Cikli i tregimeve "Shënimet e një gjahtari" nga Turgenev u botua në 1847-1851 në revistën Sovremennik. Libri u botua si një botim i veçantë në 1852. Protagonisti i koleksionit, në emër të të cilit po zhvillohet rrëfimi, është një mjeshtër i ri, gjuetari Pyotr Petrovich, ai udhëton në fshatrat më të afërt dhe rrëfen përshtypjet e tij për jetën e pronarëve rusë, fshatarëve, përshkruan natyrën piktoreske.

personazhet kryesore

Peter Petrovich (narrator)- mjeshtër i ri, gjahtar, personazhi kryesor mbledhja, nga fytyra e tij kryhet rrëfimi. Ai udhëton në fshatrat më të afërt dhe rrëfen përshtypjet e tij për jetën e pronarëve rusë, fshatarëve, përshkruan natyrën piktoreske.

Yermolai- një gjahtar, një burrë "i shkujdesur dhe me natyrë të mirë" 45 vjeç, i cili i përkiste fqinjit të Pyotr Petrovich - "një pronar toke i një prerje të vjetër". Në kuzhinën e të zotit ia dorëzoi paçka të zeza dhe thëllëza, të gjuajtura me rrëfimtarin; Ai ishte i martuar, por e trajtoi gruan në mënyrë të vrazhdë.

Khor dhe Kalinich

Narratori takon një gjahtar - një pronar tokash të vogël Kaluga, Polutykin. Rrugës për në Polutykin, ata ndalen nga fshatari i pronarit të tokës - Khory, i cili jeton me fëmijë për 25 vjet në një pasuri të vetmuar në pyll. Të nesërmen, gjatë gjuetisë, rrëfimtari takon një fshatar tjetër Polutykin dhe mikun e Khory, Kalinich. Tregimtari kalon tre ditë me racionalistin Khory, duke e krahasuar atë me Kaliniçin ëndërrimtar. Kalinych mbajti një bletore, u bashkua me kafshët, "qëndroi më afër natyrës", ndërsa Khor - "për njerëzit, për shoqërinë".

Yermolai dhe gruaja e mullixhiut

Narratori shkoi me gjahtarin Yermolai në një gjueti nate. Yermolai ishte një burrë 45-vjeçar që i përkiste fqinjit të rrëfyesit - "një pronar toke i prerjes së vjetër". Një fshatar dërgoi në kuzhinën e të zotit gropë të zeza dhe thëllëza. Yermolai ishte i martuar, por e trajtoi gruan e tij në mënyrë të vrazhdë. Gjuetarët vendosën të kalonin natën në mulli. Kur burrat ishin ulur rreth zjarrit, iu afrua gruaja e mullixhiut Arina. Yermolai e thirri për ta vizituar, duke i premtuar se do ta dëbonte gruan e tij. Rrëfimtari në shtëpinë e mullirit njohu vajzën të cilën mjeshtri e kishte hequr dikur nga familja dhe e kishte çuar në Shën Petersburg për t'i shërbyer. Arina tha se mulliri e bleu atë.

ujë me mjedër

Në një ditë të nxehtë, gjatë gjuetisë, rrëfimtari zbriti te burimi i ujit të kuq. Jo shumë larg, buzë lumit, ai pa dy pleq - Shumikhinsky Stepushka - një burrë i varfër, pa rrënjë dhe Mikhail Savelyev, me nofkën Mjegull. Narratori u takua me Stepushkën te kopshtari Mitrofan. Tregimtari u bashkua me burrat. Mjegulla kujtoi numërimin e tij të vonuar, të cilit i pëlqente të organizonte pushime. Fshatari Vlas, i cili iu afrua atyre, tha se ai kishte shkuar në Moskë te zotëria për të ulur qindarkën, por zotëria nuk pranoi. Ju duhet të paguani detyrimet, por Vlasi nuk ka asgjë, por në shtëpi e pret gruaja e tij e uritur.

Mjeku i qarkut

Një vjeshtë, tregimtari u sëmur - një ethe e gjeti atë në një hotel në një qytet të qarkut. Mjeku i dha ilaçe. Burrat filluan të flisnin. Mjeku tregoi se si e trajtoi një vajzë rreth njëzet vjeç, Alexandra Andreevna, nga një sëmundje fatale. Vajza nuk u shërua për një kohë të gjatë dhe gjatë kësaj kohe mes tyre lindi simpati e ndërsjellë. Para se të vdiste Aleksandra, ajo i tha nënës së saj se ishin fejuar. Pas ca kohësh, doktori u martua me vajzën e një tregtari.

Fqinji im Radilov

Duke gjuajtur disi me Yermolai për thëllëza, tregimtari zbuloi një kopsht të braktisur. Pronari i saj doli të ishte pronari i tokës Radilov, një fqinj i tregimtarit. Ai i ftoi gjuetarët për të ngrënë. Pritësi i prezantoi të ftuarit me nënën e tij, ish-pronarin e tokës Fyodor Mikheich, motrën e gruas së tij të ndjerë Olya. Në darkë, tregimtari nuk mund të "zbulonte pasionet" për diçka te një fqinj. Mbi çaj, nikoqiri kujtoi funeralin e gruas së tij; si shtrihej në një spital turk me ethe të kalbura. Narratori vuri në dukje se çdo fatkeqësi mund të durohet. Një javë më vonë, tregimtari mësoi se Radilov kishte shkuar diku me kunatën e tij, duke lënë pas nënën e tij.

Ovsyannikov Odnodvorets

Luka Petrovich Ovsyannikov - plot burre i gjate 70 vjeç. Ai i kujtoi narratorit "djemtë rusë të kohërave para-Petrine". Ai jetonte me gruan e tij, nuk pretendonte të ishte fisnik apo pronar tokash. Narratori e takoi atë te Radilov. Gjatë bisedës, Ovsyannikov kujtoi të kaluarën, gjyshin e tregimtarit - si u hoqi atyre një pykë tokë; pasi ishte në Moskë dhe pa fisnikët atje. Odnodvorets vuri në dukje se tani fisnikët, megjithëse "kanë mësuar të gjitha shkencat", por "nuk i kuptojnë punët e së tashmes".

Lgov

Një herë Yermolai i sugjeroi tregimtarit të shkonte në Lgov, një fshat i madh stepë në një lumë moçal. Për t'i ndihmuar ata u bashkua me gjahtarin vendas Vladimir, një burrë i liruar nga oborri. Ai ishte i ditur, studionte muzikë dhe shprehej me hijeshi. Pas varkës, Vladimir shkoi te Bitch, peshkatari i zotit. Suchok tha se ai arriti të vizitojë zotërinj të ndryshëm si karrocier, kuzhinier, kafene, aktor, kozak, kopshtar. Burrat dolën për të gjuajtur rosat. Varka filloi të rrjedhë pak dhe në një moment u përmbys. Yermolai gjeti një kalim dhe së shpejti ata po ngroheshin në derdhjen e barit.

Livadh Bezhin

Tregimtari po kthehej nga gjuetia në mbrëmje dhe humbi në muzg. Pa pritur, ai erdhi në një "fushë të madhe" të quajtur "Livadhi i Bezhin". Fëmijët fshatarë ishin ulur pranë dy zjarreve, duke ruajtur një tufë kuajsh. Narratori u bashkua me ta. Djemtë treguan histori për brunin, sirenën, goblinin, mjeshtrin e ndjerë, besimet për të shtunën prindërore dhe tregime të tjera popullore për "shpirtrat e këqij". Pavlusha shkoi të merrte ujë dhe duke u kthyer tha se i dukej se i mbyti po e thërriste nga nën ujë. Në të njëjtin vit, djali u vra duke rënë nga kali.

Kasian me Shpata të Bukura

Tregimtari dhe karrocieri po vozitnin nga gjuetia, takuan një tren funerali - po varrosnin Martin marangozin. Karroca e tregimtarit u prish, ata disi arritën në vendbanimet më të afërta. Këtu tregimtari takoi budallain e shenjtë Kasyan, "një xhuxh rreth pesëdhjetë" me nofkën Bloch. Kasyan dha karrocën e tij dhe më pas shkoi për gjueti me tregimtarin.

Duke parë që tregimtari qëllonte zogjtë për qejf, Bloch tha se “është mëkat i madh të tregosh gjakun në dritë”. Vetë Kasyan ishte i angazhuar në kapjen e bilbilave, të trajtuar me barishte. Karrocieri tha se Bloch kishte marrë Annushka jetimë.

Burmister

Narratori po qëndron me një pronar tokash të ri, Arkady Pavlych Penochkin. Penochkin kishte një edukim të mirë, njihej si një dhëndër i lakmueshëm, me subjektet ishte “i rreptë, por i drejtë”. Megjithatë, rrëfimtari e vizitoi atë pa dëshirë. Burrat shkojnë në fshatin Penochkin Shipilovka. Burmister Sofron Yakovlich ishte përgjegjës për gjithçka atje. Gjërat po shkonin mirë në fshat. Mirëpo, kujdestari, pa dijeninë e pronarit, tregtonte toka, kuaj, tallej me fshatarët dhe ishte pronari i vërtetë i fshatit.

