durimtar - i paduruar / durimtar - i paduruar
i sjellshëm - i pasjellshëm, i vrazhdë / i sjellshëm - i pasjellshëm, i vrazhdë
pozitiv - negativ / pozitiv - negativ
e mëparshme, ish - tjetër / e mëparshme, ish - tjetër
e mundur - e pamundur / e mundur - e pamundur

i duhur - i papërshtatshëm / i duhur - i papërshtatshëm
krenar - modest / krenar - modest
i vërtetë, i vërtetë - artificial, i rremë / i vërtetë, i vërtetë - artificial, i rremë
i arsyeshëm, i arsyeshëm, logjik - i paarsyeshëm, i palogjikshëm, absurd, i çmendur / i arsyeshëm, i arsyeshëm, logjik - i paarsyeshëm, i palogjikshëm, absurd, deluziv
i besueshëm, i besueshëm - i pabesueshëm / i besueshëm - i pabesueshëm
i pasur, i pasur - i varfër / i pasur, i pasur - i varfër
djathtas - majtas / djathtas - majtas
e drejtë, e saktë, e vërtetë - e gabuar, e pasaktë, jo e vërtetë / e saktë, e saktë - e pasaktë, e pasaktë
rrumbullak - katror, ​​trekëndësh / rrumbullak - katror, ​​trekëndësh
i mprehtë, i mprehtë, i mprehtë - i shurdhër, i mprehtë / i mprehtë - i shurdhër
i turpshëm - i sigurt, i sigurt në vetvete / i ndrojtur / i trembur - i sigurt, i sigurt në vetvete
i sëmurë, i sëmurë - i shëndetshëm / i sëmurë - i shëndetshëm
thjeshtë - kompleks, i ndërlikuar / i thjeshtë - kompleks, i ndërlikuar
i çuditshëm, i pazakontë - normal, i zakonshëm / i çuditshëm, i pazakontë - normal, i zakonshëm
i fortë, i ashpër - i dobët, delikat, i brishtë / i fortë, i fortë - i dobët, i butë, i brishtë
mjaftueshëm, mjaft - i pamjaftueshëm, jo ​​i mjaftueshëm / i mjaftueshëm - i pamjaftueshëm
i përshtatshëm - i papërshtatshëm / i përshtatshëm - i papërshtatshëm
befasuese, e mahnitshme - e zakonshme / e mahnitshme, e mahnitshme - e zakonshme
ëmbël - i thartë, i hidhur, i kripur / i ëmbël - i thartë, i hidhur, i kripur
i gjatë - i shkurtër / i lartë - i ulët (rreth lartësisë)
e tensionuar - e relaksuar / e tensionuar - e relaksuar
i trashë, i trashë - i hollë, i hollë / i trashë, i trashë - i hollë, i hollë
i vërtetë - i rremë / i vërtetë - i rremë / i rremë
i kuptueshëm, i qartë - i paqartë, i paqartë / i kuptueshëm, i qartë - i errët, i pakuptueshëm
i dobishëm, i dobishëm - i padobishëm / i dobishëm - i padobishëm
i tërë, i plotë, i plotë - i paplotë, i kufizuar / i plotë, i plotë - i paplotë, i kufizuar
i ri - i moshës së mesme, i vjetër / i ri - i moshës së mesme, i vjetër

Shembuj të antonimeve angleze

1. Unë jam i lumtur kur kam ditëlindjen.
Ajo ishte S.A.D. kur qenushja e saj vdiq.

GËZUAR (i lumtur)
Trishtim (i trishtuar/i pakënaqur)

2. Ne ishim të entuziazmuar për të shkuar në koncert.
Ajo u mërzit sepse kishte shumë ushtrime gramatikore.

I EGËZUAR (i emocionuar)
E MIRËZUAR (ajo u mërzit)

3. Ajo është E BUKUR dhe dëshiron të jetë modele.
Një shtrigë është normalisht shumë e shëmtuar.

Bukur bukur)
I shemtuar (i shemtuar)

4. Shkretëtira është shumë e thatë.
Peshqiri im është i lagur sepse ra në pishinë.

THATA (e thatë)
I lagur (i lagësht)

5. Fëmijët mund të jenë të këqij kur janë dy vjeç.
Fëmijët tuaj mund të më vizitojnë në çdo kohë, sepse ata janë të sjellur mirë.

