Češka je jedna od njih najlepše zemlje Evrope, koja je dugo bila poznata po svojim visokoškolskim ustanovama. Međutim, u posljednje vrijeme češki sociolozi govore o činjenici da zemlja ima demografsku krizu i da češki univerziteti ne mogu osigurati ispunjenje državne narudžbe za obuku stručnjaka za raznim poljima. Upravo sada češki univerziteti nude svima koji žele da studiraju u njihovim zidovima i steknu diplomu. evropski nivo. Obrazovanje je potpuno besplatno, ali jedini uslov za buduće studente je znanje češki jezik.
Ako vi ili vaše dijete želite da se školujete u evropskom stilu, studirate o trošku zemlje domaćina, onda imate šansu. Samo treba naučiti jezik i položiti ispit.
Mnogi će odmah požuriti da traže tutore. Međutim, ovo nije sasvim ispravno rješenje. Obratite pažnju na kurseve češkog jezika ovde na sajtu http://lady.tut.by/catalog/obrazovanie/inyaz/czech/. Instruktori kurseva profesionalno će vas naučiti jeziku, naučiti vas da savršeno prepoznate usmeni govor i tačno odgovorite u svakoj govornoj situaciji.
Iako su naši jezici veoma slični, to nije dovoljno za život i studiranje u Češkoj, tako da će vam kursevi češkog jezika pružiti neophodnu osnovu i omogućiti vam ne samo da se obrazujete, već i da pronađete bunar -plaćen posao.
Nešto drugačija situacija je sa onima koji se žele školovati u skandinavskim zemljama, odnosno u Švedskoj. U posljednje vrijeme švedski univerziteti pokušavaju da prime strance na studije za koje se uvode stipendije, a postoje i kursevi na kojima se može naučiti švedski jezik, ali to je loša sreća, ovi kursevi se predaju na engleskom. Upamtite da je evropsko obrazovanje nesumnjivo najkvalitetniji i mogućnost da studirate besplatno, bez obzira na vaše državljanstvo. Za upis, kandidati moraju direktno kontaktirati međunarodno odjeljenje instituta ili univerziteta po vašem izboru. Bez obzira na državljanstvo, svi kandidati učestvuju na konkursu na zajedničkim osnovama.
Zanimljiva činjenica je da kao takva prijemni ispitiŠvedski univerziteti nemaju, i prihvataju sve na osnovu školskih ocjena i, naravno, uspjeha iz osnovnih predmeta. Međutim, za nas ovdje opet postoji jedno ali. Djeca u Švedskoj uče u školi 12 godina, au inostranstvu su oprezni prema našim 11. razredima. Ali ako ste studirali najmanje 1 godinu kod kuće, onda vrata obrazovne institucije su otvoreni za vas.
Znajte da ako se nakon studija odlučite vratiti u domovinu, onda će pronaći dobro plaćen posao mnogo lakše nego sa diplomom bilo kojeg domaćeg univerziteta. A ako želite da radite u nekoj od evropskih zemalja, onda nećete morati da potvrđujete nivo svog znanja pred evropskim poslodavcima.

, "partner" ili na "prezentaciji" u rodnom gradu. Naravno, zašto razmišljati o onome što je daleko, u Češkoj i govori kada su u blizini Rusi, domorodci koji će maziti svoje uši uživo uz priče o "prestižnom evropskom obrazovanju u srcu Evrope sa stažiranjem na vodećim univerzitetima svijeta." Da, ovo ludilo izmami osmijeh samo ljudima koji već žive u Češkoj, ali je tako lako prevariti ljude čije je poznavanje Češke i Češke ograničeno na 4-dnevnu turneju.

