Sič.

A kao odraz duha vremena, u pokrajini Alberta rođena je skraćenica imena: Ukalta - Uk (Ukrajina) + alta (Alberta) - ime sačinjeno od dijelova imena domovine (Ukrajina) i nova zemlja čijem se milovanju nadaju doseljenici (Alberta)

Dakle, u geografskom nazivu dolazi do izražaja društveni zvuk imena, društveno-istorijski aspekt u značenju riječi. Buđenje u ime unutrašnje forme vodi gubitku društvena vrijednost, prevodi naziv u karakterističnu riječ (Morozov Bay - Morozovskaya - Cold Bay, Frozen Bay). Shodno tome, nestaje glavna stvar zbog koje je ime dato.

Socijalni, patriotski trenutak određuje nastanak geografskog imena. Stoga je izbor imena proizvoljan i istovremeno određen društvenim vremenom. Sam ruski zvuk imena postaje glavni u funkciji geografskog imena.

Pravo ime je uslovno i proizvoljno. Nakon što smo imenovali ime, čini se da još uvijek nismo rekli ništa ni o osobi ni o geografskom objektu. Za to je potrebna određena kulturno-istorijska svijest. Pa ipak, svako vlastito ime ima svoje karakteristike, sadrži određenu karakteristiku, iako opću, generičku, na primjer: spol, društveni status, starost. Uporedite: Ivan - Marija, Marija - Mašenka, Marija Ivanovna - Maša itd.

Ono što je najvažnije, uz svu internacionalnost imena (uporedi: Kruzenshtern, Bellingshausen, Bering na ruskom tlu), vlastita imena nose posebne informacije, a ova osobina imena, koja se doživljava kao dodatna, kao nijansa značenja u geografskom nazivu, dolazi u prvi plan, takoreći, osvetljava i prožima značenje imena, njegova je suština. Dakle, život riječi-ime se ogleda u preuređenju semantičkih karakteristika.

"Duble imena" - ovaj pojam označava osebujan niz imena koji je nastao kao ponavljanje geografskih imena - evropskog, odnosno Starog svijeta i na američkom kontinentu, odnosno u Novom svijetu.

Ako pogledate u "Indeks geografskih imena" Atlasa svijeta, možete vidjeti da postoji mnogo identičnih geografskih imena. Postoje istoimeni gradovi, istoimena ostrva, istoimene rijeke.

Posebno "sreće" našem Donu. Još pet rijeka nosi isto ime - u Francuskoj, Indiji, Kanadi, Škotskoj i Engleskoj.

Francuski Don je pritoka reke koja svoje vode nosi u Biskajski zaliv, indijski Don je pritoka reke koja se uliva u Bengalski zaliv. Kanadski Don se uliva u jezero Ontario, škotski Don u Severno more, u blizini grada Aberdina. Engleski Don, na čijoj obali se nalazi grad Donkaster, pritoka je rijeke Ouse, koja se također ulijeva u Sjeverno more.

Postoje još dva Dona, ali ne rijeke, već veliki gradovi: jedan u Meksiku, drugi u Vijetnamu. Mi, u Azovskom moru, imamo poluostrvo Don. (A zašto se naš Don zove Ivanovič? Do kraja 17. veka izvor reke je bilo Ivansko jezero, koje je ležalo pedesetak kilometara severozapadno od grada Epifana. Dani su nestali od geografska karta i samo jezero. Samo "patronimsko ime" Dona, sačuvano u narodnim pjesmama i bajkama, podsjeća na prošlost rijeke.)

Na karti SAD ima oko 400, a na mapi Kanade više od 200 ruskih, ukrajinskih, bjeloruskih imena. Nazivi Rusija, ruska i ruska zemlja nisu neuobičajeni (u državama Ohajo, Masačusets, Severna Dakota, Kalifornija, Teksas, Viskonsin, Ilinois).

Prvi doseljenici u Americi dali su svojim naseljima imena prozirnog unutrašnjeg oblika: Fort Russkiy. Stvorena je iluzija o blizini domovine: ruska tvrđava, rijeka Slavjanka, kasnije preimenovana u rusku. Trinaest gradova i lokaliteta nazvano je po Moskvi. Najveća američka Moskva u državi Oidoha. Zanimljivo je da novi gradovi možda uopće ne liče na svoju stariju braću. Dakle, Sankt Peterburg na Floridi je suprotnost ruskom gradu. Umjesto magle “sjeverne Palmire”, američki Sankt Peterburg brojnim turistima nudi sunce, odsustvo oblačnih dana. Stoga se Sankt Peterburg na Floridi naziva "sunčanim gradom". Ništa manji kontrast crnomorskoj Odesi nije Odesa u državi Teksas. Takav kontrast, odsustvo vanjske sličnosti, posebno naglašava značenje riječi i njene nacionalne i lokalne nijanse, koje čine suštinu imena - geografskog imena.

