Bună ziua, dragi cititori ai site-ului blogului. Probabil că nu merită să încerci să înțelegi toate cuvintele pe care „următoarea” generație le folosește atunci când comunică, dar unele dintre ele devin atât de populare încât trec dincolo de mediul în care s-au născut. Puțin mai devreme, am discutat deja despre cuvinte similare din argou în publicațiile pe această temă și multe altele.

Astăzi vreau să vorbesc despre un alt cuvânt foarte des folosit - hype. Ce este, ce înseamnă, în ce cazuri este folosit și ce variații ale semnificației sale există (trebuie să spun, foarte diferit - de la „hype” la o piramidă financiară).

Același cuvânt a devenit deja atât de ferm stabilit în argoul tineretuluiși nu numai în ea, că au apărut o grămadă de cuvinte derivate din el (hype, hype, hype etc.), despre care vom vorbi și noi. Dar mai întâi lucrurile.

Hype (hype) este un cuvânt din argoul tinerilor

După cum am menționat mai sus, cuvântul „hype” are două sensuri diferiteși nu sunt puternic legate între ele. Chestia este că două cuvinte englezești diferite cu ortografii diferite în rusă sunt cel mai adesea pronunțate în același mod.

1. HYIP- acesta nu este nici măcar un cuvânt, ci o abreviere pentru High Yield Investment Program - un proiect de investiții foarte profitabil și presupus cu risc ridicat.
2. Hype- hype, entuziasm, publicitate tare, inclusiv înșelăciune, entuziasm (emoțional), etc. O, cât de mare și de puternică este limba rusă, ce cuvânt englezesc conține zeci de analogi diferiți! Da, și este, de asemenea, important ca hype-ul să fie crescut în jurul a ceva sau a unei persoane la modă acest moment.

În ciuda faptului că eu personal am început să asociez HYIP cu HYIP (scheme piramidale financiare) mult mai devreme, este a doua opțiune care este acum cea mai populară.

Ei bine, cui îi pasă să știe despre modalitățile cu risc ridicat de a face bani? Unități. Dar toată lumea ar putea auzi acest cuvânt de la bloggeri celebri sau chiar să-l citească într-o notă de pe un site de știri și are o întrebare firească - „ce este?” Prin urmare, să începem cu sensul cuvântului „hype”, care este legat de argoul tineretului, iar pentru cei care sunt interesați de HYIP - puțin mai jos le voi dedica un întreg capitol.

Hype- cel mai apropiat cuvânt de aceasta în rusă (după părerea mea) este agitație(ridică un zgomot sau strigă, țipă), dar în sine, probabil, nu este de înțeles de toată lumea, așa că am dat explicații între paranteze. Expresia „umflați hype” este foarte apropiată în sensul „crește agitația”. Înseamnă aici zgomot informațional cel mai adesea într-o direcție pozitivă (admirația ajungând uneori la isterici).

Cuvântul HYIP este folosit cel mai adesea în legătură cu unele evenimente media acoperite în mass-media sau pe internet (de obicei aplicat la ceva sau cuiva la modăÎn prezent). Înseamnă hype sau hype, care este umflat (ridicat) în jurul unui eveniment sau a unei persoane.

Crizele de furie apar adesea nejustificat (de la zero - în jurul unui obiect neremarcabil) și tocmai această situație are scopul de a caracteriza expresia - "inexplicabil, dar hype".

Amintiți-vă ce fel de hype (forfotă, zgomot informațional, entuziasm) a fost odată ridicat în jurul jocului Pokemon Go (la acea vreme, un hobby la modă de la mic la mare). De asemenea, puteți cita ca exemplu crize de furie despre un obiect gadget nou (cum ar fi un spinner), o aplicație, un joc sau o persoană populară. Da, și orice alte tendințe de modă se pot transforma în hype (de exemplu, meme-ul de internet Zhdun).

Ce înseamnă hype și hype în cuvinte simple

hype- PR, face publicitate activă, promovează, ridică popularitatea a ceva sau cuiva, promovează, umflă, face tam-tam în jurul a ceva (desfășoară marketing viral). hype- înseamnă a deveni celebru în ceva și undeva (a face un strop).

Uneori, acest cuvânt este folosit și ca sinonim pentru „pe timp”, distrați-vă, rock out (luminați), fiți în tendințe, călărește pe un val la modă. Se dovedește deja că ne exagerăm în acest fel, adică. faceți-o la modă (cool), faceți oamenii să vorbească despre ei înșiși, să-i admire, să le placă etc. În acest caz, aplicăm termenul, care este discutat într-o notă separată, citată prin referință.

