NEPOZNATO(,) GDJE / KADA / KO ... integralni izraz; predikativ + veznik

1. Izraz koji je integralan po značenju. Između dijelova izraza (iza riječi "nepoznato") nema znaka interpunkcije.

Na kraju krajeva, ona nije udovica, nije supruga, nepoznato ko danas i nepoznato ko će biti sutra. V. Rasputin, Živi i pamti. Nikita, u izblijedjeloj ružičastoj pamučnoj košulji, u crnim platnenim pantalonama i niko ne zna gde stare duboke gumene galoše koje je nabavio za bose noge, pojavljuju se na vratima koja vode iz jedine sobe u Stebelkovljevom stanu na prednju stranu. V. Garšin, redar i oficir. O Ženji, Belokurov je samo rekao da ona ne živi kod kuće i jeste niko ne zna gde . A. Čehov, Kuća sa mezaninom.

2. Predikativ + unija. Zarez se stavlja između predikativnog "nepoznato" u glavnom dijelu složene rečenice i veznika koji povezuje podređenu rečenicu.

Ne zna se ko izmislio ovaj magični način pretvaranja obične male punđe u izuzetno veliku, ali to je bila istina sjajna osoba . A. Likhanov, Kikimora. Da, čekaj, čekaj, možda ti nije poznato ko još uvijek dolaziš ovdje? I. Turgenjev, Smoke. Da ne zna se gde to, sreća, u gradu ili u našoj Lisyanki... E. Permyak, bakina čipka.

@ Za razliku od homonimne kombinacije predikata i veznika, integralnom izrazu "ne zna se gdje / kada / ko..." ne mogu se dodati riječi "ja, ti, on" itd. uporedi: stigao sam nepoznato ko (ne možete reći „ne znam ko je došao“, zarez se ne stavlja), ali: nije poznato ko stigao sam(možete reći "ne znam ko je došao", stavlja se zarez).

Cijeli prema značenje izraza nisu odvojeni niti odvojeni zarezima.

1. Zarez se ne stavlja ispred podređenog sindikata ili srodne riječi kao dio nerazložljivih kombinacija:

uzmi šta daju

uzmi šta ti se sviđa

sve je bilo kako treba

uradi to kako treba (uradi to kako treba, uradi to kako treba)

reci to kako zaista jeste

mačevanje đavo zna šta

dati ono što nije šteta

nastojati po svaku cijenu

nabavite ono što vam treba(ali: uzmi šta ti treba)

živi kako znaš

platio bog zna koliko

ovdje uvijek možete dobiti ono što vam je potrebno

slika je nevjerovatna koliko dobra

pronaći nešto za raditi (šta raditi)

ne idi tamo gde ne bi trebalo

spavaj gde želiš

uživajte u onome što možete

Pozvaću koga hoću

dođi kad želiš

radi šta je potrebno (ali: Procitaj ponovo sta ti treba i odgovori)

reci mi sta hoces

kune se koliko vredi svet

uradi to kako treba (kako treba, kako treba)

spasi ko može

sakrio ko je uspeo

strast je zanimljiva

zgrabi šta iskrsne

pojavi se kao da se ništa nije dogodilo

sri u jeziku fikcija: A sada, iz milosti, ugao je dodijeljen - i oni živešta će Gospod poslati(T.); Šta bude, ali videću Borisa! (Sharp); Budite sretni s kim god želite (Vant.); Mi Bog zna kuda idemo (L. T.); ... Nikada nije udario prstom u prst, ali je živio gdje će Bog poslati (Bun.); On će doći Bog zna štasa svojim igrama(Paust.); Konačno, neko je iz gomile dojurio do momka i, uhvativši ga za ramena, viknuo da je bilo snage (Grig.); „Počastiću te! Sve ću nahraniti!” viknuo je Ilja Ignatijevičšta je urin (dec.); Živim gde moram (gl.); Prisjetili su se mladosti i ćaskaliđavo zna šta (gl.); „Kul stari“, promrmlja Pantelej.— Kakva kul nevolja!(Ch.); Slušaj ovde ono što nije potrebno (Ž. G.); Kuzma je čak slegnuo ramenima: bog zna šta u ovim stepskim glavama!(Boon.); Naš deda kakav hrabar užas(Paust.); Ostao in the buff(Sh.); Štab je ostao kao da se ništa nije dogodilo gdje je stajao (Sim.).

Ovo pravilo se temelji na činjenici da frazeološki izraz ne čini podređeni dio složene rečenice i obično je ekvivalentan rečeničnom članu. Dakle, u kombinaciji govori o tome gde god može riječi ispisane kurzivom znače 'svuda'.

Ako se bilo koja od gore navedenih i sličnih fraza ne koristi kao frazeološka jedinica, onda može činiti podređeni dio (obično nepotpunu rečenicu) i biti odvojena zarezima: Počele su se koristiti kolokvijalne riječigde treba i gde ne treba- 'svuda'; Stavite gde je potrebno , nedostaju znakovi interpunkcije— 'gdje je potrebno'.

2. Izrazi s glagolom htjeti, tvoreći se smisleni izrazi, ne odvajajte zarezom: pišite kako želite (‘napišite na bilo koji način’); nad njim, ko hoće da komanduje; ne voze ga samo oni koji to ne žele; dođi kad želiš; uzimajte koliko želite; hodajte s kim želite; radi šta želiš; upravljajte kako želite; napišite bilo koji članak koji želite; pijte vino koje god želite; udaj se za koga god hoces.

ali: oženio se za koga je želeo; oženi se sa kim hoće sa raščlanjenim značenjem glagola koji čine predikat nepotpune rečenice.

sri na jeziku fikcije: Vi misli šta hoćeš(L. T.); Nema veze, zovi koga hoćeš (A.T.); " Radi šta želiš“, – suvo im je odgovorio Dubrovski (P.); Idemo po novacgde hoće i kako hoće(Kupr.).

3. Unutrašnje kombinacije ne to, ne to, ne to, ne drugačije zarez se ne stavlja: Sad nije to ranije je sve postalo zanimljivije; Ne baš veoma zadovoljan, ali ne mogu se žaliti; utrošeno vrijeme ne tako veoma je zabavno; Napomena se može upisati niko drugi do sitni.

sri jezikom fikcije: ja... ne da sam ga voljela, ne to nije mi se svidelo jer...(T.); Danas nije šta vojnik, ali sam video seljake(L. T.); U tom trenutku ja to nisam uplašen, ali pomalo plašljiv(Cupr.); Čičikov je pozvao pomoćnika niko drugi do tata (G.).

4. Unutrašnje kombinacije (ne) veće od, (ne) manje od, (ne) ranije od, (ne) kasnije od itd., ako ne sadrže poređenje, ne stavlja se zarez: Bio si mi više nego prijatelj; Na test on više nego spreman; Bio je više od umjetnik - bio je pjesnik; Proizvodnja proizvoda je povećana više nego dva puta; Paket je težak ne više od osam kilograma(up.: ... ne više od osam kilograma); Sve ovo nije ništa više od toga besposleni snovi; Proračuni su se pokazali više nego približno; to ne više od kleveta; Posao se može obaviti manje od Za sat vremena; Zadatak izvršen manje od jedna trećina; Sa svojim muzičkim sposobnostima, morate razmišljati ne manje od o konzervatorijumu; ispostavilo se da su režijski troškovi viši od očekivano; On će se vratiti ne ranije nego uveče (up.: ...ne pre večeri); Predajte dokumente najkasnije do sutra; temperature u inkubatoru ne niže od potreba; Maslenica me je prošla gore nego tužno (gl.).

