Sipas traditave biblike, në kohët e lashta njerëzit ishin aq krenarë sa planifikonin të ndërtonin një qytet dhe një kullë deri në parajsë. Zoti Perëndi vendosi të ndërhyjë me ndërtuesit duke përzier gjuhët e tyre.

Rezultati i zemërimit të Perëndisë nuk vonoi të vinte. Ndërtuesit nuk mund ta kuptonin njëri-tjetrin, kështu që ndërtimi i rrokaqiellit u ndal dhe njerëzit u shpërndanë në të gjithë globin.

Ka një shpjegim në ndryshimin në gjuhën e njerëzve dhe nga pikëpamja shkencore. Gjuhëtarët thonë se gjuha, si mjet komunikimi mes njerëzve, ndryshon vazhdimisht. Argumentohet se nuk ka asnjë pengesë që do ta mbronte atë nga ndryshimi.

Ka rreth 5000 gjuhë dhe dialekte të gjalla në mbarë botën. Shumëgjuhësia e popullsisë së Tokës u zhvillua për shumë arsye, për shembull, përçarja e jetës së fiseve të lashta, të cilët jetonin në grupe dhe as që dyshonin për ekzistencën e njerëzve të tjerë.

Secili fis krijoi të ashtuquajturën proto-gjuhë të tij, e cila më pas u zhvillua dhe u degëzua. Të gjitha gjuhët që kanë evoluar nga e njëjta proto-gjuhë mund t'i atribuohen një "familje" gjuhësh. Në mbarë botën, ka rreth 13 familje gjuhësh, nga të cilat kanë lindur shumë nga gjuhët ekzistuese.

Sipas traditave biblike, në kohët e lashta njerëzit ishin aq krenarë sa planifikonin të ndërtonin një qytet dhe një kullë deri në parajsë. Por Zoti vendosi të pengojë planin e tyre duke përzier gjuhët e ndërtuesve të lashtë, në mënyrë që ata të mos e kuptonin më njëri-tjetrin...

Para fillimit të migrimit të madh nga Afrika, diçka i ndodhi njerëzimit dhe u shfaq formë e re komunikimet. Shumica e gjuhëve moderne kanë lindur gjatë epokës së akullnajave. Duke bërë këtë përfundim, gjuhëtarët po i afrohen gjithnjë e më shumë origjinës së të folurit, duke i krahasuar hipotezat e tyre me legjendën biblike.

Sipas traditave biblike, në kohët e lashta njerëzit ishin aq krenarë sa planifikonin të ndërtonin një qytet dhe një kullë deri në parajsë. Por Zoti vendosi të ndërhyjë në planin e tyre, duke përzier gjuhët e ndërtuesve të lashtë, në mënyrë që ata të mos e kuptojnë më njëri-tjetrin. Ndërtimi madhështor ndaloi dhe ndërtuesit shumëgjuhësh u shpërndanë në të gjithë tokën.

Gjuhëtarët kanë pikëpamjen e tyre për problemin - gjuha po ndryshon vazhdimisht dhe nuk ka asnjë pengesë që mund ta mbrojë atë nga këto transformime. Fjalët e shpikura dhe të huazuara nga gjuhë të tjera janë ngulitur vazhdimisht në komunikimin tonë.

Në të njëjtën kohë, për arsye që nuk janë plotësisht të qarta, disa gjuhë evoluojnë shumë më shpejt se të tjerat. Italishtja, për shembull, ka mbetur shumë më afër latinishtes klasike sesa frëngjishtes. Lituanishtja ka shumë fjalë që përputhen saktësisht me sanskritishten, e cila u fol 3500 vjet më parë.

Gjuhëtarët amerikanë kryen një studim në një përpjekje për të reduktuar të gjitha gjuhët e botës në një rrënjë të vetme. Rreth 50,000 vjet më parë diçka e pazakontë u ndodhi paraardhësve tanë në Afrikë. Për më tepër, njerëzit e lashtë, të cilët kishin ekzistuar tashmë për të paktën 150 mijë vjet, papritmas filluan të silleshin ndryshe.

Deri atëherë, sjellja e tyre nuk ishte pothuajse e ndryshme nga zakonet e Neandertalëve. Ata përdorën mjete guri dhe kishin një formë komunikimi që shkencëtarët sugjerojnë se bazohej në gjeste, shprehje të fytyrës dhe tinguj.