Videoclipul unui blogger video popular numit „Hypanem a little bit” a câștigat 13 milioane de vizualizări în trei luni (se dovedește că nu a fost chiar atât de remediat):

Hype- acest cuvânt doar dezvoltă a doua ipostază a verbului „hype” (hype) și înseamnă la modă, „situat în subiect” (dacă se aplică unei persoane, nu unui lucru), popular, adorat.

De exemplu, expresia comună "rahat hype"înseamnă lucruri la modă (cool) (haine) care ar trebui să fie în garderoba oricărui adolescent hype (urmând moda pentru tineret actuală). De exemplu, Gosha Rubchinsky a fost cândva un hype, dar acum alte mărci și stiluri care au urcat în Olimpul modei pentru tineret au fost deja notate cu acest cuvânt.

HYIP este un proiect financiar sortit eșecului

Așa că am ajuns la cel de-al doilea sens al cuvântului HYIP, bazat pe abrevierea HYIP. Aceasta înseamnă High Yield Investment Program, ceea ce înseamnă proiect de investiții foarte profitabil.

Să spunem doar că nu se fac investiții în astfel de proiecte (în orice caz, veniturile super mari nu au nicio legătură cu aceste investiții). Deși veniturile mari în sine sunt posibile și o mică parte din participanții la proiect reușesc să le obțină, dar numai prin jefuirea celorlalți participanți, care până la urmă rămân cu nasul.

Vă puteți imagina o zonă de investiții în care ați putea plăti bani debitorilor (participanții la proiect) de la 1%(și aceasta este deja aproximativ trei, patru mii la sută pe an) până la 50% din venit zilnicîn funcție de tipul și durata de viață a HYIP. Este posibil să investești doar în apă îmbuteliată, dar acest lucru este deja dincolo de bine și de rău 🙂

Aproape toate proiectele HYIP se bazează pe așa-numitele Schema Ponzi. Acest geniu a organizat în 1920 prima schemă piramidală din lume, care s-a prăbușit cu succes în același an, iar autorul său a ajuns la închisoare. Esența schemei Ponzi este destul de simplă.

Se deschide o companie (proiect) care acceptă bani de la investitori într-un procent foarte mare. Principalul lucru într-o astfel de schemă creează agitație - ridică hype(aici se înțelege primul sens al acestui cuvânt) și obțineți un vot de încredere plătind dobândă primilor investitori din banii primiți de la cei care au investit ulterior în piramidă.

Proiectul HYIP este închis, când afluxul de bani de la noii investitori încetează să acopere costul plății dobânzii către cei care au investit mai devreme în piramidă. Deși, la cererea organizatorului, schema poate fi închisă mai devreme pentru a atinge jackpot-ul și a se ascunde în tufișuri la timp. Prin urmare, durata medie de viață a unui HYIP depinde în principal de suma de venit pe care proiectul o promite investitorilor săi. Cu cât sunt mai multe venituri, cu atât va veni mai devreme colapsul.

Exemple de proiecte HYIP - cine și cum câștigă bani din el

Există trei tipuri de proiecte HYIP în funcție de durata lor de viață:

1. Rapid - sunt oferite venituri nebunești (până la 50% zilnic cu plăți zilnice), dar acest miracol poate muri foarte repede. Probabilitatea de a epuiza este mai mare decât la ruletă, dar perspectiva de a atinge un jackpot uriaș îi aruncă pe mulți în acest bazin fără fund al înșelăciunii.
2. Durată medie - veniturile într-un asemenea hype sunt mai moderate (până la 3% zilnic), dar un astfel de proiect poate trăi și mult mai mult (șase luni, mai rar un an). Investițiile aici sunt mai puțin riscante, dar și mai puțin profitabile. Deși poți pierde cu ușurință totul, lovind momentul în care bula se prăbușește.
3. Durabilitate – pentru a dura mult timp, un astfel de proiect HYIP ar trebui să ofere dobânzi mai mici și să mărească perioada de plată de la zilnic la săptămânal. În acest caz, conform legii piramidei, ea poate exista mult mai mult timp (de ani de zile), dacă nu intervin forțe externe.

