grčki, ne latinski.

Lingua franca (lingua franca) - jezik kojim se dvoje ljudi međusobno sporazumijevaju kada niko od njih ne govori svoj maternji jezik. Rim je bio glavni grad carstva koji se brzo razvijao, trgovački centar za više od milion ljudi. I iako je maternji jezik Rima (glavnog grada regije Lacio) bio latinski, de facto lingua franca - jezik koji su koristili svi koji su kupovali, prodavali i općenito željeli da ga razumiju u ovom gradu - bio je koine, ili "obični grčki ".

Grčki je također bio dominantan i najpopularniji jezik među obrazovanom elitom. antički Rim. Rafinirani Rimljani sebe su smatrali nasljednicima grčke kulture. Vergilijeva "Eneida" - epska pjesma koja priča o osnivanju Rima - jasno pokazuje da je moderni Rim izrastao iz mitske Grčke - one o kojoj je pisao veliki Homer. Govoriti grčki u kući Rimljana smatralo se obaveznim.

Većina literature koju je čitalo rimsko visoko društvo bila je na grčkom; umjetnost, arhitektura, vrtlarstvo, kuhanje i moda kojima su se Rimljani divili bili su grčki; a većina učitelja i kućne posluge takođe je bila iz Grčke.

Čak i kada je rimski prešao na latinski, to nije bio klasični latinski koji poznajemo. U razgovoru je starosjedilac Rimljanin koristio oblik jezika koji se zove " Vulgarna latinica". Riječ "vulgaran" u ovom slučaju ne nosi nikakvu negativnu konotaciju, već jednostavno znači " folk". Klasični latinski je bio pisani jezik - korišćen u sudovima, retorici i administrativne svrhe, ali ne i za neformalne razgovore. Upravo je ta svakodnevna verzija koju je rimska vojska nosila širom Evrope, a upravo je „vulgaran“, a ne klasični latinski, dao povod za romanske jezike – italijanski, francuski, španski.

"Vulgarni latinski", inače, bio je svakodnevni jezik samo u Laciju, ali ne i u čitavom carstvu. Prvi jezik Istočnog carstva formiran je oko Carigrada i gradova u Južna Italija bio Grk. Ime Napulj (latinski: Neapolis) zapravo potiče grčki(grašak, "novi", i ankete, "grad"). Lokalni dijalekt Napulja, napuljski, još uvijek nosi tragove grčkog jezika, a 30.000 stanovnika južne Italije danas govori griko, potomkom peloponeskog dijalekta. Griko i moderni Grk su toliko bliski da se sagovornici lako razumiju. Za komunikaciju na mediteranskim bazarima odabran je grčki, a ne latinski.

U početku, lingua franca je bio talijanski (ne latinski) izraz za poseban jezik na kojem su sredozemni trgovci komunicirali jedni s drugima od 11. do 19. stoljeća. Zasnovan na italijanskom vokabularu, kombinovao je elemente provansalskog, španskog, portugalskog, grčkog, francuskog i arapskog jezika u živahan i fleksibilan narodni jezik koji su svi govorili i razumjeli.

Lingua franca ne znači " francuski»; značenje izraza je "jezik Franaka". To seže do arapske navike da sve kršćane nazivaju "Francima" (baš kao što smo nekada sve muslimane zvali "Mavri"). Franji je još uvijek kolokvijalna arapska riječ za "ljude sa Zapada".

4,3 (86,29%) 35 glasova

Pročitajte također

sok od narandže

Hitler je vegetarijanac?

Ko pije najviše kafe

Ima samo tri stanje agregacije supstance...

U kojem evropska zemlja seksualna dob...

Povjesničari potpuno zanemaruju postojanje Heleno-Rimljana i nastavljaju podržavati lažnu dogmatsku tvrdnju Karla Velikog 794. da je jezik Rimljana bio i ostao latinski, uprkos činjenici da izvori ukazuju da je prvi jezik Rimljana bio drevni. grčki.

