Birçok öğrencinin temel sorunu yabancı Dil- konuşma korkusu. Bir öğrencinin dil engelini aşmasına yardımcı olmak, belki de herhangi bir İngilizce öğretmeninin en zor görevidir. Bir öğrencinin oldukça iyi bir kelime dağarcığına ve dilbilgisi bilgisine sahip olduğu, ancak yine de sessiz olduğu veya cümleleri o kadar yavaş kurduğudur ki muhatap monologun sonunu dinlemeden uykuya dalabilir. Bu "frenlemenin" nedeni, hata yapma ve aptal görünme korkusudur. Biz gülünç olmak istemiyoruz, bu yüzden tercih ediyoruz bir kez daha sessiz ol. Ama İngilizce öğrenmek ve susmak en büyük hatadır! İlk olarak, İngilizce konuşan bir muhatap hatalarınızı duyarsa, asla gülmez, ancak anlayışla davranır (sonuçta bu sizin ana diliniz değildir). İkincisi, ne kadar çok konuşursanız, her gün o kadar az hata yaparsınız - bir kama ile bir kamayı devirirler. Akıcı konuşmak istiyorsanız, çok konuşun.

Ve İngilizce konuşabileceğiniz muhatapları nerede bulabilirsiniz? Ne de olsa Kızıl Meydan'a çıkıp sohbetlerle yabancıları rahatsız etmeye başlamayacaksınız! Birçoğu bilmiyor, ancak ücretsiz İngilizce konuşmaya istekli ve hatta belki sizinle arkadaş olmak isteyen ilginç ve zeki insanları bulmanın yolları var. Size kendim ve öğrencilerim üzerinde denenmiş bu tür iki yöntemden bahsedeceğim. ( Not! Test sırasında hiçbir öğrenci zarar görmedi! 🙂)

1. Ücretsiz Moskova dil değişim toplantıları Moskova Dil Değişimi (LEM)

Her Pazar 18.00'de gerçekleşen muhteşem ücretsiz etkinlik yaz Gorky Park'ta (iyi havada) veya Casa Agave restoranda (kötü havada); kış mevsimi- Arbat'taki Hard Rock Café'de. LEM toplantılarında farklı yabancı diller (Almanca, İspanyolca, Fransızca, İtalyanca vb.) pratiği yapabilirsiniz, ancak insanların %80'i buraya sadece İngilizce için geliyor. Yabancı dil konuşma korkusundan kurtulmak için gidilmesi gereken yer tam da burasıdır. Öğrencilerimi oradan alıyorum çünkü ilk defa herkes İngilizce konuşulan bir ortama girmekten korkuyor. Bu onlar için bir tür “bonus” ve onlara ne öğrettiğimi kontrol etmem için bir fırsat.

Ziyaret etmenin artıları ve eksileri Moskova Dil Değişimi

Tabii ki, bu tür bir dil değişiminin dezavantajlarından daha fazla avantajı vardır. Tüm artıları ve eksileri düşünün.

profesyoneller

• İngilizce spontan canlı iletişim
• Sizinle aynı İngilizce sevenlerle yeni faydalı tanıdıklar edinme fırsatı
• Şanslıysanız, anadili İngilizce olan kişilerle sohbet edebilirsiniz. İngilizce dili ve İngilizcenizin o kadar da kötü olmadığından emin olun
• Moskova Pazar akşamını akıllı ve ilginç insanlarla birlikte geçirmenin harika bir yolu
• Tüm bu eğlence tamamen ücretsizdir. Para harcayabileceğiniz tek şey içecekler (isteğe bağlı, elbette)

eksiler

Öğrencilerimin belirttiği küçük dezavantajlar da var:

• Etkinlikte anadili çok az kişi var
• Temel olarak, konuşmada hata yapan aynı Rusça konuşan adamlarla iletişim kurarsınız. Sonuç olarak, başkalarının hatalarını dinlersiniz.

