- autori i tregimeve, romaneve dhe tregimeve të shkurtra fantastike, si dhe i një serie të tërë librash emocionues kushtuar banorëve të Diskut të shpikur prej tij. Më poshtë është rendi i leximit të serisë Discworld të Terry Pratchett.

Ideja për të shkruar libra erdhi në mendjen e një studenti të një shkolle teknike jo menjëherë, por suksesi erdhi në moshën 13-vjeçare, pas botimit të parë të një tregimi të shkurtër në një revistë lokale, për të cilën shkrimtari aspirues mori vetëm 14 dollarë.

Renditja e leximit të Terry Pratchett nga Exmo









Bota e sheshtë - fillimi i suksesit

Në botën ku jetonte Pratchet kishte shumë gjëra të zakonshme, të shëmtuara dhe jointeresante, diçka i mungonte patjetër. Vitet e pasluftës, rritja dhe rënia e ekonomisë, papunësia, dhuna dhe grabitja - ky ishte vetë realiteti i botës reale në të cilën jetoi shkrimtari.

Shkrimtarët e letërsisë artistike në mbarë botën kanë bërë përpjekje të kota të minutës së fundit për të krijuar diçka më shumë për t'i bërë përshtypje lexuesit, por pak ia kanë dalë. Dhe kështu, në mes të gjithë bujës dhe padrejtësisë, lindi një shkëndijë - një ide e përbërë nga një plan, i cili nga ana e tij u pasua nga një synim që erdhi në jetë.

Ideja ishte kjo: ta vendosnin të gjithë tokën në një dimension të veçantë - Diskun, në të ardhmen vetëm Botën e Sheshtë, ta ktheni atë si një petull në një tigan dhe ta populloni me heronj të çuditshëm, por mjaft të njohur. Bota e sheshtë nuk shfaqet menjëherë, ajo lind nga mjegulla dhe kaosi dhe mbështetet në kokat e tre elefantëve, të cilët nga ana tjetër përpiqen të qëndrojnë në guaskën e një breshke të madhe. Kjo mbështetje është jashtëzakonisht e paqëndrueshme dhe për këtë arsye e gjithë bota dhe banorët e saj dridhen vazhdimisht, ata që janë veçanërisht të pafat mund të bien fare nga skaji, duke mos pasur kohë të tërhiqen. Por, siç besojnë vetë banorët e Discworld, një tronditje e mirë nuk ka dëmtuar ende askënd.

Pas mbarimit të shkollës, Terry Pratchett u bë një gazetar me kohë të plotë, duke ushqyer një mall të paepur për të shkruar. Së shpejti, romanet e tij fantazi bëhen shumë të njohura, por jo aq të njohura sa do të dëshironte shkrimtari i ri, kështu që ai fillon të punojë shumë për të nxjerrë përfundimisht librin e parë nga cikli Discworld që ai kishte planifikuar, të shkruar në një mënyrë humori, për kritikët në 1983. gjë që është thuajse e pamundur për të paditurit ta kuptojnë. Sidoqoftë, nuk duhet të hiqni dorë nga leximi, mirëkuptimi do të vijë me kalimin e kohës, atëherë do të ketë kënaqësi të plotë nga ajo që lexoni.

Pak për rendin e leximit të Discworld të Terry Pratchett


Renditja e leximit Terry Pratchett - Fillimi. Një cikël librash për magjistarët dhe heronjtë e botës së sheshtë. Rincewind

Ju duhet të filloni të zhyteni në historinë e Disbotës dhe banorëve të saj me librin "Ngjyra e Magjisë". Ishte ajo me një dashuri dhe nderim të tillë që shkrimtari e ushqente për një kohë të gjatë, është këtu që për herë të parë shfaqet Disbota, vendet, qytetet, fshatrat. Lexuesi informohet me ndihmë se një nga qytetet kryesore ku do të zhvillohen të gjitha veprimet e mëtejshme është Ankh-Morpork dhe ai fillon të kuptojë se realiteti rrethues ka ndryshuar, magjistarët shfaqen në të, gjokset që flasin të mbushura me ar, repartet absolutisht legale të hajdutëve. , vrasës, grabitës, madje edhe dragonj imagjinarë.

Cikli për magjistarët dhe heronjtë përbëhet nga 8 libra të plotë, në faqet e të cilëve lexuesit mund t'i ndodhë gjithçka, kështu që është më mirë të përgatiteni dhe të zbuloni se çfarë i pret me të vërtetë të gjithë ata që planifikojnë të vizitojnë Discworld. Pra, le të lexojmë me radhë:

  1. "Ngjyra e magjisë". Libri u shfaq në raftet në vitin 1983;
  2. "Ylli i çmendur". Bota e sheshtë bëhet realitet, romani u botua në vitin 1986;
  3. "Stafi dhe kapela". Libri është i mbushur me humor dhe sarkazëm, dhe më e rëndësishmja magji, botuar në 1988;
  4. "Eric". Romani fantazi i botuar në vitin 1990;
  5. "Kohë interesante". Botuar për herë të parë në 1994;
  6. "Kontinenti i fundit". Pa dritën në 1999;
  7. "Heroi i fundit". Botimi i fundit i ciklit, botuar në 2001.

Libri i fundit i jep fund ciklit, por jo vetë historia e Disbotës, çdo banor i së cilës mund të jetë hero i një libri të vetëm, kështu që nuk ishte e vështirë për shkrimtarin të shkruante dhjetëra histori të tjera të dashura nga lexuesit në mbarë botën. botë.

Kështu, u shfaqën ciklet e mëposhtme: Shtrigat, Tiffany, Vdekja, Garda dhe Von Lilwig, secila prej të cilave ia vlen të merret në konsideratë më në detaje.

Rendi i leximit të "Shtrigave" të Terry Pratchett - Feminizmi në botën e diskutueshme

Leximi i ciklit të librave "Shtrigat" duhet të fillojë me librin "Magjistarët", të cilin ju duhet ta lexoni pa pasur iluzione dhe duke mos kërkuar një utopi në të cilën të gjithë njerëzit janë të lumtur dhe plotësisht të kënaqur me jetën e tyre. Nëse lexuesi shpreson të gjejë pikërisht atë në faqet e tij, ai duhet ta vendosë menjëherë librin përsëri në raft dhe të marrë diçka nga Thomas More.

Bota e sheshtë është po aq e padrejtë sa ajo reale, ndryshimi është se në këtë të fundit padrejtësia mbulohet me maskë qëllimesh dashamirëse dhe simpati hipokrite, ndërsa në botën e sheshtë çdo gjë vihet në ekspozitë, shpjegim dhe emër. gjenden për gjithçka. Çfarë mund të jetë e vështirë në një botë ku të gjithë dhe të gjithë mund të imagjinojnë, por në botën tonë të gjithë mund të jetojnë me bollëk, por vetëm pak jetojnë. Kjo është e vërtetë, ashtu siç është e vërtetë në botën e zbulimit se vetëm burrat kanë të drejtë të praktikojnë magji, kundër së cilës gratë rebelohen dhe çuditërisht gjatë dhe histori qesharake, i përbërë nga 6 libra dhe një tregim:

  1. "Drejtshkrimistët", 1987;
  2. "Motrat profetike", 1988;
  3. "Shtrigat jashtë vendit", 1991;
  4. "Zonja dhe zoterinj", 1992;
  5. "Maskarada", 1995;
  6. "kap fytin", 1998;
  7. "Deti dhe peshku", tregim, 1998.

Urdhri i leximit të Tiffany të Terry Pratchett - Vazhdon

Seria me 4 libra më poshtë është një lloj vazhdimësie e serisë së shtrigave, por me historinë e vet:

  1. "Populli i lirë", 2003;
  2. "Kapelë plot parajsë", 2004;
  3. "Mjeshtri i dimrit", 2006;
  4. "Do të vishem me ngjyrën e natës", 2010;

Urdhri i leximit Terry Pratchett - Vdekja në pushim

Me interes më të madh është cikli i quajtur "Vdekja". Mjaft e çuditshme, gjithçka nuk është aq e zymtë, vdekja është vetëm një skelet në një kapuç të zi dhe me një kosë - një personazh i zakonshëm në Discworld. Vdekja ka miq, të afërm, madje një vajzë dhe mbesë. Ka edhe të çuditshme, njëra prej tyre është lënia e biznesit me leje të përkohshme. Nga pushimet fillon historia e parë e ciklit, e cila përfshin 5 libra të plotë dhe jashtëzakonisht emocionues:

  1. "Mort është dishepull i vdekjes", 1987;
  2. "Grim Reaper", 1991;
  3. "Muzikë rok", 1994;
  4. "Santa Hryakus", 1996;
  5. "Vjedhësi i kohës", viti 2001.

Urdhri i leximit Terry Pratchett - Roje, gjithmonë roje

Bota e sheshtë ka nevojë jo vetëm për magjistarë, shtriga dhe vdekje, por edhe për roje. Papritur, një troll, pasi u grind me gnomën, vendos, pa pasur licencë për të vrarë shkelësin, - duhen rrëmujë, roje. Bëhet fjalë për të që do të diskutohet në 7 libra:

  1. "Roje! Roje!, 1989;
  2. “Për armët! Për armë!, 1993;
  3. "Këmbët prej balte", 1996;
  4. "Patriot", 1997;
  5. "Elefanti i pestë", 1998;
  6. "Roja e natës", 2002;
  7. "Bum!", 2006;

I. Ngjyra e magjisë

Në një grup dimensionesh shumë dhe larg nga të rejat, në atë krahun e hapësirës që nuk ishte menduar kurrë të fluturonte, mjegullat yjore që rrotullohen dridhen, ndahen dhe...

Shiko...

Pastaj Tuinja e Madhe A ", një breshkë që noton ngadalë nëpër ngushticën ndëryjore, po afrohet. Hidrogjeni ngriu në rrokullisjet e saj të fuqishme me ngrica, guaska e saj gjigante dhe e lashtë është e mbuluar me kratere meteoritësh dhe sytë e saj, në madhësinë e dy deteve, të mbuluar me mukozë dhe pluhur asteroidi, shikoni me vëmendje drejt Golit.

Në trurin e saj, i cili është më i madh se një qytet, mendimet rrotullohen me ngadalësi gjeologjike dhe të gjitha kanë të bëjnë me Barrën.

Pjesa më e madhe e Barrës përbëhet nga Berylia, Tubul, T "Fon i Madh dhe Jerakin - katër elefantë gjigantë, mbi kurrizin e gjerë dhe të nxirë të të cilëve nën dritën e yjeve qëndron disku i Diskbotës, i kufizuar nga një kurorë e shkumëzuar e një ujëvarë madhështore dhe e mbuluar me një kube të zbehtë blu të Qiellit.

Ajo që mendojnë elefantët, astropsikologjia nuk mund të vendoset.

Ekzistenca e Breshkës së Madhe ishte vetëm një hipotezë, derisa mbretëria e vogël dhe shumë e fshehtë e Krullit, malet e së cilës dalin nga vetë Rimfall, ndërtoi një pajisje ngritëse të përbërë nga një shigjetë dhe blloqe në majë të njërit prej shkëmbinjve. Me ndihmën e këtij mekanizmi, disa vëzhgues u ulën përtej Edge në një anije bronzi me gota kuarci, detyra e së cilës ishte të depërtonin në velin e mjegullës.

Këta astrozoologë të parë u varën në hapësirë ​​për një kohë të gjatë, derisa grupe të mëdha skllevërsh i tërhoqën prapa. Shkencëtarët kanë arritur të mbledhin informacion të gjerë në lidhje me natyrën dhe imazhin e Tuinit të Madh dhe elefantëve, por edhe kjo nuk ka zgjidhur pyetje themelore në lidhje me natyrën dhe qëllimin e universit.

Për shembull, cila është gjinia e të Madhit A "Tuin? Sipas deklaratave tepër autoritare të astrozoologëve, kjo jetike pyetje e rëndësishme do të jetë e pamundur të përgjigjemi derisa të ndërtohet një ashensor më i madh dhe më i fuqishëm anije kozmike zhytje e thelle. Ndërkohë, mbetet vetëm të reflektojmë mbi hapësirën tashmë të njohur universale.

Midis akademikëve, kishte dhe ishte veçanërisht e popullarizuar teoria se "Tuini i Madh" erdhi nga askund dhe do të zvarritet përgjithmonë në mënyrë të barabartë ose do të lëvizë në mënyrë të qëndrueshme drejt askund.

Një teori alternative, e mbështetur nga mendjet fetare, pretendonte se A "Tuin zvarritet nga vendi i lindjes deri në kohën e dasmës, si të gjithë yjet e tjerë në qiell, të cilat, padyshim, lëvizin edhe mbi kurrizin e breshkave gjigante. Kur hapësira zvarranikët më në fund konvergojnë, do të vijë një sezon i shkurtër dhe plot pasion dashurie, i pari dhe i fundit i jetës së tyre. Nga ky bashkim i zjarrtë do të lindin breshka të reja, të cilat do të mbajnë një grup të ripërtërirë botësh në guaskat e tyre. Kjo teori dihej si "Hipoteza e Mate të Madh".

Kështu doli që një kozmo-zvarranik i ri nga fraksioni i Përparimit të Qëndrueshëm, duke testuar një teleskop të ri me të cilin ai shpresonte të matte albedon e saktë të syrit të djathtë të Tuinit të Madh, doli të ishte vëzhguesi i parë i jashtëm në atë mbrëmje fatale. për të vënë re se mbi qytetin më të vjetër të Discworld ngrihet tymi i zjarrit.

Sidoqoftë, më vonë shkencëtari u mahnit aq shumë nga llogaritjet e tij, saqë gjithçka që pa i doli plotësisht nga koka e tij. Megjithatë, ai ishte i pari.

Edhe pse kishte të tjerë...

Flakët u ndezën nëpër qytetin binjak të Ankh-Morpork. Aty ku gjuhët lëpinin lagjen e magjistarëve, ajo shkëlqente blu dhe jeshile, e holluar me shkëndijat e çuditshme të ngjyrës së tetë, oktarinës. Aty ku pararojat e zjarrit kishin marrë rrugën për në kazanët dhe dyqanet e naftës që rreshtoheshin në Rrugën e Tregtarëve, zjarri u përhap në një seri shatërvanësh të nxehtë dhe shpërthimesh që ngriheshin lart në qiell. Duke prekur tufat e bimëve të rralla të thara dhe duke u ngjitur në qilarët e farmacive, flakët i bënë njerëzit të çmendeshin dhe të flisnin me perënditë.

Së shpejti i gjithë Morpork qendror ishte në zjarr, por qytetarët më të pasur dhe më të denjë të Ankhut që ndodheshin në anën tjetër nuk ishin në humbje. Duke reaguar me guxim ndaj situatës, ata filluan të shkatërrojnë urat. Megjithatë, anijet në doket e Morpork-ut, të lyera mirë, të ngarkuara me drithë, pambuk dhe lëndë druri, tashmë digjeshin me forcë dhe të madhe. Zjarri i ktheu në çast linjat e tyre të ankorimit në hi, dhe fishekzjarrët e fundosur të anijeve, duke sulmuar valët e lumit Ankh, nxituan drejt detit, duke i vënë flakën të gjithë pallateve dhe pavioneve bregdetare në rrugën e tyre. Trazirat e përgjithshme u shtuan nga era, duke përcjellë shkëndija në të gjitha drejtimet, të cilat zbarkonin shumë përtej lumit në kopshte dhe hambare të veçuara.

Tymi nga flakët që kërcenin plot gëzim u ngrit lart në qiell, një shtyllë e zezë e lakuar nga era milje e lartë e dukshme nga çdo cep i Diskut.

Disa liga larg qytetit kishte një kodër, dhe prej andej, të ulur rehat në një hije të freskët, dy spektatorë shikonin zjarrin me interes. Nga kodra, qyteti i djegur dukej veçanërisht mbresëlënës.

Më i gjati po përtypte një këmbë pule gjatë rrugës, duke u mbështetur në një shpatë që ishte vetëm pak më e shkurtër se njeriu mesatar. Nëse jo për inteligjencën që shkëlqente në sytë e tij depërtues, ky njeri mund të ishte ngatërruar me një barbar nga djerrina e Rrudhave.

Shoqëruesi i tij, i mbështjellë nga koka te këmbët me një mantel kafe, ishte shumë më i vogël. Më vonë, kur të ketë mundësi të kalojë në aksion, do të shohim se ai lëviz lehtësisht, si një mace.