Ovaj istorijski falsifikat izneo je Karlo Veliki 794. godine sa ciljem da podeli Rimljane, porobljene od Franco-Latina, i slobodne istočne Rimljane.

Francuski car Luj II (855-875) 871. godine u pismu rimskom caru Vasiliju Ι (867-885) u potpunosti podržava laž Karla Velikog: „...data nam je kontrola nad Rimskim Carstvom zbog naše prave vjere . Grci su, zbog svog lažnog vjerovanja, prestali vladati Rimljanima. Oni ne samo da su napustili grad (Rim) i glavni grad Carstva, već su napustili i rimski narod, pa čak i latinski jezik. Preselili su se u drugi glavni grad, a sada imaju drugu nacionalnost i drugi jezik.”

Uporedimo ove lažne tvrdnje sa istorijskom stvarnošću i sa procesom kojim je Rim osvojio ceo civilizovani svet grčkog govornog područja tog vremena.

Helenistički Rimljani su se pojavili kada su se ujedinila sva grčka plemena koja su živjela u Italiji. Aboridžini koji su ovdje došli iz Aheje (Grčka) mnogo prije Trojanski rat, asimilirao sa ostacima Pelazga koji su živjeli u Italiji i skoro nestali od nepoznate bolesti.

Marko Porcije Katon jedini spominje u istoriji plemena Pelazgi i njihovo druženje sa starosedeocima, u delu De Origines, kasnije Dionizije iz Halikarnasa ponavlja svoje priče od reči do reči.

Starosedeoci i Pelazgi ujedinili su se sa doseljenicima iz Troje, i tako su nastali stari Latini - stanovnici grada Alba Longa, koji govore starogrčkim jezikom.

Dio Latina koji su govorili grčki iz Alba Longe, predvođeni Romulom i Remom, osnovali su Rim na brdima Palatina i Kapitola. U osnivanju Rima su učestvovali i Sabinjani sa brda Kvirinal, koji su se doselili u Italiju iz Lakonije (južna Grčka).

Rimljani (Rimljani) su nastavili sa osvajanjem i asimilacijom ostatka Helensko-Latina i Sabina.

Keltska plemena sa Dunava napala su severnu Italiju i slomila Etrurce koji su se pobunili protiv Rima. Kelti su porazili rimsku vojsku i ušli u Rim 390. godine prije Krista. Samo Capitol Hill nije osvojen. Tamo se okupljala sva rimska omladina koja je čuvala sva blaga i svete tekstove Rima. Sakupivši veliki danak, Kelti su napustili Rim, a Rimljani su osvojili čitavu sjevernu Italiju.

Osim toga, 218. pne. Rimljani su osvojili i uključili u svoje carstvo Siciliju, Sardiniju i Korziku, gdje su živjeli Heleno-Rimljani.

Nakon Kelta, najveću prijetnju Rimljanima predstavljali su Kartaginjani, koji su, predvođeni Hanibalom, na svojim slavnim slonovima napali Italiju, zajedno sa svojim makedonskim saveznicima.

Makedonci su porazili grčke saveznike Rima. Rimljani su stigli do Španije u pokušaju da poraze kartaginjansku vojsku i uništili Kartaginu.

Rimska vojska je umarširala u Grčku da oslobodi svoje saveznike od Makedonaca i na kraju je zauzela Makedoniju i pripojila je Rimskom Carstvu.

Rim je pohitao u pomoć svojim saveznicima, Galatima i Kapadokijcima, i oslobodio ih od pontskog kralja Mitridata VI (121/120-63 pne). Rezultat je bila aneksija Armenije, Asirije i Mesopotamije Rimskom carstvu, tako da su se njegove granice sada protezale do obala Kaspijskog mora.

Tako je Sredozemno more postalo ostrvo u centru Rimskog carstva.

