Vjerojatno u cijeloj svjetskoj književnosti nema tako poznatog i velikog djela koje stoljećima nije izgubilo na važnosti kao što je drama "Romeo i Julija". Tko je napisao ovu besmrtnu kreaciju znaju svi današnji obrazovani ljudi. Jedna od tragedija koje su proslavile Williama Shakespearea su Romeo i Julija. Njegov autor, slavni dramatičar, priznat je kao najveća genijalna osobnost renesanse. Njegova priča o Romeu i Juliji prožeta je svijetlim osjećajem ljubavi, pobjeđujući ne samo dugogodišnje ljudsko neprijateljstvo, već i smrt.

Povijest stvaranja

"Romeo i Julija"... Tko je napisao briljantno djelo? Poznato je da je prije nastanka ove predstave već postojalo nekoliko legendi i pripovijetki drugih autora o ljubavi dvoje predstavnika zaraćenih klanova. Shakespeareova tragedija temelji se na tri kratke priče. Najraniju je 1562. godine napisao Arthur Brooke, slavni dramatičar. Zvala se "Tragična priča o Romeju i Juliji". Ova se pjesma smatra izravnim izvorom radnje na kojoj se temelji Romeo i Julija.

Tko je napisao drugi prototip Shakespeareove drame, poznato je i iz povijesti književnosti. Bila je to kratka priča “Romeo i Julija” jednog od poznatih talijanskih pisaca 16. stoljeća Mattea Bandella. Još kasnije je talijanski pisac i historiograf Luigi Da Porto napisao kratku priču "Priča o dvoje plemenitih ljubavnika", koja je gotovo u potpunosti ponovila radnju Shakespeareove drame.

Kao što znate, William Shakespeare samo je malo promijenio svoja prethodna djela, na primjer, u ranim dramama radnja se odvijala u dužem vremenskom razdoblju - oko devet mjeseci. U Shakespeareu, prema zapletu, pet dana je dodijeljeno za sve što se događa.

"Romeo i Julija". Sažetak

U drami autor opisuje događaje koji se odvijaju u talijanskom gradu Veroni. Dva zaraćena klana, dvije obitelji - Montague i Capuletovi - već se dugo međusobno natječu. Njihovo neprijateljstvo ili jenjava ili se opet obnavlja. Posljednji ispad počinje svađom među poslugom, a potom se pretvara u pravi masakr. Romeo Montague, nasljednik jedne od obitelji, ne sudjeluje u krvoproliću, zauzet je razmišljanjem o osvajanju plemenite ljepotice Rosaline, čije je srce želio osvojiti. Njegovi prijatelji - Mercutio i Benvolio - pokušavaju ga na sve načine odvratiti od teških misli, ali Romeo je i dalje tužan.

U to vrijeme planiran je veseli odmor u obitelji Capulet. Ovi ljudi nemaju aristokratske korijene, ali su vrlo imućni, a uz pomoć organiziranih balova nastoje dodatno pokazati svoje bogatstvo i luksuz. Na njihovu proslavu pozvan je i rođak samog vojvode - grof Paris, koji pada pod čari lijepe Julije i zamoli glavu obitelji za njenu ruku. Juliettin otac daje svoj pristanak, unatoč kćerinoj mladoj dobi. Juliet ima samo 13 godina.

U to vrijeme Romeovi prijatelji pozivaju ga da stavi masku i ušulja se u kuću Capuletovih na bal da se zabavi. Romeo se slaže. Jedan od rođaka obitelji Capulet - Tybalt - prepoznaje Romea kao sina Montaguea, s kojim postoji neprijateljstvo. Ali u to vrijeme Romeo ugleda Juliju, zaljubi se u nju na prvi pogled i zaboravi na svoju bivšu ljubav Rosaline. Julija se također zaljubljuje u Romea, skrivaju se od svih i zaklinju se jedno drugom na odanost.

Kasno navečer nakon bala, Julija izlazi na balkon i počinje naglas govoriti o svojim osjećajima prema Romeu, on čuje njezine riječi i priznaje joj svoju uzvratnu privlačnost. Zaljubljeni se planiraju vjenčati. Rano ujutro u tome im pomaže brat Lorenzo, službenik samostana sv. Franje.