Zyrë

Duke ikur nga shiu, rrëfimtari u ndal në fshatin më të afërt, në “masterinën kryesore”. Atij iu tha se kjo është pasuria e zonjës Losnyakova Elena Nikolaevna, 7 persona punojnë në zyrë dhe vetë zonja menaxhon gjithçka. Rastësisht, transmetuesi dëgjoi bisedën - tregtarët paguajnë kryenëpunësin Nikolai Yeremeich përpara se të bënin një marrëveshje me vetë zonjën. Eremeich, për t'u hakmarrë ndaj ndihmësit Pavsh për trajtimin e pasuksesshëm, e ndaloi nusen e Pavelit Tatyana të martohej. Pas një kohe, tregimtari mësoi se zonja kishte internuar Tatyana.

Biryuk

Narratori është kapur në një stuhi të fortë në pyll. Ai vendos të presë motin e keq, por pylltari vendas vjen dhe e çon në shtëpinë e tij. Pylltari Foma, me nofkën Biryuk, jetonte me vajzën e tij dymbëdhjetë vjeçare në një kasolle të vogël. Bashkëshortja e pylltarit ka ikur me tregtarin kohë më parë duke i lënë dy fëmijë. Kur shiu pushoi, Biryuk shkoi nën zhurmën e një sëpate dhe kapi një hajdut duke prerë pyllin. Hajduti doli të ishte i varfër. Në fillim ai kërkoi të lirohej, dhe më pas filloi të qortonte Biryuk, duke e quajtur atë "bishë". Tregimtari do të mbronte të gjorin, por Biryuk, megjithëse i zemëruar, e la hajdutin të ikte vetë.

Dy pronarë tokash

Narratori i prezanton lexuesit dy pronarë tokash, të cilët shpesh i gjuante. "Gjeneralmajor në pension Vyacheslav Illarionovich Khvalynsky" - një burrë "në një moshë të pjekur, në kohën e duhur", i sjellshëm, por nuk mund t'i trajtojë fisnikët e varfër dhe jozyrtarë si të barabartë me të dhe një pronar të keq, i njohur si një koprrac; i do shumë femrat, por nuk është i martuar.

Mardariy Apollonych Stegunov është e kundërta e tij e plotë - "mikpritës dhe shakaxhi", jeton në mënyrën e vjetër. Fshatarët, megjithëse i dënoi i zoti, besuan se ai po bënte gjithçka siç duhet dhe një zotëri të tillë si i tyri, "nuk do ta gjesh në të gjithë krahinën".

Lebedyan

Rreth pesë vjet më parë, tregimtari përfundoi në Lebedyan "në shembjen e panairit". Pas darkës në një kafene, gjeta princin e ri N. me togerin në pension Khlopakov. Khlopakov dinte të jetonte në kurriz të miqve të pasur.

Narratori shkoi të shikonte kuajt te tregtari i kuajve Sitnikov. Ai ofroi kuaj me një çmim shumë të lartë dhe kur Princi N. mbërriti, ai e harroi plotësisht rrëfimtarin. Tregimtari shkoi te mbarështuesi i famshëm Chernobay. Mbarështori i lavdëroi kuajt e tij, por i shiti tregimtarit një kalë "të djegur dhe të çalë" dhe më pas nuk donte ta kthente.

Tatyana Borisovna dhe nipi i saj

Tatyana Borisovna është një grua rreth 50 vjeç, një e ve me mendim të lirë. Ajo jeton pa pushim në pasurinë e saj të vogël, ajo ka pak kontakte me pronarët e tjerë të tokave. Rreth 8 vjet më parë, ajo strehoi djalin e vëllait të saj të ndjerë Andryusha, i cili i pëlqente të vizatonte. Këshilltari kolegjial ​​Benevolensky, i njohur me gruan dhe që "digjej nga pasioni për artin", duke mos ditur asgjë për të, e çoi djalin e talentuar në Shën Petersburg. Pas vdekjes së mbrojtësit, Andryusha u kthye te tezja e tij. Ka ndryshuar krejtësisht, jeton me paratë e tezes, thotë se është artist i talentuar, por nuk shkon më në Shën Petersburg.

Vdekja

Narratori shkon në vendin e prerjes me fqinjin e tij Ardalion Mikhailovich. Njëri nga burrat u shtyp për vdekje nga një pemë. Pas asaj që pa, tregimtari mendoi për faktin se fshatari rus "vdes, sikur të kryente një rit: të ftohtë dhe të thjeshtë". Narratori kujtoi se si një tjetër nga fqinjët e tij "në fshat dogji një burrë në një hambar". Si në një spital fshati, një fshatar, pasi mësoi se mund të vdiste, shkoi në shtëpi për të dhënë urdhrat e fundit për punët e shtëpisë. u kujtua ditet e fundit shoku i tij student Avenil Sorokoumov. Ai kujtoi sesi pronari i tokës po vdiste dhe përpiqej të paguante priftin "për mbeturinat e saj".

këngëtaret

Tregimtari, duke ikur nga vapa, hyn në tavernën Prytynny, e cila i përkiste Nikolai Ivanovich. Rrëfimtari është dëshmitar i një konkursi në këngë midis "këngëtarit më të mirë të lagjes" Yashka-Turk dhe një shitës shitës. Shitësi i ambulancës këndoi një këngë vallëzimi, të pranishmit kënduan së bashku me të. Yashka performoi një zisë, dhe "shpirti rus, i vërtetë, i nxehtë tingëlloi dhe mori frymë në të". Narratori ishte në lot. Fitoi konkursin Yashka. Rrëfimtari, për të mos e prishur përshtypjen, u largua. Vizitorët në tavernë festuan fitoren e Yashkas deri në orët e vona të natës.

Petr Petrovich Karataev

Pesë vjet më parë, tregimtari, duke qëndruar në zyrën postare, takoi fisnikun e vogël Pyotr Petrovich Karataev. Ai shkoi në Moskë për të shërbyer dhe tregoi historinë e tij. Burri ra në dashuri me bujkrobin Matryona dhe donte ta shpërblente, por zonja nuk pranoi. Karataev vodhi Matryona. Por një herë, për të "shfaqur" Matryona shkoi në fshatin e zonjës dhe vrapoi në karrocën e zotit. Ata e njohën vajzën dhe shkruan një ankesë kundër Karataev. Për të shlyer, ai hyri në borxhe. Duke i ardhur keq për Pjetrin, vetë Matryona u kthye te zotëria e saj. Një vit më vonë, tregimtari takoi Karataev në Moskë në një dhomë bilardo. Shiti fshatin dhe dukej i zhgënjyer nga jeta.

Data

Tregimtari e zuri gjumi në një korije mështekne, duke u fshehur nën hijen e pemëve. Kur u zgjova, pashë një vajzë të re fshatare Akulina të ulur afër. Tek ajo erdhi shërbëtori "i prishur" i një zotërie të pasur, Viktor Alexandrych. Shërbëtori tha që ai do të largohej nesër, kështu që ata nuk do të shiheshin vitin tjetër. Vajza shpërtheu në lot, por Victor e trajtoi atë me indiferentizëm. Kur shërbëtori u largua, tregimtari donte ta ngushëllonte vajzën, por ajo iku e trembur.

Hamleti i rrethit Shchigrovsky

Gjatë një prej udhëtimeve, tregimtari e kaloi natën me pronarin e tokës dhe gjahtarin Alexander Mikhailych G ***. Narratori nuk mund të flinte dhe shoku i dhomës i tregoi historinë e tij. Ai lindi në provincën Kursk, më pas hyri në universitet, u bashkua me rrethin. Në moshën 21-vjeçare u nis për në Berlin, ra në dashuri me vajzën e një profesori që e njihte, por iku. Për dy vjet ai endej nëpër Evropë, u kthye në fshatin e tij. Ai u martua me vajzën e vejushës së një fqinji. Pasi ishte i ve, ai shërbeu në qytetin e provincës. Tani kuptova se ai ishte një person joorigjinal dhe i parëndësishëm. Në vend që të prezantohej, ai i tha tregimtarit që ta quante "Hamleti i rrethit Shchigrovsky".

Chertophanov dhe Nedolyuskin

Pas kthimit nga gjuetia, tregimtari takoi dy miq - Pantel Eremeich Chertopkhanov dhe Tikhon Ivanovich Nedolyuskin. Nedolyuskin jetoi me Chertop-hanov. Pantelei njihej si krenar, ngacmues, nuk komunikonte me bashkëfshatarët e tij.

Babai i Nedolyuskin, pasi kishte shërbyer në ushtri, arriti fisnikërinë dhe e vendosi djalin e tij si zyrtar në zyrë. Pas vdekjes së tij, Tikhon dembel dhe i butë ishte edhe një majordomo, edhe një ngarkues i lirë, dhe gjysmë kupëmbajtësi, gjysmë shaka.

Zonja ia la trashëgim fshatin Nedolyuskin. Burrat u bënë miq kur Tchertop-hanov e shpëtoi nga ngacmimi i trashëgimtarëve të tjerë të zonjës.

