Salom, aziz blog o'quvchilari. Ehtimol, "keyingi" avlod muloqot qilishda foydalanadigan barcha so'zlarni tushunishga harakat qilishning hojati yo'q, lekin ularning ba'zilari shu qadar mashhur bo'lib, ular tug'ilgan muhitdan tashqariga chiqadi. Biroz oldin, biz ushbu mavzu bo'yicha nashrlarda shunga o'xshash jarangli so'zlarni va yana ko'p narsalarni muhokama qildik.

Bugun men yana bir keng tarqalgan so'z haqida gaplashmoqchiman - shov-shuv. Bu nima, bu nimani anglatadi, qanday hollarda qo'llaniladi va uning ma'nosining qanday o'zgarishlari mavjud (aytishim kerak, juda boshqacha - "hayp" dan moliyaviy piramidagacha).

Xuddi shu so'z allaqachon mustahkam o'rin olgan yoshlar jarangi va faqat unda emas, undan kelib chiqqan bir qator so'zlar paydo bo'ldi (hayp, hayp, hayp va boshqalar), biz bu haqda ham gaplashamiz. Lekin birinchi narsa.

Hype (haype) - yoshlik jarangidan olingan so'z

Yuqorida aytib o'tganimdek, "haype" so'zi ikki xil ma'noga ega va ular bir-biri bilan kuchli bog'liq emas. Gap shundaki, rus tilida har xil imloga ega bo'lgan ikki xil inglizcha so'zlar ko'pincha bir xil talaffuz qilinadi.

1. HYIP- bu hatto so'z emas, balki yuqori rentabellikga ega investitsiya dasturining qisqartmasi - yuqori daromadli va yuqori xavfli investitsiya loyihasi.
2. Hayp- shov-shuv, hayajon, baland ovozda reklama, shu jumladan aldash, hayajonlanish (hissiy) va boshqalar. Oh, rus tili qanchalik buyuk va qudratli, nima Inglizcha so'z unda o'nlab turli xil analoglar mavjud! Ha, shuningdek, shov-shuv nimadir yoki moda kimningdir atrofida paydo bo'lishi ham muhimdir bu daqiqa.

Men shaxsan HYIP-ni HYIP (moliyaviy piramida sxemalari) bilan bog'lashni boshlaganimga qaramay, bu hozir eng mashhur bo'lgan ikkinchi variant.

Xo'sh, pul ishlashning yuqori xavfli usullari haqida kim bilishi kerak? Birliklar. Ammo hamma bu so'zni mashhur bloggerlardan eshitishi yoki hatto yangiliklar saytidagi eslatmada o'qishi mumkin edi va uning tabiiy savoli bor - "bu nima?" Shuning uchun, keling, "haype" so'zining ma'nosidan boshlaylik, bu so'z bilan bog'liq yoshlar jarangi, va HYIPga qiziqqanlar uchun - bir oz pastroq, men butun bobni bag'ishlayman.

Hayp- rus tilida bunga eng yaqin so'z (mening fikrimcha). hubbub(shovqin ko'taring yoki qichqiring, qichqiring), lekin bu o'z-o'zidan hamma uchun tushunarli emas, shuning uchun men qavs ichida tushuntirishlar berdim. “Xaypni ko'tarish” iborasi “ko'ngilni ko'tarish” ma'nosiga juda yaqin. Bu yerda degani axborot shovqini ko'pincha ijobiy yo'nalishda (hayrat ba'zan isterikaga etadi).

Hayp so'zi ko'pincha ommaviy axborot vositalarida yoki Internetda yoritilgan ba'zi ommaviy axborot vositalari voqealariga nisbatan qo'llaniladi (odatda biror narsa yoki kimgadir nisbatan ishlatiladi moda Hozirda). Bu shov-shuvni anglatadimi yoki shov-shuv, qaysidir hodisa yoki shaxs atrofida shishirilgan (ko'tarilgan).

Tantrums ko'pincha asossiz ravishda paydo bo'ladi (noldan - diqqatga sazovor bo'lmagan ob'ekt atrofida) va aynan shu holat ifodani tavsiflash uchun mo'ljallangan - "tushunib bo'lmaydigan, ammo shov-shuvli".

Bir vaqtlar Pokemon Go o'yini atrofida qanday shov-shuv (tashvish, axborot shovqini, hayajon) ko'tarilganini eslang (o'sha paytda kichikdan kattagacha moda sevimli mashg'uloti edi). Shuningdek, siz yangi paydo bo'lgan gadjet (masalan, spinner), ilova, o'yin yoki biron bir mashhur odam haqidagi tantrumlarni misol sifatida keltirishingiz mumkin. Ha, va boshqa har qanday moda tendentsiyalari shov-shuvga aylanishi mumkin (masalan, Internet-mem Zhdun).

Oddiy so'zlar bilan hayp va hayp nimani anglatadi

shov-shuv- PR, faol reklama qilish, targ'ib qilish, biror narsa yoki kimnidir mashhurligini oshirish, targ'ib qilish, shishirish, biror narsa atrofida shov-shuv ko'tarish (virusli marketingni o'tkazish). shov-shuv- biror narsada va qayerdadir mashhur bo'lmoq (chayqalamoq) ma'nosini bildiradi.

