Lotin tili ba'zan o'lik til deb ataladi. Jonli foydalanishdan chiqib ketgan va yozma yodgorliklarda saqlanib qolgan til, istisno tariqasida, tartibga solinadigan foydalanishda ham mavjud. O'lik til - ma'lum bir etnik jamoaning aloqa vositasi bo'lishni to'xtatgan, uzatuvchi tashuvchilarni yo'qotgan til. berilgan til tabiiy ravishda avloddan-avlodga.

Zamonaviy tillardagi ko'plab so'zlar lotin ildizlariga ega, lotin ko'plab tillar uchun yozuvning asosidir. Bundan tashqari, ba'zi Amerika maktablarida lotin tili kursi tobora ommalashib bormoqda. Bu ko'plab muhim narsalarni yaratdi adabiy asarlar, u Rim imperiyasida aytilgan va yozilgan bo'lib, bu butun Evropaning rivojlanishiga ta'sir ko'rsatdi.

Boshqa lug'atlarda "o'lik til" nima ekanligini ko'ring:

Shunga qaramasdan lotin tili o'lik til hisoblangan, ya'ni kundalik hayotda odamlar tomonidan ishlatilmaydigan lotin tili sayyoramizning boshqa tillari orasida juda alohida o'rin tutadi. Lotin tili Vatikan davlatining rasmiy davlat tili boʻlib, katolik diniy ibodatida foydalaniladi. Shu bilan birga, bu hikmat va matallarning hayotiyligi o‘sha aql va hikmat xabarining asrlar qa’ridan to bugungacha aslo yo‘qolmaganidan dalolat beradi.

Ammo lotin tili haqiqatan ham o'likmi?

Lotin tilining o'zi, uni o'rganish, lotin tilidan rus tiliga tarjimalar ham bizga hozirgacha noma'lum bo'lgan ulkan madaniy qatlamlarni ochib beradi. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki antik davrdan to yaqin o'tmishga qadar lotin tili evropalik inson hayotining ko'plab sohalarida majburiy bo'lgan. Morozov tizimidan foydali xulosa chiqarish mumkin: lotin tilini hech bo'lmaganda ozgina bilishingiz kerak, chunki lotin tili ko'pchilikning asosi va avlodidir. Yevropa tillari.

Axir, bu nafaqat Vatikanda, balki katolik dunyosida ham aytiladi. Va eng muhimi - bu ilm-fan, adabiyot, an'analar tili, tibbiyot tili. Va umuman olganda, agar ko'plab zamonaviy Evropa tillaridan ularning barchasini olib tashlash kerak bo'lsa. Lotin asosi(ildizlar, oxirlar, butun so'zlar va iboralar), keyin ularning boy so'z boyligidan nima qoladi? Rim imperiyasi parchalanganidan keyin ko'p asrlar o'tib shakllangan rus tili G'arbiy Evropa tillari orqali go'zal lotin tilining sharbatini o'zlashtirdi.

Va biz sizga ishonamiz, chunki siz ingliz tilidan ancha qiyinroq tilda gapirishni oson o'rgandingiz! Boshqalar kabi bo'lishdan charchadingizmi? Eng yaxshi yo'l ajralib turish - o'lik tillarni bilish: bu noto'g'ri tushunilgan ziyolilar klubiga avtomatik o'tish.

Lingvistik entsiklopedik lug'at

Bir vaqtlar lotin tili ham xuddi shunday edi xalqaro til hozir ingliz kabi. Shunga qaramay, lotin tili frantsuz, ispan va italyan kabi zamonaviy roman tillarining onasi, shuningdek, boshqa ko'plab Evropa filiallarining xolasi.

Endi bu eng ko'p o'rganilgan o'lik tillardan biri, shuning uchun uni o'rganish hech qanday muammo bo'lmaydi: siz kurslar va hatto repetitorni topishingiz mumkin. Biz bu eng qadimgi hind-evropa kitiga o'z haqimizni berishimiz kerak - yoshi 3000 dan oshgan, u hali o'lik emas. Hindistonda bir necha ming sanskrit tilida so'zlashuvchilar va tushunuvchilarni topish mumkin va u mamlakatning 22 rasmiy tilidan biri bo'lib qolmoqda.

