Injil an'analariga ko'ra, qadim zamonlarda odamlar shu qadar g'ururlanganki, ular shahar va osmon kabi baland minora qurishni rejalashtirishgan. Rabbiy Xudo quruvchilarning tillarini aralashtirib, ularga aralashishga qaror qildi.

Xudoning g'azabining natijasi uzoq kutilmadi. Quruvchilar bir-birini tushuna olmadilar, shuning uchun osmono'par bino qurilishi to'xtatildi va odamlar butun dunyo bo'ylab tarqalib ketishdi.

Odamlarning tilidagi farqda va ilmiy nuqtai nazardan tushuntirish mavjud. Tilshunos olimlarning ta’kidlashicha, til odamlar o‘rtasidagi muloqot vositasi sifatida doimo o‘zgarib turadi. Uni o'zgarishlardan himoya qiladigan hech qanday to'siq yo'qligi ta'kidlanadi.

Dunyo bo'ylab 5000 ga yaqin tirik til va lahjalar mavjud. Yer aholisining ko'p tilliligi ko'plab sabablarga ko'ra rivojlangan, masalan, guruh bo'lib yashagan va hatto boshqa odamlarning mavjudligiga shubha qilmagan qadimgi qabilalar hayotining tarqoqligi.

Har bir qabila o'zining proto-tilini yaratdi, keyinchalik u rivojlanib, tarmoqqa aylandi. Bitta proto-tildan paydo bo'lgan barcha tillarni tillarning bitta "oilasiga" kiritish mumkin. Dunyo bo'ylab 13 ga yaqin tillar oilasi mavjud bo'lib, ulardan ko'plab mavjud tillar paydo bo'lgan.

Injil an'analariga ko'ra, qadim zamonlarda odamlar shu qadar g'ururlanganki, ular shahar va osmon kabi baland minora qurishni rejalashtirishgan. Ammo Xudo bir-birini tushunmasliklari uchun qadimgi quruvchilarning tillarini aralashtirib, ularning rejasini buzishga qaror qildi ...

Afrikadan buyuk migratsiya boshlanishidan oldin, insoniyat bilan nimadir sodir bo'ldi va u erda paydo bo'ldi yangi shakl kommunikatsiyalar. Ko'pgina zamonaviy tillar muzlik davrida tug'ilgan. Bunday xulosaga kelgan tilshunoslar nutqning kelib chiqishiga tobora yaqinlashib, o'z farazlarini Injil afsonasi bilan solishtirmoqdalar.

Injil an'analariga ko'ra, qadim zamonlarda odamlar shu qadar g'ururlanganki, ular shahar va osmon kabi baland minora qurishni rejalashtirishgan. Ammo Xudo bir-birini tushunmasliklari uchun qadimgi quruvchilarning tillarini aralashtirib, ularning rejasiga aralashishga qaror qildi. Ulug'vor qurilish to'xtadi va ko'p tilli quruvchilar butun dunyoga tarqalib ketishdi.

Tilshunoslarning muammoga o'z qarashlari bor - til doimo o'zgarib turadi va uni bu o'zgarishlardan himoya qiladigan hech qanday to'siq yo'q. Boshqa tillardan ixtiro qilingan va o'zlashtirilgan so'zlar bizning muloqotimizga doimiy ravishda kirib boradi.

Shu bilan birga, aniq bo'lmagan sabablarga ko'ra, ba'zi tillar boshqalarga qaraganda tezroq rivojlanadi. Masalan, italyan tili frantsuz tilidan ko'ra klassik lotin tiliga yaqinroq bo'lib qoldi. Litvada 3500 yil oldin aytilgan sanskrit tiliga to'liq mos keladigan ko'plab so'zlar mavjud.

Amerikalik tilshunoslar butun dunyo tillarini bir ildizga qisqartirish maqsadida tadqiqot o'tkazdilar. Taxminan 50 000 yil oldin Afrikadagi ajdodlarimiz bilan g'ayrioddiy voqea sodir bo'ldi. Bundan tashqari, kamida 150 ming yil davomida mavjud bo'lgan qadimgi odamlar birdaniga boshqacha yo'l tuta boshladilar.

Shu paytgacha ularning xatti-harakati neandertallarning odatlaridan deyarli farq qilmagan. Ular tosh asboblardan foydalanganlar va olimlar imo-ishoralar, yuz ifodalari va tovushlarga asoslangan muloqotning bir turiga ega edilar.

Nutqning paydo bo'lishi taraqqiyotni tezlashtirdi. Olimlarning fikricha, yangi aloqa vositasi insoniyatga oldinga ulkan sakrash imkonini berdi. Bu voqea kompyuter yoki biotexnologik inqiloblarni birlashtirgandan ko'ra muhimroq edi, deydi ekspertlar.