Ali (kada postoji poređenje ili podudaranje): Radi ništa manje od drugih; Gosti su se pojavilimanje od očekivanog; Patio od hladnoćeviše od gladi; Više od fizičkog bola, patio je od pomisli da je sada invalid(Gas.); Više od svegapacijentu je potreban odmor; Sipjagin je bio veoma zabrinutviše nego njegov gost(T.); vratio ranije nego što se očekivalo; Ova soba viši od susjednih; On će se vratiti najkasnije nego što okolnosti zahtijevaju.

5. Unutrašnje kombinacije ko (šta) je nepoznato; ne zna se koji (gde, kako, odakle, odakle, čiji); nije jasno ko (šta); nije jasno koji (gde, kako, odakle, odakle, čiji); bez obzira ko (šta); bez obzira na sve (gde, kako, odakle, odakle, čiji); bez obzira ko (šta); bez obzira na sve (gde, kako, odakle, odakle, čiji) zarez se ne stavlja: došao nije poznato zašto; pitao me o nečemu; pass bez obzira na koga; smjestiti posjetitelje bez obzira gde. sri: Ujutro starac ugleda kratkog kastrata i ožalošćen: bez repa bez obzira na sve bez glave - izgledaju odvratno(A. T.).

Bilješka. U zavisnosti od konteksta, moguća je različita interpunkcija kada se koriste gore navedene reči; uporedi: Ne zna se kada doći će - riječ nepoznata ima pridjev; Rezervni dijelovi nisu dostupni inepoznato kada biće - u podređenom dijelu nepotpuna rečenica; Vratiće se, ali niko ne zna kada- u podređenom dijelu rečenica koja se sastoji od jedne srodne riječi; On će se vratiti niko ne zna kada- cjelokupni izraz; Vratit će se, ali kada - nije poznato - crtica iza prethodne klauzule objašnjenja. [Cm. § 38.]

6. Ispred kombinacije upitno-odnosne zamjenice tko, što, što itd. ili priloga gdje, gdje, odakle itd. kod riječi, bilo čega i bilo čega, zarez se ne stavlja, jer se u ovim slučajevima formiraju cijeli izrazi sa značenjem riječi ili izraza: bilo ko ('bilo koji'), bilo šta ('svako'), bilo šta ('bilo koji'), bilo gdje ('svugdje'), bilo gdje ('svugdje'), kad god ('uvijek'), s bilo kojeg mjesta ('od svuda') , koliko god želite ('mnogo'), itd.; ko god ('nije važno ko'), na bilo koji način ('nije važno kako'), bilo šta ('nije važno koji'), itd. Na primjer: Može bilo koga ; Otišao je od kućekada, gde i koliko dugo; Došao i uzeo bilo šta; Kopajte bilo gdje.

sri na jeziku fikcije: Daj mi odgovor šta god i kad god(T.); Spreman sam da čekam koliko god želiš(T.); ... Svi mi pozajmljuju koliko hoćeš (G.); Naći ćete ga bilo gdje (Trif.); Djeda je tolika ljutnja rastavila da je deset puta stao i pljunuo od bijesa bilo gdje (kat.); Grditi neoprezne kola koji su gomilali drva kako god... Baka je počela da slaže hrpu drva(Vodič.).

Isto sa kombinacijama koliko želite i koliko želite: Uključeno ljudi poput Bazarova mogu biti ogorčenikoliko god želiš,ali prepoznati njihovu iskrenost je apsolutno neophodno(D.P.); Pa momci, zagrijte se sada koliko god želite (Ver.).

Ali sa gubitkom frazeološkog integriteta. ... Mogao bih da pevam koliko sam želeo.

7. Unutrašnji izrazi tipa ima šta da se radi, ima na čemu da se radi, imalo se o čemu razmišljati, naći ću gde da se obratim, ne nalazim šta da kažem, imam od čega da živim, koji se sastoji od glagola biti, ili pronaći (naći se), ili ostati i upitno-relativne zamjenice ili priloga ( ko, šta, gde, gde, kada itd.) i neodređenog oblika drugog glagola, zarez se ne stavlja: Imaš nešto na svetu da zaboraviš(L.); Ima koga da grdi, nema koga da nahrani(Dal); Ima nešto da se dopadne (Pis); A naša inteligencija ima šta da voli, ima šta da poštuje(M. G.); Ima o čemu razmišljati; Našao sam nešto da iznenadim; Nisam mogao naći ništa da kažem; Imaćemo šta da nadmašimo; Pronađeno gdje da bude moderan; Ima vremena za razgovor sa vama!; Bilo je razloga za očajanje; Prijatelji imaju o čemu razgovarati; Momci su imali gdje provesti slobodno vrijeme; Imali smo za šta da ga krivimo .

8. Kombinacije ko nije ni jedno ni drugo, šta nije, šta nije itd. se ne odvajaju zarezima: Vi voljno dozvoljavate ko god da je... lično ispravio simetriju u vašoj fizionomiji(S.‑SH.); Bilo je to najviše obicna zena(Er.); ... Bolje da vidim kako radiš - to je sve bez obzira na iskustvo koje imam (E. M.).

9. Ispred spoja šta u izrazu samo i ... šta, iza koje sledi imenica ili zamenica, ne stavlja se zarez: Samo novac i novčić u džepu; Samo i samo da je košulja na tijelu; Jedina zabava je da bioskop jednom sedmično; Samo svjetlo koje je u prozoru; Pričaj to samo o njih dvoje.

Ali ako je konstrukcija koja u prvom dijelu sadrži samo složenu česticu i, glagol učiniti (raditi, znati) i sindikat šta, ima glagol u drugom dijelu, zatim se ispred njega stavlja zarez: Sa djedom oni samo to uradio igrao šah (Uspeh); Od devet ujutro do šest uvečesamo ti to znaš ostati ovdje (Cupr.); Samo to radićaskanje; Upravo sam to uradio odbijeno; Samo to znašeta od ugla do ugla. Upotreba zareza u takvoj rečenici objašnjava se činjenicom da je složena: drugi dio sa spojem koji pokazuje da je nečija aktivnost ograničena, a složena čestica samo u prvom dijelu ukazuje na ovo ograničenje.

Isto ako je drugi dio podređeni dio složene rečenice: Jedina nova stvar hares confer kako mogu otjerati orlove(L. T.).

Za više detalja, pogledajte: Popov A.S. Pseudo-podređene rečenice i praksa interpunkcije u savremenom ruskom // Moderna ruska interpunkcija. M., 1979.