Fundi i Çertofanovit

Chertopkhanov u braktis nga i dashuri i tij Masha dy vjet më parë. Vetëm ai i mbijetoi kësaj, pasi Nedolyuskin vdiq. Tchertop-hanov shiti pasurinë që trashëgoi nga një mik dhe porositi një statujë të bukur për varrin e Nedolyuskin. Një herë Tchertop-hanov pa sesi fshatarët po rrihnin një hebre. Për shpëtimin, hebreu i dha atij një kalë, por Panteleimoni premtoi të paguante 250 rubla për të. Pateleimoni u mësua me kalin, duke e quajtur Malek-Adel, por kafsha u vodh. Tchertop-hanov kaloi një vit duke u endur në kërkim të një kali. U kthye me kalë, por i dhanë argumente se nuk ishte Malek-Adel. Panteleimoni e lëshoi ​​kalin në pyll, por ai u kthye. Pastaj Chertop-hanov qëlloi kafshën, dhe më pas ai piu për një javë të tërë dhe vdiq.

relike të gjalla

Në mot me shi, Yermolai dhe tregimtari u ndalën në fermën e nënës së tregimtarit. Në mëngjes, në bletore, Lukerya, një grua 28-29 vjeç, një ish-bukuroshe që tani dukej si një mumje, i thirri narratorit. Rreth 6 - 7 vjet më parë, ajo ra aksidentalisht dhe më pas filloi të thahej dhe thahej. Tregimtari i ofroi ta çonte në spital, por gruaja nuk pranoi. Lukerya ia tregoi ëndrrat e saj Pyotr Petrovich-it: në njërën ajo ëndërroi që "Vetë Krishti" doli ta takonte, duke e quajtur nusen e tij; dhe në tjetrën vdekja e saj, e cila nuk donte ta largonte.

Nga qiramarrësi i fermës, tregimtari mësoi se Lukerya quhet "Relike të gjalla". Disa javë më vonë gruaja vdiq.

duke trokitur

Tregimtari me fshatarin Filofey shkoi në Tula për të qëlluar. Gjatë rrugës, karroca ra në lumë - dirigjenti u dremit. Pasi dolën nga uji, tregimtari e zuri gjumi dhe u zgjua nga zhurma e karrocës, kërcitja e thundrave. Felofey me fjalët: "Trokit!" , tha se ishin grabitës. Shumë shpejt ata u kapën nga burra të dehur, njëri prej tyre vrapoi drejt karrocës së tregimtarit, kërkoi para për t'u dehur dhe shoqëria u largua. Narratori pa një karrocë burrash në Tula pranë një taverne. Pasi Yermolai tha se natën e udhëtimit të tyre në të njëjtën rrugë, një tregtar u grabit dhe u vra.

Pyll dhe stepë

Narratori reflekton se “gjuetia me armë dhe me qen është e bukur në vetvete”. Përshkruan bukurinë e natyrës në agim, pamjen që hapet para gjahtarit, si "është kënaqësi të endesh nëpër shkurre në agim". Sa gradualisht bëhet nxehtë. Duke zbritur në fund të luginës, gjahtari e shuan etjen me ujë nga burimi dhe më pas pushon nën hijen e pemëve. Papritur, fillon një stuhi, pas së cilës "vjen erë luleshtrydhe dhe kërpudha". Vjen mbrëmja, perëndon dielli, gjahtari kthehet në shtëpi. Si pylli ashtu edhe stepa janë të mira në çdo kohë të vitit. “Por është koha për të përfunduar<…>në pranverë është e lehtë të ndahesh, në pranverë të lumturit tërhiqen në distancë ... ".

konkluzioni

Në koleksionin e tregimeve të shkurtra "Shënimet e një gjahtari" Turgenev përshkruan serfët e zakonshëm rusë, duke treguar cilësitë e tyre të larta morale dhe morale. Autori ekspozon varfërimin moral të pronarëve rusë, duke çuar në idenë e protestës kundër robërisë. Pas heqjes së skllavërisë në Rusi, Aleksandri II kërkoi t'i thuhej Turgenevit se esetë luajtën një rol të madh në vendimin e tij për të liruar fshatarët.

Ne ju rekomandojmë të lexoni ritregim i shkurtër"Shënimet e një gjahtari" dhe vlerësoni të plotë ciklin e tregimeve të Ivan Sergeevich Turgenev.

Test tregimi

Kontrolloni memorizimin e përmbledhjes me testin:

Vlerësimi i ritregimit

Vleresim mesatar: 4.3. Gjithsej vlerësimet e marra: 137.

Ivan Sergeevich Turgenev

Unë kam një fqinj, një mjeshtër të ri dhe një gjuetar të ri. Një mëngjes të bukur korriku, unë shkova tek ai me një propozim që të shkonim së bashku në pulë të zezë. Ai ra dakord. "Vetëm," thotë ai, "le të shkojmë në gjërat e mia të vogla, te Zusha; Meqë ra fjala, do t'i hedh një sy Chaplyginos; e njeh pyllin tim me lis? Unë jam duke u prerë”. - "Shkojme." Ai urdhëroi të shalonin kalin, të vishte një pallto të gjelbër me kopsa bronzi që përshkruanin kokat e derrave, një çantë loje të qëndisur me garus, një balonë argjendi, hodhi një armë franceze krejt të re mbi supe, u kthye përpara pasqyrës. jo pa kënaqësi dhe e quajti qenin e tij Esperance, të paraqitur nga kushëriri i tij, një shërbëtore e vjetër me zemër të shkëlqyer, por pa flokë. Ne shkuam. Fqinji im mori me vete Arkhipin e dhjetë, një burrë të shëndoshë dhe skuta, me fytyrë katrore dhe mollëza të zhvilluara në mënyrë paradiluviane, dhe një kujdestar të punësuar së fundmi nga provincat baltike, një i ri rreth nëntëmbëdhjetë vjeç, i hollë, biond, me shikim të verbër, me shpatulla të varura. dhe një qafë të gjatë, zoti der Koka. Fqinji im kohët e fundit e ka marrë vetë pronën. Ai e trashëgoi atë nga tezja e tij, këshilltarja e shtetit Kardon-Katayeva, një grua jashtëzakonisht e trashë, e cila, edhe e shtrirë në shtrat, rënkoi për një kohë të gjatë dhe në mënyrë të pakëndshme. Hymë në “gjërat e vogla”. "Më prit këtu në pastrim," tha Ardalion Mikhailych (fqinji im), duke u kthyer nga shokët e tij. Gjermani u përkul, zbriti nga kali, nxori një libër nga xhepi, mendoj se ishte një roman i Johanna Schopenhauer-it dhe u ul nën një shkurre; Arkhip qëndroi në diell dhe nuk lëvizi për një orë. Ne rrethuam shkurret dhe nuk gjetëm asnjë pjellë. Ardalion Mikhailovich njoftoi se kishte ndërmend të shkonte në pyll. Atë ditë, unë vetë nuk mund të besoja në suksesin e gjuetisë: edhe unë eca pas tij. U kthyem në livadh. Gjermani e vuri re faqen, u ngrit, e futi kishin në xhep dhe u ul, jo pa vështirësi, mbi pelën e tij të shkurtër e me të meta, e cila klithte dhe përkulej me prekjen më të vogël; Arkhip u nis, i shtrëngoi të dy frenat menjëherë, i vari këmbët dhe më në fund e lëvizi kalin e tij të shtangur dhe të shtypur nga vendi i tij. Ne shkuam.

Pylli i Ardalion Mikhailovich ishte i njohur për mua që nga fëmijëria. Së bashku me mësuesin tim francez, z. Desire Fleury, një njeri më i sjellshëm (i cili, megjithatë, pothuajse më shkatërroi shëndetin përgjithmonë duke më detyruar të pija ilaçet e Leroy në mbrëmje), shkoja shpesh në Chaplygino. I gjithë ky pyll përbëhej nga nja dy-treqind dushqe të mëdha dhe drurë frashri. Trungjet e tyre madhështore e të fuqishme u nxinë shkëlqyeshëm kundër gjelbërimit të artë-transparent të lajthive dhe hirit të malit; duke u ngritur më lart, ata u tërhoqën harmonikisht në kaltërsinë e pastër dhe atje tashmë shtrinë degët e tyre të gjera me nyje si një tendë; skifterët, skifterët me këmbë të kuqe, sqetullat fishkëllenin mbi majat e palëvizshme, qukapikët lara-lara goditnin fort në lëvoren e trashë; melodia tingëlluese e zogut të zi kumbonte befas nëpër gjethet e dendura pas britmës së ylbertë të oriolës; poshtë, në shkurre, robinat, siskins, dhe çifligët cicëronin e këndonin; finches vraponin me shkathtësi përgjatë shtigjeve; lepuri u zvarrit përgjatë skajit të pyllit, duke "shtrënguar" me kujdes; një ketër kafe e kuqe kërceu me vrull nga pema në pemë dhe papritmas u ul, duke ngritur bishtin mbi kokë. Në bar, pranë milingonave të larta, nën hijen e lehtë të gjetheve të bukura të gdhendura të fierit, lulëzonin manushaqet dhe zambakët e luginës; në lëndina, mes shkurreve të gjera, kishte luleshtrydhe të kuqe... Dhe sa hije ishte në pyll! Në shumë nxehtësi, në mesditë, nata është e vërtetë: heshtja, erë, freski ... E kalova kohën time me gëzim në Chaplygin, dhe për këtë arsye, rrëfej, tani shkova me makinë në pyllin që ishte shumë i njohur për mua, jo pa një ndjenjë e trishtuar. Dimri katastrofik dhe pa borë i vitit 1940 nuk i kurseu miqtë e mi të vjetër - lisat dhe frashrit; të vyshkur, të zhveshur, në disa vende të mbuluara me gjelbërim konsumues, ngriheshin të trishtuar mbi korijen e re, e cila “i zëvendësoi pa i zëvendësuar”. Të tjerë, ende të tejmbushur me gjethe poshtë, sikur me qortim dhe dëshpërim ngritën degët e tyre të pajeta e të thyera; në të tjerat, degët e trasha, të thata dhe të ngordhura dilnin nga gjethja, e cila ishte ende mjaft e dendur, megjithëse jo e bollshme, jo e tepruar si më parë; me të tjerët, lëvorja tashmë ka rënë; të tjerët më në fund ranë fare dhe u kalbën si kufoma në tokë. Kush mund ta parashikonte këtë - hijet, hijet nuk mund të gjendeshin askund në Chaplygin! Çfarë, mendova, duke parë pemët që po vdesin: çaj, a keni turp dhe të hidhur? .. M'u kujtua Koltsov:

Ku shkoi
Fjalimi është i lartë
Fuqia krenare,
Shkathtësia mbretërore?
Ku është e juaja tani
Mund të jetë e gjelbër?