Zavičajni naziv za iseljenike dobio je privlačnu snagu. O tome su vodili računa i poduzetnici-industrijalci, nazivajući gradove i mjesta imenima koja su budila uspomene na zavičaj. Tako se u talasu ukrajinskih migracija u Ameriku Odesa pojavila na Floridi, a Moskva u državi Arkanzas. Pacifička željeznička kampanja napravila je pravu računicu: ime naselja će privući ruske emigrante i osigurati priliv radnika.

Domaća imena bila su i eksponenti patriotskih osjećanja. Moskva se pojavila u Mičigenu tokom Napoleonovih ratova. U to vrijeme Moskva je bila u centru pažnje kao simbol otpora Napoleonu. Stanovnici Cactwelle Bridgea (Atlantska obala, Delaware) su 1855. godine preimenovali svoj grad, birajući ime Odessa. Bilo je to tokom Krimski rat, a Odesa je bila simbol otpora neprijatelju.

Tu su američki Kijev, Novi Kijev, Poltava, Galič. Brojna sela nose imena ruskih reka: Volga, Oka, Kama, Dunav, Dnjepar.

Na Uralu možete pronaći i geografska imena koja su nastala kao slična drugim teritorijama svijeta. Dakle, u regiji Čeljabinsk postoje naselja Pariz, Leipzig, Borodino. Na primjer, Varna, centar regije Varna u regiji Čeljabinsk, jedno je od mnogih memorijalnih imena koja su tako česta u stepskom Trans-Uralu, posebno u regiji Čeljabinsk. Postoje naselja sa takvim imenima kao što su Balkan, Berlin, Borodinovka, Izmailovsky, Kasselsky, Kulikovsky, Leipzig, Paris, Poltavka, Rymniksky, Ferchampenoise, Chesma. Ovi toponimi smatraju se odjekom ruske vojne slave; u njima živi sjećanje na pobjede ruskog oružja na Kulikovom polju, kod Poltave, u pohodima Suvorova, Domovinskom ratu 1812. i drugim bitkama. U Rusiji postoji nekoliko poznatih gradova: Poltava, Sevastopolj, Izmail itd.

Kako su nastala ova imena i zašto ih ima toliko ovdje, na južnom Uralu? Orenburški kozaci su aktivno učestvovali u neprijateljstvima ruske vojske, posebno u Otadžbinskom ratu 1812. A sredinom 19. vijeka odlučeno je da se kozačkim naseljima dodijele imena koja će ovekovečiti slavne događaje ruske vojne istorije.

Dakle, možemo zaključiti: proces imenovanja geografskih objekata ima svoje obrasce i posljedica je, prije svega, istorijskih razloga.

Gledajući mapu regiona Sverdlovsk, Perm i Čeljabinsk, i na osnovu znanja stečenog tokom proučavanja materijala za ovaj esej, otkrio sam da, ispostavilo se, na Uralu postoji i mnogo geografskih imena, formiranih od imena i prezimena poznatih ljudi, antroponima.

Vereščagino, grad i železnička stanica, centar Vereščaginskog okruga Perm region. Ime je dato u čast poznatog ruskog bojnog slikara Vasilija Vasiljeviča Vereščagina (1842-1904), koji se 1904. godine zaustavio ovde na putu za Daleki istok, u oblastima rusko-japanskih neprijateljstava. Iste godine, V. V. Vereshchagin je poginuo u eksploziji bojnog broda Petropavlovsk. Stanica je izgrađena 1898. i prvo se zvala Očerska, zatim - Voznesenskaja, od 1915. - Vereščagino. Od 1942. godine Vereščagino je postao grad.

Karpinsk, grad u Sverdlovskoj oblasti, centar industrije uglja. Godine 1759-1771. ovdje je izgrađena metalurška tvornica, nazvana Turinski (uz rijeku Turye). Nakon toga, prema izgrađenoj crkvi Ivana Bogoslova, biljka se počela zvati Bogoslovski. Godine 1941. od naselja Bogoslovsk i Uglja (Rudnici uglja) formiran je grad koji je dobio ime po najvećem ruskom geologu, prvom predsedniku Akademije nauka SSSR Aleksandru Petroviču Karpinskom (1846-1936), rodom iz Turinskiye Rudniki (danas grad Krasnoturinsk). Na Subpolarnom Uralu nalazi se planina Karpinsky (1803 m).

Konstantinov Kamen, planina na polarnom Uralu (492 m), severni vrh Uralskog lanca (Jamalsko-njemački nuklearni okrug). U ljeto 1848. godine, odred ekspedicije Sjevernog Urala Ruskog geografskog društva, na čelu sa šefom ekspedicije E.K. Hoffmanom, stigao je do sjevernog vrha Uralskog lanca, a 6. avgusta Hoffman se popeo na najsjeverniji vrh grebena. „Pred nama“, napisao je, „otvorio se upečatljiv pogled. To je zaista bila najsjevernija planina Uralskog lanca, koja se strmo spuštala u tundru. Sa visine, njen pogled slobodno seže kroz neprekidnu ravnicu do mora, udaljenog 40 ili 50 milja. ”Na Hofmannov predlog, planina je dobila ime Konstantinov kamen po predsedniku Ruskog geografskog društva, velikom knezu Konstantinu, sinu Nikole I. To je bilo sasvim u duhu vremena. Naravno, veliki knez Konstantin se smatrao samo predsjedavajućim, u stvari, društvo je vodio potpredsjednik, u to vrijeme poznati putnik admiral F.P. Litke.