Zarez i crtica u složenoj rečenici se stavljaju kao
pojedinačni znak:

1) ispred glavne rečenice kojoj prethodi red
homogene podređene rečenice, ako se naglašava raspad složenosti
celinu na dva dela, na primer: ko je među njima kriv, ko je u pravu -
nije na nama da sudimo. (Krylov); Da li je Stoltz nešto učinio za ovo?
šta je i kako uradio - to ne znamo, (Dobrolyubov);

2) ispred riječi koja se ponavlja radi povezivanja
sa njom nova rečenica (često podređena rečenica) ili dalje
dio iste rečenice, na primjer: Zar se ne bi moglo odraziti
u književnosti je to novi društveni pokret; u književnosti,
što je uvek izraz društva! (Belinsky); Sad
Isto, sudski istražitelj, Ivan Iljič je smatrao da je sve bez
izuzeci, najvažniji, samozadovoljni ljudi - sve je u njegovim rukama
(L. Tolstoj);

3) u periodu (značajno u smislu ponude, češće
sve složeno, što je pauzom podeljeno na dva dela -
unapređenje i degradiranje) između njegovih dijelova, na primjer:

Na zalasku sunca, kada je stepa izbledela i korov je otišao na svoje
Stanam.; kad žeteoci više nisu tutnjali i krila chedera više nisu sijala;

kada je u logorima bila buka i galama, a lomače su žarko plamtjele sa strane
a kuvari su se vrpoljili oko kotlova u kojima je sazrevao krompir
sa janjetinom, - počeli su stizati gosti u logor 2. brigade
(Babaevsky).

Delovi unutar perioda/ako su značajno česti,
stavlja se tačka i zarez. "

Interpunkcija za obrte koji nisu
podređene rečenice

Cjeloznačni izrazi

Izrazi koji su integralni po značenju ne razlikuju se znakovima interpunkcije.

1. Zarez se ne stavlja ispred podređenog sindikata ili sindikata
uobičajena riječ kao dio nerazložljivih kombinacija, na primjer: make
kako treba (kako treba, kako treba), radi kako treba
(kako treba, kako treba), zgrabi šta god ispadne, dođi kako god
u onome što se nije dogodilo, reći šta padne na pamet, postići bilo šta
bez obzira na sve, dodji kad god hoces, ko se gde sakrio
uspeo, ne penjati se gde ne treba, prenoćiti gde moraš, raditi šta

ako hoćeš, uzmi šta hoćeš, spasi ko može, ima nešto da daju,
šta god bilo, idi kud ti oči gledaju, živi kako znaš,
Pozivam koga hoću da dođe kod mene, plaćen Bog zna koliko, viče to
ima mokrace, da kazem sve kako je, izmislili su ko je u cemu bio,
nabavite ono što vam treba (ali: nabavite sve što vam treba), đavo zna šta
oni idu, da ograde đavo zna šta, da profitiraju od onoga što možeš,
nije steta nesto pokloniti, slika je cudo kako dobra, strast je kako interesantna
ali, užas, kako teško, nevolja, kako loše. Srijeda: Šta želite da mislite
(L. Tolstoj); Budi srećan s kim hoćeš (Dostojevski); Nema veze,
zovite koga hoćete (A. N. Tolstoj); Neka dobije novac gde hoće
i kako hoće (Kuprin); Žurim svom snagom... (Čehov); ja živim
gdje je potrebno (on); Kada je trijezan, laže na bilo čemu i ne govori ništa.
chit (aka); Prisjetili su se mladosti i razgovarali đavo zna
šta (on); Ok doći će bog zna šta sa njihovim igrama (Paustov-
nebo); Videćete dovoljno, čućete mnogo toga što vam ovde ne treba (Gorki);

Iz nekog razloga, ne mogu ih pravilno razmotriti (B. Polevoj);

Dakle, razgovarajte s kim trebate (Selvinsky).

Ovo pravilo se zasniva na činjenici da frazeološke jedinice
ne čine podređenu rečenicu i obično su ekvivalentne
mi smo član prijedloga. Dakle, u kombinaciji govori o atomu gdje samo
možda zadnje riječi znače "svuda". Ako iko-
ili iz gore navedenih i sličnih kombinacija
ne kao frazeološki obrt, onda se može formirati
podređena rečenica (često nepotpuna) i odvojena zarezima.
Sre: Počele su se upotrebljavati kolokvijalne riječi gdje je potrebno, a hrana nije
potrebno (tj. svuda). - Stavite, gdje je potrebno, znakove koji nedostaju
interpunkcija (tj. gdje je potrebno).

2. Zarez se ne stavlja unutar kombinacija, ne samo, ne toliko,
ne tako, ne drugačije nego, na primjer: ja ... ne da sam ga voljela,
nije da nije voleo, jer nekako... (Turgenjev); I ne samo tri
dana, i čekaj deset dana! (L. Tolstoj); Evo sada
ne kao prije, sve je postalo zanimljivije; Vrijeme potrošeno pogrešno
da se zaista dobro zabavite; Napomena se može samo ukucati
petite. sri sa drugačijom prirodom kombinacije: Ne govorite šta
Šta ti misliš.

3. Zarez se ne stavlja unutar kombinacija (ne) više od, (ne)
manje od, (ne) ranije od, (ne) kasnije od, itd., ako ne sadrže
poređenje, na primjer: paket nije težak više od osam kilograma
grama (usp.: ... ne više od osam kilograma); Neće se vratiti ranije
više nego uveče (usp.: ... ne ranije nego uveče); Posao se može obaviti
za manje od sat vremena; Bio si mi više od prijatelja; Dokumenti
dostaviti najkasnije do sutra; ispostavilo se da su režijski troškovi
više od očekivanog; Temperatura u inkubatoru nije niža od potrebne
ali. Sre: Maslenica je za mene bila gora nego tužna (Čehov). Ali
(kada postoji poređenje ili usporedba): Radi ne manje od
od drugih; više patio od hladnoće nego od gladi; vratio
ranije nego što se očekivalo; naše sobe su više nego u susjednoj kući;

Sipjagin je bio mnogo zabrinutiji od svog gosta (Turgenjev).

4. Zarez se ne stavlja unutar kombinacije, nepoznato ko, nepoznato
zna se da, ne zna se koji (... gdje, ... gdje, ... odakle, ... čiji),
nije jasno ko, nije jasno šta, nije jasno koji (... gde, ... gde,
... gdje, ... čiji), bez obzira ko, bez obzira na sve, bez obzira na sve
(... gdje, ... gdje, ... gdje), na primjer: došao nam je iz nepoznatog izvora
da, zamolio me je iz nepoznatog razloga, da ipak ugostim posjetitelje
gdje. sri takođe: mogu otići na odmor bez obzira kada; pojavio nejasno

Pravila za pisanje priloga su nepoznata i nepoznata.

Ruski jezik je prilično težak u nekim situacijama. To se posebno odnosi na priloge koji su nastali od pridjeva. Mnogo grešaka učenici prave u negativnim prilozima, jer se mogu napisati na različite načine. Sve zavisi od konteksta i karakteristika rečenice.

Ovo je prilog koji je nastao od riječi nepoznato. Ponekad "nepoznato" može djelovati kao pridjev i smatra se da jeste kratke forme. Skoro uvijek se ova riječ piše zajedno, ali postoji i poseban pravopis.

Zajedno, prilog se piše ako nema opozicije i negacije. Često se koristi kao kratki oblik pridjeva.

Zajedno:

Nije poznato kako je ovaj muškarac ušao u salu.

Kako se sve dogodilo, nepoznato je.

odvojeno:

Niko ne zna kada će kiša prestati.

Nije poznato, ali da li je zaista bilo?