U isto vrijeme slučajno se susreću Mercutio i Tybalt. Između njih izbija svađa, a Tybalt ubija Mercutia. Romeo je prisiljen osvetiti smrt svog prijatelja, ubija Tybalta. Nakon toga, mladić se skriva kako ne bi navukao gnjev vojvode. Prisiljen je pobjeći iz grada. Prije toga, Romeo provodi noć s Julijom, približavanje zore znači njihovo razdvajanje. Slušajući jutarnji cvrkut ševa opraštaju se.

Obitelj Capulet odlučna je udati Juliju za grofa Parisa, a mladenkini roditelji započinju pripreme za vjenčanje. Djevojka u očaju traži utjehu kod brata Lorenza, a on joj nudi podmukli plan - da popije piće koje će je uroniti u dubok san sličan smrti. Juliet će spavati, au međuvremenu će svi misliti da je umrla, pa će tako biti izbjegnuto kobno vjenčanje. Romeo je dobio pismo u kojem ga upozoravaju na ovaj plan. Nažalost, glasnik nema vremena upozoriti Romea zbog karantene zbog kuge, a vijest o Julijinoj smrti stiže ranije. Romeo se vraća u Veronu kako bi se oprostio od svoje voljene.

Pri pogledu na mrtvu Juliju, ne znajući da ona samo spava, Romeo pije otrov, ne može zamisliti život bez nje. Julija se budi kada je Romeo već mrtav. U očaju, ona sebe smatra krivom za smrt svog voljenog, otme njegov bodež i udari se u srce. Kad suparničke obitelji Montague i Capulet saznaju za tragediju, pregovaraju o miru - smrt njihove voljene djece omekšava njihova srca i neprijateljstvo prestaje. Ljubav Romea i Julije postaje iskupljenje za svo zlo koje su klanovi nanijeli jedni drugima.

William Shakespeare. "Romeo i Julija". Tko je napisao remek-djelo

Vrlo je malo podataka o životu najtalentiranijeg engleskog dramatičara Williama Shakespearea. Nije vodio dnevnik, nije zapisivao svoja sjećanja i dopisivao se praktički ni s kim. Svi dokumenti koji nose njegov potpis ili barem neka njegova rukopisna snimka imaju golemu povijesnu vrijednost.

U malom engleskom gradiću Stratfordu, koji se nalazi na obalama rijeke Avon, 1564. god.

Njegov otac, bogati trgovac, bankrotirao je kad je Williamu bilo petnaest godina. Od ove dobi bio je prisiljen sam zarađivati ​​za život. Godine 1585. William Shakespeare otišao je u London. Tu je promijenio nekoliko profesija. Na primjer, čuvao je konje dok su plemenita gospoda gledala predstave. Zatim se pridružio kazalištu, gdje je ponekad mijenjao suflera, prepravljao neke uloge i brinuo se da glumci izađu na pozornicu na vrijeme. Takav rad u budućnosti pomogao mu je postaviti nevjerojatne predstave, jer je vrlo dobro poznavao kulise.

Postupno, nakon nekoliko godina službovanja, osigurao je da dobiva male uloge na pozornici. Tada je i sam počeo pisati i postavljati drame. Shakespeare je poznat po svojim pjesmama i sonetima. Osim “Romea i Julije”, ima još neka besmrtna ostvarenja – “San ljetne noći”, “Macbeth”, “Ukroćena goropad”, “Hamlet”, “Kralj Lear”, “Dvanaesta noć”, “ Mnogo vike ni oko čega” i druge. Ukupno je poznato 37 Shakespeareovih drama, 154 soneta i 4 pjesme.

William nije izmislio mnoge svoje tekstove, već je jednostavno preradio stvarne događaje - zahvaljujući tom talentu njegova su djela poznata po svojoj istinitosti i vitalnosti. Shakespeareovo djelo prenosi dah tog vremena – humanističke ideje renesanse. Djela su mu promišljena, njegovi su junaci duhovni i snažni ljudi, bore se s ljudskim strastima i porocima.

Jedna od glavnih ideja briljantnog Shakespearea: ljude treba procjenjivati ​​ne prema statusu i titulama, ne prema razini bogatstva ili položaju, već prema mislima, djelima i ljudskim kvalitetama. Shakespeareov doprinos svjetskoj kulturi teško je precijeniti; njegova su djela i danas relevantna, osvajaju srca milijuna obožavatelja širom svijeta.