Për njëzet minutat e fundit, të dy nuk kishin shkëmbyer asnjë fjalë, përveç një debati të shkurtër, që përfundonte se cili ishte burimi i një shpërthimi shumë të fuqishëm - nëse depoja ku ruheshin vajrat, apo punishtja e Querible the Enchanter. Nga zbardhja e këtij fakti varej edhe fati i një shume të caktuar parash.

Burri i madh mbaroi së kafshuar në kockë dhe, duke buzëqeshur me pikëllim, e hodhi në bar.

"Ky është fundi i korsive të izoluara," tha ai. - Dhe mua më pëlqyen.

"Sa ari shkrihet dhe derdhet në kanale," vazhdoi burri i gjatë, pa i kushtuar vëmendje shokut të tij. - Dhe vera, me siguri, vlon në fuçi ...

"Por minjtë do të pushojnë," vuri në dukje njeriu i vogël i mbështjellë me një mantel.

- Minjtë - po, secili.

- Nuk do të doja të isha atje tani, kur është kulmi i verës.

- Kjo është e sigurt. Sidoqoftë, është e pamundur të mos përjetosh ... mirë, në përgjithësi, një lloj i përkohshëm ...

"Por ne i detyroheshim plakut Fredor të rroshave të kuqe, tetë copë argjendi," tha ai.

Shkurti pohoi me kokë.

Ata ndaluan për një moment, duke parë sesi një seri shpërthimesh të reja tërhoqi një vijë të kuqe të ndezur nëpër lagjet e errëta të qytetit më të madh të Discworld. Pastaj njeriu i madh u trazua.

Çfarë mendoni se e shkaktoi këtë zjarr?

Bashkëbiseduesi i shkurtër i njohur si Nusela nuk është përgjigjur. Ai nguli sytë në rrugën e ndriçuar të kuqërremtë. Pak njerëz u larguan nga qyteti në atë mënyrë, sepse Porta Anti-Rotation ishte një nga të parat që u shemb, duke rënë mbi zonë me thëngjij të nxehtë.

Por tani dy udhëtarë po lëviznin përgjatë rrugës. Sytë e Ferretit, të cilët mund të shihnin në mënyrë të përsosur në errësirë, dallonin siluetat e dy kalorësve, të ndjekur nga një lloj kafshe squat. Ai duhet të jetë një tregtar i pasur që ia mbath me thesaret e tij të preferuara, ato që arriti të mblidhte në nxitimin e tij të dëshpëruar. Ferri nuk vonoi të informonte mikun e tij për këtë.

"Statusi i hajdutëve të këmbëve nuk na shkon shumë," psherëtiu barbari, "por, siç thoni ju, kohët kanë ardhur të vështira dhe sonte nuk na pret një shtrat i butë.

Ai e kapi shpatën e tij më rehat dhe ndërsa kalorësi i parë po afrohej, ai doli në rrugë, duke ngritur njëkohësisht dorën. Kishte një buzëqeshje të llogaritur në fytyrën e tij, një buzëqeshje që ishte edhe miratuese dhe kërcënuese.

Terry Pratchett

Britania e Madhe, 28.4.1948

Lindur në Beaconsfield. Në vitin 1959 ai hyri në shkollën e mesme teknike Wycomb. Tregimi i parë "The Hades Business" u botua në një revistë shkollore në vitin 1961, dhe në 1963 e njëjta histori u shfaq në një botim profesional. Në vitin 1965 la shkollën për gazetari. Në vitin 1971 ai botoi romanin e tij të parë, Njerëzit e qilimave. Suksesi i vërtetë i Pratchett erdhi në vitin 1983 me botimin e romanit fantastik të shkëlqyer humoristik The Color of Magic, i cili filloi ciklin madhështor të bestsellerëve të Discworld, që tani numëron më shumë se 20 libra. Aktualisht, Pratchett është një nga shkrimtarët më të lexuar britanikë, për kontributin e tij në letërsi iu dha në vitin 1998 titulli Komandant i Urdhrit të Perandorisë Britanike.

Sipas statistikave, Pratchett ishte autori më i lexuar në Mbretërinë e Bashkuar gjatë viteve 1990, me më shumë libra të shitur me kopertinë të fortë se çdo shkrimtar tjetër i gjallë. Sipas disa vlerësimeve, librat e tij përbëjnë afërsisht 1% të të gjithë librave të shitur në MB.

“Do të ishte gazeta jonë me 96 faqe reklama private. Domethënë, atje mësova bazat e masters-tva, try-kam, sal-nym shu-toch-kam, som-no-tel-no-mu fol-clo-ru dhe stamp-pam re- gi-onal-noy. zhur-on-dhelpër-ti-ki. Dhe do të kishte qenë diçka si një formë e jona. Kur je një ditar në listë, e kupton shumë shpejt se nuk ka kriza krijuese, sepse sapo të biesh në kri-zis, jo-ngadalë-yav-la-et-sya some-no-be-n-p -ri-yat-ny budalla dhe fillon të të bërtasë, duke kërkuar dërgimin e tekstit" Përkthim nga N. Epple..

Zhur-on-list-sky-flet me shkronja tech-no-ke - po, jo të gjithë librat Prat-chetta janë nga-sa-a-thellë, por të jenë shumë të dobët me një "tek-no-che- koy” këndvështrimi (përbërja, gjuha, dia-lo-gi, ha-rak-te-ry) medium - nuk ka. Pain-shins-two pre-ten-ziy vy-ca-ca-call-is-sya në adresën “The Color of Magic”, libri i parë për botën e sheshtë, koleksioni në- kujto-në-rrugë së shpejti -nick ge-gov Gag(nga anglishtja gag) - një shaka, një episod komik. mbi temat e mundshme se sa prodhimi i plotë, dhe tre të fundit, ku është shumë i nxituar: autori më pas ulëriti për -përfundo punën deri në vdekje, për të cilën ai është përgatitur që nga viti 2007.

Satirë

Iro-niches-some fan-te-zi Prat-chetta na-remember-na-et so-qi-al-nuyu sa-tira Jo-nata-na Swif-ta, të cilat, nga ana tjetër, ringjallen -ho-dit në tradita gu-manis-ti-ches-koy e Eraz-ma Rot-terdam-sko-go dhe To-masa Mo-ra Shembujt më të spikatur të kësaj tradite janë "Lavdërimi-la-glu-pos-ty" i Eras-ma dhe "Uto-pia" i Mo-ra-s, pro-dijes, pro-nick-well-tye, karakteristikë për humanistët. , për të bashkuar-neni-em me-zero-tsa-tel-nos-ti dhe duke u përpjekur për re-us-troy-stvo dey -dëshmitar-tel-nos-ti.. Një shembull tipik është një përshkrim i metodës së menaxhimit të qytetit dhe shoqërisë njerëzore si një e tërë pat-ri-tsi-em e shtëpisë së zotit Ankh-Mor-derri Vi-tina-ri:

“Për të menaxhuar një qytet si Ankh-Mor-spanking, duhet të kesh një mentalitet të veçantë, dhe Zoti Vi-tina-ri e ka dhënë. Pat-ri-tsy, në përgjithësi, ishte një personalitet i shquar.
Ai mashtroi dhe zemëroi më shumë se një herë tregtarët dhe tregtarët kryesorë të derrit Ankh-Mor, por ai arriti lartësi të tilla saqë ata tashmë dhanë -y-y-y-y-y-y-por-refuzuan nga të gjitha përpjekjet për ta vrarë dhe tani ata ishin të zënë duke luftuar për një vendoseni nën diell ekskluzivisht së bashku. Dhe gjithsesi, po, nëse do të kishte një guximtar që do të përpiqej të kafshonte jetën e një pa-ri-tioni, ai do të duhej të djersiste, ju-is-ki-vaya pjesë e mishit është dos-ta-precize -por i madh, që të mund të thuash një kamë atje.
Zotërinj të tjerë-në-po-vranë veten me një zha-raven-ka-mi, far-shi-rowan-na-mi pav-lin-gjuhët, por Zoti Vi-tina-ri është gjithmonë -po, mendova se një gotë ujë ki-pyache-noy me një copë bukë të zezë ishte elegante dhe e kënaqshme " "Roje! Roje! Përkthim nga S. Zhu-jun-you..

Humor Prat-chetta nga-pjesërisht në-kujto-on-et ka-pust-nik, dhe në Angli është një traditë-b-qytet, në të cilën ata bashkë-seds-tvu-yut "" dhe tashmë e thënë Swift. Sa-tira këtu është go-raz-to shi-re "vetëm diçka humor-ra": ajo ju-ras-ta-et në lartësitë filozofike, shpesh kthehet në ironi, mos kini frikë të prekni të shenjtën - perënditë, jeta dhe vdekja - por jo nga të menduarit e lehtë, por anasjelltas, sepse kjo nga-jo-sit-sya për ta dhe për mundësinë e të folurit për ta shumë seriozisht.


Terry Pratchett përmes Twitter

Po, vetë vdekja e Prat-chett u shndërrua në një humor të ndritshëm pro-nick-well-thy at-trak-tsi-on. Në momentin e vdekjes së tij, në tweet-ter-ak-ka-un-te pi-sate-la u publikua dialogu i mëposhtëm (Vdekja flet go -los, që nuk mund të ngatërrohet me askënd tjetër, - në letra, rep-li-ki i tij transmetohen me shkronja kapitale):

“Më në fund, Sir Terry, ne duhet të ikim.
Ter-ri e kapi Vdekjen për dore dhe e ndoqi nëpër dy-ri, duke çuar në shkretëtirën e errët-you-nu, duke mbështjellë djallin-në-natë » Përkthim nga N. Epple..

Sharmi i librave Prat-chetta bazohet në një masë të madhe në lojën gjuhësore. Teksti është i mbushur me humor në nivele të ndryshme: nuk është vetëm shaka dhe një betejë djallëzore në tryezë motivesh dhe linjash komplotesh, por edhe lojë -yan. Çfarë ia vlen të thuhen vetëm emrat: kryekancelari Na-vern Chu-dakul-li - Mustrum Ridcully, mishërimi i shpirtit të mo-shen-ni-ches-tva dhe para-përvetësimi i Se-bya-Re-zhu-Without- No-zha (S. R. B. N.) Dos-table - Cut-Me-Own-Throat (C. M. O. T) Dibbler, mishërimi i shpirtit të zhur-na-lis-ti-ki William de Worde.

Këtu ia vlen të thuhet një fjalë e mirë e përkthimit rusisht-chi-kov Prat-chetta: Alek-san-dra Zhi-karen-tse-va, Svet-la-nu Uv-barkh (Zhu -juna-woo), Nikolai Ber- Dennikov, të cilët e duan Prat-chetta dhe e kuptojnë se me çfarë kanë të bëjnë. Pilotimi më i lartë - përkthimi rusisht i gjuhës në llojin e fiqve Fig-ly- një analog botëror i sheshtë i folklorit pix-si, shpirtra djallëzorë që banojnë në zonat kodrinore në jugperëndim të Anglisë. nga nëncikli rreth Tif-fa-ni Bo-len. Në origjinal-gin-le, kjo është një përzierje e gjuhëve irlandeze dhe skoceze, s-ma në vetvete është e pasur me lojëra gjuhësore Pra, shtëpia që mbart shpirtin e nya-nyush-ki Ogg (Nanny Ogg) në gjuhën e fi-lovëve quhet Tir Nani Ogg, nga-sy-lay deri te emri -niyu i skajit të rinisë së përjetshme në mifologjia keltike.. Në përkthimet ruse të Na-talya Al-lu-nan, kjo gjuhë është ri-pro-of-ve-den në mënyrë të shkëlqyer si një di-alekt, e ndërtuar në gjuhën e ev-fe - miz-mov për skenën dhe një tjetër. lloj reduktimi-gruaja lek-si-ki:

Një herë-po-elk i qetë "Bang", i ndjekur nga tinguj gurgullimë. Gin-jo pro-pull-la për burrin tim një cro-hot-ny de-raven-ny gotë-can-chik. Nga ana tjetër, ajo mbante një balonë të vogël lëkure.
Is-pa-rhenium nga njëqind-kanaçe ishte li-li-lis në ajër-du-he.
"Këto janë mbetjet e një deleje të veçantë-her-at-tir-ki që mal-mal gra-maz-da car-ha juaj na dha për dasmën", - tha Jin-asnjëra. - I ruajta për një rast ok-rai.
"Ajo nuk është mal-mal gra-maz-da hag im, Jin-ni," Yavor nuk e shikoi as xhamin. - Ajo është jona-shay mal-mal gra-maz-da kar-ga. Dhe shëno fjalën time, Jin-nee, ajo mund të jetë një makinë e tëra. Ajo ka brenda-re lëng-ry-atë mo-gut-ness, oh jo ajo bum-bum. Por ro-ev-nick se mo-gut-nost chu-et.
- Ax-ha, por si ta quash, sing-lo është sing-lo, apo jo? - Jin-ni çoi njëqind-kan tu-da-here-da përpara hundës së burrit të saj.
Ai psherëtiu dhe u largua.”

Fantazi

Tekstet e Prat-chetta-s janë një shkrirje e veçantë e ideve fantastike të viteve 1960, e kohës së rinisë së tij dhe ki-nema-tog-ra-ficheskoy re-al-nosty 2000.

Heroi kryesor i romanit "Peil, çiraku i vdekjes" ("Mort") i poston-pa-et si nën-mjeshtër të Vdekjes dhe për ca kohë ju gjysmën e detyrave të tij. Duke vendosur të organizojë një lëvizje për vete, ai bie në dashuri me një de-vush-ku, të cilin duhet ta çojë në një botë tjetër. Një i ri mblidhet për të shpëtuar të dashurin e tij, duke e çuar vrasësin e saj në botën tjetër. Në një mënyrë të tillë, heroi thyen strukturën e re-al-nos-ti, dhe kjo, me-kundër-la-ya, përhapet në dy nga matjet. Realiteti, në të cilin de-vush-ka ka vdekur, përhapet-rritet-e-sya, duke u përpjekur për ju-fije-re-al-ness - on-rushi-tel-ni-tsu në një rresht të gjërave. Përshkrimi i murit fantazmë, që ndan dy pjesët e botës, është një nga më mbresëlënësit në Prat-chetta.

Organizimi i librave për "Botën e sheshtë"

Ligjet

Bota e Prat-chetta duket se është e lehtë për t'u menduar. Nëse shikoni me kujdes, i nënshtrohet ligjeve të rrepta: fizike-magjike-kim (në botën e sheshtë, këto janë ligjet e së njëjtës - rresht-ka), këto-ches-kim, letrare-tur-nym dhe mi- folo-giches-kim. Këto ligje mund të shkelen, por është e pamundur të korrësh pasojat e një shkeljeje të tillë nga led. Siç thuhet në një nga librat: “Njerëzit nuk janë më të aftë për të ndryshuar rrjedhën e historisë sesa zogjtë janë jo-bo. E tëra çfarë ata mund të bëjnë është të përdorin mo-men-tom-in e tyre dhe të vendosin modelin e tyre të vogël. Domethënë, ky është raporti i librave të Prat-chetta-s me fan-te-zi "high" dhe letërsinë serioze në përgjithësi. Toka e mesme Tol-ki-na you-mice-le-por vetëm në nivelin e ge-og-ra-fii dhe popujve që banojnë në të. Is-th-riya e kësaj bote-ra dhe komploti i "Vlas-te-lina ko-lec" janë raz-vi-va-yut-sya sipas ligjeve uni-ver-sal-ny të këtyre ki ( në rastin e Tol-ki-na - këto janë christ-ti-an-sky), dhe magjia "e aplikuar" është vetëm një efekt i veçantë që nuk i kundërshton ato, por mbi - qarkullim, duke rritur veprimin e tyre.