Odată cu dezvoltarea internetului, proiectele HYIP se confruntă cu o a doua tinerețe. În lumea offline, puțini oameni vor conduce acum, pentru că toată lumea este încă proaspătă în memoria escrocilor de la MMM, Khoper-Invest, Chara și alți HYIP ai anilor 90 ai secolului trecut (în Rusia). Dar pe internet, HYIP prosperă cu succes mascarându-se ca minare în cloud a criptomonedei (), în cadrul diferitelor jocuri financiare, în cadrul PAMM-urilor sau sub scheme foarte originale.

De exemplu, în urmă cu câțiva ani în Rusia, au implementat un foarte original HYIP pentru livrare iPhone din strainatate. S-au oferit să obțină acest gadget hype la un preț semnificativ mai mic decât prețul pieței. Cei care nu au crezut au fost descurajați de fericiții posesori ai celor mai noi dispozitive () cumpărate pe bani ridicoli.

Desigur, banii celor care au comandat iPhone-ul au acoperit ulterior diferența de preț. Schema a durat până la lansarea următoarei versiuni de iPhone, iar când s-a strâns un nor de bani pentru achiziția lor (unii au comandat zeci pentru a face bani din revânzare), totul s-a încheiat brusc. HYIP-ul s-a închis (a izbucnit), luând cu el banii a mii dintre cei mai „deștepți” locuitori ai Runetului.

După cum înțelegeți, nu fiți în proiecte HYIP oportunități de a câștiga (mult și imediat), nu ar fi fost atât de mulți oameni care ar fi vrut să participe la ele. Sunt oameni care, cunoscând în prealabil natura HYIP-ului (de fapt), încearcă să profite de pe urma lor investind în stadiile incipiente pentru a avea timp să sară afară și să ia banii (aruncând pe restul perdanților împreună. cu organizatorii).

Pentru astfel de „jucători”, există chiar și servicii online speciale în care este monitorizat starea celor mai populare proiecte de hype în acest moment, astfel încât să poată sări din tren zburând în abis la timp. O altă întrebare este că nimeni nu garantează utilitatea reală a unor astfel de servicii, dar ele există și „domnii” de rețea de noroc le folosesc.

Lucrări de cercetare pe tema:

« SANG TINERETULUI"

Realizat de un elev de clasa a VIII-a

MBOU scoala secundara cu. Stepanovka

Artemiev Vadim

consilier științific

profesor de rusă și

Literatură de A.P. Artemiev

s.Stepanovka-2015

1. Introducere………………………………………………............................. ...............................3

2. Istoria existenței argoului………………………………………………………………… ................................... ......patru

3. Argoul ca oglindă a vieții…………………………………………………… ............. .................................5

4. Argoul pentru tineret………………………………………………………………… ................ .................................

4.1 Argoul elevilor școlii gimnaziale MBOU din satul Stepanovka……….................................. ........................................................ ...... 6

4.2. Clasificarea argoului ținând cont de semantică .......................................... ......... .................7

4.3. Modalități și metode de obținere a argoului…………………………………………………………………………………………… ............ ...............opt

5. Concluzie ............................................... ................................................. . ....................................9

10

Aplicație................................................................ ................................................. . ........................unsprezece

1. Introducere

Argoul tineretului nu se impune nimănui, pur și simplu există. Și pentru a fi inclus în comunitatea de tineret, pentru a deveni „a lor” în ea, un tânăr nu trebuie să fie doar la modă pentru vârsta lui, ci și să vorbească limbajul caracteristic lui. grupă de vârstă, și anume să dețină și să folosească argoul tinerilor.

Am ales acest subiect pentru că relevanța lui este evidentă. Argoul pentru tineret este o formă specială de limbaj. Nu rămâne constantă. Odată cu schimbarea unui fenomen la modă la altul, cuvintele vechi sunt uitate, sunt înlocuite cu altele. Acest proces este foarte rapid. Dacă în orice alt argo un cuvânt poate exista de zeci de ani, atunci în argoul tinerilor abia în ultimul deceniu de progres mondial rapid au apărut și au intrat în istorie un număr incredibil de cuvinte. Dar sunt și lucruri care nu au suferit modificări deosebite. Dar denumirile lor argotice nu rămân neschimbate. Există un proces de schimbare generațională, iar acele cuvinte care păreau la modă și amuzante în urmă cu cinci până la șapte ani par acum depășite. Moda se schimbă, tendințele în societate se schimbă, unele cuvinte pur și simplu devin plictisitoare.

Scopul lucrării mele este de a identifica motivele utilizării argoului pentru tineret, interacțiunea acestuia cu limba literară. Pentru a înțelege modul în care conștiința tinerilor, valoarea și liniile lor morale sunt reflectate prin acest strat lingvistic. Urmăriți originile argoului, soiurilor.