Ba'zan bu so'z "hangout", bor sinonimi sifatida ham qo'llaniladi, xursand bo'ling, rock out (yorug'lik), trendda bo'ling, moda to'lqiniga mining. Ma'lum bo'lishicha, biz o'zimizni shu tarzda shov-shuv qilamiz, ya'ni. uni modaga aylantirish (salqin), odamlarni o'zlari haqida gapirishga majburlash, ularga qoyil qolish, ularni yoqtirish va hokazo. Bunday holda, biz havola orqali berilgan alohida eslatmada muhokama qilinadigan atamani qo'llaymiz.

Mashhur videoblogerning "Hypanem a little bit" deb nomlangan videosi uch oy ichida 13 million marta ko'rildi (bu unchalik yaxshi tanovul qilinmaganligi ma'lum bo'ldi):

Hayp- bu so'z faqat "hype" (hype) fe'lining ikkinchi hipostazini rivojlantiradi va anglatadi moda, "mavzuda joylashgan" (agar narsaga emas, shaxsga nisbatan qo'llanilsa), mashhur, sajda qilgan.

Masalan, umumiy ifoda "haype" har qanday shov-shuv (hozirgi yoshlar modasiga ergashgan) o'smirning shkafida bo'lishi kerak bo'lgan moda (salqin) narsalarni (kiyimlarni) anglatadi. Misol uchun, Gosha Rubchinskiy bir vaqtlar shov-shuv bo'lgan, ammo endi bu so'z bilan yoshlar modasi Olympusiga ko'tarilgan boshqa brendlar va uslublar allaqachon qayd etilgan.

HYIP - bu muvaffaqiyatsizlikka mahkum moliyaviy loyiha

Shunday qilib, biz HYIP qisqartmasi asosida HYIP so'zining ikkinchi ma'nosiga keldik. Bu yuqori rentabellikdagi investitsiya dasturini anglatadi, ya'ni yuqori daromadli investitsiya loyihasi.

Aytaylik, bunday loyihalarga sarmoya kiritilmaydi (har qanday holatda ham, super-yuqori daromad bu investitsiyalarga hech qanday aloqasi yo'q). Garchi o'z-o'zidan yuqori daromad olish mumkin bo'lsa-da va loyiha ishtirokchilarining kichik bir qismi ularga erishishga muvaffaq bo'lishadi, lekin faqat oxir-oqibat burni qolgan ishtirokchilarning qolgan qismini o'g'irlash orqali.

Qarz oluvchilarga (loyiha ishtirokchilari) pul to'lash mumkin bo'lgan investitsiya maydonini tasavvur qila olasizmi? 1% dan(va bu allaqachon yiliga taxminan uch, to'rt ming foiz) daromadning 50 foizigacha har kuni HYIP turiga va umr ko'rish muddatiga qarab. Faqat shisha suvga investitsiya qilish mumkinmi, lekin bu allaqachon yaxshilik va yomonlikdan tashqarida 🙂

Deyarli barcha HYIP loyihalar deb atalmish asoslangan Ponzi sxemasi. Bu daho 1920-yilda dunyodagi birinchi piramida sxemasini tashkil qildi, u o'sha yili muvaffaqiyatli qulab tushdi va uning muallifi qamoqqa tushdi. Ponzi sxemasining mohiyati juda oddiy.

Investorlardan juda yuqori foizda pul qabul qiladigan kompaniya (loyiha) ochiladi. Bunday sxemada asosiy narsa qo'zg'olon yaratish - shov-shuvni ko'tarish(bu erda bu so'zning birinchi ma'nosi nazarda tutilgan) va piramidaga keyinroq sarmoya kiritganlardan olingan puldan birinchi investorlarga foiz to'lash orqali ishonch ovoziga ega bo'ling.

HYIP loyihasi yopildi, yangi investorlardan pul oqimi piramidaga ilgari sarmoya kiritganlarga foizlarni to'lash xarajatlarini qoplashni to'xtatganda. Garchi tashkilotchining iltimosiga ko'ra, jekpotni urish va o'z vaqtida butalar orasida yashirinish uchun sxema avvalroq yopilishi mumkin. Shuning uchun, HYIPning o'rtacha umri asosan loyiha o'z investorlariga va'da qilgan daromad miqdoriga bog'liq. Qanchalik ko'p daromad bo'lsa, tezroq qulash keladi.

HYIP loyihalariga misollar - kim va qanday qilib pul ishlaydi

HYIP loyihalarining amal qilish muddatiga ko'ra uch xili mavjud:

1. Tez - aqldan ozgan daromadlar taklif etiladi (kunlik to'lovlar bilan kuniga 50% gacha), ammo bu mo''jiza juda tez o'lishi mumkin. Yonib ketish ehtimoli ruletga qaraganda yuqori, ammo katta jekpotni yutish ehtimoli ko'pchilikni bu tubsiz yolg'on hovuziga tashlaydi.
2. O'rtacha davomiylik - bunday shov-shuvdagi daromadlar mo''tadilroq (kuniga 3% gacha), ammo bunday loyiha ham uzoqroq yashashi mumkin (olti oy, bir yilda kamroq). Bu yerdagi investitsiyalar kamroq xavfli, ammo unchalik foydali emas. Garchi siz hamma narsani osongina yo'qotishingiz mumkin bo'lsa-da, qabariq yiqilib tushganda.
3. Uzoq o'ynash - uzoq vaqt davom etishi uchun bunday HYIP loyihasi past foiz stavkalarini taklif qilishi va to'lov muddatini kundan-kunga oshirishi kerak. Bunday holda, piramida qonuniga ko'ra, tashqi kuchlar aralashmasa, u ancha uzoqroq (yillar davomida) mavjud bo'lishi mumkin.

