Inglizchada. Shuning uchun, Qo'shma Shtatlarda lug'atlar ish joylarida saqlanadi, men Rossiyada hech qachon ko'rmaganman.
Mana faktlar:
________________________________________ _______
Ingliz tilida nechta so'z bor?
- Taxminan million yoki undan ko'p.

Bu raqamning konservativ bahosi ham milliondan ancha past bo'lishini tasavvur qilish qiyin. Agar siz barcha ilmiy atamalarni kiritsangiz, ball hatto ikki baravar ko'payadi. Misol uchun, fan allaqachon bir millionga yaqin hasharotlarni tasvirlab bergan va hali tavsiflanmagan hasharotlar sonini bir necha million deb hisoblaydi.
Ikkita eng yirik inglizcha lug'atlarning har biri yarim million so'zni (yoki leksemalarni) o'z ichiga oladi - Oksford inglizcha lug'ati va Merriam-Websterning uchinchi yangi xalqaro lug'ati.
http://dictionary.reference.com/help/faq/language/h/howmanywords.html
____________________________________________________________

Rus tilida nechta so'z bor?
Rus tilida haqida 500 ming so'z. Ammo eng keng tarqalgan so'zlar atigi 2000 dan 2500 gacha. Hatto rus tilining buyuk biluvchisi va ustasi Pushkinning ham adabiy nutqida yarim million so'z bo'lmagan, faqat 21197. Olimlar eng ko'p uchraydigan 100 ta so'zni aniqladilar. so'zlar og'zaki va yozma nutqning 20% ​​ni tashkil qiladi. 1500-2000 so'z allaqachon 85% ni tashkil qiladi. Bitiruvchida o'rta maktab so'z boyligi 1500 va 4000 so'zlar orasida. bo'lgan odamda Oliy ma'lumot- 8000 so'zgacha.

Ammo 500 ta inglizcha so'z allaqachon adabiy tilning 70 foizini tashkil qiladi. Ko'rib turganingizdek, tillar ekspressivlik jihatidan juda farq qiladi.

Yaponiya taʼlim vazirligi kundalik foydalanish uchun 1850 ta belgi, ulardan 881 tasi boshlangʻich va oʻrta maktablarda oʻqish uchun belgilandi. Biroq, Ikkinchi Jahon urushi oxirigacha ishlatilgan bir qator belgilar mavjud bo'lib, ular hali ham ism va manzillarni yozish uchun kerak. Kundalik gazetalar taxminan 400 ta belgidan foydalanadi. Statistik ma'lumotlarga ko'ra, gazeta va jurnallarda 2500-3000 belgilar umumiy sonining 99,9% ni tashkil qiladi. Eng to'liq yapon lug'ati 50 000 ta belgidan iborat.

V.Pekelis «Kibernetik aralashma», M., «Bilim», 1991, 323-324-betlar;
"IEEE Proc.", 1985 yil, 68-jild, №7
http://www.geocities.com/TimesSquare/Maze/8561/facts.htm
___________________________________________

Ingliz tilida boshqa tillarga qaraganda ko'proq so'zlar borligi rostmi?

Buning tarixiy sabablari borligi ehtimoldan yiroq:
- Qadimgi ingliz tili nemis tiliga tegishli Tillar guruhi. Bu nemis va golland tillariga yaqin bo'lib, ularning grammatikasi va lug'ati bilan o'rtoqlashadi.
- 1066-yilda Angliya Normanlar tomonidan zabt etilgandan so'ng, ingliz tili ko'p asrlar davomida hukmron sinfning tiliga aylangan norman-fransuz lahjasini o'zlashtirdi.
- bu ikkalasiga qo'shimcha ravishda, ingliz tili o'rta asrlarda fan va cherkov tili bo'lgan lotin tilidan ko'p narsalarni qabul qildi. Lotin tilini qabul qilish Rim istilosi bilan boshlangan va ko'plab toponimlarga kirgan.