Relevanța problemei constă în faptul că argoul tinerilor este una dintre componentele procesului de dezvoltare a limbajului, completarea acestuia, diversitatea sa. Fără cunoașterea acestui strat de vocabular, este imposibil să avem o înțelegere completă a limbii ca fenomen în curs de dezvoltare.

2. Istoria apariției argoului.

Argoul este același cu jargonul. Aceasta este o opțiune vorbire colocvială(inclusiv elemente colorate expresiv ale acestui discurs), care nu coincide cu norma limbajului literar.

Argoul pentru tineret rusesc este un fenomen lingvistic interesant, a cărui existență este limitată nu numai de anumite limite de vârstă, după cum reiese din nominalizarea sa în sine, ci de limite sociale, temporale și spațiale. Există printre tinerii studenți din mediul urban și grupurile individuale de referință mai mult sau mai puțin închise.

Ca toate dialectele sociale, este doar un lexic care se hrănește cu sucurile limbii naționale, trăiește pe pământul ei fonetic și gramatical.

De la începutul secolului al XX-lea, au fost observate trei valuri furtunoase în dezvoltarea argoului tinerilor. Prima datează din anii 20, când revoluția și Război civil, după ce a distrus structura societății până la pământ, a dat naștere unei armate de copii fără adăpost, iar discursul studenților adolescenți și tinerilor, care nu erau despărțiți de copiii fără adăpost prin despărțiri impenetrabile, a fost colorat cu multe cuvinte „hoți”.

Al doilea val cade în anii 50, când „dudes” au ieșit pe străzile și ringurile de dans ale orașelor.

Apariția celui de-al treilea val nu este asociată cu epoca evenimentelor tulburi, ci cu o perioadă de stagnare, când atmosfera sufocantă a vieții publice din anii 70 și 80 a dat naștere diferitelor mișcări informale de tineret, iar tinerii „hippie” și-au creat. propriul argo „sistemic” ca gest lingvistic de opoziţie faţă de ideologia oficială.

3. Argoul este ca o oglindă a vieții.

Argoul reflectă stilul de viață al comunității de vorbire care l-a dat naștere. Câmpurile semantice cele mai dezvoltate sunt „Persoană”, „Aspect”, „Haine”, „Locuință”, „Agrement” (petrecere, muzică, fumat,).

Puteți obține câteva dovezi ale evoluției limbajului tinerilor. De exemplu, „pui”, „băieți”, „fete” au devenit un lucru din trecut. Acum tinerii le spun fetelor „pui”. Dacă un tânăr este bogat, bine îmbrăcat („împachetat”, „se preface”), are o mașină („roabă”), atunci ei spun despre el: „Ei bine, ești doar un as”, precum și „ cool” sau „serios”. Tinerii sunt „abrupte crescute”, dar există și „răușite”, adică. nu foarte „mișto”. În lumina celor de mai sus, merită citat, probabil acum o vorbă la modă: „Numai ouăle sunt mai reci decât tine, doar stelele sunt mai înalte decât tine”. Când vorbesc unii despre alții, tinerii se referă la ei înșiși drept „băieți”. Dacă o companie se adună, se numește „întâlnire” sau „sesiune”.

Fiecare fenomen nou ar trebui să primească denumirea sa verbală, numele său. Și din moment ce aproape toate (cu rare excepții) apar în America, Europa, atunci în mod firesc îl obținem în limba engleză dominantă. Rușii folosesc termeni originali, dar lipsa unei traduceri suficient de standardizate a dus la o tendință spre atât de mult argou pentru tineret.

Multe cuvinte sunt destul de greoaie și incomode în utilizarea zilnică. Prin urmare, există o tendință puternică de a reduce, simplifica cuvintele.

4. Argoul tineretului

4.1 Elevii de argo MBOU școala secundară s.Stepanovka

Argoul tinerilor rusești este un fenomen lingvistic interesant. Prin urmare, acest subiect m-a interesat. În această lucrare, am decis să identific motivul utilizării argoului tinerilor, interacțiunea acestuia cu limba literară. Am încercat să arăt modalitățile și mijloacele de obținere a argoului, l-am clasificat ținând cont de semantică. În acest scop, a fost realizat un sondaj în rândul elevilor din clasele 9-11. Au trebuit să răspundă la următoarele întrebări:

Ce crezi că este argoul: analfabetismul sau dorința de a fi vizibil în societate?