I PAK (i keq)
I SJELLUR (i bindur)

6. Festa ngjitur ishte e zhurmshme.
Malet janë shumë të qeta kur bie borë.

ZHURMA (i zhurmshëm)
I heshtur (i qetë)

Antonimet në gjuhe angleze

Antonimet janë fjalë që kanë kuptim të kundërt. Për shembull, nxehtë - ftohtë, mëngjes - mbrëmje, i ngadalshëm - i shpejtë, etj. Kur studioni gjuhën ruse në kurrikula shkollore antonimeve u ndahet pak kohë.

Anglishtja ka edhe antonime, pra fjalë me kuptimi i kundërt. Si rregull, kur studioni një gjuhë në një shkollë ose institut, vëmendja nuk i kushtohet gjithmonë antonimeve. Kjo shpjegohet lehtësisht, sepse një person që studion rusisht në shkollë dhe e di përkufizimin e fjalës "antonime" mund të gjejë në mënyrë të pavarur palë të tilla fjalësh.

Sidoqoftë, sipas mendimit tonë, antonimet më të njohura dhe më të përdorura mund të ndahen në një grup të veçantë për . Në fund të fundit, të gjithë e dimë se fjalët mësohen më së miri në grup. Kjo është, kur fjalët janë disi të lidhura me njëra-tjetrën.

Sigurisht, koleksioni i mëposhtëm Antonimet angleze nuk pretendon të jetë i plotë. Përveç këtyre shembujve, mund të citohen qindra antonime të tjera. Por ne u përpoqëm të mbledhim një të vogël Fjalor anglisht antonime. Për lehtësinë e studimit të fjalëve, antonimet jo vetëm që shkruhen, por bëhen edhe në formën e tabletave që mund t'i printoni dhe merrni me vete.

bosh-plot
bosh - plot

vështirë, e vështirë
vështirë - e lehtë

i ndryshëm - i njëjtë, i ngjashëm
i ndryshëm - i njëjtë, i ngjashëm

shpejt, shpejt-ngadalë
i shpejtë - i ngadalshëm

i zgjuar - budalla, budalla
mendjemprehtë / i zgjuar - budalla, budalla

i saktë - i pasaktë, i gabuar
i saktë - i pasaktë

thellë - i cekët
thellë - i cekët

i çmendur - i arsyeshëm, i arsyeshëm
i çmendur - i arsyeshëm, i arsyeshëm

i saktë, i saktë - i pasaktë, i pasaktë
i saktë - i pasaktë

thatë-lagësht
thatë - i lagësht

i shpeshtë - i rrallë
i shpeshtë - i rrallë

i pari i Fundit
i pari i Fundit

qesharake, zbavitëse-serioze
qesharake, zbavitëse / zbavitëse - serioze

i saktë - i pasaktë
i saktë / i saktë - i pasaktë / i pasaktë

i zënë, i zënë - i lirë
i zënë - i lirë

i qetë, i qetë - i zhurmshëm, i emocionuar
i qetë, i qetë - i zhurmshëm, i shqetësuar

i ftohtë, i ftohtë - i nxehtë, i ngrohtë
i ftohtë, i ftohtë - i nxehtë, i ngrohtë

heret vone
heret vone

i vdekur – i gjallë
i vdekur - i gjallë

para - mbrapa, mbrapa
para - mbrapa

aktiv, energjik - joaktiv, pasiv
aktiv, energjik - joaktiv, pasiv

i madh, i madh - i vogël, i vogël
i madh i vogël

e ndritshme, e gjallë - e shurdhër, e pangjyrë
e ndritshme, e gjallë - e shurdhër, e pangjyrë

i guximshëm, i sigurt - i ndrojtur, i turpshëm
i guximshëm, i sigurt - i ndrojtur, i turpshëm

i pastër, i zoti - i ndotur
i pastër, i rregullt - i ndotur

i vëmendshëm - i pavëmendshëm
i vëmendshëm - i pavëmendshëm

trim, i guximshëm - i frikësuar, i frikësuar
trim, guximtar - i frikësuar, i frikësuar

