Yaxshi, yorqin may kunida,
Necha yil oldin
Bayram uchun nilufar gul ochdi
Yam-yashil bog'ni bezash;
Butun mamlakatda lilak hidi keladi
Har yili shu kuni:
Bayramning ramzi sifatida u
Faqat sizning sharafingiz uchun gullaydi -
Axir, siz, doston qahramonlari,
Dunyoning yarmi aylanib ketdi
Va mag'lubiyatga uchragan Berlinni olib,
G'alaba ko'tarildi!
Va bundan muhim g'alaba yo'q edi
Va hech qanday muqaddas bosqichlar yo'q!
Sizga sog'liq va uzoq yillar,
Va barchani G'alaba kuni bilan tabriklayman!

Suratlarda urushning so‘nggi damlari, askarlarning quvonchli lahzalari, shodlik yuzlari aks etgan.

Sovet askarlari Berlin tramvayida

Mariya Timofeevna Shalneva, 87-alohida yo'l ta'mirlash batalonining kaporali, yo'l harakatini tartibga soladi harbiy texnika Berlindagi Reyxstag yaqinida. 1945 yil 2 may

Berlindagi ko'chada akkordeon bilan sovet askarlari

Sovet askari Reyx kantsleri ostidagi Gitler bunkeridagi Gebbelsning kvartiralarida

Sovet minomyot askari Sergey Ivanovich Platov Reyxstag ustunida o'z dastxatini qoldiradi.

Britaniya askari Reyxstag ichidagi sovet askarlarining avtograflari orasida o'z dastxatini qoldiradi

Lidiya Ruslanova vayron qilingan Reyxstag oldida "Katyusha" ni ijro etadi. 1945 yil may

Uchuvchining old qismidan ikki marta Qahramonga qayting Sovet Ittifoqi Nikolay Mixaylovich
Skomoroxov (1920-1994). U 605 marta parvoz qildi, 130 dan ortiq havo janglarini o'tkazdi, dushmanning 46 ta samolyotini shaxsan va 8 ta guruhda urib tushirdi, bu Sovet qiruvchi samolyotlari ro'yxatida 7-o'rinni egalladi. Skomoroxovning o'zi butun urush davomida hech qachon yaralanmagan, u hech qachon otib tashlanmagan.

Sovet askarining 1945 yil 2 mayda Reyxstag tepasida qizil bayroq ko'tarayotgan surati, keyinchalik u G'alaba bayrog'i nomi bilan mashhur bo'ldi - Buyuk ramzlardan biri Vatan urushi mashhur "Jang" surati bilan birga. Bu Evgeniy Xaldey tomonidan olingan fotosuratlar seriyasidan biridir
Reyxstag tomida. Yevgeniy Xaldey shunday dedi: “Biz [Reyxstag tomida] to‘rt kishi edik, lekin bayroqni bog‘lab turgan Kiyevlik Aleksey Kovalyovni yaxshi eslayman. Men uni uzoq vaqt suratga oldim. Turli xil pozalarda. Esimda, o‘shanda biz hammamiz juda sovuq edik... Unga va menga Zaporojye otishma diviziyasi Bogdan Xmelnitskiy nomidagi Gvardiya Qizil Bayroq ordeni razvedka rotatsiyasining brigadiri dog‘istonlik Abdulhakim Ismoilov va Minsklik Leonid Gorychev yordam berdi. Rasmiyda bu variant
Sovet manbalari retushlangan shaklda nashr etildi: tasvirning kontrasti oshirildi va soat (boshqa versiyaga ko'ra, kompas) ofitserning o'ng qo'lidan olib tashlandi, bu Sovet harbiy xizmatchilarining talonchilikda ayblanishiga olib kelishi mumkin edi.

Rasmiy, retushlangan versiya.

Boshqa variant

Leningrad aholisi G'alaba sharafiga otishmada

Sovet askarlari G'alaba uchun ichishadi - bo'linmaning umumiy tuzilishida fashistlar Germaniyasi ustidan g'alaba 1945 yil 9 mayda e'lon qilindi.

Sovet otliq askari Germaniyaga ishga olib ketilgan va hozir uyiga qaytayotgan rus qizi bilan gaplashmoqda.

Velosipeddagi nemis bo'linmasi taslim bo'lish joyiga oldinga siljiydi

Sovet marshallarining uchrashuvi G.K. Jukov va K.K. Rokossovskiy Britaniya feldmarshali B. Montgomeri bilan Berlindagi Brandenburg darvozasida

Boss umumiy xodimlar 1-may kuni Oliy qo'mondonlikni muzokaralar jarayoniga jalb qilish uchun Sovet qo'shinlari joylashgan joyga kelgan nemis quruqlik qo'shinlari piyoda generali Krebs (chapda). Xuddi shu kuni general o'zini otib tashladi.

Reyxstagga bostirib kirgan askarlar. 150-Idritskaya piyodalar diviziyasining 674-piyoda polkining razvedka vzvodi. Oldinda oddiy askar Grigoriy Bulatov. Reyxstagda qizil bayroqni birinchi bo'lib ko'targan u bo'lgan deb ishoniladi. Biroq, birinchisi hozir bo'lgan versiya tarqaldi
mashhur Mixail Egorov va Meliton Kantariya.

Mixail Yegorov va Meliton Kantariya 1-may kuni Reyxstag tomiga G'alaba bayrog'ini ko'tarish uchun chiqishadi.

Shoir Yevgeniy Dolmatovskiy Berlinda Gitlerning haykalli boshi bilan. 1945 yil may

Yevgeniy Dolmatovskiy Brandenburg darvozasida she'r o'qiydi

Sovet askarlari Reyx kantsleri zinapoyasida o'tirib, hech qachon berilmagan nemis mukofotlari haqida o'ylashadi. Berlin. 1945 yil 2 may

Brandenburg darvozasining quadrigasida qizil bayroq

Reyxstag tomida G'alaba sharafiga otashinlar. Sovet Ittifoqi Qahramoni S. Neustroev boshchiligidagi batalyon askarlari

Berlin uchun janglar tugaganidan ko'p o'tmay Reyx kantsleri hovlisi. Ushbu fotosurat qiziqarli, chunki unda noyob zirhli mashina tasvirlangan. 1933 yilda Wilton-Fijenoord Gollandiyaning Sharqiy Hindistoni uchun uchta zirhli mashina ishlab chiqardi.