Si është, Ardalion Mikhailovich, - fillova unë, - pse nuk u prenë këto pemë vitin tjetër? Në fund të fundit, tani ata nuk do të japin asnjë të dhjetën për ta ndaj të parëve.

Ai vetëm ngriti supet.

Ata do të kishin pyetur tezen time, por tregtarët erdhën, sollën para, u mërzitën.

Mein Gott! Mein Gott! von der Kok bërtiti në çdo hap. - Çfarë shakaje! çfarë shakaje!

Çfarë shakaje? – tha fqinji im duke buzëqeshur.

Kjo është sa e çmendur, doja të shpëtoja. (Dihet se të gjithë gjermanët, të cilët më në fund e kanë kapërcyer letrën tonë "popull", çuditërisht shtypin mbi të.)

Lisat e shtrirë përtokë ngjallën veçanërisht keqardhjen e tij - dhe me të vërtetë: një mulli tjetër do t'i kishte paguar shtrenjtë. Nga ana tjetër, Arkhip i dhjeti ruhej i qetë, i patrazuar dhe nuk u pikëllua fare; përkundrazi, ai madje, jo pa kënaqësi, u hodh mbi ta dhe i goditi me kamxhik.

Po bënim rrugën drejt vendit të prerjes, kur papritur, pas zhurmës së një peme të rrëzuar, u dëgjua një britmë dhe një bisedë dhe pak çaste më vonë një fshatar i ri, i zbehtë dhe i zhveshur, u hodh nga gropa për të na takuar.

Çfarë? ku po vraponi pyeti Ardalion Mikhailovich.

Ai ndaloi menjëherë.

Oh, baba, Ardalion Mikhailovich, telashe! Çfarë?

Maksim, babai, u godit nga një pemë.

Si është?.. Kontraktori Maxim?

Kontraktor, babi. Ne filluam të copëtonim pemën e hirit, dhe ai qëndroi dhe shikoi ... Ai qëndroi, qëndroi dhe shkoni te pusi për ujë: dëgjoni, doja të pija. Papritur, pema e hirit kërcit drejt tij. Ne i bërtasim: vraponi, vraponi, vraponi ... Ai do të duhej të nxitonte anash, por ai do ta merrte drejt dhe do të vraponte ... u bë i ndrojtur, e dini. Pema e hirit e mbuloi me degët e sipërme. Dhe pse u rrëzua kaq shpejt - Zoti e di ... A ishte bërthama e kalbur?

Epo, dhe e vrau Maksimin?

I vrarë babi.

Deri në vdekje?

Jo, baba, ai është ende gjallë, por çfarë: i kanë lënduar këmbët dhe krahët. Vrapova pas Seliverstych, pas doktorit.

Ardalion Mikhailych urdhëroi të dhjetin të galoponte në fshat pas Seliverstich, dhe ai vetë hipi përpara me një ecje të madhe drejt zjarrit ... Unë e ndoqa.

Ne gjetëm Maksimin e gjorë në tokë. Rreth dhjetë burra qëndruan pranë tij. Ne zbritëm nga kuajt. Ai mezi rënkoi, herë pas here hapte dhe zgjeronte sytë, sikur shikonte përreth i habitur dhe kafshonte buzët e tij blu ... Mjekra i dridhej, flokët i ngjiteshin në ballë, gjoksi i ngrihej në mënyrë të pabarabartë: po vdiste. Hija e lehtë e një bliri të ri rrëshqiste qetësisht mbi fytyrën e tij.

Tema e vdekjes dëgjohet në shumicën e veprave prozë të shkrimtarit të shquar rus Ivan Turgenev, përfshirë në tregimin "Vdekja". Në të, shkrimtari vepron si vëzhgues dhe tregimtar, duke përshkruar realisht gjendjen e vdekjes së personazheve dhe vetë momentin e vdekjes.

Kur pret një pyll lisi dhe hiri, kontraktori Maxim vdes, mësuesi Sorokoumov vdes nga konsumimi, një tjetër pronar i vjetër tokash shkon në botë, një mulli që vuan nga një hernie, largohet nga spitali, duke kuptuar pashpresën e situatës së tij.

Përfaqësuesit e shtresave të ndryshme shoqërore përballë vdekjes sillen me qetësi dhe dinjitet, kërkojnë falje nga të tjerët, japin urdhra për rregullimin e punëve. Fjalët e fundit dhe veprimet e fundit të të vdekurve janë të mbushura me shqetësim për të dashurit e tyre.

Si rezultat i vëzhgimeve të tij për një fenomen kaq misterioz si vdekja, Turgenev arrin në përfundimin se sa çuditërisht njerëzit rusë janë në gjendje të vdesin.

Po aq i denjë sa ai heronjtë letrarë, vetë Ivan Sergeevich takoi vdekjen, megjithëse kanceri i shtyllës kurrizore i shkaktoi vuajtje të padurueshme. Kjo ngjarje e trishtë ndodhi në Francë në 1883. Para vdekjes së tij, shkrimtari i madh për disa arsye refuzoi të merrte kungimin.

Foto ose vizatim Vdekja

Ritregime dhe rishikime të tjera për ditarin e lexuesit

• Përmbledhje Temat e fëmijërisë së tregimit nga Garin-Mikhailovsky

  Protagonisti i tregimit, Tema, bën miqësi me një shok klase Ivanov, i cili do të bëhet standard për të në gjithçka. Ivanov dhe Theme do të bëhen miq "mos derdh ujë". Por kjo miqësi nuk ishte menduar të zgjaste.

• Përmbledhje e Kuajve prej druri Abramov

  Evgenia dhe Maxim kanë një ngjarje të veçantë. Nëna e Maksimit, Vasilisa Melentyevna, duhet të vijë tek ata. Burri dhe gruaja po përgatiten veçanërisht dhe me animacion për ardhjen e nënës së tyre. E gjithë shtëpia u bë e gjallë. Evgenia vrapon gjithë ditën në një drejtim ose në tjetrin.

• Përmbledhje Jep zemrën e Shukshinit

  Aleksey Ivanovich Kozulin, një burrë i qetë, modest, rreth pesëdhjetë vjeç që nuk binte në sy, erdhi dhe mori një punë si veteriner në një fshat. Ai punoi në heshtje, pa asnjë ekses për rreth gjashtë muaj. Ai ishte i vetmuar

• Përmbledhje e përrallës Grey Asterisk Zakhoder

  Në tregimin Ylli Gri në fjalë rreth asaj se si para se të shkojë në shtrat një iriq i vogël dëgjon se si babi iriq i tregon atij një përrallë. Në një kopsht të bukur, shumë bimë të bukura

• Përmbledhje Lebra Ushinsky e gruas së vjetër të dimrit

  Në tregimin “Lebra e plakës-Dimër”, K. Ushinsky e paraqet dimrin në formën e një plake të keqe që urren të gjitha gjallesat në natyrë. Ajo vendosi të shkatërrojë zogjtë së pari. Si fillim, i shfarosur

"Shënimet e gjahtarit - Vdekja"

Unë kam një fqinj, një mjeshtër të ri dhe një gjuetar të ri. Një mëngjes të bukur korriku, unë shkova tek ai me një propozim që të shkonim së bashku në pulë të zezë. Ai ra dakord. "Vetëm," thotë ai, "hajde të shkojmë në gjërat e mia të vogla, te Zusha; meqë ra fjala, unë do të shikoj Çaplygino; e di, pylli im i dushkut? E kanë prerë". - "Shkojme." Ai urdhëroi të shalonin kalin, të vishte një pallto të gjelbër me kopsa bronzi që përshkruanin kokat e derrave, një çantë loje të qëndisur me garus, një balonë argjendi, hodhi një armë franceze krejt të re mbi supe, u kthye përpara pasqyrës. jo pa kënaqësi dhe e quajti qenin e tij Esperance, të paraqitur nga kushëriri i tij, një shërbëtore e vjetër me zemër të shkëlqyer, por pa flokë. Ne shkuam. Fqinji im mori me vete Arkhipin e dhjetë, një burrë të shëndoshë dhe skuta, me fytyrë katrore dhe mollëza të zhvilluara në mënyrë paradiluviane, dhe një kujdestar të punësuar së fundmi nga provincat baltike, një i ri rreth nëntëmbëdhjetë vjeç, i hollë, biond, me shikim të verbër, me shpatulla të varura. dhe një qafë të gjatë, zoti der Koka. Fqinji im kohët e fundit e ka marrë vetë pronën. Ai e trashëgoi atë nga tezja e tij, këshilltarja e shtetit Kardon-Katayeva, një grua jashtëzakonisht e trashë, e cila, edhe e shtrirë në shtrat, rënkoi për një kohë të gjatë dhe në mënyrë të pakëndshme. Hymë në “gjërat e vogla”. "Më prit këtu në pastrim," tha Ardalion Mikhailych (fqinji im), duke u kthyer nga shokët e tij. Gjermani u përkul, zbriti nga kali, nxori një libër nga xhepi, mendoj se ishte një roman i Johanna Schopenhauer-it dhe u ul nën një shkurre; Arkhip qëndroi në diell dhe nuk lëvizi për një orë. Ne rrethuam shkurret dhe nuk gjetëm asnjë pjellë. Ardalion Mikhailovich njoftoi se kishte ndërmend të shkonte në pyll. Atë ditë, unë vetë nuk mund të besoja në suksesin e gjuetisë: edhe unë eca pas tij. U kthyem në livadh. Gjermani e vuri re faqen, u ngrit, e futi kishin në xhep dhe u ul, jo pa vështirësi, mbi pelën e tij të shkurtër e me të meta, e cila klithte dhe përkulej me prekjen më të vogël; Arkhip u nis, i shtrëngoi të dy frenat menjëherë, i vari këmbët dhe më në fund e lëvizi kalin e tij të shtangur dhe të shtypur nga vendi i tij. Ne shkuam.

