N. Gogol në kujtimet e bashkëkohësve të tij. S.T. Aksakov2. Nikolai Gogol: Kujtimet e bashkëkohësve për N. V. Gogol Gogol në kujtimet e bashkëkohësve mesazh shkurtimisht

KUJTIMET E BASHKËKOHOREVE PËR N. V. GOGOL

T. G. PASHCHENKO

TIPARET NGA JETA E GOGOLIT

“Çdo tipar i një artisti të madh është pronë e historisë”.

Victor Hugo.

Gogoli ynë i famshëm, me origjinalitetin e tij të jashtëzakonshëm, ishte një humorist i paimitueshëm, imitues dhe një lexues i shkëlqyer. Origjinaliteti, humori, satira dhe komedia ishin të lindura, të natyrshme në Gogol. Këto tipare kapitale shfaqen dukshëm në çdo vepër të tij dhe pothuajse në çdo rresht, megjithëse nuk shprehin plotësisht autorin, për të cilin vetë Gogoli tha: "Një letër nuk mund të shprehë kurrë as një të dhjetën e një personi". Prandaj, çdo tipar i një personi të famshëm, në të cilin e tij Bota e brendshme veprim ose fjalë e gjallë, interesante, e dashur dhe duhet ruajtur për pasardhësit.

Ja disa nga origjinalitetet e Gogolit. Gjimnazi i shkencave të larta të Princit Bezborodko ishte i ndarë në tre muze, ose departamente, në të cilat ne hynim dhe dilnim çifte; kështu që na çuan në shëtitje. Çdo muze kishte mbikëqyrësin e vet. Në muzeun e tretë mbikëqyrësi ishte një gjerman, 3<ельднер>, i shëmtuar, i ngathët dhe krejtësisht antipatik: i gjatë, i dobët, me këmbë të gjata, të holla e të shtrembëra, pothuajse pa viça; fytyra e tij dilte disi e shëmtuar përpara dhe dukej fort si feçkë derri ... krahët e gjatë të varur si të lidhur; me shpatulla të rrumbullakëta, me një shprehje budallaqe sysh pa ngjyrë dhe pa jetë dhe me disa flokë të çuditshëm flokësh. Nga ana tjetër, Zeldner hodhi hapa kaq gjigantë me këmbët e tij të gjata të shtrembëruara, saqë ne nuk ishim të kënaqur me të. Vështirë se ai është këtu: një, dy, tre dhe Zeldner nga dyshja e përparme është tashmë në pjesën e pasme; Epo, thjesht nuk na jep radhë. Kështu që Gogol vendosi të zbusë shkathtësinë e tepërt të këtij gjermani këmbëgjatë dhe kompozoi katër rreshtat e mëposhtëm në Zeldner:

Gizel - surrat e një derri,
Këmbët e vinçave;
I njëjti djall i vogël që është në moçal,
Thjesht vendosni brirët!

Le të shkojmë, Zeldner - përpara; papritmas çiftet e pasme do të këndojnë këto vargje - ai do të bëjë një hap, dhe tashmë atje. "Kush këndoi grerëza, çfarë këndoi ajo?" Hesht, dhe askush nuk mbyll një sy. Çiftet e para do të këndojnë atje - Zeldner ecën atje - dhe atje gjithashtu; ne do të vonojmë përsëri - ai përsëri vjen tek ne, dhe përsëri pa përgjigje. Ne zbavitemi derisa Zeldner ndalon së ecuri, ecën në heshtje dhe vetëm shikon përreth dhe tund gishtin. Ndonjëherë nuk durojm dot dhe shpërthejmë në të qeshura. Shkoi mirë. Një dëfrim i tillë na dha kënaqësi të madhe Gogolit dhe të gjithëve ne dhe moderoi hapat gjigantë të Zeldner. Ne kishim një mik R<иттер>, një i ri i madh, jashtëzakonisht i dyshimtë dhe sylesh, tetëmbëdhjetë vjeç. Ritter kishte këmbësorin e tij, Semyon plak. Gogol u interesua për dyshimin e tepruar të shokut të tij dhe ai hodhi një gjë të tillë me të: "Ti e di, Ritter, unë të shikoj prej kohësh dhe vura re që nuk ke sy njerëzor, por bullgarë ... por unë ende dyshova dhe nuk doja t'ju tregoja, por tani e shoh që kjo është një e vërtetë e padyshimtë - ju keni sy dem ... "

Ai e sjell Riterin disa herë në pasqyrë, e cila shikon me vëmendje, i ndryshon fytyrën, i dridhet dhe Gogol jep të gjitha llojet e provave dhe në fund e siguron plotësisht Riterin se ka sy demi.

Ishte drejt natës: Ritteri fatkeq shkoi në shtrat, nuk flinte, u hodh dhe u kthye, psherëtiu rëndë dhe sytë e tij bullgarë vazhduan ta imagjinonin. Natën ai papritur hidhet nga shtrati, zgjon këmbësorin dhe i kërkon të ndezë një qiri; këmbësor ndezur. "E shihni, Semyon, unë kam sy demi ..." Lakei, i bindur nga Gogol, përgjigjet: "Vërtet, zotëri, ju keni sy demi! Oh Zoti im! Ishte N.V. Gogol ai që bëri një obsesion të tillë ... ”Ritter më në fund humbi zemrën dhe u hutua. Papritmas në mëngjes ka trazira. "Çfarë?" “Ritter është i çmendur! I fiksuar pas faktit se ka sy demi!. "E vura re dje," thotë Gogol me një besim të tillë sa ishte e vështirë të mos besohej. Ata vrapojnë dhe ia raportojnë fatkeqësinë me Ritter drejtorit Orlai; dhe vetë Ritter vrapon pas tij, hyn në Orlai dhe qan me hidhërim: “Shkëlqesia juaj! Unë kam sy dem! Doktori më i ditur dhe më i famshëm i mjekësisë, drejtori Orlai, nuhat duhanin me flegmatik dhe, duke parë se Ritteri e ka humbur vërtet mendjen para syve të një demi, urdhëroi ta çonin në spital. Dhe Ritterin fatkeq e tërhoqën zvarrë në spital, ku qëndroi një javë të tërë, derisa u shërua nga çmenduria imagjinare. Gogol dhe të gjithë ne po vdisnim nga e qeshura dhe Ritter u shërua nga dyshimi.

Fuqitë e jashtëzakonshme të vëzhgimit dhe pasioni për të shkruar u zgjuan tek Gogol shumë herët dhe pothuajse që në ditët e para të pranimit të tij në gjimnazin e shkencave të larta. Por gjatë studimit të shkencave, pothuajse nuk kishte kohë për kompozime dhe shkrime. Çfarë bën Gogol? Gjatë orës së mësimit, veçanërisht në mbrëmje, ai nxjerr nga tavolina një sirtar, në të cilin kishte një dërrasë me laps rrasa ose një fletore me laps, mbështetet mbi librin, shikon në të dhe në të njëjtën kohë shkruan në sirtarin, dhe me aq mjeshtëri sa rojet mendjemprehtë nuk mund ta vënë re këtë truk. Më vonë, siç u kuptua, pasioni i Gogolit për kompozimet u intensifikua gjithnjë e më shumë, por nuk kishte kohë për të shkruar dhe kutia nuk e kënaqte. Çfarë bëri Gogol? I çmendur!. Po, u zemërova! Papritur pati një alarm të tmerrshëm në të gjitha departamentet - "Gogol u tërbua!" Ne vrapuam dhe pamë që fytyra e Gogolit ishte tmerrësisht e shtrembëruar, sytë e tij shkëlqenin me një lloj shkëlqimi të egër, flokët e tij ishin të fryrë, ai kërcit dhëmbët, shkumë nga goja, bie, hidhet dhe rrah mobiljet - shkoi. i çmendur! Drejtori flegmatik Orlai gjithashtu vrapoi, iu afrua me kujdes Gogolit dhe i preku shpatullën: Gogol kapi një karrige, e tundi - Orlai u largua ... Kishte mbetur vetëm një ilaç: ata thirrën katër punonjës në Liceun për Personat me Aftësi të Kufizuara, i urdhëruan të Merre Gogolin dhe çoje në një departament special të spitalit. Kështu, invalidët e kapën kohën, iu afruan Gogolit, e kapën, e shtrinë në një stol dhe e çuan, shërbëtorin e Zotit, në spital, ku qëndroi për dy muaj, duke luajtur në mënyrë perfekte rolin e një të çmenduri ...