Internetning rivojlanishi bilan HYIP loyihalari ikkinchi yoshlikni boshdan kechirmoqda. Oflayn dunyoda endi kam odam etakchilik qiladi, chunki o'tgan asrning 90-yillarida (Rossiyada) MMM, Khoper-Invest, Chara va boshqa HYIP-larning firibgarlari xotirasida hamma hali ham yangi. Ammo Internetda HYIP kriptovalyutani bulutli qazib olish (), turli moliyaviy o'yinlar, PAMMlar ostida yoki juda original sxemalar ostida muvaffaqiyatli rivojlanmoqda.

Misol uchun, bir necha yil oldin Rossiyada ular juda originalni amalga oshirdilar iPhone yetkazib berish uchun HYIP chet eldan. Ular bu shov-shuvli gadjetni bozor narxidan ancha past narxda olishni taklif qilishdi. Ishonmaganlar kulgili pulga sotib olingan so'nggi qurilmalarning () baxtli egalari tomonidan ko'ndirildi.

Tabiiyki, iPhone’ga buyurtma berganlarning puli keyinchalik narx farqini qopladi. Sxema iPhone-ning keyingi versiyasi chiqarilgunga qadar davom etdi va ularni sotib olish uchun pul buluti yig'ilganda (ba'zilari qayta sotishda pul ishlash uchun o'nlab buyurtma berishgan) hammasi to'satdan tugadi. HYIP yopildi (yorilib ketdi), Runetning minglab "eng aqlli" aholisining pullarini olib ketdi.

Siz tushunganingizdek, HYIP loyihalarida bo'lmang daromad olish imkoniyatlari (ko'p va darhol), ularda ishtirok etishni istaganlar bunchalik ko'p bo'lmasdi. Shunday odamlar borki, HYIP (aslida) tabiati haqida oldindan bilib, sakrab pulni olishga vaqt topish uchun dastlabki bosqichlarda sarmoya kiritib, ulardan foyda olishga harakat qiladilar (qolgan yutqazganlarni birga tashlab). tashkilotchilar bilan).

Bunday "o'yinchilar" uchun hatto maxsus onlayn xizmatlar mavjud bo'lib, ular o'z vaqtida tubsizlikka uchib ketayotgan poyezddan sakrab tushishlari uchun hozirgi paytda eng mashhur hayp-loyihalarning holati nazorat qilinadi. Yana bir savol shundaki, bunday xizmatlarning haqiqiy foydaliligiga hech kim kafolat bermaydi, lekin ular mavjud va tarmoqdagi omad "janoblari" ulardan foydalanadilar.

Mavzu bo'yicha tadqiqot ishi:

« YOSHLAR SLANG"

8-sinf o‘quvchisi tomonidan bajarilgan

MBOU o'rta maktabi, Stepanovka

Artemiev Vadim

ilmiy maslahatchi

Rus tili o'qituvchisi va

A. P. Artemievning adabiyoti

s.Stepanovka-2015

1.Kirish………………………………………………............................. .............................3

2. Argoning mavjudligi tarixi………………………………… ...................... .................. to'rt

3. Slang hayot ko‘zgusi…………………………………… ................................................5

4. Yoshlik jarangi…………………………………………… ................ .................................

4.1 Stepanovka qishlog'idagi MBOU o'rta maktabi o'quvchilarining jargonlari ................................................... ......... ................................................... ...... 6

4.2. Semantikani hisobga olgan holda jargonlarning tasnifi ................................................. ......... ...................7

4.3. Argoni olish usullari va usullari………………………………………………………………………………………… ..............sakkiz

5. Xulosa ................................................... ................................................ . ................................9

10

Ariza ................................................. ................................................ . ........................o‘n bir

1.Kirish

Yoshlik jargoni hech kimga yuklanmagan, u shunchaki mavjud. Yoshlar jamiyatiga qo'shilish, unda "o'ziniki" bo'lish uchun yosh nafaqat o'z yoshiga mos keladigan moda bo'lishi, balki unga xos bo'lgan tilda ham gapirishi kerak. yosh guruhi, ya'ni yoshlar jarangiga egalik qilish va undan foydalanish.

Men ushbu mavzuni tanladim, chunki uning dolzarbligi aniq. Yoshlar jargoni tilning alohida shaklidir. U doimiy bo'lib qolmaydi. Bir moda hodisasining boshqasiga o'zgarishi bilan eski so'zlar unutiladi, ular boshqalar bilan almashtiriladi. Bu jarayon juda tez. Agar boshqa jargonda so'z o'nlab yillar davomida mavjud bo'lsa, u holda yoshlar jarangida faqat so'nggi o'n yillikda jadal rivojlanayotgan dunyoda aql bovar qilmaydigan miqdordagi so'zlar paydo bo'ldi va tarixda qoldi. Ammo maxsus o'zgarishlarga duch kelmagan narsalar ham bor. Ammo ularning jargon belgilari o'zgarishsiz qolmaydi. Avlod almashish jarayoni bor, bundan besh-etti yil avval moda va kulgili bo‘lib tuyulgan bu so‘zlar endi eskirgandek ko‘rinadi. Moda o'zgaradi, jamiyatdagi tendentsiyalar o'zgaradi, ba'zi so'zlar shunchaki zerikarli bo'ladi.

Mening ishimdan maqsad - yoshlar jargonining qo'llanilishi sabablarini, uning adabiy til bilan o'zaro ta'sirini aniqlash. Yoshlar ongi, ularning qadr-qimmati, axloqiy yo‘l-yo‘riqlari ana shu lingvistik qatlam orqali qanday aks etishini tushunish. Argoning kelib chiqishini, navlarini kuzatib boring.