Bu tür toplantılar elbette yerini almayacak, ancak böyle bir amaçları da yok. Bir dil değişiminin ana görevi, dil engelini aşmak, kendiliğinden konuşmayı eğitmek ve herhangi bir İngilizce seviyesine sahip bir muhatabı anlamak, ortak ilgi alanlarına sahip yeni arkadaşlar bulmaktır. Yani, Moskova'da bütün bir akşam boyunca ücretsiz İngilizce sohbet edebileceğiniz bir yer arıyorsanız, LEM'e gitmekten çekinmeyin!

2.Dil değişimi arkadaşları bulmak için özel siteler dönüşüm değişimi ve Dil Değişimim.

Prensip olarak, bu kaynaklar sadece Moskova'da değil, aynı zamanda başkentte yaşıyorsanız, gelecekte Rusça öğrenip ilk önce Moskova'yı görmeye gittikleri için arkadaşlarınızla “canlı” iletişim kurma olasılığınız yüksektir. .

Dil değişimi için arkadaş bulmak için bu kaynaklara kaydolmanız ve kendinizle ilgili bir anket doldurmanız gerekir. Ancak burada İngilizce karşılığında Rusça pratik yapmaya hazır olmanız gerekir. Conversation Exchange sitesinde ABD ve İngiltere'den anadili İngilizce olan biriyle tanışacak kadar şanslıydım - her ikisi de sırasıyla şık Amerikan ve İngiliz İngilizcesi konuşuyor, bu yüzden aynı anda iki çeşit İngilizce pratiği yapma fırsatım oldu. Bir sözlüğün cevaplayamayacağı soruları cevaplamaya hazır insanların olması harika bir şey!

My Language Exchange web sitesine kaydolduktan sonra, Avustralya'dan bir anadili bana yazdı ve beni Tverskaya'daki ücretsiz İngilizce derslerine davet etti. Yerli bir öğretmenle gerçek bir İngilizce dersi aldığım için çok şaşırdım! Bunu neden ücretsiz yapıyorlar hala bilmiyorum (yaklaşık bir yıl boyunca derslere katılan tüm erkekler birbirlerine bu soruyu sordular), ama benim bile bu derslerden öğreneceğim çok şey vardı.

Bu kaynakları kullanmanın artıları ve eksileri nelerdir?

profesyoneller

• Anadili İngilizce olan biriyle İngilizce pratiği yapıyorsun (sadece başkalarını eklemiyorsun)
• Evinizden çıkmadan Skype'ta sohbet edebilirsiniz
• Dünya çapında faydalı bağlantılar kurma fırsatı
• Bütün bunlar tamamen ücretsiz

eksiler

• İnternetteki insanlar farklıdır, bu yüzden son derece dikkatli olmanız gerekir. Ana dili İngilizce olmayan ve ana dili İngilizce olmayan çeşitli kişilerden mektup almaya hazır olun.
• İngilizce karşılığında Rusça pratik yapmam gerekecek

Ve böylece, Moskova'da ücretli olanlara ek olarak, ücretsiz olarak İngilizce iletişim kurmak için birçok seçenek bulabilirsiniz. Bir arzu var - bin olasılık.

Kim dokuz dilde akıcıdır? Yabancı dil öğrenmek isteyenlere tavsiyelerinden biri de sürekli dil pratiği için kendinize bir dil partneri bulmanızdır. İdeal olarak, aynı zamanda anadili de ise. Onu nerede bulabilirim? İnternette İngilizce veya başka bir dil öğrenmek için bir dil ortağı bulmanıza yardımcı olmak için özel olarak tasarlanmış birçok site vardır. En popüler kaynaklardan bir seçki derledik.

Bu sitede, örneğin ABD, Almanya, Fransa, Büyük Britanya, Hindistan, Fas, Tayland, Şili gibi dünyanın hemen her ülkesinden bir dil partneri bulabilirsiniz. Bu hizmette iletişimi başlatmak için kaydolmanız ve profilinizi doldurmanız gerekir. Örneğin, hangi dili konuştuğunuzu ve hangi dili öğrenmek istediğinizi belirtmeniz gerekecektir. Aynı zamanda, sistem birkaç dil belirlemenize izin verir - örneğin, Rusça konuştuğunuzu ancak İngilizce ve Fransızca pratik yapmak istediğinizi belirtebilirsiniz.