Sa më tej, Prat-chett më i sigurt përdor të njëjtin motiv: të kesh një sy përpara një detyre të pamundur (zakonisht ky shpëtim i vendasit de-rev-ni, re-zhe mi-ra), heroi i ras-ter- ryan është pikërisht deri atëherë, derisa probimit t'i paracaktohet roli i tij, "logjika e mi-fa". Pas kësaj, ai fillon të besojë në veten e tij në këtë rol, dhe komploti (miti) fillon të veprojë. Sidomos ben-por qartë mund të shihet në "Shtrigat jashtë vendit":

“Përrallat janë një gjë shumë e rëndësishme.
Njerëzit besojnë se përrallat krijohen nga njerëzit. Në të njëjtën de-le, gjithçka është përmbys.
Përrallat janë kaq-kaq-tvu-yut plotësisht të pavarura nga heronjtë e tyre.
<…>
Ekzistenca e këtyre përrallave është në mënyrë të paqartë, por më tepër është printime nga us-lodër-chi-vy në ha-os, e cila përfaqëson all-lena is-to-riya. Përrallat pro-tachi-va-yut shtrihen në të, e bëjnë atë me saktësi të thellë dhe i lejojnë njerëzit t'i ndjekin ato. Pikërisht, por në të njëjtën mënyrë, vo-yes pro-tachi-va-et se-be Rus-lo në shpatin e malit. Dhe sa herë, kur aktorë dhe heronj të rinj kalojnë nëpër rrënojat e një përrallë, ajo bëhet gjithnjë e më e thellë.
Kjo quhet-s-s-the-ori-s-nga-pesha-e-thirrjes tuaj-e-principit dhe oz-na-cha-et se perralla, ia vlen te fillosh , me-ob -formë re-ta-et. Ajo është momentale - por thith dridhjet e të gjitha pozicioneve të saj të mëparshme që kanë pasur ndonjëherë një vend atëherë.
Kjo është arsyeja pse është-the-rii gjatë gjithë kohës në ry-yut-sya të dytë.
Ju jeni një mijë heronj në një grabitje-la zjarr nga perënditë. Ju-mijë ujqër në yndyrë-la-ba-bush-ku, ju-mijë princesha duhet të puthni. Miliona aktorë pa peshë, ju vetë nuk e dini, kaloni nëpër shtigjet pro-toren-ne-mi-përrallore ka-mi.
Në kohën tonë nuk mund të ketë një kaq të thjeshtë, që i treti, më i vogli, djali i dikujt-be-mbret-roli, ta lërë të shkojë pod-vi-gi, deri në këtë sy-kokë- shi-esya nuk është mbi supet e vëllezërve të tij më të mëdhenj, ai nuk do të kishte pasur sukses në radhët e tij.

Për Prat-chett, përralla është një pjesë or-ga-niches-kaya e traditës letrare në kuptimin e gjerë të fjalës: një etnograf do ta quante atë mite, dhe is-to-rik li-tera-tours - bro- dyachi-mi komplote-mi. Në librin "Zonja dhe zotërinj", Prat-chett i vendos heronjtë të dalin papritur nga brigjet dhe të depërtojnë në realitetin e banesës mi-ra komplotin e shek-spir-dov-ko-go "Ëndërr në një verë. natën", në "Carpe Jugulum" komploti i një burri romak për ty-pi-rah del nga bankat, në "Mo-ris i mahnitshëm dhe brejtësit e tij të ditur" - një legjendë për miun e vetëm Hamelin, dhe në "Mas-ka-rad" - një histori për një çmim ra-ke opera.

Harta e botës së sheshtë. 1995 Stephen Player në drejtimet e Terry Pratchett dhe Stephen Briggs / Corgi Books

Magjia dhe këto

Për Prat-chetta, ideja se magjia ndikon në realitet në një mënyrë të dyshimtë është shumë e rëndësishme. Në botën e sheshtë, vetëm magjistarët shumë mediokër vrapojnë drejt magjisë në formën e saj më të pastër, dhe në fund të fundit, ne jemi "re-mess-lenniki", por jo us-toya-mas-te-ra. Re-al-naya, nga ana tjetër, është baza e magjisë - "koka-ologjia", njohja e një personi, mënyra e tij e të menduarit dhe ndjenjave. "Ne - ajo magji po krijohet në kokat e njerëzve", thotë një nga shtrigat në librin "Thing-s-trich-ki".. Për ta kthyer një person në një la-gush-ku, nuk duhet të tundni një shkop magjik më shumë se një herë, por ta bëni atë të besojë se ai është la-gush-ka, - dhe de-lo është bërë. Prandaj, detyra kryesore e shtrigave, sipas Prat-chett, nuk është aspak një numërim, por ndihma e njerëzve dhe mbajtja e kufijve të re-al-nos-ti:

“Ne pris-matri-va-em për çfarë pro-is-ho-dit ... në kufi, në kufi. Ka shumë kufij, shumë herë më shumë nga sa mendojnë njerëzit. Mes jetës dhe vdekjes, kësaj bote dhe fqinjit, natës dhe ditës, të drejtës dhe të gabuarës... Dhe ato duhet të merren oh-ra-të. Këtu po i presim. Ne ruajmë thelbin e gjërave " “Populli i vogël i lirë”..

In-te-res-por se all-len-naya Prat-chetta punon sipas ligjeve morale: duke ndihmuar të tjerët në fund ata help-e-be os-ta-va-sya sa-mim so-luftojnë.

"Kjo është arsyeja pse ne ecim nëpër ok-ru-ge, shërojmë njerëzit dhe gjithçka tjetër," vazhdoi zonja Wind-ro-wax. - Epo, për faktin se do të ishte pak më e lehtë për njerëzit, sigurisht. Por gjëja kryesore është se gjithmonë ndihmon për të qëndruar në ekuilibër. Për sa kohë që ju ndihmoni njerëzit, ju e dini me vendosmëri se ku është gjëja kryesore në ju, ku është mesi juaj, qendra juaj. Dhe kështu ju qëndroni në këtë mes-jo, sikur at-to-le-en-naya, mos hezitoni të-po-po-po. Os-ta-eat-sya human-com dhe mos p-ta-eat-sya zemëro, por hee-qesh " "Një kapelë plot qiell.".

Ky kurs arsyetimi është thellësisht i afërt me Ches-terto-nu, dhe Tol-ki-nu, dhe L-yu-isu (kujtoni esenë e tij "E mira dhe e keqja si një çelës për në nima-niyu all-len-noy") , dhe Do-ro-tee Sayers Do-roti Lee Sayers(1893-1957) - Shkrimtari anglez-satel-ni-tsa, autor i romaneve të njohura de-tek-tiv-nyh, vepër në zhanrin e chris-ti-an -sky apo-loge-tiki dhe pi-es në komplote ungjillore.- gjithçka që mund të quhet "tradita etike angleze".

Libra të tjerë

Gollancz / Orion Publishing Group

Prat-chett nuk është vetëm libra për botën e sheshtë. Sir Terry shkroi gjithashtu tre romane për fëmijë rreth krijesave të vogla "Ugon-schi-ki" ("Kamionistët", 1989), "Earth-le-cops" ("Gërmuesit", 1990), "Wings" ("Wings", 1990)., trilogji e nën-rritjes rreth Jo-n Mc-swell-le "Vetëm ju mund të shpëtoni njerëzimin" ("Vetëm ju mund ta shpëtoni njerëzimin", 1992), "Johnny and the Dead" ("Johnny and the Dead", 1993), Johnny and the Bomb (1996).. Në katër vitet e fundit të jetës së Prat-chett, së bashku me fantastin Steven Buckster, ju filloni pesë romane mjaft të mërzitshme në frymën e Clifford. Toka e gjatë (2012), Lufta e gjatë (2013), Marsi i gjatë (2014), Utopia e gjatë (2015), Kozmosi i gjatë (2016).. Ka edhe disa libra jashtë serisë. Më kurioz prej tyre është romani liriko-filozofik i nënshtruar "Na-rod, ose Njëherë e një kohë ishim del-fi-us" Kombi, 2008., si dhe bashkëautor me mikun e tij Neil Gay-man "Good Omens" Shenjat e mira, 1990.- lojë li-te-ra-tour-naya me filmin kult "Omen" Ri-char-da Don-ne-ra. Jo shumë kohë më parë, Gai-man njoftoi se seritë me gjashtë seriale me një emër, sipas skenarit të tij, do të publikohen në vitin 2018.

Evolucioni i Prat-chetta: nga zhur-na-lis-ti-ki në letërsi

Ndoshta gjëja më kurioze në lidhje me Prat-chetta është evolucioni që vazhdon me të nga librat e parë për botën e sheshtë deri në të fundit. Është e vështirë të gjesh ilustrimin më të mirë të mënyrës sesi funksionon tradita kulturore dhe letrare - kjo është disi e çuditshme se para nesh, jo një profesor i filologjisë, por një revistë në listë. Vetë Prat-chett pranoi më shumë se një herë se pi-sate-stvo ishte-lo për disa zhur-on-lis-ti-koy other-mi-sreds-tva-mi. "Të shkruash një roman të Flatworld është një lloj "zhur-on-fox-tee", thotë ai në një intervistë të vitit 1999 me revistën Locus. - Ndoshta, ky është një zhur-na-lis-ti-ka, që përshkruan faktet e dy ose tre viteve më parë, por librat e fundit de-syat do të ishin në disa - një tufë gradësh on-ve-yana nga-por -sitel-por buf-re-men-na-mi-me-qenie. Por me kalimin e kohës, nëpër libra, bëhet gjithnjë e më pak nga ka-bosh-no-ka dhe mbledhja e ge-govës dhe gjithnjë e më shumë harmonia, ato gjithnjë e më pak varemi nga “e keqja e ditës”. , duke fituar logjikën e tyre artistike dhe energjinë e traditës letrare. In-te-res-por për të vëzhguar sesi të braktisurit po ecin në librat e hershëm, ata që ne më vonë-janë plot kuptim, por -shkronjat sipërfaqësore-tera-tour-nye aluzionet us-tu-pa-yut vendosin me mend dhe me njohuri për motivet folklorike de-la use-pol-zo-van-nym.

Merrni, për shembull, librat e hershëm dhe të mëvonshëm të Prat-chetta. "Ngjyra e magjisë", romani i parë për botën e sheshtë, shkruar në vitin 1983, më kujton produktin e mirë -mess-lenni-ka: në fakt, libri është pothuajse tërësisht i përbërë nga loja jashtë peshës (dhe edhe shumë uz-na-va -iyem) vepra fan-tasti-ches-kih, të bollshme, por me shije, jo gjithmonë fat-mi-jokes-ka-mi. Në "Back in Black", Neil Gai-man thotë se një pjesë e problemit me librat e Ter-ri është se shumë njerëz fillojnë ta lexojnë atë me Cve - atë magji": "Por ky është një ab-shumë lahutë me-sha- në dhe një pikë e tmerrshme nga e djathta. Është njësoj si të përpiqesh të kuptosh Wood-house, duke filluar nga tregimet e tij shkollore, është një koleksion shu-pikash, për më tepër, në "Lulet e magjisë", "ata nuk janë as veçanërisht ben-por roshi të mirë".

"Rodetë të vegjël të lindur të lirë." Ilustrim nga Paul Kidby për kopertinën e botimit të parë. 2002 Paul Kidby

"Dembel i vogël i lindur i lirë" "The Wee Free Men" është romani i parë në serinë time të vonë Tif-fa-ni Bo-len, shkruar në 2003.- një libër që përshkruan vendet vendase të Prat-chetta, në të cilat parodia dhe satira janë larg nga të qenit gjëja kryesore. Prat-chett merr përrallat e njerëzve të lirë të fikut, përzien komponentët e legjendës popullore-po-nen-you me turne letrare Zanat e liga, që i çojnë njerëzit në rrjetet e tyre, janë një imazh nga mesjeta e poezive angleze dhe franceze., do-add-la-et i ri-alias Ok-Sfordshire (Be-lehking horse, Forge Völund-da, Reed-zhu-ey-sky road), revive-la-et të gjitha këto përshkruajnë slitë e shkumës kodra, sdab-ri-va-et me një dialekt pseudo-skocez dhe fiq të vrazhdë shu-toch-ka-mi dhe vendos- em në all-len-nuyu të botës së tij të sheshtë. Këto com-po-nen-ju formojnë një tërësi djallëzore, por shumë harmonike me sistemin tim të paluhatshëm të vlerave. Befasues-tel-por, si një bo-gobo-retz Prat-chett “Perënditë e vegjël”, duket se është një nga librat më të dobët të tij, pikërisht sepse ai i lutet shumë drejtpërdrejt, por flet se ka paratensionet e veta në ad-res e fesë. prak-ti-ches-ki krijon një libër shkollor të etikës chris-ti-an-sky, pro-predikimit të përulësisë dhe vetëflijimit, dhe tregon se magjia është thjesht një efekt i veçantë, pastaj se si magjia jonë vjen nga lidhja e mendja (si e jona - aq më shumë-go an-gli-chani-na, mendja e Prat-chett është në radhë të parë), dashuria, dinakëria dhe (përsëri, shumë en-gli-sky) prakticiteti.

Në librat për botën e sheshtë, Ter-ri Prat-chett mbush me gjak të freskët traditën e fan-te-zi, e cila është us-pe-la për-met-por "to-sapun-sya" pas epokës së baballarët-os-no-wate-lei, Tol-ki-na dhe L-yu-isa, në mesin e shekullit XX, on-chav ju-lindni në epi-gongun "fan-tasti-ku magjik ". Kthimi në tokë i një zhanri që ishte shumë i shkëputur prej tij, duke shtuar-gënjyer nga-sy-lok në ak-tu-al-nye-bashkëqenie-gropa dhe ok-ru-zha -përtypja chi-tate-la re- al-nos-ti, në të njëjtën kohë ai e kthen atë në is-to-kam, pyetjet për të mirën dhe të keqen dhe rrëmujën - ata njerëz në botë. Vlen të përmendet se autori, i cili vetë erdhi në këtë zhanër, mundi ta bënte për ta rrahur dhe parodizuar, por në fund për-fol-riv-shih gjuhën e tij seriozisht. "Feng-te-zi nuk ka të bëjë me magjistarët dhe shkopinjtë e trashë magjik," tha Sir Terry në një fjalim në prezantimin e medaljes së tij Kar-ne-gi (ndër më të mirët e saj ishte K. S. L-yu-is), - kjo është një mundësi për të parë botën nga një kënd tjetër. Jo-os-la-be-besues në-te-res në librat e tij thotë se ai ia doli.

Chi-tai-te është edhe ma-teri-ala Ni-kolay Ep-ple për këtë, dhe.

Më 28 prill 1948, lindi një nga shkrimtarët më të mëdhenj anglezë, të cilin komuniteti botëror e ka vendosur prej kohësh në të njëjtin piedestal me figura të tilla të letërsisë si John Ronald Reuel Tolkien dhe Clive Lewis. Ky njeri ishte Terence David John Pratchett - autor i tregimeve të shumta fantastike, romaneve dhe tregimeve të shkurtra, si dhe një seri e tërë librash emocionues kushtuar banorëve të Diskut të shpikur prej tij.

Ideja për të shkruar libra erdhi në mendjen e një studenti të një shkolle teknike jo menjëherë, por suksesi erdhi në moshën 13-vjeçare, pas botimit të parë të një tregimi të shkurtër në një revistë lokale, për të cilën shkrimtari aspirues mori vetëm 14 dollarë.

Bota e sheshtë - fillimi i suksesit

Në botën ku jetonte Pratchet kishte shumë gjëra të zakonshme, të shëmtuara dhe jointeresante, diçka i mungonte patjetër. Vitet e pasluftës, rritja dhe rënia e ekonomisë, papunësia, dhuna dhe grabitja - ky ishte vetë realiteti i botës reale në të cilën jetoi shkrimtari.

Shkrimtarët e letërsisë artistike në mbarë botën kanë bërë përpjekje të kota të minutës së fundit për të krijuar diçka më shumë për t'i bërë përshtypje lexuesit, por pak ia kanë dalë. Dhe kështu, në mes të gjithë bujës dhe padrejtësisë, lindi një shkëndijë - një ide e përbërë nga një plan, i cili nga ana e tij u pasua nga një synim që erdhi në jetë.

Ideja ishte kjo: ta vendosnin të gjithë tokën në një dimension të veçantë - Diskun, në të ardhmen vetëm Botën e Sheshtë, ta ktheni atë si një petull në një tigan dhe ta populloni me heronj të çuditshëm, por mjaft të njohur. Bota e sheshtë nuk shfaqet menjëherë, ajo lind nga mjegulla dhe kaosi dhe mbështetet në kokat e tre elefantëve, të cilët nga ana tjetër përpiqen të qëndrojnë në guaskën e një breshke të madhe. Kjo mbështetje është jashtëzakonisht e paqëndrueshme dhe për këtë arsye e gjithë bota dhe banorët e saj dridhen vazhdimisht, ata që janë veçanërisht të pafat mund të bien fare nga skaji, duke mos pasur kohë të tërhiqen. Por, siç besojnë vetë banorët e Discworld, një tronditje e mirë nuk ka dëmtuar ende askënd.

