Kako se zove najstariji slovenski jezik. Lingvistika: slovenski jezici
sla
slovenski jezici. Prema publikaciji Instituta za lingvistiku Ruske akademije nauka „Jezici sveta“, tom „Slovenski jezici“, M., 2005.
Taj drugi jezik, ova "slovenska latinica" u svakoj slovenskoj zemlji je bila vrlo bliska kolokvijalnog govora, tako da nije bilo potrebno posebno proučavanje. Nepoznavanje značenja liturgijskih tekstova ljudi su objašnjavali kao "svetu tajnu" jer su liturgijski tekstovi bili neophodni.
U Bugarskoj i Makedoniji su nastali sporovi oko toga da li je osnova verskog slovenskog jezika bugarski ili makedonski. Očigledno je da su braća Solunt koristila južnoslovenski dijalekt. U jeziku najstarijih zakonika nalazimo bugarske i makedonske elemente, kao i moravske, kao i grčke izraze koji nisu prevedeni. Ovo nije značajno, jer je u stvari materijal plemenskog jezika bio samo materijalna, verbalna masa, u koju su sveti Ćirilo i Metodije preneli potpuno nov i drugačiji duh.
|
Indoevropljani |
|---|
| indoevropski jezici |
| Anadolski Albanac armenski · baltički · venecijanski germanski grčki ilirski arijevski: nuristanski, iranski, indoarijevski, dardski italijanski (romanski) Keltski paleobalkanski slavenski · Tocharian kurzivom istaknute grupe mrtvih jezika Identificirani su kao tvorci slavenske književnosti, ali bi ih bilo tačnije nazvati autorima slavenskog liturgijskog jezika, ovog posebnog jezika kojem nema premca. Stoga ćirilično-metodički jezik nazovite starobugarskim, staroruskim itd. netačno: u oba slučaja nedostaje riječ "crkveni", jer je to jezik stvoren za Crkvu i hram. Kao što smo već rekli, to su bile isključivo crkvene svrhe. Njegova izvanredna funkcionalna čistoća bila je ponos drevnih ruskih pisaca. Sajt bugarskog monaha Čarbre hvali da ne postoji drugi tako čist jezik. Nisu pisali vladine uredbe, ugovore ili sekularnu poeziju. Nije bilo svakodnevnih razgovora. Koristio se isključivo za intervjue s Bogom. I riječi koje su odabrali monasi i sveci okrenuli su se Bogu. Slavenski crkveni jezik zadržao je ovo svojstvo do danas. |
| Indoevropljani |
| Albanci Jermeni Balti Veneta Nemci Grci Iliri Iranci Indo-Arijevci Italics (Rimljani) Kelti Kimerijci· Slaveni · Tokhary Tračani · Hetiti kurzivom sada su nepostojeće zajednice istaknute |
| Proto-Indoevropljani |
| Jezik Domovina Religija |
| Indoevropske studije |
slovenski jezici- grupa srodnih jezika indoevropske porodice. Distribuirano širom Evrope i Azije. Ukupan broj govornici - više od 400 miliona ljudi. Differ u velikoj mjeri blizina jedna drugoj, koja se nalazi u strukturi riječi, upotrebi gramatičkih kategorija, strukturi rečenice, semantici, sistemu pravilnih zvučnih korespondencija, morfološkim alternacijama. Ova blizina se objašnjava jedinstvom porijekla slovenskih jezika i njihovim dugim i intenzivnim međusobnim kontaktima na nivou književnih jezika i dijalekata.
U smislu jasnoće, ovaj jezik je bio nerazumljiv za svakoga ko nije znao grčki. Postoje dokazi da jezik nije bio dobro shvaćen u veku. To nisu razumjeli ne samo obrazovani građani, već ni sveštenstvo. Ali to nikoga očito nije zanimalo, jer nije bilo rječnika, uopće gramatike. Naše bake su, međutim, zapamtile ove tekstove.
Slavenski jezici nisu imali sve uslove potrebne za izražavanje liturgijskih tekstova i Svetog pisma. Možemo zamisliti ogroman posao koji su Ćirilo i Metodi uradili kao prevodioci: uzeli su grčku reč koja se donekle poklapala s njom i pridružili im se s njom. Tako su se riječi "duh" i "pneuma" spojile s riječju "disati". Ruske riječi nikada nisu dobile ovo značenje. Novi jezik bio je vještački vještački, iako je stvoren na realističkim osnovama, poput esperanta.