e tmerrshme, e tmerrshme - e mrekullueshme, e shkëlqyer, e mrekullueshme
e tmerrshme - e shkëlqyer, e mrekullueshme

komod, komod - i pakëndshëm
i përshtatshëm / komod, komod - i pakëndshëm

më e mira-më e keqja
më e mira - më e keqja

e shijshme, e shijshme - pa shije, e pangrënshme
i shijshëm - pa shije, i pangrënshëm

i shkolluar - i paarsimuar, i paditur
i shkolluar - i paarsimuar, i paditur

i kujdesshëm, i kujdesshëm - i pakujdesshëm
i matur, i kujdesshëm - i pakujdesshëm

mizor, i pamëshirshëm - i sjellshëm, njerëzor
mizor, i pamëshirshëm - i sjellshëm, njerëzor

i rrezikshëm - i sigurt
i rrezikshëm - i sigurt / i sigurt

e bukur, tërheqëse, e bukur, e bukur-e shëmtuar
i pashëm, tërheqës, i pashëm, i bukur - i shëmtuar

i gëzuar-i zymtë
i gëzuar - i zymtë

i freskët - i ndenjur
i freskët - i ndenjur

miqësor - jomiqësor, armiqësor
miqësor - jomiqësor, armiqësor

i fortë, i qëndrueshëm - i lëkundur, i paqëndrueshëm
i fortë, i qëndrueshëm - i lëkundur, i paqëndrueshëm

larg, i largët - afër, afër
i largët, i largët, i afërt

i barabartë, i lëmuar - i përafërt, i pabarabartë
i barabartë, i qetë - i pabarabartë, i pabarabartë

i sigurt, i sigurt - jo i sigurt
i sigurt - jo i sigurt

i huaj - vendas, vendas
i huaj - vendas, vendas

i denjë-i pahijshëm, i turpshëm
i denjë / i denjë - i pahijshëm, i turpshëm

i drejtë, i drejtë - i padrejtë, i padrejtë
i drejtë - i padrejtë

besnik, besnik - i pabesë, i pabesë
besnik / i përkushtuar - i pabesë

Ne duam të themi përsëri se kjo nuk është fjalor i plotë Antonimet angleze. Por, gradualisht , ju mund të zgjidhni në mënyrë të pavarur çifte fjalësh të tilla. Në anglisht, si në rusisht, ka shumë antonime.

Antonimet janë fjalë që kanë kuptim të kundërt. Për shembull, nxehtë - ftohtë, mëngjes - mbrëmje, i ngadalshëm - i shpejtë, etj. Kur studioni gjuhën ruse në kurrikulën shkollore, antonimet u jepen ca kohë.

Gjuha angleze ka edhe antonime, pra fjalë me kuptim të kundërt. Si rregull, kur studioni një gjuhë në shkollë ose institut, vëmendja nuk i kushtohet gjithmonë antonimeve. Kjo shpjegohet lehtësisht, sepse një person që studion rusisht në shkollë dhe e di përkufizimin e fjalës "antonime" mund të gjejë në mënyrë të pavarur palë të tilla fjalësh.

Sidoqoftë, sipas mendimit tonë, antonimet më të njohura dhe më të përdorura mund të ndahen në një grup të veçantë për. Në fund të fundit, të gjithë e dimë se fjalët mësohen më së miri në grup. Kjo është, kur fjalët janë disi të lidhura me njëra-tjetrën.

Sigurisht, koleksioni i mëposhtëm i antonimeve angleze nuk pretendon të jetë i plotë. Përveç këtyre shembujve, mund të citohen qindra antonime të tjera. Por ne u përpoqëm të mbledhim një fjalor të vogël antonimesh në anglisht. Për lehtësinë e studimit të fjalëve, antonimet jo vetëm që shkruhen, por bëhen edhe në formën e tabletave që mund t'i printoni dhe merrni me vete.