Kullanıcı ayrıca dikkat çekmek, bir fotoğraf eklemek ve dili nasıl pratik yapmak istediğini tam olarak belirtmek için kendisini ve ilgi alanlarını açıklayan kısa bir mesaj yazmaya davet edilir. Örneğin, e-posta yazışmaları, Skype iletişimi, canlı iletişim yoluyla. Dilerseniz adınızı Skype'ta da girebilirsiniz, böylece sizinle doğrudan iletişime geçilebilir.

Kendiniz için cinsiyete, konuştuğu ve öğrenmek istediği dillere, ikamet ettiği ülkeye veya şehre göre bir muhatap seçebilirsiniz. Örneğin, Rusça bilgilerini geliştirmekle ilgilenen 500'den fazla İngilizce konuşan kullanıcı bulabildik.

Ana sayfa, bir dil ortağı bulma işlevine ek olarak, forumda genellikle yabancı dil öğrenmekle ilgili en son tartışma konularını görüntüler, böylece tartışmaya hemen bağlanabilirsiniz.

Bu site dünya çapında bir dil öğretmeni bulmak için tasarlanmış olsa da, ortak bir dil pratiği partneri bulabileceğiniz ayrı bir bölüm var. Arama kriterleri önceki sitedekiyle aynıdır: cinsiyet, ikamet ettiğiniz ülke ve şehir, konuştuğunuz dil ve öğrenmek istediğiniz dil. Ayrıca, sistemin sadece yabancı dili iyi bilen kullanıcılar için değil, yalnızca anadili yabancı dil konuşanlar için arama yapmasını da belirtebilirsiniz. Bu arada, sistemin hala bir kişi olup olmadığını göstermesi çok uygundur. şu an sitede artı - her yabancı dilin yanında, hangi seviyede konuştuğu belirtilir.

Diğer güzellikler arasında, örneğin, farklı yabancı dilleri öğrenmekle ilgili makaleler bulabileceğiniz Makaleler bölümleri (uygun olmayan içeriği sıralamak için dile göre bir filtre vardır) ve Defter bulunur. Yabancı bir dilde yazılı beceriler geliştirmenizi sağlar. İşin özü basittir: Herhangi bir konuda bir kayıt yaparsınız, örneğin işiniz, aileniz, seyahatiniz hakkında konuşun, yayınlayın ve diğer kullanıcılar hataları düzeltebilir ve yorumlarını bırakabilir.

Kullanıcılar ayrıca tartışmalara katılma ve dili öğrenme sürecinde sahip oldukları soruları sorma fırsatına sahiptir. Ancak ücretsiz bir hesabınız varsa, eylemlerinizde biraz sınırlı olacağınızı belirtmekte fayda var. Örneğin, günde yalnızca iki soru sorabilir, yalnızca iki kullanıcıyı arkadaş olarak ekleyebilirsiniz, vb.

Bu hizmette, öncekilerle aynı çalışma prensibi: kaydolursunuz, kendinizle ilgili verileri girersiniz ve konuştuğu dil ve öğrenmek istediği dil için en uygun dil ortağını seçersiniz.

Kullanıcı profilinde, şu anda sitede bulunan tüm uygun kullanıcıların görüntülendiği bir çevrimiçi sohbet olması çok uygundur - hemen sohbete başlayabilirsiniz. Üstelik hem yazışma yapabilir hem de sesli ve görüntülü sohbeti açabilirsiniz. Ayrıca dilerseniz yazışmaları masaüstünüze kaydedebilirsiniz.

Kaynağın diğer bir özelliği de yerleşik görüntülü sohbet, mobil sürüm ve iletişimi çok daha kolay hale getiren çevrimiçi bir çevirmendir. Ayrıca burada dil ortaklarınız için randevular ayarlayabilir ve bunları programınıza ekleyebilirsiniz.