Dugoročni samostalni razvoj slovenski narodi u različitim etničkim, geografskim i istorijsko-kulturnim uslovima, njihovi kontakti sa različitim etničkim grupama doveli su do pojave materijalnih, funkcionalnih i tipoloških razlika.
Klasifikacija
Prema stepenu njihove blizine, slovenski jezici se obično dijele u 3 grupe: istočnoslavenski, južnoslavenski i zapadnoslavenski. Rasprostranjenost slavenskih jezika unutar svake grupe ima svoje karakteristike. Svaki slavenski uključuje u svoj sastav književni jezik sa svim njegovim unutrašnjim varijetetima i svojim teritorijalnim dijalektima. Dijalekatska fragmentacija i stilska struktura unutar svakog slovenskog jezika nije ista.
Stoga se on nije pozivao samo na lingvističke zakone. Pravopis se ponekad objašnjava dogmatski, a ne lingvistički. Ovaj slovenski jezik nije specifičan, već simboličan, njegovo značenje je prihvaćeno, a ne shvaćeno. Liturgijski jezik poslužio je, na primjer, Somerasovu u stvaranju pjesama koje su dobile atmosferu molitve i svetog rituala. Njegov jezik je imao veliki uticaj na omladinu svog vremena, jer je inspirisao nastavak liturgije, samopožrtvovanje za skromne i potlačene.
Kada izgovorite Lužički Srbin, većina nas kaže da je to dijalekt srpskog koji se govori negde u Srbiji. Ali srpski ima ime i slovensku pripadnost. Također se možete sjetiti da su slavenski jezici podijeljeni u tri glavne grane: istočnoslavenski, južnoslavenski i zapadnoslavenski. Češki, slovački, poljski i lužički Srbi su zapadnoslovenski jezici. Lužički Srbi koji žive u današnjoj Nemačkoj su potomci prvobitnih doseljenika koji su naselili Lužičko područje tokom Seobe naroda.
Ogranci slovenskih jezika:
|
Porijeklo
Slavenski jezici u okviru indoevropske porodice najbliži su baltičkim jezicima. Sličnost između ove dve grupe poslužila je kao osnova za teoriju „baltoslovenskog prajezika“, prema kojoj je baltoslovenski prajezik prvo nastao iz indoevropskog prajezika, a kasnije se podelio na protobaltički i praslovenski. Međutim, mnogi naučnici objašnjavaju njihovu posebnu bliskost dugim kontaktom starih Balta i Slovena, a poriču postojanje baltoslovenskog jezika.
Zbog nemačke ekspanzije na istok, Srbi nisu bili u mogućnosti da stvore svoju državu, pa i dalje žive u nemačkoj zemlji. Lužica je bila nekada i deo češke krune – uostalom, Lužičke planine nose svoje ime prema teritoriji Lužica. Lužica ima svoj jezik.
Većina potomaka izvornih Slovena živi u Gornjoj Lokvi. U Donjoj Lužici danas se nalazi samo mali dio stanovništva koji živi na donjošleskom jeziku. Saksonija, koja je bila daleko manje represivna od Pruske, u koju je upala Donja lokva, također je bila uključena u više velika populacija Salkki.
Nije utvrđeno na kojoj teritoriji je došlo do odvajanja slovenskog jezičkog kontinuuma od indoevropskog/baltoslovenskog. Može se pretpostaviti da se to odvijalo južno od onih teritorija koje, prema različitim teorijama, pripadaju teritoriji slavenskih prapostojbina. [ ] Od jednog od indoevropskih dijalekata (praslovenskog) nastao je praslovenski jezik, koji je predak svih savremenih slovenskih jezika. Istorija praslovenskog jezika bila je duža od istorije pojedinih slovenskih jezika. Dugo se razvijao kao jedinstven dijalekt sa identičnom strukturom. Dijalekatske varijante nastale su kasnije.
Istovremeno, oba lucitina su pod značajnim uticajem nemačkog. Gornji srpski takođe ima naglasak na prvom slogu. Lusaka je poreklom iz izvorni jezik region - takozvani slovenski jezik. Biblijski oblik je stvaran vekovima. Prvi književni spomenici srpskog jezika bili su prevodi verskih tekstova.