Pas mbarimit të shkollës, Terry Pratchett u bë një gazetar me kohë të plotë, duke ushqyer një mall të paepur për të shkruar. Së shpejti, romanet e tij fantazi bëhen shumë të njohura, por jo aq të njohura sa do të dëshironte shkrimtari i ri, kështu që ai fillon të punojë shumë për të nxjerrë përfundimisht librin e parë nga cikli Discworld që ai kishte planifikuar, të shkruar në një mënyrë humori, për kritikët në 1983. gjë që është thuajse e pamundur për të paditurit ta kuptojnë. Sidoqoftë, nuk duhet të hiqni dorë nga leximi, mirëkuptimi do të vijë me kalimin e kohës, atëherë do të ketë kënaqësi të plotë nga ajo që lexoni.

Disa fjalë për sekuencën
Duhet të theksohet se ju mund të lexoni libra në çdo mënyrë, por zakonisht ato ndahen ende në disa nëncikle, secila prej të cilave përfshin nga 2 deri në 8 libra.

Filloni. Një cikël librash për magjistarët dhe heronjtë e botës së sheshtë. Rincewind

Ju duhet të filloni të zhyteni në historinë e Disbotës dhe banorëve të saj me librin "Ngjyra e Magjisë". Ishte ajo me një dashuri dhe nderim të tillë që shkrimtari e ushqente për një kohë të gjatë, është këtu që për herë të parë shfaqet Disbota, vendet, qytetet, fshatrat. Lexuesi informohet me ndihmë se një nga qytetet kryesore ku do të zhvillohen të gjitha veprimet e mëtejshme është Ankh-Morpork dhe ai fillon të kuptojë se realiteti rrethues ka ndryshuar, magjistarët shfaqen në të, gjokset që flasin të mbushura me ar, repartet absolutisht legale të hajdutëve. , vrasës, grabitës, madje edhe dragonj imagjinarë.

Cikli për magjistarët dhe heronjtë përbëhet nga 8 libra të plotë, në faqet e të cilëve lexuesit mund t'i ndodhë gjithçka, kështu që është më mirë të përgatiteni dhe të zbuloni se çfarë i pret me të vërtetë të gjithë ata që planifikojnë të vizitojnë Discworld. Pra, le të lexojmë me radhë:

  1. "Ngjyra e magjisë". Libri u shfaq në raftet në vitin 1983;
  2. "Ylli i çmendur". Bota e sheshtë bëhet realitet, romani u botua në vitin 1986;
  3. "Stafi dhe kapela". Libri është i mbushur me humor dhe sarkazëm, dhe më e rëndësishmja magji, botuar në 1988;
  4. "Eric". Romani fantazi i botuar në vitin 1990;
  5. "Kohë interesante". Botuar për herë të parë në 1994;
  6. "Kontinenti i fundit". Pa dritën në 1999;
  7. "Heroi i fundit". Botimi i fundit i ciklit, botuar në 2001.

Libri i fundit i jep fund ciklit, por jo vetë historia e Disbotës, çdo banor i së cilës mund të jetë hero i një libri të vetëm, kështu që nuk ishte e vështirë për shkrimtarin të shkruante dhjetëra histori të tjera të dashura nga lexuesit në mbarë botën. botë.

Kështu, u shfaqën ciklet e mëposhtme: Shtrigat, Tiffany, Vdekja, Garda dhe Von Lilwig, secila prej të cilave ia vlen të merret në konsideratë më në detaje.

"Shtrigat" - Feminizmi në botën e diskut

Leximi i ciklit të librave "Shtrigat" duhet të fillojë me librin "Magjistarët", të cilin ju duhet ta lexoni pa pasur iluzione dhe duke mos kërkuar një utopi në të cilën të gjithë njerëzit janë të lumtur dhe plotësisht të kënaqur me jetën e tyre. Nëse lexuesi shpreson të gjejë pikërisht atë në faqet e tij, ai duhet ta vendosë menjëherë librin përsëri në raft dhe të marrë diçka nga Thomas More.

Bota e sheshtë është po aq e padrejtë sa ajo reale, ndryshimi është se në këtë të fundit padrejtësia mbulohet me maskë qëllimesh dashamirëse dhe simpati hipokrite, ndërsa në botën e sheshtë çdo gjë vihet në ekspozitë, shpjegim dhe emër. gjenden për gjithçka. Çfarë mund të jetë e vështirë në një botë ku të gjithë dhe të gjithë mund të imagjinojnë, por në botën tonë të gjithë mund të jetojnë me bollëk, por vetëm pak jetojnë. Kjo është e vërtetë, ashtu siç është e vërtetë në Diskbotën që vetëm burrat kanë të drejtë të praktikojnë magji, kundër së cilës gratë rebelohen dhe fillon një histori çuditërisht e gjatë dhe qesharake, e përbërë nga 6 libra dhe një histori:

  1. "Drejtshkrimistët", 1987;
  2. "Motrat profetike", 1988;
  3. "Shtrigat jashtë vendit", 1991;
  4. "Zonja dhe zoterinj", 1992;
  5. "Maskarada", 1995;
  6. "kap fytin", 1998;
  7. "Deti dhe peshku", tregim, 1998.

"Tiffany" - vazhdoi

Seria me 4 libra më poshtë është një lloj vazhdimësie e serisë së shtrigave, por me historinë e vet:

  1. "Populli i lirë", 2003;
  2. "Kapelë plot parajsë", 2004;
  3. "Mjeshtri i dimrit", 2006;
  4. "Do të vishem me ngjyrën e natës", 2010;

Vdekja me pushime

Me interes më të madh është cikli i quajtur "Vdekja". Mjaft e çuditshme, gjithçka nuk është aq e zymtë, vdekja është vetëm një skelet në një kapuç të zi dhe me një kosë - një personazh i zakonshëm në Discworld. Vdekja ka miq, të afërm, madje një vajzë dhe mbesë. Ka edhe të çuditshme, njëra prej tyre është lënia e biznesit me leje të përkohshme. Nga pushimet fillon historia e parë e ciklit, e cila përfshin 5 libra të plotë dhe jashtëzakonisht emocionues:

  1. "Mort është dishepull i vdekjes", 1987;
  2. "Grim Reaper", 1991;
  3. "Muzikë rok", 1994;
  4. "Santa Hryakus", 1996;
  5. "Vjedhësi i kohës", viti 2001.

Roje, gjithmonë vetëm roje

Bota e sheshtë ka nevojë jo vetëm për magjistarë, shtriga dhe vdekje, por edhe për roje. Papritur, një troll, pasi u grind me gnomën, vendos, pa pasur licencë për të vrarë shkelësin, - duhen rrëmujë, roje. Bëhet fjalë për të që do të diskutohet në 7 libra:

  1. "Roje! Roje!, 1989;
  2. “Për armët! Për armë!, 1993;
  3. "Këmbët prej balte", 1996;
  4. "Patriot", 1997;
  5. "Elefanti i pestë", 1998;
  6. "Roja e natës", 2002;
  7. "Bum!", 2006;

Postieri i dërgon letrat gjithmonë në kohë.

Postieri zë një vend të veçantë në Discworld; është pikërisht atij që i kushtohet cikli i vogël Von Lipwig me 2 libra, mbi të cilin tashmë është xhiruar një film po aq interesant:

  1. "Postë", 2004;
  2. "Bej para", 2007

Duke përmbledhur, duhet të theksohet se në total koleksioni i shkrimtarit përmban më shumë se 40 libra, tregime, harta, libra referencë dhe madje edhe një libër gatimi për Diskbotën. Bota e sheshtë ka qenë prej kohësh një histori më vete, dhe jo vetëm një koleksion librash për një temë, duhet ta lexoni me kujdes duke i kushtuar haraç aftësisë së mrekullueshme të shkrimtarit.

Urdhri i leximit të Terry Pratchett

4.8 (95%) 8 vota

r-libër.klub

Rendi i leximit të librit të Discworld Terry Pratchett

Ju paraqesim në vëmendjen tuaj një seri librash të quajtur "Bota e sheshtë" krijuar nga Terry Pratchett. Ky serial i përket zhanrit të fantazisë humoristike. Lexuesit vërejnë me admirim humorin delikat të autorit dhe filozofinë e thellë, por pa vëmendje.

Të gjitha ngjarjet e librave shpalosen në një planet fantastik. Karakteristika e tij është se është e sheshtë dhe në formë disku. Gjithçka në këtë planet është e vërtetë nga ajo që është fantazi për ne. E vendosur mbi katër elefantë dhe një breshkë gjigante, bota e sheshtë është e banuar nga një shumëllojshmëri e gjerë racash - gnome, kukudhë, ujqër, trollë, etj. Ata të gjithë duhet të jetojnë së bashku dhe të luftojnë për barazinë e të drejtave në të gjitha fushat e jetës ... Ne ju paraqesim një listë të të gjithë librave Discworld nga Terry Pratchett me radhë.

Urdhri për leximin e librit Discworld

Ngjyra e Magjisë (1983)

Ky është A'Tuin i Madh, Breshka Universale, e cila lëron komosin e pakufishëm. Këta janë katër elefantë që mbajnë Disbotën në shpinë. Dhe ky është Rincewind, magjistari më frikacak në Disk, dhe Twoflower, turisti i parë i Discworld. Trollë të panumërt, dragonj, ujqër dhe Vdekja (një copë) i presin në bredhjet e tyre nëpër një univers përrallor të panjohur deri më tani për ne.

Ylli i çmendur (1986)

Ai u var mbi humnerat, iku nga perënditë e liga dhe ra nga skaji i botës së diskut. Por asgjë nuk mund ta shkatërrojë Rincewind-in e lavdishëm, magjistarin më të paaftë dhe frikacak të Diskut. Luajnë gjithashtu: Twoflower (turist), Octavo (libër magjik i magjive), Gjoks (gjoks), Cohen (barbar), druidë, heronj dhe banorë të tjerë të Diskbotës.

Drejtshkrimtarët (1987)

Për sa i përket gjërave të tilla si vera, gratë dhe këngët, magjistarët lejohen të godasin bythën dhe të ulërijnë sa të duan. Por gratë ... Gratë dhe magjia e vërtetë janë të papajtueshme. Ligji Magjik nuk do të lejojë kurrë që një person femër të shfaqet në Universitetin e Padukshëm, qendra dhe fortesa e magjisë në Disk. Por nëse kjo ndodh ndonjëherë...

Më shumë, Dishepull i vdekjes (1987)

Djaloshi i fshatit Mortimer (ose More) ka lindur, siç thonë ata, jo nga kjo botë. Në fermën e të atit, ai duket se nuk ka çfarë të bëjë dhe prindi vendos të dërgojë djalin e tij për të mësuar një zanat. Për ironi, mentori është vetë VDEKJA. Pas ca kohësh, MËSUESI vendos që nxënësi të jetë mjaftueshëm i përgatitur dhe merr ditën e parë të pushimit në jetën e tij. Por puna e Morës shkon keq...

Staff and Hat (1988)

Në Discworld, besohet se kur djali i tetë ka një djalë të tetë, ai me siguri do të bëhet një magjistar. Magjistarët u ndalohet të martohen pa lënë praktikën e magjisë. Vetë magjistarët e shpjegojnë këtë me faktin se jeta familjare nuk është e favorshme për të praktikuar magjinë.
Një herë, një magjistar, djali i tetë i djalit të tetë, përçmoi të gjitha ndalesat dhe, në kundërshtim me Ligjin magjik dhe të gjitha argumentet e arsyeshme, "u largua nga muret magjike, ra në dashuri dhe u martua (dhe jo domosdoshmërisht sipas rendit të mësipërm)" . Ai kishte shtatë djem, secili prej të cilëve, sipas ligjeve të magjisë nga djepi, ishte të paktën po aq i fuqishëm sa çdo magjistar tjetër në këtë botë. Dhe më pas lindi djali i tij i tetë, Coyne. "Magjistari në një shesh. Burimi i mrekullive. E mrekullueshme."

Motrat profetike (1988)

Mbreti ka vdekur, rroftë mbreti... Megjithatë, cili mbret është gjallë? Ai që u shndërrua në fantazmë? Apo vrasësi i tij, një mashtrues që duket se është çmendur pak? Dhe pastaj toka erdhi në jetë... Dhe shtrigat... Dhe princi-trashëgimtar, me dritën e hënës si aktor... Jo, kaq, ne lajmë duart. Lexojeni vetë.

Piramidat (1989)

Babai juaj është një faraon (në fakt, ai donte të ishte një pulëbardhë, por nuk është kjo gjëja). Dhe ju jeni djali i faraonit, i dërguar për të studiuar në Ankh-Morpork të famshëm. Por cili profesion është më i përshtatshëm për mbretin e ardhshëm? Është ai që përfshin punë delikate me njerëzit, zgjidhjen e vazhdueshme të çështjeve komplekse dhe eliminimin e problemeve të panevojshme. Ky është profesioni i një vrasësi me pagesë. Bota më e sheshtë në të gjithë multiversin kthehet në të gjithë shkëlqimin e saj (seti përfshin: elefantët - katër pjesë, A`Tuin e Madhe, breshkë universale - një copë, banorë të çmendur të Diskut - numri po rritet vazhdimisht).

Roje! Roje! (1989)

"Ora dymbëdhjetë e natës, dhe gjithçka është e qetë!" - e tillë është motoja e Rojës së Natës së Ankh-Morpork, qyteti më i lavdishëm në të gjithë botën e diskut. Dhe nëse "jo të gjithë" janë të qetë, atëherë thjesht ecni nëpër rrugët e gabuara. Në përgjithësi, për t'u bërë një roje e vërtetë e natës, duhet të bëni shumë përpjekje.
Së pari, duhet të mësoni të vraponi jo shumë shpejt - përndryshe do të arrini papritur! Së dyti, ju duhet të kuptoni parimin bazë të mbijetesës në luftime të dhunshme - thjesht mos merrni pjesë në to. Së treti, mos bërtisni shumë me zë të lartë se "gjithçka është e qetë" - ju mund të dëgjoni.

Eric and the Nightwatch, Witches and Cohen the Barbarian (1990)

Ai eshte kthyer! Jo, ju duket se nuk e kuptoni. AI ESHTE KTHYER!!! Ai është Rincewind, magjistari më fatkeq në Disk. Vërtetë, këtë herë Faust Eric, një demonolog fillestar, ishte shumë më i pafat, i cili thirri në rrethin e tij magjik mishërimin në këmbë të të gjitha telasheve dhe telasheve të Diskut.

Foto lëvizëse (1990)

Bëhuni gati, qytetarë të denjë të Ankh-Morpork, për pamjen më të pazakontë në të gjithë Discworld që ju pret! Fotot lëvizëse janë këtu! Pra, blini kokoshka, rrini duar dhe dëgjoni historinë e vërtetë të Hollivudit. Magjistarët dhe trollët, shitësit e hot-dog-ve dhe qeni i mrekullueshëm që flet Gaspode, Bisha nga dimensionet e nëndheshme dhe një bibliotekar i guximshëm nga Universiteti i Padukshëm. Dhe gjithashtu - një mijë elefantë të tërë!

Grim Reaper (1991)

Vdekja ka vdekur, rroftë Vdekja! Ose më mirë, ai nuk vdiq plotësisht, por u bë i vdekshëm, dhe koha në orën e tij të rërës që mat jetën po ikën me shpejtësi. Por vetëm imagjinoni se çfarë do të ndodhë: Vdekja e vjetër është zhdukur dhe e reja nuk është shfaqur ende. Rrëmujë? rrëmujë. Ju keni një takim me Death, dhe Grim Reaper befas e merr atë dhe nuk shfaqet. Shpirti duhet të kthehet në trupin e tij të mëparshëm, edhe pse tashmë është i vdekur ...

Shtrigat jashtë vendit (1991)

Imagjinoni që po ecni vetëm, duke mos prekur askënd, dhe papritmas një shtëpi në fermë bie mbi kokën tuaj, e cila solli një stuhi nga askund ... Ose ju jeni një ujk i ndershëm, duke gjuajtur për derra dhe dhi gri, por papritmas ju vjen një ide absolutisht e çmendur mendja jote - të shkosh pas në vende të largëta dhe të gëlltisësh një plakë të mprehtë dhe pa shije. Dhe në mënyrë implicite ndjen se do të bëhesh lëkurë për këtë, por gjithsesi e ndjek këtë dëshirë të çuditshme, sikur të imponohet. Kjo është ajo që ndodh kur forcat e liga fillojnë të luajnë me përrallat që përbëjnë strukturën e vetë universit.