Hammaning so'zsiz taslim bo'lishi to'g'risidagi aktni imzolash paytidagi Sovet delegatsiyasining umumiy fotosurati qurolli kuchlar Germaniya. Markazda marshal Jukov. 1945 yil 8 may

Sovet askarlari Berlindan Moskvaga qaytayotgan "Biz Berlindanmiz!" Poezdi

Eshelonda dam oling "Biz Berlindanmiz!" Sovet askarlari bilan

snayper qizlar

Moskvadagi Belorusskiy vokzalida g'olib jangchilar uchrashuvi

3-Belorussiya fronti ofitserlari taslim bo'lgan nemislarni zirhli mashinalar bilan, shu jumladan 4-chi frontdan tortib olishdi. tank bo'linmasi. Spit Frisch-Nerung, 1945 yil 9-may

Berlindagi Brandenburg darvozasi oldida T-34-85 dagi Sovet askarlari. Tank to'rli ekranlar bilan qoplangan bo'lib, ular "faustpatronlar" zarbasidan himoya qiladi.

Sharqiy Prussiyadagi Frish-Nerungda nemislarning taslim bo'lishi. Nemis ofitserlari Sovet ofitseridan taslim bo'lish shartlari va taslim bo'lish tartibini qabul qilish

Sovet dengizchilari, Berlin bosqinining qahramonlari amerikalik urush muxbiri oldida suratga tushmoqda

Frontdan qaytgan askar o‘g‘lini o‘padi

49-gvardiya miltiq diviziyasining 144-oʻq polkining artilleriyachilari nemis dubulgʻalarida

Reyxstagdagi 88-alohida og'ir tank polkining hamkasblari

Berlindagi Tiergarten bog‘iga soat almashish uchun kelgan amerikalik askarlar nemis qizlari bilan muloqot qilishmoqda. Orqa fonda bir guruh sovet askarlari. Urush tugaganidan keyin birinchi marta Tiergarten bog'i tovar ayirboshlash joyiga aylandi.

Amerikalik xizmatchi qizlar Berlinda Brandenburg darvozasida sovet transport nazoratchisini salomlashmoqda

Urushdan omon qolgan Polsha fuqarolari (Germaniyada majburiy mehnatga haydalgan Lodz shahri aholisi) temir yo'l izlari Britaniya harbiylari ularni olib ketishlariga umid qilib, Berlinda.

Polkning o'g'li Volodya Tarnovskiy o'z avtografini Reyxstag ustuniga qo'yadi

Sovet artilleriyachilari Berlin ko'chalarida jang qilmoqdalar. 1945 yil aprel

Sovet hujum guruhi Reyxstagga ko'chib o'tdi

Sovet askarlari Berlindagi jangda yangi lavozimga qochib ketishdi. Oldinda RADning o'ldirilgan nemis serjanti (Reichs Arbeit Dienst, chaqiruvdan oldingi mehnat xizmati)

Ivan Aleksandrovich Kichigin 1945 yil may oyi boshida Berlindagi do'sti Grigoriy Afanasyevich Kozlovning qabrida

Asir Nemis askari Reyxstagda. SSSRda "Ende" (nemischa: "Oxir") nomi bilan tez-tez kitoblarda va plakatlarda nashr etilgan mashhur fotosurat.

Sovet qo'shinlari tomonidan asirga olingan Berlin ko'chalarida nemis harbiy asirlari

Berlin ko'chalarida mahbuslar kolonnasi. Oldinda "Germaniyaning so'nggi umidi" Gitler yoshlari va Volkssturm o'g'illari.

Asirga olingan nemis yig'layapti

Sovet jangchilari va Berlin politsiyasining tibbiy xizmati boshlig'i, tibbiy xizmat general-mayori Karl Emil Wrobel (Karl Emil Wrobel). 1945 yil 2 mayda qo'lga olingan

Berlindagi ko'chada tashlab ketilgan qurollar (miltiq, avtomatlar) bilan o'ynayotgan nemis bolalari

Sovet o'rta tanklari T-34 qo'lga olingan Berlinda

Berlin ko'chasida Sovet karvoni

Askarlar Berlin aholisiga oziq-ovqat tarqatishdi. 1945 yil aprel

Berlindagi Brandenburg darvozasining havodan ko'rinishi olingan

Berlindagi urushdan keyingi ma'muriyatning nemis politsiyachilari

Sovet Ittifoqi Qahramoni general-mayor A.V. Gladkov rafiqasi bilan G'alaba paradi oxirida. Asl nomi "G'alaba quvonchi va azobi"

1945 yil 7 sentyabrda Berlinda Ittifoqchilarning G'alaba paradi. Tomoshabinda sovet askarlari

Ittifoqchilarning G'alaba paradi, 1945 yil 7 sentyabr. Marshal Georgiy Konstantinovich Jukov qo'shinlarni tekshirmoqda

Berlindagi G'alaba yodgorligi. 1945 yil iyul

Sovet askarlari va ofitser G'alaba uchun amerikaliklar bilan birga ichishadi

Tirik bo'lsang, yoki osmonda jangovar do'stlar bilan - Meni kechir, askar!

Bu yil Buyuk G‘alabaning yetmish uch yilligi nishonlanadi. O'sha og'ir davrdan bir necha yil o'tganiga qaramay, rus xalqi Vatanimiz mustaqilligi uchun kurashgan qahramonlarni yodga oladi va hurmat qiladi. Bu yil 2018-yilgi G‘alaba bayrami bilan tirik qolgan faxriylar ham tabriklanishiga shubha yo‘q.Shunday qilib, bugungi avlod baxtli kelajagimiz yo‘lida jonini ayamagan barchaga hurmat bajo keltiradi.

Ko'zlarim yosh bilan bayram

Yurtimizda 9-may o‘zgacha bayramdir. Bu haqda istisnosiz barcha fuqarolar biladi va bayram qiladi. Rossiya Federatsiyasi. Shunday bo'ldi oxirgi urush deyarli har bir oilada qonli iz qoldirdi. Har birimizning o'sha urushga aloqador qarindoshlarimiz bor. Ayniqsa, urush frontlarida bevosita qatnashgan faxriylar safi yil sayin kamayib borayotgani aniq. Biroq, g'alaba nafaqat jangovar harakatlarda qo'lga kiritilganligini unutmang. Deyarli butun mamlakat dushmanni yengish uchun harakat qildi.

G‘alaba qozonish yo‘lida ayollarimiz, hattoki bolalarimiz ham ulkan hissa qo‘shdilar. Ular mehnat frontida kechayu kunduz kurashdilar. Shuning uchun, 2018 yildagi G'alaba kunini eslashda, 1945 yil 9-mayni yaqinlashtirgan barchani eslash kerak, shu jumladan:

  • Ulug 'Vatan urushi janglari va janglari faxriylari;
  • orqa ishchilar;
  • urush bolalari.

Ba'zida faxriylarimizga to'liq minnatdorchilik bildiradigan so'zlarni topish juda qiyin. 9-may kuni munosib va ​​chiroyli tabriklarni izlayotganlar uchun biz ushbu tantanali kun uchun foydali bo'lishi mumkin bo'lgan ajoyib tanlovni tayyorladik.

