Formimi

Në 1915, institucioni arsimor u transferua në Moskë për shkak të afrimit të vijës së frontit të Luftës së Parë Botërore, dhe në 1916 - në Nizhny Novgorod, në ambiente të përkohshme. Këtu u bë edhe një rekrutim dhe nga katër mijë e gjysmë aplikantë, katërqind njerëz filluan të studiojnë. Në 1918, duke u bashkuar me institucione të tjera arsimore, Nizhny Novgorod Universiteti Shtetëror, i cili përfshinte, përveç Institutit Politeknik, Universiteti Popullor, kurset bujqësore, instituti pedagogjik dhe kurse mjekësore. Gjithsej - gjashtë fakultete: kimike, mekanike, ndërtimore, agronomike, pedagogjike dhe mjekësore.

Më pas, në vitin 1930, në vend të një universiteti të larmishëm, u formuan gjashtë universitete speciale: inxhinieri dhe ndërtimtari, bujqësi, pedagogji, mjekësi, teknologji kimike dhe inxhinieri mekanike. Instituti i Inxhinierisë Mekanike u bë themeli për formimin e universitetit, i cili sot është shteti i Nizhny Novgorod Universiteti Teknik. Më pas kishte gjashtë specializime në departamentin teknik, katër në departamentin e projektimit dhe mekanikës dhe dy në departamentin e ndërtimit të anijeve. Instituti i Teknologjisë Kimike kishte pesë departamente: teknologjitë e lëkurës (leshi, lëkura), teknologjitë e silikateve, kimia e drurit, yndyrat dhe vajrat dhe bazat e industrisë kimike.

Riorganizimet

Universiteti i ardhshëm Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod po zhvillonte në mënyrë aktive departamentet e tij deri në vitin 1933, ku departamentet u shfuqizuan dhe u formuan fakultete: prodhimi dhe inxhinieria, ndërtimi i anijeve dhe teknologjia. Dhe në 1932, KhTI dhe MMI u bashkuan në Institutin Industrial të qytetit të Gorky (GII). Fakultetet: teknik i përgjithshëm, kimiko-teknologjik, inxhinieri transporti dhe mekaniko-teknologjik.

Në 1936, një departament radio u hap në GII, dhe departamenti i transportit dhe inxhinierisë u shndërrua në një departament të ndërtimit të anijeve. Në vitin 1938 u hap një shkollë pasuniversitare. Në vitin 1939 u hap fakulteti i autotraktorit (automekanik) dhe u hoq fakulteti i përgjithshëm teknik, pasi tashmë studentët fillojnë specializimin që në vitin e parë. U nda nga Fakulteti i Mekanikës dhe Teknologjisë në vitin 1940 fakultet i ri- pajisjet e falsifikimit dhe presimit.

Lufta

Lufta mori dy të tretat e stafit, pothuajse pesëqind njerëz vdiqën në beteja dhe gjashtëqind studentë u larguan nga muret e institutit që në ditët e para. Pjesa tjetër e fakultetit, studentët dhe stafi ndërtuan fortifikime mbrojtëse, punuan në punishte dhe laboratorë, duke bërë kërkime për industrinë e mbrojtjes.

Për pjesëmarrje në dizajn dhe punë shkencore treqind njerëzve iu dhanë çmime qeveritare. Studentët studionin dhe punonin njëkohësisht në ndërmarrjet e mbrojtjes. vite të vështira u shënuan nga një fitore e madhe, në të cilën një kontribut të madh dha edhe Universiteti Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod.

Vitet e pasluftës

Në vitin 1947, u bë përsëri një riorganizim: departamenti i radios u shndërrua në një departament elektroteknik me dy specialitete: elektronikë dhe inxhinieri radio. Fakulteti i Mekanikës bashkoi tre - farkëtim dhe presim, automekanik dhe mekanik-teknologjik. Në vitin 1950, GII u bë i njohur si Fakulteti Gorki.Në të njëjtën kohë u organizua fakulteti i metalurgjisë dhe departamenti i radio-inxhinierisë u nda nga departamenti i inxhinierisë elektrike.