Juče ujutro i sutra Luzijanski Srbin
Srpsko ime javlja se krajem veka i odražava reč „Srbija“ – potomak slovenskog plemena. Danas možemo sresti dva Lusita u Lužatiji. Međutim, u prošlosti su na ovoj ne tako velikoj teritoriji živela tri srpska jezika. Jedan od njih je prestao da postoji i danas su, uprkos stalnom ugnjetavanju na njemačkoj strani, preživjela dva jezika, ali donji aluvijalni je gotovo mrtav. Svi imaju kontrolu njemački, pa mozda za dvadesetak godina nece biti nikog ko ce govoriti donjoljukinski kao maternji jezik.
Proces tranzicije praslovenskog jezika u nezavisni jezici najaktivnije se odvijao u 2. polovini 1. milenijuma nove ere, tokom formiranja ranih slovenskih država na teritoriji Jugoistočne i Istočne Evrope. U tom periodu znatno se povećala teritorija slovenskih naselja. Ovladavala su područja različitih geografskih zona sa različitim prirodnim i klimatskim uslovima, Sloveni su ulazili u odnose sa stanovnicima ovih teritorija, koji su stajali u različitim fazama kulturnog razvoja. Sve se to odrazilo na istoriju slovenskih jezika.
Nažalost, mnogi izvorni govornici lužički srpski smatraju nekom vrstom inferiornog jezika koji razumeju, ali ignorišu. Mladi ljudi često napuštaju dio siromašnijeg dijela Njemačke. Loše jezičko stanje stanovništva uočeno je i kao posledica eksploatacije uglja u regionu, gde su mnoge srpske porodice raseljene, a teritorija rastrgana na ostrva.
Razna društva pokušavaju da povrate nekadašnji položaj u svojim jezicima, a u protekloj deceniji počela je bolja saradnja između zemalja i lušačkih manjina. U Lužatiji ćete danas naći dvojezične natpise, a početkom 1990-ih lužički srpski je službeni jezik u Njemačkoj.
Istorija razvoja
AT rani period razvijao se slovenski prajezik novi sistem samoglasnički sonanti, konsonantizam je uvelike pojednostavljen, primljen široku upotrebu u ablaut fazi redukcije, korijen je prestao da se povinuje drevnim ograničenjima. Praslovenski jezik je uključen u satemsku grupu (sürdce, pisati, prositi, up. lat. cor, - cordis, pictus, precor; zürno, znati, zima, cf. lat. granum, cognosco, hiems). Međutim, ova karakteristika nije u potpunosti ostvarena: up. Praslav *kamy, *kosa. *gǫsʹ, *gordʺ, *bergʺ itd. Praslovenska morfologija predstavlja značajna odstupanja od indoevropskog tipa. To se prvenstveno odnosi na glagol, u manjoj mjeri - na ime.
U to vrijeme ponovo su počele izlaziti Luisove novine, pozorište, pa čak i nekoliko škola. srpski letnji kursevi organizovano - interesovanje stranih učesnika je ogromno. Lužički Srbin podržava i češku stranku - Društvo prijatelja Lužice. Zadužbina Lužičkih Srba pokušala je da oživi donjolužički Srbin. Patriotska udruženja izdaju svoje dnevne novine, koje emituju Budišin radio i televiziju nekoliko sati dnevno. O očuvanju jezika i kulture Lužičana govori organizacija Domowina, koja je osnovana prije skoro 100 godina.
Slavenski jezici na evropskoj teritoriji
Međutim, ovaj pozitivan razvoj ometaju finansijska ograničenja koja dovode do zatvaranja škola i daljeg popuštanja. Širenje slavenskih jezika na evropskoj teritoriji.
Slavenski jezici na evropskom području industrije
Manje precizan prethodnik gornjih mapa, ali jezici su podijeljeni u tri grane.U praslovenskom jeziku su se počeli formirati dijalekti. Postojale su tri grupe dijalekata: istočni, zapadni i južni. Od njih su potom formirani odgovarajući jezici. Grupa istočnoslavenskih dijalekata bila je najkompaktnija. U zapadnoslovenskoj grupi postojale su 3 podgrupe: lehitska, lužičko-srpska i češko-slovačka. Južnoslovenska grupa bila je dijalekatski najdiferenciranija.