Mendeljeevo, selo i železnička stanica u okrugu Karagai Permske oblasti. U čast velikog ruskog hemičara Dmitrija Ivanoviča Mendeljejeva (1834-1907), koji je došao na Ural 1899. da proučava njegove proizvodne snage.

Elizabeta, naselje na južnoj periferiji regionalnog centra, trenutno je uključeno u gradsku granicu. Godine 1772., na rijeci Uktus (danas Patrushikha), počeli su da grade Verkhneuktussku željezaru "Prince Elizabete" (kćerke Petra I), koja je počela sa radom 1726. godine, ali je nakon pokretanja fabrike u Jekaterinburgu skoro nije funkcionisao i ubrzo je potpuno ukinut. Ostalo je selo Elizavetinskoe ili Elizavet. Ime je zadržalo njemački oblik - Elizabeth, u ruskom prijenosu - Elizabeth, uobičajeno u okruženju Petra I.

Mariinsk, selo (Gradsko vijeće Revdinskog regiona Sverdlovsk), nekadašnja tvornica Mariinsky. U rječniku N. K. Chupina čitamo: "Tvornica je osnovana 1840. godine i vjerovatno je dobila ime po tadašnjoj vlasnici Revdinskog pogona, Mariji Denisovnoj Demidovi."

Jekaterinburg, grad u gornjem toku reke Iset, centar Sverdlovske oblasti. Godine 1721, na strateški važnom i veoma pogodnom mestu, gde su planine Ural niske, a gornji tok reka Iset, Čusovaja i Pišma se približavaju jedan drugom, počela je izgradnja novog grada, budućeg centra rudarstva. i metalurške industrije - Jekaterinburg. Tako je dobio ime po ženi Petra I Katarini.

Za Petra I, model je bio zapadna evropa, dok je napredniji. Stoga novi gradovi dobijaju strana imena, najčešće s njemačkom riječju burg - "tvrđava" ili "utvrđeni grad". Tako se pojavio u samom centru ruske zemlje, na granici Evrope i Azije, grad sa čisto nemačkim imenom. Datum njegovog rođenja je 7. novembar 1723. godine, po novom stilu, 18. novembar, kada je otvoren radni odvod fabričke brane i kada je počela sa radom fabrika čekića.

Godine 1923., nakon Velike oktobarske socijalističke revolucije, grad je proslavio 200. godišnjicu svog osnivanja. Na predlog radnika 1924. Jekaterinburg je preimenovan u Sverdlovsk u čast revolucionara, prvog predsednika Sveruskog centralnog izvršnog komiteta, Jakova Mihajloviča Sverdlova (1885-1919), koji je 1905-1906. bio na čelu boljševičke organizacije u Jekaterinburgu i učinio mnogo za razvoj revolucionarnog pokreta na Uralu.

Sada je gradu vraćeno prvobitno ime Jekaterinburg.

Artjomovski, grad u Sverdlovskoj oblasti, centar Artjomovskog okruga. Formirano 1938. Ime je dobio po rudarskom selu nazvanom po Artjomu. Osim njega unutra novi grad uključivalo stanično naselje Jegoršino i nekoliko drugih naselja. Fedor Andrejevič Sergejev (1883-1921), partijski nadimak Artjom, istaknuti je boljševik, jedan od vođa sovjetskog Donbasa. Godine 1906-1907. vodio partijski rad na Uralu, bio je na čelu Permskog komiteta RSDLP. Radničko naselje nazvano po Artjomu nastalo je kao rezultat ujedinjenja rudarskih naselja na području stanice Egorshino. Artyomovo ime je dato rudnicima uglja Yegorshinsky 1921. godine.

Bogdanovič, grad u Sverdlovskoj oblasti, centar Bogdanovičkog okruga. Prvobitno željeznička stanica na putu Jekaterinburg-Tjumenj, izgrađena 1883-1885. , od 1947 - grad. Stanica je dobila ime po generalu Jevgeniju Vasiljeviču Bogdanoviču, vojskovođi i diplomati druge polovine 19. veka. - početkom 20. veka , koji je podržao i promovirao ideju Velike sibirske rute (Trans-Sibirske željeznice).