Shuning uchun ingliz tilining lug'ati german yoki roman (frantsuz va lotin tillari tegishli) tillarining lug'atlariga qaraganda ancha kengroqdir.
Shu sabablarga ko'ra, ingliz tili an'anaviy ravishda har qanday xorijiy so'zlarni osongina o'zlashtiradi. Britaniya imperiyasining kuchayishi bilan ingliz tili tilga aylandi xalqaro aloqa va ko'plarni o'zlashtirdi xorijiy so'zlar turli xil mustamlaka manbalaridan (Hind, Afrika, Avstraliya, Amerika va boshqalar)

"Uilyam Shekspirning lug'ati, tadqiqotchilarning fikriga ko'ra, 12 000 so'z. Mumbo-Yumboning kannibalistik qabilasidan bo'lgan negrning lug'ati 300 so'zdan iborat. Ellochka Schukina o'ttiztasini osongina va erkin boshqargan"? (I. Ilf va E. Petrovning "O'n ikki stul").
Buyuk ingliz dramaturgining tilining lug'ati aslida 12 emas, balki 15 ming so'zni (boshqa manbalarga ko'ra - 20 mingga yaqin) va to'rt jildlik Pushkin tili lug'atida (M., 1956-1961) - 21191 tani o'z ichiga oladi. so'zlar. Olimlar Pushkinning barcha asarlari va maktublarida qancha so'zni hisoblashgan, ammo u ularning yarmini faqat bir marta ishlatgan. Boshqa fikrlar ham bor. Spevak konkordansiyasida (1968) Shekspir asarlarida 29 066 leksema (turli xil so'zlar - turli so'zlar) va jami 884 647 so'z (jami so'zlar) mavjudligi ko'rsatilgan.
Pushkinning lug'atini rus tilining o'ziga xos xususiyatlari tufayli hisoblash juda qiyin. O'rtacha, agar siz inglizcha talqinga yaqinlashsangiz, taxminan 29 000 noyob so'z olasiz.
Kundalik muloqotda biz odatda 1000 - 1500 so'zdan foydalanamiz. Bu miqdor ona tilimizda (uyda, ishda, do'konda) oddiy kundalik suhbatni o'tkazishimiz va hatto lug'at (asosiy ingliz tili - 850 so'z) yordamida boshqa tildagi oddiy matnlarni o'qishimiz uchun etarli. ).
O'rtacha ingliz, amerikalik, kanadalik va boshqalar. taxminan 75 ming so'zning ma'nosini biladi, lekin hamma so'zlar faol ishlatilmaydi. Bir yarim yoshdan ikki yoshgacha bo'lgan chaqaloqning lug'atida - besh o'ndan ortiq nutq birliklari.
Amerikalik tadqiqotchilarning hisob-kitoblariga ko'ra - The Global Language Monitor - ingliz tili so'z boyligi milliondan oshib ketgan birinchi til bo'ldi.
Ularning hisob-kitoblarining ilmiy qat'iyligi, shubhasiz, shubhali bo'lishi mumkin. Ingliz filologiyasi bo'yicha dunyodagi eng obro'li mutaxassislardan biri Devid Kristal so'z boyligini "inventarizatsiya qilish" umuman ma'nosiz ish, deb hisoblaydi.
Aytaylik, CNN yoki IBM kabi qisqartmalarni so'z sifatida ko'rib chiqishimiz kerakmi? So'zlarning ingliz va amerikacha imlolarini boshqacha talqin qilish mumkinmi? Umumiy statistikaga ilmiy atamalarni lotincha kiritish to‘g‘rimi? "So'z" ni raqamlarni o'z ichiga olgan belgi deb atash mumkinmi (Web 2.0)? Va hokazo. Kristalning hisob-kitoblariga ko‘ra, ingliz leksikasi The Global Language Monitor taklif qilganidan ko‘ra sekinroq o‘smoqda, ya’ni yiliga mingga yaqin yangi so‘zlar. Ammo rus tili bo'yicha boshqa, ishonchli hisob-kitoblar, shuningdek, statistik ma'lumotlar yo'qligi sababli, rasmiy nashrlarga tayanish kerak. Amerikalik tadqiqotchilar guruhining tadqiqotlari va hisob-kitoblariga ishonish qoladi.
Shubhasiz, Shekspirning lug'ati o'zidan oldingilarning lug'atiga qaraganda ancha boy bo'lib, yigirma mingdan ortiq leksik birlikdagi so'z belgilarining ta'sirchan soniga etadi. U Galsvorti va London kabi XX asr realistlarining so‘z boyligidan ancha past. Hatto atrof-muhit faktlarini tasvirlaydigan va tafsilot qiladigan kichik iste'dodli yozuvchi, ayniqsa, naturalizmga moyil yozuvchi ham bu borada Shekspirdan o'zib ketishi mumkin. Nima bo'libdi? Miqdor hech qachon sifatni belgilamaydi!
Turli madaniyatlarda moslik mezonlari, so'zlarni qabul qilish adabiy til. Evropa kontinental an'analarida markaziy rejalashtirish ustunlik qiladi, Anglo-Sakson orollari esa norasmiy yondashuvga ega.
Misol uchun, frantsuz tili lug'ati Academie Francais (Fransuz tili akademiyasi) kabi muassasa tomonidan qattiq tsenzuraga duchor bo'ladi. U qaysi so'zlar adabiy frantsuz tiliga tegishli ekanligini va qaysi so'zlarga tegishli emasligini hal qiladi. Bunday tsenzura tufayli, buni tan olish mumkin bo'lgan vaziyat yuzaga keldi frantsuz, eng boy adabiyoti bilan 150 000-200 000 so'zdan oshmaydi.