Taxminlarga ko'ra, qadimgi odamlar nutqni Afrikadan katta ko'chishdan oldin rivojlangan. "Ehtimol, ular Evropa va Osiyoga yaqinlashib kelayotgan migratsiya yo'llarini muhokama qilmoqchi bo'lishdi va bu borada faqat imo-ishoralar bilan boshqarish unchalik oson emas edi", deb hazillashadi olimlar.

Santa-Fe instituti tadqiqotchilari guruhi “barcha tillarning onasi”ni topish ustida ishlamoqda. boshchiligidagi Inson tillari evolyutsiyasi (EHL) loyihasi Nobel mukofoti laureati, fizik Murray Gell-Mann dunyoning barcha tillari haqida noyob etimologik asos yaratadi. EHL tilshunoslari ajdodlar tillarini qayta tiklashga, keyin esa kelib chiqishiga yaqinlashishga harakat qilmoqdalar inson nutqi. Loyiha allaqachon ilmiy jamoatchilik tomonidan turli xil munosabatda bo'lgan. Ko'pgina tilshunoslar sakkiz ming yildan keyin til ildizini topishga bo'lgan barcha urinishlar asossiz ekanligiga aminlar.

EHL tilshunoslari faqat tanqiddan g'azablanishdi. Ular dunyoning barcha tillarini 12 ta til super oilasiga birlashtirdilar, ulardan to'rttasi (jumladan, Evroosiyo, Shimoliy Afrika, Okeaniya va ehtimol Amerika tillari) eksperimental ravishda bitta kompaniyaga birlashtirilib, uni Borean (bu "shimoliy" degan ma'noni anglatadi) deb atashgan. "). Ko'pgina zamonaviy tillarning ajdodi, tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, 16 ming yil oldin, muzliklar ko'p qismini qoplagan paytda paydo bo'lgan. Shimoliy Amerika va Yevropa.

Tilshunoslar o'z gipotezalarini ishlab chiqishda davom etmoqdalar. Ular qanday qilib isbotlagan ko'rinadi, biridan tillar guruhi Evrosiyo, Amerika va Shimoliy Afrika tillarining asosiy ulushi shakllana oldi.

Ularning fikricha, hamma narsaga muzlik davri aybdor. 20 ming yil oldin, eng yuqori cho'qqisida, insoniyat til xilma-xilligini yo'qotdi. Muzlik janubga siljiganida, odamlar u bilan birga ko'chib, genetik va lingvistik jihatdan bir-biriga aralashib ketishgan. Natijada, murakkab "lingvistik pyuresi" hosil bo'lib, olimlar uni qismlarga ajratishga harakat qilishdi.

Nega biz turli tillarda gaplashamiz deb bir marta hayron bo'lgandirsiz? Qabul qiling, bu bizning hayotimizni juda qiyinlashtiradi. Bu erda, masalan, siz chet elga sayohatga chiqmoqchisiz. Aeroportdan boshlab va joyida turar joy qidirish bilan yakunlangan bu qadamlarning barchasini bilimsiz amalga oshirish mumkin emas xorijiy til. Yaxshiyamki, bittasi bor xalqaro til- Ingliz. Aslida, agar siz o'tmoqchi bo'lsangiz, ushbu tilni bilish etarli. Ammo, afsuski, har bir mamlakatdan uzoqda istiqomat qiluvchilar ingliz tilini yaxshi bilishadi. Tillardagi bu farq qaerdan paydo bo'ldi? Bu savolga ikkita javob bor: ilmiy va Injil.

Olimlar versiyasi

Tarixchilar tarixdan oldingi davrlarda til farqlarining paydo bo'lishi g'oyasini ilgari surdilar. Nutqning bunday keskin o'zgarishining sababi tog'lar, cho'llar va okeanlarning inson qabilalarini ajratib turishi sababli ularning noto'g'ri tushunishlarida edi. Shunday qilib, har bir qabila guruhida o'sha paytda mavjud bo'lgan tilning o'ziga xos shevasi paydo bo'ldi. Qanday ko'proq odamlar bo'lsa, tillardagi farq shunchalik ortib borardi. Muayyan vaqtdan so'ng alohida so'z turkumlari paydo bo'ldi. Olimlar shunday fikrda Dunyodagi barcha tillar umumiy til bazasiga ega.

Inson tillaridan tashqari sun'iy tillar ham mavjud. Bu ikkala millat vakillari o'rtasidagi muloqot va fantastik asarlar uchun odamlar tomonidan yaratilgan til tizimi.