Dați exemple de argo pe care le folosiți în discurs.

Majoritatea respondenților, 45 de persoane, consideră că argoul este dorința de a fi vizibil în societate. 6 elevi cred că argoul este analfabetism, iar șapte și-au oferit propria versiune.

Formarea unui dicționar, așa-numitul argo „sistemic”, are loc datorită acelorași surse și mijloace care sunt caracteristice limbii în general și rusă în special. După ce am studiat vorbirea elevilor din școala noastră, am ajuns la concluzia că împrumuturile sunt rare. Exemple de împrumuturi: plat (ing. "plat") - apartament, pâini (ing. "button") - butoane de la tastatură, kopf (germană "kof") - cap. Practic, toate argourile de origine rusă, dar cu alt înțeles: bunici - bani, un tocilar - prea harnic, un spiriduș - o persoană de modă veche, un ciocănitor - un escroc, un cupcake - o persoană fără folos, twix - deuce, usturoi - o persoană cinstită.

Sunt prezentate și metodele morfologice de formare. Următoarele cuvinte sunt formate în mod sufixal: dublu (-yak-) - deuce, discar (ar-) disco, ziua de naștere (- yuh-) - ziua de naștere. Exemple de trunchiere: profesor, calculator-calculator, cheie-tastatură etc.

Rezultatele sondajului sunt afișate în diagrame și într-un dicționar. (Consultați Aplicații).

4.2 Clasificarea argoului pentru tineret în funcție de sens

Pe baza semanticii, se pot distinge trei tipuri de argou:

Cuvinte și expresii emoționale. Aceasta include, în primul rând, lexemele folosite în jargon doar ca exclamații emoționale. Emotive cum ar fi răcoarea, zborul departe, ciumă etc. Aceeași grupă include sintagme: „atas plin”, „paragraf complet” .. Unități emoționale care exprimă emoții în general pozitive: cool, high. Semnificația emoțiilor de mai sus poate fi transmisă prin cuvintele „bun”, „excelent”. Unități emoționale care exprimă emoții în general negative: întuneric, într-un fel de răutate, Bobik a murit. Sensul acestor emotive se reduce la sensul de „rău”, „îngrozitor”.

Cuvinte și expresii cu sens emoțional. Aceste unități emoționale se caracterizează prin faptul că, în timp ce funcționează în vorbire, ele nu doar exprimă stare emoțională vorbitorul, dar și numiți emoția pe care o trăiește. Aceasta, în primul rând, include verbe precum: baldet, get high, trudge. Combinații frazeologice: precipitate și altele.De remarcat că, ca și în cazul precedent, emoțiile trăite nu sunt exprimate în mod specific, ci în cea mai mare parte. vedere generala ca stare de confort psihologic sau, dimpotrivă, disconfort. Acest grup de unități emoționale include emotive, care, din punct de vedere formal, sunt combinații de substantive cu prepoziție (cum ar fi buzz, scrap, joint etc.), deja menționate în primul grup.

Discursuri emoționale. În forma lor, ele sunt asemănătoare construcțiilor stimulative care au „sensul unei expresii de voință adresată interlocutorului”, dar spre deosebire de aceste construcții, discursurile emoționale nu sugerează în niciun caz executarea imediată de către destinatar a voinței vorbitorului, mai ales că din din punct de vedere logic, acest lucru ar fi absurd („du-te să hrănești aricii”, „du-te la ciot”, „du-te cu aspiratorul în deșert”).

4.3 Modalități și mijloace de obținere a argoului

Formarea dicționarului așa-numitului argo „sistemic” are loc datorită acelorași surse și mijloace care sunt caracteristice limbii în general și rusă în special.

Împrumuturi în limbi străine și aproape exclusiv împrumuturi în limba engleză.

1) Hârtie de calc (împrumut integral)

2) Hârtie de semicalc (împrumut de bază)

1. Hârtie de calc

Această metodă de educație include împrumuturi care nu sunt stăpânite din punct de vedere gramatical de limba rusă. În acest caz, cuvântul este împrumutat în întregime cu pronunția, ortografia și sensul său. Astfel de împrumuturi sunt supuse asimilării. Fiecare sunet din cuvântul împrumutat este înlocuit cu sunetul corespunzător în limba rusă, în conformitate cu legile fonetice. Aceste cuvinte par străine în pronunție și ortografie, ele corespund tuturor normelor de limba engleză. De exemplu, kopf - cap (din germană), apartament - apartament (în engleză „Flat”).