DA Ingliz tili eng oson yo'li - so'zni o'ylab topish va uni darhol tilga kiritish. Shunday qilib, Shekspir yozuvchining 20 ming so'zdan iborat lug'atidan 1,7 mingga yaqin so'z o'ylab topganini yozgan. Bu, albatta, yozuvchi uchun katta yutuq, faqat Pushkin undan oshib ketadi: 29 ming so'z - bu barcha davrlarning faol lug'ati uchun mutlaq va misli ko'rilmagan shaxsiy rekord.
Aksariyat ma'lumotli evropaliklar 8-10 mingdan ortiq so'zni faol ishlatmaydilar va passiv (etarli darajada tushunmasdan) - 50 ming yoki undan ko'p.
Qadimgi tillarda saqlanib qolgan adabiy yodgorliklardagi so‘zlarning umumiy soni:
- lotin tilida - taxminan 100 000 so'z;
- qadimgi yunon tilida - 100 000 dan ortiq;
- qadimgi norveg tilida - kamida 100 000 so'z, ularning yarmiga yaqini hozirgi kungacha saqlanib qolgan yozma yodgorliklar tomonidan saqlanib qolgan;
- sanskrit tilida (adabiy til qadimgi Hindiston) - 200 000 dan ortiq so'z. Sanskrit tili bir nechta ildizlardan tashkil topgan murakkab so'zlarga juda boy (masalan, ruscha "baland ovozli" yoki "tez sakrash").
Global Language Monitor tahlili bir necha bosqichlardan iborat edi. Birinchi bosqichda ingliz tilining eng mashhur lug'atlariga kiritilgan so'zlar hisoblandi: Merriam-Webster's, Oxford English Dictionary, Macquarie's. Merriam-Webster lug'atining so'nggi nashri 450 000 inglizcha so'zni o'z ichiga oladi.
Ikkinchi bosqichda kompaniya xodimlari maxsus tadqiqot algoritmi asosida ingliz tilining barcha neologizmlarini hisobga oldilar. Shu bilan birga, Internetdagi matnlar, jumladan, bloglar va boshqa norasmiy tarmoq resurslari tahlil qilindi. Elektron va qog'oz ko'rinishdagi davriy nashrlar, turli yo'nalishdagi adabiyotlarning yangiliklari hisobga olindi. Global Language Monitor ishidagi ushbu uslub shubhalarni keltirib chiqaradi: ingliz tilining lug'atini hisoblashda eskirgan so'zlar va iboralar ham, jargon shakllari ham kiradi. Bundan tashqari, ushbu buxgalteriya usuli faqat ingliz tilida, masalan, Xitoy va Yaponiyada ishlatiladigan so'zlarni ham hisobga oladi. Bu kompaniya mutaxassislari tomonidan tan olingan so'zlarning umumiy sonining taxminan 20% ni tashkil qiladi. Ingliz tilining leksik yangiliklari sifatida til xatolari ham hisobga olindi ...
So'zlarni hisoblashning klassik usullari ancha konservativdir. Misol uchun, Oksford lug'ati faqat 300 000 so'zni mustaqil ravishda mavjud deb hisoblaydi.
Ingliz tili nafaqat o'z tilini yaratadi, balki butun dunyo tillaridan boshqa odamlarning so'zlarini juda faol ravishda oladi. Uilyam bosqinchi davridan beri u yarim frantsuz edi. Endi, ko'p millatli kompaniyalarda millionlab odamlar o'zlarining ona tili bo'lmagan ingliz tilida muloqot qilganda, "xitoycha inglizcha", "lotin amerikacha inglizcha", "yapon inglizcha" lug'atlarining butun majmualari paydo bo'ladi. Bu lugʻat majmualari okazializmlar deb ataladigan soʻzlarga tegishli: tasodifiy, bir martalik qoʻllanish uchun yaratilgan soʻzlar.
Jamiyatning juda tor qatlamlari tomonidan qo‘llaniladigan so‘zlar ham bor. Masalan, bitta oila, ijtimoiy guruh, hududiy birlashma. Yoki faqat bittasida ijtimoiy muhit, er. Bu okkazionalizmni lug‘atning to‘laqonli qismi deb hisoblash mumkinmi?
Tilning asosiy yadrosi, ham ingliz, ham rus, kamida 250 va mutaxassislarning fikriga ko'ra, 300 mingdan ortiq so'zni o'z ichiga olmaydi. Bunga ikkala tilda ham qo'shish mumkin (yoki qo'shmaslik): arxaizmlar va dialektizmlar (oxlobystnut, endova, veretyo, yorqin) - taxminan 100-200 mingga yaqin og'zaki shakllanishlar; texnik atamalar, asosan fanlardan o'zlashtirilgan (haydovchi, kalibr, qoliplash, konjugatsiya, duragaylash va boshqalar) - kamida 300-500 ming; jargon, aka jargon, maishiy, yoshlar, jurnalist, professional, gangster (kesilgan, Windows, Cherkizon, PR odam, o'rnatish) bo'lishi mumkin - yana 100 ming. Taxminan 700 mingga chiqadi. Bunday so'zlar to'plamini millionga "shishirish" qiyin emas: rus tilida - "haddan tashqari qizib ketgan" yoki "kam tekshirilgan", "simbiotik" kabi hosila so'zlarni kiritish orqali, ingliz tilida - lotin, xitoy, arab va yapon tillaridan olingan qarzlar tufayli . Qarama-qarshi vaziyatni taqlid qilish oson, rus tilida milliondan kam so'z, ingliz tilida esa atigi 300 ming so'z bo'ladi.
Pushkin lug'ati haqida batafsil ma'lumot: http://www.stihi.ru/2010/03/24/1825