Treba naglasiti da su Grko-Rimljani u Italiji ujedinili plemena koja su govorila grčki u jedan narod, koji je govorio i grčki i latinski.

Prvi rimski istoričari pisali su na grčkom, a ne na latinskom. Zašto?

Prva četiri rimska hroničara pisali su na grčkom: Kvint Fabije Piktor, Lucije Cincije Aliment, Gaj Acilije i Albin.

Prvi tekst napisan arhaično Latinski bio je Zakonik dvanaestorice, napisan 450. godine prije Krista. isključivo za plebejce. I generacije Grka nastavile su da poštuju svoje tajne zakone, koji su se prenosili s majčinim mlijekom.

To se dogodilo jer su rimske narodne zakone stvarali aristokrati u saradnji sa predstavnicima plebejaca. Vremenom ovo veliki broj plebejci su ovladali grčkim jezikom, da su njihovi predstavnici ušli u vladajuća tijela provincija Rimskog carstva koje govore grčki.

Prvi rimski istoričari koji su pisali na latinskom

Prema Ciceronu, jedni od prvih Rimljana koji su pisali tekstove na latinskom bili su Sabina Klaudije i Apije Klaudije Slijepi, koji je bio konzul 307. i 296. godine. BC. Održao je govor na latinskom u Senatu protiv potpisivanja mirovnog ugovora sa epirskim kraljem Pirom.

Prvi rimski istoričari koji su pisali na latinskom bili su Porcije Katon (234-140 pne) i Lucije Kasije Kemin (oko 146. pne).

Kojim jezikom su govorili i pisali Rimljani? Naravno, na grčkom

Sve navedeno je u skladu sa opštim principima Rimljana. Svi rimski istoričari jednostavno su ponavljali ono što je zapisano u rimskim svetim hronikama, od kojih ništa nije sačuvano.

Iako je nešto možda i sačuvano, to se drži u tajnosti kako bi laži Karla Velikog mogle i dalje postojati...

Ioannis Romanides

Stranica: 49

Stotinu nečega je mnogo rjeđa pojava nego što mislite. engleski jezik, ako kopate duboko, ima sistem brojeva više duodecimalni nego decimalni. Zato govore engleski jedanaest(jedanaest) ( endleofan, što znači "otvori lijevo","jedan lijevo") i dvanaest(dvanaest) ("dva lijevo","dva ostaju") umjesto deset i jedan(deset jedan) i deset dva(deset dva). Stara engleska riječ za "stotinu"(sto) bio stoka, ali ovih "hunda" bilo je tri različite vrste: hund teatig(stotinu "desetak"- 100), hund endleofantig(stotinu "jedanaest"- 110) i hund twelfttig(stotinu "dvanaest"- 120). To je trajalo mnogo vekova. Izraz "velika sto" značilo 120 do uključujući 16. vijek, i "stoteška" -"Engleski centiweight", mjera za težinu, koja danas iznosi 112 funti, nekada je značila 120 funti.

Slučajno, svaka legija rimske pešadije imala je odred konjice (mnogo manje značajan u pogledu borbe). A u svakoj legiji bilo je tačno 120 konjanika.

Kojim se jezikom najviše govorilo u Starom Rimu?

na grčkom, ne na latinskom.

lingua franca(lingua franca) - jezik kojim dvoje ljudi međusobno komuniciraju kada nijedna od njih ne govori svoj maternji jezik. Rim je bio glavni grad carstva koji se brzo razvijao, trgovački centar za više od milion ljudi. I iako je maternji jezik Rima (glavnog grada regije Lazio) bio latinski, stvarni lingua franca - jezik koji su koristili svi koji su kupovali, prodavali i uopšte želeli da budu shvaćeni u ovom gradu je bio koine, ili "obični grčki".