Nacionalni slavenski jezici otprilike po djelatnostima
Razvrstajte zemlje prema njihovim nacionalnim jezicima na tri slovenske grane. Nijanse zelene od najsvjetlije do najtamnije.
Ogranci i pisma nacionalnih slovenskih jezika
zapadnoslovenski istočnoslovenski. . Klasifikacija odabrane zemlje u skladu sa svojim nacionalnim jezicima u tri slovenske podjele. Latinski. Nakon što pročitate diskusije o vašem zahtjevu, slažete se.Ako imate problem sa vašim zahtjevom, onda se slažete sa ovim. Ako nemate nalog za postavljanje ovdje, nemojte to shvatiti kao diskurs. Osim očiglednih nedostataka, ovo rješenje ima i svoje prednosti. Alternativno, možete koristiti knjigu gostiju koja se dijeli na cijeloj mreži. Vrijeme je da se napiše ili uvede neka vrsta sistema komentara koji će imati manje ograničenja za komentatore, ali sada postoji barem to.
praslovenski funkcionisalo u preddržavnom periodu u istoriji Slovena, kada je dominirao plemenski društveni sistem. Značajne promjene dogodile su se u periodu ranog feudalizma. U XII-XIII vijeku. došlo je do dalje diferencijacije slovenskih jezika, došlo je do gubitka superkratkih (reduciranih) samoglasnika ʺ i ʹ karakterističnih za praslavenski jezik. U nekim slučajevima su nestali, u drugima su se pretvorili u pune samoglasnike. Kao rezultat toga, došlo je do značajnih promjena u fonetskoj i morfološkoj strukturi slovenskih jezika, u njihovom leksičkom sastavu.
Ali čak i tako, možete barem pročitati komentare drugih. Upozorenje. Upitnici nisu namijenjeni za recenzije proizvoda, recenzije ljudi, web stranice itd. oni nisu zamjena za savjetnika za e-poštu, kontaktirajte svog savjetnika za e-poštu za lične probleme.
Na jesen mi je opala kosa ali stare su farbane tako da su vrhovi lošiji nego ljeti ali nema veze ošišat će se. Šta islandski čini konstruktivnijim od švedskog? Ovo je veoma važno i teško pitanje, hvala vam na ovome. Jezik čini njegovu rezonancu konstruktivnijom ili destruktivnijom. Riječ i govor stvaraju određeni val, određenu energiju koja djeluje na čovjeka, prvenstveno na njegov mozak. I tada formira svoje mišljenje, energiju, sposobnost, svijest, sistem odlučivanja između dobra i zla.
Fonetika
U oblasti fonetike postoje značajne razlike među slovenskim jezicima.
Većina slovenskih jezika izgubila je opoziciju dugi/kratki samoglasnici, dok su češki i slovački (isključujući sjevernomoravski i istočnoslovački dijalekti) izgubili književne normeŠtokavske grupe (srpski, hrvatski, bosanski i crnogorski), kao i dijelom u slovenačkom jeziku, ove razlike su očuvane. U lehitskim jezicima, poljskom i kašupskom, sačuvani su nazalni samoglasnici, koji su izgubljeni u drugim slavenskim jezicima (nosni samoglasnici bili su karakteristični i za fonetski sistem izumrlog polabskog jezika). Dugo su se nazali zadržali na bugarsko-makedonskom i slovenačkom jeziku jezičke oblasti(u perifernim dijalektima dotičnih jezika relikti nasalizacije se do danas odražavaju u nizu riječi).
To je isti princip kao i muzika, kada nesklad, zloba i lažni zvuci štete čovjeku, i obrnuto, melodična čista harmonska muzika, posebno na četiri kvarta, vrlo je konstruktivna za čovjeka. A sada da se vratimo na glavnu temu. Slavenski jezici su najkonstruktivniji jer pojedini slogovi vrlo konstruktivno rezoniraju kada se govore. Osim toga, slovenski jezik ima određenu melodijsku melodiju. Ne govorite uvijek istom tonom, ali pjevate na svom jeziku. A ako ste ikada učili neki drugi jezik, vjerovatno znate da svaki jezik koji se govori tokom razgovora ima drugu melodiju.