Zajedno ta riječ se piše prilično često. To se dešava ako je rečenica potvrdna, a ovaj prilog se može zamijeniti riječima tajno, tajno, maglovito. Također se piše zajedno kada se riječ koristi kao skraćeni pridjev, odnosno njen kratki oblik.

primjeri:

Ovo drvo mi je nepoznato, teško je reći kako se zove.

Nije poznato kako bi se to moglo dogoditi.

U prvoj rečenici riječ je kratki oblik pridjeva, au drugoj - potvrdni prilog.

Postoji nekoliko slučajeva kada se riječ piše zasebno:

• Postoji opozicija i čestica "a"
• Dolazi do jačanja negativnog značenja u kontekstu riječi nikako, ništa, niko
• Ako prije riječi postoje riječi koje uopće pojačavaju značenje, nikako i daleko

Primjeri odvojenog pisanja:

Ova izjava nikome nije poznata.

Kako će sve to ispasti, nije poznato.

Kako se to dogodilo nije poznato, ali prilično čudno.

To su pridjevi koji slijede ista pravila kao i prilozi. Moguće ih je pisati i zasebno i zajedno. Opet, morate razumjeti kontekst. Piše se zajedno ako je pridjev potvrdan. Odvojeno ako postoji negacija, opozicija u kontekstu, pojačavanje značenja riječi.

primjeri:

Ovaj lik je nikome nepoznat, prvi put ga vidim.

Svi su mislili da nije poznat, ali su mu u džepu pronađena dokumenta.

Nepoznati muškarac je napao djevojku u ulazu.

U prostorije su upala lica nepoznate nacionalnosti.

Kao što vidite, da biste ispravno napisali ove riječi, morate raščlaniti rečenicu i analizirati je. Moguća je i odvojena i kombinovana upotreba.

VIDEO: Pravila za pisanje priloga

Izrazi koji su integralni po značenju se ne odvajaju niti odvajaju zarezima.

§ 41.1

Zarez se ne stavlja ispred podređenog sindikata ili srodne riječi kao dio nerazložljivih kombinacija: uradi to kako treba (kako treba, kako treba); izvodi kako treba (kako treba, kako treba); zgrabi sve što se pojavi; izgledati kao da se ništa nije dogodilo; nastojati po svaku cijenu; dođi kad želiš; ko se gde sakrio na vreme; ne penji se tamo gde ne treba; prenoćite gdje morate; uzmi šta voliš; spasi ko može; živite kako znate; ovdje uvijek možete dobiti ono što vam je potrebno; sve je bilo kako treba; reci mi šta ti se sviđa; uzmi ono što daju; reci to kako zaista jeste; kune se na šta svet stoji; pronađite šta da radite; pronaći nešto za raditi; Pozvaću koga god želim; nabavite ono što vam treba(ali: nabavite sve što vam treba);profitirajte od onoga što možete; platio Bog zna koliko; dati ono što nije šteta; slika je divno dobra; strast kako zanimljivo; radi šta ti treba(ali: Ponovo pročitajte šta vam treba i odgovorite); dobiti ono što vam treba; faulira đavo zna šta.

Uporedite: na jeziku fikcije: A sada, iz milosti, ugao je dodijeljen - i oni žive šta će Gospod poslati(T.); šta da bude, Videću se sa Borisom!(Sharp); Budi sretan sa kim želiš(Dost.); Mi Bog zna gdje idemo(L.T.); Konačno, neko je iz gomile dojurio do momka i, uhvativši ga za ramena, viknuo kakva je bila snaga(Grig.); „Počastiću te! Sve ću nahraniti!” - vikao je Ilja Ignjatijevič šta je urin(dec.); ja živim gde moraš(Ch.); Prisjetili su se mladosti i ćaskali bog zna šta(Ch.); „Kul stari“, promrmlja Pantelej. - Kakva kul nevolja!(Ch.); Slušaj ovde šta da ne(M.G.); ... Nikada nije udario prstom u prst, ali je živio gde će bog poslati(Boon.); Kuzma je čak slegnuo ramenima: bog zna šta u ovim stepskim glavama!(Boon.); On će doći bog zna šta sa svojim igrama(Paust.); Naš deda kakav hrabar užas(Paust.); Ostao in the buff(Sh.); Štab je ostao kao da se ništa nije dogodilo gde je stajao(Sim.).

Ovo pravilo se temelji na činjenici da frazeološke jedinice ne čine podređeni dio složene rečenice i obično su ekvivalentne rečeničnom članu. Da, kombinovano pričati o tome gde god može poslednje reči znače "svuda". Ako se bilo koja od gore navedenih i sličnih fraza ne koristi kao frazeološka jedinica, onda može činiti podređeni dio (obično nepotpunu rečenicu) i biti odvojena zarezima.

sri: Počele su se koristiti kolokvijalne riječi gde treba i gde ne treba("svuda"). - Staviti, gdje je potrebno nedostaju znakovi interpunkcije("gdje je potrebno").

§ 41.2

Izrazi s glagolom se ne odvajaju zarezom željeti, formiranje izraza koji su integralni po značenju: pisite kako zelite("piši na bilo koji način"); ko hoće da komanduje nad njim; ne voze ga samo oni koji to ne žele; dođi kad želiš; uzimajte koliko želite; hodajte s kim želite; radi šta želiš; upravljajte kako želite; napišite bilo koji članak koji želite; pijte vino koje god želite; udaj se za koga god hoces(ali: oženio se za koga je želeo; oženi se sa kim hoće ri raskomadano značenje glagola koji čine predikat nepotpune rečenice).

Vi misli šta hoćeš(L.T.); Nema veze, zovi koga god želiš(A.T.); "Radi šta želiš", - suvo im je odgovorio Dubrovski(P.); Idemo po novac gde hoće i kako hoće(Kupr.).

§ 41.3

Unutrašnje kombinacije ne to, ne to, ne to, ne drugačije bez zareza: Evo sada ne to ranije je sve postalo zanimljivije; Ne baš veoma zadovoljan, ali ne mogu se žaliti; utrošeno vrijeme ne tako veoma je zabavno; Napomena se može upisati ne drugačije nego petite.

sri na jeziku fantastike: ja njega… ne to voljeti ne to da ne volim, jer nekako...(T.); Danas ne to vojnik, ali sam video seljake(L.T.); Taj minut Nisam to uplašen, ali pomalo plašljiv(Cupr.); Čičikov je pozvao pomoćnika ne drugačije nego otac(G.).

§ 41.4

(ne) veće od, (ne) manje od, (ne) ranije od, (ne) kasnije od itd., ako ne sadrže poređenje: Paket je težak ne više od osam kilograma(up.: ... ne više od osam kilograma); On će se vratiti ne pre nego uveče(up.: ...ne pre večeri); Posao se može obaviti manje od Za sat vremena; bio si za mene više nego prijatelj; Dokumente dostaviti najkasnije do sutra; ispostavilo se da su režijski troškovi viši od očekivano; Sa svojim muzičkim sposobnostima, morate razmišljati ne manje od o konzervatorijumu; temperature u inkubatoru ne niže od potreba; Na test on više nego spreman; Sve ovo ne više od besposleni snovi; On je bio više nego umjetnik - bio je pjesnik; Proračuni su se pokazali više nego približno; Zadatak izvršen manje od jedna trećina; to ne više od kleveta; Proizvodnja proizvoda je povećana više nego dva puta; Maslenica me je prošla gore od tužno(pogl.).