Në 1953 u hap dega e parë - Sormovsky, dhe në 1956 e dyta - Dzerzhinsky. Në vitin 1958 u krijua Fakulteti i Inxhinierisë Mekanike. Në vitin 1959, GPI fiton një bazë arsimore - Uzinën shkritore dhe mekanike. Në vitin 1962 u hap Fakulteti i Fizikës dhe Teknologjisë. Dhjetë vjet më vonë, fakulteti i inxhinierisë së radios shndërrohet në një fakultet modern - radio elektronikë dhe kibernetikë. Në vitin 1980, GPI mori Urdhrin e Flamurit të Kuq të Punës. Në vitin 1992, universiteti u riemërua në Universitetin Teknik Shtetëror të Nizhny Novgorod.

Në ditët e sotme

Në vitin 1993, NSTU fiton një fakultet socio-ekonomik. Në vitin 2007, me urdhër të Agjencisë Federale, NSTU mori emrin: Universiteti Teknik Shtetëror Nizhny Novgorod. R. E. Alekseeva. Historia e këtij universiteti të lavdishëm është larg nga fundi. Gjithçka që ndodh sot në mënyrë të pashmangshme së shpejti do të bëhet histori, e cila sigurisht do të plotësohet me arritje të reja.

Zhvillimi i institucionit arsimor nuk ka përfunduar, puna po ecën sistematikisht. Universiteti Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod. R. E. Alekseeva sot ka nëntë institute dhe fakultete kërkimore, pesë degë të mëdha dhe të pajisura mirë: Arzamas, Dzerzhinsky, Vyksunsky, Zavolzhsky dhe Pavlovsky.

E SAJ

Divizioni në zhvillim dinamik i NSTU - Instituti i Sistemeve të Transportit, i cili u krijua nga bashkimi i Fakultetit të Inxhinierisë së Aviacionit dhe Detit dhe Fakultetit të Automjeteve. Që nga viti 1921 (që nga fillimi i tij), më shumë se njëzet e shtatë mijë specialistë të kualifikuar janë trajnuar dhe kanë filluar të punojnë për të mirën e vendit, duke përfshirë figura të shquara në shkencë dhe teknologji, mësues të arsimit të lartë, liderë kryesorë të industrisë, transportit, si dhe organizatat arsimore dhe shkencore.

IRIT

Universiteti Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod. Alekseev për shtatëdhjetë vjet ka përfshirë një njësi arsimore dhe shkencore: një institut që merret me radio elektronike dhe teknologjinë e informacionit. Ai ka grumbulluar përvojë të gjerë dhe të larmishme, të njohur jashtë vendit.

Formimi i personelit, inxhinierik dhe shkencor, është në një nivel shumë të lartë në këtë institut. nivel të lartë: midis të diplomuarve janë shtatë laureatë të Çmimit Lenin, më shumë se pesëdhjetë laureatë të Çmimit Shtetëror, dhjetëra doktorë shkencash dhe shumë qindra. Universiteti Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod ka qenë prej kohësh i famshëm për personelin e tij të trajnuar jashtëzakonisht.

Instituti Politeknik Dzerzhinsky

Në vitin 1974, u nënshkrua një urdhër për krijimin e një dege të SPI në qytetin e Dzerzhinsk, dhe në 2004 dega u riemërua. Historia e DPI është e lidhur ngushtë me jetën e vendit dhe, natyrisht, me historinë e universitetit kryesor. Nizhny Novgorod Alekseev mori pjesë në ndërtimin e ndërmarrjeve kimike, në shumë urdhra të mbrojtjes ushtarake, në zhvillimin e inxhinierisë mekanike të vendit.

U krijuan institute kërkimore dhe u zhvillua industria kimike. Nuk mund të qëndronte larg problemeve të ngutshme të Rusisë dhe Universitetit Teknik Shtetëror të Nizhny Novgorod. Dega Dzerzhinsky është një faqe e lavdishme në historinë e NSTU.