Rus tilida nechta so'z va ingliz tilida nechta so'z bor?

"Buyuk va qudratli haqidagi afsonalarni yo'q qilishga" tahdidli urinishlar

Ma'lumki, lug'at turli tillar tengsiz. Madaniyatli odamning leksikasi ba'zi yovvoyi Afrika qabilasi vakilining so'z boyligidan o'nlab marta ko'p bo'lishi mumkin. Yana shunisi aniqki, bir til ichida turli so‘zlovchilarning so‘z boyligi juda katta farq qiladi: bola va kattalar uchun, farrosh va professor uchun... Har holda, kengroq lug‘at har doim til bilan bog‘liqligiga hech kim shubha qilmaydi. bilim zahirasi va intellektual ustunlik. Va endi e'tibor bering: agar sizga rasmiy ravishda bizning rus tilimiz vahshiy, ingliz tilidan besh baravar kam so'z bor, deb aytilsa, nima deb o'ylaysiz? Albatta, ular bu bema'nilik haqida g'azab bilan bahslashishadi! Biroq bunday “ilmiy fikr” ommaviy axborot vositalarida qayta-qayta eshittirilmoqda. Bu tashvishga solishi mumkin emas.

Oxirgi marta bu bayonot 2011-yilda televideniyeda aytilgan edi. Ammo teleko'rsatuvlarni emas, balki o'qish uchun qulay bo'lgan bosma materiallarni (masalan, Internetda) muhokama qilish va tahlil qilish osonroq. Shunday qilib, siz "Fan va hayot" jurnalining arxivini ko'rishingiz mumkin. 2009 yil 6-sonida filologiya fanlari doktori (!), ma'lum bir Miloslavskiy "Buyuk, qudratli rus tili" masxara sarlavhasi ostida nashr etilgan. Unda muallif rus tili haqidagi "miflarni buzadi". Xususan, “juda qoʻpol hisob-kitoblarga koʻra, ingliz adabiy tilining lugʻatlarida 400 mingga yaqin, nemis tilida – 250 mingga yaqin, rus tilida – 150 mingga yaqin soʻz bor” deyiladi. Undan "rus tilining boyligi afsonadir" (deyarli so'zma-so'z iqtibos) degan xulosaga kelish taklif etiladi. Umuman olganda, maqola 90-yillarning boshlariga xos bo'lgan o'z-o'zidan tupurish ruhida yozilgan; Men hatto uning anaxronizmidan biroz hayratda qoldim. To'liq ilmiy bo'lmagan narsa haqida gapirmasa ham bo'ladi.

