Asosiy o'quv ko'rsatmalari xorijiy til bu yerda: Ushbu postda men faqat foydali kurslar, audiokitoblar va hokazolarni taqdim etaman.
Men 2012 yilda frantsuz va ispan tilidan keyin bir necha oy italyan tilini o'rgandim. Taxminan aytganda, italyancha ispan grammatikasiga ega frantsuz so'zlari. Shuning uchun, bir tomondan, uni o'rganish juda tez ketdi, ikkinchi tomondan, men hali ham ispan va italyan tillari o'rtasidagi so'zlarni chalkashtirib yuboraman, chunki bu ikki tilning talaffuzi o'xshash. Taxminan bir oy Italiya bo'ylab sayohat qildim va u erda ham til o'rgandim.
Fransuz va ispan tilidan farqli o'laroq, italyan tilida mavjud onlayn materiallar miqdori juda cheklangan. Meni eng ko'p bezovta qilgan narsa audiokitoblarning, asosan, zamonaviy kitoblarning keskin etishmasligi edi. Qiziqarli audiokitoblarni topish odatda qiyin edi, chunki italyan tilidagi audiokitoblar asosan 20-asr boshlarida yozilgan. Shuning uchun italyan tilini yuqori saviyada o'rgandim deb ayta olmayman. Men deyarli erkin filmlar va seriallarni tomosha qila olaman, mashhur kitoblarni o'qiyman. Ammo Dante yoki Umberto Ekoni italyan tilida o‘qish men uchun hali ham qiyin.

Audio kurslar
Birinchi bosqich: noldan boshlang'ich darajasiga:
1. Mishel Tomas Italiya fondi kursi
Bu zukko audio kurs atigi 8 soat davom etadi va shu vaqt ichida u tilning tuzilishini o'rgatadi. Tinglashda eng muhimi, Mishel gapirganda pauza tugmasini bosish va javob haqida o'ylash, balki talabalardan keyin takrorlash emas.

Ikkinchi bosqich: Boshlang'ichdan o'rta darajagacha:
2. Assimil - italyan(yangi versiya, rus tilida mavjud) yoki/va Osonlik bilan italyancha(eski versiya).
Audio kurs + kitob. Yangi boshlanuvchilar uchun eng yaxshi kurs, bu sizga yuksalish imkonini beradi Boshlang'ich darajasi o'rta darajaga. Siz ikkala versiyadan ham o'tishingiz mumkin.

3.Mishel Tomas Italiyada ilg'or
Asosiy kursning davomi. Tilning murakkab tuzilmalarini 4-6 soat ichida o'rganish imkonini beradi.
Bundan tashqari, tinglash maqsadga muvofiqdir Mishel Tomas italyan quruvchisi.

4. (ixtiyoriy) italyancha [elektron pochta himoyalangan] zavq.
13 qismdan iborat video seriyasi. Agar bu serialni boshqa tilda ko'rmagan bo'lsangizgina ko'rishga arziydi.

5. ItalianPod
Dunyodagi eng yaxshi podkast va afsuski, u bir necha tilda mavjud.
O'rta darajada to'xtaydigan ko'pgina kurslardan farqli o'laroq, bu kurs Ilg'or darajaga qadar boradi. To'g'ri, ItalianPod juda tez bekor qilindi, shuning uchun u erda juda ko'p podkastlar yo'q.

6. ItalianPod101
Shuningdek, Newbie dan Advancedgacha bo'lgan barcha darajalar uchun yaxshi podkast.

Uchinchi bosqich: o'rta darajadan eng yuqori darajagacha:
7. Assimil - Perfectionnement italien
Assimil boshlang'ich kursining davomi. O'rta darajadagi eng yaxshi kurs. dan olib tashlaydi Oraliq daraja Kengaytirilgan darajaga. Ammo kitob hozircha faqat frantsuz tilida mavjud.

Boshlang'ich daraja uchun matnli audiokitoblar (qavs ichida daraja ko'rsatilgan)
01 - To'lanishi kerak bo'lgan makaron (livello 1)
02 - Amore in Paradiso (livello 2)
03 - Dov "e Yukio (livello 1)
04 - Fantasmi (livello 2)
05 - Il Signor Rigoni (livello 1)
06 - Maschere a Venezia (livello 2)
07 - La Commissaria (livello 2)
08 - Mistero all'Abbazia (livello 3)
09 - Linea A (livello 4)
10 - Il sosia (C1)
11 - L "Ultimo Caravaggio (livello 3)
12 - Mistero in Via dei Tulipani (A1-A2)

O'rta daraja uchun matnli audiokitoblar
13 - Lyuis Kerroll
14 - Kollodi Karlo
15 - Emilio Salgari - Le novelle marinaresche di mastro Catrame
16 - Kalvino Italo - Markovaldo (Marko Paolini bilan birga)
17 - Dino Buzzati - il Deserto dei Tartari

O'rta daraja uchun matnsiz audiokitoblar
01 - Antoine de Saint-Exupéry - Il Piccolo Principe
02 - Margherita Hack
03 - Daniel Pennak
04 - Laura Rubino - Viaggio va Venezia
05 - Sciascia - Una Storia Semplice
06 - Pergiorgio Odifreddi - Che Cosa va La Logica
07 - Giorgio Ruffolo - Che cosa e l "Iqtisodiyot
08 - Gerardo Kolombo - Che cosa e la legalita
09 - P. Odifreddi - Alle 8 della sera - Vite da logico