Grčki je također bio dominantan i najpopularniji jezik među obrazovanom elitom starog Rima. Rafinirani Rimljani sebe su smatrali nasljednicima grčke kulture. Vergilijeva "Eneida" - epska pjesma koja priča o osnivanju Rima - jasno pokazuje da je moderni Rim izrastao iz mitske Grčke - one o kojoj je pisao veliki Homer. Smatralo se obaveznim govoriti grčki u kući Rimljana. Većina literature koju je čitalo rimsko visoko društvo bila je na grčkom; umjetnost, arhitektura, vrtlarstvo, kuhanje i moda kojima su se Rimljani divili bili su grčki; a većina učitelja i kućne posluge takođe je bila iz Grčke.

Čak i kada je rimski prešao na latinski, to nije bio klasični latinski koji poznajemo. U razgovoru, domorodački Rimljanin je koristio oblik jezika koji se zove "vulgarni latinski". Riječ "vulgaran" u ovom slučaju nema nikakvu negativnu konotaciju, već jednostavno znači "narodni". Klasični latinski je bio pisani jezik - korišćen u sudovima, retorici i administrativne svrhe, ali ne i za neformalne razgovore. Upravo je ta svakodnevna verzija koju je rimska vojska nosila širom Evrope, a upravo je „vulgaran“, a ne klasični latinski, dao povod za romanske jezike – italijanski, francuski, španski.

Vulgarni latinski je, inače, bio svakodnevni jezik samo u Laciju, ali ne u cijelom carstvu. Prvi jezik Istočnog carstva koje se formiralo oko Carigrada i gradova u južnoj Italiji bio je grčki. Ime Napulj (na latinskom: Neapolis zapravo došao iz grčkog (grašak,"novo" i polis, "grad"). Lokalni dijalekt Napulja, Napolitan, još uvijek nosi tragove grčkog jezika, a danas govori 30.000 stanovnika južne Italije grico - potomak peloponeskog dijalekta. Griko i moderni Grk su toliko bliski da se sagovornici lako razumiju. Za komunikaciju na mediteranskim bazarima odabran je grčki, a ne latinski.

U početku lingua franca bio je talijanski (ne latinski) izraz za poseban jezik na kojem su sredozemni trgovci komunicirali između sebe od 11. do 19. stoljeća. Na osnovu italijanskog rečnika, kombinovao je elemente provansalskog, španskog, portugalskog, grčkog, francuskog i arapski u živahan i fleksibilan žargon koji su svi govorili i razumjeli.

Lingua franca ne znači "francuski"; značenje izraza je "jezik Franaka". Vraća se na arapsku naviku da sve kršćane nazivaju "Francima" (baš kao što smo nekada sve muslimane zvali "Mavrima"), Franji je još uvijek kolokvijalna arapska riječ koja opisuje "ljude sa Zapada".

Gdje je engleski državni jezik?

Mnogo je zemalja u kojima je engleski službeni državni jezik, ali Engleska, Australija i SAD nisu uključene u ovu listu.

Lingua franca je jezik kojim dvoje ljudi međusobno komuniciraju kada niko od njih ne govori svoj maternji jezik. Rim je bio glavni grad carstva koji se brzo razvijao, trgovački centar za više od milion ljudi. Iako je maternji jezik Rima bio latinski, de facto lingua franca - jezik koji su koristili svi koji su kupovali, prodavali i općenito željeli da ga razumiju u ovom gradu - bio je koine, ili "obični grčki".

Grčki je također bio dominantan i najpopularniji jezik među obrazovanom elitom starog Rima. Rafinirani Rimljani su sebe smatrali nasljednicima grčke kulture. Vergilijeva "Eneida" - epska pjesma koja priča o osnivanju Rima - jasno pokazuje da je moderni Rim izrastao iz mitske Grčke - one o kojoj je pisao veliki Homer. Smatralo se obaveznim govoriti grčki u kući Rimljana.

Većina literature koju je čitalo rimsko visoko društvo bila je na grčkom; umjetnost, arhitektura, vrtlarstvo, kuhanje i moda, kojima su se Rimljani divili, bili su grčki; a većina učitelja i kućne posluge takođe je bila iz Grčke.