Zotat e vegjël (1992)

Kjo histori ndodhi shumë kohë më parë, kur shkurre të djegura ende bredhin shkretëtirën dhe biseduan me kalimtarë të rastësishëm (një person që e ka zakon të ecë në shkretëtirë nuk do të habitet aspak nëse një hardhucë, një kalldrëm dhe akoma më shumë kështu që një shkurre i flet befas).
Ishte atëherë që Kisha e Zotit të Madh Om priste ardhjen e profetit të ardhshëm, i cili do të shfaqej, pasi profetët janë njerëz shumë të detyrueshëm dhe ndjekin qartë orarin e vendosur. Ishte atëherë që një rishtar i ri me emrin Brutha zbuloi një breshkë të vogël në kopsht, e cila doli të ishte i njëjti Zot i Madh Om & Në përgjithësi, kjo histori ka të bëjë me breshkat dhe shqiponjat, dhe gjithashtu për arsyen pse breshkat nuk mund të fluturojnë.

Zonja dhe zotërinj (1992)

Vetëdija jonë bën gjërat më të paimagjinueshme me ne. Ne kujtojmë vetëm të mirat. Merrni dragonjtë, për shembull. Bisha shumë romantike, e bukur, plot dinjitet. Por ne harrojmë se këtyre tipareve duhet t'i shtohen ngrënia absolute, ndezshmëria e menjëhershme dhe dhëmbshmëria ekstreme. Dhe kukudhët? Po, ata kërcejnë në dritën e hënës, këndojnë këngë në përgjithësi, krijesa qesharake, të ëmbla & Por a do të jeni të lumtur kur të kthehen? Oh po, kukudhët janë shumë të dhënë pas lojërave të ndryshme, vetëm argëtim për ta, jo për ju.

Për armë! Për armë! (1993)

Dëgjoni, rekrutë, ju keni një nder të madh - ju, të gjitha llojet e pakicave etnike si gnome, trolls dhe gra, bashkohuni me Night Watch! Dhe ky është klubi juaj! Do ta hani, do ta flini dhe kur t'ju thonë të kërceni, duhet të përgjigjeni: "Çfarë ngjyre?" E megjithatë, në xhepin e çdo ushtari janë butonat e marshallit të fushës! Dhe tani dhjetë xhiro rreth Ankh-Morpork!

Muzikë Rock (1994)

Kjo është muzika në të cilën tingëllon zëri i Rock-ut, dëgjojeni tani, përndryshe do të jetë vonë! Ajo do të të nxjerrë shpirtin, do ta shkundë si qilim dhe do ta varë në gardh që të thahet! Ajo do të çmendë të gjithë Universitetin e Padukshëm, duke i detyruar magjistarët të qepin rroba lëkure për vete dhe të lyejnë muret e dhomave të gjumit të zeza! Ajo do të shkaktojë një epidemi kitarësh në Ankh-Morpork dhe do të organizojë Festivalin më Falas në Gad Park që Discworld ka parë ndonjëherë!
Për referencë: këto nuk janë të gjitha problemet. Vdekja, ndërkohë, përsëri shkoi te njerëzit ...

Ky nuk është një libër i ri nga Terry Pratchett dhe, në fakt, askush nuk e priste. Një albatros nga Perandoria Agat nuk fluturoi fare për në Ankh-Morpork dhe dërgoi një letër duke kërkuar që Magjistari i Madh të dërgohej menjëherë. Si rezultat, Rincewind (një lloj magjistari frikacak shumë i rrallë, i rrezikuar) nuk dërgohet në Kontinentin e Balancuar në një mision sekret (absolutisht i pamundur, veçanërisht pasi po flasim rreth Rincewind).
Gjithashtu, i madhi Cohen Barbari (një legjendë në jetë, jeta në një legjendë), i cili mblodhi një ( numri total shtatë persona) Hordhia e Argjendtë dhe lëvizja në Gunkung, kryeqyteti i Perandorisë së Agatit (popullsi rreth një milion njerëz, nga të cilët dyzet mijë roje).

Maskaradë (1995)

Shfaqja duhet të vazhdojë! Hahahahahaha! (Shënim: këtej e tutje, e qeshura e çmendur i përket Fantazmës së Operas.) Edhe nëse dikush vdes (Hahaha!!!), duhet ta tërhiqni mënjanë dhe të vazhdoni përsëri shfaqjen. Dhe në asnjë rast nuk duhet të merrni kutinë numër 8, sepse ajo është e destinuar për vetë Fantazmën që u jep kërcell trëndafilash këngëtarëve të suksesshëm dhe ndërkohë vret njerëz për ndonjë arsye. (Hahaha!!!) Po sikur ta përzënë nëpër rrugët e qytetit dhe ta hedhin në lumin Ankh, në mënyrë që zuzari të dekurajohet? (Hahaha!!!)

Këmbë balte (1996)

Golemët vrasin njerëz! Si hidhen nga mjegulla, si hidhen! Pikërisht, po ju them! Duhet të jetë faji i atij kërcyesi, komandanti Samuel Vimes. Ai rekrutoi lloj-lloj minoritetesh të specieve në Gardën e qytetit... Po, këtyre gnomeve nuk duhet t'u jepet fare sëpatë në duar! Vetëm shikoni, i gjithë Ankh-Morpork do të jetë i mbushur me këmbë të prera ...
Dhe nga rruga, patrician. Me shumë mundësi, ishte i njëjti Sir Samuel që e helmoi atë. Mezi mbijetoi, i gjori. Por jo njësoj, jo njësoj... Duhet të kërkojmë një sundimtar të ri. Vimes duhet të ekzekutohen! Porosia e parë! Nga rruga, ka një thashetheme se ka një trashëgimtar të vërtetë të fronit në Gardën e Qytetit. Jo, jo ajo karrota budalla! Trashëgimtari i vërtetë është nëtar Nobby Nobbs, Earl of Ankh! Pra, çfarë është një mi në formë? Ku keni parë mbretër normalë?

Santa Hog (1996)

Ho, ho, ho. Përshëndetje individë të vegjël. A jeni sjellë mirë vitin e kaluar? Po, po, unë jam ai Santa Piggy. Dhe ky është elfi im Albert. Dhe këta janë derrat e mi të egër besnikë: Peshku i dhëmbëve, Dolbila, Ryvun dhe Mordan. Pështyj? Jo, ky është stafi im. Kockat? Sapo humba pak peshë. E zbehtë si vdekja? Të thashë, unë jam Santa Hog, jo vdekja.
Kjo sepse personalitete të vogla këmbëngulëse dhe unë nuk jam aspak babai yt. A mendoni se baballarët tuaj ëndërrojnë vetëm të ngjiten në oxhaqe? Në përgjithësi, dhurata në një çorape, dhe unë shkova. Më duhet ende të fluturoj rreth gjysmës së botës së sheshtë.
Dhe unë ju paralajmëroj: varni përsëri një këllëf jastëku në oxhak, nuk do të merrni asgjë fare.
Gëzuar e frikshme! Të gjithë. Kudo.

Patriot (1997)

Të dashur bashkëqytetarë dhe të gjithë ata që janë bredhur në Ankh-Morpork rastësisht!
Sigurisht, të gjithë ju keni dëgjuar tashmë se toka origjinale Ankh-Morpork u ngrit nga deti, një ishull i lavdishëm i quajtur Leshp. Mirëpo, stërnipat e njohur të çakallit, që jetojnë në anën tjetër të detit, gënjejnë paturpësisht se kjo është toka e tyre stërgjyshore, megjithëse dokumente të firmosura dhe të vërtetuara nga historianët tanë të nderuar, të cilëve ne ankh-morporkët i kemi besuar gjithmonë. , ndaj këto dokumente konfirmojnë pa mëdyshje: Leshp është i joni! Të mos e lëmë atdheun tonë të ofendojë! Jemi apo jo patriotë?!

Kontinenti i fundit (1998)

Ndonjëherë njerëzit janë të pafat. Dhe kjo ndodh në kontinente të tëra. Ajo u krijua e fundit. Madje edhe emri i ra nga një lloj XixXX i sikletshëm. Por shumë, shumë vite më vonë, Rincewind ra mbi të, magjistarin më të pafat dhe frikacak në Diskbotë. Dhe është Rincewind të cilit i është besuar misioni i madh për të shpëtuar këtë kontinent fatkeq. Vërtetë, për t'i besuar këtij misioni, së pari duhet të kapni Rincewind ...

Carpe Jugulum. Kapni fytin tuaj (1998)

Ata janë vampirë dhe kjo shpjegon shumë. Po, flenë në arkivole, po, ushqehen me gjak, por… nuk është aq e thjeshtë. Poshtë legjendat dhe paragjykimet e ngurtësuara! Botë e re- zakone të reja! Pini ujë të shenjtë! Simbolet fetare janë vetëm fotografi dhe pajisje të veshura! Hudhra? Erëza e rregullt! Shikoni me guxim në sytë e ditës së ardhshme! Ata janë vampirët e rinj. Ata do të jetojnë në një mënyrë të re. Dhe ju gjithashtu do të jetoni në një mënyrë të re. Do të bëheni që të mos keni frikë. Do të detyroheni të hiqni hekurat nga dritaret. Ju do të jeni mirë. Njerëzit dhe vampirët - miqësi përgjithmonë!

Elefanti i pestë (1999)

Mirë se vini në Uberwald! Në një vend të famshëm me traditë shekullore, ku ata ende luajnë lojëra të tilla të mrekullueshme si "përpiqu të ikësh që të mos të hanë" dhe "të kesh kohë të kthehesh në shtëpi para perëndimit të diellit". Këtu do të takoheni nga vampirë të buzëqeshur me dashuri, ujqër të lezetshëm lozonjarë dhe gnome mikpritëse dhe simpatike.
Dhe këtu qëndron Elefanti i Pestë legjendar, i cili dikur ra në Disko dhe shkaktoi një disko-tërmet monstruoz. Dhe ka gjithashtu shumë depozita hekuri, ari dhe yndyre - në përgjithësi, ato gjëra për të cilat një qytet kaq i civilizuar si Ankh-Morpork ka nevojë dëshpërimisht.

E vërtetë (2000)

Do të mësoni të gjithë të vërtetën se si një grua lindi një kobër! Qeni i famshëm Talking i Ankh-Morpork do të zbulojë surrat e tij! Njerëzit që u rrëmbyen nga kukudhët dhe disqet fluturuese - rrëfime të dëshmitarëve okularë! Ujk me forca të blinduara - një ujk shërben në Gardën e qytetit?! Epo, të gjitha llojet e patricëve vrasës, perime zbavitëse, shiu i qenve, meteoritët që bien dhe shumë më tepër!

Thief of Time (2001)

Auditorët po turbullojnë sërish ujërat. Në mënyrë metaforike. Meqenëse është e kotë të mbështetesh te njerëzit, ka vetëm një rrugëdalje - të veshim vetë trupat e njeriut. Epo, fat të mirë. Ju do të keni nevojë për të. Sidomos kur Susan Stogelitskaya ju vjen përpara me pyetjen - kush është i egër këtu? Ai gjithashtu shpjegon Rregullin Një në detaje - është e rëndësishme të mbani mend gjithmonë Rregullin Një! Jetësore. Dhe në disa raste, është vdekjeprurëse.

Heroi i fundit (2001)

Njëherë e një kohë, një Hero i madh vodhi Zjarrin nga perënditë. Që atëherë, gjithçka ka ndryshuar. Heronjtë janë bërë ... të vjetëruar. Ata janë ende të pamposhtur dhe të gjithë, por ka gjithnjë e më pak prej tyre… e më pak… Dhe të reja nuk lindin. Dhe pastaj një ditë Cohen, Barbari, shikoi nga froni i tij i Perandorisë Agateane nënshtetasit e tij, Hordhinë e Argjendtë të madhe dhe të tmerrshme, dhe kuptoi se ata ishin të fundit. Dhe nuk do të ketë njeri pas tyre. Pra, është mbi ata që gënjejnë Detyra e fundit Heronjtë - kthejini zjarrin perëndive. Me interes!!!

Maurice Amazing and His Learned Rodents (2001)

Të gjithë e dinë historinë e Pied Piper of Hammeln. Historia është shumë e thjeshtë - një tub magjik josh një luzmë brejtësish në ujë dhe ata mbyten. Ndërkohë, të gjithë harrojnë se minjtë janë notarë të shkëlqyer.
Përralla u bë realitet në një nga qytetet e Discworld. Por gjithçka filloi me faktin se minjtë që jetonin në bodrumet e Universitetit të Padukshëm papritmas u bënë më të zgjuar, mësuan të flisnin dhe formuan një Klan. Më pas, këta Miu të Edukuar takuan macen e rrugës Maurice, e cila doli të ishte një mace e pazakontë në çdo drejtim. Së pari, ai dinte gjithashtu të fliste (pasojat e të jetuarit në territorin e Universitetit të Padukshëm), dhe së dyti, ai doli të kishte një mendje të mahnitshme biznesi. Maurice gjeti një djalë që mund t'i binte flautit dhe përralla mori jetë.

Watch nate (2002)

Sam Vimes... Ah, më falni, Sir Samuel Vimes më në fund mund të marrë frymë lehtë. Qyteti ngadalë pushon së vluari, nuk ka dragonj në horizont, nuk ka luftëra, madje edhe Guilds janë të lumtur. Little Vimes Jr do të lindë... Mund të relaksoheni, të vendosni një lule në vrimën tuaj të butonave në kujtim të kohëve të vjetra dhe... Zbuloni se jeni transportuar në të kaluarën. Në atë Ankh-Morpork, ku Ora nuk është kjo që është tani, por një gropë për humbësit ... Por është ende qyteti i TIJ. Dhe Garda e TIJ, pavarësisht se çfarë janë ata. Dhe nëse Sam Vimes mund të kërkonte ngushëllim në një shishe, atëherë Sir Samuel Vimes nuk e ka këtë të drejtë.

Little Free Folk (2003)

Nëntë vjeçares Tiffany Bohlen nuk i pëlqenin përrallat. Në fakt, nuk u besova atyre. Pse princi quhet gjithmonë i bukur, dhe princesha sillet marrëzi dhe pothuajse i bie të fikët? Pse është ashtu siç është dhe jo anasjelltas? Tiffany-t i dukej se përrallat thjesht duan të besohen dhe të mashtrojnë kokat e njerëzve ... Por një ditë, në një ditë të mrekullueshme vere, vajza takoi një përbindësh përrallor në bregun e lumit. Në fakt ekzistonte dhe patjetër do të hante dikë. Shumë shpejt u bë e qartë se ky përbindësh nuk ishte i vetmi... Epo, Tiffany sapo kishte vendosur të bëhej shtrigë, që do të thotë se marrja me gjëra të tilla është shqetësimi i saj. Në fund të fundit, një shtrigë nuk duhet të jetë aspak e vjetër dhe e keqe!

Baladë e këmbësorisë (2003)

Çfarë duhet të bëjë një vend paqedashës, i rrethuar nga armiq të pabesë, të egër e luftarakë? Kjo është e drejtë - për të bërë thirrje për mbrojtjen e Atdheut të bijve të tyre besnikë. Por çfarë të bëni nëse praktikisht nuk kanë mbetur djem dhe atyre që janë, si ta themi butë, u kanë munguar gjymtyrët që nga fushata e fundit. Kështu që rreshteri Jackrum dhe nëntetari Strappi duhet të rekrutojnë këdo në Regjimentin e lavdishëm Këtu dhe Atje - në fund të fundit, Atdheu ka edhe vajza, pasi djemtë ... kanë mbaruar. Me pak fjalë, përpara, djema, në fitore!.. Uh-uh, pra vajza!