Kirish darajasi uchun kitoblar
01 - Radio Lina
02 - Model, pistole va mozzarelle (livello 3)
03 - Mafiya, Amore va Polizia
04 - Piccole hikoyasi d "amore (livello 4)
05-La Partita
06 - O'rta er dengizi
07 - Opera
08 - Altra Vita
09 - Dolce Vita

Seriya
Bu men italyan tilida tomosha qilgan seriallar. Albatta, siz ulardan ko'plarini topishingiz mumkin. Bu seriyalarning barchasi italyan tilida subtitrlarga ega.
01 - Il Tredicesimo Apostolo (original italyan seriyasi)
02-V (2009)
03 - Terra Nova
04 - Leverage
05 - Il Trono di Spade
06 - Tinglovchi
07 - Oldinga miltillash
08 - noma'lum shaxs

Qiziqarli filmlar
Sul mare
Generazion million evro
Ti amo in tutte le lingue del mondo
Scusa, ma ti chiamo amore
Scusa, ma ti vogliosposare
Ex (2009)
Il gioiellino
Magia nuda
Manuale d'amore
Qo'llanma d "amore 2
Qo'llanma d "am3re
La giusta distanza
Passato proximo
Cosa voglio di piu

Ko'rishingiz mumkin
L "uomo che ama
Non ti muovere
La peggior settima della mia vita
Muvofiq nusxa ko'chiring
Parlami d'amore

Bularning barchasini yuklab olishingiz mumkin bo'lgan yaxshi italyan torrent trekeri: forum.tntvillage.scambioetico.org

Biz avtomagistrallar, tezkor xabar almashish va mikroto'lqinli pechda tez ovqatlanish davrida yashayapmiz. Turli xil reklama til kurslari qila olishingizni va'da qiladi italyan tilini o'rganing hafta davomida! Zamon bilan hamnafas bo'lish uchun men sizga tanishib chiqishingizni maslahat beraman italyan tilini tez o'rganishning o'nta samarali usuli til.

    Italiya tilida gaplashadigan joylarga tashrif buyuring.

    Siz har doim qadimgi Rim shahriga tashrif buyurishni xohlaganmisiz? Sayyohlik qo'llanmasida Pompey xarobalarining tavsifi hayratlanarli. Ko'pchilik tez yo'l o'rganish Italyancha gapiring - ket Italiyaga sayohatda va italyan tilida o'zingizni singdiring. Agar siz Italiyaga sayohat qilsangiz, siz nafaqat qadimgi Rim xarobalari, Uyg'onish davri durdonalari, Rafael rasmlari va boshqalarni ko'rishingiz mumkin, balki italyancha "rrr" ni qanday talaffuz qilishni ham o'rganasiz!

    Atrofingizga qarang.
    O'zingizning italyan tilida so'zlashuvchi odamlarni toping ona shahri va ular bilan italyan tilini mashq qilishni boshlang. Ko'pchilikda yirik shaharlar Italiya madaniyati markazlari bor.

    Radio tinglang va televizor ko'ring
    O'zlashtirish uchun asosiy ko'nikmalardan biri italyancha tushunishdir og'zaki nutq. Hozirgi vaqtda ko'plab kabel kompaniyalari tanlash uchun xorijiy kanallarni taklif qilishadi. Bundan tashqari, Internet orqali kirish mumkin bo'lgan ko'plab italyan radiostantsiyalari mavjud.

    Filmlar
    Kino yoqilgan italyancha- yana bir ajoyib o'rganish usuli bu go'zal til. Ularning gaplarini eshitasiz italyan tilida har xil attori qulog'ingizni mashq qilayotganda. Subtitrlar yoki dublyajlar istalmagan - ular sizni faqat chalg'itadi. O'zingiz bilgan (siz allaqachon ko'rgan) filmni tomosha qilganingiz ma'qul.

    Uy kutubxonangizni tekshiring
    Italiya romanlari, sayohat qo'llanmalari va Italiyani tasvirlaydigan kitoblar, gazetalar tajribangizni boyitishning ajoyib usuli. Parallel matnli kitoblarni o'qing (bir tomoni italyan tilida, ikkinchi tomoni rus tilida): Ilohiy komediya (La Divina Commedia) yoki Suveren (Il Principe) yoki Enzo Biaggi, Umberto Eko, Yoki kabi zamonaviy italyan mualliflarining kitoblarini o'qishga harakat qiling. Oriana Fallaci.

  1. Italiya qo'shiqlar kuylash
    Agar siz allaqachon ozgina italyancha bilsangiz, baland ovozda qo'shiq aytishingiz mumkin italyan qo'shiqlari. Italiya qo'shiqlarining DVD-larini sotib oling va so'zlarni onlayn toping. An'anaviy kanzone napoletana yoki italyan operasidan klassik librettoni kuylashga harakat qiling.
  2. O'yinlar va o'yin-kulgi
    Chet tilini o'rganish zerikarli bo'lishi shart emas. Hazillar, o'yinlar yoki topishmoqlarni o'rganing italyan tilida, do'stlaringizni hayratda qoldiring. Cruciverba (italyancha krossvord) ni hal qiling yoki La Routa della Fortuna-da o'zingizni sinab ko'ring. Agar o'zingizni ishonchli his qilsangiz, il Motore Anagrammatico (Anagram Generator) bilan italyancha mahoratingizni oshiring.