William Shakespeare umro je u dobi od 52 godine 1616. Pokopan je u rodnom gradu Stratfordu. Na njegov grob i danas dolaze brojni obožavatelji i turisti. Možda bi život u gradu potpuno zamro da se u njemu nije organizirala “Shakespeareovska” industrija - svaki natpis u gradu svakako upućuje na genija Williama Shakespearea. Gomile turista dolaze u Stratford svake godine pokloniti se grobu velikog pisca i dramatičara.

Kazališne produkcije

Predstava “Romeo i Julija” postavljena je tisuće puta na mnogim pozornicama diljem svijeta. Možda se ova predstava može nazvati jednom od najpopularnijih na repertoarima mnogih svjetskih kazališta. U Rusiji je predstava "Romeo i Julija" postavljena u kazalištu Satirikon nazvana po. A. Raikin, u kazalištu. Puškin i mnogi drugi. Glavne likove igraju najtalentiraniji glumci, veliki redatelji preuzimaju na sebe da postave ovu predstavu.

Shakespeare, “Romeo i Julija” onaj je vječno aktualni bezvremenski klasik čija se izvedba može smatrati čašću svakog kazališta. Mjuzikli na temu nesretnih ljubavnika stalno se ažuriraju, ponekad se u tragediju uvode najneočekivaniji detalji, produkciju najtalentiraniji ljudi tumače na najneočekivaniji način. West Side Story jedna je od adaptacija Shakespeareove klasične drame koja je svjetsku premijeru imala 1957. godine. Predstava "Romeo i Julija" (autor - Shakespeare) blago je svjetske kulture, neprestano privlači mnoge obožavatelje talenta velikog majstora.

Romeo i Julija u kinu

Od 1900. godine, gotovo od pojave kinematografije, Shakespeare (osobito Romeo i Julija) je sniman ogroman broj puta. Gotovo svake godine u različitim zemljama svijeta snimaju se filmovi o tragediji ljubavnika. U Francuskoj i SAD-u, Velikoj Britaniji i Španjolskoj, Meksiku, Belgiji, Italiji, Argentini, Brazilu i Portugalu, Romea i Juliju igraju najbolji glumci svjetskog filma. U SSSR-u je 1983. godine snimljen film-balet “Romeo i Julija” u kojem su glavne uloge igrali Aleksandar Mihajlov i Olga Sirina. Posljednji film u koprodukciji SAD-a i Italije izašao je 2013. godine. Postigao je uspjeh u mnogim zemljama diljem svijeta i prepoznat je kao jedan od najboljih na kraju godine.

glazba, muzika

Na temelju Shakespeareove besmrtne drame napisana su mnoga akademska djela. Godine 1830. pojavila se opera V. Bellini "Romeo i Julija", 1839. - simfonijska pjesma, a 1938. objavljen je balet na glazbu Prokofjeva.

Osim opernih i klasičnih verzija, tu su brojne skladbe rock bendova i pop izvođača. Pjesme o Romeu i Juliji izvodili su V. Kuzmin, A. Malinin, S. Penkin.Naslov predstave koristi se u naslovima albuma različitih grupa.

Prijevod u književnosti

Djelo "Romeo i Julija" (prijevod na ruski i ne samo) ponovno je objavljeno više stotina puta. Prema besmrtnoj drami objavljene su pripovijetke G. Kellera i roman Anne Fortier. Stvaranje "Romeo i Julija" prvi put se pojavilo na ruskom jeziku u drugoj polovici 19. stoljeća. Prijevod I. Raskovšenka smatra se jednim od najboljih. Prijevodi Grekova, Grigorjeva, Mihalovskog, Sokolovskog, Ščepkine-Kupernika i Radlove bili su popularni među čitateljima. Posebno je toplo primljeno djelo “Romeo i Julija” (izvornik na engleskom) u prijevodu B. Pasternaka. Ova je opcija daleko od najtočnije, ali najljepše i najpoetičnije. Pasternak je napisao retke "Ali priča o Romeu i Juliji ostat će najtužnija na svijetu...".

