Shkrimi latin përdoret aktualisht nga afërsisht 30-35% e popullsisë së botës. Këta janë banorë të pothuajse të gjithë Evropës (me përjashtim të Greqisë, Bullgarisë dhe pjesërisht të republikave të ish-Jugosllavisë), Afrikës, Amerikës dhe Azisë (Turqia, Indonezia, Filipinet).

Historia e shkrimit latin e ka origjinën në roma e lashtë. Fillimisht, ajo ishte vetëm në mesin e banorëve të Romës dhe një zonë të vogël rreth Romës (Latium). Ai nuk u shpik nga vetë romakët, por ishte rezultat i alfabetit grek perëndimor të sjellë këtu nga kolonistët grekë dhe shkrimi vendas etrusk.

Nuk ka hapësira

Kjo sepse gjuha etruske nuk e bëri këtë dallim. Tani alfabeti i ri latin përmbante 23 shkronja. Titujt latinë të disa prej shkronjave janë të diskutueshme. Një stil shkrimi më formal bazohej në kapitalet romake, por kursive u përdor për shkrime më të shpejta dhe joformale.

Ka më shumë se gjasa që ju të jeni shumë të njohur me alfabetin latin dhe jo vetëm artikulli i mëposhtëm është krijuar duke përdorur karakteret e tij, por edhe pjesa dërrmuese e të gjitha veprave të shkruara të krijuara çdo ditë në këtë planet. Ajo që mund t'ju befasojë është se ka prova të forta se ky sistem alfabetik mund të ketë origjinën nga arketipe të lashta simbolike të pavetëdijes që kanë lidhje të forta me fizikën hiperdimensionale.

Shteti romak u rrit, duke zgjeruar kështu kufijtë e përdorimit të alfabetit latin. Pas ndarjes së Perandorisë Romake në Lindore dhe Perëndimore gjuha latine dhe shkrimi mbeti një mjet komunikimi në Perandorinë Romake Perëndimore.

Në 476 perandoria ra, por gjuha mbeti në territorin e saj - ajo u pranua me qetësi nga popujt e rinj "barbarë" që themeluan shtete të reja në territorin e ish Perandorisë Romake Perëndimore.

Gjatë kësaj kohe, ai u zhvillua përgjatë disa shtigjeve divergjente, duke krijuar, ndër të tjera, alfabete të tjera si sistemet hebraike, etruske dhe greke. 22 shkronjat individuale kanë ndryshuar formë me kalimin e kohës, disa janë zëvendësuar dhe në të vërtetë janë bërë shtesa krejtësisht të reja. Megjithëse provat për një rrënjë fenikase në latinisht janë bindëse, jo të gjitha shkronjat do të jenë të njohura për ne sot, në asnjë mënyrë.

Gjatë shekujve në vijim, sistemi vazhdoi të evoluojë drejt alfabetit latin të njohur tashmë bota moderne. Falë forcave të globalizimit si ndërtimi i perandorive, tregtia ndërkombëtare dhe, së fundmi, media, pothuajse të gjithë të gjallët së paku mund të njohin versionin e standardizuar prej 26 shkronjash të alfabetit latin, edhe nëse ata që nuk shkruajnë me të. veten e tyre.

Gjatë historisë së tij, shkrimi latin ka ndryshuar vazhdimisht nën ndikimin e faktorëve territorial, shkrimit lokal, ndryshimeve në materialin e shkrimit (guri, metali, pllakat e dyllit, papirusi, pergamena ose letra), ndryshimet në mjetet e shkrimit (daltë, stili, kelam, etj. stilolaps).

Monumentet e para të shkrimit latin që kanë mbijetuar deri më sot janë deri në shekujt VIII - VI para Krishtit . Janë mbishkrime të bëra vetëm në gur dhe metal nga shekulli I përfshijnë mbishkrime në papirus, deri në shekujt IV-V- në pergamenë dhe vetëm nga shekulli i trembëdhjetë- në letër.

Ndarja e shkronjave në shkronja të mëdha dhe të vogla

Me vlerësimet aktuale të mbi 70% të njerëzve të shpërndarë në pjesën më të madhe të botës tani duke përdorur këtë alfabet në fillim ose të dytë, ai është me të vërtetë një sistem shkrimi universal pa krahasim. Shumë vende që nuk e përdorin zyrtarisht këtë sistem ende gëzojnë përdorim të gjerë të brendshëm për disa qëllime ose në disa fusha të shoqërisë. Duket mjaft realiste të spekulohet, veçanërisht me rritjen e popullaritetit ndërkombëtar të gjuhës angleze, se deri në fund të shekullit të ardhshëm çdo komb do t'i ketë mësuar këtij sistemi të paktën një alfabet të vogël.