“Çdo tipar i një artisti të madh është pronë e historisë”.

Victor Hugo.

Gogoli ynë i famshëm, me origjinalitetin e tij të jashtëzakonshëm, ishte një humorist i paimitueshëm, imitues dhe një lexues i shkëlqyer. Origjinaliteti, humori, satira dhe komedia ishin të lindura, të natyrshme në Gogol. Këto tipare kapitale shfaqen dukshëm në çdo vepër të tij dhe pothuajse në çdo rresht, megjithëse nuk e shprehin plotësisht autorin, për të cilin vetë Gogoli tha: "Një letër nuk mund të shprehë kurrë as një të dhjetën e një personi". Prandaj, çdo tipar i një personi të famshëm, në të cilin bota e tij e brendshme shprehet me veprim ose një fjalë të gjallë, është interesante, e dashur dhe duhet të ruhet për pasardhësit.

Ja disa nga origjinalitetet e Gogolit. Gjimnazi i shkencave të larta të Princit Bezborodko ishte i ndarë në tre muze, ose departamente, në të cilat ne hynim dhe dilnim çifte; kështu që na çuan në shëtitje. Çdo muze kishte mbikëqyrësin e vet. Në muzeun e tretë, rojtari ishte një gjerman, 3 vjeç, i shëmtuar, i ngathët dhe krejtësisht antipatik: i gjatë, i dobët, me këmbë të gjata, të holla dhe të shtrembër, pothuajse pa viça; fytyra e tij dilte disi e shëmtuar përpara dhe dukej fort si feçkë derri ... krahët e gjatë të varur si të lidhur; me shpatulla të rrumbullakëta, me një shprehje budallaqe sysh pa ngjyrë dhe pa jetë dhe me disa flokë të çuditshëm flokësh. Nga ana tjetër, Zeldner hodhi hapa kaq gjigantë me këmbët e tij të gjata të shtrembëruara, saqë ne nuk ishim të kënaqur me të. Vështirë se ai është këtu: një, dy, tre dhe Zeldner nga dyshja e përparme është tashmë në pjesën e pasme; Epo, thjesht nuk na jep radhë. Kështu që Gogol vendosi të zbusë shkathtësinë e tepërt të këtij gjermani këmbëgjatë dhe kompozoi katër rreshtat e mëposhtëm në Zeldner:

Gizel - surrat e një derri,

Këmbët e vinçave;

I njëjti djall i vogël që është në moçal,

Thjesht vendosni brirët!

Le të shkojmë, Zeldner - përpara; papritmas çiftet e pasme do të këndojnë këto vargje - ai do të bëjë një hap, dhe tashmë atje. "Kush këndoi grerëza, çfarë këndoi ajo?" Hesht, dhe askush nuk mbyll një sy. Çiftet e para do të këndojnë atje - Zeldner ecën atje - dhe atje gjithashtu; ne do të vonojmë përsëri - ai përsëri vjen tek ne, dhe përsëri pa përgjigje. Ne zbavitemi derisa Zeldner ndalon së ecuri, ecën në heshtje dhe vetëm shikon përreth dhe tund gishtin. Ndonjëherë nuk durojm dot dhe shpërthejmë në të qeshura. Shkoi mirë. Një dëfrim i tillë na dha kënaqësi të madhe Gogolit dhe të gjithëve ne dhe moderoi hapat gjigantë të Zeldner. Ne kishim një shokun R, një djalë të ri, tepër të dyshimtë dhe sylesh, rreth tetëmbëdhjetë vjeç. Ritter kishte këmbësorin e tij, Semyon plak. Gogol u interesua për dyshimin e tepruar të shokut të tij dhe ai hodhi një gjë të tillë me të: "Ti e di, Ritter, unë të shikoj prej kohësh dhe vura re që nuk ke sy njerëzor, por bullgarë ... por unë ende dyshova dhe nuk doja t'ju tregoja, por tani e shoh që kjo është një e vërtetë e padyshimtë - ju keni sy dem ... "

Gogol kishte një ide dhe, me sa duket, për Mbrëmjet në një fermë. Ai kishte nevojë për kohë - kështu që ai luajti rolin e një të çmenduri, dhe çuditërisht e vërtetë! Pastaj e kuptuan.

Në skenën e vogël të muzeut të dytë të liceut, nxënësve të liceut ndonjëherë u pëlqente të luanin pjesë komike dhe dramatike gjatë pushimeve. Gogol dhe Prokopovich - miq të sinqertë mes tyre - u kujdesën veçanërisht për këtë dhe vendosën shfaqje. Ata luanin pjesë teatrale dhe të gatshme dhe i kompozuan vetë liceuistët. Gogol dhe Prokopovich ishin autorët dhe interpretuesit kryesorë të shfaqjeve. Gogol i pëlqente kryesisht shfaqjet komike dhe mori rolin e të moshuarve, dhe Prokopovich - ato tragjike. Dikur ata kompozuan një shfaqje nga jeta e vogël ruse, në të cilën Gogol mori përsipër të luante rolin e heshtur të një rus të vogël plak të dëshpëruar. Mësoi rolet dhe bëri disa prova. Erdhi mbrëmja e shfaqjes, ku morën pjesë shumë të afërm të liceutistëve dhe të huaj. Shfaqja përbëhej nga dy akte; akti i parë shkoi mirë, por Gogol nuk u shfaq në të, por duhej të shfaqej në të dytin. Publiku nuk e njihte ende Gogolin, por ne e dinim mirë dhe e prisnim me padurim daljen e tij në skenë. Në aktin e dytë, në skenë paraqiten një kasolle e thjeshtë ruse dhe disa pemë të zhveshura; larg ka një lumë dhe kallamishte të zverdhura. Pranë kasolles ka një stol; nuk ka njeri në skenë.

Këtu është një plak i rraskapitur me një xhaketë të thjeshtë, me një kapelë lëkure delesh dhe çizme vaji. I mbështetur në një shkop, ai mezi lëviz, me rënkim arrin te stoli dhe ulet. Ulur duke u dridhur, duke rënkuar, duke qeshur dhe duke kollitur; më në fund, ai qeshi dhe u kollit me një kollë kaq mbytëse dhe të ngjirur të plakut, me një shtesë të papritur, saqë i gjithë publiku u ulëritës dhe shpërtheu në të qeshura të pakontrolluara ... Dhe plaku u ngrit i qetë nga stoli dhe u largua nga skena, duke vrarë te gjithe me te qeshur...

Pushkin vdiq në 1837. Nga letrat e vetë Gogolit dihet se çfarë goditje e bubullimë ishte kjo humbje. Gogoli u sëmur si në shpirt ashtu edhe në trup.66 Do të shtoj se, për mendimin tim, nuk do ta bëjë kurrë
u shërua plotësisht dhe se vdekja e Pushkinit ishte shkaku i vetëm i të gjitha manifestimeve të dhimbshme të shpirtit të tij, si rezultat i së cilës ai i bëri vetes pyetje të pazgjidhshme, për të cilat talenti i tij i madh, i rraskapitur nga lufta, me drejtimin e vetmitarit, nuk mundi. jepni ndonjë përgjigje të kënaqshme.