Oyatda yosh avloddan tabriklar

Kulrang sochlar bilan oqartirilgan, lekin vaqt bilan buzilmagan.
Siz juda ko'p achchiq ichdingiz, og'ir yukni boshdan kechirdingiz.
Yoshlar kurashdi, dushmanlar, qarilik g'alaba qozondi, -
Do'stlikning oldingi qonunlari va endi unutilmaydi!

Tinch, osoyishta yosh avlod sizga ta’zim qiladi.
Sizning g'alabangiz xotirasini abadiy o'chmas saqlaymiz.
Yana bir bor 9-may – shonli sana bilan tabriklayman.
Biz esa jangchilarimizga sihat-salomatlik tilaymiz!

Janglar va yurishlar, uyqusiz tunlar...
Va siz yashashni va sevishni juda xohlardingiz.

Ammo ular yoshliklarini urushga berdilar,
Shunday qilib, biz hozir tinch sukunatda yashaymiz.

Va o'sha paytda bundan ortiq tuyg'u yo'q edi
Yurakda Vatanga muhabbat abadiy!

Sizga, kulrang allaqachon oqartirilgan,
Millionlardan past ta'zim,

Kimning yoshligi tinchlik davrida o'tdi,
Kimning boshiga achchiq yuk tushmagan!

Siz uchun, faxriylar, otashinlar, gullar,
Va go'zallikning tinch bahor g'alabasi!

Yillarga va unutishga tobe emas,
Garchi eski yaralar sizni bezovta qilsa ham.
Tabriklarni qabul qiling,
Hurmatli faxriylar!

Siz qahramonlik, jasorat, tirik namunasiz,
afsuslanmadi o'z hayoti!
Biz bilamiz: siz avvalgidek jangga borasiz
Tinch Vatan osmoni uchun.

G'alaba kuni bilan sizni tabriklashdan xursandmiz,
Juda muhim va muqaddas bo'lgan hamma narsani eslang.
Va baxtli ko'zlarning nurini ko'ring,
Bizning asosiy g'alabamiz askarlari!

Bugun - 9-may
Rus xalqi juda xursand!
Muqaddas G'alaba bizga keldi -
73 yil oldin!

Biz bu yillar davomida RAHMAT
Biz tirik qahramonlar bilan gaplashamiz!
Biz marmar blok bo'lgan jangchini hurmat qilamiz
Muzlagan abadiy yosh!

Barcha noma'lum jangchilarga ta'zim -
Ular bizga hayot berdi!
Rabbim faxriylarni bersin
Salomatlik, eng yaxshisi, optimizm!

Ajoyib yubiley -
G'alabaning 73 yilligi!
Fashistik guruh ustidan
Dunyoga nima muammo keltirdi ...

Vatanni himoya qildi
Va butun dunyo bizning bobolarimizdir!
Va buyurtmaga ilova qilingan -
G'alabaning yilligi bilan!

aziz faxriylar,
Kayfiyatingizni ko'taring!
Va salomatlik bilan, azizlar,
Juda uzoq yashang!

73 ajoyib yil
Biz urushlarsiz, muammolarsiz yashaymiz,
Faxriylar vasiyat qiladilar,
Mamlakatlar tinch-totuv yashashi uchun!

Siz uzoq, uzoq yashaysiz
Asrlar davomida ularning avlodlariga
Tinchlik bayrog'ini topshirdi
Formaning sharafi va pokligi!

Biz va'dalarni muqaddas tutamiz -
Dunyoda biz boy va boy yashaymiz!
Qahramonlarni butun qalbingiz bilan hurmat qiling!
Vatanga xizmat qilish uchun!

G'alaba hech qachon eskirmaydi
U 73 yoshda bo'lsa ham!
U yorug'lik uchun bo'ldi
Qiyinchilikdan xalos bo'lish!

Qahramonlar unutilmaydi
Faxriylar - SHAHR!
Birgalikda va tik turib iching
Qahramonlar uchun!

Sizga ta'zim qilaman, faxriylar,
Biz barcha ishlarni eslaymiz!
Sizga sog'liq! Yaralar bo'lsin
Umuman tashvishlanmang!

Askarlar g'alabasi uchun
Kim o'ldi, kim tirik!
Rahmat va muqaddas
Biz chin yurakdan gapiramiz!

Odamlar bugun bayram qilishmoqda
Baxtli G'alaba kuni!
xushbo'y lilak gullari,
Muammolar uzoq vaqt unutilgan!

Ammo barcha avlodlar hech qachon
Qahramonlar unutilmaydi!
Granit plitalarini saqlaydi
Ularning ismlari hamma joyda!

Ruku qilib duo qilaylik...
Keling, nilufarlarni oyoqlarimizga qo'yaylik!
Va endi jangchilar tirik
Keling, "RAHMAT" deylik!

Hurmatli faxriylar, G'alaba bayramingiz bilan!
Baxt, quvnoqlik, sog'liq va mehribonlik!
Sizga na achchiqlik, na baxtsizlik tegmasin,
Uzoq umr bo'ladi, quvonch bilan saxiy!

Sizni hech qachon bezovta qilmasin
Yaralar, xudo la'nati urush,
Sizning jasoratingiz qimmatga tushadi,
Dunyoga - dunyo, siz 45-ni olib keldingiz!

Yillar, avlodlar almashadi
Ammo sizning jasoratingizni biz muqaddas saqlaymiz,
Sevgi va katta hurmat bilan,
Dunyo va quyosh uchun sizga rahmat aytamiz!

Nasrda faxriylarni tabriklaymiz

Sizlarni tinchlik g'alabasini e'lon qilgan shonli kun, G'alaba kuni bilan tabriklaymiz. Ushbu ulug' ayyom qalbingiz va qalbingiz tinch va osoyishta bo'lsin, yaqinlaringiz sog'lom va baxtli bo'lsin. Tinchlik va totuvlik haqida qayg'uring, hayotni qadrlang, xalqingizning jasoratini muqaddas biling.

Hurmat, qo'rquv va hurmat bilan sizni G'alaba kuni bilan tabriklayman! Qahramonlarga muborak xotira, boshimiz uzra osuda osmon uchun shukronalik, urush dahshati, qo‘rquv va og‘riqsiz yashash huquqi uchun yerga ta’zim qiling. G‘am, talafot, dushman zulmini bir avlod bilmasin. Jasorat, jasorat, jasorat odamlarni ilhomlantirsin va bayram baxt ko'z yoshlari va qalblarni birlashtirsin!