Kapelë plot qiell (2004)

Kur bëheni një magjistare praktike, prisni të mësoni se si të bëni magji. Krijoni ilaçe. Shkruani magji. Duke fluturuar mbi një fshesë... Por, siç zbuloi Tiffany Bolen, kjo nuk është plotësisht e vërtetë. Në pjesën më të madhe, magjia është thjesht aktivitete të mërzitshme të përditshme pa asgjë magjike në të. Dhe nëse gjëja kryesore në magji nuk është të përdorësh magji, atëherë Tiffany ka sukses të përkryer. Në fund të fundit, vajza nuk mund të thurë as një lëmsh, instrumentin më të thjeshtë magjik ... Vërtetë, ajo ende ka sukses në një mashtrim. Kur nuk ka pasqyrë pranë, Tiffany del nga trupi dhe shikon veten nga ana. Kjo është shumë e përshtatshme nëse doni të dini nëse ju shkon një fustan i ri ... Dhe shumë e rrezikshme nëse nuk dini si të mbroheni. Tiffany nuk e di. Dhe kjo do të thotë se shumë shpejt ajo do të duhet të mësojë se si të jetë një shtrigë në kushte ekstreme!

Mbani markën tuaj! (2004)

“Një fakt interesant për engjëjt është se ndonjëherë, shumë rrallë, kur një person është penguar dhe është aq i hutuar sa e ka kthyer jetën e tij në një rrëmujë të plotë dhe vdekja duket se është e vetmja rrugëdalje e arsyeshme, në një moment të tillë vjen një engjëll. atij ose, më saktë, i shfaqet një engjëll dhe i ofron të kthehet në pikën ku gjithçka shkoi keq, dhe këtë herë të bëjë gjithçka siç duhet.
Pikërisht me këto fjalë Mokrits von Lipwig takoi jetën e tij të re. Para kësaj ka pasur vjedhje, mashtrim (në përmasa të ndryshme) dhe, si apoteozë, vdekje me varje.
Nuk është se Moistit nuk i pëlqeu jeta e tij e re - ai ishte mësuar të gjente një rrugëdalje nga çdo situatë dhe nga çdo qytet, qoftë edhe një si Ankh-Morpork. Atij më tepër nuk i pëlqente pozita e Drejtorit të Përgjithshëm të Postës. Në fund të fundit, Mokrits von Lipwig është një mashtrues i denjë dhe fjala "punë" definitivisht nuk ka të bëjë me të! Por a ka një zgjedhje një person, engjëlli personal i të cilit bëhet vetë patrici Vetinari?

Shmyak! (2005)

Në qytetin më të shkëlqyeshëm të Discworld - Ankh-Morpork - është përsëri i shqetësuar: 200 vjetori i Betejës së Cuma po afron. Ishte në Luginën Kuma që një ditë fatkeqe, ose xhuxhët sulmuan fshehurazi trollët, ose trollët sulmuan fshehurazi gnomet. Jo, ata kanë qenë në armiqësi që nga krijimi i botës, por ishte kjo betejë që i dha status zyrtar urrejtjes reciproke. Ajo u bë një shpjegim historik se përse nuk mund t'u besohet këtyre bastardeve të vegjël mjekrorë/tregtarë.
Dhe kjo do të thotë që patrulla shtesë duhet të futen në rrugët e Ankh-Morpork.
Megjithatë, shpëtimi i botës dhe ruajtja e rendit është një punë e zakonshme për Dukën e paimitueshme të Ankh. Oh po, ju gjithashtu duhet të hetoni vrasjen e një gnome të thellë, të merreni me droga të reja në rrugët e qytetit dhe, më e rëndësishmja, të lexoni Young Sam "Ku është lopa ime?" saktësisht në gjashtë të mbrëmjes. Kjo e fundit nuk duhet humbur.

Mister Winter (2006)

Tiffany shkeli aty ku ishte urdhëruar të shkelte. Ajo u bë pjesë e kërcimit të errët që shënon ardhjen e dimrit, dhe tani shtriga e re është mishërimi i vetë Zonjës së Verës (ajo që fle në nëntokë në dimër dhe del në sipërfaqe në pranverë, duke sjellë ngrohtësi dhe pjellori ). Tani vetë Zimova ra në dashuri me të - shpirti i dimrit, i cili dëshironte të bëhej burrë me këtë rast. Tani vetëm Granny Weatherwax e di se çfarë të bëjë, dhe vetëm Nac Mac Feegley mund të zbatojë planin e saj. Përndryshe, Mjeshtri i Dimrit do të sjellë dimrin e përjetshëm në Diskbotën.

Bëni para (2007)

Oh Ankh-Morpork qytet i madh kontraste! Çfarë po bëni me bijtë tuaj besnikë?
Mokrits von Lipwig në mendime të thella. Nga njëra anë, jeta e një njeriu të ndershëm që (tmerr!) paguan rregullisht taksat çon në një jetëgjatësi të caktuar. Nga ana tjetër, një jetë e tillë është e mërzitshme deri në kërcëllim dhëmbësh, gjë që duket veçanërisht e qartë në dritën e propozimit të ri të Patrician Vetinarit - reformimi i sistemit bankar të qytetit.
Sidoqoftë, Mokrits kujton shumë mirë se jeta e një mashtruesi të mirë nuk është vetëm e gëzuar dhe e guximshme, por edhe për fat të keq e shkurtër. Pasi ka zgjedhur rrugën e një qytetari të devotshëm, shefi i postës nuk e di ende se ai do të bëhet pronar i Shalopai simpatik - një qen i lezetshëm që zotëron një shumicë të aksioneve në Bankën Mbretërore të Ankh-Morpork.

Akademikët e padukshëm (2009)

Kryekancelari Ndoshta Ridcully ka kaluar në kohë të vështira.
Të mendosh se dekani i tij ishte larguar nga Universiteti i Padukshëm! Oh jo, ai nuk vdiq fare dhe nuk ra viktimë e një eksperimenti magjik (edhe pse kjo ndodh shpesh midis magjistarëve). Tradhtari i poshtër… ndërroi punë, i tunduar nga një rrogë e madhe (të gjithë e dinë që magjistarët nuk janë të interesuar për para… mirë, pothuajse…) dhe një “paketë sociale e garantuar” (oh, sa fjalë e ndyrë!).
Veç kësaj, një goblin jeton fshehurazi në bodrumin e qirinjve dhe si ua shpjegoni të gjithëve se ky individ i veçantë ... hmm, nuk e ka zakon t'u heqë kokën njerëzve për mëngjes?
Për më tepër, kjo pyetje e patricit Vetinari... Pse të mos luajmë futboll me magjistarët e mëdhenj? “Ole, ole, ole, ole! Magjistarët shkojnë!"

Veshja e mesnatës (2010)

Tradicionalisht besohet se një shtrigë mund të rritet vetëm në gurë të mirë të vjetër. Prandaj, Tiffany ka një kohë dyfish të vështirë, pasi popullsia vendase nuk i pëlqen shtrigat, duke besuar se ata janë në gjendje të bëjnë vetëm magji të liga, të vjedhin foshnjat dhe të qeshin në mënyrë të keqe.
Tiffany Aching është një shtrigë. Dhe ajo mendon se po puna e duhur për popullin e Melit. Edhe pse kjo punë përfshin fashimin dhe shkurtimin e thonjve të këmbëve të zonjave të moshuara, nuk ka shumë ... magji. Si dhe koha e gjumit.
Por diku u zgjua nga një gjumë i gjatë dhe për momentin fshihet një lëmsh ​​i ngatërruar zemërimi dhe urrejtjeje. Dhe së bashku me të, zgjohen të gjitha përrallat e vjetra - përralla për shtrigat e liga. Dhe aleatët e saj të vegjël, Nac Mac Feegle i ashpër, vetëm sa i përkeqësojnë gjërat.

Case Tobacco (2011)

Në jetën e Samuel Vimes, kanë ardhur ditë të vështira: ai është dërguar me pushime. Vetëm mendoni për këtë! Ai, i cili gjithë jetën ia kushtoi punës, u trajtua aq mosmirënjohës.
Për më tepër, komandanti i patrembur do të ketë një udhëtim jo në një vendpushim (oh, rërë e artë, ujëra të kaltra), por një udhëtim familjar në Sallën e Deleve, në fshat. Por të gjithë e dinë prej kohësh që fshati quhet kështu sepse përveç pemëve nuk ka asgjë! Sidomos krimet kaq të dashura për zemrën e Vimes...
Sidoqoftë, një roje e mirë (nëse gërmon shumë mirë) gjithmonë do të gjejë një lloj krimineli të dërrmuar. Por a dyshon dikush në aftësitë e Dukës së Ankhut?

Më jep një çift! (2013)

Mokrits von Lipwig është më shumë se kurrë i kënaqur me jetën e tij. Pasi ka rrëfyer publikisht se ka tradhtuar, ai është ende gjallë. Posta, Mint dhe Banka punojnë si orë. Gruaja e Mokritsa ende nuk ka shpirt në të dhe në semaforë. Dhe duket se nuk ka vetëm një vend për mërzinë, por edhe kohë ... E megjithatë, kur motori i parë me avull pushton Ankh-Morpork, Moist von Lipwig është kthyer në mes të gjërave dhe kthehet me kalë!

Kurora e Bariut (2015)

Ky është romani i fundit i të madhit Terry Pratchett, që përfundon ciklin Discworld. Kjo është një histori për një shtrigë të re, Tiffany Bohlen, e cila befas e gjen veten atë që duhet të mbrojë kufijtë e botës së saj nga mysafirët tinëzar dhe të këqij nga jashtë. Dhe kjo përkundër faktit se ajo ka më shumë se mjaftueshëm detyra dhe shqetësime të zakonshme për shtrigën... Historia është se çdo person mund të përcaktojë fatin e tij, dhe se ai ruan vlerën në çdo kohë, duke i lejuar njerëzit të mbeten njerëz.

Lexoni gjithashtu:

topspiski.com

Kompozimi dhe renditja e leximit të librave në serinë A Song of Ice and Fire nga George R. R. Martin

Në këtë shënim, ne do të përpiqemi t'u përgjigjemi pyetjeve periodike që shfaqen në lidhje me radhën e leximit të ciklit, se si lidhen disa pjesë të ciklit me të tjerat, cilat janë veçoritë e këtyre pjesëve, si lidhen ato me përshtatjen e filmit dhe çfarë ia vlen të lexohet për ata që e shikuan serialin.

Cikli A Song of Ice and Fire mund të ndahet përafërsisht në tre cikle më të vogla, kushtuar epokave të ndryshme në historinë e Westeros dhe që ndryshojnë në stilin, formën dhe nganjëherë përbërjen e autorëve. Bota dhe të gjitha tregimet në të janë shpikur nga shkrimtari amerikan George Martin; Për një kohë të gjatë ai nuk pranoi të ndante botën e tij me askënd, por përfundimisht u dorëzua. Kështu u shfaq Histori e shkurtër i universit Bota e Akullit dhe Zjarrit, bashkë-shkruar me krijuesit e komunitetit më të madh anglishtfolës në fandom dhe asistentët e Martinit në harmonizimin pjesë të vogla për botën dhe heronjtë. Shembulli i dytë është vetë seriali Game of Thrones dhe spin-off-et e tij të mundshme, të cilat, për shkak të mungesës së një baze libri, në fakt janë vepër e skenaristëve brenda botës së George Martin dhe duhen konsideruar veçmas nga librat. .

Nëse krahasojmë A Song of Ice and Fire me Lord of the Rings, atëherë saga kryesore PLIO është vetë trilogjia VK, historitë për Dunk dhe Egg janë diçka midis Hobbit dhe The Children of Hurin, dhe cikli i kronikave është , ndoshta, "The Silmarillion".

Ngjarjet e ciklit të Herezisë së Horusit janë parahistoria e universit Warhammer 40,000 dhe tregojnë për ngjarjet e galaktikës luftë civile, e cila u zhvillua dhjetë mijë vjet para epokës në të cilën zhvillohet veprimi i vendosjes së lojërave të tavolinës Warhammer 40,000. Historia e treguar në serial përfshin periudhën e Kryqëzatës së Madhe para tradhtisë së Horusit, si dhe pas tradhtisë. Ajo që ndodhi në mijëvjeçarin e tridhjetë ndryshoi rrënjësisht universin e universit Warhammer dhe hodhi themelet për botën që lexuesi sheh në botën e mijëvjeçarit të 40-të.

“Në shekullin e 22-të, njerëzimi kolonizoi Marsin dhe filloi të dërgonte ekspedita në yje të tjerë. Por zgjerimi i qytetërimit tonë ishte i ngadalshëm deri në zbulimin e hapësirës paralele - deformimit - ku mund të udhëtoni me shpejtësi superluminale. Megjithatë, kjo hapësirë ​​ishte e mbushur me shumë rreziqe, kështu që anijet kontrolloheshin nga lundërtarë - njerëz të veçantë me aftësi psionike që mund të ndjenin deformimin dhe rrymat e tij. Për dhjetë mijë vjet, njerëzit janë përhapur në të gjithë kozmosin dhe janë takuar me raca të tjera. Atëherë filluan luftërat e para - me Eldarët, me Orkët dhe midis vetë njerëzve. Njerëzit e morën shtrembërimin si të mirëqenë dhe askush nuk supozoi se universi paralel ka zotërinjtë e vet, të cilët po i vëzhgojnë me vigjilencë njerëzit dhe thjesht presin momentin për të dhënë një goditje tinëzare. Ajo ditë e zezë erdhi kur banorët e demonëve - demonët e Kaosit - shpëtuan prej saj përmes mijëra boshllëqeve në univers. Të privuar nga trupat materialë, demonët u zhvendosën në mendjet e psikerëve njerëzorë, duke goditur nga ku ata më pak e prisnin. Stuhitë e tmerrshme deformuese kanë depërtuar në botën reale, duke e bërë të pamundur udhëtimin ndëryjor. Perandoria njerëzore u shpërbë në një mori pjesësh, secila prej të cilave duhej të kujdesej për sigurinë e saj. Toka u shkëput nga pjesa tjetër e njerëzimit. Kështu filloi një nga periudhat më të errëta të historisë njerëzore.

Pesë mijë vjet më vonë, u shfaq ai që ishte i destinuar të bëhej shpëtimtari i njerëzimit - Perandori. Askush nuk e di emrin e tij të vërtetë. Ai shpejt u bë sunduesi i plotë i Tokës dhe filloi të përgatiste të Madhin Kryqëzatë për të kthyer të gjitha kolonitë njerëzore nën autoritetin e vendit amë. Shtylla kurrizore e trupave perandorake ishin marinsat hapësinorë - luftëtarë të trajnuar posaçërisht dhe të përmirësuar gjenetikisht, të barabartë me të cilët historia nuk i njihte. Në krye të parashutistëve do të ishin dymbëdhjetë primarkë - mbinjerëz. Por Kaosi shpërndau kapsula me mbinjerëz të palindur nëpër galaktikë. Perandori mblodhi djemtë e tij të dashur, por nuk mundi t'i shëronte ata nga helmi i Kaosit…”

ky moment Shtëpia botuese Black Library ka botuar vetëm një numër të madh veprash letrare në ciklin e Herezisë Horus, mbi të cilat vazhdojnë të punojnë rreth dy duzina shkrimtarësh. Fatkeqësisht, rendi në të cilin botohen librat nuk përputhet gjithmonë me kronologjinë e brendshme dhe rendin e leximit. Shumë vepra mbulojnë periudha të rëndësishme kohore dhe kryqëzohen me vepra të tjera, duke treguar për të njëjtën ngjarje, por nga një këndvështrim tjetër. Janë botuar gjithashtu novela të shumta, tregime të shkurtra dhe audiolibra që vazhdojnë harqe të ndryshme tregimesh.

Për t'i zgjidhur gjërat disi "herezi" literaturë dhe përgjigjuni pyetjes se si të lexoni Herezinë e Horusit, përpilova unë (dhe mbahet i përditësuar) një diagram mbi të cilin kam renditur në rend kronologjik të gjithë romanet, tregimet, tregimet e shkurtra dhe prodhimet audio të këtij cikli (mund të thuash një tabelë me libra "Herezia e Horusit" me rregull). Natyrisht, kjo përpjekje nuk është ideale dhe nuk pretendon të jetë një e vërtetë absolute - diku më duhej të sakrifikoja rendin e leximit për hir të afatit kohor, diku më duhej t'i jepja përparësi renditjes së leximit për të mos ndërprerë historinë. .