Ammo sanskrit tilini o'zlashtirib, siz hind tilini boshlashingiz, Vedalarni asl nusxada o'qishingiz va uchinchi ko'zni ochishingiz mumkin. Bundan tashqari, ekzotik sanskrit tilidagi tatuirovkalar pop lotin tiliga qaraganda ancha originaldir. Volapyuk jahon tilining birinchi loyihasi bo'lib, uning tarixi bir necha o'n yillar davom etgan va muvaffaqiyatsiz yakunlangan.

O'lik til - bir paytlar yozib olingan, bir marta gapirilgan, lekin turli tarixiy sabablarga ko'ra ishlatilmagan va faol muloqotdan yo'qolgan tildir. Buning uchun ham qadimiy, ammo gullab-yashnagan tillar tufayli. Evropa (va nafaqat) tillarida juda ko'p so'zlar mavjud lotin kelib chiqishi(shuningdek qarang: Xalqaro lugʻat).

Lotin (yoki lingua Latina) o‘lik deb hisoblangan tildir. Bu eng qadimgi yozma tillardan biridir Hind-yevropa oilasi. Romantik tillar undan kelib chiqadi va bu frantsuz, italyan, ispan va portugal va boshqa bir qator tillardir. Zamonaviy tillardagi ko'plab so'zlar lotin ildizlariga ega, lotin ko'plab tillar uchun yozuvning asosidir.

Ammo lotin tili haqiqatan ham o'likmi?

Albatta, ming yildan ortiq vaqt davomida hech kim lotin tilida birinchi til sifatida gapirmagan. Hatto eng yaxshi o'qituvchilar Lotin tilida uni ishlata olmaydi Kundalik hayot. Lotin tili uzoq vaqtdan beri universitetlarga kirish uchun talab qilinmagan, talabalar orasida mashhur emas.

Lekin! Lotin hali ham ishlatilmoqda! Bundan tashqari, ba'zi Amerika maktablarida lotin tili kursi tobora ommalashib bormoqda. Nima uchun odamlar bu o'lik tilni o'rganishadi?

Unda ko'plab muhim adabiy asarlar yaratilgan, u Rim imperiyasida aytilgan va yozilgan, bu butun Evropaning rivojlanishiga ta'sir ko'rsatdi. Lotin tili tilshunoslar, tarixchilar, shifokorlar va biologlar, huquqshunoslar, kimyogarlarga kerak. Lotin tilidagi iboralarni bilish madaniyat darajasini oshiradi. Lotin tili teginish imkonini beradi qadimiy madaniyat, boshqa roman tillarini o'rganishni osonlashtiradi.
Bundan tashqari, bugungi kunda lotin tili - rasmiy til Vatikan, Muqaddas taxt va Malta ordeni.

1.docx

Lotin tili o'likmi?

Ammo o'sha Onegin ham adabiy mashg'ulotlarga "juda ishtiyoqi yo'q"
“... lotin tilini yaxshi bilardi,
Epigraflarni tahlil qilish uchun,
Juvenal haqida gapiring
Maktubning oxiriga vale qo'ying
Ha, eslayman, garchi gunohsiz bo'lmasa ham,
Aeneiddan ikkita oyat.

Ya'ni, Evgeniy mansub bo'lgan jamiyatda ular lotin tilini bilishgan va o'rganishgan: Virgilning "Aneyid" asarini, harf oxirida lotinchani o'qishgan. vale o'rnatish.

Mana o'sha "Yevgeniy Onegin" dan Pushkinning o'zi xotiralari:
"... Apuleyni bajonidil o'qing,
Tsitseronni o'qimaganman...

Litseyda o'sha ajoyib notiq va siyosatchi Tsitseronni o'qish majburiy edi, shuning uchun Pushkin uni o'qishdan boshqa iloji yo'q edi. Va Apuley, qadimgi Rim yozuvchisi va ritorik, Aleksandr Sergeevich o'z zavqi uchun o'qigan. Pushkinning ko'pgina zamondoshlari, xuddi o'zi kabi, o'z asarlarida foydalanganlar lotincha so'zlar, yunon va rim shoirlariga, qadimgi mifologik belgilarga murojaat qiladi. Bularning barchasi 19-asrda lotin tilining "modadan tashqariga chiqmagan"ligini ko'rsatadi.

Hozirgi vaqtda lotin tili o'lik til deb hisoblanishiga, ya'ni odamlar tomonidan kundalik hayotda foydalanilmasligiga qaramay, lotin tili sayyoramizning boshqa tillari orasida juda alohida o'rin tutadi.