9 may nafaqat go'zal bahor kuni, balki unutilmas, unutilmas sana - G'alaba kunidir. Ushbu bayram bilan bevosita bog'liq bo'lganlar juda oz qoldi, biz shaxsan ularning oyoqlari ostida ta'zim qilishimiz va boshimizdagi tinch osmon uchun minnatdorchilik bildirishimiz kerak. Faxriylarga sihat-salomatlik va uzoq umr tilab, farzandlarimiz urush nima ekanligini hech qachon bilmasligi uchun hamma narsani qilishga va'da beraylik. Biz esa bu g‘alaba sari milya yo‘l bosib o‘tganlar xotirasini asrab-avaylash uchun bor kuchimizni ishga solamiz. Bayram bilan!

G'alaba kuni bilan! Bu bayram har yili bizdan uzoqlashib bormoqda. Lekin biz ularni hech qachon unutmasligimiz kerak qahramonlik ishlari ajdodlarimiz ozodlik, or-nomus, farovon hayot yo‘lida qilgan ishlari. Ushbu bayramda, birinchi navbatda, tinchlik tilayman. Axir, hech narsa qimmatroq emas inson hayoti, onalarning ko'z yoshlari, juda ko'p odamlarning singan taqdirlari. Bu g‘alaba faqat ezgu ishlarga, Vatanga muhabbat uyg‘otsin. Urushni hech kim ko'rmasin.

G'alaba kuni bilan! Ushbu ulug‘ ayyomdagi jasorat va qahramonlik hech kimning unutilmasin. G'alaba ruhi qalblarni ilhomlantirsin va oldinga - yangi marralar, muvaffaqiyatlar va yutuqlar sari yetaklasin. Butun dunyo hamisha tinch-totuv yashasin, faqat shu muqaddas bayram urushlarni eslatadi.

Qisqa tabriklar

Oyatda

G'alaba kuni bilan! Bayramlar bilan.

Hayot tinchlikda, g'amxo'rlikda, iliqlikda.

Istalgan va eng g'olib bo'lsin

Har bir kun er yuzidagi hamma uchun bo'ladi!

Osmon tinch bo'lsin

Bizning boshimizdan!

G'alaba kunida sizga tilayman

Shunday qilib, hayot rang-barang bo'ladi!

Keling, dunyoni to'ldiraylik

Mehribonlik, sevgi, yorug'lik!

Biz hamma narsani faxr bilan eslaymiz

Axir, boshqa muhim sana yo'q!

G'alaba kuni muborak azizim

Bolalar, kattalar, oila!

Baxtli, mehribon bo'ling

Va urush yo'q edi!

G'alaba kuni bilan! Xayrli kun!

Tinchlik abadiy bo'lsin!

Hamma tinchlik va sevgi

Men chin yurakdan tilayman!

G'alaba kuni bilan,

Har doim baxtli bo'ling

Urush takrorlanmasin

Hayotingizda hech qachon!

Nasrda

G'alaba kuni bilan! Orzularning musaffo osmoni ustingizdan cho‘zilib, oldinda sizni baxtli va ezgu hayot kutib tursin, qalbingiz bobolarimizning buyuk ishlarini eslab, faxrlansin.

Ushbu ajoyib va ​​buyuk G'alaba kunida men butun qalbim bilan qahramonlarimizning jasoratlari bilan faxrlanishni va ajoyib, baxtli va tinch hayotga chin dildan ishonishni istayman.

Butun mamlakat uchun ajoyib bayram keldi - sizni chin qalbimdan tabriklayman! G'alaba kuni siz uchun quyosh porlasin va sizga sog'liq tilayman. Erkin yorqin moviy osmon ostida hayotingizda doimo quvonch va baxt uchun joy bo'lsin.

Bugun men sizni G'alaba kuni bilan tabriklamoqchiman. Quvonarlisi, barcha yo‘qotishlar, harbiy to‘qnashuvlar o‘tmishda qolib, Vatanga fidoyi askarlar tufayli yurtimiz musaffo osmon ostida yashamoqda. Sizni tabriklayman va urushning barcha dahshatlarini hech qachon boshdan kechirmasligingizni tilayman.

Sizni tariximizdagi eng ulug' kun - G'alaba kuni bilan tabriklayman. Bu kun ko'z yoshlari bilan singib ketgan, bu kun o'qlardan porox hidi va bu kun g'alaba baxtiga to'lgan. Sizni hech qachon dahshatli dushmanlik va qiyinchiliklarga duchor qilmasin.

G'alaba kuni uchun rangli rasmlar

Shuni unutmasligimiz kerakki, ko'plab faxriylar Sovet davridagi odamlardir. O'sha yillarda G'alaba kuniga bayram kartalarini yuborish odatiy hol edi. Ko'pgina bobolar o'tgan yillardagi sarg'ish kartochkalarni saqlab qolishadi va ularni qanday tabriklaganini eslab, tez-tez o'tib ketishadi. turli yillar avval bolalar, keyin nevaralar. Shuning uchun 9-mayga qadar rang-barang rasmlarni Internetdan yuklab olish orqali tayyorlash juda foydali bo'ladi. Siz ularga tanish bo'lgan barcha faxriylarga tabriklarni chop etishingiz yoki yozishingiz mumkin. Ishoning, ular sizning e'tiboringizdan juda mamnun bo'lishadi.

Butun mamlakatimiz uchun eng muhim bayram vaqti yaqinlashmoqda. Bunday bayram - G'alaba kuni. 9-may kuni hamma bir-birini tabriklaydi, yorug'lik, iliqlik va tinchlik tilaydi. 9-may G'alaba kuni bilan yaqinlaringizni tabriklashni unutmang.

Endi bu bayramda tasodifan sizdan uzoqda bo'lganlarga ham e'tibor berish qiyin emas. 9-may G'alaba kuni bilan SMS yordamingizga keladi va qabul qiluvchini xursand qiladi.

G'alaba kuni bilan! Ushbu bayram iliqlik olib kelsin
Shunday qilib, yurak, lolalar kabi, issiqlik bilan gullaydi,
Qushlar bahorda bahorda baland ovozda qo'shiq aytishlari uchun,
Dunyoda hech kim yana urush bilan tahdid qilmasligi uchun!

*********************************************************

Yorqin osmon uchun, qushlarning qo'shig'i uchun,
Ko'p baxtli va quvnoq yuzlar uchun
Bugun siz uchun dunyodagi hamma narsa lolalar,
Rahmat, aziz faxriylarim!
O'tgan yillar qalbidan tashvishlaringizni tashlang,
Jasur G'alaba kuni siz uchun otashinlar!

****************************************

9-may - ko'plab xalqlarning bayrami,
Dunyo osmon ostida hukmronlik qila boshladi.
Buyuk G'alaba bilan! Qahramonlarni hurmat qilaylik!
Ular bizga dunyoni qonlari evaziga berdilar!