VËREJTJE TË PËRGJITHSHME LIDHUR ME DIAGRAMIN:
1) Rendi i leximit - nga lart poshtë, nga e majta në të djathtë;
2) Punimet e kombinuara në blloqe lidhen ose në mënyrë kronologjike (vazhdim, paraprirje, etj.), qoftë nga një ngjarje, ose nga një histori e caktuar, ose nga aktorët;
3) Blloqet e kryqëzuara pasqyrojnë harqet e historisë kryqëzuese;
4) Blloqet, historitë e të cilave do të kryqëzohen në të ardhmen, kombinohen në blloqe të mëdha;
5) Një shumëllojshmëri shigjetash dhe treguesish tregojnë vazhdimin e harqeve të tregimit në vepra të tjera (ose blloqe punimesh).
6) Versioni aktual është aktual që nga 27 Mars 2019.

(e klikuar, 1900×9100, ~9 MB)

Më poshtë është edhe një listë e të gjitha punimeve të disponueshme në skemë, në rast se ka momente të pakuptueshme.

KOMENTE LIDHUR ME LISTEN:
1) NOVELË- theksoi e kuqe e erret font;
2) Përrallë- shënuar blu;
3) Tregime dhe performanca audio - me font të rregullt jeshil;
4) Për NUK PERKTHIM Titujt e titujve janë vetëm në anglisht. PERKTHIM ose botuar zyrtarisht - me emrin rus në kllapa. Vepra të përkthyera "Guild of Warforge Translators", të pajisur me lidhje me temat përkatëse;
5) Nëse ka disa opsione përkthimi, jepen shpjegimet e duhura;

Kryqëzatë e MADHE

Kisha e Fundit (+ off. përkthimi nën titull "Tempulli i fundit" në koleksion "Legjendat herezi")

Ujku i hirit dhe zjarrit ("Ujku i hirit dhe zjarrit") (+ off. përkthimi nën titull "Ujku i hirit dhe zjarrit" në koleksion "Syri i Terrës")
I lindur keq
LORGAR: BARTËSI I FJALËS

Lorgar: Bartësi i Fjalës

LEV EL'JOHNSON

ZGJIDHJA E MELAQËVE
Thirrja e Luanit (off. përkthimi në koleksion "Legjendat herezi")
Legjioni i Parë

FULGRIM: PALATIN PHOENIX

Fulgrim: Phoenix Palatine

ANGRON

Ghost of Nuceria
Pas Desh'ea ("Pas Desh'ea") (+ off. përkthimi nën titull "Pas Desh'eas" në koleksion "Legjendat herezi")
Angron: Skllavi i Nuçerisë

CONRAD CURZ

Konrad Curze: Haunter i natës
Edge Abyssal
E vërteta e Pushtuesit
Një mësim në errësirë

ROBOUT GUILLIMAN: ZOTI I ULTRAMARIT

Sinew of War
Roboute Guilliman: Zoti i Ultramar

CORAX: ZOTI I HIJES

Corax: Zoti i hijeve

MORTARI

Drita e Fenerit ("Drita e Lampionit")
Verdikti i Kosës

PERTURABO: ÇEKINI I OLIMPISË

Arkitekti i Perandorit
Perturabo: Çekiçi i Olimpias
Guri dhe hekuri ("Hekuri dhe guri")

VULKAN: Zoti i gjarpërinjve

Vulkan: Zoti i Drakes (duke ritreguar)
Mëshira e Dragoit

FERRUS MANUS

Kanticle
Një mësim në hekur
Ferrus Manus: Gorgon e Medusa

Feat of Iron ("Forca e Hekurit") (off. përkthimi në koleksion "Primarkët")
Dielli Promethean ("Dielli i Prometeut")
LEGION ("LEGJION")
Kampion i Betimit
Largimi i engjëjve ("Kur engjëjt fluturojnë larg")

BIEN NË KAOS

Vdekja e një argjendari (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Hijet e tradhtisë")
HORUS NGRITJE
FALSE GODS ("FALSE GODS")
GALAKSIA NË FLAKË
Lord of the Red Sands ("Zoti i Rërëve të Kuqe") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
FLUTURIMI I EISENSHTEIN
Zeri (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjendat herezi")
Abyssal
Gjarpri ("Gjarpri") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Libri i parë i Herezisë së Horusit - Tradhtia ("Herezia e Horusit Pjesa 1 - Tradhtia") (mbrapa)

DJEGJA E PROSPEROS

Prolog për Nikaea
Ulërima e botës së vatrës (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Wolf at the Door ("Wolf at the Door") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjendat herezi")
PROSPERO BURNS ("DJEGË PROSPERO") (+off. përkthim)
NJË MIJË DJËM
Ujku i trembëdhjetë
Thief of Revelations ("Thief of Revelations") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Rilindja ("Rilindja") (+ off. përkthimi nën titull "Rilindja" në koleksion "Epoka e errësirës")
Libri i shtatë i Herezisë së Horusit - Ferri (mbrapa)

ENGELËT E ERRËT

FALLEN ANGELS ("FALLEN ANGELS")
Cypher: Ruajtësi i Rendit (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Mjeshtri i të Parëve ("Zoti i të Parëve") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")

MEKANIKE

Projekti Kaban (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Hijet e tradhtisë")
MECHANICUM ("MECHANICUM")
Në mërgim ("Në mërgim")
Cybernetica ("Kibernetika")
Vorax ("Vorax") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Miriad ("Të panumërt")
Suksedimi Binar

ISSTVAN V

FULGRIM ("FULGRIM")
Fenikasi (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
HERETI I PARË↔ Scions of the Storm (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjendat herezi")
Aurelian ("Aurelian") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Reflektimi Crack'd ("Dhe reflektimi u plas") (+ off. përkthimi nën titull "Reflektim i thyer" në koleksion "Primarkët")
Warmaster ("Mjeshtër i Luftës") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Libri i Dytë i Herezisë së Horusit - Masakra ("Libri i Herezisë 2 të Horusit - Masakra") (mbrapa)

ISSTVAN V: HARKET E TREGIMIT INDIVIDUAL

Mbreti i errët ("Mbreti i errët") (off. përkthimi në koleksion "Hijet e tradhtisë")
Artefakte ("Artifaktet") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Grushti Crimson ("Grushti Crimson") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Hijet e tradhtisë") ⇒ Templar ("Templari") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")
Kulla e Rrufesë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Hijet e tradhtisë")
Libri i tretë i Herezisë së Horusit - Shfarosja (mbrapa)

ZOTËT E NATËS

Vëzhguesi (+ off. përkthimi nën titull "patrullë" në koleksion "Lufta e heshtur")
Masakra ("Masakra") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")

LEGJIONET E THYERA DHE TË SHKYÇUR

Veritas Ferrum ("E vërteta e hekurt") (+ off. përkthimi nën titull "Veritas Ferrum" në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Predikimi i Eksodit ("Predikuesi i Eksodit") (+ off. Përkthimi i titulluar "Eksodus Predikimi" në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
DAMNIMI I PYTHOS ("Mallkimi i PYTHOS")
The Noose ("Lasso") (+ off. përkthimi nën titull "Llak i vdekjes" në koleksion "Legjione të shkatërruara")

Goditje dhe zbehet ("Ashes and Flame") (+ off. përkthimi nën titull "Godit dhe tërhiqe" në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
E pafalsifikuar ("Pa unitet") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")
E pathëna ("Pa zë") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")

Riven ("Shpartalluar") (+ off. përkthimi nën titull "E zbërthyer" në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Çelësat e Helit (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")

Veprat qëndrojnë ("Veprat janë të përjetshme") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")

OFFICIO ASSASSINOROOM

NEMESIS ("NEMESIS")
Army of One ("Ushtria nga Një") (+ off. përkthimi nën titull "Asnjë njeri nuk është një ishull" në koleksion "Lufta e heshtur")

Histori-skicë rreth rrjedhës së herezisë në botën e zakonshme:
Liar's Due ("Ndarja e gënjeshtarit") (+ off. përkthimi nën titull "Kontributi i gënjeshtarit" në koleksion "Epoka e errësirës")

TERRA: ADEPTUS CUSTODES

Lojëra gjaku ("Lojëra të përgjakshme") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjendat herezi")
Duart e Perandorit (+ off. përkthimi nën titull "Duart e perandorit" në koleksion "Nuk ka fund për luftë")

Më tej, renditja e punimeve sipas rendit kronologjik bëhet disi më e vështirë, pasi pas ngjarjeve të ISSTVAN V Linjat kryesore të tregimeve fillojnë të zhvillohen paralelisht me njëra-tjetrën. Për qartësi më të madhe, blloqet e harqeve të tregimit janë rregulluar vertikalisht. Dhe megjithëse janë kryesisht të pavarur nga njëri-tjetri, për mendimin tim do të ishte logjike të lexohej fillimisht blloku i madh në të majtë, pastaj blloqet e punimeve në qendër dhe blloku i madh në të djathtë. Pastaj sekuenca e leximit do të duket si kjo:

BETETA PËR ULTRAMAR

Hubris i Monarkisë
BETETA PËR HUNERËN
Thonj Butcher's Nails ("Butcher's Nails") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Copat e Erebusit (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")
NUK DI FRIKËTRADHTUESI ("TRADHTAR")

Zemra e errët ("Zemra e errët") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")
Nderi i Macragge ("Nderi i Macragge")
Fëmijët e Sicarus ("Fëmijët e Sicarus")

Athame ("Atam") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")
E pashënuar (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")
E përhershme ("E përjetshme")

Nderim për të vdekurit ("Kujtim i përjetshëm") (+ off. përkthimi nën titull "Nderoni të rënët" në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")

NGRËNËSIT E BOTËVE: STORY ARCH VAZHDON

Kharn: Rruga e Tetëfishtë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
The Ember Wolves ("Ujqërit që digjen")
Zemra e Pushtuesit (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Princi i gjakut
Një trëndafil i ujitur me gjak

MBAJTJA E FJALËS: STORY ARCH VAZHDIM

Pastrimi (+ off. përkthimi nën titull "Pastrimi" në koleksion "Lufta e heshtur")
Trashëgimtari ("Trashëgimtari") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")

BETETA PËR ULTRAMAR: BEC

Libri i pestë i Herezisë së Horusit - Stuhia

CALT: LUFTA NËNUJORE

Calth that Was ("Ish Calth") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")
Udhëtari ("Endacak") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")
Lufta e Nëntokës (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")

Një errësirë ​​më e thellë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Marku i Kalthit")
Të nderuarit
Të pangarkuarit

Censurë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")

ENGELËT E GJAKUT

(punimet mbulojnë periudhën kohore nga ngjarjet e mëparshme ISSTVAN V, dhe në bazë IMPERIUM SECUNDUS)

Virtytet e Bijve ("Virtyti i Bijve") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
FRIKA TË SHKELKOSH
Mëkatet e Atit ("Mëkatet e Atit") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Djem të humbur ("Djem të humbur") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")

VULKAN, SALAMANDER PRIMARCH

(punimet mbulojnë periudhën kohore nga ISSTVAN V dhe në tokë IMPERIUM SECUNDUS)

Toka e djegur ("Toka e djegur")
VULKANI JETON

LEV EL'JOHNSON VS KONRAD CURZ

Armët e egra ("Armë e frikshme") (+ off. përkthimi nën titull "Armë mizore" në koleksion "Epoka e errësirës")
Luani (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Primarkët")
Me urdhrin e luanit ("Me urdhër të luanit") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Princi i Korbave ("Princi i Korbit") (+ off. përkthimi nën titull "Princi i korbit" në koleksion "Hijet e tradhtisë")
Nata e gjatë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Një vend i sigurt dhe me hije (+ off. përkthimi nën titull "Qendra" në koleksion "Nuk ka fund për luftë")

BARABAS DANTIOCH DHE IDRISS KRANDL

Hekuri Brenda (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Epoka e errësirës")
Ironfire ("Zjarri i hekurt") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")

IMPERIUM SECUNDUS

Rregullat e Angazhimit ("Rregullat e Luftimit") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Epoka e errësirës")
PERANDORIA E PAKUJTUAR
Lajmëtari i Sanguinius ("Lajmëtari i Sanguinius", "Lajmëtari i Sanguinius") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Laurel of Defiance ("Kurora e Sfidës") (+ off. përkthimi nën titull "Kurora e mosbindjes" në koleksion "Nuk ka fund për luftë")

STORY ARCH SALAMANDER

E shënuar me të kuqe (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Nightfane
ZJARRI I VDEKJES
Stratagem ("Stratagem") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Djemtë e Forge
TOKA E VJETËR (veprimi i romanit përfundon në të njëjtën kohë me përfundimin e romanit Mjeshtër i njerëzimit ("Mjeshtër i njerëzimit") shih diagramin)

Zemra e Faros
PHAROS ("FAROS")
Numri i pikturuar
ENGELËT E KALIBANIT
Ekzocitoza ("Eksocitoza")
RRITEN
Shlyerja e Zjarrit
Shtiza e Ultramarit
Dreadwing

Linja kryesore e tregimit Imperium Secundus, si dhe të gjitha ato të voglat, të përfunduara, duke u kthyer në harqet e historisë së pjesës tjetër të Legjioneve dhe primarëve para / pas ISSTVAN V.

ROJA E KORBIT

Fluturimi i Raven ("Fluturimi i Korbit") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Hijet e tradhtisë")
Fytyra e tradhtisë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Epoka e errësirës")
DORIMI I HUMBUR
Corax: Soulforge (+ off. përkthimi nën titull "Forge of Souls" në koleksion Corax)
The ShadowMasters ("Lords of the Shadows") (+ off. përkthimi nën titull "Mjeshtrat e hijeve" në koleksion Corax)
Fjala Hyjnore ("Fjala e Shenjtë") (+ off. përkthimi nën titull "Fjala e Zotit" në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Ravenlord ("Zoti i Korbit") (+ off. përkthimi nën titull "Zoti i korbave" në koleksion Corax)
Vlera e frikës (+ off. përkthimi nën titull "Përfitimet e frikës" në koleksion Corax)
Raptor ("Raptor") (+ jashtë. përkthimi në koleksion Corax)

FULGRIM DHE PERTURABO

Kryptos ("Kryptos") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
ENGEL EXTERMINATUS ("ENGEL EXTERMINATUS")
Black Oculus ("Syri i Zi") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Lucius: The Eternal Blade (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
I papërsosur ("I papërsosur") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Chirurgeon ("Chirurgeon") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")

TALLARN

Tallarn: Ekzekutues
Tallarn: Siren ("Tallarn: Siren")
Taloni i shqiponjës ("Kthetrat e shqiponjës") (+ off. përkthimi nën titull "Kthetrat e shqiponjës" në koleksion "Syri i Terrës")
Iron Corpses ("Kufomat e Hekurt") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Tallarn: Ironclad ("Tallarn: Battleship")
Tallarn: Dëshmitar

TERRA | MALCADOR SIGILLITE | NATANIEL GARRO

I VDEKUR I VDEKUR
Wolf Hunt ("Gjuetia e Ujkut") (+ off. përkthimi nën titull "Gjuetia e Ujkut" në koleksion "Lufta e heshtur")
Sigiliti (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")

NATANIEL GARRO STORY ARCH

Garro: Betimi i momentit
Garro: Shpata e së Vërtetës
Garro: Barra e detyrës
Garro: Legjioni i Një
Engjëlli gri ("Engjëlli gri") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")
Luna Mendax ("Luna Mendax") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")

VAZHDIM KUSHT I TREGIMIT ARCH E MALCADOR SIGILLITIT

Fëmija i natës (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")
Bijtë e Harruar ("Bijtë e Harruar") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Epoka e errësirës")
Portat e Terrës (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")

STORY ARCH NATHANIEL GARRO VAZHDIM

Gjithçka që mbetet ("Gjithçka që mbetet") (+ off. përkthimi nën titull "Kjo është e gjitha që ka mbetur ..." në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Garro: Mburoja e Gënjeshtrave
Garro: Ashes of Fealty
Fantazmat nuk flasin (+ off. përkthimi nën titull "Fantazmat janë të heshtura" në koleksion "Lufta e heshtur")
Durim ("Durim") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")
Garro: Betimi i besimit

LEGJIONI ALFA

Hëna e gjahtarit (+ off. përkthimi nën titull "Hëna e gjahtarit" në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Pikëllues (+ off. përkthimi nën titull "Prehu ne paqe" në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Gjarpri poshtë ("Gjarpri i fshehur") (+ off. përkthimi nën titull "Gjarpri i fshehur" në koleksion "Primarkët")

VRAGËT E BARDHA

Jaghatai Khan: Warhawk i Chogoris
Vëllazëria e Stuhisë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
SHKARITË ("SHKRIME")