    Stikerlardan foydalaning.
    Chet tilini o'rganish ijodkorlikni talab qiladi, shuning uchun nima uchun sizni, oilangiz va do'stlaringizni hayratda qoldiradigan narsani sinab ko'rmaysiz! O'z-o'zidan yopishqoq ko'p rangli stikerlar bilan daftarni oling, ularga uyingizdagi hamma narsaning italyancha nomlarini yozing. Stikerlaringizni so'zlar bilan hamma joyda joylashtiring: oshxonada, yashash xonasida, yotoqxonada. Stikerni ko'rganingizda, eslab qolmaguningizcha, so'zni baland ovozda ayting. Bu o'z qobiliyatingizni oshirishning ajoyib usuli so'z boyligi.

    Yana ayting, Shomuil
    Sizning sevimli italyancha iborangiz bormi? Kimdir siz uchun biror narsa qilsa, "mille grazie" deysizmi? Har safar boshqa muhim italyancha iborani o'rganganingizda, so'z boyligingizni kengaytirasiz. so'z birikmalaridan foydalaning Kundalik hayot, va tez orada siz o'zingizning birinchi tilingiz kabi italyancha gapirasiz.

Shuningdek, videoga qarang

Asosiysidan boshlaylik. Siz italyan tilini o'rganishni xohlaysiz. Nega u? Ehtimol, siz Rimning quyosh botishini va Aventin tepaligidan ko'rishni xohlaysiz yoki italiyalik etkazib beruvchilar bilan bog'liq ishingiz bordir. Balki siz beshinchi tilingizni o'rganayotgandirsiz yoki italyan operasi qalbingizda shunchalik aks sado beradiki, siz tilsiz yashay olmaysiz. Yoki siz shunchaki xohladingiz - bu qiziqarli va ortiqcha bo'lmaydi, chunki bir nechta tilni biladigan odamlar aytishni yaxshi ko'radilar. Qanday bo'lmasin, siz haftada qancha soat darslarga bag'ishlashga tayyor ekanligingizni va qancha pul sarflashingiz mumkinligini hal qilishingiz kerak. Agar jadvalda aniq oyna va munosib byudjet mavjud bo'lsa, kurslarni o'tash yoki siz bilan individual ishlaydigan o'qituvchini topish mantiqan. O'z-o'zini o'rganish bir nechta omillar mavjudligini hisobga olishga arziydi:

  • agar sizda qiyin yoki beqaror jadvalingiz bo'lsa;
  • agar siz o'zingiz uchun o'rgatsangiz va sarmoya daromadning oshishi bilan to'lamasa;
  • agar biror joyga sayohat qilish imkoningiz bo'lmasa (uyda kichkina bolangiz bo'lsa yoki ishda mashg'ulotlarga bag'ishlashingiz mumkin bo'lgan bir soat bo'lsa);
  • agar umuman vaqtingiz bo'lmasa, lekin uxlashdan yarim soat oldin Fellini filmlarini asl nusxada ko'rish orzusini amalga oshirish istagi bo'lsa;
  • agar sizning mablag'ingiz cheklangan bo'lsa.
Shunday qilib, siz mustaqil o'rganish siz uchun to'g'ri ekanligini tushunasiz. Keyingisi nima? Bu erda siz kichik bir chetga chiqishingiz va italyan tilini mustaqil o'rganish uchun juda mos ekanligini aytishingiz kerak. Birinchidan, tilning grammatik tuzilishi o'rtacha darajada sodda va ona rus tilida so'zlashuvchilar uchun tushunarli, ikkinchidan, talaffuz qoidalari juda chalkash emas va umuman o'rganish oson, va nihoyat, sof sub'ektiv ravishda so'z boyligi quloq va tilga yoqadi.

Qayerdan boshlash kerak?