********************************************

G'alaba kuni bilan! Muqaddas Jorj lentasi kuni bilan!
Sizni tinch va go'zal hayot bilan tabriklaymiz!
Ular o'nlab yillar davomida jim bo'lsin,
Va har bir bahor xuddi shunday yorqin, iliq, tiniq!

**********************************************************

G‘alaba bayramingiz muborak bo‘lsin, aziz yurt!
G'alaba kuni muborak bo'lsin, mehribon, tinch odamlar!
Yer yuzida hech qachon, hech qachon
Bunday shafqatsiz va dahshatli urushlar bo'lmaydi.

***************************************************

O'tgan yil musiqasi yangraydi
Va har tomondan otashinlar yangradi,
Maktablarda urush haqida gaplar bor,
Eng muhim bayramda, G'alaba kunida!
Urush yo'q! Ha - tinchlik va yaxshilik,
Quyosh va bahor issiqligi!

2018 yil 9-may G'alaba kuni bilan SMS tabriklar va oyatlardagi tabriklar

G'alaba kuni bilan
Va butun qalbim bilan tilayman:
baxt, quvonch, iliqlik
Va siz uchun doimo tinch osmon!

***
Sizni G'alaba kuni - dono, qat'iyatli kun bilan tabriklaymiz, deb yozadi portal sayti. Yillar! Keng tabassumlar! Biz sizni doim hurmat qilamiz!

***
Urushni ko'rmaganlar ham,
Ammo uning qanotidan hamma xafa bo'ldi,
Sizni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz!

Eng past ta'zim, yerga,

***
G'alaba kuni bilan men sizni birdan tabriklamayman.
Bizning baxtimiz uchun bobolarimiz vafot etdi,
Va ular bizning tinch osmonimizni u erda himoya qilishdi!

***
Bugun va yillar allaqachon kulrang
Urush tugaganidan beri,

Bobolar va chevaralar yurti.

G'alaba kuni - bahor bayrami,
Shafqatsiz urush mag'lubiyatga uchragan kun,
Zo'ravonlik va yovuzlikni mag'lub etish kuni,
Sevgi va mehrning tirilishi kuni!

Osmon moviy bo'lsin
Osmonda tutun bo'lmasin
Dahshatli qurollar jim bo'lsin
Va pulemyotlar yozmaydi,
Shunday qilib, odamlar yashaydi, shaharlar ...
Yer yuzida tinchlik doimo kerak!

Imonimiz, tilaklarimiz,
Vaqtning cheksiz oqimini sekinlashtiring.
Sizning tajribangiz, donoligingiz, kuchingiz, bilimingiz
Uni yigirma birinchi asrga olib keling!

Shu kuni biz faxriylarni, Vatan himoyachilarini tabriklaymiz,
dunyo xalqlarining erkinlik huquqini himoya qilish.
O'sha dahshatli urushda halok bo'lganlar va omon qolganlarning barchasiga abadiy shon-sharaflar!

Eski yaralar hamon og'riyapti...
Muqaddas g'alaba bilan, faxriylar!

***
G'alaba kuni bilan tabriklayman va chin qalbimdan tilayman:
baxt, quvonch, iliqlik, har doim tinch osmon!

***
Sizning jasoratingizni eslaymiz - bu o'lmas!
9-maydan beri ajoyib g'alaba bilan! Umringiz uzoq bo'lsin!

***
G'alaba kuni bilan tabriklaymiz! Sizni hurmat qilamiz, oldingizda ta’zim qilamiz! Umringiz uzoq bo'lsin, o'sha kunlarning dahshatlari sizning avlodlaringiz uchun hech qachon takrorlanmasin!

***
Urushni ko'rmaganlar ham, lekin qalblarida o'lmas jasorat saqlang, G'alaba kuni bilan tabriklaymiz! Baxt, tinchlik, yorug'lik va sog'liq!

***
Eng past ta'zim, yerga,
Xudo sizlardan rozi bo'lsin faxriylar!

***
Dunyo baxti uchun bobolar o'lgan,
Va moviy osmonimizni himoya qiling!
Ularga erga ta'zim qiling!

***
Bugun va yillar allaqachon kulrang
Urush tugaganidan beri,
Ammo G'alaba kuni bilan tabriklayman!
Bobolar va chevaralar yurti.

***
Har bir xonadonda totuvlik va farovonlik bo'lsin, chunki xalqning azaliy orzusi tinchlik, ozodlik, yaxshiroq hayot yengilmas.

***
Ota! Siz barcha qiyinchiliklardan omon qoldingiz
Yarador bo'lsa ham, olovda kuyib ketgan ...
G'alaba kuni bilan tabriklayman
Biz xursandmiz, eng yorqin kun bilan!

***
Sizni G'alaba kuni bilan chin qalbimdan tabriklayman!
Bu bayram qalbimizga qahramonlik ramzi sifatida kirib keldi!
Urush dahshatlarini hech bir avlod bilmasin!

***
Butun ko'kging buyruqlar bilan porlaydi,
Qahramonlarcha urush tutunidan o‘tdingiz.
Sizga butun qalbimiz bilan yaxshilik tilaymiz,
Azizim, aziz odamimiz.

SMS G'alaba kuni bilan: 9-maydan she'rlar, qisqa tabriklar, eng yaxshi tilaklar

G'alaba kuni bilan!
Sizni birdan emas, tabriklayman,
Baxt uchun bobolar o'lgan,
Ammo, siz omon qoldingiz, shuning uchun biz omon qoldik!

***
Rahmat, bizning mahalliy jangchimiz!
May G'alaba kunini beramiz
Sizga bo'lgan haqiqiy sevgingiz!

***
Sizlarga tinmay rahmat aytamiz, aziz faxriylar!

***
Biz eslaymiz va qadrlaymiz. Biz uchun siz yulduzlar kabisiz,
Er yuzida tinchlik sizning jasoratingiz bilan yaratilgan.
Sizni G'alaba kuni bilan tabriklashga tayyormiz
Bayramlarda, ish kunlarida, yana hammasi!

***
Urush kunlari juda uzoq davom etsin,
Tinchlik yillari tez o'tib ketsin.
Moskva, Kursk va Volga yaqinidagi g'alabalar
Tarix abadiy esda qoladi.

Biz hamma narsa o'tmishda bo'lganida tug'ilganmiz, G'alabamiz o'n yildan oshdi, Ammo biz o'tmishdagi narsalarga qanchalik yaqinmiz. Xudo sizlardan rozi bo'lsin faxriylar!

O'lganlarni va tiriklarni hurmat qilamiz, Vatan himoyasida halok bo'lganlarni, Biz nomlarini abadiy eslaymiz, Biz uchun jonini berdilar. 9-may bayramingiz bilan tabriklayman!