Slavenske jezike karakterizira prisutnost palatalizacije suglasnika - približavanje ravnog srednjeg dijela jezika nepcu pri izgovaranju zvuka. Gotovo svi suglasnici u slavenskim jezicima mogu biti tvrdi (nepalatalizirani) ili meki (palatalizirani). Zbog brojnih procesa depalatalizacije, opozicija suglasnika u smislu tvrdoće / mekoće u jezicima češko-slovačke grupe je značajno ograničena (u češkom, opozicija t - t', d - d', n - n', na slovačkom - t - t', d - d', n - n', l - ja, dok je u zapadnoslovačkom dijalektu zbog asimilacije t', d' i njihovo naknadno stvrdnjavanje, kao i stvrdnjavanje ja, u pravilu se prikazuje samo jedan par n - n', u nizu zapadnoslovačkih dijalekata (Povazhsky, Trnavsky, Zagorsky) upareni meki suglasnici potpuno su odsutni). Opozicija suglasnika po tvrdoći/mekoći nije se razvila na srpsko-hrvatsko-slovenačkom i zapadnobugarsko-makedonskom jezičkom području – od starih parnih mekih suglasnika, samo n' (< *nj), ja (< *lj) nisu podvrgnuti kaljenju (prvenstveno na srpsko-hrvatskom području).
Nije nasumično i nije važno. Melodija određenog jezika pripada njemu i ima značajan udio u tome kako jezik tada rezonira s osobom. Najkonstruktivniji jezik cele planete. Budite ponosni na svoj maternji jezik, negujte ga i volite ga.
Zato nas uništavaju spolja i iznutra, mnogi Česi su to već uspjeli, kad Česi nisu sretni što su Česi, a naprotiv, viču na Čehe. Ovo je program osmišljen posebno da uništi našu naciju! Naša energija i naši jezici nam mnogo pomažu.
Ali Česi i Slovaci nisu jedini narod koji mora biti uništen izvana i iznutra. Oni su odmotali lažnog Hitlera na novčiću i izgradili prethodno dogovorene užase koji su se desili i orkestrirali kako je elita bila dobra. Jer njemačka nacija je bila najopasnija od najopasnijih za elitu. Sada Nemci nesvesno mrze ceo svet bez današnjih potomaka ni za šta u prošlosti. Isti napori se čine i za Rusiju, ali Rusija je veoma jaka zemlja u kojoj ne uspeva, a danas, zahvaljujući Putinu, to se nikada neće dogoditi.
Naglasak se u slavenskim jezicima ostvaruje na različite načine. U većini slovenskih jezika (osim srpskohrvatskog i slovenačkog) politonični praslovenski naglasak zamijenjen je dinamičkim. Slobodna, pokretna priroda praslavenskog naglaska sačuvana je u ruskom, ukrajinskom, bjeloruskom i bugarskom jeziku, kao i u torlačkom dijalektu i sjevernom dijalektu kašupskog jezika (izumrli poljski jezik također je imao pokretni naglasak) . U srednjoruskim dijalektima (i, prema tome, u ruskom književnom jeziku), u južnoruskom dijalektu, u sjevernokašupskim dijalektima, kao i u bjeloruskim i bugarskim jezicima, ova vrsta naglaska uzrokovala je smanjenje nenaglašenih samoglasnika. U brojnim jezicima, prvenstveno u zapadnoslavenskom, formiran je fiksni naglasak koji se dodjeljuje određenom slogu riječi ili grupe taktova. Pretposlednji slog je naglašen u poljskom književnom jeziku i većini njegovih dijalekata, u češkom severnomoravskom i istočnoslovačkom dijalektu, u jugozapadnim dijalektima južnokašupskog dijalekta, a takođe i u lemkovskom dijalektu. Prvi slog je naglašen u češkom i slovačkom književnom jeziku i većini njihovih dijalekata, u lužičkim jezicima, u južnokašupskom dijalektu, kao i u nekim goralskim dijalektima malopoljskog dijalekta. I u makedonskom je naglasak fiksiran - ne pada dalje od trećeg sloga od kraja riječi (akcenatska grupa). U slovenačkom i srpskohrvatskom jeziku naglasak je politoničan, višelokalni, toničke karakteristike i raspored naglaska u oblicima riječi su različiti u dijalektima. U srednjokašupskom dijalektu naglasak je drugačiji, ali je dodijeljen određenom morfemu.