U proteklih šest mjeseci aktivni su šakali iz “obrazovne sfere” (u pitanju su velike pare), sve više se približavaju žrtvama, postavljaju mreže “predstavništva”, “kancelarija”, održavaju razne “događaje” , „dani otvorenih vrata“. Ljudi s malo znanja češkog počeli su zarađivati ​​novac podučavajući po fantastičnim cijenama, otvarajući škole izvan Češke Republike i služeći ih pod popularnim sosom „priprema za upis na fakultet“, iako je sasvim jasno da studiranje na univerzitetu zahtijeva solidnu svakodnevicu priprema, a ne par sati sedmično. Pokušat ću ne psovati i, škrgućući zubima, bit ću primjer tolerancije, tk. ponekad mi nervne ćelije nisu dovoljne, neki roditelji iz nekog razloga vide u ruskim boemima i njihovim kratkim kursevima, podučavanje u Rusiji, alternativu punopravnim češkim kursevima iz Čeha, u Češkoj. I misle da je jeftinije. Naivno.

Czech Tutors

Sve više, na Internetu i van mreže, možete pronaći ponude od tutora na češkom jeziku upravo u vašem gradu: Moskvi, Novosibirsku, Jekaterinburgu i drugima. Vau, tako je zgodno, ne morate da trošite dodatnu godinu na kurseve češkog jezika, a cena je veoma primamljiva, 400-800 rubalja po akciji. sat! A ovaj mumer vadi iz rukava diplome MGIMO-a, Moskovskog državnog univerziteta, pa čak i čeških univerziteta, kako ne podlegnuti njegovom prijedlogu.

mitovi

- Ići ću na kurseve, ali treba da imam osnovno znanje

Više od 95% kandidata koji dolaze u Češku na kurseve češkog ne zna ni jednu rečenicu. Kursevi se izvode u fazama, od samog početka. To ne znači da su izvučeni - ne potroši se više od nekoliko sedmica na osnove. Iako ih u Rusiji tutori razvlače mjesecima i pola godine, ali ovo fragmentarno znanje je od male koristi na kursevima i još uvijek morate sve objašnjavati od početka.

— Jeftinije je učiti češki u Rusiji

Naprotiv, cena kursa je veoma visoka (u smislu potrebnog broja časova), kvalifikacije nastavnika su niske, materijal se objašnjava na ruskom (a ne na češkom, kao u UJOP), student živi napolju Češka Republika i ne koristi jezik van časova. Ne treba uzeti u obzir nulu kada učite jezik u Rusiji - i dalje morate negdje jesti, piti i živjeti, a ovi troškovi su niži u Češkoj. A ako spojite učenje jezika sa 11. razredom, ni jedan normalan češki univerzitet ne blista za takvog diplomca, a da ne spominjemo sumnjivi uspjeh završetka škole u Rusiji, jer češkom treba dati barem 3-4 sata dnevno godinu dana ili dva.

Ne želim da gubim godinu dana učeći jezik

- Jezik je temelj vašeg obrazovanja i života uopšte u Češkoj. Vaš uspjeh u studiranju i traženju daljeg posla direktno zavisi od toga koliko dobro govorite češki. U okviru univerziteta nema vremena za poboljšanje češkog, posebno gramatike. Stoga, ako imate sreće da ne odletite dok studirate na osrednjem univerzitetu, onda bez normalnog poznavanja češkog jezika ne možete razmišljati o dobrom poslu. A godina kursa u normalnoj školi za prijem je godina intenzivnog učenja, a ne praznika sa nedeljnim kulturnim programima, okupljanjima, opijanjem.

- Češki je jednostavan jezik, napraviću bazu sa tutorom i onda ću u Češkoj normalno studirati na fakultetu

- Prvo, češki jezik se de facto ne uči na univerzitetima, svi kandidati moraju da ga tečno govore. Drugo, bez jezika ništa neće biti jasno u učionici i šanse za prolazak sesije su veoma male. Treće, učenje češkog na odgovarajućem nivou za studiranje na univerzitetu je godina dnevne nastave u Češkoj u trajanju od 6-8 sati dnevno, isključujući domaće zadatke. Njih treba savladati na fakultetu skoro kao porodicu.