Në fillim të 1838, thashethemet u përhapën në të gjithë Moskën se Gogol
i sëmurë dëshpërimisht në Itali dhe madje i burgosur për borxhe. Sigurisht
kjo e fundit ishte një gënjeshtër e plotë. Në të gjithë Moskën, një korrespondonte me të
Pogodin; ai më në fund mori një letër nga Gogol që e informonte për sëmundjen e tij
dhe rrethana të vështira financiare. Kjo letër është shkruar nga Napoli
20 gusht. Ndër të tjera Gogol shkruante në të: “Nuk doja
përfitoni nga mirësia juaj. Tani jam sjellë në këtë. Nëse je i pasur eja
një faturë për vitin 2000. Do t'jua kthej pas një viti, shumë për një vit e gjysmë."
vendosa ta ndihmonte, por nën një fshehtësi të madhe: unë, Pogodini, Baratynsky dhe
<Н. Ф.>Pavlov formoi 250 rubla dhe 1000 rubla. sugjeroi vetë, me zemër
një person shumë i sjellshëm, I. E. Velikopolsky, të cilit vetëm i la të kuptohet
Pozicioni i Gogolit dhe synimi ynë. Sekreti u ruajt mirë. Pogodin
duhej t'i shkruante një letër Gogolit me këtë përmbajtje: "Duke parë që ju
je ne nevoje, ne anen e huaj, une duke patur leke falas te dergoj
2000 r. kartëmonedha. Më jep kur të pasurohesh, çfarë, pa
dyshim, do të ketë." Paratë u dërguan menjëherë. Me këto para
ndodhi një gjë e çuditshme. Jam i bindur se ata janë pritur nga Gogol,
sepse në një nga letrat e tij Pogodini i kujton ato në mënyrë shumë të padukshme
Gogol, ndërsa ai na dha fjalën e tij të nderit që Gogol nuk do ta dinte kurrë
depoja jonë; por ja çfarë është e pakuptueshme: kur punët financiare të Gogolit
e mori veten kur botoi shkrimet e tij në 4 vëllime, pastaj udhëzoi
të gjitha ndëshkimet ndaj Shevyrev dhe i dha atij një regjistër të shkruar me dorë, në të cilin edhe të gjithë
borxhet e vogla regjistroheshin me saktësi; rreth të njëjtat dy mijë
përmendur; ky regjistër tani mbahet nga Shevyrev.
Në 1838, mendoj se më 8 qershor, Konstantini shkoi jashtë vendit,
duke synuar të jetojë gjatë në tokë të huaj (ai nuk mund të jetonte më shumë se pesë
muaj). Para se të kthehej në Rusi, ai i shkruante më së shumti Gogolit në Romë
letër e nxehtë, duke i kërkuar atij të kthehej në Moskë (Gogol kishte jetuar në Romë për më shumë se
dy vjet) dhe duke i caktuar vendin e kongresit në Këln, ku do të presë Konstantini
ai të kthehet së bashku. Gogol nuk mendoi të kthehej ende, po
dhe letrën e mori dy muaj më vonë, sepse po largohej diku nga Roma.
Kjo letër, ndoshta duke marrë frymë me dashuri të zjarrtë, prodhoi, megjithatë, një thellësi
përshtypje për Gogol, dhe megjithëse ai nuk iu përgjigj, por, pasi u kthye në
Rusia, një vit më vonë, foli për të me një ndjenjë të sinqertë.
Në 1839, Pogodin udhëtoi jashtë vendit, duke synuar të sillte me vete
Gogol. Ai nuk na shkroi asnjë fjalë për takimin e tij me Gogolin,67 dhe megjithëse
në fillim shpresonim që ata të ktheheshin në Moskë së bashku, por më pas
e humbi atë shpresë. Verën e kaluam në një vilë në Aksin'in, dhjetë vers
Moska. Më 29 shtator, papritmas mora shënimin e mëposhtëm nga Mikhail
Semenovich Shchepkin:
"I ndershëm Sergei Timofeevich, nxitoj t'ju informoj se M. P. Pogodin
mbërriti, dhe jo vetëm; Pritjet tona u përmbushën: N. V. Gogol erdhi me të.
Ky i fundit kërkoi që të mos i tregonte askujt se ishte këtu; megjithatë ai është shumë i mirë
Dyshimet për shëndetin e tij vazhdimisht vërshojnë. Unë më parë
u gëzua me ardhjen e tij, se ishte krejtësisht i çmendur, madje deri në atë pikë sa nuk mundi
nuk e takoi thatë; dje e kalova gjithë mbrëmjen me ta dhe, me sa duket, ia vlen
ai nuk tha asnjë fjalë: ardhja e tij më emocionoi aq shumë sa jam rryma
pothuajse nuk flinte natën. Nuk mund të rezistoja që të mos ju informoja për këtë për ne
surpriza: sepse, më kujtohet, nuk e prisnim fare. Lamtumire sot
fatkeqësi, unë luaj dhe prandaj nuk do ta shoh.
Shërbëtori juaj më i bindur
Mikhail Schepkin. datë 28 shtator 1839”.
Po e postoj këtë shënim për të treguar se çfarë do të thoshte ardhja e Gogolit.
në Moskë për admiruesit e tij. Të gjithë ishim jashtëzakonisht të lumtur. Konstantin,
pasi e lexoi shënimin para gjithë të tjerëve, ai ngriti një klithmë të tillë nga gëzimi sa të gjithë
u frikësua dhe Masha 68 madje u sëmur. Ai u largua për
Moska në të njëjtën ditë, dhe unë u transferova me familjen time më 1 tetor. Kostandini tashmë
pa Gogolin, i cili qëndroi me Pogodinin në shtëpinë e tij
Fusha e Vashës.
Gogol e takoi Konstantinin me gëzim dhe dashuri; duke folur për letrën
e cila, padyshim, ishte e këndshme për të dhe shpjegoi pse nuk mundej
për të ardhur në vendin e caktuar nga Kostandini, pra në Këln. Arsyeja ishte
në faktin se ai po largohej nga Roma për atë kohë, dhe duke u kthyer, nuk mori
letra nga Rusia, edhe pse shpesh pyeste në postë; më në fund vendosi
rishikoni të gjitha letrat që ndodheshin aty, dhe midis tyre gjeta disa
drejtuar atij; duke përfshirë një letër nga Kostandini.
Nëpunësi budalla i postës e ngatërroi Gogolin me dikë tjetër dhe për këtë arsye nuk e bëri
ende i jepte letra.
Duke folur shumë këndshëm, Konstantini e pyeti Gogolin më së shumti
e natyrshme, por, natyrisht, shumë shpesh e përsëritur nga të gjithë kur takohen me
shkrimtari: "Çfarë na solle, Nikolai Vasilyevich?" - dhe Gogol papritmas
shumë thatë dhe me pakënaqësi u përgjigj: "Asgjë". Pyetje të ngjashme ishin
gjithmonë shumë e pakëndshme për të; ai ishte veçanërisht i dashur për të mbajtur një sekret
ishte fejuar dhe nuk mund të qëndronte nëse donin ta thyenin.
Të nesërmen e lëvizjes sime në Moskë, më 2 tetor, erdhi Gogol
për të ngrënë me Shchepkin, kur tashmë ishim ulur në tryezë, ai nuk ishte fare
ne pritje. Të gjithë e përshëndetën me pasthirrma të sinqerta e të gëzueshme dhe ai vetë
dukej se kthehej te miqtë e afërt dhe të vjetër, dhe jo vetëm te të njohurit,
të cilët u panë disa herë dhe më pas për një kohë të shkurtër. Isha i acaruar më parë
thellësitë e zemrës dhe në të njëjtën kohë të habitur. Dukej sikur një pesëvjeçar mund
mungesa, pa komunikime me shkrim, pra na afroni me Gogolin? Ndjenjat
tonat, natyrisht, kishim çdo të drejtë për miqësinë e tij dhe, pa dyshim,
Pogodini, i cili na njihte shumë shkurt, i tregoi gjithçka në detaje, dhe Gogol
ndihej sikur ishim miqtë e tij të vërtetë.
Pamja e Gogol ndryshoi aq shumë sa që ishte e mundur të mos e njihja:
nuk kishte asnjë gjurmë të së parës, të rruar dhe të prerë (përveç kreshtës)
i shkëlqyer në një frak në modë! Me të shtriheshin flokë të bukur biondë të trashë
pothuajse në shpatulla; një mustaqe e bukur, një dhi e plotësoi ndryshimin; të gjitha tiparet e fytyrës
mori një kuptim krejtësisht të ndryshëm; sidomos në sytë kur fliste
u shpreh mirësia, hareja dhe dashuria për të gjithë; kur ai heshti
mendoi, tani ata portretizuan një dëshirë serioze për diçka
lartë. Një pallto si pallto zëvendësoi frak, të cilin Gogol e mbante vetëm brenda
ekstrem i përsosur. Vetë figura e Gogolit me një fustanellë u bë
me te bukura. Shakatë e Gogolit, të cilat nuk ka si t'i përcjellë, ishin
aq origjinale dhe zbavitëse ajo e qeshura e pakontrolluar pushtoi këdo që
dëgjonte, por gjithmonë bënte shaka pa buzëqeshur. Nga kjo kohë
filloi miqësia jonë e ngushtë, e cila u zhvillua befas mes nesh. Gogol vizitoi
ne pothuajse çdo ditë dhe darkonim shumë shpesh. Duke ditur se si nuk i pëlqen
folëm me të për shkrimet e tij, nuk i përmendëm asnjëherë, edhe pse thashethemet për
"Shpirtrat e vdekur" tashmë ka përshkuar në të gjithë Rusinë dhe ka ngjallur vëmendjen e përgjithshme dhe
kuriozitet. Nuk e mbaj mend, dikush ka shkruar nga dheu i huaj që pasi e ka dëgjuar