Pisanje
Slavenski jezici su svoju prvu književnu obradu dobili 60-ih godina. devetog veka. Tvorci slovenskog pisma bila su braća Ćirilo (Konstantin Filozof) i Metodije. Prevodili su bogoslužbene tekstove sa grčkog na slovenski za potrebe Velikomoravske. U osnovi novo književni jezik imao južnomakedonski (solunski) dijalekt, ali je u Velikoj Moravskoj naučio mnoge lokalne jezičke karakteristike. Kasnije se dalje razvijao u Bugarskoj. Na ovom jeziku (obično nazvanom staroslavenskim) nastala je najbogatija originalna i prevodna književnost u Moravskoj, Panoniji, Bugarskoj, Rusiji i Srbiji. Postojala su dva slovenska pisma: glagoljica i ćirilica. Od IX veka. Slovenski tekstovi nisu sačuvani. Najstariji datiraju iz 10. veka: Dobrudžanski natpis iz 943. godine, natpis cara Samuila iz 993. godine, Varoški natpis iz 996. godine i drugi. Počevši od c. sačuvano je više slovenskih spomenika.
Sličnosti i razlike slovenskih jezika
Zbog istorijskih razloga, slavenski jezici su uspeli da održe značajne sličnosti jedni s drugima. Istovremeno, gotovo svaki od njih ima niz jedinstvenih karakteristika.
| Istočna grupa | Zapadna grupa | Južna grupa | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ruski | ukrajinski | bjeloruski | Poljski | Slovak | češki | srpskohrvatski | bugarski | makedonski | slovenački | |
| Broj nosilaca | 250 | 45 | 6,4 | 40 | 5,2 | 9,5 | 21 | 8,5 | 2 | 2,2 |
| Najbliži | bjeloruski | ukrajinski | kašupski | češki | Slovak | slovenački | makedonski | bugarski | srpskohrvatski | |
| Pisanje | ||||||||||
Kao što drvo raste iz korijena, njegovo deblo postepeno jača, diže se do neba i grana, tako su slovenski jezici "izrasli" iz praslavenskog jezika (vidi praslavenski jezik), čiji korijeni ići duboko u indoevropski jezik (vidi. Indoevropska porodica jezicima). Ova alegorijska slika poslužila je, kao što je poznato, kao osnova za teoriju "porodičnog stabla", koja je u odnosu na slovenska porodica jezici se mogu prihvatiti uopšteno govoreći pa čak i istorijski opravdana.
Slovensko jezičko "drvo" ima tri glavne grane: 1) istočnoslovenski jezici, 2) zapadnoslovenski jezici, 3) južnoslovenski jezici. Ove glavne grane-grupe granaju se naizmjence u manje - dakle, istočnoslovenska grana ima tri glavne grane - ruski, ukrajinski i bjeloruski jezik, a ruska jezička grana, zauzvrat, ima dvije glavne grane - sjevernorusku i južnorusku. dijalekti (vidi Prilozi ruskog jezika). Ako obratite pažnju na dalje grane barem južnoruskog dijalekta, vidjet ćete kako su grane-zone Smolenskog, Gornjeg Dnjepra, Gornjeg Desninska, Kursko-Orelskog, Rjazanskog, Brjansko-Žizdrinskog, Tulskog, Jelečkog i Oskolskog dijalekata. istaknuti u njemu, ako dalje crtate sliku alegorijskog "porodičnog stabla", još uvijek postoje grane s brojnim listovima - dijalekti pojedinih sela i naselja Moglo bi se opisati i poljska ili slovenačka grana, objasniti koja od njih ima više grana, koja manje, ali princip opisa bi ostao isti.