Shubhasiz, metodologiyadan boshlashga arziydi. To'g'rirog'i, darslik tanlash bilan. Keng xilma-xillik mavjud o'quv qurollari, nafaqat eng yaqin yirik kitob do'konida, balki Internetda ham. Nima tanlash kerak?
Klassik qo'llanmalar mavjud - ingliz tili, birinchi navbatda, yaxshi tuzilgan, to'liq grammatika va to'liq hajmga ega. ish kitobi qo'shimcha ravishda - masalan, "Zamonaviy italyan grammatikasi. Amaliy qo'llanma”, Anna Proudfut, Franchesko Kardo. U onlayn mavjud, ammo o'rganish uchun sizga o'rta darajadan past bo'lmagan etarli darajada ingliz tili kerak bo'ladi. Bardoshli klassika bor - Katerin Katerinov "La lingua italiana per stranieri" - darslik, o'z yo'lida klassik, ammo u butunlay italyan tilida, to'liq tilga cho'mish deb ataladigan usulga ko'ra yozilgan. Shuning uchun, bu o'qituvchi bilan mashg'ulotlar uchun yaxshi.
Guruhda o'qish uchun darsliklarning butun to'plami mavjud bo'lib, ular qiyinchilik darajasi bo'yicha tartiblangan, guruh muhokamasi uchun mavzularni o'z ichiga oladi va butunlay italyan tilida - bu mustaqil o'ylangan o'rganish uchun juda mos kelmaydi, bundan tashqari, noldan.
Shuning uchun, bizning holatlarimizda eng aniq tanlov - darsliklar sinfiga tegishli darslik. Ularning ko'pchiligi har qanday kitob do'konida yetarlicha chet tillari bo'limiga ega bo'lib, tayyor bo'lmagan odamni chalg'itishi mumkin. Avvalo, siz o'z-o'zini o'rgatish kitobi va iboralar kitobini farqlashingiz kerak - ikkinchisida sizga hatto minimal shaklda ham grammatika taqdim etilishi dargumon, ammo ular sizning har bir holatingiz uchun yuzta iborani yodlashni taklif qilishadi. Italiyaga sayohat. Eng muhim daqiqada siz hozir aytmoqchi bo'lgan ibora, albatta, u erda emasligini bilib olasiz. Shu sababli, o'zini o'zi boshqarish bo'yicha qo'llanmani tanlash tavsiya etiladi, unda mo'rt risolaga o'xshamaydi, lekin til haqida dastlabki ma'lumotlarga qo'shimcha ravishda, shuningdek, etarli miqdordagi mashqlar, matnlar, audio kurs, minimal lug'at mavjud. tugadi va bu siz uchun yoqimli. Men uchun bu yoqimlilik yaxshi qog'ozda yotadi, unga qalam yoki qalam yoziladi; darslikda to'g'ridan-to'g'ri bajarish uchun mo'ljallangan mashqlarda - keyin siz ushbu vazifani bajargan varaqlarni hech qachon topa olmaysiz; siz tushunadigan tarzda yozilgan audio transkripsiyada. Men o'zim uchun AST-PRESS tomonidan nashr etilgan D. A. Shevlyakovaning o'quv qo'llanmasini tanladim - unda sizga kerak bo'lgan hamma narsa bor, oddiy yozilgan transkripsiyadan tashqari, lekin kimdir uchun bu minus bo'lmasligi mumkin, chunki u rus tilida berilgan, lekin rus tilida emas. xalqaro qoidalarga muvofiq.
Darslik tanlab olingandan so‘ng, eng qizig‘i, chet tilini o‘rganishni boshlash, uning qonun-qoidalari, qonun-qoidalariga hayron bo‘lish, biroz vaqt o‘tgach, boshqacha bo‘lishi mumkin emasligini, tilning yaxlit va jonli ekanligini tushunishdir. Va juda chiroyli!

La lingua italiana

Biz o'rganishni boshlagan birinchi narsa - bu tilga qanday tovushlar xosligi, urg'u qayerda joylashganligi, unga qanday intonatsiya bo'yoqlari xosligi. Italiya imlo qoidalari juda oddiy va qoidalarni o'rganib, so'zni quloq bilan yozish juda mumkin. Italiya frantsuz tili emas, bu erda sizga harflar va ularning kombinatsiyalarini o'qish qoidalari uchun alohida daftar kerak bo'ladi. Bu erda siz birinchi marta so'zlar va eng keng tarqalgan iboralarni uchratasiz. Men ularni kichkina kvadrat stikerlarga yozaman va ularni butun uyga osib qo'yaman - har safar keyingi iboraga ko'zim tushganda, men ularni bor kuch bilan talaffuz qilaman. Tom ma'noda, oshxonaga boshqa choy ichish uchun yo'lda, hammomda, hojatxonada - bilimdon odamlar hojatxonadagi stikerlarning maxsus samaradorligini tasdiqlaydi!
Umuman olganda, yodlangan iboralarning ahamiyatini ortiqcha baholab bo'lmaydi. Agar ular faol lug'atning bir qismi bo'lsa, siz ko'pincha to'g'ri so'z birikmasi uchun mashaqqatli qidiruvdan qutulasiz, bu erda javob hozirda, hozirda. Kundalik iboralar mobil telefonda tez terish kabi - qulay, tez va hech qachon ortiqcha.
So'z birikmalariga umumiy xushmuomalalik so'zlariga qo'shimcha ravishda (rahmat, iltimos, xayrli tong / tush / kechqurun, xayrli tun, xush kelibsiz, iltimos, kechirasiz) shuningdek, eng ko'p uchraydigan dialog variantlari (qandaysiz, hammasi yaxshi, qandaysiz) siz, qayerdansiz, qancha vaqt bu yerdasiz va h.k.) Ushbu minimal bilan siz o'zingizni xotirjam his qilasiz - aniq narsalarni aniq tushunasiz va adekvat javob bera olasiz.
Qo'llanmangizdagi mashqlar va matnlar tilning grammatik skeletini quradi, mushaklarni quradi va dastlab sekin sekin, keyin esa ishonchli va tez iboralar va iboralarni qurishga imkon beradi.
Yo'lda siz lug'atni o'rganasiz va bu erda siz ehtiyot bo'lishingiz kerak. Barcha so'z boyligini o'rganish mumkin emas va hamma buni tushunadi, lekin ba'zida ular unutishadi. Lekin behuda. Birinchi navbatda qaysi so'zlarni o'rganish kerakligi haqidagi savolga tanqidiy qarash kerak. Maqsadlaringizdan boshlashga arziydi - agar til muloqot va sayohat uchun o'rganilgan bo'lsa, unda hamma narsa nisbatan sodda - ko'pchilik o'quv qo'llanmalari buning uchun maxsus tayyorlangan. eng umumiy lug'at transport-mehmonxona-restoran-shahar-yurishlar mavzusida siz o'tmaysiz. Biroq, bu erda ham ortiqcha bo'lishi mumkin. Masalan, siz sinonimlarni yodlamasligingiz kerak - boshida siz bitta variantli kombinatsiyalarda harakat qilishingiz kerak. Siz so'z boyligining go'zalligi va boyligiga keyinroq etarli miqdorda va tilni o'rganishning eng boshidan ko'ra kamroq harakat bilan erishasiz.
Ammo, agar sizning maqsadlaringiz klassik turistik maqsadlardan farq qilsa, ikkita yo'nalishda harakat qilish mantiqiy bo'ladi - o'zlashtirish va umumiy kurs va, masalan, mutaxassislik bo'yicha eng oddiy matnlarni tahlil qilish.