duke lënë Romën kapitullin e parë të "Shpirtrave të Vdekur", ai qeshi deri në Paris.
Të tjerët nuk ishin aq delikat sa ne dhe iu afruan Gogolit me pyetje, por
mori përgjigjet më të pakënaqshme dhe madje të pakëndshme.
Gogol na tha se duhet të shkonte së shpejti në Petersburg për të marrë
motrat e tyre nga Instituti Patriotik, ku u rritën në shtet
përmbajtjen. Nëna e Gogol ishte menduar të vinte në Moskë në pranverë për vajzat e saj. I
ai vetë, së bashku me Verën, do të shkonte në Petersburg për të marrë Mishën time
69 në Korpusin e Faqeve, ku kishte qenë prej kohësh kandidat. jam tani
e ftoi Gogolin të shkonte me të dhe ai ishte shumë i lumtur për këtë.
Duke mos ditur mirë kohën kur do të vinte lirimi
nxënës nga Instituti Patriotik, Gogol fillimisht nxitonte të largohej.
Kjo shihet nga shënimi i Pogodinit për mua, në të cilin ai shkruan se Gogoli pyet
unë të pyes për këtë lëshim; por nuk kishte nevojë të nxitohej: lirimi
pasoi në dhjetor. Në çdo rast, vonesa në nisje ishte për shkak të
ne. I shkrova Gogolit më 20 tetor se, "duke dashur të shkoj me çdo kusht
ti, i dashur im Nikolai Vasilyevich, po të drejtohem me një pyetje, a mundesh
e shtyni nisjen për të martën? Nëse nuk mundeni, ne shkojmë në
Të dielën në mëngjes." Në të njëjtin shënim, Gogol u përgjigj:
“Nëse me siguri dëshironi dhe keni nevojë për të, dhe unë mund ta bëj për ju
kenaqesi, jam gati ta shtyj nisjen per te marten me deshire.
Por të martën nisja u shty dhe u nisëm të enjten pasdite
26 tetor (1839). Mora një karrocë speciale, të ndarë në dy ndarje: në
Misha dhe Gogol ishin ulur përpara, dhe Vera dhe unë ishim prapa. U raportuan të dy coupes
dy dritare të vogla në të cilat mund të ngriheshin kornizat prej druri dhe
poshtë: në anën tonë, dy pasqyra u futën në korniza. atë
Udhëtimi ishte aq i këndshëm për mua dhe për fëmijët e mi, aq shumë argëtues saqë unë
Tani e kujtoj me mall. Gogol ishte kaq i sjellshëm
vazhdimisht duke bërë shaka se po vdisnim nga e qeshura, Të gjitha këto shaka janë zakonisht
ka ndodhur në stacione ose gjatë bisedave me konduktorin dhe karrocierët. Shumica
një pyetje e zakonshme apo ndonjë kërkesë, Gogol dinte ta shprehte kështu
është qesharake që sapo kishim filluar të qeshnim; ndonjëherë edhe ndiheshim të turpëruar
para Gogolit, sidomos kur ishim të rrethuar nga një turmë dëgjuesish. AT
vazhdimi i rrugës, e cila zgjati më shumë se katër ditë, tha Gogol
ndonjëherë me pasionin për jetën në Itali, për pikturën (të cilën e donte shumë dhe
të cilin ai kishte një talent vendimtar), për artin në përgjithësi, për komedinë në
veçanërisht, për "Inspektorin e Përgjithshëm" të tij, me shumë keqardhje që roli kryesor,
Khlestakov, luhet keq në Shën Petersburg dhe Moskë, prandaj shfaqja humbi gjithçka
do të thotë (megjithëse në Moskë ai nuk e pa Inspektorin e Përgjithshëm në skenë). Ai më ofroi
Duke u kthyer nga Shën Petersburgu, luani "Inspektori i qeverisë" në teatrin e shtëpisë; donte të
merr rolin e Khlestakov, ai më ofroi Gorodnichy, Tomashevsky (me të cilin unë
arriti ta prezantojë), i cili shërbeu si censor në Postë, i caktoi rolin
drejtori i postës, e kështu me radhë. Gogol shprehu shumë të tilla të qarta dhe të vërteta
pikëpamjet mbi artin, kuptime aq delikate të artit saqë mbeta i magjepsur
ato. Në pjesën më të madhe, duke hipur, i mbështjellë me një pallto, duke ngritur jakën
mbi kokë po lexonte ndonjë libër, të cilin e fshihte poshtë ose e fuste
çantën, të cilën e mbante gjithmonë me vete në stacione. Në këtë çantë të madhe
kishte aksesorë tualeti: një lloj vaji me të cilin e lyente të tijën
flokë, mustaqe dhe dhi, disa furça për kokë, nga të cilat njëra ishte
shumë i madh dhe i shtrembër: Gogoli i krihi flokët e gjata me të. Mu ketu
kishte gërshërë, piskatore dhe furça thonjve dhe, së fundi, disa libra. Komshiu
Gogol, Misha ynë katërmbëdhjetëvjeçar, i gjallë dhe gazmor, na tregonte gjithmonë
shenjat e asaj që Gogol po bën, lexon apo fle. Misha edhe spiunoi çfarë
libri që po lexonte: ishte Shekspiri mbi të frëngjisht.
Gogol ndihej gjithmonë i pazakontë, veçanërisht në një pozicion ulur
ftohtësi; pa dyshim ishte një shenjë e një gjendjeje nervore të sëmurë,
të cilët nuk ishin kthyer ende në pozicionin e tyre normal pas vdekjes së Pushkinit.
Gogol mund të ngrohte këmbët vetëm duke ecur, dhe për këtë ai u vesh
çizme, çorape leshi të gjata e të trasha ruse dhe mbi të gjitha të ngrohta
çizme ariu. Pavarësisht se në çdo stacion ai vraponte nëpër dhoma dhe
madje edhe rrugët gjatë gjithë kohës ndërsa kuajt ishin të zhvendosur, ose thjesht vendosnin këmbët
në furrë. Gogoli atëherë ishte ende një dyqan ushqimor; ai mori përsipër
asgjësimi i kafesë, çajit, mëngjesit dhe drekës. Ne vozitëm jashtëzakonisht
ngadalë, sepse kuajt që tërhiqnin karrocat mezi i mbanin këmbët, dhe Gogol
llogaritur se të nesërmen, në orën pesë të pasdites, duhet të mbërrijmë në
Torzhok, pra, ata duhet të darkojnë atje dhe të shijojnë copat e famshme
Pozharsky, dhe për arsye të tilla na dha vetëm mëngjes, por jo darkë.
dha. Ne iu bindëm me gëzim këtij urdhri. Në vend të orës pesë të mbrëmjes ne
Arritëm në Torzhok në orën tre të mëngjesit. Gogol bëri shaka aq qesharake për të ardhmen
drekën tonë të mëngjesit, që me të qeshura të forta ngjitëm shkallët e të famshmëve
hotel, dhe Gogol sapo na porositi një duzinë kotele në mënyrë që pjatat e tjera
mos pyesni. Gjysmë ore më vonë kotelet ishin gati, dhe pamja e tyre dhe
aroma nxiti një oreks të fortë tek udhëtarët e uritur. kotelet
ishin padyshim jashtëzakonisht të shijshme, por befas (duket se është Vera e parë) ne të gjithë
ndaluan së përtypuri dhe filluan të tërhiqeshin nga goja mjaft gjatë
flokë bjondë. Fotoja ishte shumë qesharake, dhe batutat e Gogolit dhanë
aq komike për këtë aventurë saqë vetëm për pak minuta
qeshi si i çmendur. Të qetësuar, filluam të shqyrtojmë tonën
kotelet, dhe çfarë ndodhi? Në secilën prej tyre, ne gjetëm disa dhjetëra
po ato flokë të gjata bionde! Si arritën atje, unë ende nuk e kam
Kuptoni. Supozimet e Gogolit ishin njëra më qesharake se tjetra. Nga rruga, ai
tha me humorin e tij të paimitueshëm të vogël rus se kuzhinieri ishte vërtet
i dehur dhe pa gjumë të mjaftueshëm, se u zgjua dhe i grisi flokët nga bezdi,
kur gatuani cutlets; ndoshta ai nuk është i dehur dhe një person shumë i sjellshëm, por
kohët e fundit ishte i sëmurë me temperaturë, e cila bëri që t'i ngjiteshin flokët, të cilat i ranë
mbi ushqimin teksa e përgatiste, duke tundur kaçurrelat e tij bionde.
Ne dërguam për një shpjegim për seksin dhe Gogol na paralajmëroi se çfarë përgjigje
do të marrim nga seksi: “Flokët, zotëri, çfarë flokësh ka, zotëri?
flokët, zotëri? Kështu është, asgjë! Pupla ose push pule etj., etj.
Pikërisht në atë moment hyri oficeri seksual dhe iu përgjigj saktësisht pyetjes që kishim bërë.
njësoj siç tha Gogoli, madje edhe me të njëjtat fjalë. Qeshni më parë
na pushtoi, se seksuali dhe njeriu ynë na shikonte, duke i fryrë sytë nga
surpriza dhe kisha frikë se Vera nuk do të sëmurej. Më në fund një sulm i të qeshurit
kaloi. Vera i kërkoi vetes të ngrohte lëngun; dhe ne jemi tre, duke u tërhequr
më parë, të gjitha flokët, me guxim filluan të cutlets.
I gjithë udhëtimi ishte po aq argëtues. Nuk mbaj mend se ku na kanë ofruar
blej bukë me xhenxhefil. Gogol, duke marrë njërën prej tyre, filloi me më të thjeshtën
për të siguruar shitësin me një vështrim dhe një zë serioz se këto nuk janë bukë me xhenxhefil; çfarë ai