Kirovgrad, grad u Sverdlovskoj oblasti. Prvobitno naselje - selo Kalata - nastalo je u 17. veku. Godine 1910-1912. na bazi ležišta rude bakra Kalatin izgrađena je topionica bakra Kalatin. Godine 1932. radno naselje Kalata je pretvoreno u grad, a 1936. Kalata je preimenovana u Kirovgrad u čast Sergeja Mironoviča Kirova (1886-1934).

Serov, grad u Sverdlovskoj oblasti, centar Serovskog okruga. Do 1939. - Nadeždinsk. Naselje na mjestu budućeg grada nastalo je 1894. godine, kada je počela izgradnja metalurške tvornice koja je trebala opskrbljivati ​​šine za izgradnju Transsibirske željeznice. Fabrika je dobila ime Nadeždinski po svojoj vlasnici Nadeždi Polovcevoj.

Godine 1926. radno naselje Nadeždinsk je postalo grad, a 1939. dobilo je ime po izvanrednom vojnom pilotu, heroju Sovjetskog Saveza, komandantu brigade A. K. Serovu (1910-1939), rodom sa sjevernog Urala, bivšem čeličanu. u fabrici Nadezhda.

Čajkovski, grad u Permskoj oblasti, na Votkinskom rezervoaru, centar okruga Čajkovski. Naselje na lijevoj obali Kame nastalo je početkom izgradnje Votkinsk hidroelektrane, 1962. godine je priznato kao grad. Ime je dobio po velikom ruskom kompozitoru Petru Iljiču Čajkovskom (1840-1893), koji je rođen u Votkinsku. Ime P. I. Čajkovskog nosi i stanica Čajkovski na deonici pruge između Perma i Vereščagina.

Aleksandrovsk je grad na rijeci Litva. Godine 1783. uzgajivači Vsevolozhsky počeli su graditi fabriku za topljenje i obradu željeza u Litvi. Iz raznih razloga, izgradnja fabrike je više puta obustavljana. Godine 1802. nastavljeni su građevinski radovi, a 1806. godine proizvedeno je prvo liveno gvožđe. Lokalno stanovništvo dugo je biljku nazivalo Lytvinski ili jednostavno Litva, ali V. A. Vsevolozhsky ju je nazvao po svom nasljedniku Aleksandrovskom. Godine 1929. naselje Aleksandrovskog postrojenja postalo je radno naselje Aleksandrovskog, a 1951. godine na mapi zemlje pojavio se novi grad - Aleksandrovsk u Permskoj oblasti.

Andrianovichi, selo na rijeci Sosva u Serovskom okrugu u Sverdlovskoj oblasti. U prošlom veku - selo Andreyanycheva ili Ivanovskaya. Postoje dokazi da je ovdje živio Andrian Yesaulkov, Yasak Vogul, koji je imao dva sina, Ivana i Petra Andrianovichi. Selo Petrov se nalazi više uz Sosvu.

Burmantovo, selo na obali reke Lozve. Prije revolucije - najsjevernije rusko naselje na ovim mjestima. Osnovan u kasno XIX veka Nikita Burmantov, rodom iz Kolve. Burmantov je uobičajeno prezime među ruskim starosjediocima na sjevernom Uralu, ali je očito komi-permjačkog porijekla i potiče od ranijeg Burmortova, zabilježenog među Permcima u aktima iz 17. stoljeća. Na komi-permjačkom jeziku, kombinacija bur mort znači "ljubazna osoba". Tranzicija Burmorts - Burmonts - Burmants je lako objasniti: ruski jezik "ne voli" dva r u jednoj riječi.

Vašhutkiny, jezera u gornjem toku rijeke Adzva u Nenečkom autonomnom okrugu. U nekim starim izvorima nazivaju se Vasjutkinima. Zasnovan na starom ruskom antroponimu Vashuta ili ličnom imenu Vasyutka, izvedenom od Vasilija. Fjodor Vašhutkin, seljak iz okruga Dvina, pominje se u dokumentu iz 1751. godine. Moguća izmjena prema narodnoj etimologiji: Vašutkin - Vasjutkins ili Vasjutkins - Vašutkin.

Jegoršino, železnička stanica na raskrsnici puteva Sverdlovsk - Tavda i Bogdanovič - Alapajevsk (Sverdlovska oblast). Sada je relativno rijedak slučaj da se naziv željezničke stanice i grada ne poklapaju (Egorshino, ali Artyomovsky). Selo Jegoršinski, ili Jegoršino, osnovano je u 17. veku. Godine 1871. ovdje je otkriveno bogato ležište uglja - antracita. Počeo je njegov razvoj, nastala su rudarska naselja. Godine 1915. izgrađena je željeznička stanica Yegorshino. Godine 1938. selo Egorshino i stanično naselje Egorshino ušli su u sastav grada Artjomovski, ali je ime željezničke stanice sačuvano. Poreklo imena je transparentno: Jegorša je narodni kolokvijalni oblik ličnog imena Džordž (narodni - Egor). Prema legendi, odbjegli Jegor Kozhevin bio je osnivač sela.