Ali (kada postoji poređenje ili usporedba): Radi ništa manje od drugih; Patio od hladnoće više od gladi; vratio ranije nego što se očekivalo; Ova soba viši od susednog On će se vratiti najkasnije nego što okolnosti to zahtijevaju; Gosti su se pojavili manje od očekivanog; Više od fizičkog bola patio je od pomisli da je sada invalid(gas.); Više od bilo čega drugog pacijentu je potreban odmor; Sipjagin je bio veoma zabrinut više nego njegov gost(T.).

§ 41.5

Zarez se ne stavlja unutar kombinacija ne zna se ko (šta), ne zna se koji (gde, kako, odakle, odakle, odakle), nije jasno ko (šta), nije jasno koji (gde, kako, odakle, odakle, čiji), nije važno ko (šta), nije važno koji (gde, kako, gde, gde, čiji), nije važno ko (šta), nije važno šta (gde, kako, gde, gde, čiji) ; došao nije poznato zašto; pitao me nije jasno šta; pass bez obzira ko; smjestiti posjetitelje bez obzira gde.

sri: Ujutro starac ugleda kratkog kastrata i ožalošćen: bez repa bez obzira na sve bez glave - izgledaju odvratno(A.T.).

§ 41.6

Zarez se ne stavlja ispred kombinacije upitno-relativne zamjenice ko, šta, šta itd. ili prilozi gdje, gdje, odakle a drugi riječima kako god i užasno, budući da se u ovim slučajevima formiraju cijeli izrazi sa značenjem riječi ili izraza: bilo koga("bilo koji"), bilo šta("sve"), bilo koji("bilo koji"), svuda("svuda"), bilo gdje("svuda"), kad god("uvijek"), s bilo kojeg mjesta("od svuda") proizvoljno("mnogo") itd.; ko god("bez obzira ko") nasumično("bez obzira kako") kako god(„nije bitno koji“) itd. Na primjer: Može bilo ko; Otišao je od kuće kada, gde i koliko dugo(ali: Mogao bih da pevam koliko sam želeo - sa gubitkom frazeološkog integriteta); Došao i uzeo kako god; iskopano bilo gdje.

sri na jeziku fantastike: Daj mi odgovor šta god i kad god(T.); I spreman čekati koliko god želiš(T.); ... Svi mi pozajmljuju koliko god želite(G.); Ovo ćete naći svuda(Trif.); Djeda je tolika ljutnja rastavila da je deset puta stao i pljunuo od bijesa bilo gdje(Kat.); Grditi neoprezne kola koji su gomilali drva kako god... Baka je počela da slaže hrpu drva(Vodič.).

Isto za kombinacije. koliko god želite i koliko god hoćete: možete biti ogorčeni na ljude poput Bazarova koliko god želiš, ali prepoznati njihovu iskrenost je apsolutno neophodno(D.P.); Pa momci, zagrijte se sada koliko će stati(Ver.).

§ 41.7

Zarez se ne stavlja unutar izraza kao što je ima šta da se radi, ima na čemu da se radi, imalo se o čemu razmišljati, naći ću gde da se obratim, ne nalazim šta da kažem, imam od čega da živim, koji se sastoji od glagola biti ili naći (pronaći), ostati i upitno-odnosno mjesto imena ili priloga (ko, šta, gde, gde, kada itd.) i neodređeni oblik drugog glagola: Imaš nešto na svetu da zaboraviš(L.); Ima koga da grdi, nema koga da nahrani(Dal); Ima šta da se dopadne(Pis.); A naša inteligencija ima šta da voli, ima šta da poštuje(M.G.); Ima o čemu razmišljati; Našao sam nešto da iznenadim; Nisam mogao naći ništa da kažem; Imaćemo šta da nadmašimo; Pronađeno gdje da bude moderan; Ima vremena za razgovor sa vama!; Bilo je razloga za očajanje; Prijatelji imaju o čemu razgovarati; Momci su imali gdje provesti svoje slobodno vrijeme; Imali smo za šta da mu zamerimo.

§ 41.8

Zarezi ne razdvajaju kombinacije ko nije ni jedno ni drugo, šta nije, šta nije itd.: To nekome rado priznaješne jesti…lično ispravio simetriju u vašoj fizionomiji(S.-SH.); Bilo je to najvišešta god da jeobicna zena(Er.); ... Bolje da vidim kako radiš - svekako godiskustvo(JEDI.).

§ 41.9

Bez zareza ispred veznika šta u izrazu samo i... to, nakon čega slijedi imenica ili zamjenica: Samo novac i novčić u džepu; Samo i samo da je košulja na tijelu; Jedina zabava je da bioskop jednom sedmično; Samo svjetlo koje je u prozoru; Pričaj to samo o njih dvoje.

Ali ako je konstrukcija koja sadrži složenu česticu u prvom dijelu samo i glagol učiniti (raditi, znati) i sindikat šta, ima glagol u drugom dijelu, zatim prije šta zarez staviti: Oni su sa svojim dedom samo to uradio igrao šah(Uspjeh); Od devet ujutro do šest uveče samo ti to znaš ostajući ovde(Cupr.); Samo to radi ćaskanje; Upravo sam to uradio odbijeno; Samo zna koji ide od ugla do ugla. Upotreba zareza u takvim rečenicama objašnjava se činjenicom da su složene: drugi dio sa spojem šta pokazuje da je nečija aktivnost ograničena i složena čestica samo i u prvom dijelu ukazuje na ovo ograničenje.

Isto ako je drugi dio podređeni dio složene rečenice: Jedina nova stvar zečevi se savjetuju kako otjerati orlove(L.T.).

§ 42. Uporedni promet

§ 42.1

zarezi komparativni obrti se razlikuju ili razdvajaju, počevši od sindikata kao da, kao da, kao da, a ne baš to: Vjetar je duvao prema kao da pokušava da zaustavi mladog kriminalca(P.); Sa visine sam Moskvu video kao mravinjak(P.); A stari mačak Vaska kao da mu je bio naklonjeniji, nego bilo kome u kući(Gonch.); ... I njena kosa[sirene] zelena, šta je tvoj kanabis(T.); Međutim, više su ličile na karikature. nego portreti(T.); Do kraja lova na patke, kao zbogom počeo da se diže u jatima(T.); Ali upravo zato što se Aleksandra Gavrilovna uzbuđuje, češće gubi, nego muža(S.-SH.); Odnekud je mirisalo na pljesnivu vlagu, pravo iz podruma(GOSPOĐA.); Pantelejmon ... sjedi na jarcima, proteže se pravo naprijed, tačno drveni, oružje(Ch.); Ponekad pucaš u zeca, raniš ga u nogu, a on vrišti, kao dete(Ch.); Mesec je izašao veoma grimizan i tmuran, definitivno bolesna(Ch.); Na crveni trg, kao kroz maglu vekova, obrisi zidova i kula su nejasni(A.T.); Bolje kasno nego nikad(poslednji).