Ardhja e të folurit përshpejtoi përparimin. Shkencëtarët besojnë se një mjet i ri komunikimi ka lejuar njerëzimin të bëjë një hap të madh përpara. Kjo ngjarje ishte më e rëndësishme sesa revolucionet e kompjuterit apo bioteknologjisë së bashku, thonë ekspertët.

Supozohet se njerëzit e lashtë zhvilluan të folur para migrimit të madh nga Afrika. "Ndoshta ata po përpiqeshin të diskutonin shtigjet e migrimit të ardhshëm në Evropë dhe Azi, dhe nuk ishte aq e lehtë të menaxhohej vetëm me gjeste në këtë drejtim," bëjnë shaka shkencëtarët.

Një ekip studiuesish nga Instituti Santa Fe po punon për të gjetur "nënën e të gjitha gjuhëve". Projekti Evolucioni i Gjuhëve Njerëzore (EHL), i udhëhequr nga laureat i Nobelit, fizikani Murray Gell-Mann krijon një bazë unike etimologjike për të gjitha gjuhët e botës. Gjuhëtarët e EHL po përpiqen të rivendosin dhe më pas të krahasojnë gjuhët stërgjyshore, duke iu afruar origjinës të folurit njerëzor. Projekti tashmë ka shkaktuar një reagim të përzier nga komuniteti shkencor. Shumë gjuhëtarë janë të bindur se përtej pragut të tetë mijë viteve, të gjitha përpjekjet për të gjetur rrënjën e gjuhës janë të paarsyeshme.

Gjuhëtarët e EHL u zemëruan vetëm nga kritikat. Ata grupuan të gjitha gjuhët e botës në 12 superfamilje gjuhësore, katër prej të cilave (përfshirë gjuhët e Euroazisë, Afrikës së Veriut, Oqeanisë dhe ndoshta edhe të Amerikës) u kombinuan eksperimentalisht në një kompani, duke e quajtur atë Borean (që do të thotë "veriore". "). Paraardhësi i shumicës së gjuhëve moderne, sipas studiuesve, u shfaq 16 mijë vjet më parë, kur akullnajat mbuluan pjesën më të madhe të Amerika e Veriut dhe Evropës.

Gjuhëtarët vazhdojnë të zhvillojnë hipotezën e tyre. Ata duket se kanë vërtetuar se si, nga një grup gjuhësor pjesa e luanit e gjuhëve euroaziatike, amerikane dhe afrikano-veriore ishin në gjendje të formohej.

Sipas mendimit të tyre, Epoka e Akullnajave është fajtore për gjithçka. 20 mijë vjet më parë, në kulmin e tij, njerëzimi humbi pjesën më të madhe të diversitetit të tij gjuhësor. Ndërsa akullnaja u zhvendos në jug, njerëzit migruan me të dhe u përzien me njëri-tjetrin si gjenetikisht ashtu edhe gjuhësor. Si rezultat, u formua një "pure gjuhësore" komplekse, të cilën shkencëtarët u përpoqën ta çmontonin.

Ndoshta dikur keni pyetur veten pse flasim gjuhë të ndryshme? Dakord, kjo na e bën jetën shumë të vështirë. Këtu, për shembull, ju dëshironi të shkoni në një udhëtim diku jashtë vendit. Duke filluar nga aeroporti dhe duke përfunduar me kërkimin e akomodimit në vend, të gjitha këto hapa janë të pamundur pa njohuri gjuhe e huaj. Fatmirësisht ka një gjuhë ndërkombëtare- Anglisht. Në parim, njohja e kësaj gjuhe është mjaft e mjaftueshme nëse do të . Por, për fat të keq, banorët e larg çdo vendi flasin rrjedhshëm anglisht. Nga erdhi ky ndryshim në gjuhë? Ka dy përgjigje për këtë pyetje: shkencore dhe biblike.

Versioni i shkencëtarëve

Historianët parashtruan idenë e shfaqjes së dallimeve gjuhësore në kohët parahistorike. Arsyeja për këtë ndryshim të papritur në të folur qëndronte në keqkuptimin e tyre të maleve, shkretëtirave dhe oqeaneve që ndanin fiset njerëzore. Kështu, në çdo grup fisnor u shfaq dialekti i vet i gjuhës në dispozicion në atë kohë. Si me shume njerez u bë, aq më shumë rritej diferenca në gjuhë. Pas një periudhe të caktuar kohe, u shfaqën grupe të veçanta fjalësh. Dijetarët janë të mendimit se Të gjitha gjuhët e botës kanë një bazë gjuhësore të përbashkët.