VAZHDIMI I VAZHDIMIT TË VAZHDIMIT TË DREJTAVE TË BARDHA

Besnikëria ("Besnikëri") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Një lojë e të kundërtave
RUGA E QIELIT
Djali i fundit i Prosperos ("Djali i fundit i Prosperos")
Restaurues ("Rigjallërues")
Shpirti, i shkëputur

VAZHDIMI I TREGIMIT TË UJQËVE SPACE

Kthetrat e Ujkut ("Kthetrat e Ujkut") (+ off. përkthimi nën titull "Kthetrat e ujkut" në koleksion "Besëlidhjet e tradhtisë")
Mbreti i Ujkut ("Mbreti i Ujkut")

VAZHDIM I TREGIMIT TË MORTARIONIT

Daemonologjia ("Demonologjia") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Jehona e largët e natës së vjetër (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Lufta e heshtur")

TORGUN KHAN DHE SHADRAK MEDUZON

Vëllazëria e Hënës (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Syri i Terrës")
Detyrë e pavdekshme ("Detyrë e pavdekshme") (+ off. përkthimi nën titull "Detyra e të Pavdekshmëve" në koleksion "Legjione të shkatërruara")
Meduson ("Meduson") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")
Grey Talon ("Grey Claw") (+ off. përkthimi nën titull "Shkatërruesi" Kthetrat gri " në koleksion "Legjione të shkatërruara")
Little Horus ("Little Horus") (+ off. përkthimi nën titull "Horusi i vogël" në koleksion "Epoka e errësirës")

Një histori e shkurtër paraardhëse që i paraprin harkut të tregimit Horus.
Përkujtuesi i fundit ("Kronika e fundit") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Epoka e errësirës")

BETETA PËR MOLEKH

The Devine Adoratrice ("Bashkëshorti i dashur") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Fryma hakmarrëse ("Fryma hakmarrëse")
Gunsight ("Pamje") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Nënë Ujku (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Plagë të vjetra, plagë të reja ("Plagë të vjetra, plagë të reja")
I përdredhur ("Kurbë") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Nuk ka fund për luftë")
Pajtueshmëria përfundimtare e gjashtëdhjetë e tre katërmbëdhjetë (+ off. përkthimi nën titull "Marrëveshja përfundimtare e gjashtëdhjetë e tre e katërmbëdhjetë" në koleksion "Syri i Terrës")
Pajtueshmëria e errët

STORYLINE VAZHDIM NGA SHADRAK MEDUZONE

Të dyjat (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")
Hand Elect ("Dora e Zgjedhur") (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")
Gjarpri i Shtatë (+ jashtë. përkthimi në koleksion "Legjione të shkatërruara")

MBURUA E ZEZE

Blackshield ("Buroja e Zezë")

STORY ARCH nga ANDRID HAAR

Lufta e rreme
feud i kuq
Zinxhiri i Thyer

MAGNUS E KUQ

Magnus i Kuq: Mjeshtër i Prosperos
MBRETI CIMSON

GRUSHAT IMPERIALE VS LEGJIONI ALFA

PRAETORIANI I DORNIT

ZOTI I NJERËZIMIT

Ordo Sinister ("Ordo Sinister")
MJESHTRI I NJERËZIMIT
Sjellës i pikëllimit

TERRA DHE BETA HARMON

Ëndrrat e Unitetit
Magisterium ("Magisterium")
WOLFSBANE ("Vdekja e Ujkut")

RUSS DHE CORAX STORY ARCH VAZHDIM

Weregeld ("Weregeld") (+ off. përkthimi nën titull "Wergeld" në koleksion Corax)
Korbi gri ("Korbi gri")
Valerius ("Valery")

BETA HARMON

TITANDEATH
Engjëj më të mirë

KAMA E GROSUR
skllevër të errësirës
Fëmija i Kaosit

TERRA NË FILLIM

GRUSHTA PERANDORALE

Detyra pret
Tani Peals Midnight ("Dhe erdhi mesnata")

MALCADOR SIGILLITI

Zoti i Parë i Imperium ("Zoti i Parë i Imperium")
Këshilli i Fundit
Bordi është i vendosur

RRETHIMI I TERRAS

LUFTA DIELLORE (duke ritreguar)
TE HUMBUR DHE TE DALIKUAR

NGJARJET PAS RESTURIMIT

The Ancient Awaits ("The Ancient One Waits")
Hija e së kaluarës ("Hija e së kaluarës")
Dhurata e gjyshit ("Dhurata e gjyshit")
Leman Russ: Ujku i Madh ("Leman Russ: Ujku i Madh")

Dy tehe metafizike ("Dy tehe metafizike")

librari.lajme

Në përgjithësi, librat supozojnë se keni lexuar gjithçka të botuar më parë. Nomenklatura gjithashtu ka evoluar gjatë gjithë serisë dhe dalja nga rendi i botimit do të zvogëlojë përvojën tuaj të leximit. Kjo nuk është një punë e madhe për tregimet e shkurtra, por duhet respektuar për librat kryesorë.

Këtu është një infografik i përditësuar që kam bashkuar, duke treguar marrëdhënien midis librave të ndryshëm në seri. Në përgjithësi, librat duhet të lexohen sipas radhës së botimit, megjithëse kjo nuk ka rëndësi nëse nuk lidhen drejtpërdrejt me komplotin. Tregimet e palidhura mund të lexohen sa herë që:

Duhet theksuar se pothuajse të gjithë librat e serisë kanë ton dhe stil krejtësisht të ndryshëm. Të pëlqesh (ose të mos pëlqesh) një libër nuk do të thotë që do të të pëlqejë ose nuk do t'ju pëlqejë një tjetër. Nëse zbuloni se nuk ju pëlqen ajo që po lexoni, thjesht lëreni mënjanë dhe kaloni te numri tjetër në këtë listë (vetëm ata të grupuar nën të njëjtin numër varen rreptësisht linearisht dhe janë të ngjashëm në ton):

librat

  1. Loja e Enderit
  2. Folësi për Trilogjinë e Vdekur 1
    • Folës për të vdekurit
    • Ksenocidi
    • Fëmijët e Mendjes
  3. Këshilltar për Investime (histori)
  4. Hija e Ender 1
  5. Trilogjia e hijeve
    • Hija e Hegjemonit
    • kukulla hije
    • Hija e Gjigantit
  6. Përfundojnë në mërgim
  7. Hijet në fluturim (roman)
  8. Trilogjia e parë zyrtare e luftës 1
    • Toka nuk e di
    • Toka e ndezur
    • Toka po zgjohet
  9. Trilogjia e dytë formale e luftës
  10. Shkolla e Marinës
    • Fëmijët e Marinës
    • Renegat (roman)
  11. Messenger/Shadows Alive (shpallur)

Tregime dhe novela të tjera

(Përveç dy të listuara në seksionin e mëparshëm) këto janë në thelb histori shtesë anësore që mund të lexohen kudo pas lojëra ender .

  • djalë polak
  • Dëmtues mësues (pas djalit polak)
  • Maseri në burg
  • djalë i lezetshëm
  • Mashtrues
  • bug i artë
  • Guvernatori Wiggin (pas gabimit të artë)
  • Lufta e dhuratave
  • Çorape ender
  • novela e ardhshme nga Cetipede Press

Përgjigja zyrtare nga Orson Scott Card (që nga viti 2009, pa mbuluar Luftërat Formike dhe Shkolla e Flotës) është shumë e ngjashme me këtë. Ai rekomandon rendin në të cilin duhet të botohen romanet, por i këshillon lexuesit e rinj që të fillojnë me trilogjinë “Folësi”. Ai thotë të shtyhen historitë derisa të përfundojë loja e Enderit.

"Rendi i preferuar" varet nga ajo që kuptoni me "preferuar" dhe kush e bën preferencën.

Ka dy tema kryesore të tregimit. E para fillon me Ender duke luajtur dhe përparon në Ender in Exile (që është e njëjtë me EG) dhe më pas në Speaker for the Dead, Xenocide dhe Mind Children.

Një tjetër histori fillon me Hija e Enderit (e cila paralelizon lojën e Enderit) dhe vazhdon te Hija e Hegemonit, Kukullat e hijeve dhe Hija e Gjigantit. Përfundimisht të dy fillesat vijnë së bashku me librin Shadows in Flight.

Historitë i bëjnë gjërat edhe më të vështira. Ato NUK duhet të lexohen sipas rendit kronologjik, sepse ndërsa shumë prej tyre janë prequel, ato marrin kuptimin e tyre të plotë vetëm nëse keni lexuar tashmë EG ose ES.

Djaloshi polak dhe Teresa (në Takimet e para) janë historitë e prindërve të Enderit - kush janë ata dhe si takohen. Mather in Jail (IGMS) është historia e Mather Rackham duke u rekrutuar nga Graff për të trajnuar një komandant të ardhshëm të flotës.

Tregimet The Cheater and Pretty Boy janë tregime për Han Zi (Supë e nxehtë) dhe Bonzo Madrid kur ata ishin fëmijë në Tokë para se të shkonin në shkollën e betejës.

Goldbug (histori e veçantë komike dhe IGMS) zhvillohet në botën e parë ku udhëton Ender, ku zbulon mbretëreshën e kosheres. Rrëshqet në mes të Enderit në mërgim... diku...

Këshilltari i Investimeve (takimet e para) mbahet pas EG dhe Ender në mërgim, si dhe para Speaker for the Dead.

Historia e War of Gifts (roman) zhvillohet në mes të lojës së Ender - një lloj historie anësore. Ai mund të qëndrojë vetëm. Ekziston gjithashtu një histori e IGMS e quajtur "Çorapet e Enderit", e cila përputhet me "Luftën e dhuratave", por fokusohet në një moment kritik në jetën e Peter.

Tregimet "I riu me premtime" dhe "Ender në fluturim" janë pjesë e "Ender në mërgim", kështu që nëse e keni lexuar këtë roman, i keni lexuar ato tregime.

Ju mund t'i lexoni romanet në rendin e mëposhtëm: Loja e Enderit, Folësi për të vdekurit, Ksenocidi, Fëmijët e mendjes, Hija e Enderit, Hija e Hegjemonit, Hija e Kukullave, Hija e Gjigantit dhe Enderi në mërgim. (Kjo sfidon lexuesit e rinj të folësit shumë llafazan, filozofik dhe të rritur, Xenocide dhe Fëmijët e Mendjes.)

Ju mund t'i lexoni romanet si dy tema të veçanta në sekuencë. Për lexuesit më të rinj, plani më i mirë do të ishte të lexonin "Lojën e Enderit" dhe "Hijen e Enderit" në çdo mënyrë, dhe më pas të kalonin nëpër librat "Hijet" dhe më pas të bëni vepra gjithnjë e më të shkurtra, duke mbajtur "Folësin", "Ksenocidin" dhe "Fëmijët e mendjes". derisa të arrini më të vjetra.

Nga ana tjetër, librat Empire, seritë Homecoming dhe librat Alvin Maker janë absolutisht kronologjikë dhe shumë të qartë. Ata nuk kanë asnjë lidhje me Ender Wiggin apo Julian "Bob" Delphiki, por të paktën ju e dini se në çfarë renditje janë!

komike

E di që pyetja dukej se fokusohej në veprat e shkruara, por mendova se mund të mbuloja edhe komike. Komiket u bënë pasi librat ishin shkruar tashmë, dhe kështu radha e botimit nuk ka rëndësi. Për komike, unë do të përdorja rend kronologjik të kundërt, duke filluar me lojëra ender. Vini re se harku Shadow of Ender nuk është i nevojshëm për të kuptuar komike të tjera.

  1. Ender's Game: Battle School
  2. Rekrutimi i Shën Valentinit 2
  3. Loja Ender: Shkolla e Komandës
  4. Ender's Shadow: Battle School
  5. Hija e Enderit: Shkolla e Komandës
  6. Lufta e dhuratave 2
  7. Liga e Luftës 2
  8. Maser në burg 2
  9. Përfundojnë në mërgim
  10. insekt i artë 2
  11. Folës për të vdekurit
  12. Luftërat formale: Toka që digjet
  13. Formic Wars: Silent Strike

2 Këto janë gjuajtje të vetme që mund të humbasin lehtësisht.

askentire.net

Kronologjia e leximit të librave nga Isaac Asimov. Renditje korrekte

Përshëndetje! Është mirë që jeni të interesuar për rendin e saktë të leximit të librave të Isaac Asimov. Dhe është mirë që keni arritur këtu, lexoni këtë artikull të vogël deri në fund dhe do të kuptoni se si dhe në çfarë sekuence është më mirë të lexoni Asimov. Fakti është se bibliografia e shkrimtarit është mbresëlënëse në numrin e librave dhe është e vështirë të kuptosh se çfarë është vetë. Pra, le të përpiqemi ta bëjmë së bashku.

Së pari, nëse nuk keni lexuar ende asgjë nga Asimov dhe dëshironi të zgjidhni librin e parë me të vërtetë me cilësi të lartë, ju këshillojmë të lexoni artikullin përkatës:

Së dyti, do të doja të bëja një rezervë se ka disa mënyra, dhe secili zgjedh vetë atë që i pëlqen më shumë. Dikujt mund t'i duket logjike t'i lexojnë veprat sipas radhës në të cilën janë shkruar nga Asimov. Dhe nuk ka rëndësi nëse romani i tij i ardhshëm është një paraardhës i atyre të mëparshëm, sepse shkrimtari duhet të na kishte njoftuar për të. Dhe dikujt mund t'i duket interesante të jetë në këpucët e atyre lexuesve që jetuan në kohën e shkrimtarit, kur u botuan librat. Por ky nuk është alternativa më e mirë, sepse fillimisht Asimov botoi vetëm në revista fantashkencë, dhe libra individualë nuk u botuan. Dhe libri i parë, për shembull, nuk është aspak fillimi i tregimit. Më pas, të gjitha zhvillimet e tij të hershme, tregimet dhe romanet, të cilat dikur ishin vetëm në revista, u kthyen në libra të veçantë apo edhe seri romanesh dhe u bënë shumë të njohura. Faqja ka një faqe me libra, të ndarë sipas vitit të botimit të parë. Ishin këta libra që i sollën famë botërore shkrimtarit. Nga rruga, rruga drejt suksesit përshkruhet më në detaje në biografinë e tij.

Ekziston gjithashtu një faqe ku të gjithë librat janë grupuar në seri ose cikle. Ky është tashmë një opsion i mirë për një prezantim të duhur. Çdo faqe e ciklit ka një listë librash, të renditura si sipas historisë ashtu edhe sipas vitit të botimit. Zgjidhni atë që ju intereson më shumë dhe lexoni librat sipas rendit të tregimeve.

Vetë Isaac Asimov, meqë ra fjala, përpiloi gjithashtu një listë të numëruar për librat e tij, duke përdorur disa nga logjika e tij për këtë çështje. Por atje gjithçka nuk shkon sipas rendit të komplotit, por më tepër në rendin e botimit të parë. Dhe kjo listë përfshin libra të trilluar dhe jo-fiction. Në faqe mund të shihni numrin e librit në këtë listë, të ashtuquajturin "Numri i Azimov", i cili ndodhet në kopertinë.

Dhe tani mënyra më e mirë për të lexuar librat e Asimov! Gjëja më interesante është se një pjesë mbresëlënëse e librave fantashkencë mund të kombinohen në një cikël të madh - Historia Galaktike. Në thelb, kjo është historia e së ardhmes së njerëzimit sipas Isaac Asimov për dhjetëra mijëra vjet përpara. Dhe ne kemi mundësinë të lexojmë gjithçka në rregull. Ata që e kanë provuar këtë, si dhe ata që më vonë e rilexuan në rendin e saktë të komplotit, vërejnë se në këtë mënyrë e gjithë historia ndërtohet vërtet logjikisht dhe në mënyrë të qëndrueshme. Dhe në çdo mënyrë ata këshillojnë pikërisht një urdhër të tillë leximi. Shkoni në faqen me historinë Galaktike dhe mos ngurroni të lexoni.

Kjo plotëson rekomandimet për momentin. Sigurisht që ju takon të zgjidhni me cilin libër të kaloni kohë, por këtu janë vetëm informacionet që do t'ju ndihmojnë të merrni një vendim. Dhe çfarëdo zgjedhje që të bëni, shpresojmë që do të kënaqeni duke u zhytur në botën e krijuar nga Isaac Asimov dhe do të argëtoheni shumë. Shijojeni leximin!