Cheksiz Imkoniyatlar

Internet davrida til o'rganayotgan odam uchun chindan ham cheksiz imkoniyatlar ochiq. Dunyo tarmoqlar, Wi-Fi va keng polosali kanallar bilan shunchalik chigallashganki, undan foydalanmaslik gunohdir.
Birinchidan, o'z-o'zini o'rganishga bag'ishlangan ko'plab saytlar mavjud. Ular printsip asosida ishlaydi ijtimoiy tarmoqlar va ba'zilari juda qulay. Runetdagi eng mashhuri www.busuu.com. Format hamma uchun emas, lekin mashhurlik o'zi uchun gapiradi.
Darslar va individual grammatik mavzular bilan to'ldirilgan saytlar mavjud bo'lib, ular foydali bo'ladi maxsus model o'quv qo'llanmada tahlil qilingandan keyin tushunarsiz bo'lib qoldi.
Ohang va intonatsiyani eshitish uchun sozlash uchun ko'pincha onlayn translyatsiyalar mavjud bo'lgan italyan televideniesini va ruscha subtitrlar bilan italyan tilida filmlarni tomosha qilish foydali bo'ladi. Tilni yaxshi o'zlashtirish darajasida italyancha subtitrlar bilan filmlarni tomosha qilish yanada qiziqarli bo'ladi.
O'qish uchun siz moslashtirilgan matnlarni ham, Ivan Franko usuli bo'yicha passiv lug'atni to'ldirishni taklif qiladigan kitoblarni ham tavsiya qilishingiz mumkin - hatto tarmoqda ham ularning bir qatorini topishingiz mumkin. Ular o'ziga xos tarzda qurilgan: birinchi navbatda qisqa o'tish keladi, unga hamroh bo'ladi so'zma-so'z tarjima rus tiliga so'zlarning aksariyati, keyin esa - bir xil parcha, lekin tarjimasiz. Bunday matnlar asosiy o'quv kursiga qo'shimcha ravishda o'rganish uchun juda foydali.
Kompaniyasiz qiyin bo'lganlar uchun suhbat klublari, kino klublari, qalamkashlar orttirish imkoniyati mavjud saytlar mavjud.
Ko'p tillarda, jumladan, italyan tilida suhbat klublari allaqachon mavjud. Odatda munozara ma'lum bir mavzu bo'yicha bo'lib, ishtirokchilar uchun lug'at oldindan taqdim etiladi, shuningdek, ko'pincha ona tilida so'zlashuvchi moderator. Bu klassik til kurslaridan farq qiladi, chunki siz faqat o'zingiz tushuna olmaydigan narsa uchun - muloqot uchun to'laysiz. Va siz grammatika va qoidalarni o'zingiz, o'zingizning rejimingizda va o'z tezligingizda o'rganasiz.
Moskvada vaqti-vaqti bilan italyan filmlarini subtitrlar va keyingi muhokamalar bilan namoyish etadigan italyan kino klubi mavjud. Chiqib ketgan ekstrovertlar uchun bu yolg'iz ko'rishdan ko'ra jozibali bo'lishi mumkin.
Juda gavjum www.mylanguageexchange.com til almashish uchun qulay interfeysni taklif etadi. Siz turinlik Massimo yoki Bergamolik Silvia bilan xat yozishingiz mumkin - ular rus yoki ingliz tilida mashq qilishni xohlovchilar. Aslida, tillarning har qanday kombinatsiyasi mumkin, eng ehtimolsizgacha.

Italiyaga, Italiyaga!

Va eng muhimi, albatta, til sayohati. Italiyadagi til maktablaridan til o'rganish uchun ko'plab takliflar mavjud. Til muhitida bo'lib, har kuni ma'lum (kam emas!) soat o'qiysiz - bu orzu emasmi?! Ammo bunday sayohatga yolg'iz borish juda muhim - aks holda hamrohingiz bilan ona tilingizda muloqot qilish sizning butun suvga cho'mishingizni buzadi.
Ruhi kuchlilar uchun, shuningdek, Rim imperiyasidan tashlandiq binolar va yo'llarni tiklashdan yoz va kuzda gilos va boshqa ekinlarni yig'ishgacha bo'lgan har qanday narsani o'z ichiga olishi mumkin bo'lgan ko'ngillilar dasturlari mavjud. Dasturlar haqida tasavvurga ega bo'lishingiz mumkin, masalan, bu erda: www.helpx.net.
Xo'sh, o'z-o'zidan tilni o'rganishda eng muhim narsa - bu qat'iyat va motivatsiya. Sizga uy vazifasi berilmagan va pulingiz oqib chiqmagan vaziyatda, qiziqishingizni saqlab qolish va bularning barchasini nima uchun boshlaganingizni unutmaslik juda ahamiyatsiz vazifadir. Bu erda siz allaqachon o'zingizni kashf qilishingiz va o'zingiz bilan muzokara qila olishingiz kerak - yaqin kelajakdagi rasm uchun. Tasavvur qiling-a, o'zingizni italyan tilida ravon va ravon gapirasiz, sizning orzuingizga mos keladigan muhitda - bu sizni rag'batlantiradimi?