Oddiy sabablarga ko'ra uni o'lik deb atash mumkin emas, garchi bugungi kunda biron bir xalq uni muloqot tili sifatida ishlatmasa ham, lotin tili inson faoliyatining maxsus sohalarida keng qo'llaniladi.

Ilm-fan yoki tibbiyotga aloqasi bo'lmagan sayyoramizning oddiy aholisi orasida lotin tili madaniy muhitda mustahkam o'rin egalladi: barcha zamonaviy tillarga haqli ravishda kirib kelgan maqol va maqollarning klassik namunalari, donolik namunalari sifatida. qadimgi sivilizatsiyalar. Shu bilan birga, bu hikmat va matallarning hayotiyligi o‘sha aql va hikmat xabarining asrlar qa’ridan to bugungacha aslo yo‘qolmaganidan dalolat beradi.

Lotin tilining o'zi, uni o'rganish, lotin tilidan rus tiliga tarjimalar ham bizga hozirgacha noma'lum bo'lgan ulkan madaniy qatlamlarni ochib beradi. Buning ajablanarli joyi yo'q, chunki antik davrdan to yaqin o'tmishga qadar lotin tili evropalik inson hayotining ko'plab sohalarida majburiy bo'lgan. Ko'plab asarlar lotin tilida yozilgan eng buyuk shoirlar, Uyg'onish davri yozuvchilari va mutafakkirlari: Jovanni Bokkachcho, Petrarka, Leonardo da Vinchi ...
Qadimgi dunyo hikmatlari insonning dunyoqarashini kengaytiradi, yuksak axloqni tarbiyalaydi, yaqin tarix voqealari bilan assotsiatsiyalar uyg‘otadi. Lotin o'lik emas. Vaqt sinovidan o'tib, u zamonaviy tillarda, ilmiy, texnik, fantastika jurnalistikada esa og‘zaki nutqda. Tajribali ma’ruzachilar tomonidan badiiy adabiyotda, publitsistikada va og‘zaki nutqda hanuzgacha qo‘llanilayotgan so‘zlar qiziqish uyg‘otadi. Ular bilan tanishish har bir bilimdon kishi uchun foydalidir.

Apriori- oldindan, ya'ni natijalar olishdan oldin.
^ Conditio sine qua non- ajralmas shart, ularsiz hodisa mumkin emas.

De-fakto- haqiqatga ko'ra, haqiqatan ham.
De iure- qonunga ko'ra, qonuniy ravishda.
^ Pro shakli- ko'rinish uchun, rasmiy ravishda.

Yaxshi emas!- e'tibor bering, yaxshi eslang. Qisqartirilgan N.V. Muallif tomonidan qo'lyozmaning chetida yoki kitobning chetida o'quvchi tomonidan belgilanadi.
^ Post skriptum yozilganidan keyin. Qisqasi, P.S. Xat oxiridan keyin postscriptni bildiradi.
joriy vaziyat- status-kvo.
status-kvo oldingi- ilgari, ya'ni ma'lum bir lahzaga qadar mavjud bo'lgan vaziyat.
^ Verte- (sahifani) aylantiring, xuddi "qarang. orqa tomonda." Sahifaning pastki o'ng burchagiga qo'yilgan belgi.
Vade mecum To'g'ridan-to'g'ri, men bilan kel. DA zamonaviy ma'no- ko'p tillarda - vademekum deb ataladigan qo'llanma-ma'lumotnoma.
^ Persona grata- Istalgan odam. Faxriy mehmonlarga, umumbashariy hurmatga sazovor bo'lgan taniqli odamlarga ishora qiladi.
Persona nongrata- jamiyat qabul qilmaydigan nomaqbul shaxs. Diplomatik tilda kimnidir persona non grata deb e'lon qilish mamlakatdan chiqarib yuborishni anglatadi.
^ Va boshqalar- va boshqalar (qisqartirilgan - va hokazo).
Lapsus xotiralari- xotira xatosi. Ruscha "kesish" so'zi har qanday narsani anglatadi tasodifiy xato, noto'g'ri qadam.
Sapienti o'tirdi- O'rinli bo'lsa kifoya. Hamma narsa aniq bo'lsa va qo'shimcha dalillar kerak bo'lmasa ishlatiladi.
Alibi- boshqa joyda. Hozirgi vaqtda alibi qonuniy hisoblanadi

jinoyat sodir etish vaqtida boshqa joyda bo‘lgan gumon qilinuvchining aybsizligining isboti.