ai bëri një gabim dhe në një farë mënyre rrëmbeu sapunin në vend të bukës me xhenxhefil, i cili, sipas të bardhës së tyre
mund ta shohësh me ngjyra, dhe kanë erë sapuni, që e lenë ta shijojë vetë dhe atë sapun
kushton shumë më tepër se buka me xhenxhefil. Shitësi është shumë serioz në fillim dhe
argumentoi bindshëm se këto ishin padyshim bukë me xhenxhefil, dhe jo sapun, dhe, më në fund,
u zemërua. Nuk ka asgjë qesharake në historinë time, por, duke dëgjuar Gogol, nuk kishte asgjë
mundësi për të mos qeshur.
Më kujtohet edhe mëngjesi në stacionin pomeranez, i cili ka qenë prej kohësh i famshëm
me kafen dhe vaflet e saj, dhe akoma më të mrekullueshme, atëherë tashmë të vjetra,
shërbëtori i tij, i cili kishte shëtitur për njëzet vjet, me sa duket me të njëjtin frak, në
të njëjtat çorape dhe këpucë me kopsa. Ishte një lakej i rangut më të lartë,
me pamjen më përfaqësuese dhe sjellje të denjë. Të gjithë e njihnin
Rusia, i cili udhëtoi për në Petersburg. Çfarëdo orari të ditës apo natës që të mbërrini
Udhëtarët e veshur mirë, veçanërisht zonjat, zotëri këmbësor ishte
menjëherë me kostum të plotë. Më siguruan se ai flinte gjithmonë në të,
ulur në një karrige. Me këtë person interesant për Gogolin, ai mundi
flasin aq mjeshtërisht, duke rënë në tonin e tij, sa gjithmonë
plaku gjakftohtë, i sjellshëm, duke lënë maskën e tij të veshur përjetësisht, iu shfaq një tjetri
fytyra, si të thuash, me tiparet e saj të brendshme. Në këtë bisedë ishte
diçka prekëse qesharake dhe për mua edhe prekëse.
30 tetor 70 në orën tetë të mbrëmjes mbërritëm në
Petersburg. Para se të arrinte në Vladimirskaya, ku ishte shtëpia e Kartashevskys, Gogol
doli nga karroca, rrëmbeu çantën dhe na tha lamtumirë. Ai nuk e dinte se ku
ndalesa: në Pletnev ose në Zhukovsky. Ai premtoi se do të dërgonte menjëherë
me sendet dhe valixhen tuaj dhe na njoftoni për banesën tuaj; kërkuar gjithashtu
për ta vizituar së shpejti. Por premtimet e këtij lloji të Gogolit ishin shumë të pavërteta; në
të njëjtën mbrëmje, por aq vonë sa të gjithë kishin shkuar tashmë në shtrat, erdhi Gogol
vetë, mori çantën e tij dhe diçka tjetër dhe i tha burrit se do ta kërkonte
gjëra të tjera; por ai nuk tha se ku jeton. Ditën tjetër e vozita
kërkoi, por nuk gjeti. Për shumë nga udhëtimet e mia, nuk pata kohë
për të vizituar Pletnev, por Zhukovsky nuk kishte Gogol. Më në fund në datën 3
Në nëntor, vizitova Gogolin. Ai sapo ishte transferuar me Zhukovsky dhe i premtoi se do ta bënte
një ditë tjetër, pra në datën 4, ejani të darkoni me ne. Më bëri shumë të lumtur
por ai dukej disi i turpëruar dhe nuk i ngjante më Gogolit udhëtues të dikurshëm.
Ai u gëzua pak, duke thënë se do të merrte motrat e tij dhe përsëri me
do të shkojmë në Moskë; donte menjëherë sa më shpejt që të ishte e mundur të lëvizte
përtej Neva, na çoni në Institutin Patriotik për të na njohur me tonën
motrat. Ai nuk qëndroi për të ngrënë me ne, sepse Zhukovsky dërgoi për të.
E prezantova me mikpritësit e mi. Të gjithë nuk e donin shumë Gogolin, madje
Masha. Në përgjithësi, duhet të them që, përveç Mashenka, askush nuk e kuptoi dhe nuk e kuptoi
e vlerësoi Gogolin si shkrimtar. Gr. Iv. Kartashevsky as që e lexoi; por une
shpresonte se ai mund dhe duhej ta vlerësonte plotësisht Gogolin, sepse në
rininë, kur ishte ende mësuesi im, e donte me pasion
"Don Kishoti", adhuronte Shekspirin dhe Homerin dhe ishte i pari që zhvilloi në shpirtin tim një dashuri për
art. Pritjet e mia nuk u justifikuan, gjë që do ta shohim më vonë.
Me 5 nentor ende nuk kam zbritur nga maja, se deri ne dy e gjysme
Kavelin qëndroi me mua, Vera dhe Mashenka sapo arritën të vrapojnë drejt meje,
për të dëgjuar "Arabesket" e Gogolit, të cilën ia bleva Mashenkës një ditë më parë -
si vrapoi vetë Gogoli, aq i ngrirë sa ishte edhe për të ardhur keq dhe qesharake
shikojeni atë (në atë kohë kishte një të ftohtë të tmerrshëm në Petersburg, deri në njëzet
tre gradë në erëra të forta); por më pas, pasi u ngroh, ai ishte shumë i gëzuar dhe
qesharake me të dyja vajzat. U ula për një kohë shumë të gjatë dhe do të kisha qëndruar edhe më gjatë, por
Yves erdhi. Iv. Panaev: Kjo i kujtoi Gogolit se ishte koha që ai të shkonte. Pavarësisht nga
fakti që Gogoli u dukej shumë i gëzuar të gjithëve, përbrenda ishte jashtëzakonisht
i mërzitur. Më 5 nëntor ai ishte përsëri me mua dhe më zbuloi të tijën
gjendje e vështirë. Ai u inkurajua nga Zhukovsky që motrat e tij
do të marrë ndihmë kur largohet nga instituti nga bujaria e Perandoreshës; por tani
askush nuk merr përsipër t'i raportojë asaj për këtë, sepse me rastin e sëmundjes ajo
është e angazhuar në biznes dhe konsiderohet e pahijshme ta shqetësosh me raporte. Gogol
tha se tashmë kishin filluar thashethemet për të dhe se ai digjej nga padurimi
largohu nga këtu sa më shpejt. Më lutej që të shkoja me Verën dhe ai tek e tija
motrat dhe më udhëzoi në çdo letër t'i shkruaj gruas sime dhe Konstantinit
pesë harqe. Isha i emocionuar për pozicionin e tij dhe i ofrova gjithçka
atëherë pata, natyrisht, një gjë të vogël; ai tha diçka shumë
me një zë të irrituar dhe iku. Në të njëjtën ditë, i përshkrova gjithçka në detaje Olgës
Semyonovna, duke vënë re se Gogolit ndoshta i duheshin shumë para, se e gjithë kjo,
Shpresoj se do të bëhet më mirë, përndryshe do ta bëj.
Në gjithë rrethin e shokëve dhe miqve të mi të vjetër, në gjithë rrethin tim
Nuk takova një person të vetëm që e njihja që e pëlqente Gogolin dhe kush
e vlerësoi plotësisht. As kush t'i lexojë të gjitha! Oh Petersburg, oh
vulgare afariste, gjithnjë e neveritshme në Petersburg! Për shembull,
Vladimir Ivanovich Panaev, gjithashtu shoku im i vjetër, shkrimtar dhe anëtar
Akademia Ruse, me të cilën, natyrisht, nuk kam folur kurrë për Gogol,
befas më pyet para dëshmitarëve të shumtë: “Po Gogoli, prapë shkroi
ndonjë gjë qesharake dhe e panatyrshme?" Nuk më kujtohet se çfarë iu përgjigja; por,
ndoshta prania e të tjerëve e shpëtoi nga një përgjigje e tillë, nga e cila
do t'i thoshte përshëndetje 71.
Për disa ditë, Gogol ende shpresonte për disa
rrethana të favorshme; E pamë disa herë, por
një kohë të shkurtër. Sa herë binin dakord se kur të shkonin te motrat e tij, dhe
sa herë që diçka pengohej.
Më në fund, më 13 nëntor, Gogol darkoi me ne. Grigory Ivanovich, i cili
arriti të lexojë disa prej tij dhe qeshi gjithë natën në "Wii" ... mjerisht, gjithashtu jo
mund të kuptonte plotësisht meritën artistike të Gogolit; ai vetëm ndjente
një komedi e saj. Kjo nuk e pengoi atë të ishte mjaft i dashur në mënyrën e tij me të tijën
bashkatdhetar. Gogol në darkë papritmas më pyeti në heshtje: "Ku e bëri këtë
një portret i shkëlqyer?" dhe tregoi me gisht portretin e Kirillovna, të pikturuar nga Mashenka
Kartashevskaya. Unë, natyrisht, e kam shpjeguar tani çështjen, dhe Mashenka, e cila
nuk kishte asnjë shëndet të keq në tryezë, dhe gjithashtu Vera, u ngushëllua me gjithë zemër nga shqyrtimi
Gogol. Pas darkës, ai shikoi portretin e Verës, të filluar nga Masha, dhe portretin
Marichen 72 ynë, i bërë nga Vera, dhe shumë i vlerësuar, veçanërisht
portretin e Marichen, dhe në përfundim ai tha se ata duhej të njiheshin shkurtimisht
Vandik të përmirësohet. Të dy miqtë ishin të mahnitur. i shpjegova
për të, çfarë krijese e bukur Mashenka Kartashevskaya. Pas darke Gogol
bisedoi për një kohë të gjatë me Grigory Ivanovich për artin në përgjithësi: për muzikën,