Përveç gjuhëve njerëzore, ka edhe gjuhë artificiale. Ky është një sistem gjuhësor i krijuar nga njerëzit me qëllim komunikimin midis përfaqësuesve të të dy kombësive dhe veprave fantastike.

Pse njerëzit flasin gjuhë të ndryshme - Bibla

Të gjithë e dimë historinë biblike të Adamit dhe Evës. Fillimisht, sipas planit të Zotit, ata duhej të jetonin përgjithmonë në tokë. Atyre do të lindnin fëmijë, të cilët më vonë do të mbushnin tokën. Fillimisht nuk u fol për gjuhë të ndryshme dhe keqkuptime me njëri-tjetrin. Por çfarë ndodhi? Fakti është se njerëzit e parë nuk donin të jetonin sipas standardeve të Zotit dhe mëkatuan duke ngrënë frutin e ndaluar. Çfarë pasoi? Pasardhësit e tyre filluan të lindin mëkatarë dhe të papërsosur.

Shekuj pas vdekjes së Adamit dhe Evës njerëzit filluan të ndërtonin Kullën e Babelit. Per cfare qellimi? Ata do të shkonin te vetë Zoti. Nxitësi i kësaj ideje ishte Nimrodi. Ai formoi qytetin e parë në Tokë - Babiloninë. Zoti nuk i pëlqeu ideja e Nimrodit dhe ngatërroi gjuhët e ndërtuesve. Si rezultat, njerëzit nuk mund të vazhdonin këtë ndërtim fatkeq, sepse ata nuk e kuptonin më njëri-tjetrin. Asgjë nuk ka ndryshuar që nga ajo kohë. Por është shumë e mundur që një ditë Zoti të vendosë të bashkojë përsëri njerëzit, duke u dhënë atyre një gjuhë të vetme që do të bëhet vendase për çdo njeri në tokë.

Pse njerëzit flasin gjuhë të ndryshme? Nuk ka një përgjigje të qartë për këtë pyetje. Dijetarët dhe Bibla e interpretojnë atë ndryshe. Të parët argumentojnë se fillimisht të gjithë njerëzit flisnin të njëjtën gjuhë dhe e kuptonin njëri-tjetrin në mënyrë perfekte. Ata i zgjidhën të gjitha çështjet e shfaqura në mënyrë paqësore, pa përdorur dhunë. Në një farë mase, kjo ishte për shkak të jetesës së tyre kompakte. E thënë thjesht, të gjitha fiset jetonin në lagje, komunikonin lehtësisht me njëri-tjetrin, në të njëjtën gjuhë, të kuptueshme për të gjithë.

Bibla ka një këndvështrim tjetër. Për të pasur akses në parajsë, njerëzit vendosën të ndërtonin një kullë, e cila quhej Babilonase. Në të njëjtën kohë, ata nuk kërkuan leje nga Zoti, gjë që e zemëroi atë. Si ndëshkim, ai vendosi njerëz në të gjithë planetin dhe i detyroi ata të flisnin gjuhë të ndryshme, gjë që çoi në vështirësi serioze në komunikimin e tyre.

Kështu e interpreton Bibla shumëgjuhësinë. Shkencëtarët pajtohen se procesi i shfaqjes së gjuhëve të ndryshme ishte mjaft i gjatë. Në fillim njerëzit jetonin në tokë në grupe të vogla dhe komunikonin me njëri-tjetrin me gjeste. Puna e tyre kryesore ishte gjuetia. Por në procesin e evolucionit, një person kishte nevoja shtesë që çuan në bashkimin e fiseve të ndryshme. Tani një person nuk kishte nevojë vetëm për të gjuajtur, por edhe për të ndërtuar banesa, ferma, për të bërë vegla, për të qepur rroba, etj. Kjo mund të bëhej vetëm së bashku. Në këtë mënyrë u ngritën popujt, me gjuhën e tyre të komunikimit.

Fillimisht, ajo ndryshonte pak nga homologu i saj primitiv dhe vetëm me kalimin e kohës filloi të fitonte dialektin e vet. Në të njëjtën kohë, popuj të ndryshëm ky proces u zhvillua individualisht. Rezultati përfundimtar ne jemi të njohur. Sot çdo komb ka gjuhën e vet dhe për të kuptuar njëri-tjetrin jemi të detyruar t'i drejtohemi ndihmës së një përkthyesi. Në të njëjtën kohë, transformimi gjuhësor vazhdon. Në një farë mase, kjo lehtësohet nga luftërat që çojnë në kapjen e territoreve të huaja. Si rezultat, ka një shkrirje të gjuhëve, duke çuar në shfaqjen e disa simbiozave gjuhësore dhe dialekteve krejtësisht unike. I tillë, për shembull, është dialekti i Transkarpatëve. Gjuha e tyre përmban shumë fjalë sllovake, magjare, rutenisht dhe ukrainase.