- Ići ću na mjesečne kurseve, zatim ću upisati privatni fakultet, a na drugoj godini prelazim na državni

— Prevod je, po pravilu, nemoguć ni unutar jednog državni univerzitet, a da ne govorimo o transferu između univerziteta i, štaviše, sa privatnih. Privatni studenti koji su cijelu godinu studirali na ruskom supstratu i državi. univerziteti nisu potrebni.

- Našao sam nastavnika sa MGIMO / Akademije Ministarstva inostranih poslova / Moskovskog državnog univerziteta, ima brdo sertifikata

— Češki je rijetki jezik a nigdje se u Rusiji ne predaje na odgovarajućem nivou, ne postoji nijedan univerzitet u Rusiji koji obučava nastavnike za specijalnost „Češki kao strani jezik“. Postoje samo ljudi sa površnim znanjem.

- Dobićemo međunarodni sertifikat

Postoji samo jedan. I mogu da štampam druge "međunarodne sertifikate" neodobrenog standarda i kurseve koje niko sam nije sertifikovan na ličnom štampaču.

Ostale povezane napomene



  • Posljednje ažuriranje: 29. marta 2018
  • Tagovi: ,

Svakim danom ljudi raste interesovanje za ovu divnu zemlju. I nije ni čudo! nalazi u samom centru Evrope. Osim najbogatije kulture, neopisive ljepote krajolika, Češka stvara povoljne uslove za.

Međutim, da biste se zaista osjećali kao kod kuće, morate naučiti . Evropska unija je od 2001. godine uvela CEFR sistem provjere znanja jezika (Engleski zajednički evropski referentni okvir, češki Společný evropský referenční rámec (SERR)). Prema njenim riječima, posjedovanje strani jezik podijeljen je na nivoe: A1, A2, B1, B2, C1 i C2. Nakon položenog ispita, dobićete . Ispit za sve nivoe je podijeljen u dva dijela: usmeni i pismeni. usmeni dio podrazumijeva vaš razgovor sa tri ispitivača. Pismeni dio se sastoji od tri zadatka: slušanja, sastava i gramatike. Test će postavljati pitanja o onome što ste pročitali i čuli.

čemu služi? Prilikom prijavljivanja za posao ili prilikom ulaska morate dostaviti SERR certifikat (ne svugdje, ali najčešće) da dovoljno vladate jezikom.

  • Ako želite da dobijete ili u ovoj zemlji, onda morate znati barem nivo A1. Ovo pravilo ne važi za osobe mlađe od 15 godina i starije od 60 godina. Sa nivoom A1 moći ćete pričati o sebi i drugim ljudima, komunicirati na jednostavne teme, postavljati pitanja, pisati kratke tekstove, tj. govori jezik na "svakodnevnom" nivou.
  • Sa nivoom A2, već imate napredniji vokabular: Možete čitati i razumjeti jednostavne tekstove, pričati više o sebi i svojim hobijima, porodici, voditi dijalog o svakodnevnim temama i pisati ga.
  • Sa nivoom B1 moći ćete razgovarati o događajima iz prošlosti, sadašnjosti i budućnosti, o svojim ciljevima i planovima, te voditi bogatiji dijalog. Ovaj nivo pretpostavlja da lako percipirate češki govor na uho, da možete prilično slobodno komunicirati.
  • Zahtijeva najmanje nivo B2: Razumijete književna djela na češkom, percipirate češki govor po sluhu, tečno govorite i pišete.
  • Humanističke nauke na univerzitetima će zahtijevati nivo C1. Ali to ne zahtijevaju sve institucije. Pretpostavlja se da ako osoba položi ispit iz češkog (usmeni i pismeni), onda zna jezik. Na mnogim institutima za upis je potrebno položiti ispit iz češkog jezika i tu vam sertifikat dobro dođe! Biće dovoljno da se to obezbedi i jedan ispit će biti manje.
  • Sa nivoom C1, C2, već možete reći "Češki". Ne osjećate problem da učestvujete u razgovoru na bilo koju temu zbog jezičke barijere. ti razumijes naučna literatura i sposobni su da napišu tekst u naučnom stilu, kao i da postanu sudski tumač. Odnosno, govorite kao svoj maternji jezik.