Forma më e vjetër e mbishkrimeve latine ishte "shkronje e madhe në gur. Kjo teknikë ka shkaktuar madhësive të mëdha dhe forma e shkronjave - si ato të shtypura tona. Në lidhje me shkrimin latin, ky lloj shkrimi quhet "majuskul"(nga latinishtja majus - "më shumë" ). Shkronjat në një letër të tillë nuk janë të lidhura me njëra-tjetrën dhe zënë hapësirën midis dy vizoreve horizontale: A S D F G H

tableta dylli

Është mirë që ky është një turne i historisë dhe përhapjes së këtij sistemi alfabetik, por ajo që na intereson këtu janë aspektet më misterioze të shkronjave dhe se si ato lidhen disi me teorinë psikologjike Jungiane për pavetëdijen kolektive njerëzore ose disa e çuditshme mbi fizikën tredimensionale.

Carl Gustav Jung - gjigant kërkime psikologjike dhe teoria, vetëm e barabartë në lavdi me bashkëkohorin dhe rivalin e tij Sigmund Freud. Ndoshta është më mirë ta lëmë atë të përshkruajë teorinë e tij të pavetëdijes kolektive me fjalët e tij.

I vogël- lloji i shkrimit të kundërt me majusculum (nga latinishtja minus - "më pak" ) dhe paraqet shkrimin me shkronja të vogla (të vogla). Në të, një pjesë e shkronjave nuk ndodhet më midis dy, por midis katër vizoreve, ndërsa sythe dhe vija që shtrihen lart e poshtë nga shkronjat e vogla quhen në distancë, dhe quhet ajo pjesë e shkronjës që mbetet brenda dy vizoreve të mesme trupi (trupi) i letrës . Në latinishten e vogël, shkronja me zgjatime - b d f g h l p q t y .

Materiali për shkrim

Pavetëdija kolektive - për aq sa mund të flasim fare për të - përbëhet nga motive mitologjike ose imazhe origjinale, ndaj mitet e të gjitha kombeve janë tregues realë të saj. Në këtë teori, pjesa më e madhe e kulturës dhe sjelljes njerëzore është në një farë mase e para-programuar në nivelin e pavetëdijshëm, dhe duke mos qenë të krijuara nga ne, këto aspekte lindin më thellë brenda një niveli të vetëdijes që është holistik, për aq sa unifikon të gjithë. njerëz në një nivel të thellë të pavetëdijshëm. .

Minuscule mund të krahasohet me shkronjat tona të vogla të shtypura, në shkrimin latin u shfaq më vonë se majuscule. Në antikitet, kishte vetëm shkrim majuscule, ai u krijua posaçërisht për material të fortë (gur, daltë). Më pas, me kalimin e kohës, ai migroi në pergamenë dhe letër.

Por një letër biznesi kërkon shpejtësinë dhe komoditetin e shkrimit, kështu u shfaq kursive(nga latinishtja cursus - vrapim). Ai përfshin lidhjen e shkronjave në një lëvizje të vazhdueshme të stilolapsit, një anim të fortë në të djathtë dhe një bollëk shkronjash të bashkuara ( ligaturat). Shkronjat kursive mund të krahasohen me shkronjat tona të shkruara - tekst i shkruar me dorë, jo i shtypur.

Distanca midis fjalëve

Kjo pavetëdije kolektive ndonjëherë përshkruhet si diçka si një bibliotekë e madhe nga e cila ne huazojmë informacione dhe gjejmë frymëzim brenda. Teknikisht, madje mund të themi se, megjithëse mendjet tona të ndërgjegjshme nuk janë të vetëdijshme për shumë aspekte të mëdha të njerëzimit, artet, fetë, gjuhët dhe madje edhe ëndrrat tona, gradualisht kanë marrë format e tyre për shkak të padukshmërisë. forcat lëvizëse nga nivelet e pavetëdijshme të mendjes.

Nëse e marrim seriozisht këtë nocion, siç bëjnë tashmë shumë filozofë, shkencëtarë dhe psikologë, ne duhet të identifikojmë simbolet që mund të shërbejnë si arketipe për këtë sistem shkrimi modern dhe gjithnjë e më universal. Në ky moment janë tre që shquhen fort si kandidatë të denjë, pasi ato potencialisht mund të jenë thjesht variante të një simboli themelor arketip të lashtë.