Pylli i Ardalion Mikhailovich ishte i njohur për mua që nga fëmijëria. Së bashku me mësuesin tim francez, z. Desire Fleury, një njeri më i sjellshëm (i cili, megjithatë, pothuajse më shkatërroi shëndetin përgjithmonë duke më detyruar të pija ilaçet e Leroy në mbrëmje), shkoja shpesh në Chaplygino. I gjithë ky pyll përbëhej nga nja dy-treqind dushqe të mëdha dhe drurë frashri. Trungjet e tyre madhështore e të fuqishme u nxinë shkëlqyeshëm kundër gjelbërimit të artë-transparent të lajthive dhe hirit të malit; duke u ngritur më lart, ata u tërhoqën harmonikisht në kaltërsinë e pastër dhe atje tashmë shtrinë degët e tyre të gjera me nyje si një tendë; skifterët, skifterët me këmbë të kuqe, sqetullat fishkëllenin mbi majat e palëvizshme, qukapikët lara-lara goditnin fort në lëvoren e trashë; melodia tingëlluese e zogut të zi kumbonte befas nëpër gjethet e dendura pas britmës së ylbertë të oriolës; poshtë, në shkurre, robinat, siskins, dhe çifligët cicëronin e këndonin; finches vraponin me shkathtësi përgjatë shtigjeve; lepuri u zvarrit përgjatë skajit të pyllit, duke "shtrënguar" me kujdes; një ketër kafe e kuqe kërceu me vrull nga pema në pemë dhe papritmas u ul, duke ngritur bishtin mbi kokë. Në bar, pranë milingonave të larta, nën hijen e lehtë të gjetheve të bukura të gdhendura të fierit, lulëzonin manushaqet dhe zambakët e luginës; në lëndina, mes shkurreve të gjera, kishte luleshtrydhe të kuqe... Dhe sa hije kishte në pyll! Në shumë vapë, në mesditë, nata është e vërtetë: heshtja, erë, freski ... E kalova kohën time në Chaplygin me gëzim, dhe për këtë arsye, rrëfej, tani shkova me makinë në pyllin që ishte shumë i njohur për mua, jo pa një ndjenjë e trishtuar. Dimri katastrofik dhe pa borë i vitit 1940 nuk i kurseu miqtë e mi të vjetër - lisat dhe frashrit; të tharë, të zhveshur, në disa vende të mbuluara me gjelbërim konsumues, ata ngriheshin të trishtuar mbi korijen e re, e cila "i zëvendësoi pa i zëvendësuar" (Në vitin e 40, gjatë ngricave më të rënda, bora nuk binte deri në fund të dhjetorit gjelbërimi ishte i ngrirë dhe shumë pyje të bukur dushku janë shkatërruar nga ky dimër i pamëshirshëm. Është e vështirë t'i zëvendësosh: fuqia prodhuese e tokës me sa duket është varfëruar; në djerrina "të porositura" (me imazhe të anashkaluara), në vend të pemët fisnike të dikurshme, thupërat dhe aspenet rriten vetë, përndryshe ne nuk dimë të mbjellim korije. ). Të tjerë, ende të tejmbushur me gjethe poshtë, sikur me qortim dhe dëshpërim ngritën degët e tyre të pajeta e të thyera; në të tjerat, degët e trasha, të thata dhe të ngordhura dilnin nga gjethja, e cila ishte ende mjaft e dendur, megjithëse jo e bollshme, jo e tepruar si më parë; me të tjerët, lëvorja tashmë ka rënë; të tjerët më në fund ranë fare dhe u kalbën si kufoma në tokë. Kush mund ta parashikonte këtë - hijet, hijet nuk mund të gjendeshin askund në Chaplygin! Çfarë, mendova, duke parë pemët që po vdesin: çaj, a keni turp dhe të hidhur? .. M'u kujtua Koltsov:

Ku shkoi

Fjalimi është i lartë

Fuqia krenare,

Shkathtësia mbretërore?

Ku është e juaja tani

Mund të jetë e gjelbër?

Si është, Ardalion Mikhailovich, - fillova unë, - pse nuk u prenë këto pemë vitin tjetër? Në fund të fundit, tani ata nuk do të japin asnjë të dhjetën për ta ndaj të parëve.

Ai vetëm ngriti supet.

Ata do të kishin pyetur tezen time, por tregtarët erdhën, sollën para, u mërzitën.

Mein Gott! Mein Gott! von der Kok bërtiti në çdo hap. - Çfarë shakaje! çfarë shakaje!

Çfarë shakaje? – tha fqinji im duke buzëqeshur.

Kjo është sa e çmendur, doja të shpëtoja. (Dihet se të gjithë gjermanët, të cilët më në fund e kanë kapërcyer letrën tonë "popull", çuditërisht shtypin mbi të.)

Lisat e shtrirë përtokë ngjallën veçanërisht keqardhjen e tij - dhe me të vërtetë: një mulli tjetër do t'i kishte paguar shtrenjtë. Nga ana tjetër, Arkhip i dhjeti ruhej i qetë, i patrazuar dhe nuk u pikëllua fare; përkundrazi, ai madje, jo pa kënaqësi, u hodh mbi ta dhe i goditi me kamxhik.

Po bënim rrugën drejt vendit të prerjes, kur papritur, pas zhurmës së një peme të rrëzuar, u dëgjua një britmë dhe një bisedë dhe pak çaste më vonë një fshatar i ri, i zbehtë dhe i zhveshur, u hodh nga gropa për të na takuar.

Çfarë? ku po vraponi pyeti Ardalion Mikhailovich.

Ai ndaloi menjëherë.

Oh, baba, Ardalion Mikhailovich, telashe! Çfarë?

Maksim, babai, u godit nga një pemë.

Si është?.. Kontraktori Maxim?

Kontraktor, babi. Ne filluam të copëtonim pemën e hirit, dhe ai qëndroi dhe shikoi ... Ai qëndroi, qëndroi dhe shkoni te pusi për ujë: dëgjoni, doja të pija. Papritur, pema e hirit kërcit drejt tij. Ne i bërtasim: vrapo, vrapo, vrapo... Duhet të kishte nxituar anash, por do ta merrte drejt dhe do të vraponte... u bë i ndrojtur, e dini. Pema e hirit e mbuloi me degët e sipërme. Dhe pse u rrëzua kaq shpejt - Zoti e di ... A ishte thelbi i kalbur.

Epo, dhe e vrau Maksimin?

I vrarë babi.

Deri në vdekje?

Jo, baba, ai është ende gjallë, por çfarë: i kanë lënduar këmbët dhe krahët. Vrapova pas Seliverstych, pas doktorit.

Ardalion Mikhailych urdhëroi të dhjetin të galoponte në fshat pas Seliverstich, dhe ai vetë hipi përpara me një ecje të madhe drejt zjarrit ... Unë e ndoqa.

Ne gjetëm Maksimin e gjorë në tokë. Rreth dhjetë burra qëndruan pranë tij. Ne zbritëm nga kuajt. Ai mezi rënkoi, herë pas here hapte e zgjeronte sytë, sikur shikonte rreth e qark me habi dhe kafshonte buzët e kaltërosh... Mjekra i dridhej, flokët i ngjiteshin në ballë, gjoksi i ngrihej në mënyrë të pabarabartë: po vdiste. Hija e lehtë e një bliri të ri rrëshqiste qetësisht mbi fytyrën e tij.

Ne u përkulëm drejt tij. Ai njohu Ardalion Mikhailovich.

Babai, - foli ai vështirë kuptueshëm, - për priftin ... dërgoni ... urdhër ... Zoti ... më ndëshkoi ... këmbët, krahët, gjithçka është thyer ... sot ... e diel.. . dhe unë ... dhe unë ... këtu ... nuk i hodha nga puna djemtë.

Ai ndaloi. Fryma e tij spiralizohej.

Po, paratë e mia ... gruas sime ... jepni gruan time ... minus ... Onesimus e di ... kujt i kam ... çfarë i detyrohem ...

Ne dërguam të merrnin mjekun, Maksim, - foli fqinji im, - ndoshta nuk do të vdisni akoma.

Ai hapi sytë dhe ngriti vetullat dhe qepallat me një përpjekje.

Jo, do të vdes. Këtu ... ja ku ajo vjen, ja ku është, këtu ... Më falni, djema, nëse keni ndonjë gjë ...