Nivo slušanja A1

Nivo slušanja A2

Odmah upozoravam, biće mnogo bukofa. Bajkal još nije završen, a ne znam hoće li.
Svojevremeno, kada smo tek hteli da polažemo ovaj ispit, koji je jedini overeni ispit na češkom jeziku, nije bilo puno informacija na internetu i obećao sam da ću nakon polaganja vrlo detaljno opisati proceduru za polaganje ispita. Predaja je prošla. Uspješno ili ne znat će se za tri sedmice, ali za sada mogu opisati.
Ispit vodi Charles University. U Rusiji se ispit održava samo u Moskvi i, kako je praksa pokazala, jednom godišnje. U Češkoj je moguće učiti jezik skoro svaki mjesec, pa čak i dva puta mjesečno. Ima i centara za predaju negdje u Njemačkoj, u Varšavi i u još par gradova, koliko se sjećam. Više o tome možete pročitati na http://ujop.cuni.cz/cce/index_en.php. Postoje i uzorne opcije testiranja. posebno,
Ispit na nivou B2 sastoji se od pet delova – čitanje, slušanje, leksički-gramatička provera, pisanje i govor.
Međutim, ovo ste mogli naučiti bez mene. Sada o onome što je teško pronaći na internetu. Nakon registracije, e-mailom vas kontaktira zaposlenik Češkog centra u Moskvi i saopštava vam detalje plaćanja. Potrebno je da uplatite 200 evra (ne u rubljama, već u evrima) najkasnije mesec dana pre termina ispita. Sve bi bilo u redu, ali NE podržavaju bankovne transfere ili bilo koji drugi način plaćanja na daljinu. Stoga ostaje samo prilika da lično dođete u ovaj centar ili pitate prijatelje i platite. Međutim, kada sam napisao plačljivo pismo u kojem sam naveo da niko od mojih prijatelja neće biti tu do navedenog roka za plaćanje, dozvoljeno mi je da platim nešto kasnije. Na kraju, to nije bilo potrebno, jer je jedan poznanik neočekivano otišao tamo i platio.

Konsultacije

Otprilike par sedmica prije termina ispita, na mail stiže obavijest da će se konsultacije održati tada i tamo, a sam ispit na vašem nivou tada i tamo (u početku su poznata dva dana u kojima se polažu četiri različita ispita održaće se na nivoima A1, A2, B1, B2 i ako ima onih koji žele da idu na C1, a kojim danima tačno koji nivo postaje poznato samo par nedelja pre ispita). U dogovoreno vrijeme stigli smo u Treću Tversku-Jamsku, gdje su se Česi naselili. Tamo postoji čak i češki kafić, u koji se, međutim, može ući samo ako ste student češkog centra. Uglavnom, došli smo, dočekali su nas prijateljski raspoloženi Česi i Ruskinje koje su govorile češki. Nakon što smo sedeli pola sata (s obzirom da smo stigli ranije, sve je počelo na vreme), pustili su nas u publiku i počeli da govore pristupačnim češkim pokretima. Ono što još nismo znali i bilo nam je vrlo zanimljivo da saznamo - postotak uspješne isporuke je 85. Generalno, nije loše. Zasebno bih želio reći o dvije djevojke - majstorice koje su vodile prezentaciju, a potom i ispit. Dve lepotice, kao izbor. Veoma nasmijana, ljubazna, ali u isto vrijeme i stroga. Nema drugog načina, ovjereni ispit je isti.