Trajnim i synuar

Departamenti bazë i DPI merret me kiminë dhe teknologjinë e përbërjeve organike të azotit. Ai u krijua për të trajnuar specialistë për partnerë strategjikë - Instituti Shtetëror i Kërkimeve "Kristalla" dhe Ndërmarrja Federale Unitare Shtetërore sipas programeve të dakorduara shtesë. Departamenti tjetër bazë" Teknologjitë moderne Programimi i Aplikuar" punon për trajnimin e synuar të specialistëve të kualifikuar në Mera Nizhny Novgorod LLC, duke thelluar dhe zgjeruar lidhjet arsimore, shkencore dhe industriale. "Automatizimi dhe sistemet e informacionit") dhe OJSC "NIPOM" ("Ndërmarrja Kërkimore e Inxhinierisë së Përgjithshme").

Për më tepër, DPI ka këto departamente: "Teknologjia kimike", "Teknologjia dhe pajisjet e industrive kimike dhe ushqimore", "Automatizimi, transporti dhe sistemet e informacionit", "Energjia, ekonomia, matematikë e aplikuar", "shkencat humane Këtu trajnohen specialistë, për të cilët krenohet Universiteti Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod: departamentet janë të pajisura mirë me specialistë të kualifikuar dhe kanë një bazë teknike të shkëlqyer moderne.

AF NSTU

Dega në Arzamas ekziston që nga viti 1968, ajo u krijua në bazë të një qendre konsultimi dhe një fakulteti mbrëmjeje. Institucioni arsimor ishte planifikuar si degë e MAI-t. Sidoqoftë, megjithë të gjitha rindërtimet dhe riemërtimet, detyra kryesore e degës nuk ka ndryshuar kurrë: ai trajnon personelin inxhinierik të inxhinierisë radio, instrumentet e avionëve, specialitetet e ndërtimit të makinerive për të gjithë rajonin Volga-Vyatka, për ndërmarrjet e rajonit Gorky dhe Arzamas. veçanërisht.

Që në fillim, edhe në departamentin e mbrëmjes, ishin vetëm dyqind e njëzet e pesë studentë të cilët mësoheshin nga njëzet mësues. Tani ka dy mijë e gjysmë studentë, por Universiteti Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod ende vlerëson çdo të diplomuar. Dega Arzamas ka dy fakultete të mëdha, një departament përgatitor dhe një qendër shërbime arsimore. Mësimi ditor, i mbrëmjes dhe me kohë të pjesshme. Tetëdhjetë mësues japin mësim, duke përfshirë pesë profesorë, më shumë se dyzet kandidatë dhe doktorë shkencash.

Nga Wikipedia, Enciklopedia e Lirë

INSTITUCIONI ARSIMOR BUXHETAR FEDERAL I SHTETIT I ARSIMIT TË LARTË "UNIVERSITETI TEKNIK SHTETËROR NIZHNY NOVGOROD IM. R.E. ALEKSEEV (NSTU im. R. E. Alekseeva)
Emrat e dikurshëm	Instituti Politeknik Nizhny Novgorod Instituti Industrial Gorky Instituti Politeknik Gorki
Viti i themelimit
Lloji i	shteti
Rektori
nxënësit
Student
Specialiteti
diplomë master
PhD
Doktoraturë
Vendndodhja	Rusia Rusia, Nizhny Novgorod Nizhny Novgorod
Nëntokë
Faqja e internetit

Koordinatat : 56°19′35″ N sh. 44°01′30″ in. d. /  56,3265° N sh. 44,025° E d. / 56.3265; 44.025 (G) (I)K: Institucione arsimore të themeluara në 1917

Universiteti Teknik Shtetëror i Nizhny Novgorod. R. E. Alekseeva, NSTU- një nga udhëheqësit universitetet teknike Rrethi Federal i Vollgës. AT 2007 universiteti mori emrin e tij R. E. Alekseeva.

Histori

Universiteti Shtetëror i Nizhny Novgorod (1918-1930)

Institutet e Inxhinierisë Mekanike dhe Teknologjisë Kimike (1930-1934)

Më 1 maj 1930, fakultetet mekanike dhe kimike të NSU u shndërruan në institute të pavarura - inxhinieri mekanike (NMMI) dhe inxhinieri kimike (NCTI). Krijuar gjithashtu ndërtesë , pedagogjike , bujqësore dhe mjekësor institucionet. Shfaqet në NMMI ekstramurale. Gjithsej 933 inxhinierë u trajnuan nga viti 1930 deri në vitin 1934; në vitin 1934, gati një mijë e gjysmë studentë vazhduan studimet e tyre.