Zoti të faltë, Maxim Andreevich, - folën fshatarët me një zë të shurdhër me një zë dhe hoqën kapelet, - na fal.

Ai papritmas tundi kokën në mënyrë të dëshpëruar, fryu gjoksin me trishtim dhe u fundos përsëri.

Megjithatë, ai nuk duhet të vdesë këtu, - bërtiti Ardalion Mikhailovich, - djema, le ta heqim rrogozin nga karroca, ta çojmë në spital.

Dy persona nxituan te karroca.

Unë jam nga Yefim ... Sychovsky ... - tha burri që po vdiste, - bleva një kal dje ... I dhashë një depozitë ... pra kali im ... gruas së saj ... gjithashtu ...

Filluan ta fusnin në rrogoz... Ai u drodh i tëri, si një zog i shtënë, u drejtua.

Të vdekur, mërmëritën burrat.

Hipëm në heshtje kuajt dhe u nisëm.

Vdekja e Maksimit të gjorë më bëri të mendoj. Çuditërisht vdes një fshatar rus! Gjendja e tij para vdekjes nuk mund të quhet as indiferencë dhe as marrëzi; ai vdes si duke kryer një ritual: i ftohtë dhe i thjeshtë.

Para disa vitesh, një tjetër nga fqinjët e mi në fshat kishte djegur një burrë në një hambar. (Ai do të kishte mbetur në hambar, por një tregtar vizitues e tërhoqi gjysmë të vdekur: ai u zhyt në një vaskë me ujë dhe nga një fillim i vrapuar dhe e nxori derën nën një tendë flakëruese.) Unë hyra në kasollen e tij. Është e errët në kasolle, e mbytur, me tym. Unë pyes: ku është pacienti? "Dhe ja, baba, në divan," më përgjigjet gruaja e pikëlluar me një zë këngëtar. Unë ngjitem - një burrë është i shtrirë, i mbuluar me një pallto lëkure delesh, duke marrë frymë rëndë. "Çfarë, si ndihesh?" Pacienti u fut në sobë, ai dëshiron të ngrihet, por i gjithi me plagë, afër vdekjes. "Shtrihu, shtrihu, shtrihu... Epo, çfarë? Si?" - Vestimo, është keq, - thotë ai. "A ju dhemb?" I heshtur. "Ke nevoje per dicka?" I heshtur. "Të dërgoj çaj, apo çfarë?" - "Nuk ka nevojë". Unë u largova prej tij, u ula në një stol. Unë ulem për një çerek ore, ulem për gjysmë ore - heshtje vdekjeprurëse në kasolle. Në cep, në tavolinën poshtë imazheve, një vajzë rreth pesë vjeç është fshehur duke ngrënë bukë. Nëna e saj herë pas here e kërcënon. Në kalim ecin, trokasin, flasin: gruaja e vëllait po copëton lakër. "Ah, Aksinya!" më në fund foli pacienti. "Çfarë?" - Më jep kvass. Aksinya i dha atij kvass. Përsëri heshtje. E pyes me pëshpëritje: "A e ke komunikuar?" - "Kungimi". Epo, pra, gjithçka është në rregull: ai pret vdekjen dhe asgjë më shumë. Nuk munda të rezistoja dhe u largova...

Dhe pastaj, më kujtohet, një herë u drejtova në spitalin e fshatit Krasnogorye, tek kapiteni paramedik, të cilin e njihja, një gjahtar i pasionuar.

Ky spital përbëhej nga krahu i ish-mjeshtrit; e rregulloi vetë pronari i tokës, domethënë ajo urdhëroi të gozhdohej një dërrasë blu mbi derë me mbishkrimin me shkronja të bardha: "Spitali Krasnogorsk", dhe ajo vetë i dorëzoi Kapiton një album të bukur për regjistrimin e emrave të pacientëve. Në faqen e parë të këtij albumi, një nga sykofantët dhe shërbëtorët e pronarit dashamirës të tokës shkroi vjershat e mëposhtme:

Dans ces beaux lieux, ou regne l "allegresse,

Ce tempull fut ouvert par la Beaute;

De vos seigneurs admires la tendresse,

Bons habitants de Krasnogorie!* -

* Në vende të bukura ku mbretëron argëtimi,

Bukuria vetë e ngriti këtë tempull;

Duke admiruar bujarinë e zotërinjve tuaj,

Banorët e mirë të Redridge!

dhe një zotëri tjetër më poshtë shtoi:

Et my aussi J "aime ia natyra!

Jean Kobyliatnikoff"*.

* Dhe unë e dua natyrën gjithashtu!

Ivan Kobylyatnikov

Ndihmësi bleu gjashtë shtretër me paratë e tij dhe u nis, i bekuar, për të shëruar njerëzit e Perëndisë. Përveç tij, në spital ishin edhe dy persona: gdhendësi i çmendur Pavel dhe gruaja me duar thatë Melikitris, e cila shërbente si kuzhiniere. Ata të dy përgatisnin ilaçe, thanë dhe mbushnin barishte; ata zbutën edhe pacientët me ethe. Gdhendësi i çmendur dukej i zymtë dhe dorështrënguar me fjalë; natën ai këndoi një këngë "për Venusin e bukur" dhe iu afrua çdo kalimtari me një kërkesë që ta lejonte të martohej me një vajzë Malanya, e cila kishte kohë që kishte vdekur. Gruaja e tharë e rrahu dhe e detyroi të ruante gjelat. Këtu, një herë isha ulur me paramedikun Kapiton. Filluam të flisnim për gjuetinë tonë të fundit, kur papritmas një karrocë hyri në oborr, e tërhequr nga një kalë gri jashtëzakonisht i trashë, siç kanë vetëm mullinjtë. Në karrocë ishte ulur një fshatar i fortë me një pallto të re, me mjekër shumëngjyrësh. "Ah, Vasily Dmitritch," thirri Kapiton nga dritarja, "ju mirëpresim... Mulliri Lybovshinsky," më pëshpëriti ai. Fshatari, duke rënkuar, zbriti nga karroca, hyri në dhomën e mjekut, kërkoi imazhin me sy dhe u kryqëzua. "Epo, Vasily Dmitritch, çfarë ka të re? ... Po, ju duhet të jeni të sëmurë: fytyra juaj nuk është e mirë." - "Po, kapiten Timofeich, diçka nuk shkon." - "Çfarë ka që nuk shkon me ty?" - "Po, kjo është ajo, Kapiton Timofeich. Kohët e fundit bleva gurë mulliri në qytet; mirë, i solla në shtëpi, por sapo fillova t'i shtroja nga karroca, u përpoqa, të dija, ose diçka, në mua. barku, ka rrahur, sikur e ka thyer...po, qysh atëherë çdo gjë nuk është mirë.Sot edhe dhemb shumë. - "Hm," tha Kapitoni dhe nuhati duhanin, "do te thote hernie. Sa kohe me pare ju ka ndodhur kjo?" - "Po, dita e dhjetë iku." - "E dhjeta? (Mjeku i ndihmës së shpejtë tërhoqi ajër nëpër dhëmbë dhe tundi kokën.) Më lër të të ndjej. Epo, Vasily Dmitritch, - tha ai më në fund, "Më vjen keq për ty, i dashur, por puna jote nuk është në rregull. ; sinqerisht; qëndroni këtu me mua; nga ana ime, do të bëj çdo përpjekje, por, meqë ra fjala, nuk mund të garantoj për asgjë. - "Sikur kaq keq?" mërmëriti mulliri i habitur. "Po, Vasily Dmitritch, është keq; nëse do të kishit ardhur tek unë disa ditë më parë - dhe do ta kishit hequr me dorë; dhe tani keni inflamacion, kjo është ajo; vetëm shikoni, zjarri i Antonovit do të bëhet." - "Po, nuk mund të jetë, Kapiton Timofeitch." - "Po të them". - "Po, si është! (Mjeku ngriti supet.) Dhe unë duhet të vdes për këtë plehra?" "Nuk është kjo ajo që po them... vetëm qëndroni këtu." Fshatari mendoi, mendoi, shikoi dyshemenë, pastaj na shikoi ne, gërvishti kokën dhe kapelën e tij. "Ku po shkon, Vasily Dmitritch?" - "Ku? Ne e dimë ku - në shtëpi, nëse është kaq keq. Rendi duhet të jetë, nëse po." - "Po, do t'i bësh telashe vetes, Vasily Dmitritch, ki mëshirë; jam i habitur tashmë se si arrite atje? qëndro."

- "Jo, vëlla Kapiton Timofeiç, të vdes, pra të vdes në shtëpi; përndryshe çfarë do të vdes këtu - në shtëpinë time dhe Zoti e di se çfarë do të ndodhë." - "Nuk dihet ende, Vasily Dmitritch, si do të shkojnë gjërat... Sigurisht, është e rrezikshme, shumë e rrezikshme, pa dyshim... por prandaj duhet të qëndroni." (Fshatari tundi kokën.) "Jo, Kapiton Timofeyich, nuk do të qëndroj... por ndoshta më jep një ilaç." "Vetëm mjekësia nuk do të ndihmojë." - "Unë nuk do të qëndroj, thonë ata," - "Epo, si të duash ... kujdes, atëherë mos fajëso!"