Muallif so'zlarni sanashning murakkabligi va muammolarini, umuman olganda, butun tillarning lug'atini har qanday ilmiy ta'rif va taqqoslash imkoniyati va dolzarbligi muammosini ham tilga olmadi. Quyidagi e’tirozlarni bildirishni lozim deb bilaman.

1) Turli madaniyatlarda so‘zlarni adabiy tilga “qabul qilish” mezonlari har xil. Kontinental an'anada markaziy rejalashtirish ustunlik qiladi, anglo-sakslarda esa hamma narsada bozor elementi mavjud (norasmiy yondashuv). Masalan, frantsuz lug'ati Fransuz akademiyasi (Fransuz tili akademiyasi) kabi hokimiyat tomonidan qattiq tsenzuraga duchor bo'ladi. U qaysi so'zlar adabiy frantsuz tiliga tegishli ekanligini va qaysi so'zlarga tegishli emasligini hal qiladi. Bunday tsenzura tufayli shunday vaziyat yuzaga keldiki, eng boy adabiyoti bilan frantsuz tilida 150 000-200 000 dan ortiq so'z yo'q deb hisoblashadi. Ingliz tilida hamma so'z o'ylab topishi va uni darhol tilga kiritishi mumkin. Shunday qilib, Shekspir yozuvchining 21 ming so'zdan iborat lug'atidan 1,7 mingga yaqin so'z o'ylab topganini yozgan. Aytgancha, bu yozuvchi uchun juda katta yutuq, uni faqat bizning Pushkinimiz oshirdi: 24 ming so'z, barcha davrlarning faol lug'atining mutlaq va misli ko'rilmagan shaxsiy rekordi - 4 jilddan iborat "Pushkinning til lug'ati" ga qarang. (M., 1956-1961) . O'qimishli evropaliklarning aksariyati faol ravishda 8-10 ming so'zdan ko'p foydalanmaydi va passiv ravishda 50 ming yoki undan ortiq so'zdan foydalanadi.

Shubhasiz, ushbu maqola muallifi tomonidan atalgan 150 000 ruscha so'zlar 1970 yildagi 17 jildda 131 257 so'zni o'z ichiga olgan taniqli Rus tilining Katta akademik lug'atining (BAS) biroz yumaloq jilddir. Va inglizcha 400 000, aftidan, Oksford va Websterning so'nggi nashrlari. Bundan tashqari, xuddi shu inglizcha lug'atlarning so'nggi nashrlarida so'zlar bir necha baravar kam bo'lgan (aniq ma'lumotlarni Internetda topish mumkin). Bunday o'sish qayerdan kelib chiqadi va nima uchun ularning lug'atlarida biznikidan ko'ra ko'proq so'zlar bor? Birinchi sabab, zamonaviy inglizlar va amerikaliklar, albatta, bilmaydigan arxaizmlarni uyatsiz hisoblashdir. Ingliz filologiyasi an'analarida zamonaviy ingliz tilining lug'ati Shekspir (Ivan Terrible va Boris Godunovning zamondoshi) davridagi barcha so'zlar deb hisoblanadi. Rus an'analarida Petringacha bo'lgan barcha va mashhur leksikograf Ushakovning taklifiga ko'ra, hatto Pushkingacha bo'lgan lug'at ham qadimgi yoki qadimgi ruscha hisoblanadi.