Chet tillarini o'rganish zamonaviy dunyo osonroq va qulayroq bo'ldi. Gadjetlar va onlayn kurslar yordamida siz hatto uyingizdan chiqmasdan ham o‘qishingiz mumkin. Va bu bilim hayotning turli sohalarida - ta'tilda, martaba yoki o'qishda yordam beradi.

O'rganilayotgan tillar orasida ingliz tili ayniqsa mashhur. Biroq, ichida o'tgan yillar tobora ko'proq odamlar boshqa variantlarni tanlamoqda, masalan, italyan. U o'rganilayotgan tillarning yuqori qismida beshinchi qatorda joylashgan. U talaffuzning qulayligi, tovushlarning chiroyli kombinatsiyasi va maxsus energiya uchun tanlangan.

Bundan tashqari, siz o'zingiz o'rganishingiz mumkin. To'g'ri, buning uchun siz harakat qilishingiz va eng muhimi, tizimli ravishda shug'ullanishingiz kerak. Ushbu maqolada uni noldan o'rganishga yordam beradigan eng qulay sinf variantlari mavjud!

1 tarbiyachi

Albatta, eng tez va samarali usul o'rganish - repetitor yollash. Shaxsiy darslar bilim darajasini aniqlashga, kuchli va zaif tomonlarini topishga yordam beradi. O'qituvchi qulay jadvalni shaxsan tuza oladi va har tomonlama ishlab chiqadi.

Avvalo, repetitor bilan o'qiyotganda, to'g'ri talaffuz va muloqotni o'rnatishda hech qanday muammo bo'lmaydi. O'qituvchi sizga til to'sig'ini engib o'tishga yordam beradi va italyan tilida tezroq gapirishni o'rganadi.

Ba'zi sabablarga ko'ra individual o'qishga vaqt ajrata olmaydiganlar uchun variant - bu til maktabi. Guruh kurslari ham samarali bo'ladi, lekin ko'proq ish yuki va o'z-o'zini tarbiyalashni talab qiladi. O'qituvchi endi shaxsiy uchrashuvdagidek e'tibor bera olmaydi, shuning uchun siz o'zingiz o'rganishingiz kerak bo'ladi. Ushbu sinflarning muhim plyusi boshqa talabalar bilan faol muloqotdir.

2 Jonli muloqot

Italiyani mustaqil ravishda o'rganishning yana bir qiziqarli usuli - suhbatdoshni topish. Bu qiziqish forumining a'zosi, talaba yoki Skype do'sti bo'lishi mumkin. Bu usul asoslar bilan allaqachon tanish bo'lgan va suhbatni mashq qilishni xohlaydiganlarga yordam beradi. Mahalliy italyanlar bilan jonli muloqot sizning so'z boyligingizni kengaytiradi, bilim darajangizni oshiradi va o'z mahoratingizni amalda qo'llash imkonini beradi.

Bunday muloqotda vaqt zonalarini hisobga olish va aloqaga kirishni oldindan kelishib olish kerak. Bu nomuvofiqliklarning oldini olishga va muloqotni iloji boricha qulay va foydali qilishga yordam beradi.

3 Sayohat


O'quv jarayoniga tubdan va samarali yondashishga yordam beradigan usul Italiyaga sayohatga borishdir. Siz o'rganish uchun maxsus maqsad qo'yishingiz va keyin tanlashingiz mumkin til lageri yoki sayohat. Yoki siz o'zingizni lug'at, til o'rganish ilovalari, onlayn kurslar yoki repetitorga havola bilan qurollashingiz mumkin.

Italiya bo'ylab sayohat qilish sizga mamlakat madaniyati, urf-odatlari va aholisini yaxshiroq bilishga yordam beradi. Ushbu immersiv tajriba sizga real hayotiy vaziyatlarga asoslangan holda italyan tilini imkon qadar tezroq o'rganish imkonini beradi.

4 Uydan chiqmasdan


Italiya tilini o'rganishning eng oson, ammo uzoq yo'li - bu o'z uyingizdan turib o'rganishdir. Endi bor. Ularning ko'pchiligida aniq dars jadvali va grammatika, lug'at, fonetika va suhbat amaliyoti uchun juda ko'p turli xil mashqlar mavjud.

Bundan tashqari, video kurslar va audio yozuvlar yordamida o'rganishingiz mumkin. Ushbu usulning birdan-bir kamchiligi shundaki, sizda iroda kuchi va muntazam ravishda mashq qilishingiz kerak. Shuningdek, siz xatolarni ishlab chiqishingiz va o'zingiz ustida ishlashga ko'proq vaqt ajratishingiz kerak. Ba'zida sizning talaffuzingizni tekshiradigan va xatolaringizni tuzatadigan ona tilida so'zlashuvchini topish maqsadga muvofiqdir.