Zarezi se u ovim slučajevima ne stavljaju ako su obrati frazeološke prirode: Šta se zaglavilo kao list za kupanje?(T.); Šta si ti Jeste li zaista progutali muvu?(GOSPOĐA); Kako se sećam svojih starih koncepata, odjednom kao da neko sipa varivo(Sharp); Izdajice kao da su potonuli u vodu (N.N.); Pravo iz zemlje odrasla kolica na gumama(Alt.); Jedan Smoljnikov je bio kao na iglama(kopt.). U nekim rečenicama frazeološke jedinice djeluju kao predikat, a ne kao komparativna fraza.

§ 42.2

Komparativni obrti s naznačenim sindikatima ne odvajaju se zarezima ako su dio predikata ili su usko povezani s njim u značenju: Zvijezde na tamnom nebu su poput šljokica rasutih po somotu; On izgleda za život kao da je prošao roze naočare; Gulf water kao crno mastilo; moćni hrast kao ratnik u oklopu; Sretna pjesma kakva krilata ptica: odnesen daleko, daleko; U prošlost mi gledamo kao kroz kristalnu prizmu; On i ja smo kao braća; Stoji kao da je ukorijenjen na mjestu; Lanterna poput svjetionika(za odsustvo crtice u ovim slučajevima, videti § 5).

§ 42.3

zarezi uporedni obrti se razlikuju ili odvajaju sa unijom kako u sljedećim slučajevima:

1) ako označavaju asimilaciju (kako znači "sviđa mi se"): Lagani prsti, kao san, dodirnuo moje obraze on (P.); njena usta, kao ruza rumenilo(P.); Slomljen u prah, bežeći, nemaran je, kao glupo dete(P.); ... I cijela stepa je bila prekrivena palim, kao roj crnih skakavaca(P.); Kao nesrećno razdvajanje Tatjana gunđa na potok(P.); Vazduh je čist i svež kao ljubljenje deteta(L.); I tuga na dnu stare rane se uzburkala, kao zmaj(L.); I, kao nijeme žrtve kovčega, oboje su bili neoprezni(L.); Kao pustinjski leopard ljuta i divlja, gorjela sam(L.); ispod njega, kao okean plava stepa svuda okolo(Cr.); I vidio je sebe bogatog, kao u snu(Cr.); Na dnu, kao čelično ogledalo mlazna jezera postaju plava(Tyutch.); I ogorčen bitkom kao u kobnom napadu, opet se talasi penju uz urlik(Tyutch.); … Ove svjetiljke kao žive oci pogledajte uspavani svet zemlje(Tyutch.); I slatko uzbuđenje kao potok tekla kroz vene prirode(Tyutch.); Ovde zvezde gledaju sa neba, i, kao reka će upaliti mliječni put (Fet); Kao galeb jedro je bijelo u visini(Fet); Iznenađujuće se dobro ponaša, oprezan, kao mačka(T.); Na samom dnu, suvo i žuto, poput bakra ležale su ogromne ploče od glinenog kamena(T.); Kao žena volio si svoju zemlju(N.); Riječi su se beskrajno protezale jedna za drugom, kao gusta pljuvačka(S.-SH.); Policajac je dahnuo i, sklupčan, sjeo na zemlju, kao ptica u zraku(L.T.); Ona je poput pčele znao gde da ga bolnije ubode(L.T.); Stari most je polomljen i na njegovom mestu su napravili podrum, ravan, kao štap nasip(L.T.); Patio sam za dragim, ljubaznim Ivanom Andrejevičem, kao sin(L.T.); Njegovo postojanje je zatvoreno u ovom čvrstom programu, kao jaje u ljusci(L.T.); Ona ga pogleda kao ikona sa strahom i kajanjem(L.T.); Visoki, crni dimnjaci su se mrzovoljno i strogo uzdizali iznad naselja, kao debeli štapovi(M.G.); ... Pili smo bakine likere - žute, kao zlato tamno, kao katran i zeleno(M.G.); Samo nešto malo - i ja ću da jedem, kao zarđalo gvožđe(M.G.); Samo su uglovi hodnika ostali nepomični, tijesni, kao jastuk sa perom pun gostiju(M.G.); ... Nikita ima devojačke oči, velike i plave, kako mu je majica(M.G.); Riječi kod nas, sve do najvažnije stvari, postaju navika, propadaju, kao haljina(M.); ja kroz ceo život, kao hiljadu godina kasnije doneo ovo sećanje(Shv.); Privlači misteriju, primamljivo, kao vječno proljeće bije iz najdubljih dubina(Fed.); Bilo je mnogo ljudi na ulici kao praznik(tiho); munja, kao kravate letjeti na vjetru(Bagr.); A žena je već na vratima i tiganju, kao pištolj drži u pripravnosti(Sh.); I zagrljeni kao braća, otac i sin sin(TV).

sri također: godina, Šta ima(naziv filma), - "godina je kao život", a ne "godina je život" (usp.: Nebo je kao more gdje sindikat kako predikat se spaja); Nazirala se veličanstvena figura kao statua(„nacrtao se kao kip“, a ne „nacrtao se kao kip“; vidi dolje); Farmeri nas gledaju kako ne znam kome; prijatelji, kao u snu izašao napolje; Sijalice su visjele nisko, sijale kao u magli; Tog dana Mary kao oluja uletio u kuću; Hajde da razgovaramo kao čovek sa muškarcem; raspolagati me, kao prijatelj; Svaka njegova riječ kao vatra opekotine; Kleveta se proširila kao infekcija Poslednja reč on je rekao, kako je odsjekao; Nije mogla da sedi skrštenih ruku, radila je, kako ptica pjeva - poređenje se ne izražava obrtom, već cijelom rečenicom; On je htio kao dete pogladi je po glavi pozitivan uporedni promet.

Uporedni obrt može sadržavati nijansu kauzalnog značenja: Wasenda, kao pozitivna i praktična osoba, pronašao neprofitabilno fiksno mjesto(Rem.) (“biti pozitivna osoba”); Ona je, kao manji očeva miljenica(L.T.) (“jer je bila manja”); Kao senior Naređujem vam, gospodo, da se odmah raziđete(Cupr.); Odbacio je tu prolaznu sumnju kao inspirisan njegovom sumnjičavom; pustiti, kao da nije obavio posao...(uporedi sa postavkom zareza kada se primjenjuje sa unijom kako sa kauzalnom konotacijom značenja; vidi § 19, stav 7);

2) ako u glavnom dijelu rečenice postoji pokazna riječ (tako, takvo, ono, tako): Kočijaš je bio u istom čuđenju njegovom velikodušnošću, kao i sam Francuz iz predloga Dubrovskog(P.); Nigdje se na zajedničkom sastanku ne klanjaju tako plemenito i prirodno, kao na Nevskom prospektu(G.); Njegove crte su bile iste kao moja sestra(L.T.); Laevsky je nesumnjivo štetan i jednako opasan za društvo, poput mikroba kolere(Ch.); Sve okolo je neka crkva, a ulje jednako jako miriše, kao u crkvi(M.G.); ... učiniću sve da to postanem, kako je ona(Pan.); Rijetko ćete sresti tako zanimljivu osobu. Kako je on.

ali: Naša grupa je položila sve testove prije roka, isto kao i paralelno - bez razdvajanja složene unije (vidi § 34, stav 1);

3) ako promet počinje kombinacijom kao: u Moskvu, kao i cijela zemlja Osećam svoje sinovstvo, kao stara dadilja(Paust.); U njenim očima kao u celom licu, bilo je nešto neobično; djeca, kao i odrasli mora biti naviknut da poštuje pravila hostela; Kao i na prošlogodišnjem takmičenju, ispred su bili sportisti Ruske Federacije;