Ikkinchi sabab, yangi so‘zlarni tilga “qabul qilish” mezonlari yanada qattiqroq bo‘lib qolgan. Ingliz tiliga yondashuvlar tobora jasoratli bo'lib bormoqda, Internetda paydo bo'ladigan baholar shunchaki ajoyib. Shunday qilib, GLM agentligi (Global Language Monitor, www.languagemonitor.com sayti) ingliz tilida ... millioninchi so'z paydo bo'lishi haqida xabar beradi! Bu so'z millioninchi deb hisoblanishi bilan ular ingliz tilidan qanday axlatxonani o'tkazib yubormoqchi ekanliklari darhol ayon bo'ladi: bu Web 2.0 ning "so'zi"! Va bu (the) veb ("veb") alohida so'z hisoblanishi bilan birga. Shubhasiz, Web 1.0 ham bir joyda alohida so'z sifatida hisoblanadi! Bundan tashqari, ular iboralarni so'z sifatida hisoblashdan tortinmaydilar: 1 000 001 so'z sifatida "moliyaviy tsunami" - "Moliyaviy tsunami" hisoblanadi. Bunday holda, rus tilida "moliyaviy (th, th)" va "tsunami" so'zlari bilan bir qatorda "moliyaviy tsunami" so'zi ham bor, uni hisoblash mumkin. Biroq, BASni yaratgan puristlar unga "tsunami" so'zini kiritishlari dargumon, chunki bu chet eldan olingan qarzdir (quyidagi keyingi xatboshiga qarang).

2) Ingliz tili nafaqat o'z tilini yaratadi, balki boshqa odamlarning so'zlarini butun dunyo tillaridan juda faol ravishda oladi. Biz ingliz tilidan olingan qarzlarning ustunligidan shikoyat qilamiz, ammo Temir pardaning qulashi bilan tilimizga kirib kelgan ilmiy, texnik va biznes lug'at qatlami ingliz tili tomonidan hech qanday soxta uyatsiz ishlab chiqarilgan faol qarzlar bilan solishtirganda juda achinarli. Uilyam bosqinchi davridan beri u yarim frantsuz edi. Ma'lum bo'lishicha, biz qarz olganmiz! Yoki majoziy ma'noda aytganda, biz sotib olgan narsalarni qayta sotib olamiz. Va endi, transmilliy kompaniyalarda millionlab odamlar o'zlarining ona tili bo'lmagan ingliz tilida muloqot qilganda, "Xitoy inglizcha", "Lotin Amerikasi inglizcha", "Yapon inglizcha" so'z boyligining butun qatlamlari mavjud. Ushbu lug'at qatlamlari so'zlarga tegishli okkazionalizmlar.

Nafaqat filologlar qaysi til eng boy va go'zal ekanligi haqida bahslashishni yaxshi ko'radilar. Albatta, har bir inson uchun uning ona tili eng yaxshi, eng go'zal va, albatta, eng noyob bo'ladi.

Qaysi til eng uyg'un va mukammal ekanligini aniqlash uchun hech qanday qoidalar yo'q. Biroq, deyarli har birining o'ziga xos xususiyatlari bor, ular uni boshqalardan ajratib turadi va uni gapiradigan odamlarga g'ururlanish uchun ko'p sabablar beradi. Ushbu maqolada men qanchalik xilma-xilligini biroz ko'rsatishga harakat qilaman til xaritasi sayyoralar. Kelajakda men bu mavzuga bir necha bor qaytaman, chunki har bir tilning ajoyib xususiyati bor, buning natijasida uni ma'lum bir sohada chempion deb hisoblash mumkin.

Va siz hikoyani eng oddiyidan boshlashingiz mumkin - tildagi so'zlar sonidan.

Lug'at boyligiga kelsak, bu erda etakchi o'rinni egallaydi yunon tili: unda 5 million so'z bor. Misol uchun, ingliz tilida faqat yarim million so'z mavjud. Shu bilan birga, biz ingliz tilini "kambag'al" deb atashimiz dargumon. Buni faqat ingliz tilida yaratilgan mumtoz adabiyot bilan tanish bo'lmagan va bu tilning qanchalik "sig'imli" ekanligini bilmaydigan odam aytishi mumkin. Ko'pchilik bunga rozi bo'lishi mumkin Eng yaxshi yo'l tilning "boyligi" ning ta'riflari uning ifodali imkoniyatlaridir. Va rus va nemis tillari bilan taqqoslanadigan tillar ko'p emas. Shunday emasmi?

Endi "kambag'al" tillarga murojaat qilaylik. Frantsuz Gvineyasining ayrim qismlarida so'zlashadigan taki tilida bor-yo'g'i 340 ta so'z borligini bilarmidingiz? Ammo bunday kamtarona lug'atga ega bo'lsa ham, odamlar bir-birlari bilan yaxshi muloqot qilishga muvaffaq bo'lishadi.