2. Semi trasare

Când un termen este transferat din engleză în rusă, acesta din urmă adaptează cuvântul primit la normele nu numai ale foneticii sale, ca în grupul precedent, ci și ale ortografiei cu gramatica. În timpul asimilării gramaticale, termenul englez vine la dispoziția gramaticii ruse, respectând regulile acesteia. Cuvintele acestui grup sunt formate după cum urmează. Modelele derivate ale limbii ruse sunt adăugate la baza originală engleză prin anumite metode. Acestea includ, în primul rând, diminutiv - sufixe afectuoase ale substantivelor -ik, -k (a), -ok și altele, există și un sufix -yuk, care este caracteristic limbajului popular în limba rusă. De exemplu: „bezdnik” - ziua de naștere, săpun (comp.) - e-mail, e-mail, e-mail (din engleză mail), shersherit - căutare. În concordanță cu faptul că unul dintre motivele nevoii de argou este reducerea profesionalismului lung, există o tehnică precum tehnica univerbizării (reducerea unei fraze la un cuvânt). Un număr destul de mare de cuvinte din acest grup provine din diverse abrevieri, nume ale diferitelor protocoale, firme. Derivatele din diferite lecturi ale acestor abrevieri au căzut în argoul rusesc. În acest fel au apărut multe cuvinte.

În ceea ce privește productivitatea, metodele non-morfologice de educație sunt pe primul loc:

Schimbarea semnificației unui cuvânt existent: alineat - „sfârșitul a ceva”, botanist - „elev prea sârguincios, plictisitor, usturoi -” o persoană cinstită.

Metode morfologice de educație:

Trunchiere (abrevierea cuvintelor). De exemplu: persoană-persoană, calculator-calculator, reparație-repetiție

Sufixal: ziua de naștere (-yuh-) - „zi de naștere”, diskar (-ar-) - „discotecă”

5. Concluzie

Argoul în rusă este un fel de „priză”. Sondajul a arătat că argoul ajută la evidențierea în societate. Pentru a fi inclus în comunitatea de tineri, pentru a deveni „unul dintre ei” în ea, un tânăr nu trebuie să fie doar la modă după vârstă, ci și să vorbească limba caracteristică grupei sale de vârstă, și anume să dețină și să folosească argoul tinerilor.

După ce am examinat discursul elevilor din școala noastră, am ajuns la concluzia că împrumutul este slab reprezentat în argoul școlarilor. Practic, tot argoul este de origine rusă, dar cu un înțeles diferit. De exemplu: „fuck off” - pleacă, „zboară departe” - cea mai înaltă clasă. Există multe cuvinte care au semnificații înrudite. De exemplu: „prăjiți mici” - copii mici, „kapets” - totul a dispărut. Există cuvinte prescurtate, cum ar fi: „dirik” - director, „classwoman” - profesor de clasă. În discursul colocvial al studenților, aș evidenția următoarele cuvinte de origine engleză: „hawa” - a avea, „gerla” - gerl, „cool” - clasă, „mel” - masculin, „pas” - pas, „ păr” - păr, „dans” - dans, „iubit” - iubit, „trink” - băutură. Aceste cuvinte alcătuiesc o mică parte din argoul școlii.

Principalele metode de educație: împrumut integral, împrumut parțial, trunchiere, sufix.

Se pare că argoul tinerilor ar trebui să devină obiectul unei atenții deosebite a lingviștilor, deoarece, așa cum arată exemplele altor sisteme argotice, un vocabular special pătrunde uneori în limbaj literarși rămâne acolo mulți ani.

Aplicație

Anexa 1. Ce este argoul? Analfabetismul sau dorința de a fi vizibil în societate?

Diagrama a fost realizată pe baza unui sondaj efectuat de elevii din clasele 9-11 ale școlii secundare MBOU din satul Stepanovka

Anexa 2

Dicționar de argo al tinerilor bazat pe un sondaj efectuat de elevi din clasele 9-11 Scoala Gimnaziala MBOU v. Stepanovka