pikturë, për teatrin dhe natyrën e poezisë së vogël ruse; foli në mënyrë të mahnitshme
Mirë! Gjithçka ishte kaq e re, e freskët dhe e vërtetë! Dhe cili ishte rezultati?
Grigory Ivanovich, ky inteligjent, shumë moral, i shkolluar dhe i arritshëm
duke kuptuar disa aspekte të artit, një burrë më tha mua dhe Verës: çfarë
Populli i Vogël Rus është bosh, se vetë Gogol është saktësisht i njëjti kreshtë, si ai
përfaqëson në tregimet e tij se nuk i mjafton vetëm atij, se ai dëshiron të jetë dhe
muzikant dhe piktor, dhe filloi ta qortojë se ishte dorëzuar në Itali.
Kjo më trishtoi përzemërsisht dhe Vera me trishtim më tha: “Çfarë pas kësaj dhe
të flas nëse Grigory Ivanovich nuk mund ta kuptojë se çfarë e thellë dhe e madhe
Për Gogolin, arti në përgjithësi ka rëndësi, në çfarëdo forme që mund të marrë.
u shfaq!"
13 Nëntori i këtij viti ka mbetur një ditë e paharrueshme për mua gjatë gjithë jetës sime.
jeta. Pas darkës, në orën shtatë, unë dhe Gogol u ngjitëm lart për të biseduar.
vetëm. Kur e thirra Gogolin, e përqafova me një krah dhe e çova në këtë mënyrë
lart, fytyra e tij tregonte një emocion dhe siklet të tillë ... Jo, të dyja
këto fjalë nuk shprehin atë që u shpreh në fytyrën e tij! E ndjeva atë
Gogoli, duke parashikuar se për çfarë do të flisja me të, u mundua përbrenda që ai
ishte e dhimbshme, e pakëndshme, poshtëruese. Papritmas u ndjeva shumë i turpëruar
aq i turpëruar që sjell në siklet të pakëndshëm, madje edhe një lloj ndrojtjeje për këtë
njeri gjenial, - dhe hezitova për një çast: a duhet të flas me të për
pozicioni i tij? Por duke u ngjitur lart, Gogol e kapërceu veten dhe filloi të fliste
veten time.
Rrethanat e tij ishin si më poshtë: Zhukovsky e siguroi atë përmes një letre
u kthye në Moskë që Perandoresha do t'u jepte motrave të tij pas largimit nga instituti
të paktën një mijë rubla secila (të cilat, megjithatë, unë tashmë e dija pjesërisht). Me këtë
shpresa e vërtetë ai erdhi në Shën Petersburg; por ajo nuk u realizua për shkak të shëndetit të keq
perandoreshë, dhe nuk dihet se kur do të realizohet. Si përfundim, Gogol humbi
portofolin e tij me para, madje edhe kartëmonedha, shumë të rëndësishme për të. Rreth saj
është botuar në gazetën e policisë; por, sigurisht, kuleta nuk u gjet,
pikërisht sepse përmbante para. Përveç asaj që duhej të vishte
motrat dhe ta çojnë në Moskë, ai duhet të paguajë për disa mësime ... Çfarë
bëj? Me kë të kontaktohet? Gjithçka përreth është e ftohtë si akulli, por jo një qindarkë! Në
njerëz të afërt, domethënë nga Zhukovsky dhe Pletnev, për disa arsye ai kërkon para
nuk mundi (ndoshta ai u kishte borxh). Kërkon nga të tjerët pa pasur
nuk ka të drejtë, e konsideronte poshtëruese, të pandershme dhe madje të padobishme. Edhe pse
Më kujtohet fort, por nuk di të tregoj sesi më vloi shpirti. me ndërprerje
nga një ndjenjë e brendshme, por në të njëjtën kohë, me zë të fortë, i thashë se unë
Unë mund, pa sikletin më të vogël, të disponoj plotësisht lirisht 2000 rubla;
se do të ishte mëkat për të nëse, qoftë edhe për një minutë, dyshonte; se ai nuk do
më ka borxh mua dhe unë atij; që e ndihmojnë atë në gjendjen e tij të vështirë besoj
momenti më i lumtur i jetës sime; se unë kam të drejtë për këtë lumturi sipas sime
miqësi për të; Madje kam të drejtë që ai ta marrë këtë ndihmë pa më të voglin
siklet, dhe jo vetëm pa një ndjenjë të pakëndshme, por me kënaqësi, e cila
një person ndjen kur i jep kënaqësi një personi tjetër. - Me sa duket, në
fjalët dhe fytyra ime shprehnin aq shumë një ndjenjë të së vërtetës sa fytyra ime
Gogol jo vetëm që u pastrua, por u bë rrezatues. Në vend që të përgjigjeni
falënderova Zotin për këtë minutë, që u takua në tokë me mua dhe timin
familja, më zgjati të dyja duart, më shtrëngoi fort dhe më shikoi
me të njëjtat sy si dukej, disa muaj para vdekjes së tij, duke u larguar
nga Abramtsevo jonë në Moskë, duke më thënë lamtumirë jo për shumë kohë. Unë besoj se në
ishte një parandjenjë e ndarjes së përjetshme... Gogol nuk ma fshehu këtë
e dinte paraprakisht se çfarë do të bëja; por që në të njëjtën kohë e dinte nëpërmjet Pogodinit dhe
Shevyreva për situatën time shpesh të vështirë, e dinte që unë vetë ndonjëherë
Unë kam nevojë për para dhe se mendimi për të qenë shkaku i njëfarë privimi nga e tëra
nga familja e tij e madhe e munduan atë, dhe për këtë arsye ishte kaq e vështirë për të
të më rrëfejë varfërinë e tij, ekstremitetin e tij; që duke e qetësuar atë
llogaria ime, e hodha gurin që e dërrmoi, se tani është i lehtë dhe i lirë. Ai
me dashuri dhe gëzim filloi të fliste për atë që tashmë kishte gati në mendimet e tij dhe
çfarë do të bëjë ai pas kthimit të tij në Moskë; që përveç punës që i la trashëgim
Pushkin, realizimin e së cilës ai e konsideron detyrën e jetës së tij, d.m.th
"Shpirtrat e vdekur" - ai ka një tragjedi në kokën e tij nga historia e Zaporozhye,
në të cilën gjithçka është gati, deri në fillin e fundit, edhe në rroba aktorët; çfarë
Është fëmija i tij i dashur prej kohësh, ai beson se kjo shfaqje do të jetë më e mira
punën e tij dhe se dy muaj do të ishin shumë të gjatë për të
shkruaje në letrën 73. Ai foli për familjen time, e cila
plotësisht të kuptuara dhe të vlerësuara; sidomos për Konstantinin tim, i cili me padurim
donte të transferohej nga bota abstrakte e mendimit në botën e artit, ku, pavarësisht
në drejtimin filozofik, tërhoqi vokacionin e tij. Zemrat tona ishin
e mbushur me ndjenjë; E pashë që secili prej nesh duhej të qëndronte
vetëm. E përqafova Gogolin, i thashë se duhej të shkoja dhe
kërkoi që nesër, pas darkës, të vijë tek unë ose të më caktojë një orë,
kur mund të vij tek ai me paratë që i ka fshehur motra; çfarë
askush përveç Konstantinit dhe gruas sime nuk duhet të dijë për këtë. Gogol,
i qetë dhe i gëzuar, më la. Unë, natyrisht, isha mjaft i lumtur; por paratë
Unë nuk kisha. Më duhej t'i merrja, gjë që nuk ishte e vështirë, dhe unë
tani pasi ka shkruar një shënim dhe ka kërkuar 2000 rubla për dy javë * për të njohurit
njeri i pasur, një person shumë i shquar në mendjen dhe vetitë e tij shpirtërore,
sigurisht, shumë i njëanshëm - te fermeri Benardaki, me të cilin ishte
i njohur mirë. Ai m'u përgjigj se nesër në mëngjes do të vinte vetë për të performuar
"urdhëri" im. Kjo mirësjellje u përmbush pikërisht. Po atë mbrëmje
Nuk durova dot dhe theva premtimin që i dhashë vullnetarisht Gogolit; nuk mund të fshihesha
gjendja ime entuziaste nga Vera dhe shoqja e saj Mashenka Kartashevskaya,
të cilën ai e donte si një vajzë (megjithatë, ata ishin përjashtimi i vetëm). te dyja
vajzat e mia u mahnitën. Më 14 nëntor, Gogol nuk erdhi të më takonte.
Më datë 15 i shkrova një shënim dhe i thirra për atë që duhej. Gogol nuk erdhi. 16 i
shkova vetë tek ai, por nuk e gjeta në shtëpi. Duke ditur nga Benardaki, i cili më 14
të nesërmen ai vetë më solli 2000 rubla në mëngjes, të cilat pikërisht në datën 16 Gogol i premtoi
për të ngrënë, i shkrova një shënim Gogolit dhe e urdhërova burrin ta priste në
Benardaki; por Gogoli më mashtroi, nuk erdha në darkë. Unë u sulmova
ankthi dhe dyshimi se Gogoli kishte ndryshuar mendje për të marrë para nga unë.
Është për t'u shquar se ky grek Benardaki, shumë inteligjent, por pa arsim, ishte
i vetmi person në Petersburg që e quajti Gogol një gjeni
shkrimtari dhe njohja me të i bëri vetes një nder të madh! 74
* Për të paguar këto para, i shkrova Moskës debitorit tim
Velikopolsky, i cili sapo më dërgoi 2700 rubla, domethënë të gjithë borxhin.