Muammoning dolzarbligi shundaki, yoshlar jarangi tilni rivojlantirish, uni to'ldirish, rang-baranglik jarayonining tarkibiy qismlaridan biri hisoblanadi. Ushbu lug'at qatlamini bilmasdan turib, tilni rivojlanayotgan hodisa sifatida to'liq tushunish mumkin emas.

2. Jarang so`zining paydo bo`lish tarixi.

Slang jargon bilan bir xil. Bu variant so'zlashuv nutqi(shu jumladan, ushbu nutqning ifodali rangli elementlari), bu adabiy til normasiga to'g'ri kelmaydi.

Rus yoshlar jarangi - bu qiziqarli lingvistik hodisa bo'lib, uning mavjudligi nafaqat ma'lum yosh chegaralari bilan, balki uning nominatsiyasidan ko'rinib turibdiki, ijtimoiy, vaqtinchalik va fazoviy chegaralar bilan ham cheklangan. Bu shahar talaba yoshlari va alohida yoki kamroq yopiq ma'lumot guruhlari orasida mavjud.

U barcha ijtimoiy shevalar singari milliy til shirasidan oziqlanadigan, uning fonetik va grammatik tuprog‘ida yashaydigan leksika xolos.

Yigirmanchi asrning boshidan beri yoshlar jarangining rivojlanishida uchta bo'ronli to'lqin qayd etilgan. Birinchisi 20-yillarga to'g'ri keladi, inqilob va Fuqarolar urushi, jamiyat strukturasini yer bilan yakson qilib, norasida bolalar armiyasini vujudga keltirdi, norasida bolalardan o‘tib bo‘lmas bo‘laklar bilan ajralmagan o‘smir va yosh talabalar nutqi ko‘plab “o‘g‘rilar” so‘zlari bilan ranglandi.

Ikkinchi to'lqin 50-yillarga to'g'ri keladi, "dudlar" shaharlarning ko'chalariga va raqs maydonlariga chiqishgan.

Uchinchi to'lqinning paydo bo'lishi notinch voqealar davri bilan bog'liq emas, balki 70-80-yillardagi ijtimoiy hayotning bo'g'uvchi muhiti turli norasmiy yoshlar harakatlarini keltirib chiqargan va "hippi" yoshlar o'zlarining harakatlarini yaratgan turg'unlik davri bilan bog'liq. rasmiy mafkuraga qarshi lingvistik ishora sifatida o'ziga xos "tizimli" jargon.

3. Slang hayotning ko'zgusiga o'xshaydi.

Slang uni dunyoga keltirgan nutq jamoasining turmush tarzini aks ettiradi. Eng rivojlangan semantik sohalar: "Odam", "Tashqi ko'rinish", "Kiyim", "Uy-joy", "Bo'sh vaqt" (ziyofat, musiqa, chekish,).

Yoshlar tilining evolyutsiyasi haqida ba'zi dalillarni olishingiz mumkin. Misol uchun, "jo'jalar", "dudes", "qizlar" o'tmishdagi narsaga aylandi. Hozir yoshlar qizlarni “jo'ja” deyishadi. Agar yigit badavlat, yaxshi kiyingan ("qadoqlangan", "go'yo"), mashinasi bo'lsa ("arava"), ular u haqida: "Xo'sh, siz shunchaki eyssiz", deyishadi. salqin" yoki "jiddiy". Yoshlar "ko'tarilgan tiklik", lekin "burma" ham bor, ya'ni. unchalik "salqin" emas. Yuqorida aytilganlarni hisobga olgan holda, hozir modaga mos keladigan iborani keltirish kerak: "Faqat tuxum sizdan sovuqroq, faqat yulduzlar sizdan balandroq". Bir-birlari haqida gapirganda, yoshlar o'zlarini "do'stlar" deb atashadi. Agar kompaniya yig'ilsa, u "together" yoki "sessiya" deb ataladi.

Har bir yangi hodisa o'zining og'zaki belgisini, nomini olishi kerak. Va ularning deyarli barchasi (kamdan-kam istisnolardan tashqari) Amerikada, Evropada paydo bo'lganligi sababli, tabiiyki, biz uni dominant ingliz tilida olamiz. Ruslar asl atamalardan foydalanadilar, ammo yetarlicha standartlashtirilgan tarjimaning yoʻqligi yoshlarning jarangdor soʻzlariga oʻtish tendentsiyasiga olib keldi.

Ko'p so'zlar kundalik foydalanishda juda og'ir va noqulay. Shu sababli, so'zlarni qisqartirish, soddalashtirish uchun kuchli tendentsiya mavjud.

4. Yoshlik jarangi

4.1 Slang talabalari MBOU o'rta maktab s.Stepanovka

Rus yoshlar jarangi qiziqarli lingvistik hodisadir. Shuning uchun bu mavzu meni qiziqtirdi. Bu ishimda men yoshlar jarangining qo‘llanilishi sababini, uning adabiy til bilan o‘zaro munosabatini aniqlashga qaror qildim. Men jargonni olish usullari va vositalarini ko'rsatishga harakat qildim, uni semantikani hisobga olgan holda tasnifladim. Shu maqsadda 9-11-sinf o‘quvchilari o‘rtasida so‘rovnoma o‘tkazildi. Ular quyidagi savollarga javob berishlari kerak edi:

Sizningcha, jargon nima: savodsizlikmi yoki jamiyatda ko'rinishga intilishmi?

Nutqingizda ishlatiladigan jargonlarga misollar keltiring.