Zyryanka, Zyryanskoye, Zyryanovo, Zyryana i druga slična korijenska imena mnogih naselja, posebno na Trans-Uralu. Dakle, u regiji Sverdlovsk postoje dva sela Zyryanka, jedno - Zyryanskaya i selo Zyryanovsky (Gradsko vijeće Alapaevsky). Svi su oni, u konačnici, povezani porijeklom s imenom Komija koji žive na teritoriji Komija, što je u prošlosti bilo uobičajeno među Rusima - Zyryans. Neka od imena (Zyryanka, Zyryanskaya, Zyryany) zaista mogu ukazivati ​​na činjenicu preseljenja neke grupe Komi-Zyryanaca izvan Urala. Ime sela Zyryanovsky najvjerovatnije je nastalo preko "posrednika" - od imena Zyryanov. Poteškoća je u tome što su Rusi svojevremeno lokalno nerusko stanovništvo južnog dijela Arhangelske regije, koji očito nije bio Komi-Zyryan, nazivali i Zyryans. Ovdje i sada stanovnici nekih sela imaju zbirni nadimak zyr ili zyryans. Bilo je mnogo kontroverzi oko porijekla etnonima Zyryans. Najubedljivije gledište, izraženo još u 19. veku, jeste da je osnova ovde finsko-karelska reč syuryainen - „smešten po strani“, „udaljen“. Dakle, Zyryans su „oni koji žive u dalekim zemljama“. To je logično ako kao polaznu tačku uzmemo Finsku ili Kareliju.

Koptelovo, selo u Alapajevskom okrugu Sverdlovske oblasti, nekadašnji regionalni centar. Prvi put se pominje u povelji iz 1688. godine: „od Koptelovog sela niz reku Rež“. V. N. Šišonko piše u Permskoj hronici: Ime sela Koptelova potiče od njegovog prvog stanovnika, po imenu Koptelov. Odakle je došao, nije poznato, ali lokalni oldtajmeri još uvijek ukazuju na njegov prvi dom.” Prezime Koptelov nastalo je od staroruskog ličnog imena ili nadimka Koptel, koje je u Onomastikonu zabilježio S. B. Veselovski (Koptel Ivanov). Osnova ovdje je ruski glagol pušiti.

Mihajlovsk, grad u Nižnjeserginskom okrugu Sverdlovske oblasti (železnička stanica na putu Bakal - Čusovaja se zove Mihajlovski zavod). Nalazi se na reci Sergi, blizu njenog ušća u Ufu. Mikhailovsky željezara izgrađena je 1805-1808. Moskovski trgovac i industrijalac Mihail Konstantinovič Gubin. I fabrika i selo su dobili ime po vlasniku - Mihajlovski zavod. Godine 1961. selo Mihajlovski je preimenovano u grad Mihajlovsk.

Ulice gradova i sela nazivaju se uglavnom prema četiri principa:

Po imenima i prezimenima istaknutih ljudi;

Po objektima koji se nalaze na ulici ili blizu nje;

Prema vanjskim obilježjima ulice, trga, traka;

Prema istorijskoj prošlosti zemlje i ovog lokaliteta.

Pošto je tema mog eseja vezana za ruska imena, zanima me prvi princip naziva ulica. Razmotrite ovo na primjeru ulica sela u kojem živim - Barančinskog.

Postojala je čitava era u istoriji naše zemlje povezana sa imenom

V. I. Lenjin. Smatralo se ispoljavanjem najvećeg poštovanja naroda prema osnivaču prve socijalističke države na svetu, dodeljivanje njegovog imena raznim fizičko-geografskim objektima. Pored imena gradova i sela, u svakom naselju postojao je trg ili ulica nazvana po Lenjinu. Pogledi na istoriju u modernom društvu su se promenili, ali stari nazivi su i dalje ostali isti. Najduža ulica u našem selu nosi ime V. I. Lenjina. Postoje ulice koje nose imena njegovih saradnika: revolucionara Roze Luksemburg i Karla Libhnehta, svesaveznog poglavara M. I. Kalinjina, prvog sekretara Lenjingradskog regionalnog komiteta S. M. agitacije V. Volodarskog.

U našem selu postoji ulica na čijem su čelu komandant divizije V. I. Chapaev i N. I. Shhors - heroji građanskog rata; A. Popov - pronalazač radija; pisac

A. M. Gorky; legendarni pilot V.P. Chkalov; A. Matrosov - heroj Velikog otadžbinskog rata, koji je štitio ambrazuru dolona. Postoji ulica koja nosi ime Lenje Nosova, rodom iz našeg sela, koji je streljan u građanski rat. Nedavno se pojavila nova ulica, nazvana po imenu ruskog istoričara, državnika - V. Tatishcheva.

Postoje još tri principa u nazivima ostalih ulica u selu. Na primjer, Sportisti, Privokzalnaya, Zheleznodorozhnikov (za objekte koji se nalaze na ulici ili blizu nje); Krutojar, nasip, Verkhne- i Nizhnenagornaya (prema vanjskim karakteristikama ulice, trga, uličice); Revolucija, pobjeda, mir (prema istorijskoj prošlosti zemlje).