Bugungi kunda ko'plab iboralar keng qo'llaniladi.
^ Ab ovo usque ad mala tuxumdan olmagacha. Boshidan oxirigacha mazmunli. Ko'pincha qisqartirilgan versiyada ishlatiladi - ab ovo (tuxumdan), ya'ni boshidan. Bu iboraning kelib chiqishi Rimliklarga tushlik tuxum bilan boshlanib, meva bilan tugaganligi bilan bog'liq.
^ Oh, sancta simplicitas! Oh, muqaddas soddalik! Bu sodda yoki savodsiz bayonot yoki ishonchsiz odamning xatti-harakatiga javob sifatida ishlatiladi. Inkvizitsiya tomonidan olovda yoqib yuborilgan Chexiya islohoti mafkurasi Yan Gus (1371-1415) ga tegishli. Shahid Gus bu so'zlarni olomondan bir ayol yonayotgan olovga yog'och tashlaganida aytdi.
^ Spermatozoidlarga qarshi- Umidsiz umid qilaman.
Malo mori quom foedari Nomussizlikdan o'lim afzal. Hurmat hayotdan aziz- bu fikr ko'plab maqollarda turli xil variantlarda takrorlanadi.
Veni, vidi, vici- keldim ko "rdim yutdim. Bu so'zlar bilan Yuliy Tsezar (miloddan avvalgi 100-44) Zela jangida Pontiya shohi ustidan g'alaba qozonganini e'lon qildi. Bizning davrimizda u har qanday biznesning muvaffaqiyati bilan qo'llaniladi - hisobot, kontsert, sport, sud jarayoni va boshqalar.

^ Homo sum, humani nihil a me alentum puto [homo sum, humani nihil and me lienum puto].Men erkakman, hech qanday insoniy narsa menga begona emas (Terensdan).

Festina lente Sekin-asta shoshiling, ya'ni tezda, lekin ehtiyotkorlik bilan, shoshilmasdan qiling.
^ Finis coronat opus- oxiri amalni, oxiri amalni toj qiladi.
Manus manum lavat- qo'l qo'lni yuvadi. Rimliklar zamonaviy korruptsion amaldorlardan ancha oldin bilishgan o'zaro javobgarlikni anglatadi.
^ Panem et circenses!- Real ovqat! Satirik shoir Yuvenal (eramizning I-II asrlari) fikricha, bu Rim olomonining asosiy talabi edi. Tarix shuni ko'rsatadiki, olomonning didi doimiy ravishda farqlanadi.
^ Repetitio est mater studiorum Takrorlash - o'rganishning onasi. Pedagogikaning o'zgarmas tamoyillaridan biri.
A nicus Platon, sed magis amica veritas[amikus Plyato, sed magis amika varitas].Aflotun mening do'stim, lekin haqiqat azizroq (Aristotelga tegishli so'zlar).

Audi, vide, sile[audi, video, kuch].Tingla, qarang va jim bo'l.Tingla, qara va jim bo'l, hayot haqidagi fikrlar tug'iladi.

^ Cogito, ergo sum[cogito, ergo sum] Men o'ylayman, shuning uchun men mavjudman.
Bu gapning muallifi 17-asr fransuz faylasufi Rene Dekartdir.

Dum spiro, spero[dum spiro, spero]. Nafas olayotganda umid qilaman. Ajoyib ibora! Har birimiz buni eslasak yaxshi bo'lardi. Chunki umid oxirgi o'ladi.

Dixi[dixie] Men aytdim; Men gapirdim va bu, qoida tariqasida, nutq oxirida talaffuz qilinadi. Hammasi qisqa va aniq.

^ Ad Hominem
Bunday ibora raqibni uning fikri bilan bog'liq emas, aksincha, obro'-e'tibor bilan bog'liq bo'lgan tanqidni bildiradi, ya'ni bizningcha, "Sen kimsan!?"

^ Fortunam suam quisque parat[fortunam suam kviskve parat].Har kim o'z baxtini topadi.

Feci quod potui, faciant meliora potentes[faci quod potui, faciant melior potentes] Men qo'limdan kelganini qildim, kim qo'lidan kelsa, yaxshiroq qilsin.