Nima uchun odamlar turli tillarda gapirishadi - Injil

Biz hammamiz Injildagi Odam Ato va Momo Havo haqidagi hikoyani bilamiz. Dastlab, Xudoning rejasiga ko'ra, ular er yuzida abadiy yashashlari kerak edi. Ulardan bolalar tug'ilishi kerak edi, ular keyinchalik er yuzini to'ldiradilar. Dastlab, turli tillar va bir-birini noto'g'ri tushunish haqida gap yo'q edi. Lekin nima bo'ldi? Gap shundaki, birinchi odamlar Xudoning me'yorlariga ko'ra yashashni istamagan va taqiqlangan mevani yeyish bilan gunoh qilganlar. Nima keyin? Ularning avlodlari gunohkor va nomukammal bo'lib tug'ila boshladilar.

Odam Ato va Momo Havoning o'limidan asrlar o'tib odamlar Bobil minorasini qura boshladilar. Qanday maqsad bilan? Ular Xudoning O'ziga borishmoqchi edilar. Bu fikrning tashabbuskori Namrud edi. U er yuzidagi birinchi shahar - Bobilni yaratdi. Xudo Namrudning fikrini yoqtirmadi va u quruvchilarning tillarini chalkashtirib yubordi. Oqibatda odamlar bir-birini tushunmay qolgani uchun bu noxush qurilishni davom ettira olmadilar. O'sha vaqtdan beri hech narsa o'zgarmadi. Ammo bir kun kelib, Xudo odamlarni yana birlashtirishga qaror qilib, ularga er yuzidagi har bir inson uchun ona bo'ladigan yagona tilni berishi mumkin.

Nima uchun odamlar turli tillarda gaplashishadi? Bu savolga aniq javob yo'q. Olimlar va Bibliya buni boshqacha talqin qiladi. Birinchisi, dastlab hamma odamlar bir xil tilda gaplashishgan va bir-birlarini mukammal tushunishgan. Ular barcha paydo bo'lgan muammolarni tinch yo'l bilan, zo'ravonlikka murojaat qilmasdan hal qildilar. Bu qaysidir ma'noda ularning ixcham yashashi bilan bog'liq edi. Oddiy qilib aytganda, hamma qabilalar mahallada yashagan, bir-birlari bilan bemalol, bir tilda, hammaga tushunarli bo‘lib gaplasha olgan.

Muqaddas Kitob boshqa nuqtai nazarga ega. Osmonga kirish uchun odamlar Bobil deb nomlangan minora qurishga qaror qilishdi. Shu bilan birga, ular Xudodan ruxsat so'ramadilar, bu uning g'azabini keltirdi. Jazo sifatida u butun sayyoradagi odamlarni joylashtirdi va ularni turli tillarda gapirishga majbur qildi, bu ularning muloqotida jiddiy qiyinchiliklarga olib keldi.

Muqaddas Kitob ko'p tillilikni shunday izohlaydi. Olimlar turli tillarning paydo bo'lish jarayoni ancha uzoq davom etganiga qo'shiladilar. Dastlab odamlar er yuzida kichik guruhlarda yashab, bir-birlari bilan imo-ishoralar bilan muloqot qilishgan. Ularning asosiy mashg'uloti ov edi. Ammo evolyutsiya jarayonida odamda turli qabilalarning birlashishiga olib keladigan qo'shimcha ehtiyojlar mavjud edi. Endi odamga nafaqat ov qilish, balki uy-joy qurish, fermer xo'jaligi, asbob-uskunalar yasash, kiyim tikish va hokazolar kerak edi. Buni faqat birgalikda qilish mumkin edi. Aynan shu tarzda o'z muloqot tiliga ega bo'lgan xalqlar paydo bo'ldi.

Dastlab, u o'zining ibtidoiy hamkasbidan unchalik farq qilmagan va vaqt o'tishi bilan o'z shevasiga ega bo'la boshlagan. Xuddi shu paytni o'zida, turli xalqlar bu jarayon individual ravishda sodir bo'ldi. Yakuniy natija yaxshi tanishmiz. Bugun har bir xalqning o‘z tili bor, bir-birimizni tushunish uchun tarjimon yordamiga murojaat qilishga majburmiz. Shu bilan birga, til transformatsiyasi davom etmoqda. Bunga ma'lum darajada xorijiy hududlarni bosib olishga olib keladigan urushlar yordam beradi. Natijada, tillar birlashib, ma'lum lingvistik simbiozlar va mutlaqo noyob dialektlarning paydo bo'lishiga olib keladi. Bu, masalan, Transcarpathians dialekti. Ularning tilida ko'plab slovak, magyar, ruten va ukrain so'zlari mavjud.