G'alaba kuni bizning bobolarimiz, bobolarimiz va undan kichik yoshdagilarning oqargan sochlari bayramidir.Urushni ko'rmaganlar ham - Ammo uning qanotidan hamma yaralangan - Sizlarni G'alaba kuni bilan tabriklaymiz!

9-may G‘alaba kuni, qahramonlik va fidoyilik yodga olinadi... Moviy osmon hech qachon qoraymasin, zarbalardan yer qaltiramasin. Sizga tinchlik va yaxshilik tilayman!

G'alaba kuni bilan! Xalq kuni muborak!
Himoyachilar kuni bilan!
Biz buni dunyoda orzu qilamiz
Endi urush yo'q edi!

G'alaba, shon-sharaf, qayg'u kuni bilan,
Rahmat, bahor!
Keling, quvonch bilan eslaylik:
Urush haqida orzular yo'q!

G'alaba kunida sizga tilayman
Urushsiz va qayg'usiz yashang!
Shunday qilib, na bolalar, na nevaralar
Qo'llaringizga pulemyotlarni olmang!

G'alaba kuni muborak, ulug'vor va muhim!
Jangda jasorat bilan halok bo'lganlarni eslaylik,
Bir-birimizga baxt tilaymiz
Urushlarsiz, baxtsizliklarsiz tinch kunlar!

G'alaba kuni bilan tabriklaymiz! Janglar faqat o'z dangasaligingiz bilan bo'lsin va omad faqat tinch hududda yuqori yutuqlarga olib keladi.

Ushbu bahor kuni, 9-mayda jangovar ruhingizni hech qachon yo'qotmasligingizni va nima bo'lishidan qat'iy nazar, doimo g'alabangizga ishonch hosil qilishingizni tilayman. G'alaba kuni bilan!

Bu yil 74 yil to'ldi buyuk g'alaba Germaniyaning fashistik armiyasi ustidan. Ko‘zda yosh bilan to‘lgan ushbu bayram har yili urush oqibatlarini boshdan kechirish nasib etmagan, baxtiga muyassar bo‘lmaganlarning ajdodlari uchun katta shodlik, qayg‘uli xotiralar va iftixorlarni uyg‘otadi. bu kunda ular o'zgacha eshitiladi. Shu sababli, I WANT tahririyati ushbu insoniy baxtsizlikka duch kelgan barcha urush bolalari uchun go'zal narsa tayyorladi.

Baho

Biz ilgari e'lon qilgan edik, ammo endi biz barchani 9-may bayrami bilan oyatdagi chiroyli tabriklar bilan tabriklamoqchimiz. Eslatib o‘tamiz, 9-may kuni sobiq SSSRning barcha mamlakatlarida g‘oliblarni hurmat qilish, faxriylarga gul berish, muhim narsalar haqida suhbatlashish, jangovar filmlarni tomosha qilish va “boshqa hech qachon” urush kelmasin, deb ruhan so‘rashadi. Ozginasi qolgan shu kunda bu o'z minnatdorchiligingizni bildirishning bir usuli.

Shuning uchun biz sizni buyuk bayram bilan tabriklashimiz uchun 9-may kuni rasmiy, she'r va nasrda chiroyli tabriklarni to'pladik. Oyat bilan chiroyli tabrikni yozing. 9-may kuni ushbu qisqa tabriklar otkritkalarda yozilishi va faxriylarga taqdim etilishi mumkin.

***
G'alaba kuni bilan tabriklayman -
Afsonaviy, yorqin kun bilan.
Uyda tinchlik tilaymiz,
Jamiyatda, vatanda.

Biz buni dunyoda tilaymiz
Bundan buyon, hech qayerda va hech qachon
Bo'lmadi, ochilmadi
Endi urush yo'q.

Biz odamlarga tilaymiz
qo'riqlangan, qo'riqlangan
Bizning bobolarimiz yashagan dunyo
Ular uni nevaralariga olib kelishdi.

***
Urush uzoq vaqtdan beri tugadi
Yana ustimizda moviy osmon.
Faqat o'tmish xotirasi tirik
Yillar davomida biz bu og'riqni unutmaymiz.

Bu yoshlarni unutmang
Ular g'alabani bizga yaqinlashtirishdi.
Orqaga yo'lsiz
Faqat oldinga olov ostida qochib ketdi.

G'alaba kuni bilan! Qushlar qo'shiq aytsin
Sayyoramiz gullarga to'lsin.
Osmon otashinlarni bezatadi
Bugun oramizda bo'lmagan qahramonlar sharafiga!

***
G'alaba kuni unutilmas va achchiqdir.
G'alaba kuni - asrlar davomida bayram!
Keling, faxriylarni birgalikda tabriklaymiz.
Mamlakat sizga "rahmat" deydi.

Bardosh berdi. Saqlangan. Abadiy xotira
Etishmagan va yashamagan har bir kishiga,
Bugun biz bilan bo'lganlarga,
Har bir inson - qarindoshlarning iliqligi va juda ko'p kuch!

***
Istak musaffo osmon,
Va urushsiz tinchlik
Va yorqin quyosh
Mamlakatning butun yerlarida.

Qarindoshlar, yaqinlar - Bayramingiz muborak bo'lsin!
Sevgi, sog'liq, kuch!
Sizni har kuni xursand qilish uchun
Va baxt keltirdi.

***
Bu kunda tovushlar jim bo'lsin
Vaqt sizning yugurishingizni sekinlashtirsin
Nevaralar bobolarning jasoratini eslashsin,
Sukunat ularning xotirasini hurmat qiladi.

Ularning shon-shuhratlari so'nmas bo'lsin
Urush qo'rquvini ortda qoldiring
Tinch davlat bulsin
Bolalar uxlab, orzu qilsin.

Odamlar ishonsin, kutsin va sevsin
Qishloqlar va shaharlar orqali
Ular sizning jasoratingizni unutmaydilar,
Rahmat sizga faxriylar!

***
G'alaba kuni mamlakat uchun alohida ahamiyatga ega:
Biz askarlar, halok bo'lganlarni eslaymiz.
Ular uchun raketalar havoga uchadi
Osmon chiroqlar bilan yorilsin.
Ishonchim komilki, qadrlamaydigan odamlar yo'q
Bolalarni himoya qilganlarning armiya jasorati.
Urush zarbalari, ishonaman, orqada,
Oldinda faqat yorug'lik va quvonch qoldi.
Yaxshi sog'liq va iliqlik!
Sog'lom, baxtli bolalar tug'ilishi,
Ularni tanigan bobolar katta ibratdir!

Nasrda G'alaba kuni bilan tabriklayman

Nasrda amaldor, agar siz tinglovchilar oldida gapirishingiz kerak bo'lsa, minnatdorchilikni chiroyli ifoda etishga yordam berish uchun yaratilgan. nasrda, o'z so'zlari bilan aytganda, faxriylarga Vatan oldidagi jasorati uchun minnatdorchilik bildirishni istaganlar uchun haqiqiy topilma bo'ladi.