^ Ne cede malis[ne tsede malis].Baxtsizlikda yuragingizni yo'qotmang.

Yo'q umidsizlik[nil desparandum] Hech qachon tushkunlikka tushmang.

Omnia vincit amor[omnia vincite amor].Sevgi hamma narsani yengadi.Siz rozimisiz: sevgi hamma narsani yengadi?

^ Volens nolens[volence nolens] Willy-nilly.

Volo, valeo bo'lmagan[will, non valeo] Men xohlayman, lekin qila olmayman.

Lotin tili o'likmi? Davlatning o'zi - o'lik - bizga bu tilning tirik organizm ekanligini aytadi: u tug'iladi, rivojlanadi ... va o'ladi. Til er yuzida uni har kuni ishlatadigan odamlar qolmasa, o'ladi. Bu tilda so‘zlashuvchilar endi mavjud emas va shu nuqtai nazardan qaraganda, u o‘likdir. Biroq, u boshqa o'lik tillarning taqdirini baham ko'rmadi. Bu dunyoning boshqa ko'plab tillarida, shifokorlar, biologlar, zoologlar va huquqshunoslar terminologiyasida saqlanib qoldi ... Lotin hayotning deyarli barcha sohalariga kuchli ta'sir ko'rsatishga muvaffaq bo'ldi va ularda yashashda davom etmoqda.

Dunyo tillarini tavsiflashda tilshunoslar turli tasniflash tamoyillaridan foydalanadilar. Tillar geografik (hududiy) printsipga ko'ra, grammatik tuzilmaning yaqinligiga, lingvistik ahamiyatiga va kundalik nutqda qo'llanilishiga ko'ra guruhlarga birlashtiriladi.

Oxirgi mezondan foydalanib, tadqiqotchilar dunyoning barcha tillarini ikkita katta guruhga - dunyoning tirik va o'lik tillariga ajratadilar. Birinchisining asosiy xususiyati ularning kundalik til amaliyotida nisbatan katta odamlar jamoasi (odamlar) tomonidan qo'llanilishidir. Jonli til doimiy ravishda kundalik muloqotda qo'llaniladi, vaqt o'tishi bilan o'zgaradi, murakkablashadi yoki soddalashadi.

Eng sezilarli o'zgarishlar tilning lug'atida (lug'atida) sodir bo'ladi: bir qismi arxaik rangga ega bo'ladi va aksincha, yangi tushunchalarni bildiruvchi yangi so'zlar (neologizmlar) paydo bo'ladi. Tilning boshqa tizimlari (morfologik, fonetik, sintaktik) ancha inert, juda sekin va sezilmaydigan darajada o'zgaradi.

O'lik til, tirik tildan farqli o'laroq, kundalik til amaliyotida ishlatilmaydi. Uning barcha tizimlari o'zgarmasdir, ular saqlanib qolgan, o'zgarmas elementlardir. Turli yozma yodgorliklarda qo'lga kiritilgan o'lik til.
Barcha o'lik tillarni ikkita katta guruhga bo'lish mumkin: birinchidan, uzoq o'tmishda jonli muloqot uchun ishlatilgan va keyinchalik turli sabablarga ko'ra jonli muloqotda qo'llanilmay qolgan tillar (lotin, qadimgi yunon, Kopt, Qadimgi Nors, Gotika). O'lik tillarning ikkinchi guruhi - hech kim gapirmagan tillar; ular ma'lum funktsiyalarni bajarish uchun maxsus yaratilgan (masalan, Qadimgi slavyan tili- xristian liturgik matnlari tili). O'lik til ko'pincha tirik, faol ishlatiladigan tilga aylanadi (masalan, qadimgi yunoncha zamonaviy tillar va Gretsiya dialektlari).