Čak i kada je rimski prešao na latinski, to nije bio klasični latinski koji poznajemo. U razgovoru je starosjedilac Rimljanin koristio oblik jezika koji se zove " Vulgarna latinica". Riječ "vulgaran" u ovom slučaju ne nosi nikakve negativne konotacije, već jednostavno znači " folk". Klasični latinski je bio pisani jezik - korišćen za sudove, retoriku i administrativne svrhe, ali ne i za neformalne razgovore. Upravo je ova svakodnevna verzija koju je rimska vojska nosila po Evropi, a vulgarni, a ne klasični latinski, doveo je do romanskih jezika - talijanskog, francuskog, španjolskog.

"Vulgarni latinski", inače, bio je svakodnevni jezik samo u Laciju, ali ne i u čitavom carstvu. Prvi jezik Istočnog carstva formiranog oko Carigrada i gradova u južnoj Italiji bio je grčki. Ime Napulj zapravo dolazi iz grčkog jezika. Lokalni dijalekt Napulja, napuljski, još uvijek nosi tragove grčkog jezika, a 30.000 stanovnika južne Italije danas govori griko, potomkom peloponeskog dijalekta. Griko i moderni Grk su toliko bliski da se sagovornici lako razumiju. Za komunikaciju na mediteranskim bazarima odabran je grčki, a ne latinski.

U početku, lingua franca je bio talijanski izraz za poseban jezik na kojem su sredozemni trgovci međusobno komunicirali od 11. do 19. stoljeća. Zasnovan na italijanskom rječniku, kombinovao je elemente provansalskog, španjolskog, portugalskog, grčkog, francuskog i arapskog u živahan i fleksibilan žargon koji su svi govorili i razumjeli.

Lingua franca ne znači "francuski"; značenje izraza je "jezik Franaka". To seže do arapske navike da se svi kršćani nazivaju "francima". Franji je još uvijek kolokvijalna arapska riječ za "ljude sa Zapada".

Kojim jezikom su govorili Rimljani?

Svi će brzo odgovoriti: latinicom. I biće u pravu, ali samo delimično. Rimljani su govorili latinski, ne klasični jezik koji se učio na univerzitetima, već vulgarni, narodni latinski, da tako kažemo, koji je bio spoj latinskog sa mnogim italijanskim, francuskim i rečima iz drugih jezika. A samo su državnici na zvaničnim događajima govorili čisti latinski. Stanovnici istočnih krajeva Rimskog carstva komunicirali su isključivo na grčkom jeziku, a sve do 4. stoljeća. Ponekad su grčki jezik koristili i patriciji.

Izvori: zablugdeniyam-net.ru, sprashivalka.com, festival.1september.ru, istorya.ru, historic.ru

Sin boginje Venere

Venera - izvorno je bila boginja neba, koja je slala kišu, a također, očigledno, boginja mora. O mitu...

Stotinu nečega je mnogo rjeđa pojava nego što mislite. Engleski jezik, ako zadubite, ima sistem brojeva više duodecimalni nego decimalni. Zato govore engleski jedanaest(jedanaest) ( endleofan, što znači "otvori lijevo","jedan lijevo") i dvanaest(dvanaest) ("dva lijevo","dva ostaju") umjesto deset i jedan(deset jedan) i deset dva(deset dva). Stara engleska riječ za "stotinu"(sto) bio stoka, ali ovi "goni" su bili tri različite vrste: hund teatig(stotinu "desetak"- 100), hund endleofantig(stotinu "jedanaest"- 110) i hund twelfttig(stotinu "dvanaest"- 120). To je trajalo mnogo vekova. Izraz "velika sto" značilo 120 do uključujući 16. vijek, i "stoteška" -"Engleski centiweight", mjera za težinu, koja danas iznosi 112 funti, nekada je značila 120 funti.