Burada sadece İngilizce pratik yapabilirsiniz. Sitenin tüm içeriği şartlı olarak iki bölüme ayrılabilir. Birincisi, aslında, metin, sesli veya görüntülü sohbetlerde İngilizce iletişim kurmak için yabancı bir muhatap aramak ve seçmektir. Üstelik yüz yüze iletişim kurmak istemiyorsanız veya hazır değilseniz, genel bir sohbette sohbet edebilirsiniz. İkinci bölüm ise çalışma alanıdır. Makaleler, videolar, tematik kelime koleksiyonları, sözlükler vb. Üçüncü kısım ise sanal koçunuz. Kullanıcının İngilizce yeterlilik seviyesini ve bilgisini geliştirmek istediği konuları belirtmesi gerekir. Buna bağlı olarak, eğitim için egzersizler otomatik olarak seçilir.

Son olarak, size birkaç kaynak daha sunuyoruz -

DALF - uluslararası sınav Fransızca(Diplôme Approfondi en Langue Française seviye C1), Fransa'daki üniversitelere kabul için gereklidir. Kelime ve dilbilgisinin mekanik bir kontrolünü değil, sınava giren kişinin düşünüp düşünemeyeceğini test etmeyi içerir ...

İngilizce öğrenmek sadece karlı değil, aynı zamanda çok faydalıdır. Bu, ufkumuzu genişletir, hafızamızı güçlendirir, işyerinde fiyatımızı yükseltir ve yurt dışı seyahatlerinde kendimizi daha güvende hissetmemizi sağlar. Her birimiz okulda en az bir yabancı dil okuduk ama okul bilgisi oldukça yüzeysel.

Dünyanın en romantik ve çekici dili artık başkent sakinleri için mevcut - Moskova'daki Fransızca dil kursları, iletişim becerilerinin, dilbilgisi ve imla bilgisinin, Fransız morfolojisinin özellikleri ve nüanslarının hızlı gelişimini garanti ediyor. Fransızca kursları, öğrencilerin Hugo ve Voltaire okumalarına, Piaf ve Farmer beyitleriyle birlikte şarkı söylemelerine, Taxi veya Nights of Cabiria'yı orijinal halinde izlemelerine olanak sağlayacaktır. İş dünyası, konuşma dili, edebi: yeni dilbilimsel yönleri keşfedin!

Bu yüzden, bu yazıda pratik yapmak için kendinize nasıl ana dili İngilizce olan birini bulacağınızdan bahsedeceğiz. konuşma dili bedava.

Size biraz arka plandan bahsedeyim: Bir yıl önce, konuşma pratiği yapacak birini nasıl bulacağım sorusuyla karşı karşıya kaldım. Rusça öğrenmeye hevesli olanlarla dil değişimi (bu tür insanların çok az olduğunu hemen söylemeliyim), bir öğretmen kiralamak (eksi, genellikle anadili İngilizce olmamasıdır), okula gitmek gibi birçok seçeneği analiz ettim. kurslara (eksi grup öğrenimi), yerlilerle dersler sunan çeşitli hizmetler (ruble için pound / dolar açısından oldukça pahalı), ... Ama! Tüm bu seçeneklerin BÜYÜK bir dezavantajı var - bunlar ücretli ve amaç, konuşma konuşmasını tamamen ücretsiz geliştirmekti.

Genler zarar gördü ve kaynak analizi süreci tüm hızıyla devam etti. İlk gittiğim site, popüler İngiliz ve Amerikan sosyal ağlarının listesini içeren bir siteydi. Trite, ama işe yaradı, 10 çıkardım normal insanlar düzgün bir konuşma için Aynı zamanda Interpals dil değişim sitesine kayıt oldum ama aslında durum aynı sosyal ağ, sadece daha resmi olarak aradı. Oradan ayrıca tarafsız konularda “sohbet etmek” için sağlam sayıda insanı çekmeyi başardım. Scout gibi bir siteden ayrıca bahsedeceğim - ayrıca çok sayıda kullanıcıyla. Şahsen ben sitenin kendisini değil uygulamayı kullanıyorum. Bu uygulamanın özelliği, seyahat adı verilen bir özelliğin bulunmasıdır. Gitmek istediğiniz şehri giriyorsunuz ve o anki konumunuzu sanki oradaymışsınız gibi belirliyor. "Seyahat" şeklinde girdiğiniz şehirde yaşayan insanlar sizi görecek ve size yazabileceklerdir. Ben şahsen her zaman Londra'yı koydum, sonuç olarak çoğu insan bana ondan yazıyor. Orada yaşayan insanları da görüyorsun, böylece onlara yazabilirsin ya da sadece göz kırpabilirsin.