Qolganlar orasida juda alohida o'rin tutadi. Shubhasiz, lotin tili o'lik tildir: tirikda nutq amaliyoti taxminan milodiy VI asrdan beri ishlatilmaydi. Ammo, boshqa tomondan, lotin farmatsevtika, tibbiyot, ilmiy terminologiya, katolik ibodatida eng keng qo'llanilishini topdi (Lotin - Muqaddas Taxt va Vatikan davlatining rasmiy "davlat" tili). Ko'rib turganingizdek, "o'lik" lotin hayoti, fan va bilimning turli sohalarida faol qo'llaniladi. Barcha jiddiy filologiya oliy ta'lim muassasalari Lotin tilini o'qish kursiga kiritish shart, bu esa klassik liberal ta'lim an'analarini saqlab qoladi. Qolaversa, bu o‘lik til asrlar osha o‘tib kelgan qisqa va sig‘imli aforizmlarning manbaidir: tinchlikni xohlasang, urushga tayyorla; o'lim haqida esla; Doktor, o'zingizni davolang - bularning barchasi idiomalar lotin tilidan "asl". Lotin - bu juda mantiqiy va uyg'un til, quyma, burmalar va og'zaki qobiqlarsiz; u nafaqat utilitar maqsadlarda (retseptlar yozish, ilmiy tezaurusni shakllantirish) qo'llanilmaydi, balki ma'lum darajada namuna, til standarti hisoblanadi.

Lotin tili eng ajoyib tillardan biridir. U o'lik deb hisoblanadi, chunki u allaqachon so'zlashuv tilidan chiqib ketgan, ammo universitetlarda o'qitiladi, ilmiy jamoatchilikda qo'llaniladi va lotin tilidan ko'plab so'zlar hali ham qo'llanilmoqda. Lotin tili qisman o'lik, qisman fan, tibbiyot, atamalar tili sifatida saqlanib qolgan.

Lotin tili

Lotin yoki lotin eng qadimgi tillardan biridir Hind-yevropa tillari kimning yozishi bor edi. Miloddan avvalgi ikkinchi ming yillikda qadimgi Italiya xalqlari orasida paydo bo'lgan, italyanlar gapiradigan boshqa tillarni siqib chiqargan va O'rta er dengizi g'arbida asosiy tilga aylangan. Til o'zining eng gullab-yashnashiga miloddan avvalgi birinchi asrda, klassik lotin deb ataladigan narsaning rivojlanishi boshlanganda erishdi. adabiy til, bu haqda Tsitseron, Horace, Virgil, Ovid yozgan. Lotin Rimning rivojlanishi va O'rta er dengizidagi eng yirik davlat sifatida shakllanishi bilan bir vaqtda yaxshilandi.

Bundan tashqari, bu til postklassik va kechki lotin davrlarida omon qoldi, unda yangi roman tillari bilan o'xshashliklar allaqachon tasvirlangan. 4-asrda xristianlik sezilarli taʼsir koʻrsatgan oʻrta asr lotin tili shakllandi. Injil lotin tiliga tarjima qilingan va shundan beri u muqaddas tilga aylangan. Unda barcha diniy asarlar yozilgan. Uyg'onish davri arboblari ham o'z asarlarini yozishda lotin tilidan foydalanganlar: unda Leonardo da Vinchi, Petrarka, Bokachcho yozgan.

Lotin tili o'lik tildir

Asta-sekin lotin tili odamlar nutqidan g'oyib bo'ldi; O'rta asrlarda, tobora ko'proq. so'zlashuv tili mahalliy dialektlardan foydalanilgan, ammo diniy matnlar, ilmiy risolalar, biografiyalar va boshqa asarlarda lotin tili yashagan. Tovushlarni talaffuz qilish qoidalari unutildi, grammatika biroz o'zgardi, lekin lotin tili yashadi.

VI asrdan boshlab, Rim imperiyasi qulagandan so'ng, vahshiy davlatlar gullab-yashnay boshlagan va lotin tili asta-sekin kundalik foydalanishdan chiqib ketganidan keyin uni rasman o'lik til deb atash mumkin. O'lik til tilshunoslar kundalik hayotda mavjud boʻlmagan, jonli ogʻzaki muloqotda qoʻllanilmaydigan, lekin yozma yodgorliklar shaklida mavjud boʻlgan tilni til deb ataydilar. Tilni o‘zinikiday gapiradigan birorta odam bo‘lmasa, bu til o‘lik hisoblanadi.

Ammo lotin tili maxsus o'lik til bo'lib, uni cho'zish bilan atash mumkin. Haqiqat shundaki, u hali ham hayotning ko'plab sohalarida faol qo'llaniladi. Lotin tili tibbiyot va biologiyada, shuningdek, boshqa fanlarda keng qo'llaniladi, lekin hatto oddiy hayot odamlar hali ham lotin tilida ba'zi maqol va maqollarni ishlatishadi.