Instituti Industrial Gorky me emrin A. A. Zhdanov (1934-1950)

Kjo qasje përfshin ndërveprim me universitetet ruse që janë pjesë e konsorciumit " Universiteti Inovativ Bërthamor Rus ».

kampusi universitar

Trupa

Ka pesë ndërtesa në rrugën Minin. Administrata e universitetit ndodhet në godinën 1. Dega kryesore e NTB NSTU ndodhet në godinën e 2-të. Ndërtesa e 6-të ndodhet në hyrje të qytetit në mikrodistriktin e Epërm Pechery. Është më i madhi në zonë. Për shkak të vështirësive financiare në vitet 1990, ajo ishte pjesërisht e papërfunduar.

Konviktet

NSTU ka gjashtë konvikte. katër prej tyre ndodhen në Sheshi Lyadov. Konvikti i parë strehon Dispanseri NSTU, një poliklinikë dhe drejtorinë e kampusit. Në të dytën - një degë e NTB dhe një sallë asambleje. Ka një stadium në kampus. E katërta është shtëpia e studentëve të huaj. Hoteli i pestë ndodhet në territorin e pallatit të 6-të. Ai përmban një laborator kriogjenike nanoelektronika. Në territorin e pallatit të 6-të ndodhet edhe hoteli i gjashtë.

Struktura

Edukimi gjatë ditës

• Fakulteti Detar dhe teknologjia e aviacionit(ndarja e ITS)
• Fakulteti i Shkencës së Materialeve dhe Teknologjive të Temperaturave të Larta (nënndarja e IFKhVT)
• Fakulteti i Inxhinierisë së Fizikës dhe Kimisë (nënndarja e IFKhVT)
• Avtozavodskaya Shkolla e diplomuar menaxhimit dhe teknologjisë
• Instituti i Automobilave (Divizioni ITS)
• Instituti Energjia bërthamore dhe fizika teknike
• Instituti i Radio-Elektronikës dhe Teknologjive të Informacionit
• Instituti i Teknologjive Industriale dhe Inxhinierisë Mekanike
• Instituti i Ekonomisë dhe Menaxhimit

Institutet

• (dega e NSTU)
• (dega e NSTU)
• Instituti i Radio-Elektronikës dhe Teknologjive të Informacionit (IRIT)
• Instituti i Sistemeve të Transportit (ITS)
• Instituti i Industrisë së Energjisë Elektrike (INEL - dikur FAE)
• Instituti i Teknologjive Fiziko-Kimike dhe Shkencave të Materialeve (IFKhTiM)
• Instituti i Ekonomisë dhe Menaxhimit (INEU - ex. FEMI dhe FKT)
• Instituti i Teknologjive të Inxhinierisë Industriale (IPTM)
• Instituti i Energjisë Bërthamore dhe Fizikës Teknike (YaEiTF)
• Instituti për Rikualifikimin e Specialistëve (IPS)

Degët

Edukimi gjatë ditës

• Dega Zavolzhsky e NSTU
• Dega e NSTU në Pavlovsk

Stërvitje në mbrëmje

• Instituti Politeknik Arzamas (dega NSTU)
• Instituti Politeknik Dzerzhinsky (dega e NSTU)
• Dega e NSTU në Pavlovsk

të mësuarit në distancë

• Instituti Politeknik Arzamas (dega NSTU)
• Instituti Politeknik Dzerzhinsky (dega e NSTU)
• Dega Vyksa e NSTU

Shiko gjithashtu

Shkruani një përmbledhje për artikullin "Universiteti Teknik Shtetëror Nizhny Novgorod"

Lidhjet

Institucione arsimore Nizhny Novgorod
Institucionet e arsimit profesional I shpërbërë universitetet