bosh-plot
bosh - plot

vështirë, e vështirë
vështirë - e lehtë

i ndryshëm - i njëjtë, i ngjashëm
i ndryshëm - i njëjtë, i ngjashëm

shpejt, shpejt-ngadalë
i shpejtë - i ngadalshëm

i zgjuar - budalla, budalla
mendjemprehtë / i zgjuar - budalla, budalla

i saktë - i pasaktë, i gabuar
i saktë - i pasaktë

thellë - i cekët
thellë - i cekët

i çmendur - i arsyeshëm, i arsyeshëm
i çmendur - i arsyeshëm, i arsyeshëm

i saktë, i saktë - i pasaktë, i pasaktë
i saktë - i pasaktë

thatë-lagësht
thatë - i lagësht

i shpeshtë - i rrallë
i shpeshtë - i rrallë

i pari i Fundit
i pari i Fundit

qesharake, zbavitëse-serioze
qesharake, zbavitëse / zbavitëse - serioze

i saktë - i pasaktë
i saktë / i saktë - i pasaktë / i pasaktë

i zënë, i zënë - i lirë
i zënë - i lirë

i qetë, i qetë - i zhurmshëm, i emocionuar
i qetë, i qetë - i zhurmshëm, i shqetësuar

i ftohtë, i ftohtë - i nxehtë, i ngrohtë
i ftohtë, i ftohtë - i nxehtë, i ngrohtë

heret vone
heret vone

i vdekur – i gjallë
i vdekur - i gjallë

para - mbrapa, mbrapa
para - mbrapa

aktiv, energjik - joaktiv, pasiv
aktiv, energjik - joaktiv, pasiv

i madh, i madh - i vogël, i vogël
i madh i vogël

e ndritshme, e gjallë - e shurdhër, e pangjyrë
e ndritshme, e gjallë - e shurdhër, e pangjyrë

i guximshëm, i sigurt - i ndrojtur, i turpshëm
i guximshëm, i sigurt - i ndrojtur, i turpshëm

i pastër, i zoti - i ndotur
i pastër, i rregullt - i ndotur

i vëmendshëm - i pavëmendshëm
i vëmendshëm - i pavëmendshëm

trim, i guximshëm - i frikësuar, i frikësuar
trim, guximtar - i frikësuar, i frikësuar

e tmerrshme, e tmerrshme - e mrekullueshme, e shkëlqyer, e mrekullueshme
e tmerrshme - e shkëlqyer, e mrekullueshme

komod, komod - i pakëndshëm
i përshtatshëm / komod, komod - i pakëndshëm

më e mira-më e keqja
më e mira - më e keqja

e shijshme, e shijshme - pa shije, e pangrënshme
i shijshëm - pa shije, i pangrënshëm

i shkolluar - i paarsimuar, i paditur
i shkolluar - i paarsimuar, i paditur

i kujdesshëm, i kujdesshëm - i pakujdesshëm
i matur, i kujdesshëm - i pakujdesshëm

mizor, i pamëshirshëm - i sjellshëm, njerëzor
mizor, i pamëshirshëm - i sjellshëm, njerëzor

i rrezikshëm - i sigurt
i rrezikshëm - i sigurt / i sigurt

e bukur, tërheqëse, e bukur, e bukur-e shëmtuar
i pashëm, tërheqës, i pashëm, i bukur - i shëmtuar

i gëzuar-i zymtë
i gëzuar - i zymtë

i freskët - i ndenjur
i freskët - i ndenjur

miqësor - jomiqësor, armiqësor
miqësor - jomiqësor, armiqësor

i fortë, i qëndrueshëm - i lëkundur, i paqëndrueshëm
i fortë, i qëndrueshëm - i lëkundur, i paqëndrueshëm

larg, i largët - afër, afër
i largët, i largët, i afërt

i barabartë, i lëmuar - i përafërt, i pabarabartë
i barabartë, i qetë - i pabarabartë, i pabarabartë

i sigurt, i sigurt - jo i sigurt
i sigurt - jo i sigurt

i huaj - vendas, vendas
i huaj - vendas, vendas

i denjë-i pahijshëm, i turpshëm
i denjë / i denjë - i pahijshëm, i turpshëm

i drejtë, i drejtë - i padrejtë, i padrejtë
i drejtë - i padrejtë

besnik, besnik - i pabesë, i pabesë
besnik / i përkushtuar - i pabesë

Edhe një herë duam të themi se ky nuk është një fjalor i plotë i antonimeve angleze. Por, gradualisht, do të jeni në gjendje të zgjidhni në mënyrë të pavarur çifte fjalësh të tilla. Në anglisht, si në rusisht, ka shumë antonime.