Naravno, takvo „drvo“ nije izraslo odmah, da se nije odmah razgranalo i naraslo toliko da su deblo i njegove glavne grane starije od manjih grana i grančica. Da, i nije uvijek raslo ugodno i tačno su neke grane uvele, neke su bile odsječene. Ali više o tome kasnije. U međuvremenu, napominjemo da se „razgranati“ princip klasifikacije slavenskih jezika i dijalekata koji smo predstavili odnosi na prirodne slovenske jezike i dijalekte, na slavenski jezički element izvan njegovog pisanog izgleda, bez normativnog pisanog oblika. I ako se različite grane živog slovenskog jezičkog „drveta“ – jezici i dijalekti – nisu pojavile odmah, onda se na njihovoj osnovi i paralelno s njima nisu formirali pisani, knjiški, normalizirani, uglavnom umjetni jezički sistemi. odmah se pojavljuju - književni jezici (vidi Književni jezik).
U savremenom slovenskom svetu postoji 12 nacionalnih književnih jezika: tri istočnoslovenska - ruski, ukrajinski i beloruski, pet zapadnoslovenskih - poljski, češki, slovački, gornjolužičko-srpski i donjolužičko-srpski, i četiri južnoslovenska - srpsko- hrvatski, slovenski, bugarski i makedonski.
Pored ovih jezika, polivalentni jezici, odnosno glumački (kao i svi savremeni nacionalni književni jezici) i u funkciji pisanja, umetnosti, poslovni govor, a u funkciji usmenog, svakodnevnog, kolokvijalnog i scenskog govora Sloveni imaju i "male" književne, gotovo uvijek živo obojene dijalekatske jezike. Ovi jezici, sa ograničenom upotrebom, obično funkcionišu uz nacionalne književne jezike i služe ili relativno malim etničkim grupama ili čak pojedinačnim književnim žanrovima. Takvi jezici postoje u zapadna evropa: u Španiji, Italiji, Francuskoj i zemljama njemačkog govornog područja. Slaveni poznaju rusinski jezik (u Jugoslaviji), kajkavski i čakavski jezik (u Jugoslaviji i Austriji), kašupski jezik (u Poljskoj), ljaški jezik (u Čehoslovačkoj) itd.
Na prilično prostranoj teritoriji u slivu reke Labe, u slovenskoj Labi, živeli su u srednjem veku polabski Sloveni koji su govorili polabskim jezikom. Ovaj jezik je odsječena grana od slovenskog jezičkog "drveta" kao rezultat prisilne germanizacije stanovništva koje je njime govorilo. Nestao je u 18. vijeku. Ipak, do nas su došli zasebni zapisi polapskih riječi, tekstova, prijevoda molitava itd., iz kojih je moguće obnoviti ne samo jezik, već i život nestalih Polabljana. A na Međunarodnom kongresu slavista u Pragu 1968. godine čuveni zapadnonjemački slavista R. Olesh pročitao je izvještaj na polapskom jeziku, stvarajući tako ne samo književnu pisanu (čitao je iz strojopisa) i usmene forme, već i naučnu lingvističku terminologiju. To ukazuje da gotovo svaki slovenski dijalekt (dijalekt) u principu može biti osnova književnog jezika. Međutim, ne samo slavenska, već i druga porodica jezika, pokazuju brojni primjeri novopisanih jezika naše zemlje.
U devetom veku delima braće Ćirila i Metodija stvoren je prvi slovenski književni jezik – staroslavenski. Zasnovan je na dijalektu Solunskih Slovena, korišćen je za prevođenje niza crkvenih i drugih knjiga sa grčkog, a kasnije su nastala i neka originalna dela. staroslovenski jezik prvo postojao u zapadnoslovenskom okruženju - u Velikoj Moravskoj (otuda i broj moralizama koji su joj svojstveni), a zatim se proširio među južnim Slovenima, gde posebnu ulogu U njenom razvoju su igrale škole knjige - Ohridska i Preslavska. Od 10. vijeka ovaj jezik počinje da postoji i kod istočnih Slovena, gde je bio poznat pod imenom slovenački jezik, a naučnici ga nazivaju crkvenoslovenskim ili staroslovenskim. Staroslovenski jezik je do 18. veka bio međunarodni, međuslovenski knjižni jezik. i izvršio veliki uticaj na istoriju i savremeni izgled mnogih slovenskih jezika, posebno ruskog. Staroslovenski spomenici su do nas došli sa dva sistema pisanja - glagoljicom i ćirilicom (vidi. Pojava pisanja kod Slovena).