Një fragment që karakterizon Universitetin Teknik Shtetëror të Nizhny Novgorod

– Merci, merci, mon vieux, le reste? ]
Pierre pa që Platoni nuk donte të kuptonte se çfarë po thoshte francezi dhe, pa ndërhyrë, i shikoi ata. Karataev falënderoi për paratë dhe vazhdoi të admirojë punën e tij. Francezi këmbënguli për mbetjet dhe i kërkoi Pierre të përkthente atë që po thoshte.
Për çfarë i duhen mbetjet? - tha Karataev. - Do të kishim nënbark të rëndësishëm. Epo, Zoti qoftë me të. - Dhe Karataev, me një fytyrë të ndryshuar befas, të trishtuar, nxori nga gjiri një tufë copëzash dhe, pa e parë, ia dha francezit. - Ehma! - tha Karataev dhe u kthye. Francezi shikoi kanavacën, mendoi, shikoi me pyetje Pierre dhe sikur vështrimi i Pierre i thoshte diçka.
"Platoche, dites donc, Platoche," francezi, duke u skuqur befas, bërtiti me një zë kërcitës. - Gardez pour vous, [Platosh, por Platosh. Merre për vete.] - tha duke i dhënë copëzat, u kthye dhe u largua.
"Ja ku shkoni," tha Karataev, duke tundur kokën. - Thonë, jo të krishterë, por kanë edhe shpirt. Atëherë të moshuarit thoshin: dora e djersitur është torovat, e thata është e palëkundur. Vetë lakuriq, por ia dha. - Karataev, duke buzëqeshur me mendime dhe duke parë mbetjet, heshti për një kohë. “Dhe karrocat e vogla, miku im, ato të rëndësishmet do të hidhen në erë”, tha ai dhe u kthye në kabinë.