Tez va mustaqil ravishda o'rganish uchun siz bir nechta foydali amaliyotlarni qo'llashingiz kerak.

  1. Siz xotirangizni qiyin so'zlar yozilgan stikerlar yordamida mashq qilishingiz mumkin. Ularni taniqli joylarga qo'ying va eslab qolish qiyin bo'lgan so'zlarni yozing.
  2. o'zingizni qurollang uslubiy adabiyotlar, lug'atlar va audio-video yozuvlar. Siz kitoblarni asl nusxada ham o'qishingiz mumkin.
  3. Yana bitta yaxshi yo'l til o'rganing - film tomosha qiling. Sizning darajangizga qarab subtitrlar bilan yoki subtitrsiz tomosha qilishingiz mumkin bo'lgan ko'plab bepul mavjud.
  4. So'z va iboralarni baland ovozda aytishdan va talaffuzingizni doimo mashq qilishdan o'zingizni erkin his qiling. Italiyani va asosan har qanday tilni o'rganish faqat kundalik mashg'ulotlar orqali mumkin.
  5. Tilni bosqichma-bosqich o'rganish uchun o'z oldingizga maqsadlar qo'ying. Siz alifbo va hafta nomlari bilan boshlashingiz mumkin, keyin esa murakkabroq so'zlar va iboralarga o'tishingiz mumkin.

O'z kuchingiz bilan italyanchani noldan o'rganish qiyin emas, o'z oldingizga maqsad qo'yish va unga qarab borish muhimdir. Metodik darslar tilni kerakli vaqt oralig'ida o'rganishda muvaffaqiyatga erishishga yordam beradi.

Bugungi kunda chet tillarini bilish muvaffaqiyatli martaba uchun zarur shartdir. Rossiyada yoki chet elda nufuzli ishga kirishni istagan har bir kishi kamida ikki tilni bilishi kerak. Odatdagidan tashqari ingliz tilidan, so'nggi paytlarda talab italyan.

Nega italyancha o'rganish

Ish istiqbollaridan tashqari, italyan tilini bilish go'zal Italiyada sayohat qilishda o'zingizni ishonchli his qilishingizga yordam beradi. Til to'sig'ining yo'qligi sayohatni yanada qiziqarli qiladi, bundan tashqari, italiyaliklar o'z ona tillarida gaplashadigan chet elliklarni juda yaxshi ko'radilar.

Statistik ma'lumotlarga ko'ra, italyan tili o'rganilayotgan xorijiy tillar orasida beshinchi o'rinni egallaydi. Qo'shiq aytish va romantik italyan tili dunyodagi eng go'zal tillardan biridir. Noldan italyan tilini o'rganish mutlaqo qiyin emas, siz bir nechta oddiy qoidalarga amal qilishingiz va bir qator shartlarga rioya qilishingiz kerak. Chet tilini o'zlashtirish qiziqarli jarayonga aylanishi mumkin.

Qanday qilib italyan tilini mustaqil ravishda o'rganishni qiziqtirganlar uchun ushbu maqola o'qish uchun juda foydali bo'ladi, unda asosiy tavsiyalar va tavsiyalar mavjud. yaxshi maslahat.

O'zingizni o'qishga qanday rag'batlantirish kerak

Motivatsiya uchun siz o'zingiz uchun tilni o'rganayotgan maqsadingizni aniq shakllantirishingiz kerak. Birinchi savol italyanchani qanday o'rganish kerak emas, balki nima uchun uni o'rganish kerak.

Agar siz italyan tilini hamma o'rganganligi uchun o'zlashtirishga qaror qilsangiz, unda siz erisha olmasligingiz dargumon yuqori daraja sizning bilimingizda. Siz nima uchun uyda italyan tilini o'rganishni xohlayotganingizni aniq tushunishingiz kerak, bunga ko'p vaqt va kuch sarflaysiz. Buning sababi, masalan, italyan kompaniyasida yangi yuqori maoshli ish qidirish, til to'sig'idan qo'rqmasdan Italiyaga mustaqil sayohat bo'lishi mumkin. Ba'zilar uchun italyan tilini o'rganishning asosiy sababi go'zal mamlakatda o'z turmush o'rtog'ini topishdir.

O'quv qo'llanmasini tanlash

Muhim qadam - yaxshi o'quv qo'llanmasini tanlash. Endi siz elektron va qog'oz kitoblar uchun yaratilgan ko'plab variantlarni topishingiz mumkin turli darajalar til o'rganish. O'quv qo'llanmasini tanlashda siz quyidagi qoidalarga amal qilishingiz kerak:


Italiya tilini qanday o'rganishga qiziquvchilar, faqat o'z-o'zini o'rganish kitobidan foydalanish sizga intilayotgan bilim darajasini bermasligini tushunishlari kerak.

Til o'rganish jarayonini tezlashtirish uchun nima qilish kerak

Har kuni siz turli xil til ko'nikmalarini mashq qilishingiz kerak.

So'z birikmalarining talaffuzi juda muhimdir. Mashqlarni bajarayotganda, ularni ovoz chiqarib o'qishni unutmang. Bu sizga tezda o'zlashtirishga yordam beradi so'zlashuv nutqi va tilda gapirishdan qo'rqmang.