Respondentlarning aksariyati, ya'ni 45 kishi jargonni jamiyatda ko'rinishga intilish deb hisoblaydi. 6 nafar maktab o'quvchisi jargonni savodsizlik deb hisoblaydi, yetti nafari esa o'z versiyasini taklif qilishdi.

"Tizimli" jargon deb ataladigan lug'atning shakllanishi umumiy tilga, xususan, rus tiliga xos bo'lgan bir xil manbalar va vositalar tufayli sodir bo'ladi. Maktabimizdagi o‘quvchilarning nutqini o‘rganib, men qarz olish kam uchraydi degan xulosaga keldim. Qarz olish misollari: flat (ing. " flat") - kvartira, nonlar (ing. "tugma") - klaviatura tugmalari, kopf (nemischa " kopf") - bosh. Asosan, rus tilidagi barcha jaranglar, ammo boshqa ma'noga ega: buvilar - pul, nerd - juda tirishqoq, goblin - eskicha odam, o'rmonchi - firibgar, kek - foydasiz odam, twix - deuce, sarimsoq - halol odam.

Shakllanishning morfologik usullari ham keltirilgan. Quyidagi so`zlar qo`shimcha shaklda yasaladi: qo`sh (-yak-) - deuce, disar (ar-) diskoteka, tug`ilgan kun (- yuh-) - tug`ilgan kun. Qisqartirish misollari: o'qituvchi, kompyuter-kompyuter, clave-klaviatura va boshqalar.

So'rov natijalari diagrammalarda va lug'atda ko'rsatilgan. (Ilovalarga qarang).

4.2 Yosh jargonlarining ma'nosiga ko'ra tasnifi

Semantikaga asoslanib, jargonning uch turini ajratish mumkin:

Hissiy so'zlar va iboralar. Bunga, eng avvalo, jargonda faqat hissiy undov sifatida ishlatiladigan leksemalar kiradi. Salqin, uchib ketish, vabo va boshqalar kabi his-tuyg'ular. Xuddi shu guruh iboralarni o'z ichiga oladi: "to'liq atas", "to'liq paragraf" .. Umuman ijobiy his-tuyg'ularni ifodalovchi hissiy birliklar: salqin, baland. Yuqoridagi emotivlarning ma'nosini "yaxshi", "a'lo" so'zlari bilan ifodalash mumkin. Umuman salbiy his-tuyg'ularni ifodalovchi hissiy birliklar: ma'yus, ma'noda, Bobik o'ldi. Bu his-tuyg'ularning ma'nosi "yomon", "dahshatli" ma'nolariga qisqaradi.

Emotsional ma'noga ega so'zlar va iboralar. Bu emotsional birliklar nutqda faoliyat yuritish bilan birga nafaqat ifodalashi bilan tavsiflanadi hissiy holat ma'ruzachi, balki u boshdan kechirayotgan hissiyotni ham nomlang. Bu, birinchi navbatda, kabi fe'llarni o'z ichiga oladi: baldet, baland bo'lsin, trudge. Frazeologik birikmalar: cho‘kma va boshqalar.Shuni ta’kidlash kerakki, avvalgi holatda bo‘lgani kabi, boshdan kechirilgan his-tuyg‘ular maxsus ifodalanmaydi, balki eng ko‘p ifodalanadi. umumiy ko'rinish psixologik qulaylik holati yoki aksincha, noqulaylik sifatida. Hissiy birliklarning bu guruhiga birinchi guruhda aytib o'tilgan, rasmiy nuqtai nazardan, otlarning old qo'shma (masalan, buzz, hurda, qo'shma va boshqalar) bilan birikmasi bo'lgan hissiyotlar kiradi.

Hissiy nutqlar. O'z shaklida ular "suhbatdoshga qaratilgan iroda ifodasi ma'nosiga ega" rag'batlantiruvchi konstruktsiyalarga o'xshaydi, ammo bu konstruktsiyalardan farqli o'laroq, hissiy nutqlar so'zlovchining irodasini qabul qiluvchi tomonidan darhol bajarilishini nazarda tutmaydi, ayniqsa mantiqiy nuqtai nazardan, bu bema'nilik bo'lardi ("borib kirpilarni boqing", "do'konga boring", "cho'lni tozalang").

4.3 Slengi olish usullari va vositalari

"Tizimli" jargon deb ataladigan lug'atning shakllanishi umumiy tilga, xususan, rus tiliga xos bo'lgan bir xil manbalar va vositalar tufayli sodir bo'ladi.

Chet tilidagi qarzlar va deyarli faqat ingliz tilidagi qarzlar.

1) Kuzatuv qog'ozi (to'liq qarz olish)

2) Yarim iz qog'ozi (asosni olish)

1. Kaliz qog‘ozi

Ushbu ta'lim usuli rus tili tomonidan grammatik jihatdan o'zlashtirilmagan qarzlarni o'z ichiga oladi. Bunday holda, so'z talaffuzi, yozilishi va ma'nosi bilan butunlay qarzga olinadi. Bunday qarzlar assimilyatsiya qilinadi. Olingan so'zdagi har bir tovush fonetik qonunlarga muvofiq rus tilida mos keladigan tovush bilan almashtiriladi. Bu so'zlar talaffuzi va yozilishida begona ko'rinadi, ular barcha me'yorlarga mos keladi ingliz tilidan. Masalan, kopf - bosh (nemis tilidan), kvartira - kvartira (inglizcha "Flat").