AT herët e hershme kursive ishte një projekt-letër e pakujdesshme dhe e vështirë për t'u lexuar, e cila gjendej në pllaka dylli, pllaka plumbi, në copa poçesh dhe madje edhe në muret e shtëpive, për shembull, në Pompei - atje ishin mbishkrime të zakonshme "gardhi" (si ato tona moderne - Vasya ishte këtu ose diçka e tillë). Vetëm në epokën perandorake është përmirësimi i kursive - ajo bëhet gjuhë e korrespondencës së biznesit, dokumenteve dhe letrave.

Lulja e Jetës, Runa Haggel dhe Kubi i Metatronit. Emrat e dhënë të këtyre tre simboleve të lashta janë - nga e majta në të djathtë - Lulja e Jetës, Runa Haggel dhe Kubi i Metatronit. Mosha e saktë e këtyre simboleve nuk dihet, por secila prej tyre është mijëra vjeçare. Shembuj të lashtë ose shumë të vjetër të kësaj gdhendjeje gjenden në vende të ndryshme si në Kinë, Indi, Egjipt, Izrael, Turqi dhe Spanjë. Kubi i Metatron konsiderohet përgjithësisht si një derivat shumë i lashtë i simbolit "Lulja e Jetës" ose një i afërm i ngushtë. Për sa i përket gjeometrisë së shenjtë, të treja kanë mbivendosje shumë të dukshme dhe ndoshta kanë një origjinë të përbashkët në mendjen e një personi në një moment shumë të lashtë në kohë.

Me kalimin e kohës, ka një përmirësim si në shkrimin latinisht të libër, ashtu edhe në biznes, d.m.th. majuscula dhe minuscule. Gjatë gjithë evolucionit, ka pasur një prirje të përgjithshme drejt konvergjencës së këtyre llojeve të shkrimeve.

Monumentet më të lashta të shkrimit të librave latinë që kanë ardhur deri tek ne ishin papirusët e shkruar me shkronja të mëdha. Ato ishin vepra të autorëve antikë: Virgjili, Ciceroni, Plauti.

Ata gjithashtu ofrojnë një pjesë të madhe të informacionit matematikor dhe gjeometrik, veçanërisht në lidhje me platonike të ngurta, shumica e të cilave qëndrojnë në themel shkencat moderne, por udhëton nëpër alkiminë e lashtë për të arritur atje. Pa u thelluar shumë në temën e gjeometrisë së shenjtë, tashmë mund të kuptojmë se këto simbole kanë lidhje shumë të thella me strukturimin e strukturës së realitetit tonë. Ne gjejmë modele të ngjashme që ndodhin në shumë vende interesante, por përpara se të vazhdojmë, ia vlen të shqyrtojmë një ose dy shembuj të shpejtë.

Sipas rendit kronologjik, shkronja e madhe pasohet nga unike- shkrimi i librit në pergamenë shekujt IV-VIII. Ato ishin kryesisht tekste të krishtera, kjo është arsyeja pse unitali shpesh quhet lloji i shkrimit "i krishterë". Origjina e fjalës "uncial" është mjaft e diskutueshme. Versioni kryesor është se kjo fjalë vjen nga latinishtja inicialet(d.m.th. fillestare), pasi në epokat e mëvonshme, deri në ditët e sotme, univalja, së bashku me shkronjën e madhe, përdoret vetëm për shkronjat e mëdha të tekstit, për fillimin e librave dhe titujve.

Ne mund të shohim modele të ndërlikuara gjashtëkëndore me mbivendosje të brendshme për simbolet tona të shenjta midis modeleve të krijuara nga dridhjet e zërit që kalojnë nëpër materie, një emër për këtë fushë të kërkimit. Ne shohim gjithashtu struktura të lidhura në botën mikroskopike të molekulave të kristalit të silikonit dhe në modelet e tyre të rritjes spirale.

Nga tre simbolet e lashta të lidhura me të që diskutohen, Haggel duket se ka lidhjen vizuale më të spikatur me sistemin tonë universal të shkrimit, alfabetin latin. Mbani në mend se Haggel njihet si Runa Nënë dhe se në të gjithë lexuesit e runeve zakonisht merren të gjitha runet e tjera, ato lidhen me matricën e krijimit, shtatzënisë, lindjes dhe evolucionit, dhe gjithashtu shoqërohen me numrin nëntë.