Bundan tashqari, siz alohida so'zlarni emas, balki butun iboralarni o'rganishingiz kerak. Bu so'z boyligining kengayishiga hissa qo'shadi va iboralardan butun jumlalarni qanday qurishni o'rganishga imkon beradi.

Italiya tilini qanday tezda o'rganish kerakligi haqidagi savolga javob maslahat bo'lishi mumkin - o'rganilayotgan tildagi suhbatlarning yozuvlarini tinglang. Shuningdek, siz subtitrlar bilan film va seriallarni tomosha qilishingiz mumkin va avvaliga o'zingiz bilgan filmlarga e'tibor qaratganingiz ma'qul. Va chiroyli italyan musiqasini tinglashni unutmang. Internetda siz o'qishingiz kerak bo'lgan tarjimalari bilan so'zlarni topishingiz va qo'shiqlarni tinglayotganda yangi so'zlarni ushlashga harakat qilishingiz mumkin.

Italiya tilida so'zlashuvchi qalamkash toping. Italiyalik lug'at va grammatika asoslarini o'zlashtirganingizdan so'ng, siz amaliyotga o'tishingiz kerak. Bu olingan bilimlar qanday imkoniyatlarni taqdim etishini his qilish uchun kerak.

Italiya tilidagi kitoblarni o'qing. Yangi boshlanuvchilar uchun oddiy ishlarni tanlash tavsiya etiladi. Albatta, birinchi marta o'qish juda qiyin bo'ladi va siz hech narsani tushunmaganga o'xshaysiz. Ammo har bir sahifada siz taraqqiyotni sezasiz. Asar mazmunining umumiy ma'nosini tushunish uchun etarli bo'lmagan so'zlarnigina tarjima qilish kerak.

Agar siz poliglotlardan italyan tilini qanday o'rganishni so'rasangiz, unda hamma sizga yangi iboralarni o'rganish uchun maxsus kartalardan foydalanishni maslahat beradi. Ushbu texnika so'zlarni tezda yodlash imkonini beradi. Kartaning bir tomonida ibora rus tilida, orqa tomonida - italyan tilida. Yuqori darajada yuqori natijalar yaxshi rivojlangan vizual xotiraga ega bo'lganlarga kartalar bilan ishlash imkonini beradi.

Internetda yangi so'z va iboralarni o'rganish uchun ko'plab ilovalar mavjud, ularni siz smartfoningizga o'rnatishingiz va istalgan bo'sh vaqtda foydalanishingiz mumkin.

Italiya tilini o'rganishda xatolar

Chet tilini to'liq o'zlashtirish uchun parallel ravishda to'rtta ko'nikmalarni rivojlantirish kerak: tinglab tushunish, o'qish, yozish va gapirish. Bu ko'nikmalarning barchasi bir-biri bilan uyg'unlashgan holda rivojlanishi kerak. Katta xato - bu faqat bitta mahoratga e'tibor qaratish va boshqalarga e'tibor bermaslikdir. Ushbu yondashuv sizga kerakli natijalarni bermaydi.

Bu oddiy manipulyatsiyalarning barchasi italyan tilini noldan mustaqil ravishda qanday o'rganish kerakligi haqidagi savolga javob bo'lib, nutqni tezda quloq bilan idrok qilishni boshlash va so'z boyligini faol ravishda to'ldirish imkonini beradi.

Italiyani o'rganish uchun vaqtni qanday topish mumkin

Hayotning zamonaviy ritmi sevimli mashg'ulotlari va shaxsiy qiziqishlari uchun juda kam vaqt qoldiradi. Italiya tilini mustaqil o'rganish masalasiga kelsak, shuni aytishimiz mumkinki, transportda, ishga borishda o'tkazadigan vaqtimiz foydali bo'lishi mumkin - audio kitoblar, qo'shiqlar tinglash, agar siz haydab ketmasangiz, video tomosha qilish. smartfonlar ekranida. Har kuni italyan tilini o'rganish uchun o'n besh daqiqa sarflash, har haftada uch soatni katta hajmdagi ma'lumotlarni o'zlashtirishga sarflashdan ko'ra yaxshiroqdir.

Italiyaliklar bilan aloqa italyancha o'rganishga katta turtki beradi. Agar siz go'zal Italiyada bir muddat yashash imkoniga ega bo'lsangiz, muloqot qobiliyatingiz qanchalik yaxshilanganini darhol sezasiz. Asosiy shart - faqat italyan tilida muloqot qilish. Siz o'rganayotgan tilda fikrlashni boshlashingiz kerak.

Italiya tilini bilish darajasini qanday aniqlash mumkin

Bir necha oylik faol til o'rganishdan so'ng, albatta, siz italyan tilini qay darajada o'zlashtirganingiz haqida hayron bo'lishingiz mumkin. Buning uchun Internetda tezkor natijalarni beradigan juda ko'p onlayn testlar mavjud. Tilni bilish darajasini aniqlashdan tashqari, siz o'zingizning zaif tomonlaringizni ko'rishingiz va keyingi o'rganishda ularga e'tibor berishingiz mumkin.

Xulosa qilib shuni aytishimiz mumkinki, italyan tilini qanday o'rganish kerak degan savolga javob berish uchun avvalo uni chin yurakdan sevishingiz va hech qachon o'z fikrlaringizdan voz kechmasligingiz kerak. Va keyin o'quv jarayoni sizga faqat ijobiy his-tuyg'ular va yuqori natijalarni olib keladi.