Sve na Zemlji ima svoju adresu. Adresna funkcija geografskih imena je najvažnija i neophodna za ljudsko društvo.

Potrebni su kako bi se jedan objekt razlikovao od drugog, kako bi se precizno naznačila njegova lokacija.

Nemoguće zamisliti savremeni svet bez geografskih imena. Proces imenovanja je proces narodnog stvaralaštva, nepresušan u svim vijekovima i koji ima svoje nacionalne i jezičke karakteristike.

Bilo koje geografsko ime je istorijsko i spomenik kulture svakog naroda. Vjekovi, ljudi, događaji prolaze, ali sjećanje na njih ostaje u djelima, uspomenama, uključujući i toponime - imena gradova, sela, ulica i trgova, rijeka, mora i planina. Čak i najviše moderno ime vremenom postaje istorijska. Velika odgovornost pada na onoga ko daje, dodeljuje ime, posebno u onim slučajevima kada je ime osobe ovjekovječeno u imenu. Imena ne treba davati na brzinu.

Jedan od važnih pitanja životne sredine u toponimiji je očuvanje drevnih, istorijski važnih toponima, budući da oni sadrže bilo kakve podatke iz života naših predaka. Naša zemlja je prošla kroz period vraćanja starih imena mnogim naseljima. Potreba za vraćanjem izgubljenih imena je zbog činjenice da „ljudi moraju da zamišljaju istoriju na modernoj mapi“.

Prikupljajući materijal za sažetak, pokušao sam da odgovorim na pitanja koja sam postavio u poglavlju 1 (Uvod). Odabir materijala određen je zadatkom - prikazati toponim kao činjenicu ruskog jezika, njegovu povezanost s drugim naukama.

Pokazalo se da se svi toponimi mogu podijeliti u grupe:

Rus po porijeklu;

Nije ruski, već dizajniran po pravilima ruskog jezika;

Nastaje u vezi sa događajima iz ruske istorije;

Predruski, koji se pojavio na teritoriji moderne Rusije mnogo prije pojave Rusa ovdje;

Posuđeno od Rusa iz drugih jezika.

Ali sve toponime objedinjuje jedna karakteristika - formirani su prema zakonima i pravilima ruskog jezika.

U cilju razvijanja interesovanja za istoriju svog lokaliteta, za toponimiju rodna zemlja Predlažem pitanja za upitnik, koja se mogu koristiti u nastavi istorije i geografije rodnog kraja. Ovaj upitnik se može koristiti u nastavi ruskog jezika prilikom proučavanja teme "Pisanje vlastitih imena".

Prilikom pripreme apstraktnih materijala pomoglo mi je znanje stečeno na časovima JIHT-a, gdje proučavamo različite programe koje su razvili Microsoft, Apple, Pentium, Samsung. Naša škola je opremljena računarskom odeljenjem u kojoj se održava nastava informatike. Osim toga, kompjuterske vještine stječem kod kuće.

U svom radu koristio sam kompjuterski programi: Microsoft Word, Microsoft Power Point.

U Microsoft Word-u sam prikazao tekstualni dio sažetka, napravio složen plan (Sadržaj), numerirao stranice, koristio različite načine sastavljanja lista u tekstu (numerisane, označene, višeslojne).

Hope Bender

Rezolucijom "O organizaciji naučne i obrazovne propagande", koju je usvojio Centralni komitet Svesavezne komunističke partije boljševika 1944. godine, zahtijevalo se "da se osigura promicanje prirodno-naučnog znanja među stanovništvom". I u tu svrhu - izdavati masovne tiraže naučno-popularnih brošura. Direktivu je uzela u obzir većina centralnih izdavačkih kuća - Gostekhizdat, Selkhozgiz, Mlada garda, Profizdat itd. Obnovljene su ili iznova nastale nove serije naučnopopularne literature.

Godine 1945. pojavila se prva specijalizirana geografska izdavačka kuća u SSSR-u - Državna izdavačka kuća geografske književnosti (Geografgyz).

Prvi glavni urednik Yu. G. Saushkin (1911-1982) smatrao je potrebnim stvoriti Geografgyz zbog nedostatka geografske kulture i geografskog razmišljanja u društvu, potrebe da se takve vještine usađuju široj javnosti.

Geografske ideje popularizirane su uz pomoć objavljivanja i ponovnog štampanja djela klasika ruske geografije, radova istaknutih putnika, originalnih naučnih radova sovjetskih geografa, popularne nauke i popularne literature.

Godine 1963. Geografgiz se spaja sa drugim izdavačkim kućama (posebno sa izdavačkom kućom "Misao") kao specijalizovano izdanje geografske literature.