Krahasuar me shkronjën e madhe, unitali karakterizohet nga rrumbullakësia dhe butësia e madhe. Kjo shpjegohet me kalimin në pergamenë - një material më i butë dhe më i lakueshëm se papirusi. Ky lloj shkrimi shërben si hapi i parë drejt shkronjave të pjerrëta, në të shfaqen për herë të parë portativët, ndonëse sipas klasifikimit në përgjithësi është një lloj shkrimi i madh.

Rezultatet e këtij eksperimenti më befasuan. Shihni se çfarë po bëni për veten tuaj. Në mënyrë të ngjashme, numrat përshtateshin mirë, pavarësisht nga fakti se sistemi ynë i numrave ka një origjinë të ndryshme historike për shkronjat tona, duke qenë sistemi indo-arabisht i pikëzimit. Çfarë duhet bërë me këtë zbulim të veçantë? Ndoshta asgjë më shumë se se rastësitë qesharake ndodhin kudo, duke pasur kohë të mjaftueshme.

Mundësia më intriguese, sado e parëndësishme për mendjen logjike, është se njerëzit në njëfarë mënyre u udhëhoqën në mënyrë të pandërgjegjshme nga evolucioni gradual i një sistemi universal të shkrimit dhe gjuhës, të përcaktuar psiqikisht. Se, falë mekanizmave të pavetëdijes së unifikuar të teorizuar për ekzistencën e psikologëve Jungian, personazhet individuale u dridhën gradualisht në një vijë, duke u konverguar ngadalë në forma që dalin nga një simbol qendror i lashtë arketip.

Në shekujt XI-XII u shfaq shkrim gotik . Pamja e saj shoqërohet me një ndryshim në shijet estetike të epokës. tipar karakteristik Shkrimi gotik është një thyerje në shkronja, ndryshimi midis vijave të theksuara dhe të holla (me flokë) rritet gradualisht - linjat e theksuara trashen, dhe ato të holla bëhen më të holla. Në pikat e lidhjes së tyre, shkronja thyhet pak, vertikalet dhe zgjatimet marrin mbaresa këndore. Me shkronja me konture të rrumbullakosura trupore, si p.sh b, d, o, p, q, ovalet kthehen në diamante. Një gradualitet i tillë në zhvillimin e një frakture shpjegohet me ndryshimin gradual në mprehjen e stilolapsit. Përveç kësaj, përmasat e zgjatura dhe vendosja e tyre e ngushtë brenda fjalës bënë të mundur përdorimin më ekonomik të materialit shkrimor. Nga shekulli i 12-të Universitetet e para filluan të shfaqen në vendet evropiane. Kjo rriti kërkesën për libra, por materiali i shkrimit ishte ende pergamenë e shtrenjtë. Mungesa e materialit shkrimor bëri të nevojshme kërkimin e formave më ekonomike të shkrimit.

Në mënyrë që runa Haggel të ulet rehat në "Ngjyrën e Jetës", një simbol që prej kohësh është vlerësuar shumë nga alkimistët, filozofët dhe shumë mendimtarë të mëdhenj, sigurisht që lë një ndjenjë të çuditshme se ndoshta ekziston vërtet një mekanizëm i padukshëm. ndërgjegjen njerëzore duke punuar për këtë “rastësi qesharake”.

Të gabojë njeriu Nga Seneka, filozofi romak. Shkronjat e tjera janë bashkëtingëllore. Kur qëndroni së pari me një zanore pas saj, ose midis zanoreve në një fjalë, ajo ka kuptimin e një bashkëtingëllore dhe quhet bashkëtingëllore. Evolucioni i Alfabetit nga Profesor Robert Fradkin i Universitetit të Maryland. Tingujt e shkronjave njihen më mirë nëse shqiptohen saktë. Prandaj, pyetja në seksionet 5-7 është për referencë, jo për lëshim si mësim. Si hap i parë, sugjerohet që mësuesi të recitojë shembujt në klasë, i ndjekur nga nxënësit.


Por ndërsa gazeta përhapet nga fundi i shekullit XIII, dhe veçanërisht shekujt XIV-XV, në shkrimin gotik filluan të humbasin pikërisht ato veçori që e bënin atë ekonomik. Bëhet i lirë, me zgjatime të gjata, megjithëse ruan frakturën e pranuar sipas standardeve estetike të asaj kohe. Nuk është rastësi që një nga titujt origjinalë të kësaj letre - "frakturë"(ato. frakturë), por "gotik" ose "manastiri" u quajt nga humanistët italianë, duke e krahasuar atë si mesjetar me shkrimin e tyre të ri të Rilindjes.