Slučajno, svaka legija rimske pešadije imala je odred konjice (mnogo manje značajan u pogledu borbe). A u svakoj legiji bilo je tačno 120 konjanika.

Kojim se jezikom najviše govorilo u Starom Rimu?

na grčkom, ne na latinskom.

lingua franca(lingua franca) - jezik kojim dvoje ljudi međusobno komuniciraju kada nijedna od njih ne govori svoj maternji jezik. Rim je bio glavni grad carstva koji se brzo razvijao, trgovački centar za više od milion ljudi. I iako je maternji jezik Rima (glavnog grada regije Lazio) bio latinski, stvarni lingua franca - jezik koji su koristili svi koji su kupovali, prodavali i uopšte želeli da budu shvaćeni u ovom gradu je bio koine, ili "obični grčki".

Grčki je također bio dominantan i najpopularniji jezik među obrazovanom elitom starog Rima. Rafinirani Rimljani sebe su smatrali nasljednicima grčke kulture. Vergilijeva "Eneida" - epska pjesma koja priča o osnivanju Rima - jasno pokazuje da je moderni Rim izrastao iz mitske Grčke - one o kojoj je pisao veliki Homer. Smatralo se obaveznim govoriti grčki u kući Rimljana. Većina literature koju je čitalo rimsko visoko društvo bila je na grčkom; umjetnost, arhitektura, vrtlarstvo, kuhanje i moda kojima su se Rimljani divili bili su grčki; a većina učitelja i kućne posluge takođe je bila iz Grčke.

Čak i kada je rimski prešao na latinski, to nije bio klasični latinski koji poznajemo. U razgovoru, domorodački Rimljanin je koristio oblik jezika koji se zove "vulgarni latinski". Riječ "vulgaran" u ovom slučaju nema nikakvu negativnu konotaciju, već jednostavno znači "narodni". Klasični latinski je bio pisani jezik - korišćen u sudovima, retorici i administrativne svrhe, ali ne i za neformalne razgovore. Upravo je ta svakodnevna verzija koju je rimska vojska nosila širom Evrope, a upravo je „vulgaran“, a ne klasični latinski, dao povod za romanske jezike – italijanski, francuski, španski.

"Vulgarni latinski", inače, bio je svakodnevni jezik samo u Laciju, ali ne i u čitavom carstvu. Prvi jezik Istočnog carstva koje se formiralo oko Carigrada i gradova u južnoj Italiji bio je grčki. Ime Napulj (na latinskom: Neapolis zapravo došao iz grčkog (grašak,"novo" i polis, "grad"). Lokalni dijalekt Napulja, Napolitan, još uvijek nosi tragove grčkog jezika, a danas govori 30.000 stanovnika južne Italije grico - potomak peloponeskog dijalekta. Griko i moderni Grk su toliko bliski da se sagovornici lako razumiju. Za komunikaciju na mediteranskim bazarima odabran je grčki, a ne latinski.

U početku lingua franca bio je talijanski (ne latinski) izraz za poseban jezik na kojem su sredozemni trgovci komunicirali između sebe od 11. do 19. stoljeća. Zasnovan na italijanskom vokabularu, kombinovao je elemente provansalskog, španskog, portugalskog, grčkog, francuskog i arapskog jezika u živahan i fleksibilan narodni jezik koji su svi govorili i razumjeli.

Lingua franca ne znači "francuski"; značenje izraza je "jezik Franaka". Vraća se na arapsku naviku da sve kršćane nazivaju "Francima" (baš kao što smo nekada sve muslimane zvali "Mavrima"), Franji je još uvijek kolokvijalna arapska riječ koja opisuje "ljude sa Zapada".

Gdje je engleski službeni jezik?

Mnogo je zemalja u kojima je engleski službeni državni jezik, ali Engleska, Australija i SAD nisu uključene u ovu listu.