Misteri numër një. A është e mundur të zëvendësohet me pandëshkueshmëri e madhe në sinonimin e saj monumentale?

Misteri numër dy. Cili është antonimi i fjalës gjatë?

Pavarësisht nga shumë fjalorë të rinj të avancuar, studentët vazhdojnë të përdorin me fjalë të thjeshta si e mirë, e keqe, e bukur, interesante, dhe mësuesit vazhdojnë t'i luten: “Epo, më thoni e mahnitshme, fantastike, e mahnitshme!»

Dhe gjithçka është e vërtetë, nuk mund të debatosh. Hidhini një sy postimit të vjetër rreth, ai nuk e ka humbur rëndësinë e tij.

Megjithatë, që atëherë ka pasur mendime të reja për sinonimet, antonimet dhe frazat në gjuhën angleze.

Sinonimet në anglisht

Sinonimet e avancuara janë të shkëlqyera. Por ka një POR të madh.

Vetëm për shkak se fjalët janë sinonime nuk do të thotë se ato janë universale dhe të këmbyeshme. Sinonime të ndryshme mund të kenë përputhshmëri të ndryshme. Vetem sepse

• e madhe
• gjigante
• substanciale

Sinonimet nuk do të thotë se ato janë gjithmonë të këmbyeshme.

Përkufizimet e fjalorit të sinonimeve të ndryshme nuk shtojnë qartësi:

• veçanërisht të mëdha në madhësi, sasi ose shtrirje
• jashtëzakonisht i madh ose i rëndë
• i madh dhe i rëndë, mbresëlënës i madh

Këto janë përkufizime të 3 fjalëve të ndryshme. A e shihni ndryshimin? Këtu jam unë jo. Fjalori në këtë rast nuk ndihmon, por vetëm ngatërron. Shumë më e dobishme për të kuptuar ndryshimin (dhe ndryshimin në kuptim dhe ndryshimin në përdorim) është njohja e frazave.

Shpesh kombinohen sinonime të ndryshme me fjalë të ndryshme në kontekste të ndryshme.

• oreks i madh (por jo monumental)
• ekran gjigant (por jo dramatik)
• shumica dërrmuese (por jo e madhe)
• mëngjes i konsiderueshëm (por jo i gjerë)

Le ta marrim fjalën së bashku i vogël dhe bëni të njëjtën gjë me të. Madje do të jap fotografi nga fjalori (Longman Dictionary Online) për t'u siguruar që nuk i kam shpikur vetë këto përkufizime.

Si jeni? A janë këto përkufizime shumë të dobishme?

Dhe këtu janë fraza me sinonime të ndryshme për fjalën e vogël

• aluzion i vogël / bikini / pakicë
• krime të vogla / vjedhje / para të gatshme
• golf miniaturë / version
• pak adoleshent / pak i mërzitur / copë
• karrota bebe
• fragment / porcion i vogël
• ndërmarrje / prodhim në shkallë të vogël
• dallim/theksim i vogël
• periudha e kufizuar / numri i (biletave)
• detaj/gjurmë minutë

Çështje krejt tjetër!

Gjëja më qesharake që kam dëgjuar për këtë temë është fraza:

Kur isha *vogël, më pëlqenin ëmbëlsirat

Thjesht studenti vendosi të fillojë të përdorë sinonime të avancuara për fjalët e zakonshme, shkarkoi një nga listat që po qarkullojnë në rrjet dhe filloi të skalitë çfarëdo që godiste kudo. Dhe konkretisht në këtë kontekst për "kur isha i vogël" dhe nuk nevojiten sinonime të zbukuruara, mjafton:

Kur isha i vogël/fëmijë më pëlqenin ëmbëlsirat.

Antonimet në anglisht

Meqenëse po flasim për sinonime, ia vlen të flasim për antonime. Ndonjëherë ato janë shumë interesante.

Cili është antonimi i fjalës gjatë? Nëse në fillim të postimit impulsi juaj i parë ishte përgjigjja i shkurtër, Lexo))

Në fakt, në pyetjen "cila është antonimi i fjalës X?" nuk mund të përgjigjet pa marrë parasysh frazat. Për shembull, në fjalë e gjatë antonimi është me të vërtetë fjalë e shkurtër.