Ndihmësi hoqi një faqe nga albumi dhe, pasi dha një recetë, këshilloi se çfarë të bënte tjetër. Fshatari mori letrën, i dha Kapitonit pesëdhjetë kopekë, doli nga dhoma dhe hipi në karrocë. "Epo, lamtumirë, Kapiton Timofeich, mos i kujto me nxitim dhe mos harro jetimët, nëse ka ndonjë gjë..." - "Hej, qëndro, Vasily!" Fshatari vetëm tundi kokën, e goditi kalin me frerë dhe doli me kalë nga oborri. Dola jashtë dhe u kujdesa për të. Rruga ishte me baltë dhe me gunga; mulliri hipi me kujdes, ngadalë, duke ngarë kalin me shkathtësi dhe duke u përkulur para atyre që takoi ... Ditën e katërt vdiq.

Në përgjithësi, rusët vdesin çuditërisht. Shumë të vdekur më vijnë në mendje tani. Të kujtoj, miku im i vjetër, studenti gjysmë i arsimuar Avenir Sorokoumov, një njeri i mrekullueshëm, fisnik! Unë shoh përsëri fytyrën tënde plot gjelbërim, flokët e tu të hollë bjonde, buzëqeshjen tënde të butë, shikimin tënd entuziast, gjymtyrët e tua të gjata; Unë dëgjoj zërin tuaj të dobët dhe të butë. Ju jetuat me pronarin e madh rus Gur Krupynikov, u mësoni fëmijëve të tij Fofa dhe Zezya shkrim e këndim, gjeografi dhe histori ruse, duruat me durim shakatë e vështira të vetë Gurit, mirësjelljet e vrazhda të kupëmbajtës, shakatë vulgare të djemve të këqij, jo pa një të hidhur. buzëqeshje, por pa u ankuar plotësoi kërkesat e çuditshme të një zonje të mërzitur; nga ana tjetër, ndodhi se si pushove, si ishe i lumtur në mbrëmje, pas darkës, kur, pasi më në fund u çlirove nga të gjitha detyrat dhe profesionet, u ulesh para dritares, ndeze tubin e zhytur në mendime ose gjethet me lakmi. përmes numrit të gjymtuar dhe të yndyrshëm të një reviste të trashë të sjellë nga qyteti nga një topograf, i njëjti i mjerë i pastrehë si ju! Sa ju pëlqenin atëherë lloj-lloj poezish dhe lloj-lloj tregimesh, sa lehtë u rrodhën lotët në sytë tuaj, me çfarë kënaqësie qeshit, me çfarë dashurie të sinqertë për njerëzit, me çfarë simpatie fisnike për çdo gjë të mirë dhe të bukur ishte shpirti juaj i pastër fëminor. i mbushur! Më duhet të them të vërtetën: nuk u dalluat nga zgjuarsia e tepruar; natyra nuk të ka pajisur as me kujtesë, as me zell; në universitet konsideroheshe si një nga studentët më të këqij; në leksione ke fjetur, në provime ke heshtur solemnisht; po kujt i shkëlqenin sytë nga gëzimi, kush ia mori frymën suksesit, nga fati i një shoku? Te Abneri... Kush besonte verbërisht në thirrjen e lartë të miqve të tij, të cilët i lartësonin me krenari, i mbronin me hidhërim? Kush nuk njihte as smirë, as krenari, që u sakrifikua me vetëmohim, që iu bind me dëshirë njerëzve që nuk ia vlenin t'i zgjidhin brezin nga çizmet? Mbaj mend: me zemër të penduar u ndave me shokët, duke u larguar për “kusht”; të torturuan parandjenjat e liga... Dhe me siguri: ke kaluar keq në Fshat; në fshat nuk kishe kë të dëgjoje me nderim, askënd për t'u çuditur, askënd për të dashur ... Si banorët e stepës ashtu edhe pronarët e shkolluar të tokave të trajtonin si mësues, disa - me vrazhdësi, të tjerët - pa kujdes. Për më tepër, nuk keni marrë as një copë; i turpshëm, i skuqur, i djersitur, i belbëzuar... Ajri fshatar as që të përmirësoi shëndetin: u shkrive si qiri, o i gjorë! E vërtetë: dhoma juaj e vogël kishte pamje nga kopshti; qershitë e shpendëve, mollët, blirat derdhën lulet e tyre të lehta në tryezën tuaj, në bojë, mbi libra; në mur varej një jastëk mëndafshi blu për orën, të dhënë në orën e lamtumirës nga një guvernate gjermane e ndjeshme me kaçurrela bionde dhe sy blu; ndonjëherë të vinte një mik i vjetër nga Moska për të të vizituar dhe të kënaqte me poezitë e të tjerëve apo edhe të tij: por vetmia, por skllavëria e padurueshme e titullit të mësuesit, pamundësia e çlirimit, por vjeshta dhe dimrat e pafund, por një sëmundje e pamëshirshme. .. I gjori, i gjori Avenir!

E vizitova Sorokoumov pak para vdekjes së tij. Ai pothuajse nuk mund të ecte më. Pronari Gur Krupynikov nuk e dëboi nga shtëpia, por ai nuk i dha më rrogë dhe punësoi Zezen një mësues tjetër ... Fof u dërgua në korpusi i kadetëve. Abneri u ul pranë dritares në karriget e vjetra të Volterit. Moti ishte i mrekullueshëm. Qielli i ndritshëm i vjeshtës shkëlqente me ngjyrë blu të gëzuar mbi kreshtën kafe të errët të blirave të zhveshura; në disa vende gjethet e fundit të arta të shndritshme përziheshin dhe murmuritnin mbi to. Toka e kafshuar nga ngricat djersi e shkriu në diell; rrezet e tij të pjerrëta e të kuqërremta kullosnin barin e zbehtë; pati një kërcitje të lehtë në ajër; zërat e punëtorëve tingëllonin qartë dhe të dëgjueshëm në kopsht. Avenir kishte veshur një fustan të vjetër të Buharasë; shamia jeshile hodhi një hije vdekjeprurëse mbi fytyrën e tij të rraskapitur tmerrësisht. Ai ishte shumë i kënaqur me mua, zgjati dorën, foli dhe u kollit. E lashë të qetësohej, u ula pranë tij... Në prehrin e Avenir-it shtrihej një fletore me poezitë e Koltsov-it, të kopjuara me kujdes; e goditi me dorë duke buzëqeshur. "Ja një poet," murmuriti ai, duke e shtypur kollën me një përpjekje dhe filloi të recitonte me një zë mezi të dëgjueshëm:

Al te sokoli

A janë krahët të lidhur?

Gjithmonë ai

Të gjitha të porositura?

E ndalova: doktori e ndaloi të fliste. Dija si ta kënaqja atë. Sorokoumov kurrë, siç thonë ata, nuk e "ndoqi" shkencën, por ai ishte kurioz të dinte se çfarë, thonë ata, çfarë mendjesh të mëdha kanë arritur tani? Ndodhte që ai të kapte një shok diku në qoshe dhe të fillonte ta pyeste: dëgjon, habitet, merr fjalën e tij dhe vetëm pastaj përsërit pas tij. Ai ishte veçanërisht i interesuar për filozofinë gjermane. Fillova të flas me të për Hegelin (gjëra të ditëve të shkuara, siç e shihni). Avenir tundi kokën në mënyrë pozitive, ngriti vetullat, buzëqeshi, pëshpëriti: "E kuptoj, e kuptoj! .. ah! mirë, mirë! ..." Kurioziteti fëmijëror i një të varfëri që po vdes, i pastrehë dhe i braktisur, rrëfej, më preku deri në lot. Duhet të theksohet se Avenir, ndryshe nga të gjithë konsumatorët, nuk e mashtroi aspak veten për sëmundjen e tij ... dhe çfarë pastaj? - ai nuk psherëtiu, nuk u ankua, as edhe një herë nuk la të kuptohet për pozicionin e tij ...

Duke mbledhur forcat, ai foli për Moskën, për shokët e tij, për Pushkinin, për teatrin, për letërsinë ruse; kujtoi festat tona, debatet e nxehta të rrethit tonë, me keqardhje shqiptoi emrat e dy-tre shokëve të vdekur...

Ju kujtohet Dasha? - shtoi ai më në fund, - ishte një shpirt i artë! kjo ishte zemra! Dhe si më donte ajo!.. Ç'është tani me të? Çaj, i tharë, i tharë, i gjorë?

Nuk guxova ta zhgënjeja pacientin - dhe në fakt, pse do t'i duhej të dinte që Dasha tani është më e trashë përgjatë tij, rri me tregtarët - vëllezërit Kondachkov, zbardh dhe skuqet, kërcitet dhe qorton.

Megjithatë, mendova, duke parë fytyrën e tij të rraskapitur, a është e mundur ta largosh nga këtu? Ndoshta ka ende një mundësi për ta kuruar... Por Abneri nuk më la të mbaroja fjalinë time.

Jo, vëlla, faleminderit, - tha ai, - nuk ka rëndësi se ku vdes. Në fund të fundit, nuk do të jetoj për të parë dimrin... Pse i shqetësoni njerëzit kot? Jam mësuar me këtë shtëpi. Është e vërtetë, zotërinj...

Të ligat, apo jo? mora.

Jo, jo e keqe: një lloj copa druri. Megjithatë, nuk mund të ankohem për ta. Ka fqinjë: pronari i tokës Kasatkin ka një vajzë, një vajzë të arsimuar, të dashur, të sjellshme ... jo krenare ...

Sorokoumov u kollit përsëri.