Eğer bir kızsanız ve güzel fotoğraflar yayınlarsanız, siteye bir ilişkiniz olmadığını, ancak arayış içinde olduğunuzu belirtin, sizi temin ederim, konuşacak bir İngiliz veya Amerikalı bulmakta sorun yaşamayacaksınız. Pek güzel değil, katılıyorum, ama siz ve şehidiniz ya da siz ve çocuğunuz profil resminizdeyken sizinle kimin iletişim kurmak istediğini bir düşünün ... Çok az insan var ... Ve ilk andan itibaren samimi dostlukta “ Merhaba!" inanmak zor, ne yazık ki. Bu iletişimin dezavantajı ise 2-3 hafta sonra bu insanlar sizin Amerika'ya ya da İngiltere'ye gitmeyeceğinizi anlamaya başlıyor ve sırasıyla ilginç fotoğraflar gönderiyorsunuz, şahsınıza olan ilgi dışarı çıkacak... Bir ihtimal de var. kafası karışmış bir pislikle karşılaşmak / iyi adam, kim odununu göstermeye ya da ne tür bir azgın olduğunu söylemeye çalışacak. Bunlar her yerdeler ve hemen kendilerini gösteriyorlar, bu yüzden onlarla farklı hedefleriniz varsa, onları gönderin ve zamanınızı boşa harcamayın ... Bu yöntem zaman alıcıdır, çünkü tüm bu azgın ve diğer sapıkları tamamen ortadan kaldırmanız gerekir. bazen / iyi insanlar değerli bir şey bulmadan önce. Ancak diğer yandan, anadili İngilizce olan kişilerle ücretsiz olarak birkaç saatlik konuşma konuşması alacaksınız.

Kızlarda işe yarayan şey erkeklerde pek işe yaramaz. Bir erkeğin güzel resimler koyması ve durumu "aramada" olarak işaretlemesi yeterli değildir. Başka bir şeyin öne çıkması gerekiyor. Arkadaşım ve ben bir deney kurduk, bir Porsche'de, bir yatta olduğu tüm bu sitelerde harika resimler yayınladık ... Elbette onun resimleri değil ve beklemeye başladık. Deneyin başarılı olduğunu hemen söylemeliyim, çünkü pek çok insan ona yazdı. Skype üzerinden de sohbet etmek isteyen çok kişi oldu. Ama yine, 2-3 haftalık bir iletişimden sonra, kızlar garip bir şey olduğunu anlamaya başlar, çünkü adam sadece sesli iletişim üzerinden konuşur ve video bile teklif etmez (ve! hiçbir şeyi aldatmaz bile!), Bu çok sıra dışı ve şeylerin gerçek durumunu ortaya çıkarmak için, elbette, bariz sebeplerden dolayı gitmiyor. Buna göre, yukarıdaki yöntemde olduğu gibi aynı şey olur, insanlar ilgilerini kaybeder ve artık iletişim kurmazlar. Bir erkeğin azgın bir kıza rastlama olasılığı, bir kızın azgın bir adama rastlamasından çok daha azdır, ancak onunla bir Porsche'de veya bir yatta olmak isteyen bir dolandırıcı ve hem orada hem de orada daha iyi, çok büyük hatta. Ama yine de, çok yakında kendilerini gösterirler, bu yüzden yanlış gidemezsiniz ... Yöntem de zaman alıcıdır, ancak sonuç birkaç saat ücretsiz İngilizce konuşmadır.