Zanimljive činjenice

Do sada se turistima u Veroni nudi posjeta kućama Romea i Julije, pa čak i njihovim grobovima. Naime, poznato je da te atrakcije nemaju nikakve veze sa Shakespeareovim književnim likovima. Međutim, u dvorištu kuće u kojoj je Julija navodno živjela, nalazi se njezin kip, izliven u bronci. Lokalna legenda kaže da će svatko tko dotakne njezine grudi naći sreću i ljubav.

Još jedna zanimljiva činjenica je da je u Italiji, kada se govori o Shakespeareovoj drami i likovima u njoj, uobičajeno prvo spomenuti ime djevojke, a zatim ime momka - Julija i Romeo. Za ruski jezik, češće je koristiti imena u naslovu obrnuto.

Julijin balkon bitan je detalj svake produkcije ili filma o legendarnim ljubavnicima. Međutim, poznato je da se u Shakespeareovoj izvornoj verziji ne radi o balkonu - Romeo je jednostavno slušao njezin govor s prozora. Međutim, s vremenom je Julijin balkon postao jedan od značajnih detalja svih produkcija o ljubavnicima. Vodiči u Veroni brojnim turistima i danas pokazuju upravo balkon na kojem je stajala Julija.

Povijesne osobe ili književni likovi?

Priča o Romeu i Juliji je lijepa i vrlo tragična. Mnogi istraživači, povjesničari i književni znanstvenici bave se pitanjem jesu li likovi iz Shakespeareove drame doista živjeli. Poznato je da su neke ličnosti doista postojale - na primjer, Escala, kojeg spominje Shakespeare, u stvarnosti je bio vojvoda Bartolomeo I della Scala. Otprilike je utvrđeno koja je godina opisana u drami - 1302.

Italiju toga vremena doista karakteriziraju različiti sukobi, kada se razni klanovi natječu za titule i plemstvo obitelji. Američki povjesničar Olin Moore nekoliko je godina posvetio proučavanju legende o ljubavnicima, a zahvaljujući njegovom istraživanju uspjelo se doznati da su upravo tih godina u Veroni doista postojala dva klana vrlo sličnih prezimena - Dal Capello i Monticoli. Između njih je zapravo došlo do sukoba, što je objašnjeno različitim stranama čiji su pristaše te obitelji. Povijest grada govori da je zapravo živjela djevojka koja nije uzvratila osjećaje visokog dužnosnika i udala se za siromašnog mladića, unatoč pritisku rodbine. osvetio im se, a ljubavnici su umrli tijekom mučenja, nikada nisu priznali nikakvu krivnju i nisu se rastali ni nakon smrti.

Sasvim je moguće da je priča o nesretnim ljubavnicima koju opisuje Shakespeare u svojoj tragediji utemeljena na stvarnim događajima, ali je autor malo izmijenio i ukrasio umjetničkim detaljima radi veće izražajnosti.

Simbol vječne ljubavi

Tragedija o dvoje nesretnih ljubavnika, koju je napisao veliki W. Shakespeare, nije izgubila svoju važnost već nekoliko stoljeća. Priča se odvijala prije više od četiri stotine godina, ali tema još uvijek živi u brojnim kazališnim predstavama, u kiparstvu i slikarstvu, u glazbi i filmu. Možda bi cijelo čovječanstvo sa svojom raznolikom kulturom postalo osjetno siromašnije da Shakespeare nije napisao svoje briljantno djelo.

Priča o Romeu i Juliji je najdirljivija i najljepša priča poznata svijetu. Mladi su prepoznati kao simbol visokih osjećaja, odanosti i vjernosti, vječne ljubavi i njene moći nad smrću i vremenom. Ova predstava ima mnogo obožavatelja - postoji Muzej ljubavi u kojem su izloženi svi eksponati koji svjedoče o istinitosti priče o Romeu i Juliji. Postoje klubovi za ljubitelje legendarnih ljubavnika. Možete čak napisati pismo Juliet - u jednom od njezinih klubova postoje posebne tajnice koje primaju poruke na različitim jezicima, čitaju ih i odgovaraju u ime Juliet.

14. veljače ovaj klub bira najdirljiviju i najromantičniju priču, a autorica pisma dobiva poklon od Julije. Trinaestogodišnju djevojčicu, prožetu dubokim osjećajima, obožavatelji poštuju kao osobu koja može blagosloviti ljubavnike, uliti im povjerenje i donijeti im istinsku sreću.