Zanoret. Zanoret janë të gjata ose të shkurtra. Zanoret e gjata janë shënuar në këtë libër, zanoret e shkurtra janë të pashënuara. Zanoret kanë tingujt e mëposhtëm. Një difton është një kombinim i dy zanoreve në një rrokje. Diftongjet latine dhe tingujt e tyre janë si më poshtë. Bashkëtingëlloret. Bashkëtingëlloret shprehen si gjuhe angleze, me përjashtim të.

Studioni motot e mëposhtme latine. Adr-astra na aspera nëpër yje nëpër vështirësi. Geez është i vetmi shkrim origjinal afrikan që u mësua dhe u përdor gjerësisht në ndërveprimin e përditshëm - në Etiopi dhe Eritrea. Është gjithashtu më i suksesshmi.

Në këtë mënyrë, në shekullin XIII - XV Shkrimi gotik u bë universal gjatë gjithë kohës Europa Perëndimore, megjithëse secili vend kishte versionin e tij kombëtar.

Në shekullin e 15-të u bënë përpjekje për të ringjallur kulturën e lashtë dhe shkrimin e lashtë - antike antike ( shkrimi i lashtë) . Me prezantimin e shtypjes, kjo letër u bë baza për krijimin e fontit të parë italian të shtypur dhe emrin e tij - antikuar. Meqe ra fjala, bibla e parë u shtyp I. Gutenberg në 1450-1456 në fontin gotik.

Keniasit e raportuan këtë gjatë fundjavës duke njoftuar se ai kishte zhvilluar shkrimin e tij për gjuhën Lo. Pranimi në në rrjetet sociale e ka parë deri më tani zhvillimin e skenarit si një kuriozitet tjetër të shndritshëm, por a mund të jetë Ombeva diçka?

Dëshira për të shprehur gjuhët afrikane në simbole të zhvilluara në vend ka qenë e qëndrueshme për dekada. Sot, shumica e gjuhëve afrikane shkruhen me alfabet latin ose arab. Megjithatë, latinishtja dhe arabisht zhvilluar nga hieroglifet e lashta egjiptiane.

Kështu, mund të argumentohet se gjuhët evropiane sot janë shkruar nga Afrika, jo anasjelltas. Edhe pse Afrika është e njohur për traditat e saj gojore, kishte edhe disa sisteme shkrimi në Afrikë nga afrikanë, disa prej të cilave janë ende në përdorim sot.

Në shekullin e 16-të lloji tipografik ishte pikërisht ai që kishin shkruar librat më parë - gotiku në Gjermani dhe serifi i ringjallur në Itali.

Lloji i bllokut gotik dhe shkrimi i rregullt gotik ekzistonin për një kohë të gjatë dhe doli jashtë përdorimit vetëm në mesin e shekullit të 20-të , por fonti antiqua përdoret edhe sot.

Por shkrimi Geez përdoret për të shkruar Amharic, Tigrin, Tigri dhe shumicën e gjuhëve të tjera të Etiopisë dhe Eritresë. Geez ndoshta u zhvillua gjatë disa shekujve. Skenari thuhet se i është zbuluar atij në ëndërr, megjithëse ka më shumë gjasa që syllabari i Cherokee Amerika e Veriut shërbeu si model për hartimin e letrave të Vait.

Por nuk përdoret gjerësisht në ndërveprimet e përditshme. Skriptet e tjera afrikane, si Nubian dhe Meroitic, kanë rënë në gjendje të keqe dhe konsiderohen të zhdukur. Por shumica e gjuhëve afrikane sot, veçanërisht ato në Afrikën Sub-Sahariane, shkruhen duke përdorur alfabetin latin. Kjo krijon shumë vështirësi në shprehjen e disa tingujve që nuk gjenden në gjuhët evropiane.