2. Yarim kuzatuv

Ingliz tilidan rus tiliga atama o'tkazilganda, ikkinchisi olingan so'zni oldingi guruhdagi kabi nafaqat fonetikasi, balki grammatika bilan imlo me'yorlariga moslashtiradi. Grammatik assimilyatsiya paytida inglizcha atama uning qoidalariga bo'ysungan holda rus grammatikasining ixtiyoriga keladi. Bu guruh so‘zlari quyidagicha tuzilgan. Rus tilining lotin modellari ma'lum usullar bilan asl ingliz tiliga qo'shiladi. Bularga, birinchi navbatda, otlarning kamaytiruvchi - mehr qo'shimchalari -ik, -k (a), -ok va boshqalar kiradi, rus tilida xalq tiliga xos bo'lgan -yuk qo'shimchasi ham mavjud. Masalan: "bezdnik" - tug'ilgan kun, sovun (komp.) - elektron pochta, elektron pochta, elektron pochta (ingliz pochtasidan), shersherit - qidiruv. Argoga bo'lgan ehtiyojning sabablaridan biri uzoq professionallikning qisqarishi ekanligiga ko'ra, univerbizatsiya texnikasi (iborani bitta so'zga qisqartirish) kabi texnika mavjud. Ushbu guruhdagi juda ko'p so'zlar turli xil qisqartmalar, turli protokollar, firmalar nomlaridan kelib chiqqan. Ushbu qisqartmalarning turli xil o'qishlaridan olingan hosilalar ruscha jargonga tushdi. Shu tarzda ko'plab so'zlar paydo bo'ldi.

Hosildorlik bo'yicha ta'limning morfologik bo'lmagan usullari birinchi o'rinda turadi:

Mavjud so'zning ma'nosini o'zgartirish: paragraf - "biror narsaning oxiri", botanik - "juda tirishqoq, zerikarli talaba, sarimsoq" - halol odam.

Ta'limning morfologik usullari:

Qisqartirish (so'zlarning qisqartmasi). Masalan: shaxs-inson, kompyuter-kompyuter, reparatsiya-repetisiya

Suffiksal: tug'ilgan kun (-yuh-) - "tug'ilgan kun", diskar (-ar-) - "diskoteka"

5. Xulosa

Rus tilidagi jargon o'ziga xos "chiqish" dir. So'rov shuni ko'rsatdiki, jargon jamiyatda ajralib turishga yordam beradi. Yoshlar jamiyatiga qo'shilish, unda "o'ziniki" bo'lish uchun yosh nafaqat yoshi bo'yicha moda bo'lishi, balki o'z yosh guruhiga xos bo'lgan tilda, ya'ni yoshlar jarangiga ega bo'lishi va undan foydalanishi kerak.

Maktabimiz o'quvchilarining nutqini o'rganib chiqib, men maktab o'quvchilarining jargonlarida qarz olish yomon ifodalangan degan xulosaga keldim. Asosan, barcha jaranglar rus tilidan kelib chiqqan, ammo boshqa ma'noga ega. Masalan: "uchib keting" - ketish, "uchib ketish" - eng yuqori sinf. Bir-biriga bog'liq bo'lgan ko'plab so'zlar mavjud. Misol uchun: "kichik qovurilgan" - kichik bolalar, "kapets" - hamma narsa yo'q bo'lib ketdi. Qisqartirilgan so'zlar mavjud, masalan: "dirik" - direktor, "sinf ayoli" - sinf rahbari. Talabalarning so'zlashuv nutqida men ingliz tilidan kelib chiqqan quyidagi so'zlarni ajratib ko'rsataman: "hawa" - ega bo'lish, "gerla" - gerl, "cool" - sinf, "mel" - erkak, "qadam" - qadam, " soch" - soch, "raqs" - raqs, "yigit" - yigit, "trink" - ichimlik. Bu so'zlar maktab jargonining kichik qismini tashkil qiladi.

Ta'limning asosiy usullari: to'liq qarz olish, qisman qarz olish, kesish, qo'shimcha.

Ko'rinib turibdiki, yoshlar jarangi tilshunoslarning diqqat markazida bo'lishi kerak, chunki boshqa jargon tizimlari misolida ko'rinib turibdiki, maxsus lug'at ba'zan ichiga kirib boradi. adabiy til va u erda ko'p yillar qoling.

Ilova

Ilova 1. Slengi nima? Savodsizlikmi yoki jamiyatda ko'rinishga intilishmi?

Diagramma Stepanovka qishlog'idagi MBOU o'rta maktabining 9-11-sinf o'quvchilari o'rtasida so'rovnoma asosida tuzilgan.

2-ilova

9-11-sinf oʻquvchilari oʻrtasida oʻtkazilgan soʻrovnoma asosida yoshlar jarangdorligi lugʻati MBOU o'rta maktabi v. Stepanovka

paragraf - biror narsaning oxiri

astsetik - doimiy ishlaydigan odam

ICQ - tarmoq orqali xabar almashish uchun dastur

buvisi - pul

tugmalar - klaviatura tugmalari

bosh - bosh

bezdnik - tug'ilgan kun

nerd - juda tirishqoq, zerikarli talaba

shafqatsiz g'ayrioddiy

hammasi bir to'plamda - ajoyib

hayratlanmoq - hayratlanmoq

goblin - eski moda odam

ikki barobar - ikki barobar

dinamit - aldash

diskoteka

tug'ilgan kun - tug'ilgan kun

dubak - sovuq

o'rmonchi - firibgar

aql yo'q - juda aniq

grub - oziq-ovqat

chill - mavzuni o'zgartirish, unutish

darvoza - og'iz, jag'