Do të ishte në rregull, - vazhdoi ai, pasi pushoi, - nëse do të më linin të pija një llull ... Por unë nuk do të vdes ashtu, do të pi një llull! shtoi ai duke i shkelur syrin me dinakëri. - Faleminderit Zotit, jetoi mjaft; Me njerez te mire e dinte...

Po, të paktën duhet t'u shkruani të afërmve, - e ndërpreva.

Çfarë t'u shkruani të afërmve? Ndihmë - ata nuk do të më ndihmojnë; vdesin, ata e dinë. Por çfarë mund të them për këtë ... Më thuaj më mirë, çfarë ke parë jashtë vendit?

Fillova të flas. Ai hyri në mua ashtu. Në mbrëmje u largova dhe dhjetë ditë më vonë mora letrën e mëposhtme nga zoti Krupynikov:

“Kam nderin t'ju informoj, zotëri im i mëshirshëm, se shoku juaj, student që jetonte në shtëpinë time, z. Avenir Sorokoumov, vdiq të katërtën në orën dy pasdite dhe u varros sot me shpenzimet e mia në. Kisha ime e famullisë.Ai më kërkoi që të më dërgonin në librat dhe fletoret e bashkangjitura.Ka rezultuar se kishte 22 rubla e gjysmë para, të cilat së bashku me gjërat e tjera do t'ua dërgonin të afërmve.Shoku juaj vdiq në kujtim i përsosur dhe, mund të thuhet, me të njëjtën pandjeshmëri, pa treguar asnjë shenjë, gruaja ime, Kleopatra Aleksandrovna, ju përulet. Vdekja e shoqes suaj nuk mund të mos ndikonte në nervat e saj; sa për mua, falë Zotit, jam mirë. shëndet dhe keni nderin të qëndroni

Shërbëtori juaj më i bindur.

G. Krupynikov”.

Shumë shembuj të tjerë vijnë në mendje, por nuk mund të ritregosh gjithçka. Unë do të kufizohem në një.

Pronari i vjetër i tokës po vdiste në praninë time. Prifti filloi t'i lexonte mbi të mbeturinat, por papritmas vuri re se pacientja vërtet po largohej dhe shpejt i dha kryqin. Pronarja u largua e pakënaqur. "Ku je me nxitim, baba," tha ajo me një gjuhë të ndenjur, "do të kesh kohë ..." Ajo puthi, futi dorën nën jastëk dhe lëshoi ​​frymën e fundit. Nën jastëk shtrihej një rubla: ajo donte të paguante priftin për mbeturinat e saj ...

Po, populli rus po vdes çuditërisht!

Ivan Turgenev - Shënimet e një gjahtari - Vdekja, lexoni tekstin

Shihni gjithashtu Turgenev Ivan - Prozë (tregime, poema, romane ...):

Shënimet e gjahtarit - Trokitje!
"Çfarë do t'ju raportoj," tha Yermolai, duke hyrë në kasollen time, "por unë ...

Shënimet e gjahtarit - Tatyana Borisovna dhe nipi i saj
Më jep dorën, lexues i dashur, dhe eja me mua. Moti...

Ivan Sergeevich Turgenev

"vdekja"

Një mëngjes të bukur korriku, u ndala te fqinji im i ri Ardalion Mikhailovich me një ofertë për të gjuajtur gropë të zeza. Ai ra dakord me kushtin që rrugës ta thërrisnim në Çaplygino, ku është prerë një pyll lisi. Fqinji mori me vete Arkhipin, njeriun e dhjetë, një burrë të shëndoshë dhe të ngjeshur me fytyrë katrore, dhe Gottlieb von der Kock, një djalë i ri rreth 19 vjeç, i hollë, biond, dritëshkurtër, me shpatulla të pjerrëta dhe një qafë të gjatë. Pasuria u trashëgua së fundmi nga Ardalion nga tezja e tij.

Pylli i lisit të Ardalion Mikhailovich ishte i njohur për mua që nga fëmijëria - shpesh ecja këtu me mësuesin tim. Dimri pa borë dhe i ftohtë i vitit 1940 shkatërroi lisat shekullorë dhe hirin. Ishte e hidhur të shikoja pyllin që po vdiste. Po bënim rrugën drejt vendit të prerjes, kur befas dëgjuam zhurmën e një peme të rrëzuar dhe një britmë. Një fshatar i zbehtë u hodh nga gëmusha dhe tha se kontraktori i Maksimit ishte shtypur nga një pemë hiri i prerë. Kur vrapuam te Maksimi, ai tashmë po vdiste.

Në pamjen e kësaj vdekjeje, mendova se fshatari rus po vdiste, sikur të bënte një ritual: të ftohtë dhe të thjeshtë. Para disa vitesh, në fshatin e një fqinji tjetër, një burrë u dogj në një hambar. Kur shkova tek ai, ai po vdiste, dhe në kasolle ishte një i zakonshëm, jeta e përditshme. Nuk e përballova dot dhe u largova.

Megjithatë, më kujtohet, një herë u drejtova në spitalin e fshatit Krasnogorye, tek paramediku i njohur Kapiton. Papritur, një karrocë hyri në oborr, në të cilën ishte ulur një burrë trupmadh me një mjekër shumëngjyrësh. Ishte mulliri Vasily Dmitrievich. Duke ngritur gurët e mullirit, e sforcoi veten. Kapiton e ekzaminoi, gjeti një hernie dhe filloi ta bindte të qëndronte në spital. Mulliri refuzoi kategorikisht dhe nxitoi në shtëpi për të disponuar pronën e tij. Ditën e katërt ai vdiq.

Kujtova edhe mikun tim të vjetër, studentin gjysmë të arsimuar Avenir Sorokoumov. Ai u mësoi fëmijëve nga pronari i madh rus Gur Krupynikov. Abneri nuk dallohej as nga inteligjenca, as nga kujtesa, por askush nuk dinte t'i gëzohej suksesit të miqve të tij si ai. E vizitova Sorokoumov pak para vdekjes së tij nga konsumimi. Pronari i tokës nuk e përzuri nga shtëpia, por ai pushoi së paguari dhe punësoi një mësues të ri për fëmijët. Abneri kujtoi rininë e tij studentore dhe i dëgjoi me padurim historitë e mia. Ai vdiq 10 ditë më vonë.

Më vijnë në mendje shumë shembuj të tjerë, por unë do të kufizohem në një. Një pronar i vjetër toke po vdiste në praninë time. Prifti i dha një kryq. Pasi nderoi kryqin, ajo vuri dorën nën jastëk, ku qëndronte rubla - pagesa për priftin dhe skadoi. Po, populli rus po vdes çuditërisht. ritreguar Julia Peskovaya

Historia e autorit se si një ditë ai dhe fqinji i tij i ri Ardalion Mikhailovich, i cili së fundmi kishte trashëguar një pasuri, u mblodhën për të shkuar për gjueti. Rrugës, ata vendosën të shikonin vendin e tij, ku fshatarët po presin një pyll lisi. Ky pyll i vjetër lisi ishte i njohur për autorin që në fëmijëri. Dimri i ashpër dhe i ftohtë vrau lisat e lashtë dhe pemët e hirit. Dhe ishte e hidhur të shihje se si u prenë këto pemë tani. Kur ata morën rrugën për në vendin e prerjes, pati një zhurmë të mprehtë të një peme që binte dhe një klithmë e dëshpëruar. Një burrë vrapoi për ta takuar dhe tha se kontraktori Maxim kishte rënë nën një pemë hiri të prerë. Kur arritën në vend, Maksimi tashmë po merrte frymën e fundit.

Në pamjen e vdekjes së ardhshme, erdhën mendimet se vdekja e një personi rus duket si një lloj riti: i ftohtë dhe i pavëmendshëm. Kujtova një rast të tillë kur një fqinj tjetër dogji një burrë në një hambar gjatë një zjarri. Në shtëpi po ndodhte rrëmuja e zakonshme e jetës dhe një burrë po vdiste aty pranë. Ishte e vështirë ta shikoje këtë dhe autori u largua.

Kishte gjithashtu një rast të tillë kur një karrocë hyri në spitalin Krasnogorye, mbi të cilin ishte ulur mulliri Vasily Dmitrievich - një burrë i shëndetshëm dhe i dendur me një mjekër të gjerë. Doli se ai e mbingarkoi veten, duke zhvendosur gurë të rëndë mulliri. Mjeku Kapiton, pasi e ekzaminoi, zbuloi një hernie dhe i ofroi trajtim në spital. Mullixhiu refuzoi kategorikisht dhe shkoi në shtëpi për të bërë udhëzimet e nevojshme për shtëpinë. Ai vdiq pas vetëm katër ditësh.

Kujtova gjithashtu studentin gjysmë të arsimuar Avenir Sorokoumov, i cili mësoi fëmijët e pronarit të tokës Gur Krupynikov. Ai u sëmur nga konsumi dhe u shtri në shtëpinë e pronarit, i cili nuk e përzuri, por nuk i jepte më rrogë. Dhe fëmijët u mësuan nga një mësues i ri. Kur autori e vizitoi, Avenir kujtoi vitet e tij studentore dhe dëgjoi me entuziazëm tregime. Ai vdiq i qetë dhjetë ditë më vonë.

Veçanërisht i paharrueshëm është rasti kur pronari i vjetër i tokës që po vdiste, duke puthur kryqin e dhënë nga babai, nxori një faturë rubla nga poshtë jastëkut, ia dha priftit dhe vdiq menjëherë. Populli rus po vdes çuditërisht i qetë.