Ginnesning rekordlar kitobida ma'lum sabablarga ko'ra "eng go'zal til" toifasi yo'q, lekin buning o'rniga hech kimni hayratda qoldiradigan ko'plab boshqa til yozuvlari mavjud. Masalan, Abaza alifbosi hozirda mavjud alifbolarning eng uzuni hisoblanadi (darvoqe, dunyoda 65 ta alifbo ishlatiladi). Unda atigi 82 ta harf bor. Kambodja alifbosi undan biroz pastroq: u 74 ta harfdan iborat. Undan keyin 72 ta harfdan iborat kxmer alifbosi keladi. Eng qisqa alifbo Rotokas tilida Bugenvil (Papua-Yangi Gvineya) orolidan topilgan. Unda atigi 11 ta harf bor. Gavayi alifbosida esa yana bittasi bor - 12.

Alifbo yozuvining ilk namunasi Ugaritda (hozirgi Ras Sharma, Suriya) topilgan. Miloddan avvalgi 1450 yilga to'g'ri keladi. va 32 mixxat harflari qo'yilgan loy lavha.

Eng qadimgi harf "o" deb hisoblanadi. U Finikiya alifbosida (miloddan avvalgi taxminan 1300 yil) qabul qilingan shaklda o'zgarishsiz qoldi.

Ingliz va venger tillarida "E" harfi eng keng tarqalgan hisoblanadi.

"Q" harfi zamonaviyda eng kam qo'llaniladi Yevropa tillari(Fransuz tili bundan mustasno).

Eskimos tilida "qor" so'zining 20 dan ortiq sinonimlari va soyalar uchun yana ko'p so'zlar mavjud. oq rang. Shuningdek, hozirgi zamonning 63 ta shakli, sodda otlar esa 252 ta fleksiyaga ega.

Papua-Yangi Gvineya aholisi 700 ga yaqin tilda gaplashadi (bu dunyodagi barcha tillarning 10 foizini tashkil qiladi). Bundan tashqari, bu tillar orasida qo‘shni qishloqlarda bir-biri bilan muloqot qilish uchun ishlatiladigan mahalliy shevalar ko‘p.

Shimoliy Amerika Chippewa hindularining tilida eng ko'p fe'l shakllari mavjud (ularning taxminan 6000 tasi bor). Boshqa aborigen tilida Shimoliy Amerika- hayda - 70 ta prefiks ishlatiladi, bu ham rekorddir.

Dog'istonda keng tarqalgan tabasaran tilida otlarning 48 ta holati mavjud (masalan, venger tilida ulardan atigi 24 tasi, rus tilida esa 6 ta).

Turk tilida faqat bitta tartibsiz fe'l - olmak ("to be"), ingliz tilida esa 283 ta shunday fe'l bor.

Rus, nemis va rumin tillarida uchta jins, frantsuz, daniya va shved tillarida ikkita, fin va venger tillarida bitta va avstraliyalik aborigen Diirbalu tilida to'rtta jins mavjud: erkak, ayol, neytral va qutulish mumkin.

Eng ko'p undosh tovushlar (80-85) ubix tilida (Kavkaz oilasining abxaz-adige guruhi), eng kichigi - 6 tasi - rotokas tilida (ha, ha, alifbosi ko'rib chiqilganda) eng qisqasi).

Eng ko'p unlilar Sedang tilida (Markaziy Vetnam) - 55, eng kami - abxaziya tilida (ulardan faqat 2 tasi bor).

Eng keng tarqalgan tovush "a" unlisidir - u bo'lmaydigan til yo'q. "A" turli uzunlik darajalariga ega bo'lgan tillar mavjud (slovak, venger va boshqalar).

Chexiya tovushi eng kam uchraydigan tovush sifatida tan olingan, bu birgalikda talaffuz qilinadigan "r" va "zh" - [rzh]. Hatto chex tilining eng yaqin qarindoshi slovak ham bu tovush bilan maqtana olmaydi. Shunisi ham qiziqki, ichida chex"Rzh" asosiy tovushlardan biridir: usiz "Jiri", "Przemysl" va boshqalar kabi an'anaviy xalq nomlarini talaffuz qilish mumkin emas.

Janubiy Bushman tillarida yana bir kam uchraydigan tovush bor - tilning bir xil bosilishi. Hatto uni xatda tasvirlash uchun maxsus belgi ixtiro qilingan.

Yapon tilida evropaliklarga tanish bo'lgan "l" tovushi yo'q. Shu bilan birga, yapon tili haqli ravishda sayyoradagi eng ohangdor tillardan biri deb ataladi.