Kanë kaluar katër javë që kur Pierre ishte në robëri. Pavarësisht se francezët i ofruan ta transferonin nga kabina e një ushtari në kabinën e oficerëve, ai qëndroi në kabinën ku hyri që ditën e parë.
Në Moskën e shkatërruar dhe të djegur, Pierre përjetoi pothuajse kufijtë ekstremë të privimit që një person mund të durojë; por, falë ndërtimit dhe shëndetit të tij të fortë, të cilin nuk e kishte kuptuar deri më tani, dhe veçanërisht për faktin se këto vështirësi i afroheshin në mënyrë të padukshme, saqë ishte e pamundur të thuhej se kur filluan, ai e duroi jo vetëm lehtësisht, por edhe me gëzim. pozicioni.. Dhe pikërisht në këtë kohë ai mori atë qetësi dhe vetëkënaqësi, të cilat më kot e kishte kërkuar më parë. Për një kohë të gjatë në jetën e tij ai kërkoi nga anë të ndryshme këtë paqe, harmoni me veten, atë që e goditi aq shumë tek ushtarët në Betejën e Borodinos - ai e kërkoi këtë në filantropi, në masoneri, në shpërndarjen e jetës laike. , në verë, në vepra heroike, vetëflijim, në dashurinë romantike për Natashën; ai e kërkonte atë me anë të mendimit dhe të gjitha këto kërkime dhe përpjekje e mashtruan atë. Dhe ai, pa e menduar për këtë, e mori këtë paqe dhe këtë marrëveshje me veten e tij vetëm përmes tmerrit të vdekjes, përmes privimit dhe përmes asaj që kuptoi te Karataev. Ato momente të tmerrshme që ai përjetoi gjatë ekzekutimit dukej se i kishin larë përgjithmonë nga imagjinata dhe kujtimet e tij mendimet dhe ndjenjat shqetësuese që më parë i ishin dukur të rëndësishme. Ai as që mendonte për Rusinë, as për luftën, as për politikën, as për Napoleonin. Ishte e qartë për të se e gjithë kjo nuk e shqetësonte, se ai nuk ishte thirrur dhe për këtë arsye nuk mund të gjykonte të gjitha këto. "Po, le të fluturojë Rusia - nuk ka bashkim," përsëriti ai fjalët e Karataev dhe këto fjalë e siguruan çuditërisht. Tani i dukej i pakuptueshëm dhe madje qesharak synimi i tij për të vrarë Napoleonin dhe llogaritjet e tij për numrin kabalist dhe bishën e Apokalipsit. Hidhërimi i tij ndaj gruas së tij dhe ankthi se emri i tij nuk duhej të turpërohej, tani i dukeshin jo vetëm të parëndësishme, por edhe argëtuese. Çfarë i interesonte atij fakti që kjo grua bëri diku jetën që i pëlqente? Për kë, veçanërisht për të, çfarë rëndësie kishte nëse e morën vesh apo jo se emri i robit të tyre ishte Konti Bezukhov?
Tani ai kujtonte shpesh bisedën e tij me Princin Andrei dhe u pajtua plotësisht me të, vetëm duke e kuptuar mendimin e Princit Andrei disi ndryshe. Princi Andrei mendoi dhe tha se lumturia mund të jetë vetëm negative, por ai e tha këtë me një prekje hidhërimi dhe ironie. Sikur, duke thënë këtë, ai shprehte një ide tjetër - që të gjitha përpjekjet për lumturi pozitive të investuara tek ne investohen vetëm për të na munduar, jo për të kënaqur. Por Pierre, pa ndonjë qëllim të fshehtë, e njohu drejtësinë e kësaj. Mungesa e vuajtjes, kënaqësia e nevojave dhe, si rezultat, liria për të zgjedhur profesionet, domethënë një mënyrë jetese, tani i dukej Pierre lumturia e padyshimtë dhe më e lartë e një personi. Këtu, vetëm tani, për herë të parë, Pierre vlerësoi plotësisht kënaqësinë e të ngrënit kur ishte i uritur, të pinte kur ishte i etur, të flinte kur ishte i përgjumur, ngrohtësinë kur ishte ftohtë, të fliste me një person, kur donte të fliste. dhe dëgjoni një zë njerëzor. Kënaqësia e nevojave - ushqimi i mirë, pastërtia, liria - tani, kur ai u privua nga e gjithë kjo, Pierre-it iu duk lumturi e përsosur, dhe zgjedhja e profesionit, domethënë jeta, tani që kjo zgjedhje ishte kaq e kufizuar, i dukej e tillë. një gjë e lehtë që ai harroi faktin se një tepricë e komoditeteve të jetës shkatërron të gjithë lumturinë e plotësimit të nevojave dhe një liri të madhe në zgjedhjen e profesioneve, lirinë që i dhanë në jetën e tij arsimi, pasuria, pozicioni në botë. kjo liri e vështirëson pazgjidhshmërisht zgjedhjen e profesioneve dhe shkatërron vetë nevojën dhe mundësinë për të ushtruar.
Të gjitha ëndrrat e Pierre tani po përpiqeshin për kohën kur ai do të ishte i lirë. Ndërkohë, më pas dhe gjatë gjithë jetës së tij, Pierre mendoi dhe foli me kënaqësi për këtë muaj robërie, për ato ndjesi të pakthyeshme, të forta dhe të gëzueshme dhe, më e rëndësishmja, për atë paqe të plotë shpirtërore, për lirinë e brendshme të përsosur që përjetoi. vetem ne kete moment..
Kur ditën e parë, pasi u ngrit herët në mëngjes, ai doli nga kabina në agim dhe së pari pa kupolat e errëta, kryqet e Manastirit Novo Devichy, pa vesë të ftohtë në barin e pluhurosur, pa kodrat e Kodrave Sparrow dhe bregu i pyllëzuar që gjarpëron mbi lumë dhe fshihej në distancën e jargavanit, kur ndjeva një prekje ajri të pastër dhe dëgjova tingujt e xhakeve që fluturonin nga Moska nëpër një fushë, dhe kur papritmas drita shpërtheu nga lindja dhe skaji i diellit duke lundruar solemnisht nga prapa reve, dhe kupolave, dhe kryqeve, dhe vesës, dhe distancës dhe lumit, gjithçka filloi të luante në një dritë të gëzueshme - Pierre ndjeu një ndjenjë të re, jo të përjetuar prej tij, gëzimi dhe forcë të jetës.
Dhe kjo ndjenjë jo vetëm që nuk e la atë gjatë gjithë kohës së robërisë, por, përkundrazi, rritej tek ai, ndërsa vështirësitë e pozicionit të tij shtoheshin.
Ndjenja e kësaj gatishmërie për gjithçka, përzgjedhja morale u mbështet edhe më shumë te Pierre nga mendimi i lartë që, menjëherë pas hyrjes së tij në kabinë, u krijua midis shokëve për të. Pierre, me njohuritë e tij të gjuhëve, me respektin që i tregonin francezët, me thjeshtësinë e tij, duke dhënë gjithçka që i kërkohej (merrte tre rubla oficeri në javë), me forcën e tij, të cilën ua tregonte ushtarëve me shtypja e gozhdëve në murin e kabinës, me butësinë që tregonte në trajtimin e shokëve të tij, me aftësinë e tij të pakuptueshme që ata të uleshin pa lëvizur dhe, duke mos bërë asgjë, të mendonin, u dukej ushtarëve një qenie disi misterioze dhe më e lartë. Pikërisht ato cilësi të tij që, në dritën në të cilën ai jetoi më parë, ishin për të, nëse jo të dëmshme, atëherë të turpshme - forca e tij, mospërfillja e komoditeteve të jetës, mosmendimi, thjeshtësia - këtu, mes këtyre njerëzve, dhanë. ai pozicioni i pothuajse një heroi. Dhe Pierre ndjeu se kjo pamje e detyronte atë.