paragraf - sfârșitul a ceva

ascet - persoană care lucrează constant

ICQ - un program de mesagerie prin rețea

bunica – bani

butoane - butoane de la tastatură

cap – cap

bezdnik - ziua de naștere

tocilar - student prea harnic, plictisitor

brutal de neobișnuit

totul într-o grămadă - excelent

a fi surprins – a fi surprins

spiriduș – om de modă veche

dublu dublu

dinamita - înșela

discotecă

ziua de naștere - ziua de naștere

dubak - rece

ciocănitoare - escroc

fără brainer - foarte evident

grub - mâncare

chill - schimbă subiectul, uită

poarta - gura, falca

buzz - plăcere

cupcake - o persoană care nu este utilă

clave - tastatură

cool - bine

cositoare - o mie de ruble

cool - grozav

lafa - fericire

mobil - telefon mobil

întunericul este rău

săpun - e-mail

sapuniera - aparat foto ieftin

bummer - distrugerea oricăror planuri

hostel – hostel

în paralel - indiferent, tot la fel

abur - gândește

pe jos – pe jos

ia o pereche - ia un doi

profesor - profesor

pyatikhatnik - cinci sute de ruble

real - exprimă acordul

nap – repetiție

respect - un semn de aprobare totală

parinti – parinti

roabă – mașină

twix-deuce

car – denuntare

tele - televizor

conductă - telefon

petrecere petrecere

zborul – bine

uni – universitate

profesor - profesor

apartament - apartament

mănâncă, mănâncă

havchik - mâncare

freebie - odihnă

colibă ​​– casă

ceainic - un utilizator neexperimentat al oricărei tehnici. LA anul trecut acest cuvânt este atât de înrădăcinat în limbaj, încât a ajuns chiar și în titlurile cărților („Internet for Dummies”) și a luat forma sub forma unui semn atașat de șoferii proaspăt copți pe geamurile din spate ale mașinilor lor.

persoană - persoană

usturoiul este un om cinstit

pui - fată

ciuma - excelent

a se feri – a-i fi frică

șireturi într-un pahar - părinții acasă

a se teme – a se teme

7. Referințe:

1. S.I. Ojegov. Dicţionar Limba rusă.

2.Dicționar universal al limbii ruse.

Tipuri de jargon: jargon militar, jargon jurnalistic, argou informatic, jargonul jocurilor, jargonul de rețea, jargonul scum, jargonul Fidonet, jargonul pentru tineret, jargonul radioamatorilor, argouul drogat, argouul pentru fotbalist, jargonul criminal, Fenya.

Să luăm în considerare unele dintre ele.

> argo pentru tineret

De exemplu, argoul tinerilor.

Argoul tinerilor, exemple de cuvinte pe care le vom da mai jos, se reînnoiește în fiecare an. Poate cea mai voluminoasă colecție de cuvinte „corupte” este argoul tinerilor. Vocabularul lor constă în principal din cuvinte și fraze din care împrumutați limbă străină. Discursul străin în versiunea rusă a ajuns la o astfel de distribuție datorită utilizării pe scară largă. Prin urmare, argoul modern al tinerilor este din ce în ce mai asemănător cu vorbirea unui american cu accent rus. Cele mai frecvent utilizate exemple de argou pentru tineret sunt următoarele:

· Freebie, hack - gratuit, iresponsabil.

· Frumos - bine făcut.

· Tăiați prada, prindeți jackpotul - câștigați bani, uneori ilegal.

· Adulmecat – înțeles, iar uneori în sensul „a zburat departe” – a plecat, a fugit.

· A da drumul – a alerga după ceva.

· A furtuni, kumarit, a fi dus - a fi sub influența substanțelor narcotice.

· Bratella, frate - frate, egal.

· Cârnați, petreceți timp - dansați, mergeți la cluburi și petreceri.

· Rodaki - părinți.

Tată, bunic - tată, tată.

Aceste cuvinte din argoul tinerilor sunt familiare pentru aproape fiecare dintre noi, deoarece au intrat ferm în vocabularul nostru datorită prevalenței și recunoașterii lor.

Statisticile arată că argoul este inerent tinerilor de la 12 la 22 de ani. Când tinerii intră într-o viață conștientă de adult, ei încetează să mai folosească expresii argou.

Prietenele din anii 2010 își fac planuri pentru seară:

"Nu se poate merge pe jos azi, vremea este doar kapets, plouă toată ziua și e frig! Prin urmare, du-te la club, cred. Doar nu cere să iei un DSLR, este greu în stare de șoc. ia o cutie de sapun, nu mai face poze pentru noi. , nu-l face. Poate fi un tip cu monoxid de carbon, dar e dureros de salbatic cand bea. Totul, de indata ce voi fi la oprirea ta, o sa arunc la cerșetor, altfel nu sunt bani la telefon. Ieși acolo imediat. "

> Jargon penal

Jargonul penal poate fi definit ca un fenomen natural care reflectă specificul subculturii criminale, gradul de organizare și profesionalizare a mediului infracțional.