Dhe këtu do të jetë ndryshe:

• mëngjes i gjatë - mëngjes i shpejtë
• përvojë e gjatë - përvojë e kufizuar
• diskutim i gjatë - diskutim i shkurtër

(Në Google dhe në korpusin e shembujve diskutim i shkurtër shumë herë më shumë se diskutim i shkurtër, që do të thotë se edhe pse i shkurtër nuk duket të jetë një gabim diskutim i shkurtërështë një frazë më e zakonshme.)

Kjo do të thotë, nuk mund të marrësh dhe t'i përgjigjesh pyetjes "cila është antonimi i fjalës gjatë(dhe ndonjë tjetër) "?)) Më shpesh, antonimi do të jetë i shkurtër, por aspak e nevojshme.

Ose me fjalën delikate dhe antonimet e tij, le të argëtohemi:

• ngjyra delikate - ngjyra të theksuara
• shije delikate - shije e theksuar
• mesazh delikat - mesazh i qartë

Ec kështu ec! Le të bëjmë të njëjtën gjë me antonimet i rëndë:

• shi i dendur - shi i lehtë
• theks i rëndë
• kritika të rënda - kritika të vogla⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Ndaloni së mësuari fjalë!

E gjithë sa më sipër është një nga arsyet për të rënë në dashuri, copëza dhe përqasja leksikore. Fjalët shkojnë së bashku në një mënyrë të caktuar me fjalë të caktuara, por jo me të tjera.

Nuk mund të thuash vetëm fjalë; nuk mund të zëvendësohen rastësisht të gjitha fjalët e thjeshta me sinonime të avancuara; nuk mund të mendohet në mënyrë lineare në terma i gjatë-shkurtër, i rëndë-i lehtë, i pasur-i varfër- dhe në të njëjtën kohë të tingëllojë në anglisht natyrisht.

Miq, sot do të mësojmë diçka të re dhe të vështirë. Gjithmonë kam qenë i interesuar të studioj leksikologji. Vërtetë, jo të gjitha aspektet, por vetëm disa. Pra, ka qenë gjithmonë informative të mësosh për neologjizmat apo arkaizmat, sinonimet dhe antonimet. Shpresoj se e dini se çfarë është dhe nuk ka kuptim të jepni një përkufizim të saktë.

Ju duhet të përmirësoni nivelin tuaj dhe nuk ka asgjë më të mirë se të studioni fjalët, duke u nisur jo nga përkthimi, por nga të njëjtat fjalë, por vetëm në kuptimin e kundërt. Fjalia doli të ishte "gjalpë, vaj", por mendoj se është mjaft e kuptueshme. Fjalori doli në formatin "Anglisht - Anglisht", dhe ka pak rekuizita të tilla, gjë që nuk është e mirë. Do ta mbushë këtë vend me gjëra të ndryshme të dobishme. Përpara për të studiuar.

Lista e antonimeve të studiuara me përkthim:

i munguar - i pranishëm
i saktë - i pasaktë
aktiv, energjik, i gjallë - joaktiv, pasiv, apatik
i vëmendshëm, i vëmendshëm, i zhytur në mendime - i pavëmendshëm, i pavëmendshëm
i tmerrshëm, i tmerrshëm, i tmerrshëm, i tmerrshëm - i madh, i shkëlqyer, i mrekullueshëm
i sikletshëm, i ngathët - i aftë, i shkathët, i shkathët, i shkathët
bazë, themelor - dytësor, shtesë
e bukur, tërheqëse, e bukur, e bukur, e shëmtuar, e neveritshme
më e mira-më e keqja
i madh, i madh - i vogël, i vogël
i guximshëm, i sigurt - i ndrojtur, i turpshëm
trim, i guximshëm, i guximshëm, i patrembur - i frikësuar, i frikësuar, i frikësuar, i ndrojtur, frikacak
të ndritshme, të qarta, të gjalla, me ngjyra - e shurdhër, e zbehtë, e pangjyrë
i zënë, i zënë - i lirë
i qetë, i qetë, paqësor - i zhurmshëm, i shqetësuar, i emocionuar, nervoz
i kujdesshëm, i kujdesshëm - i pakujdesshëm
i gëzuar, i gëzuar - i pagëzueshëm, i zymtë
i pastër, i rregullt, i rregullt - i ndyrë, i parregullt
i zgjuar, i zgjuar - budalla, budalla, budalla
i ftohtë, i ftohtë, i ftohtë - i nxehtë, i ngrohtë
komod, komod - i pakëndshëm
i sigurt, i sigurt, i sigurt, pozitiv - i dyshimtë, i pasigurt
konstruktiv-destruktiv
i përshtatshëm - i papërshtatshëm
i saktë - i pasaktë, i gabuar
i çmendur, i çmendur - i arsyeshëm, i arsyeshëm, racional
mizor, i pamëshirshëm, i pamëshirshëm, brutal, çnjerëzor - i sjellshëm, i mëshirshëm, njerëzor
i vdekur – i gjallë
i thellë, i thellë - i cekët, sipërfaqësor
i caktuar, i qartë - i paqartë, i papërcaktuar
e shijshme, e shijshme - pa shije, e papëlqyeshme, e pangrënshme
i ndryshëm - i njëjtë, i ngjashëm
vështirë, e vështirë
thatë-lagësht
i etur, i gatshëm - ngurrues, pa dëshirë
heret vone
ekonomike (situata), ekonomike (makine)
i shkolluar, i shkolluar - i paarsimuar, injorant, analfabet
bosh-plot
thelbësor, i domosdoshëm, i nevojshëm, i nevojshëm, i nevojshëm - i panevojshëm, opsional, i domosdoshëm
i barabartë, i lëmuar - i përafërt, i pabarabartë
çift ​​- tek, i pabarabartë
i dukshëm, i dukshëm, i qartë, i qartë - i paqartë, i errët
i keq, keqdashës - i sjellshëm, i këndshëm, i mirë
i saktë, i saktë - i pasaktë, i pasaktë
i shtrenjtë, i kushtueshëm, i vlefshëm - i lirë, i lirë
me përvojë, të aftë, kompetent, të kualifikuar
i drejtë, i drejtë, objektiv, i paanshëm, i paanshëm - i padrejtë, i padrejtë, i njëanshëm, i paragjykuar
besnik, besnik, i përkushtuar - i pabesë, i pabesë, i pabesë
i famshëm, i njohur, i famshëm, i shquar, i njohur - i panjohur, i errët
larg, i largët, i largët - afër, afër
i shpejtë, i shpejtë, i shpejtë, i shpejtë, i shpejtë - i ngadalshëm
i favorshëm, i dobishëm, i dobishëm - i dëmshëm
fine, e rafinuar, delikate, e hollë - e zakonshme, e trashë, bruto, vulgare
i fortë, i qëndrueshëm, i qëndrueshëm, i fortë - i lëkundshëm, i paqëndrueshëm, i dobët
i pari i Fundit
fleksibël - i ngurtë, i papërkulur, i ngurtë
i huaj, i huaj - vendas, vendas, vendas
i brishtë, delikat - i fortë, i fortë
i shpeshtë - i rrallë, i rrallë
i freskët - i ndenjur
miqësor - jomiqësor, armiqësor
para - mbrapa, mbrapa
qesharake, zbavitëse, humoristike, komike, komike, qesharake, qesharake - serioze, e rëndë
i përgjithshëm - i veçantë, i veçantë, i veçantë
i butë, i butë, i butë - i trashë, i ashpër, i ashpër, i ashpër
i mirë, i këndshëm, i këndshëm - i keq, i pakëndshëm, i neveritshëm
i lumtur, i gëzuar, i kënaqur - i pakënaqur, i trishtuar, i mjerë
fortë butë
drite e forte
lartë-të ulët
historik (moment), historik (fakt)