Gogol në kujtimet e bashkëkohësve

NV Gogol Gdhendje nga F. Jordan nga portreti i F. Moller. 1841

S. Mashinsky. Parathënie

Ndoshta asnjë nga shkrimtarët e mëdhenj rusë të shekullit të 19-të nuk shkaktoi një luftë kaq të ashpër ideologjike rreth veprës së tij si Gogol. Kjo luftë filloi pas botimit të veprave të tij të para dhe vazhdoi me forcë të pandërprerë për shumë dekada pas vdekjes së tij. Belinsky vuri në dukje me të drejtë se "askush nuk ishte indiferent ndaj talentit të Gogol: ai ishte ose i dashur ose i urryer me entuziazëm".

Vepra e Gogolit shënon momentin më të madh në zhvillimin e letërsisë ruse pas Pushkinit. Natyra kritike, akuzuese e realizmit të Gogolit ishte një shprehje e pjekurisë dhe aftësisë së saj ideologjike për të shtruar çështjet kryesore, themelore të jetës shoqërore të Rusisë. Idetë emancipuese që ushqenin veprimtaritë e Fonvizinit dhe Radishçevit, Griboedovit dhe Pushkinit ishin traditë e letërsisë ruse që Gogoli e vazhdoi dhe e pasuroi me veprat e tij brilante.

Duke përshkruar periudhën e historisë ruse "nga Decembrists në Herzen", Lenini vuri në dukje: "Rusia e fortifikuar është e shtypur dhe e palëvizshme. Një pakicë e parëndësishme fisnikësh proteston, të pafuqishëm pa mbështetjen e popullit. Por njerëzit më të mirë nga fisnikët ndihmuan në zgjimin e njerëzve. Gogol ishte një nga këta njerëz. Puna e tij ishte e mbushur me interesat e gjalla të realitetit rus. Me një forcë të madhe realizmi, shkrimtari ekspozoi “në sy të popullit” gjithë neverinë dhe kalbësinë e regjimit bashkëkohor feudal-pronar. Veprat e Gogolit pasqyronin zemërimin e njerëzve kundër shtypësve të tyre shekullorë.