Eng katta qiymatlar soni Inglizcha so'z to'siq (ot sifatida 58 ta qiymat; fe'l sifatida 126 ta; bo'lishli sifat sifatida 10 ta). Va bundan keyin ingliz tilida so'zlashuvchilarga amaliylikdan voz kechish mumkinmi?

Agar biz Osiyo tillariga murojaat qilsak, ular yozuvlardan butunlay "to'qilgan" ko'rinadi. Masalan, xitoy tilida fe'l qo'shimchalari yoki zamonlari bo'lmagan joyda juda katta lug'at mavjud. Va, albatta, tarixi bir ming yillikdan ortiq bo'lgan tilga mos keladigan xitoy tili o'zining ajoyib yozuvi bilan faxrlanishi mumkin. 40 jildlik xitoycha lug‘at Zhongwen Dajidian jami 49 905 ta belgidan iborat. IV ohangdagi [i] fonemasi 84 maʼnoga ega boʻlib, ular orasida “kiyim”, “hiqichoq”, “yaxshi” kabilar bor. Yozma tilda IV ohangdagi [i] bo‘g‘ini uchun 92 ta ieroglif mavjud. Eng qiyini ieroglif [se] - 64 qatordan iborat "gaplashuvchi". Biroq, bugungi kunda u amalda qo'llanilmaydi. Oddiydan bu daqiqa eng qiyini "nan" ieroglifidir. U 36 ta chiziqdan iborat bo'lib, "burun tiqilib qolgan" degan ma'noni anglatadi. Va agar siz to'satdan burun oqishi shikoyati bilan Xitoy dorixonasiga borishga qaror qilsangiz, sizda bu ieroglifni qog'oz varag'ida tasvirlash uchun barcha imkoniyatlaringiz bor. Va keyin siz albatta tushunasiz!

Aytgancha, mandarin xitoy tili dunyodagi eng ko'p ishlatiladigan til bo'lib, 885 milliondan ortiq kishi so'zlashadi. Ikkinchi o‘rinda ispan tili (332 million), uchinchi o‘rinda ingliz tili (322 million), bengal tili to‘rtinchi (189 million) o‘rinda turadi.Aytgancha, rus tili bu ro‘yxatda 7-o‘rinda (170 million) va eng ko‘p gapiriladigan til hisoblanadi. Yevropada.

Afrika qit'asida 1000 dan ortiq turli tillar mavjud. Shimoliy Afrikaning berber tilida yozma shakl yo'q. Bur tili deb nomlanuvchi afrikaans esa 20-asr boshlariga qadar golland tilining lahjasi hisoblangan. Va shunga qaramay, bu til afrikalik qo'shnilari bilan hech qanday oilaviy aloqaga ega emas va G'arbiy german tillari guruhiga kiradi. Noyob holat, shundaymi?

Ba'zi tilshunos olimlar ham bunga ishonishadi lotin tili so‘zlashuv so‘zlashuvidan umuman to‘xtamagan, u faqat kichik o‘zgarishlarga uchragan. Lotin tilining eng yaqin qarindoshi Kastiliya tilidir. Ba'zi ma'lumotlarga ko'ra, Oksitan va Sardiniya u bilan raqobatlasha oladi. Bu tillarning barchasi lotin tiliga shu qadar o'xshashki (hatto italyan tili ham o'zining uzoq ajdodlaridan ancha farq qiladi)ki, qadimgi rimliklarning tili bugungi kungacha saqlanib qolganiga ishonish mumkin. Aytgancha, lotin "eng tirik" deb tan olingan o'lik tillar". Uni o'rganish dunyoning ko'plab mamlakatlarida nafaqat filologlar, balki tarixchilar uchun ham majburiydir. Tushunishga majbur Lotin terminologiyasi shifokorlar ham. Va nafaqat ular. Sirlarga Lotin grammatikasi faqat qiziquvchilar kirishadi.

Dunyoda 5-6 mingga yaqin tillar bor va har oyda ikkitasi nobud bo'ladi.... Tillar yo'qoladi va paydo bo'ladi. Va ularning har biri qiziqarli. Siz gapiradigan va sevadigan til qanchalik qadrli ekanligini yaxshiroq tushunish uchun ulardan ba'zilarining qiziq tomonlari haqida gapirish foydali bo'ladi.

Kurkina Ana Teodora