shovqin - zavq

kek - foydali bo'lmagan odam

clave - klaviatura

salqin - yaxshi

o'roq mashinasi - ming rubl

salqin - ajoyib

lafa - baxt

mobil - mobil telefon

qorong'ulik yomon

sovun - elektron pochta

sovunli idish - arzon kamera

bummer - har qanday rejalarni yo'q qilish

yotoqxona - yotoqxona

parallel ravishda - befarq, hammasi bir xil

bug' - o'ylang

piyoda - piyoda

juftlik oling - ikkilik oling

o'qituvchi - o'qituvchi

pyatkhatnik - besh yuz rubl

real - kelishuvni ifodalaydi

sholg'om - mashq qilish

hurmat - to'liq ma'qullash belgisi

ota-onalar - ota-onalar

aravacha - avtomobil

twix-deuce

arava - denonsatsiya

televizor - televizor

quvur - telefon

partiya - partiya

uchish - yaxshi

uni - universitet

o'qituvchi - o'qituvchi

kvartira - kvartira

yemoq - yemoq

havchik - ovqat

bepul - dam olish

kulba - uy

choynak - har qanday texnikaning tajribasiz foydalanuvchisi. DA o'tgan yillar Bu so'z tilga shunchalik singib ketganki, u hatto kitoblarning sarlavhalariga ham ("Internet for Dummies") kirib, yangi pishirilgan haydovchilar tomonidan mashinalarining orqa oynalariga yopishtirilgan belgi shaklida shakllangan.

shaxs - shaxs

sarimsoq halol odam

jo'ja - qiz

vabo - ajoyib

tortinmoq – qo‘rqmoq

stakandagi poyabzal bog'ichlari - uyda ota-onalar

qo'rqmoq - qo'rqmoq

7. Adabiyotlar:

1. S.I.Ozhegov. Izohli lug'at rus tili.

2.Rus tilining universal lug'ati.

Jargon turlari: armiya jargoni, jurnalistik jargon, kompyuter jarangi, o'yin jargoni, tarmoq jargoni, scum jargon, Fidonet jargon, yoshlar jargoni, havaskor radio jargon, junkie jargon, futbol junkie jargon, jinoiy jargon, Fenya.

Keling, ulardan ba'zilarini ko'rib chiqaylik.

> yoshlar jarangi

Masalan, yoshlar jarangi.

Yoshlik jargonlari, so'zlariga misollar quyida keltiramiz, har yili to'ldirilib boriladi. Ehtimol, "buzilgan" so'zlarning eng katta to'plami bu yoshlar jarangidir. Ularning lug'ati asosan o'zlashtirilgan so'z va iboralardan iborat xorijiy til. Rus tilidagi xorijiy nutq keng qo'llanilishi tufayli bunday taqsimotga erishdi. Shu sababli, zamonaviy yoshlar jarangi ruscha aksentli amerikalik nutqiga ko'proq o'xshaydi. Yoshlar jargonining eng ko'p ishlatiladigan misollari quyidagilardir:

· Freebie, hack - bepul, mas'uliyatsiz.

· Chiroyli - yaxshi bajarilgan.

· O'ljani maydalang, jackpotni qo'lga kiriting - pul ishlang, ba'zan noqonuniy yo'llar bilan.

· Xushladi – tushundi, ba’zan “uchib ketdi” ma’nosida – qoldi, qochdi.

· Yo‘lga tushmoq – biror narsa ortidan yugurmoq.

· Bo'ron, kumarit, olib ketilmoq - giyohvand moddalar ta'sirida bo'lmoq.

· Bratella, uka - uka, tengdosh.

· Kolbasa, osilib turing - raqsga tushing, klublar va partiyalarga boring.

· Rodaki - ota-onalar.

Dadam, bobo - dada, ota.

Yoshlik jargonining bu so'zlari deyarli har birimizga tanish, chunki ular o'zlarining keng tarqalganligi va tan olinishi tufayli bizning lug'atimizga mustahkam kirdi.

Statistik ma'lumotlar shuni ko'rsatadiki, jargon 12 yoshdan 22 yoshgacha bo'lgan yoshlarga xosdir. Yoshlar kattalar ongli hayotga kirganlarida, ular jarangli iboralarni faol ishlatishni to'xtatadilar.

2010-yillardagi qiz do'stlari kechqurun rejalarini tuzadilar:

"Bugun piyoda yurishning iloji yo'q, ob-havo shunchaki kapets, kun bo'yi yomg'ir yog'moqda va sovuq! Shuning uchun, menimcha, klub binosiga boring. Faqat DSLR olishni so'ramang, bu zarba juda og'ir. Men sovun qutisini oling, biz uchun suratga tushishni to'xtating. , uni olma. U uglerod oksidi do'stim bo'lishi mumkin, lekin u ichganda juda og'riqli vahshiy. Hamma narsa, men sizning to'xtashingiz bilanoq, men tashlayman. tilanchini o'chirib qo'ying, aks holda telefonda pul yo'q. Darhol chiqib keting.

> Jinoiy jargon

Jinoiy jargonni jinoiy submadaniyatning o'ziga xos xususiyatlarini, jinoiy muhitni tashkil etish va professionallashtirish darajasini aks ettiruvchi tabiiy hodisa sifatida ta'riflash mumkin.