Ispit

Ispit za naš nivo održan je u nedjelju u 10 sati. Rečeno nam je da dođemo u 9:30 da se prijavimo. Naravno, bili smo tamo vec u 9 :) Unaprijed smo upozoreni da sa sobom moramo ponijeti potvrdu o uplati i licni dokument za Latinski, validan. U našem slučaju to je bio pasoš. Rekli su da je bez takvog dokumenta polaganje ispita nemoguće. Položio, prijavio, sjedao da brinem - čekaj da se ostali prijave i ispit počinje. Malo o njemu. Možete pisati samo običnom olovkom, možete koristiti gumicu i šiljilo. Na stolu može biti i vode i pasoš treba da leži. To je sve što je na stolu. Preporučljivo je da sa sobom ponesete ručni sat, mobilni telefoni nisu dozvoljeni, a u sali nije bilo satova. Međutim, nismo imali sat sa sobom i nismo imali vremena da ga kupimo. Snažno nije patio, preostalo vrijeme je objavljeno u pravo vrijeme.

Čitanje

Kao što sam već napisao, ispit se sastoji iz pet dijelova. Prvi je čitanje. Ukupno su četiri zadatka, zadaci za koje se mogu pročitati u indikativnoj verziji. Ako je u testnoj verziji bilo dvosmislenih zadataka, onda na samom ispitu tekstovi nisu bili dovoljno komplikovani, odgovori su bili nedvosmisleni, a zadatak slaganja fragmenata teksta u pravom redoslijedu, po mom mišljenju, mogao bi ispravno riješiti čak i neko koji je tek počeo da uči jezik. Sve u svemu, imam osjećaj da sam tu postigao, ako ne 100, onda više od 80 poena sigurno. Atmosfera je bila prilično prijatna, bilo je jasno da ispitivači žele samo najbolje i ne žele da se mešaju u uspješna isporuka ispit. Sve je bilo savršeno, bez problema. Međutim, isto se može reći i za preostala četiri dijela.
Kako se pripremiti za čitanje? Namjerno na bilo koji način, pošto takvih testova nema, osim demonstrativne opcije. Upravo sam pročitao. Svuda. Na internetu, knjige, titlovi, itd. :)

slušanje

Nakon čitanja, dobili smo 10 minuta za odmor, opustili smo se i sa novom snagom krenuli pisati drugi dio ispita - poslech s porozumenim. Suprotno očekivanjima, za razliku od ispita engleski jezik, kompjuteri nisu bili ni u publici. Tako smo svi pisali na papirićima i slušali jedan kasetofon, na kojem su se dijalozi i monolozi puštali od početka do kraja bez prestanka. Sve se čulo, bez problema. Ponovo slušanje sadrži četiri zadatka. Opet, odgovori su bili prilično jednostavni, a dijalozi i monolozi nisu bili baš teški. Po našem zajedničkom mišljenju. I ovdje bih se nadao više od 80. Time je završen prilično jednostavan dio ispita, a nakon 10-minutne pauze čekali smo...

Leksičko-gramatički test

Ako u zadacima prethodnog bloka, kada je bilo potrebno da sami unesete tačan odgovor, pravopis uopće nije uzet u obzir (glavno je da vas razumiju), onda u ovom bloku ako ste zaboravili šoljicu ili a gachek, odgovor je pogrešan. Unatoč činjenici da su samo dva od četiri zadatka bila za izbor opcije od predloženih, preostala dva su bila za samostalno pisanje. Neki od zadataka su bili veoma slični zadacima iz demonstracione varijante. Generalno, u redu je, ali sam požurio, otišao ranije i onda shvatio da sam najmanje tri zadatka uradio pogrešno. Ovdje barem više od 60 posto za rezultat. Uslov za prolaz je da svaki dio bude napisan sa više od 60 posto, dok jedan od napisanih dijelova (bez govora) može biti napisan sa 50 ili više. Međutim, prosječan procenat bi trebao biti 60 ili više. Čini mi se da je pola sata, koliko je predviđeno za ovaj dio, sasvim dovoljno, jer šta znaš - napišeš, što ne znaš - pogodiš. :)