Gogol shkroi me dhimbje për mbizotërimin e "shpirtrave të vdekur" në Rusinë feudale. Pozicioni i një kronisti të pafuqishëm ishte i huaj për Gogol. Në diskutimin e tij të famshëm për dy lloje artistësh, për të cilët hapet kapitulli i shtatë i Shpirtrave të Vdekur, Gogol vë në kontrast frymëzimin romantik që fluturon në qiell me veprën e vështirë, por fisnike të një shkrimtari realist, i cili “guxoi të nxirrte… llumi i tmerrshëm, i mahnitshëm i vogëlusheve që ngatërroi jetën tonë, gjithë thellësinë e personazheve të ftohtë, të copëtuar, të përditshëm me të cilët është mbushur rruga jonë tokësore, ndonjëherë e hidhur dhe e mërzitshme." Vetë Gogol ishte një artist kaq realist, një akuzues. Me sarkazëm dhe urrejtje të pamëshirshme, ai shpërtheu “fytyrat e shtrembër” të pronarit dhe botës burokratike. Belinsky theksoi se tipari më karakteristik dhe më i rëndësishëm i Gogolit është "subjektiviteti" i tij pasionant dhe protestues, i cili "arrin patos të lartë e lirik dhe përqafon shpirtin e lexuesit me valë freskuese".

Me një fuqi të madhe artistike, Gogol tregoi jo vetëm procesin e shpërbërjes së sistemit feudal-rob dhe varfërimin shpirtëror të përfaqësuesve të tij, por edhe kërcënimin e tmerrshëm që bota e Çiçikovëve u paraqiste njerëzve - botën e grabitqarëve kapitalistë. Në veprën e tij, shkrimtari pasqyroi ankthin e forcave të përparuara të shoqërisë ruse për fatin historik të vendit dhe popullit të tij. Veprat e Gogolit përshkohen nga një entuziazëm i madh patriotik. Ai shkroi, sipas N. A. Nekrasov, "jo atë që mund të kishte pëlqyer më shumë, dhe as atë që ishte më e lehtë për talentin e tij, por ai u përpoq të shkruante atë që ai e konsideronte më të dobishme për atdheun e tij".

mënyrë krijuese Gogol ishte jashtëzakonisht kompleks dhe kontradiktor. Ai krijoi vepra në të cilat, me një forcë të mahnitshme, ekspozoi sistemin feudal-rob të Rusisë dhe në to, sipas fjalëve të Dobrolyubov, "u afrua shumë me këndvështrimin e popullit". Sidoqoftë, shkrimtari ishte larg nga të menduarit për nevojën e një transformimi vendimtar, revolucionar të këtij sistemi. Gogol e urrente botën e shëmtuar të feudalëve dhe zyrtarëve caristë. Në të njëjtën kohë, ai shpesh kishte frikë nga përfundimet që rrjedhin natyrshëm dhe natyrshëm nga veprat e tij - përfundimet që bënin lexuesit e tij. Gogol, një artist i shkëlqyer realist, karakterizohej nga një horizont i ngushtë ideologjik, siç theksuan më shumë se një herë Belinsky dhe Chernyshevsky.

Kjo ishte tragjedia e shkrimtarit të madh. Por çfarëdo qofshin iluzionet e Gogolit në fazën e fundit të jetës së tij, ai luajti një rol kolosal në historinë e letërsisë ruse dhe lëvizjen e lirisë në Rusi.

Duke zbuluar rëndësinë historike të veprës së L. N. Tolstoit, V. I. Lenini shkroi: "... nëse vërtet artist i madh, atëherë ai duhej të pasqyronte të paktën disa nga aspektet thelbësore të revolucionit në veprat e tij. Ky propozim gjenial leninist ndihmon për të shpjeguar dhe problem madhor Krijimtaria e Gogolit. Duke qenë një artist i madh realist, Gogol arriti, megjithë ngushtësinë dhe kufizimet e pozicioneve të tij ideologjike, të pikturonte në veprat e tij një pamje mahnitëse të vërtetë të realitetit të robërisë ruse dhe të ekspozonte sistemin autokratik-robërbërës me vërtetësi të pamëshirshme. Në këtë mënyrë, Gogol kontribuoi në zgjimin dhe zhvillimin e vetëdijes revolucionare.

M. I. Kalinin shkroi: Fiksi gjysma e parë e shekullit të 19-të përparoi ndjeshëm zhvillimin e mendimit politik të shoqërisë ruse, njohuritë e njerëzve të saj. Këto fjalë lidhen drejtpërdrejt me Gogolin.

Nën ndikimin e drejtpërdrejtë të Gogolit, u formua vepra e shkrimtarëve më të shquar rusë: Herzen dhe Turgenev, Ostrovsky dhe Goncharov, Nekrasov dhe Saltykov-Shchedrin. Chernyshevsky emëroi një periudhë të tërë në historinë e letërsisë ruse pas Gogol. Për shumë dekada ky emër ka shërbyer si flamur në luftën për artin e avancuar ideologjik. Veprat e shkëlqyera të Gogolit i shërbyen Belinsky dhe Herzen, Chernyshevsky dhe Dobrolyubov, si dhe gjeneratat pasuese të revolucionarëve, si armë të fuqishme në luftën kundër pronarit, sistemit shfrytëzues.

Ata u përpoqën të përdornin kontradiktat e Gogolit në kampin reaksionar, i cili nuk kurseu përpjekjet për të falsifikuar veprën e tij, për të eleminuar prej saj përmbajtjen nacional-patriotike dhe akuzuese, për ta paraqitur satiristin e madh si një "martir të besimit të krishterë" të përulur.

Siç dihet, Belinsky luajti një rol të madh në luftën për Gogol, në mbrojtjen e tij nga të gjitha llojet e falsifikuesve reaksionarë. Ai ishte i pari që pa rëndësinë novatore të veprave të Gogolit. Ai shpalosi me zgjuarsi përmbajtjen e tyre të thellë ideologjike dhe përdori materialin e këtyre veprave për të zgjidhur problemet më aktuale të kohës sonë. Puna e Gogolit bëri të mundur që Belinsky, në kushtet e regjimit policor, të bënte objekt diskutimi publik ligjor fenomenet më të mprehta të jetës shoqërore të vendit. Në artikullin e tij "Fjalimi mbi kritikën", për shembull, ai deklaroi troç se "thashethemet dhe mosmarrëveshjet e vazhdueshme" të ngjallura nga "Shpirtrat e Vdekur" janë "një pyetje sa letrare aq edhe sociale". Por shprehja më e habitshme e mendimit revolucionar të Belinskit ishte letra e tij e famshme drejtuar Gogolit për "Pasazhe të zgjedhura nga korrespondenca me miqtë", e cila pasqyronte me forcë mahnitëse disponimin politik të masave të skllavëruara të Rusisë, protestën e tyre pasionante kundër shtypësve të tyre.

Në fund të viteve 1940, në Rusi filluan "shtatë vitet fatale", të shënuara nga një rritje e tmerrshme e terrorit policor dhe shtypjes së censurës. Shfaqja më e vogël e mendimit të lirë e demokratik u ndëshkua pa mëshirë. Belinsky vdiq në verën e 1848. Autoritetet cariste nuk patën kohë të zbatonin planin e planifikuar të reprezaljeve kundër kritikut të madh. Në fushën e letërsisë dhe kritikës, shkrimtarët e trendit Gogol, traditës së Belinsky, iu nënshtruan persekutimit veçanërisht mizor. Në shtyp ishte e ndaluar edhe të përmendej emri i kritikut.

Në faqet e gazetave dhe revistave reaksionare, një fushatë kundër autorit të Inspektorit të Përgjithshëm dhe Shpirtrave të Vdekur filloi me energji të përtërirë. Edhe Vendet e Përzgjedhura nga Korrespondenca me Miqtë nuk mund ta pajtonin reagimin me të. Për të, Gogoli mbeti një satirist i urryer, një akuzues që dërmon themelet e sistemit feudal.

N. Gogol në kujtimet e bashkëkohësve të tij. S.T. Aksakov2. Nikolai Gogol: Kujtimet e bashkëkohësve për N. V. Gogol Gogol në kujtimet e bashkëkohësve mesazh shkurtimisht

Artikuj të ngjashëm