Shunday qilib yangi tillar paydo bo'ladi. Ular grammatikasini saqlab qolishlari mumkin, lekin butunlay yangi iboralarni o'z ichiga oladi. Bunda hamisha fatih xalqining tili g‘alaba qozonadi. Masalan, tillarini yo'qotgan va Galliya ta'siriga tushib qolgan franklar qabilalari bilan sodir bo'ldi. Undan hammamiz yaxshi biladigan mamlakat nomi qolgan xolos. Bu holatda, biz Frantsiya haqida gapiramiz.

Dunyo bo'ylab 5000 ga yaqin tirik til va lahjalar mavjud. Yer aholisining ko'p tilliligi ko'plab sabablarga ko'ra rivojlangan, masalan, guruh bo'lib yashagan va hatto boshqa odamlarning mavjudligiga shubha qilmagan qadimgi qabilalar hayotining tarqoqligi. Har bir qabila o'zining proto-tilini yaratdi, keyinchalik u rivojlanib, tarmoqqa aylandi. Jami 13 ga yaqin bunday proto-tillar mavjud.

Aholisi turli mamlakatlar butun dunyoda turli tillarda gaplashadi. Ba'zan bir shtatda bir necha o'nlab tillar va lahjalar mavjud, masalan, AQShda faqat Nyu-Yorkda odamlar 129 til va lahjalarda gaplashadi. Tirik (og'zaki), o'lik (masalan, lotin) tillar, kar va soqovlar tili, sun'iy tillar va hatto uydirma tillar mavjud, masalan, J. Tolkienning "Uzuklar hukmdori" trilogiyasidan elvish tili.
Tillarning barcha turlarining umumiy funktsiyasi kommunikativdir. Bu tovush, ishora (yozma) va imo-ishora aloqasi, axborot uzatish vositasi.

Hozirgacha tillarning kelib chiqishi haqidagi ikkita ilmiy faraz, shuningdek, ko'plab afsona va afsonalar mavjud. Ba'zi olimlar buni hamma deb hisoblashadi zamonaviy tillar pra-dunyo deb ataladigan bir tildan kelib chiqqan. Biroq, bu asosiy til bo'lishi shart emas. O'tmishda yo'q bo'lib ketgan boshqa tillar ham bo'lishi mumkin. Bu lingvistik gipoteza monogenez nazariyasi deb ataladi.

Ikkinchi gipoteza, poligenez nazariyasi shundan iborat mavjud tillar bir-biridan mustaqil ravishda yaratilgan va ishlab chiqilgan bir nechta proto-tillardan kelib chiqqan. Har holda, tushunchalarning hech biri yoshi va dalillari yo'qligi sababli tarixiy jihatdan tasdiqlanishi mumkin emas.

Qanday bo'lmasin, bir necha ming yillar oldin Yerda yashagan qabilalar allaqachon turli tillarda gaplashgan. Sayyora aholisi ko'paydi, davlatlar tuzildi, ommaviy migratsiya va xalqlarning qorishishi sodir bo'ldi, yerlar tortib olindi, ijtimoiy tuzilma o'zgardi. Bu o'zgarishlarning barchasi tillarning rivojlanishiga ta'sir qilmay qolmadi.

Qabilalar ko'paydi, tarvaqaylab ketdi, yangi hududlarni o'zlashtirdi, bir xil tillar turli joylarda turlicha rivojlandi, dialektlar paydo bo'ldi. Shunday qilib, bugungi kunda, masalan, ingliz va rus tillari bitta tilning turli tarmoqlariga (german va balto-slavyan) tegishli ekanligini tasavvur qilish allaqachon qiyin. tillar oilasi- Hind-yevropa. Uning proto-tili, proto-hind-evropacha, taxminan 5-6 ming yil oldin paydo bo'lgan.

Dunyoda 5000 ta, ba'zi manbalarga ko'ra 7000 ga yaqin tillar mavjud. Ular keng qamrovli o'rganiladi gumanitar fanlar tilshunoslik. Tilshunoslar til qonunlarini o'rganadilar va umumiy qonuniyatlarni chiqaradilar, mavjud tasnifni ishlab chiqadilar va to'ldiradilar. Dunyo tillari juda ko'p umumiy xususiyatlar, shuning uchun tilshunoslik tillardagi o'xshash tendentsiyalarni o'rganadi, ularni tahlil qiladi va ko'pchilik ma'lum tillarga xos bo'lgan universal farazlarni keltirib chiqaradi.