Jinoiy (o'g'rilar) jargonining paydo bo'lishi sabablari, jinoiy submadaniyatning taniqli mutaxassisi Yu.Dubyaninning fikricha, birinchi navbatda jinoyatchilar - retsidivistlarning buzuq psixologiyasida yotadi, ularning mohiyati ularning shaxsiyati bilan tavsiflanadi. Sun'iy ravishda o'zlariga va atrofidagilarga o'zlarining eksklyuzivligi, fidoyiligi, g'ayrioddiyligi va boshqalardan ustunligi to'g'risida fikr yaratish va singdirish, ular jinoiy hokimiyatning go'yoki haqiqiy odobliligi haqidagi fikrning tarqalishiga hissa qo'shadilar.

Jinoiy jargon (fenya, o'g'rilar musiqasi va boshqalar) doimiy rivojlanishda. Hozirda unda 15 000 dan ortiq so'z va iboralar mavjud. Mintaqaga qarab, alohida so'zlarning ma'nolari mos kelmasligi mumkin. Uning asosiy qismi o'g'rilar yoki qamoqxona jargonidir. Uning tarkibiy qismlari sifatida sutenyorlar va fohishalar, giyohvandlar, voyaga etmaganlar va boshqalar jargonlari ajralib turadi.

Ko'pgina tadqiqotchilar o'g'rilar jargonining asosini ofenes (sotiqchilar) tili - mamlakat bo'ylab aylanib yurgan va tovarlar, ta'bir joiz bo'lsa, xalq iste'moli tovarlari: zig'ir, piktogramma, zargarlik buyumlari sotgan kichik savdogarlar, deb hisoblashadi. ba'zi turlari mahsulotlar va boshqalar.

Ko'pgina tadqiqotchilarning fikricha, o'g'rilar (jinoyat) jargonini ishlab chiqish jarayonida u dengizchilar, tilanchilar va boshqalarning jargonlaridan juda ko'p so'zlarni o'zlashtirgan.

Nima uchun jinoiy jargon ixtiro qilingan va mavjud? Avvalo, u xabarlarni shifrlash uchun mo'ljallangan, shunda bilmaganlar nimani tushuna olmaydi savol ostida yoki noto'g'ri tushungan bo'lardi.

Jinoiy jargonning vazifalaridan biri huquqni muhofaza qilish organlari tomonidan yuborilgan shaxslarni aniqlashdir. Odatda, o'zini qonun o'g'risi sifatida ko'rsatgan yoki boshqa yirik hokimiyat organlarida yoki oddiygina biron bir vazifani bajarish uchun jinoiy muhitga kiritilgan shaxslar til "imtihonidan" muvaffaqiyatli o'ta olmaydi.

Jinoiy jargon shuningdek, o'yin-kulgi, jinsiy hayot, ish va boshqalar bilan bog'liq bo'lgan jinoiy jamiyatning ichki hayotini ta'minlaydi.

Shuni ta'kidlash kerakki, jinoiy jargon voyaga etmaganlar orasida juda tez tarqaladi. Buning sababi uning ifodaliligi, tasviriyligi, sirliligi va boshqalar.

Ko'pgina so'zlar va iboralar kundalik tilga uzoq va mustahkam kirib kelgan va endi jinoiy jargon bilan bog'liq lug'at sifatida qabul qilinmaydi. Misol uchun, deyarli birorta gazeta maqolasi "qonunsizlik" degan keng qamrovli so'zsiz amalga oshirilmaydi. "Devorga qo'yish" (o'lim jazosi), "minora" (qatl), "politsiyachi, axlat" (politsiya xodimi), "snitch" (axborotchi) va hokazo iboralar tanish bo'lib qoldi.

Hozirgi vaqtda hech kim, albatta, jinoiy jargonda to'liq gapirmaydi va hech kim bilmaydi. Yana bir narsa shundaki, nafaqat jinoyatchilarning, balki jinoyatchilarning nutqi ko'pincha jinoiy jargon lug'ati bilan u yoki bu darajada "suyultiriladi". Ko'pincha u qamoqxona so'zlarida ishlatiladi, masalan:

Mas heeling - zyryu kent, va undan keyin kop shamollar. "Ikki tomonda, - deb qichqiraman, - Kiryuxa!" Xudo yubordi, to'lqinlar tushmoqda.

Biz aravachaga yiqilib tushdik va biz taqiqqa shoshildik. Bu omadli kecha edi - 2 burchak o'chirildi: moldings, kempel, prokhoria. Bizning Kali yaxshi odam, u ozgina tiyin berdi. U yoq-bu yoqqa o‘ylab, tavernaga yo‘l oldik. Axlat bizni bog'ladi, biz uni bog'ladik.

Tarjima.

Men yuraman - men politsiyachi kuzatib borayotgan do'stimni ko'raman. "Do'stim, yaqin atrofda politsiyachi bor", deb baqiraman. Xudo bizga taksi yubordi, biz o'tirdik. Va biz stantsiyaga bordik. Kecha muvaffaqiyatli o'tdi. 2 ta chamadon o'g'irlangan: kiyim-kechak, bosh kiyim, poyabzal. O'g'irlangan molning xaridori buyuk odam, u pul bilan to'lagan. O'ylanib, biz restoranga bordik. U yerda bizni militsiya hibsga oldi. Shu sababli biz o'g'irlik qilishni to'xtatdik.

Jinoiy jargonga qarshi kurash, tajriba shuni ko'rsatadiki, yuqorida aytib o'tilganidek, uning qobiliyati, ifodaliligi, aniqligi, istehzosi va boshqa omillari tufayli samarasizdir. Majburlash choralari ayniqsa samarasiz - jargon so'zlarni ishlatganlik uchun jazolar.