Objavljene su sljedeće serije: “Izvanredni geografi i putnici”, “Zemlje Azije. Geografske reference”, „Zemlje Afrike. Geografske reference”, „Zemlje Evrope. Geografske reference”, „Geografija stranih zemalja”, „Izvanredni geografi i putnici”, „Bilješke Svesaveznog geografskog društva”, „Zemlja i ljudi. Popularni geografski godišnjak“, Narodna biblioteka „Priroda i čovek“, „Kroz zavičajnu zemlju“, „Putovanje i avantura“, „Putovanje, avantura, naučna fantastika“, „Priče o prirodi“, „Ruski putnici“, „Sovjetski Savez. Kratke geografske informacije”, “Na karti svijeta”, “Fenomeni prirode”.

Godine 1948. u seriji "Ruski putnici" objavljena je knjiga "Imena ruskih ljudi na karti svijeta" Nadežde Aleksandrovne Bender.

Kako autor piše u predgovoru, „ruski geografi-putnici dali su najveći doprinos poznavanju površine zemaljske kugle. Spomenici ovih otkrića i studija koje su sproveli Rusi su dela putnika i mapa koje su oni sastavili. Ova djela poznata su cijelom svijetu i još uvijek se čitaju s velikim zanimanjem, bez obzira na to koliko je davno bilo putovanje.”

Autor je bio suočen sa zadatkom da ispriča imena koja su davali planinskim lancima, vrhovima, glečerima, ostrvima, rtovima, tjesnacima, rijekama u čast izuzetnog ruskog naroda: političara, generala i pomorskih zapovjednika, naučnika, putnika i običnih seljaci - Pomori, vodiči, kozaci - istraživači.

Polovinu knjige zauzima tabela ruskih imena na karti svijeta, koja pokazuje „da se mnoga slavna imena nekako zaobilaze; među njima - ime Lomonosova i imena mnogih ruskih istraživača koji bi trebali biti ovjekovječeni na karti u geografskim imenima.

Predgovor je napisao Julijan Glebovič Sauškin, doktor pedagoških nauka, predavač na Državnom pedagoškom institutu. V. I. Lenjin, voditelj časopisa Geografija u školi (1948-1960). Od 1947. - profesor Geografskog fakulteta Moskovskog državnog univerziteta od 1948. - šef Katedre za ekonomsku geografiju, koju je vodio više od 30 godina. Godine 1952-1956. predvodio je Komisiju za geografiju Moskve i Moskovske oblasti Moskovskog ogranka Geografskog društva.

Kada je 1964. Geografgiz djelimično postao dio izdavačke kuće Mysl, Yu. G. Saushkin je primijetio: „Misli nisu do geografske misli“, misleći na opadajuću ulogu objavljivanja geografske literature.

Sastavljač karata u knjizi je A. A. Uljanov, trenutno doktor geoloških i mineraloških nauka, profesor Odeljenja za mineralogiju Moskovskog državnog univerziteta, član Komiteta za meteorite Ruske akademije nauka. A. A. Uljanov je autor više od 150 naučnih publikacija i novih naučni pravac- mineralogiju svemira.

Ruska imena, ruski nazivi mora, tjesnaca i zaljeva, otoka i rtova, planinskih lanaca i glečera i, naravno, gradova, sela - velikih i malih - razasuti su po cijeloj karti svijeta, postoje daleko izvan granica ruske zemlje. Čini se da ova geografska imena, vlastita imena pripadaju geografiji - nauci o zemlji, a ne nauci o jeziku. Zaista, na prvi pogled, nazivi gradova, mora, kao i ljudi, su proizvoljni. I mogu li oni išta reći o samom objektu, samoj stvarnosti koja nosi ovo ili ono ime, o onima koji su ga dali? Mogu li govoriti o jeziku sa kojeg su preuzeti?

Ruska imena na mapi svijeta prekretnice su na teškom putu ruskih pionira - istraživača i mornara. Pokušaćemo da geografskim nazivima pristupimo sa pozicije lingviste. Vlastito ime - rusko geografsko ime - je riječ iz ruskog jezika.

Čamci, škune, brodovi hrabrih ruskih mornara prošli su Arktički okean, Veliki ili Pacifik, okean, a zatim i Atlantik. Rusi su se popeli na grbave grebene Pamira, Altaja i prvi su mapirali obale Sjeverne Amerike. Njihov put nije uvijek obilježen prekretnicama ruskih imena, jer su ruski istraživači nastojali sačuvati lokalna imena, ako su već postojala. Dio ruskih imena zakopan je u nizu preimenovanja, koje obično sprovode kasniji istraživači novih zemalja koji su došli iz drugih zemalja. Pa ipak, čak i letimičan pogled na kartu svijeta, na isprekidanu liniju ruskih riječi, omogućit će nam da predstavimo istorijsku kartu herojskih putovanja, otkrića, naseljavanja i kasnijih tužnih migracija u potrazi za boljim životom.