Kështu lindin gjuhët e reja. Ata mund të ruajnë gramatikën e tyre, por përfshijnë shprehje krejtësisht të reja. Në këtë rast, gjuha e popullit të pushtuesit fiton gjithmonë. Kështu, për shembull, ndodhi me fiset e Frankëve, të cilët humbën gjuhën dhe ranë nën ndikimin e Galisë. Nga ai ka mbetur vetëm emri i vendit, të cilin të gjithë e njohim mirë. Në këtë rast, ne po flasim për Francën.

Ka rreth 5000 gjuhë dhe dialekte të gjalla në mbarë botën. Shumëgjuhësia e popullsisë së Tokës u zhvillua për shumë arsye, për shembull, përçarja e jetës së fiseve të lashta, të cilët jetonin në grupe dhe as që dyshonin për ekzistencën e njerëzve të tjerë. Secili fis krijoi të ashtuquajturën proto-gjuhë të tij, e cila më pas u zhvillua dhe u degëzua. Janë rreth 13 proto-gjuhë të tilla gjithsej.

Banoret vende të ndryshme nëpër botë flasin gjuhë të ndryshme. Ndonjëherë në një shtet ka disa dhjetëra gjuhë dhe dialekte, për shembull, në SHBA vetëm në Nju Jork njerëzit flasin 129 gjuhë dhe dialekte. Ka gjuhë të gjalla (të folura), të vdekura (për shembull latinisht), gjuhë të shurdhmemecëve, gjuhë artificiale, madje edhe të trilluara, për shembull, Elvish nga trilogjia e J. Tolkien "The Lord of the Rings".
Funksioni i përbashkët i të gjitha llojeve të gjuhëve është komunikues. Ky është një mjet i komunikimit të zërit, shenjave (të shkruara) dhe gjesteve, transferimit të informacionit.

Deri më tani, ekzistojnë dy hipoteza shkencore për origjinën e gjuhëve, si dhe shumë mite dhe legjenda. Disa studiues supozojnë se të gjitha gjuhët moderne e kanë origjinën nga një gjuhë, e ashtuquajtura pra-botë. Megjithatë, nuk është domosdoshmërisht gjuha kryesore. Mund të ketë pasur gjuhë të tjera në të kaluarën që janë zhdukur. Kjo hipotezë gjuhësore quhet teoria e monogjenezës.

Hipoteza e dytë, teoria e poligjenezës, është se gjuhët ekzistuese rrjedh nga disa proto-gjuhë që u krijuan dhe u zhvilluan në mënyrë të pavarur nga njëra-tjetra. Në çdo rast, asnjë nga konceptet nuk mund të vërtetohet historikisht për shkak të moshës dhe mungesës së provave.

Në një mënyrë apo tjetër, fiset që banonin në Tokë disa mijëvjeçarë më parë flisnin tashmë gjuhë të ndryshme. Popullsia e planetit u rrit, u krijuan shtete, u bënë migrime masive dhe përzierje popujsh, u kapën tokat, ndryshoi struktura shoqërore. Të gjitha këto ndryshime nuk mund të mos ndikonin në zhvillimin e gjuhëve.

Fiset u rritën, u degëzuan, zotëruan territore të reja, të njëjtat gjuhë u zhvilluan ndryshe në vende të ndryshme, u shfaqën dialekte. Kështu, në ditët e sotme tashmë është e vështirë të imagjinohet që, për shembull, gjuhët angleze dhe ruse i përkasin degëve të ndryshme (gjermanisht dhe balto-sllave) të një familje gjuhësore- indo-evropiane. Proto-gjuha e saj, proto-indo-evropiane, u ngrit rreth 5-6 mijë vjet më parë.

Ka 5000 dhe sipas disa burimeve rreth 7000 gjuhë në botë. Ato janë studiuar nga një gjerësi shkencat humane gjuhësisë. Gjuhëtarët eksplorojnë ligjet gjuhësore dhe nxjerrin modele të përgjithshme, zhvillojnë dhe plotësojnë klasifikimin ekzistues. Gjuhët botërore kanë shumë tipare të përbashkëta Prandaj, gjuhësia studion prirje të ngjashme në gjuhë, i analizon ato dhe nxjerr hipoteza universale që janë karakteristike për shumicën e gjuhëve të njohura.