Në kontakt me

Etruskët, një popull me një kulturë të pasur, pa lidhje me popujt e tjerë italike, përvetësuan alfabetin grek (afërsisht në shekujt VIII - VII p.e.s.) dhe më vonë e ndryshuan, duke e përshtatur me gjuhën e tyre. Një rresht shkrimi etrusk shkon nga e djathta në të majtë. Shkrimi latin u formua në bazë të shkrimit etrusk. Krahasuar me atë që u arrit nga grekët, romakët nuk krijuan asgjë të re në shkrim. Me interes është historia grafike e shkrimit latin. Shkronjat B, D, O, X, që mungojnë në alfabetin etrusk, u huazuan gjithashtu nga alfabeti grek. Miratimi i shkrimit nga romakët u bë rreth vitit 700 para Krishtit. Në latinisht, nuk kishte φ, h, χ të aspiruara pa zë dhe shenjat përkatëse u hoqën nga romakët. U-ja e lashtë përdorej për f. Shkronja Z u bë e tepërt dhe u shfuqizua pas rreth 350 para Krishtit. z-ja e lashtë (s me zë) u kthye në r në latinisht (sipas ligjit të rotacizmit). Gjatë mbretërimit të Sullës, kjo shenjë u huazua përsëri nga grekët. Fillimisht, tingulli k u transmetua me tre shkronja: C, K, Q, më vonë filloi të transmetohej vetëm nga shkronja C. Romakët nuk adoptuan emrat semito-grekë të shkronjave, me përjashtim të mëvonshëm " jod", "zet" dhe "upsilon". Ndoshta emrat be, de, ef, el, ha etj. u adoptuan nga etruskët sipas llojit të rrokjes origjinale etruske. Drejtimi i mbishkrimeve më të lashta latine të shekujve VI - IV. para Krishtit. ishte nga e djathta në të majtë ose boustrofedon, më vonë, nën ndikimin e shkrimit grek, drejtimi ndryshon në drejtim nga e majta në të djathtë. Shenjat shkruhen kryesisht në formë kapitale, ose monumentale, letra, ndonjëherë i zbukuruar. Një lloj i një letre të tillë është fshatar(shek. IV - VII). Në shekujt IV - IX. mbizotëron letër uncial, si në dorëshkrime ashtu edhe në mbishkrime, veçanërisht ato kishtare. Sipas papiruseve dhe literaturës së krishterë të shekujve VII - VIII. i njohur gjysmë ons. Me përhapjen e krishterimit, kjo letër vjen në Irlandë dhe mbi bazën e saj formohet Stili i të shkruarit irlandez, i njohur nga dorëshkrimet irlandeze, të cilat, falë manastireve irlandeze, filluan të përdoren në kontinent. Nga irlandezët në Britani të formuar Stili anglo-sakson. Nga shekulli i 8-të popujt që kanë përvetësuar shkrimin latin zhvillojnë karakteristikën e tyre i keq: spanjisht (i quajtur vizigotike shekujt IX - XI), poshiba italiane e kurisë papale ( Beneventian dhe Lombard), shenja franke ( merovingiane dhe karolingiane). Në shekullin XI. nën ndikimin e stilit gotik, shfaqet një shkronjë e përthyer, ose gotike. Të dallojë i vogël gotik, poshib me majë dhe teksturë gotike e thyerjes së dyfishtë. Speciet e reja shfaqen në Itali: rotondë me përthyerje të paqartë, bastard me elemente kursive dhe gotik-antik, e cila më pas kalon në antikuar Rilindja, ose latinishtja moderne . Një pikë kthese e mprehtë në zhvillimin e shkrimit latin vjen me shpikjen e shtypjes. U prezantua rreth vitit 1500 set me teksturë dhe fillojnë të ndryshojnë. me shkronja kapitale dhe shkronja të vogla. Në Itali, me ringjalljen e arsimit klasik, u quajt stili i lashtë latin antike humaniste. Ne Gjermani teksturë për një kohë të gjatë (deri në shekullin e 18-të) konkurroi me antike, por gradualisht u zëvendësua prej tij. Në shekullin e 19-të u zhvillua një fazë e re në përmirësimin e shkrimit latin - shfaqet një transkriptim fonetik, i krijuar për të përcaktuar më saktë tingujt. Shkrimi i lashtë grek nuk njihte asnjë ndarje fjalësh apo pikësim. Nuk kishte hapësira midis fjalëve në mbishkrime. Vetëm në shkrimin e librit të shkruar me dorë, fjalët filluan gradualisht të përcaktojnë njëra nga tjetra, shkronjat në fjalë u afruan gradualisht, duke formuar një unitet dhe u shfaqën boshllëqe midis fjalëve. Periudhat dhe presjet ishin të rralla deri në epokën bizantine. Në shkrimin latin, ndarja e fjalëve me pika ose hapësira u krye pjesërisht tashmë në antikitet, por ishte e paqëndrueshme. Dhe në mesjetë, një mospërputhje e caktuar mbeti këtu. Shenjat e pikësimit në kuptimin modern, duke përfshirë dy pika, pikëpyetje, thonjëza etj., u vendosën kudo vetëm me shpikjen e shtypshkronjës.