Sizni o'z so'zlaringiz bilan bayram bilan tabriklash uchun nasrdagi G'alaba kuni bilan quyidagi tabriklarni ko'ring.

***
G'alaba kuni bilan. Bu kunda men tilayman eng muhim narsa bu bobolarimiz kurashgan narsa - sizlarga tinchlik! Boshingiz uzra doimo musaffo osmon va yorqin quyosh bo'lsin. G'alaba kunida sizga sog'lik, quvonch va baxt tilayman. G'alaba hamma joyda va doimo sizga hamroh bo'lsin, faqat mehribon va samimiy odamlar bo'lsin. Yurak dard va sog'inchni bilmasin, zafarli marsh hamisha qalbda o'ynasin.

***
G'alaba kuni bilan! Ushbu ulug‘ ayyomdagi jasorat va qahramonlik hech kimning unutilmasin. G'alaba ruhi qalblarni ilhomlantirsin va oldinga - yangi marralar, muvaffaqiyatlar va yutuqlar sari yetaklasin. Butun dunyo hamisha tinch-totuv yashasin, faqat shu muqaddas bayram urushlarni eslatadi.

***
G'alaba kuni bilan! Bu bayram har yili bizdan uzoqlashib bormoqda. Ammo ajdodlarimiz ozodlik, or-nomus, farovon hayot yo‘lida qilgan o‘sha qahramonliklarini hech qachon unutmasligimiz kerak. Ushbu bayramda, birinchi navbatda, tinchlik tilayman. Axir, inson hayotidan, onalarning ko'z yoshlaridan, ko'p sonli odamlarning singan taqdiridan qimmatroq narsa yo'q. Bu g‘alaba faqat ezgu ishlarga, Vatanga muhabbat uyg‘otsin. Urushni hech kim ko'rmasin.

***
9 may nafaqat go'zal bahor kuni, balki unutilmas, unutilmas sana - G'alaba kunidir. Ushbu bayram bilan bevosita bog'liq bo'lganlar juda oz qoldi, biz shaxsan ularning oyoqlari ostida ta'zim qilishimiz va boshimizdagi tinch osmon uchun minnatdorchilik bildirishimiz kerak. Faxriylarga sihat-salomatlik va uzoq umr tilab, farzandlarimiz urush nima ekanligini hech qachon bilmasligi uchun hamma narsani qilishga va'da beraylik. Biz esa bu g‘alaba sari milya yo‘l bosib o‘tganlar xotirasini asrab-avaylash uchun bor kuchimizni ishga solamiz. Bayram bilan!

Har bir avlod eski modaga kulib, yangisiga ergashadi. Vergul to'g'ri

Vergul to'g'ri.

Savol № 300632

Salom! Bu ibora to'g'rimi? "Biz sizga X mahsulotining keyingi avlodini taqdim etishdan faxrlanamiz"

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Balki yaxshiroq X yangi avlod mahsuloti?

Savol №299821

Bunday burilishlarda vergul kerakmi: "Natijada (), Beeline TV ning so'nggi avlodi eng istiqbolli xizmatdir. zamonaviy Rossiya"Natijada () LTE tarmog'i o'tgan yilga nisbatan ikki baravar oshdi." Rahmat!

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Sozlar Natijada tinish belgilarini talab qilmaydi.

Savol № 298214

“Ko‘ryapmanki, hozirgi avlod ancha rivojlangan, aqlli, mulohazaliroq”, deb kitob o‘qib, shunday taklifni topdim. Ammo bu aqlliroq. Internetda ikkala variant ham qo'llaniladi.

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

To'g'ri: aqlliroq. ikki bilan yozish n noto'g'ri.

Savol №291872

Salom! Iltimos, ushbu ikki jumladagi vergullar to'g'ri bo'lsa, javob bering: Bu umumiy madaniy hodisa Rossiya tarixi Ural shaharlarining mintaqaviy kontekstida yoki undan kengroq, "Sibir xotirasi" kontekstida aniq namoyon bo'ladi. Menga "yoki kengroq" ​​dan oldin vergul kerakmi? Migrantlarning birinchi avlodidan shaharlarning asosiy aholisi allaqachon ikkinchi, hatto uchinchi avlod "mahalliy" aholiga aylangan. "yoki hatto uchdan birini" ajratib ko'rsatish kerakmi?

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Sozlar kontekstda"Sibir xotirasi" spetsifikatsiya emas, oldingi vergul yoki kerak emas.Bu so'zlar nimani anglatishi aniq emas. nima deb atalgan. Ehtimol, ularni olib tashlash yoki jumlaning boshqa qismiga ko'chirish kerak. predlogni takrorlang ichida Kerakmas. So'z kengroq kirish vazifasini bajaradi va ajratadi.

To'g'ri: Rossiya tarixining ushbu umumiy madaniy hodisasi Ural shaharlarining mintaqaviy kontekstida yoki kengroq ma'noda aniq namoyon bo'ladi."Sibir xotirasi" konteksti.

So'zlarni ajratish uchun hech qanday sabab yo'q yoki hatto uchinchisi: Migrantlarning birinchi avlodidan shaharlarning asosiy aholisi allaqachon ikkinchi yoki hatto uchinchi avlod "mahalliy" aholiga aylangan.

Savol № 291711

Salom. Bu holatda qo'shtirnoq kerakmi: avlod tug'iladi ("copypast(") - ("nusxalash va joylashtirish(")). Oldindan rahmat.

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

To'g'ri: Kopipast avlodi tug'iladi –« nusxalash va joylashtirish».

Savol №288394

Salom. Biz noldan hayratda qoldik: "Vladimir" dan oldin vergul qo'yish kerakmi? Bu mumkin bo'lib tuyuladi, lekin kerak emasdek, "Prezident Vladimir Putinning so'zlariga ko'ra" ga vergul qo'ymaymiz: "Gvardiyachilarni tabriklagan davlat rahbari Vladimir Putinning so'zlariga ko'ra, askarlarning hozirgi avlodi davom etmoqda. an'anani hurmat bilan ..."

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

So'zlarni ajratish Vladimir Putin talab qilinmaydi.

Savol № 284068

Ayting-chi, “avlod” so‘zining tarkibi qanday tahlil qilinadi? Rahmat.

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Avlod. Xat e ikkita tovushni bildiradi: [j] va [e]. Birinchisi ildizga, ikkinchisi oxiriga tegishli. Shunday qilib, bu so'zda ildiz ajralib turadi avlodlar va tugashi -e.