Arkadaşım ve ben ücretsiz konuşmanın başka yollarını denedik. İşte onların listesi:

1. Çeşitli Amerikan / İngiliz üniversitelerinin desteğini arayın ve sundukları farklı eğitim programları hakkında bilgi isteyin.

Bu yöntem, sadece sohbet etmek ve anka için bir dizi kelime almak yerine, resmi ana dili konuşanlarla konuşma korkusuyla başa çıkmanıza izin verir.

2. Farklı otelleri/restoranları arayın, sundukları seçenekleri sorun.

Check-in sırasında kaç tane yastık seçeneği olduğunu ve her seçeneğin kime ait olduğunu bulmak için Washington Hilton ile en çılgın sohbeti yaptım.

3. Destek ihtiyacı olanlar için farklı hatlara Skype çağrıları.

Bu yöntemin sizi dinlemesi ve söylediklerinizi doğru anlaması daha olasıdır.
Aramamın sebebi çok üzgün ve yalnız olmam ve tercihen diksiyonu iyi olan, çok hızlı konuşmayan vb. konuşacak birine ihtiyacım olmasıydı...

4. ABD'deki çeşitli çikolata şirketlerine destek çağrısında bulunuldu.

Örneğin, onun şirketinin temsilcileriyle konuşmayı sevdim, sonunda biber, limon ve sarımsaklı bir çikolata serisini ne zaman piyasaya süreceklerini sordum… İnternet bağlantısının diğer ucunda bana böyle bir tadı nasıl hayal ettiğimi sordular. ve neden böyle bir kombinasyon.

5. Bir arkadaş bir Amerikan hayvanat bahçesini aradı ve hayvanat bahçesi temsilcisine sahip oldukları hayvanları ve hangilerinin sevilebileceğini sordu.

Bu tür şirketlerin web sitelerini incelerseniz, temsilcileriyle kolayca arayabileceğiniz ve sohbet edebileceğiniz ücretsiz Skype numaralarını mutlaka bulacaksınız.

Bu yöntemlerin avantajı, konfor alanınızın dışına çıkmanızdır. Aradığınız firmaların temsilcilerine ne soracağınızı, sorularına cevap vererek dışarı çıkabilmek, utanmamak ve sorularının etkisinde kalmamak için ne soracağınızı iyi bilmelisiniz. Şahsen, benim için bu öğrenme şekli, şundan çok daha faydalıdır. basit dersleröğretmenlerle. Bu tür dersler önemsizdir, beyin için fazla stres oluşturmazlar, bu dersleri oldukça çabuk unutabilirsiniz, ancak bir otelde yastıklar veya bir menü hakkında stresli bir konuşmayı uzun süre hatırlayabilirsiniz. Amerikan şirketlerinin temsilcilerinin genellikle çok kibar olduklarını unutmayın, bu nedenle sizi mümkün olduğunca uzun süre dinleyeceklerdir. Elbette bu yöntemin dezavantajları vardır, bunlardan biri yanlış bir şey söylerseniz düzeltilmeyecek olmanızdır. Diğer bir dezavantaj, şirketleri ve ücretsiz Skype numaralarını aramak için zaman harcamanız gerektiğidir. Ancak, özetlemek gerekirse, bu yöntem çok iyidir. Harcanan zaman ve çaba, sohbet etme yeteneğinizle 10-20 dakika sürebilen ücretsiz bir konuşma ile tamamen ödenir.

Kelime bilginizi ve dil bilginizi gerçek koşullarda test edebileceğinizi belirtmekte fayda var. Yani böyle stresli konuşmalar ile dilbilgisi, dinleme ve konuşma konusundaki tüm pürüzlerin yanı sıra akıcı Amerikan/İngiliz konuşmasını tanıma konusundaki tüm pürüzleriniz ortaya çıkacaktır.

Konuşma konuşmalarını ücretsiz olarak çekme yöntemlerimi özetledim, başka seçeneğiniz varsa, yorumlara yazın, zevkle değerlendireceğim.