4) ako je promet izražen kombinacijama po pravilu, kao izuzetak, kao i obično, kao i uvijek, kao prije, kao sada, kao sada, kao namjerno itd.: vidim kao što je sada, sam vlasnik(P.); Kakva šteta! Kako namjerno ni duša! (T.) - u značenju uvodna riječ; Sada je ponovo vitka i mršava, kao i ranije(M.G.); Dan je počeo Kao uvjek, u gustoj magli(arr.); Sjećam se kao sada, ovaj sastanak tokom ekspedicije; Zarezi obično, isticati se priloške fraze; kao izuzetak, biće vam dozvoljeno da ponovo polažete ispit; Rasplamsala se svađa oko obreda općenito - da li su obredi dozvoljeni, kao takav, da li gaje praznovjerja i predrasude(Ver.); Da biste obavili posao, trebat će vam najmanje, cijeli mjesec; Sportisti se pripremaju za Olimpijske igre više nego ikad, napeto;

5) u revolucijama niko drugi nego i niko drugi osim: Prednji Rajnski vodopad ništa više od niske vodene ivice(Bug.); Na trenutak mu se to čak učinilo niko drugi do Valko, mogao dati Volodji Osmukinu takav zadatak(F.).

sri također: SZO, kako ne može ispuniti vaš zahtjev; on, kao niko zna da pomogne na vreme.

§ 42.4

Promet sa sindikatom kako nije odvojeno zarezima:

1) ako smisao okolnosti toka radnje dođe do izražaja (okreće se s kako može se u ovim slučajevima zamijeniti oblikom instrumentalnog padeža imenice ili priloga): kao grad sačma je pljuštala(L.) (usp.: posuti gradom); kao demon zao i zao(L.) (usp.: demonski podmukao); U bijesu on kao grmljavina zagrmelo, poput čelika flashed; Konj kao mećava muhe, kao mećava u žurbi; Kao munja na nebu su plamtjele, kao vatrena kiša pao s neba; Pogledao sam je kao budala(T.);

2) ako je glavno značenje prometa izjednačavanje ili identifikacija: …Volio si mekao vlasništvo, kao izvor radosti, strepnje i tuge(L.) (usp.: ... volio me, smatrajući me svojom imovinom- tj. identifikuju me sa svojom imovinom); Probaj me pogledatikao pacijentopsjednuti bolešću koju još uvijek ne poznajete(L.) (usp.: ... izjednačavajući me sa svojim pacijentima); [Juda] je služio svom kamenukao jediništa je mogao dati(S.-SH.);

3) ako je sindikat kako ima značenje "kao" ili obrt sa veznikom kako karakteriše objekat sa bilo koje strane (vidi § 19, stav 7): Bogat, zgodan, Lensky je svuda bio prihvaćen kao mladoženja(P.); Zato ti savetujem kao drugar Budi pazljiv(L.); ja kažem kao pisac(M.G.); Indiju poznajemo kao zemlja antičke kulture; Zadržaću ovo pismo kao uspomena; Oni pričaju kao stranci; Upoznali smo se kao stari poznanici; Kupoprodaja kao roba ne rad, već radna snaga; Istraživači svemira su se odlučili na pse kao dovoljno visoko organizovane životinje; Sa njim je trebalo da se pregovara. kao sa jednakom stranom; Petar I nije smatrao da je sramotno raditi poput običnog stolara; Jurij Gagarin je ušao u istoriju kao prvi astronaut na svijetu;

4) ako promet čini nominalni dio složeni predikat ili je po značenju blisko povezan s predikatom (obično u ovim slučajevima predikat nema potpuno značenje bez komparativnog obrta): Marya Ilyinichna sjedeći na iglama(P.); Neki su poput smaragda, drugi su poput korala(Kr.) (vidi § 5, bilješku); Ona sama hodao kao divlji(Gonch.); Kao dete u duši postao sam(T.); „Grad je kao grad“, hladno je primetio Bazarov.(T.); Gamzat je napustio šator, otišao do stremena Umma Khan i prihvaćeno njegov kao khana(L.T.); Njen otac i majka kao stranci(Dobro.); Naš vrt kao prolazno dvorište (gl.); Izgledao sam očarano(Ars.); Reci mi su ocijenjeni kao smiješno ili loše šale(M.G.); Sve tretiran za Vanju kao vaša osoba(Shv.); Poem izgovoreno kao priznanje(Fed.); prskanja i talasa bili kao u životu(Fed.); O pesniku Nikolaju Tihonovu govorim kao o najsrećnijem sudbina pisca(Fed.); Kao sunce ona je(Sigurno.); Govorio je o uobičajenim stvarima kao nešto izvanredno zanimljivo(Paust.); Prishvin mislio O meni šta kažeš na pesnika "razapet na krstu proze"(Paust.); Na lokalnom tržištu kao na svakom tržištu; On je sjedio thunderstruck; Sve kao na slikama: i planine, i šume, i voda; Osjeti sebe kao kod kuće; Ove riječi je izgovorio kako dobro dobro vaspitana osoba; sve je kao i obično, samo je sat postao; Čelo bilo kao bijela mramor; Naš pogled bilo kao ovo drugo pljačkaši; Sve je kao sa ljudima; Imaju stoku kao mravi u mravinjak; Djevojacka kosa poput slame; Ovaj zvuk je bio kao budilnik; Ceo njegov život je poput svetlosti odmor; Imaš ispiranje kao zec; U ratu kao u ratu; Rekla mu je kao majka; U svojim najboljim delima pojavljuje se pisac kao kreator duboko realistične slike stvarnosti; oblaci poput olova; Nekoliko godina kasnije naše selo biće kao grad; Skuvate ovu ribu, i ona postati kao puter; suha, i postanu kao kamen; Haljina postao kao krpa; Svi su razumeli ovu primedbu kao prigovor; Bili su zabrinuti komšijina smrt kako lični tuga; O njemu se govorilo kao o poštenom čovjeku; Ponašala se kao domaćica; On živi sa zavojem preko očiju; Za podzemne požare ljudi uvijek tretiran kao do strašnog neprijatelj; Igraj napisano kao komedija;

Njega odmah prihvaćen kao svoj; Čitaoci percipe njegove knjige kao udžbenik život; On izgledao kao bolesna osoba; Glumac ostao u istoriji pozorišta kao veliki umetnik; Zvijeri u basnama ponašati se kao ljudi; Ovu melodiju je stvorila Glinka, ali ona percipirano kao zaista folk; prihvatam vaše povratne informacije kao znak odobravanja; Mišljenje ovo se smatra hipotezom; O "Heroju našeg vremena" Ljermontova Belinskog govorio kao roman; Tretirali su ga kao nepozvanog gosta; Pratim ih kako idem za djecom; Mnogo nastupa izgledaju kao samoizvještaji; životni kredibilitet ulazi kao nezamjenjiv element umjetničke istine; Ovo je uspomena laži na mene poput kamena; Odlazi sve kako i jeste; Najbolja stvar zadrži kako je bilo; Mi ćemo prihvatiti podaci kao takav.