Bundan tashqari, lotin tili katolik cherkovi tomonidan faol qo'llaniladi, bu Vatikan, Muqaddas Taxt va Malta ordenining rasmiy tilidir.

Hammasi qiziq

O'lik tillar, ularning nomiga qaramay, har doim ham o'lik emas va hech qanday joyda ishlatilmaydi. Bu ikkalasi ham uzoq vaqt oldin nutqdan g'oyib bo'lgan unutilgan tillar bo'lishi mumkin yoki ular hali ham hayotning turli sohalarida qo'llaniladi. Ko'rsatma 1 o'lik ...

Ba'zan siz "o'lik til" iborasini eshitishingiz mumkin. Bu erda darhol aniqlik kiritish kerakki, bu ibora o'liklarning tiliga tegishli emas, balki faqat ushbu til o'zining so'zlashuv shaklini yo'qotganligini va endi ...

Har qanday xalq o‘z madaniyati va tili bilan ajralib turadi. Buning ahamiyatiga ishonch hosil qilish uchun Ukraina hozir o'z manfaatlari uchun qanday kurashayotganini eslash kifoya. rasmiy til saqlab qolishga harakat qiladi. Ammo shunday ahamiyatga ega bo'lsa ham, tillar ...

Qudratli Rim imperiyasi davrida lotin tili koʻplab imperator viloyatlari va viloyatlarining asosiy tili boʻlgan. Oʻrta asrlarda ilmiy va adabiy asarlar lotin tilida yozilgan. Lotin - ko'plab Evropa tillarining onasi. Lotin so'zlari ...

Lotin tili o'lik deb hisoblanadi, ammo bugungi kunda ham tibbiyot, farmakologiya, huquqshunoslik va tilshunoslik sohasida qo'llaniladi. Shuning uchun ushbu mutaxassisliklar talabalari ko'pincha lotin tilini o'rganishadi. Universitetlarda ko'plab mutaxassisliklar ta'lim sohasida ...

O'lik tillar - hozirgi kunga qadar tirik foydalanishdan chiqib ketgan va zamonaviy tadqiqotchilarga faqat yozma yodgorliklardan ma'lum bo'lgan tur. Odatda, bunday til ona tilida so'zlashuvchilar nutqida boshqa til bilan almashtiriladi va olimlarning fikriga ko'ra ...

Lingva latina - hind-evropa oilasining eng chiroyli tillaridan biri, zamonaviy italyan tilining avlodi, eng qadimgi yozma hind-evropa tillaridan biri. Unda yozishni o'rganish uchun siz tilni uchta darajada o'zlashtirishingiz kerak: imlo, ...

Ko'pgina mutaxassislar - advokatlar, shifokorlar va boshqalar - vaqti-vaqti bilan ma'lum atamalarni lotin tilidan va aksincha tarjima qilishlari kerak. Mutaxassis bo'lmagan kishi bu vazifani engishi mumkin, ammo siz bu so'zlarni qanday qilib to'g'ri tarjima qilishni bilishingiz kerak. Garchi lotincha ...

Lotin tilini o'qishni o'rganish juda qiyin, chunki u yo'qolgan til bo'lib, hozirda ilmiy muhitda, ensiklopediyalarda qo'llaniladi. Biroq, til mutaxassisliklari talabalari ham uni yaxshi darajada o'zlashtirishlari kerak. Lekin agar siz ...

Noble lotin - bu shifokorlar, huquqshunoslar va olimlar uchun zarur bo'lgan til. Lekin asosiy bilim Lotin tilida boshqa tillarni o'rganishni osonlashtiradi, ayniqsa Romanesk guruhi. Va iboralarni bilish har qanday bahsda qo'shimcha bonusdir. Lotin bo'lsa ham farqi yo'q...

Hozirgi kunda hech kim lotin tilida gapirmaydi va odatda dori-darmonlar, o'simliklar, hayvonlar va boshqa maxsus atamalarni nomlash uchun ishlatiladi. Agar biror matnni lotin tiliga tarjima qilishingiz kerak boʻlsa, buni tekshirib koʻring…

Lotin tili kursiv tillar guruhiga mansub tildir. Barcha romantik tillar (masalan, ispan, portugal, frantsuz, italyan va boshqalar) undan kelib chiqqan. Biroq, lotin tilining o'zi "o'lik", ya'ni uni hech kim gapirmaydi ...