Sljedeća stavka našeg programa bilo je pisanje, koje se sastoji od dva zadatka – pisma i eseja. Odmah smo upozoreni da možda neće biti dovoljno vremena i da ga trebamo pratiti. Svakih pola sata su nam govorili da su prošli. Ovaj dio traje 80 minuta i uprkos osjećaju da je to mnogo, zapravo nije dovoljno. Uklopio sam se u vrijeme tyutelka u tyutelka. Ispitivači odmah savjetuju da se ne piše sve na nacrtima zbog činjenice da možda nema dovoljno vremena. Pišite samo strukturu.
Zadatak pisma je bio da napišete zahtjev svom šefu za sredstva da vas odvede na kurs. Istovremeno, pored standardne žalbe, prve i posljednje rečenice i potpisa, morala su biti objelodanjena četiri aspekta. Sve ovo ima najmanje 100 riječi. Naravno, nisam se uklapao u njih. Mislim da sam stigao negdje oko 130. Ništa dobro, naravno, ali sam sve otkrio. Unaprijed smo naučili sve vrste žalbe, prvu i zadnju rečenicu u pismu i potpis. Tako da je ostalo da se osmisli samo glavni dio. Koliko sam shvatio, na nivou B2 se uvek pišu službena pisma, na B1 - češće lična.
Esej. Predložene su dvije teme - Kdo chce vic, nema nic (koju sam ja izabrao) i Chyby cloveka uci. Mislili smo da unapred napišemo i naučimo manje-više opšti uvod i zaključak, pa nakon što smo ih malo promenili ostaje nam samo da napišemo glavni deo.
U pismenim zadacima tema je veoma važna. Ako ga ne poštujete, dobijate nula bodova bez dalje evaluacije ostalih parametara.
Ne mogu reći koliko ću bodova imati za ovaj dio. Ali opet, nadam se da ih ima više od 60.

I poslednji deo - govoreći

Prema redosledu kojim ste se registrovali, svi su podeljeni u parove. Na početku će vam možda biti zatraženo da se uparite s određenom osobom, ali zbog uzbuđenja nijedna od 10 ljudi koji su pristupili ispitu to nije učinila. Na neki čudan način ispostavilo se da se svi parovi sastoje od dječaka i djevojčice. Ali onda smo se preraspodijelili i krenuli malo drugačije. Raspored govora se pojavio nakon čitanja i znao sam da ću ići u 14.20 drugog sa nekim mladićem. Ukupno 20 minuta je predviđeno za par. Prvo smo ušli i naizmjence pričali o sebi. Nisam mogao da smislim šta da kažem sa toliko informacija. Pripremite svoj govor unaprijed. Onda ti daju temu monologa, ti se spremaš (listovi se ne daju :() i posle monologa drugog ispitanika je ispričaš. Moram da ti kažem zašto sam odabrao veštačku inteligenciju kao program obuke i šta Idem posle treninga.Islo je bolje.Partneru je receno da pripremi dijalog na temu ekologije posto je upisao ovu specijalnost.Onda su bili krcati pitanjima sta on sam radi da bi ocuvao zivotnu sredinu i kako savremeni svet države joj pripadaju. Miša je dobio monolog o prednostima i nedostacima studiranja u Češkoj i u Krasnojarsku.
Posljednji zadatak je dijalog sa partnerom. Nije prošlo kako je opisano u verziji modela. Jednostavno smo dobili zadatak da se dogovorimo oko iznajmljivanja stana, da se dogovorimo ko će šta raditi po kući i kakva će biti pravila. Sve u svemu, prošlo je glatko. Miša je imao zadatak da se dogovori o zajedničkom putovanju.
Atmosfera je bila prilično dobra, ali i ja i Miša smo bili jako zabrinuti. Uzbuđenje po ovom pitanju je apsolutno suvišno i savjetujem vam da budete potpuno mirni, nema razloga za brigu. Lako je reći, nije tako lako učiniti.

Rezultati ispita će se pojaviti za tri sedmice na Internetu, a sertifikati u slučaju uspješnog polaganja poslat će se za mjesec dana. Generalno, jako mi se svidjelo i osjećao se prijateljska atmosfera.