Motivele apariției jargonului criminal (hoți), potrivit lui Yu. Dubyanin, un expert proeminent în subcultura criminală, se află în primul rând în psihologia pervertită a criminalilor - recidiviști, a cărei esență este caracterizată de o particularitate a personalității lor. . Creându-și și insuflând în mod artificial ei înșiși și celor din jur o opinie despre exclusivitatea, devotamentul, extraordinaritatea și superioritatea lor față de ceilalți, ei contribuie la răspândirea opiniei despre presupusa decență reală a autorităților criminale.

Jargonul criminal (fenya, muzică hoți etc.) este în continuă dezvoltare. În prezent, există peste 15.000 de cuvinte și expresii în el. În funcție de regiune, este posibil ca semnificațiile cuvintelor individuale să nu se potrivească. Partea principală este jargonul hoților sau al închisorii. Ca părți constitutive se remarcă jargonul proxeneților și prostituatelor, dependenților de droguri, minorilor etc.

Majoritatea cercetătorilor cred că la baza jargonului hoților stă limba ofenes (comercianți ambulanți) - mici negustori care se plimbau prin țară și vindeau bunuri, ca să spunem așa, bunuri de larg consum: lenjerie, icoane, bijuterii, anumite tipuri produse etc.

Mulți cercetători cred că în procesul de dezvoltare a jargonului (criminal) al hoților, acesta a absorbit un număr semnificativ de cuvinte din jargonul marinarilor, al cerșetorilor etc.

De ce a fost inventat și există jargonul criminal? În primul rând, se urmărește criptarea mesajelor, astfel încât cei neinițiați să nu înțeleagă ce în cauză sau ar fi înțeles greșit.

Una dintre funcțiile jargonului penal este identificarea persoanelor trimise de organele de drept. De obicei, persoanele care se prezintă drept hoți în drept, alte autorități majore sau pur și simplu introduse în mediul criminal pentru a îndeplini o anumită sarcină pică cu succes „examenul” de limbă.

Jargonul criminal oferă, de asemenea, viața interioară a comunității criminale asociată cu divertismentul, viața sexuală, munca etc.

Trebuie menționat că jargonul criminal se răspândește foarte rapid în rândul minorilor. Motivul pentru aceasta este expresivitatea, imaginea, misterul, etc.

Multe cuvinte și expresii au intrat de mult și ferm în limbajul de zi cu zi și nu mai sunt percepute ca vocabular legat de jargonul criminal. De exemplu, practic, nici un articol de ziar nu se poate lipsi de un cuvânt argou încăpător „fărădelege”. Au devenit familiare expresiile „pus la zid” (condamnare la pedeapsa capitală), „turn” (execuție), „polițist, gunoi” (polițist), „snitch” (informator) etc.

În prezent, nimeni, desigur, nu vorbește complet în jargon criminal și nimeni nu știe cum. Un alt lucru este că vorbirea infractorilor, și nu numai a criminalilor, este adesea „diluată” într-o măsură mai mare sau mai mică cu vocabularul din jargonul criminal. Destul de des este folosit în versurile închisorii, de exemplu:

Mas heeling - zyryu kent, iar după el vânt polițistul. "Doi pe lateral, - strig, - Kiryuha!" Dumnezeu a trimis, valurile coboară.

Am căzut pe șezlong și ne-am repezit la interdicție. A fost o noapte norocoasă - s-au desprins 2 colțuri: muluri, kempel, prokhoria. Kali al nostru este un om bun, a plătit câțiva bănuți. După ce ne-am gândit într-un loc, ne-am dus la cârciumă. Gunoiul ne-a legat, noi l-am legat.

Traducere.

Merg - văd un prieten care este urmărit de un polițist. „Prietene, este un polițist în apropiere”, strig eu. Dumnezeu ne-a trimis un taxi, în care ne-am urcat. Și ne-am dus la gară. Noaptea a avut succes. Au fost furate 2 valize: haine, pălării, pantofi. Cumpărătorul de bunuri furate este un om grozav, a plătit cu bani. La reflecție, ne-am dus la un restaurant. Acolo am fost reținuți de poliție. Pe asta am încetat să furăm.

Lupta împotriva jargonului criminal, după cum arată experiența, este ineficientă din cauza, după cum sa menționat deja, capacitatea, expresivitatea, acuratețea, ironia și alți factori. Măsurile coercitive sunt deosebit de ineficiente - pedepse pentru folosirea cuvintelor din argou.