Na karti SAD-a ima oko 400, a ne na mapi Kanade, više od 200 ruskih, ukrajinskih i bjeloruskih imena. Nazivi Rusija, ruska i ruska zemlja nisu neuobičajeni (u državama Ohajo, Masačusets, Severna Dakota, Kalifornija, Teksas, Viskonsin, Ilinois). Prvi doseljenici u Americi dali su svojim naseljima imena prozirnog unutrašnjeg oblika: Ruska tvrđava. Stvorena je iluzija o blizini domovine: ruska tvrđava, rijeka Slavjanka, kasnije preimenovana u rusku. Trinaest gradova i lokaliteta nazvano je po Moskvi. Najveća američka Moskva u Ajdahu. Zanimljivo je da novi gradovi možda uopće ne liče na svoju stariju braću. Dakle, Sankt Peterburg na Floridi je suprotnost ruskom gradu. Umjesto magle “sjeverne Palmire”, američki Sankt Peterburg brojnim turistima nudi sunce, odsustvo oblačnih dana. Zato se Sankt Peterburg na Floridi naziva „sunčanim gradom.“ Ništa manji kontrast crnomorskoj Odesi je Odesa u državi Teksas.Ovo je grad naftnih polja, gol, ne podsjeća na zelenu Crnomosku Odesu. - lokalne nijanse koje čine suštinu imena - geografski naziv.

Zavičajni naziv za iseljenike dobio je privlačnu snagu. Poduzetnici-industrijali su to vodili računa, nazivajući gradove i mjesta po imenima koja su budila uspomene na zavičaj. Tako se u talasu ukrajinskih migracija u Ameriku Odesa pojavila na Floridi, a Moskva u državi Arkanzas. Pacifička železnička kompanija napravila je pravu računicu: ime naselja privuklo bi ruske emigrante i obezbedilo priliv radnika.

Domaća imena bila su i eksponenti patriotskih osjećanja. Moskva se pojavila u Mičigenu tokom Napoleonovih ratova. U to vrijeme Moskva je bila u centru pažnje kao simbol otpora Napoleonu.

Stanovnici Cactwelly Bridgea (Atlantska obala, Delaware) su 1855. godine preimenovali svoj grad, birajući ime Odessa. Bilo je to tokom Krimskog rata, a Odesa je bila simbol otpora neprijatelju.

Tu su američki Kijev, Novi Kijev, Poltava, Galič. Brojna sela nose imena ruskih reka: Volga, Oka, Kama, Dunav, Dnjepar.

Neki od naziva su opis novog mjesta, ali su dati na maternjem jeziku: Planine, Plodna, Virgin, Kanava. Imena odražavaju utiske koje su doseljenici stekli u novom životu na novom mjestu. Ovdje su morali podizati devičansko tlo i isušiti močvare. Spoljni okolni svet se ogledao u reči-ime.

Ali postoje imena, kao da su posvećena unutrašnjem svetu ljudi koji su patili, nadajući se boljem životu na novom mestu. To su imena Vjera, Oslobođenje, Istina, Strpljenje, Slava, Mirnam (od `mir s nama`) itd.

Društvena priroda jezika nalazi se u funkcioniranju bilo kojeg nacionalni jezik u svim oblastima i sferama njegovog života. Geografska imena na karti svijeta, iako predstavljaju malu i nepotpunu jezičku sliku - zasebne riječi-imena, pokazuju kako se svijet misli, pogleda, osjećaja ruskog čovjeka odražava u svijetu imena - geografskih imena.

Među zvijezdama i planetama na mapi zvjezdanog neba nalaze se i ruska imena. Oni također ovjekovječuju našu historiju.

Ispričajmo detaljnije jednu malu, ali simboličnu priču o imenu planete broj 1900.

Tokom Velikog otadžbinskog rata 12. septembra 1941. u vazdušnoj borbi poginula je vojni pilot Ekaterina Zelenko. Ovo je bio prvi slučaj nabijanja iz zraka koje je počinila žena pilot koja se nesebično borila za slobodu svoje domovine. I u znak sjećanja na Katju Zelenko, Međunarodni planetarni centar odobrio je ime nove male planete broj 1900 - Katjuša. Planetu je otkrio „sovjetski astronom T.M. Smirnova, predložila je i ime... Svakih 17 mjeseci Katjuša će se približavati Zemlji, šaljući njenim stanovnicima čisto svjetlo mladosti dato u borbi za slobodu "(" TVNZ“, 1976, 7. novembar). Ime Katjuša je ime pilota i simbol naše pobjede nad neprijateljem u Velikoj Otadžbinski rat. "Katyusha, Katyusha" - tako su se zvali poznati sovjetski raketni bacači. „Katyusha“ je takođe jedna od najpopularnijih sovjetskih pesama koja se verovatno proširila po celom svetu. Vlastito ime postalo je slavni simbol koji sažima i podvig čovjeka i podvig naroda. Ime označava i naše naučna dostignuća u proučavanju zvezdanog neba.