i ndershëm, i vërtetë, i besueshëm, i sinqertë - i pandershëm, i pasinqertë
i madh, i madh, kolosal, gjigant, gjigant - i vogël, i vogël
i rëndësishëm, domethënës - i parëndësishëm, i parëndësishëm, i imët
e pabesueshme, e pabesueshme, fantastike
i pavarur, i lirë - i varur, jo i lirë
inteligjent, i mençur - i shurdhër, budalla
i interesuar, kureshtar - i painteresuar / i painteresuar, indiferent, i mërzitur
interesante - e mërzitshme, e mërzitshme
i sjellshëm, me natyrë të mirë - i rreptë, i pasjellshëm, i keq
dembel, i papunë - punëtor
dritë-errësirë
gjatë-shkurtër, i shkurtër, konciz
me zë të lartë, i zhurmshëm - i qetë, i butë
i dashur, i dashur, i dashur, i butë - i padashur, indiferent, i ashpër
me fat, me fat - i pafat, fatkeq
madhështor, madhështor, madhështor - i shkretë, i mjerë
kryesore, shef, kryesor - vartës, ndihmës, dytësor, ndihmës, shtesë
moral, etik, i denjë - imoral, joetik, i pahijshëm, i turpshëm
i ngushtë - i gjerë
i natyrshëm - i panatyrshëm, i prekur
i nevojshëm, i kërkuar - i panevojshëm
e re, moderne, e përditësuar - e vjetër, e modës së vjetër, e vjetëruar, e lashtë
fisnik, i nderuar - domethënie
normale, e zakonshme, standarde, e rregullt - e çuditshme, e çuditshme, e çuditshme, e pazakontë
origjinal - i zakonshëm, banal, i zakonshëm
i shquar, i shquar, i shquar, i shquar - i zakonshëm, mediokër
durimtar-i paduruar
i sjellshëm, i qytetëruar, i sjellshëm - i pasjellshëm, i vrazhdë, i sjellshëm
pozitiv-negativ
e mundur, e mundshme, e mundshme - e pamundur, e pamundur, e pamundur
i mëparshëm, i mëparshëm, ish - tjetër, vijues
fillore-sekondare
i duhur, i përshtatshëm, i përshtatshëm, i përshtatshëm - i papërshtatshëm, i papërshtatshëm, i papërshtatshëm
krenar, arrogant, mendjemadh - modest, i përulur
real, i vërtetë, autentik - artificial, i rremë, fiktive
i arsyeshëm, i arsyeshëm, logjik - i paarsyeshëm, i palogjikshëm, absurd, i çmendur, i marrë, qesharak
i besueshëm, i besueshëm - jo i besueshëm
i respektuar, me reputacion - famëkeq, famëkeq
i pasur, i pasur, i pasur - i varfër
djathtas majtas
e drejtë, e saktë, e vërtetë - e gabuar, e pasaktë, jo e vërtetë, e rreme, e gabuar
e rrumbullakët - katrore, trekëndore
i sigurt, i sigurt - i pasigurt, i pasigurt, i rrezikshëm
i mprehtë, i mprehtë, i mprehtë - i shurdhër, i hapur
i turpshëm, i ndrojtur - i sigurt, i sigurt në vetvete
i sëmurë, i sëmurë - i shëndetshëm
i thjeshtë - i ndërlikuar, i ndërlikuar
i fortë, i ashpër, i fortë - i dobët, delikat, i brishtë
kokëfortë, kokëfortë - i bindur, i bindur, i bindur
i mjaftueshëm, i mjaftueshëm, i mjaftueshëm
i përshtatshëm, i përshtatshëm, i përshtatshëm - i papërshtatshëm, i papërshtatshëm
befasuese, e mahnitshme - e zakonshme
ëmbël-i thartë, i hidhur, i kripur
i gjatë i shkurtër
i tensionuar – i qetë
i trashë, i trashë - i hollë, i hollë, i hollë
ngushtë-lirshëm
e vërtetë-e rreme, mashtruese, mashtruese
i kuptueshëm, i qartë, i kuptueshëm, i kuptueshëm - i paqartë, jo i qartë, i pakuptueshëm, i pakuptueshëm
i dobishëm, i dobishëm - i padobishëm
i tërë, i plotë, i plotë, i plotë, i plotë - i paplotë, i kufizuar, i pjesshëm
i ri - i moshës së mesme, i moshuar, i moshuar

P.S. Nëse nuk ju pëlqen diçka në vetë fjalorin, mund ta modifikoni gjithmonë në vend që të shkruani një koment "të zemëruar". Unë ju jap një fillim dhe ju vetë vendosni se çfarë të bëni me këtë fillim.

Përpilimi në format për Lingvo Tutor 12

Zgjedhja në formatin Excel me transkriptim