U Veroni je legenda o ljubavnicima vrlo popularna do danas - postoji putnička agencija i hotel nazvan po Juliji, slastičarnice prodaju istoimene kolače, vodiči vode obilaske palača koje su navodno pripadale obiteljima Montague i Capulet. Naziv "Romeo i Julija" nosi šampanjac, slastice, namještaj, cvijeće i arome - sve što se želi smatrati romantičnim i lijepim. Općenito, možete vidjeti da industrija također podržava brend Romeo i Julija sa zadovoljstvom i dobrobiti - njihova se priča dobro prodaje, a proizvođači to ne mogu ne iskoristiti.

Nije bitno jesu li Shakespeareovi junaci doista postojali; ljudi i dalje žele vjerovati u bajku, ne gubiti nadu i sanjati o osjećaju snažnom i čistom poput Romea i Julije. Sve dok smo sposobni voljeti, priča o Romeu i Juliji ostat će jedna od najpopularnijih i najromantičnijih u svjetskoj kulturi.

Prva Shakespeareova "velika tragedija" jedna je od onih drama čiju je dataciju prilično teško odrediti. Ipak, mnoge stilske značajke dopuštaju nam da predstavu pripišemo Shakespeareovim ranim djelima. Tu pomaže i komedija San ljetne noći, nedvojbeno datirana 1595., gdje je komično prikazana legenda o Piramu i Tisbi, vrlo bliska priči o Romeu i Juliji, u izvedbi glumaca amatera. Ovaj komičan i arhaičan zaplet predstavlja Shakespeareov oproštaj od antike, koja se danas koristi samo u spomenu slavnih ličnosti. Doći će vrijeme kada će se Shakespeare opet okrenuti antičkim zapletima, ali će njegov pristup biti potpuno drugačiji. U međuvremenu se smije i čak si dopušta, preko Pirama i Tizbe, lagano parodirati Romea i Juliju, što je ipak prilično blisko antici.

Budući da nam niz okolnosti dopušta ustvrditi da su “Dva gospodina iz Verone” napisana neposredno prije “Sna Ivanjske noći”, budući da je 1590-ih Shakespeare uvijek pisao dvije drame godišnje, a očito je da je “Titus Andronicus”, uprizoren 24. siječnja 1594., nastao prethodne godine, logično je pretpostaviti: “Romeo i Julija” napisan je u prvoj polovici 1594. godine.

Drama je očito doživjela veliki uspjeh i objavljena je četiri puta prije prvog folija (1597., 1599., 1609. i još jednom nepoznate godine). Prvo izdanje puno je kraće od drugog (2232 retka umjesto 3007), što je dovelo do nagađanja da je Shakespeare izmijenio izvornu verziju. Tada je, kao i u mnogim sličnim slučajevima, dokazano da je prvi kvart bio piratski, s iskrivljenim i skraćenim tekstom. Dakle, Shakespeare je Romea i Juliju stvorio odmah nakon Tita Andronika, očito se trudeći da se ne ponavlja i napiše sasvim drugačiju tragediju. Međutim, radnja je, iako se može činiti paradoksalna, bila prastara. Ljubavna priča dvoje predstavnika zaraćenih obitelji mnogo je puta korištena u antičkoj književnosti; Najpoznatija je gore spomenuta priča o Piramu i Tisbi.

Oživljavanje interesa za antiku i vitalna relevantnost teme doveli su do činjenice da je ova radnja postala vrlo popularna u renesansnoj Italiji. Prvi mu se obratio Salernitanac Masuccio (novela 36 u knjizi Novellino, 1476). Radnja se odvijala u Sieni, a likovi su imali različita imena. No, već u Luigiju da Portu (“Priča o dvoje plemenitih ljubavnika”, oko 1524.) Siena je zamijenjena Veronom, korištena su imena Romeo i Julija, kao i prezimena Montague i Capulet, posuđena iz Danteove “Božanstvene komedije” . Svidjela mi se radnja; obradili su ga Bolderi (»Nesretna ljubav«, 1553), Bandello (»Priče«, 1554), Luigi Groto (tragedija »Adriana«, objavljena 1578). Naposljetku, Girolamo della Corta u svojoj knjizi “Povijest Verone” (1594-1596) opisao je izmišljenu priču kao istiniti događaj. Ubrzo je podignuta lažna grobnica Romea i Julije, koja se i danas pokazuje turistima, a gradu donosi veliku zaradu.