Natën e 6-7 tetorit filloi lëvizja e frengjishtfolësve: kuzhinat, kabinat u thyen, vagonët u mbushën dhe trupat dhe karrocat lëviznin.
Në orën shtatë të mëngjesit, një autokolonë franceze, me uniformë marshimi, me shakos, me armë, çanta dhe çanta të mëdha, qëndroi para kabinave dhe një bisedë e gjallë franceze, e spërkatur me mallkime, u rrotullua përgjatë gjithë linjës. .
Të gjithë në kabinë ishin gati, të veshur, të ngjeshur, të veshur dhe prisnin vetëm urdhrin për t'u larguar. Ushtari i sëmurë Sokolov, i zbehtë, i hollë, me rrathë blu rreth syve, i vetëm, i veshur dhe i pa veshur, u ul në vendin e tij dhe, me sy të dalë nga dobësia, shikoi me kërkues shokët e tij që nuk i kushtonin vëmendje. dhe rënkoi butë dhe në mënyrë të barabartë. Me sa duket, nuk ishte aq shumë vuajtje - ai ishte i sëmurë me diarre të përgjakshme - por frika dhe pikëllimi për t'u lënë vetëm e bënë të rënkonte.
Pierre, i veshur me këpucë, i qepur për të nga Karataev nga cybic, i cili solli një francez të rrethojë thembra, i ngjeshur me një litar, iu afrua pacientit dhe u ul para tij.
"Epo, Sokolov, ata nuk largohen fare!" Ata kanë një spital këtu. Ndoshta do të jesh edhe më i mirë se i yni”, tha Pierre.
- Oh Zoti im! O vdekja ime! Oh Zoti im! ushtari rënkoi më fort.
"Po, unë do t'i pyes ata tani," tha Pierre dhe, duke u ngritur, shkoi te dera e kabinës. Ndërsa Pierre po i afrohej derës, tetari që dje e trajtoi Pierre me një tub u afrua me dy ushtarë. Si tetari ashtu edhe ushtarët ishin me uniformë marshimi, me çanta dhe shako me peshore të kopjuara që ua ndryshonin fytyrat e njohura.
Tetari shkoi te dera për ta mbyllur me urdhër të eprorëve të tij. Para lirimit, ishte e nevojshme të numëroheshin të burgosurit.
- Caporal, que fera t on du malade? .. [Tetar, çfarë të bësh me pacientin? ..] - filloi Pierre; por në momentin që ai e tha këtë, ai dyshoi nëse ky ishte tetari që njihte apo ndonjë person tjetër, i panjohur: tetari nuk ishte aq i ngjashëm me veten e tij në atë moment. Përveç kësaj, në momentin që Pierre po thoshte këtë, papritmas u dëgjua kërcitja e daulleve nga të dyja anët. Tetari u vreros nga fjalët e Pierre dhe, duke shqiptuar një mallkim të pakuptimtë, përplasi derën. U bë gjysmë errësirë ​​në kabinë; daullet kërcitnin fort nga të dyja anët, duke mbytur rënkimet e të sëmurit.