Savol №283950

Iltimos, "avlod" so'zining bir ildizli so'zlarini ayting. Unga avlod, avlod so‘zlarini bir o‘zak deyish mumkinmi?

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Ha hammasi to `g` ri. Bu yagona so'zlar.

E'tibor bering, so'z avlod Lug'atlar qat'iy emas, lekin nutqda u ishlatiladi: Qiziq, ular biz haqimizda she’r bilan nima yozadilar: avlodlar uchun tikanli simlarni nima qildik? .. Voy, avlod! Bu yerda hamma narsani qanday yoqib yuborganimizni aytib berishsin! Yurakni tinchlantirish uchun A. Pristavkin, Kukushata yoki Lamentations. Bir qator qarindosh so'zlarga qo'shimcha ravishda, siz hozir eskirgan va shuning uchun kamdan-kam ishlatiladigan sifatni qo'shishingiz mumkin. avlod. Sm.: Ular o'z turlarini hosil qiladilar, yoki embrionlar yoki qismlar bilan o'zlaridan ajralib, keyin butun hayvonlarga aylanadilar yoki avlod shoxlari kabi ko'payadilar. V. Zuev, “Yozuv tabiiy tarix» (1785).

Savol №276979
Hayrli kun!
Savol tug'ildi: bu holatlarda "yo'q" qo'shimchalar bilan birga yoki alohida yozilmaydimi:

"Qorong'i rolikli pardalar yorqin nurga toqat qila olmaydigan romantik alacakaranlık ixlosmandlari tomonidan tanlanadi ..." (bardoshli yoki toqat qilmaydigan)

"Kattalar g'amxo'rlik qilish uchun amaliy bo'lgan va allergiyaga olib kelmaydigan ekologik toza materiallarga jalb qilinadi va yosh avlod yorqin ranglardan mamnun ..." (provokatsion yoki provokatsion bo'lmagan)

Qanday to'g'ri?

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Ikkala holatda ham alohida imlo to'g'ri.

Nora Galning “Tirik va o‘lik so‘z” kitobida “tashvish, xafa bo‘lmoq” ma’nosidagi “tajriba” so‘zi savodsiz, “qo‘pol, mayda burjua nutqining belgilaridan biri” ekanligini o‘qiganman. Men juda hayron bo'ldim. Men o'zimni normal his qilyapman adabiy so'z. Buni qandaydir tarzda sharhlay olasizmi? Qachon va qanday qilib savodsiz odamdan lug'atga aylangan (men tekshirdim, u lug'atda va hech qanday eslatmasiz)? Va u hali ham bormi zamonaviy til bu burjua ta'mi?

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Ushbu ajoyib kitob birinchi marta 1972 yilda nashr etilgan. Keyin - 1960-yillarda va 1970-yillarning boshlarida - bu so'zdan foydalanish tashvish"tashvish" ma'nosini bildiruvchi qo'shimchasiz (qayg'uryapman) yangi, g'ayrioddiy edi va ona tilida so'zlashuvchilar (ayniqsa, keksa avlod) orasida bir oz rad etishga sabab bo'ldi. Korney Chukovskiy bu yangi foydalanish haqida "Hayot kabi yashash" (1962) kitobida ham yozgan:

“... Fe’l yangicha his qila boshladi tashvish. Biz: "Men qayg'uni boshdan kechiryapman" yoki "Men quvonchni boshdan kechiryapman" dedik va endi ular: "Men juda xavotirdaman" (qo'shimchasiz) deyishadi va bu so'z endi: "Men xavotirdaman" degan ma'noni anglatadi va undan ham ko'proq: "Men azob chekyapman", "Men og'riqliman". Bunday shaklni Tolstoy ham, Turgenev ham, Chexov ham bilmas edi. Ular uchun tashvish har doim o‘timli fe’l bo‘lib kelgan.

Bir so'z bilan aytganda, tashvish"Xavotirlanish" deyarli barcha til innovatsiyalari kabi yo'lni bosib o'tdi: rad etish va rad etishdan (birinchi navbatda, keksa avlod va ona tilida so'zlashuvchilar tomonidan) uning asta-sekin me'yor sifatida tan olinishigacha. Endi fe'l tashvish bu ma'noda u rus adabiy tilining bir qismidir, unda "qo'pollik" yo'q. To'g'ri, ba'zi lug'atlarda bu ma'no hali ham belgi bilan berilgan ochish"suhbatdosh".

Savol №270990
Salom, hurmatli Help Desk jamoasi!

Men rus tiliga qanday qilib to'g'ri tarjima qilish kerakligi haqidagi savol bilan yolg'iz qolmadim Inglizcha ibora X avlod. Iltimos, til nuqtai nazaridan bu qanday to'g'ri bo'lishini ayting:

A) X avlod
b) X avlod

B) X avlod
d) X avlod

D) X avlod
f) "X avlod".

Katta rahmat!
Iskandar.

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Buni, ehtimol, hisobga olish kerak Ingliz tili X "x" emas, balki "ex". Shunday qilib, agar siz so'zma-so'z tarjima qilsangiz, unda bu: avlod sobiq.

Savol №269807
Mening familiyasim Skidan (birinchi bo'g'inga urg'u). Yaqinda men familiyam tilshunoslikning qaysi me'yorlariga ko'ra aylanib yurganiga duch keldim, garchi mening oilamda bu shunday emasligi avloddan-avlodga ma'lum. Mening barcha hujjatlarimda, ota-onam, ularning ota-onalari familiyasi yozilgan, masalan, dativ holatida, u bekor qilinmagan. Nima to'g'ri ekanligini aniqlashga yordam bering.

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Erkak familiyasi Skidan suyansa, urg'ochi yo'q. Qoidalar oddiy: rus tilida undosh bilan tugaydigan barcha erkak familiyalari rad etiladi (familiyalar bundan mustasno -s, -ih tipidagi familiyalar bundan mustasno. Qora, uzun), bu familiyaning kelib chiqishiga ham, undagi stress joyiga ham bog'liq emas. Agar siz erkak familiyasini rad qilmasangiz (masalan, yozing: Aleksey Skidanga berilgan), bu grammatik xato bo'ladi. Bunday qoidalar har doim bo'lgan, ammo endi ularning bajarilishi yanada ehtiyotkorlik bilan kuzatilmoqda.

Savol №268065
Hayrli kun! 90-yillar avlodi 90-yillarda tug'ilganlarmi yoki kim?...))) Raxmat.

Rus tili bo'yicha ma'lumotnoma xizmatining javobi

Shart emas. Bu 90-yillar hayotida muhim bo'lgan barcha odamlar bo'lishi mumkin. Bu nimani anglatishini aniqlashtirish yaxshiroqdir, masalan: 90-yillarning yoshlari, 90-yillarning maktab o'quvchilari, 90-yillarning ishbilarmonlari va boshqalar.