Drugi primjeri: osjećate se kao u svom elementu; ponaša se kao luda osoba; shvatiti kao nagoveštaj; shvati to kao kompliment prepoznati kao opasnost; pozdravi kao prijatelja; izgledati kao dijete vrednovati kao postignuće; tretirati kao izuzetak; uzimati zdravo za gotovo; prisutan kao svršen čin; kvalifikovati kao kršenje zakona; označiti kao veliki uspjeh; interes kao novina; izneti kao projekat; potkrepiti kao teorija; razvijati kao tradicija izraziti kao nagađanje; tumačiti kao odbijanje; odrediti kako poseban slučaj; okarakterisati kao tip; istaći se kao talenat; izdati kao službeni dokument; zvuči kao poziv; unesite kao komponenta; pojaviti se kao zastupnik; osjećati se kao strano tijelo; postoji kao nezavisna organizacija; nastati kao nešto nepredviđeno; razvijati kao progresivni početak; obavljati kao hitan zadatak; shvatiti kao nešto novo; razvijati se kao umetnik itd.;

5) ako uporednom prometu prethodi negacija ne ili riječi sasvim, apsolutno, skoro, skoro, tačno, tačno, upravo, tačno itd.: Ja sam u sebi odgojio ovaj osjećaj slavlja ne kao odmor i samo sredstvo za dalju borbu, već kao željeni cilj(Shv.); [Andrej Beli] se tačno posvetio jeziku kao šaman samouzbuđen(Fed.); Bilo je lagano, skoro kao u danu; Deca se ponekad svađaju kao odrasli; Djevojčica je kovrdžava kao majka;

6) ako promet ima karakter stabilne kombinacije: Jelen je malo potrčao i staoukorenjen na mestu(Ars.); Leokao planina sa mojih ramena(Cr.); Rogue mankako ste odabrali ljepljivu(Cr.); I nakon nekoliko sedmicakao grom iz vedra nebavijest se proširila...(Versh.); Sa mužem, sa pokojnikom,kao kameni zidživeo, ni u šta nije ulazio(Sharp); Kiša je pljuštalakao kanta(S.-SH.); Molim vas da prestanete sa ovim smiješnim aktivnostima engleski jezik koji se zalijepio za njegakao kravlje sedlo(Laurel); Mladi supružnici su bili sretni, a život im je tekaokao sat(Ch.); [brusilica za orgulje] radi za ljudsko zadovoljstvokao automobil koji trči(Dost.); Treba mi tvoje priznanjekao pseća peta noga(Sh.); Na kraju krajeva, živjela je sa bolničaromkao mačka sa psom(Ch.); Budala će pastikao kokoške u supi od kupusa,obeleži moju reč(Wirta); Pišetekao pileća šapa(GOSPOĐA.); Otpuštanje će mu pomoćipoput mrtvog obloga(Nick.); Idem. Nisu ih tako prekinuli.Kako slatkoće ići(Arb.); I on bi imao nekakvu prošlost - uostalom, svi ga znajukao ljuskav(F.); Šteta što nema dovoljno vremena - deset dana će proletjetikao jedan minut(Sayan.); Kao list jasikeAlena Dmitrijevna se tresla(bel.); Šta vrediškako je panj?(Laurel); Nemam šta raditi, morao sam provesti dvije noći na brodu; kad se vratio u Habarovku, našao sam sekao slomljeni rak(Ch.); Momak će ući u kupe, razvući krzno harmonike ili troreda i sve brigekako ukloniti ručno(Sol.); …Stare knjigekao svoj dlanznao(M.-P.); Naš brat je tamokao haringa u buretu(G.-M.); Začepi svoju fontanu elokvencije i ne lažikako sivi kastrat (Mill.); Tetka bi me svim srcem rastrgalakao Sidorov jarac...(Ch.); Bežiš od menekao pakao od tamjana(Bab.).

Evo liste najčešćih stabilnih kombinacija sa unijom kako(prema rječnicima i zapažanjima o tekstovima različitih žanrova): bijelo kao eja (kao papir, kao kreda, kao platno, kao snijeg); njegujte kao zenicu oka; blijedo kao smrt; sija kao ogledalo; bolest je nestala kao rukom; plašite se kao vatre; luta kao nemiran; jurio kao lud; mrmljajući kao kurban; utrčao kao lud; vrti se kao vjeverica u kotaču; vidljivo kao na dlanu; Vidim kao danju; cvili kao svinja; visi kao bič; visi oko vrata kao mlinski kamen; sve je kao selekcija; skočio kao oparen (kao bičevan, kao uboden); glup kao čep; gol kao sokol; gladan kao vuk; prljav kao svinja; do neba od zemlje; drhtao kao u groznici; drhti kao jasikov list; čekaj kao mana s neba; uporan kao mačka; zaspao kao mrtav; smrznuo se kao neživ; zdrav kao vol; ljut kao pas; imati na dohvat ruke; uvaljane kao sir u puter; njiše se kao pijanac; zgodan kao bog(ali ispred vlastitog imena: zgodan kao Apolon; uporedi: brz kao Ajax; mudar kao Solomon; jak kao Herkul itd.); crveno kao rak (kao krv); jak kao hrast; vrišti kao katekumen; lagan kao pero; leti kao strijela; ljepljiv kao smola; pukne kao mjehur od sapunice; da bije ko Sidorov jarac; ćelav kao koleno; kao tuš; maše rukama kao vjetrenjača; spor poput kornjače; juri kao lud (kao divlja zvijer); mokar kao miš; ćuta kao riba; tmuran kao oblak; ljudi poput haringe u buretu; ne vide kako im uši; nijem kao grob; nespretan kao slon; nespretan kao medvjed; nošen kao lud; potreban kao vazduh; jedan kao prst; ostao kao rak na stijenama; stao mrtav na tragu; oštar (kao nož); različito kao nebo od zemlje; preblijedio kao plahta; lutao kao pretučen pas; ponavlja se kao u delirijumu; ići ćeš kao mali; zapamtite svoje ime; udario kao kundak po glavi; lepršala kao moljac; otišao do dna kao kamen; odan kao pas; zalijepljen kao list za kupanje; zapljusnuo kao uragan; nestao kao da je potonuo u vodu; plašljiv kao divokoza; planuo kao vatra; radio kao prokleti; otopljen kao snijeg; rastu kao gljive nakon kiše; pao kao snijeg na njegovu glavu; svježe kao krastavac; sjedio na iglama (kao okovan, kao na ugljevlju); slatko kao med; slijep kao krtica; slušao kao opčinjen; izgledao očarano; spavao kao mrtav; stoji kao panj; vitak kao libanski kedar; tvrd kao granit (kao kamen); mračno kao noć; debeo kao bure; mršav kao kostur; kukavički kao zec; tvrdoglav kao ovan; tvrdoglav kao magarac; umoran kao pas; lukav kao lisica; šiklja kao kanta; hoda kao da je uronjen u vodu; hladno kao led; crn kao čađ (kao odžačar, kao pakao); osjecaj se kao kod kuce; teturao kao pijanac; išao kao na pogubljenje; sikćući kao zmija; jasno kao dan itd. Vidi: Frazeološki rečnik ruskog jezika, Ed. A. I. Molotkova. M., 1967 (odgovarajući rječnički napisi). Vidi također: Makarov M. M. Frazeološki obrt i interpunkcija, Rus. jezik u školi. 1976. br. 1.