Malo je poznato, ali drugi veliki dramatičar, Lope de Vega, koristio je ovu temu u drami “Castelvins and Montes” (oko 1600.). Međutim, njegova se tragedija po popularnosti i značaju nikako ne može mjeriti sa Shakespeareovom tragedijom.

Godine 1562. engleski pjesnik Arthur Brooke napisao je pjesmu Romeo i Julija, slobodno se snalazeći u zapletu. Brook spominje da je gledao predstavu temeljenu na ovoj radnji. Osim ako nije njegova izmišljotina (dokazi nikada nisu otkriveni), drama je najvjerojatnije napisana na latinskom, sasvim tipičnom za to vrijeme; osim toga, Brooke imenuje glavnog lika u latinskom obliku Romeus. Izjave nekih proučavatelja Shakespearea (na primjer, A. Smirnova) da je Brookeova pjesma, koju je sam Smirnov nazvao sporom i neumjetničkom, poslužila kao Shakespeareov izvor, ne izgledaju uvjerljivo.

Shakespeareov izvor bila je, naravno, najpoznatija talijanska kratka priča - ona Mattea Bandella. Shakespeare je mogao koristiti Painterov prijevod u Palači užitaka (1565-1567); međutim, najvjerojatnije je sam pročitao novelu.

Upoznavanje s Bandellovom novelom ostavlja snažan dojam - čini se da čitate kratki prepričavajući Shakespeareovu tragediju. Upravo slijedeći tuđu radnju, Shakespeare ju je nadopunio svijetlim, šarenim tekstovima i učinio slike likova mnogo dubljim. Dodano je nekoliko komičnih scena sa sudjelovanjem slugu, a slika medicinske sestre postala je šarena.

Zahvaljujući Brookeovoj pjesmi i Painterovu prijevodu, priča o Romeu i Juliji bila je dobro poznata u Engleskoj, a Shakespeare si je uzeo slobodu otvoriti dramu riječima zbora, kojeg glumi jedan glumac. Ove riječi, izražene u obliku soneta, postavljaju glavne priče. Jedino vrijeme u svojoj dramaturgiji Shakespeare označava vrijeme izvedbe - dva sata (sama radnja traje samo pet dana!). Zbor se ponovno pojavljuje na početku drugog čina, ali Shakespeare više ne pribjegava ovom sredstvu.

Masakr koji su izvele dvije zaraćene obitelji već je spomenut, a već u prvoj sceni gledatelji mogu vidjeti početak još jedne borbe. Počinju sluge, no vrlo brzo im se pridružuju plemeniti predstavnici obiju obitelji. Ponašanje ovrhovoditelja i varošana dovoljno govori; Sudski izvršitelj poziva na premlaćivanje i Montaguea i Capuletovih. Jasno je da je stanovnicima Verone dosta dugotrajnog sukoba. Njihov stav dijeli i vojvoda, koji tjera borce da se raziđu pod prijetnjom smrti i nastoji zaustaviti nemire. Sa sobom vodi starijeg Capuleta, a starijem Montagueu naređuje da mu se pojavi tijekom dana. Romeo se odvojio i od svoje obitelji i od krvave svađe. Izjeda ga ljubav prema izvjesnoj Rosaline. Njegov rođak i prijatelj Benvolio nagovara ga da ode na bal kod Capuletovih, gdje bi trebala biti Rosaline. Romeo se slaže.

Mercutio, još jedan Romeov prijatelj, koji ne pripada nesretnoj obitelji (knežev je rođak), dolazi na bal zajedno s Romeom i Benvoliom. Tybalt, nećak signore Capulet, prepoznaje Romea i o tome obavještava glavu obitelji. Ali Capulet umiruje Tybalta - ne želi uvrijediti Romea, koji se, prema njemu, ponaša kao pravi plemić. Što je najvažnije, manifestaciju ljutnje tijekom praznika smatra neprikladnom. Tybalt je prisiljen prihvatiti svoju odluku, iako Tybaltova agresivnost nimalo ne jenjava.

U međuvremenu, ne vidjevši Rosaline, Romeo svoju pozornost usmjerava na Juliju. Uspijeva razgovarati s njom, čak je i poljubi. I tek nakon njezina odlaska saznaje da je to bila Capuletova kći. Julija također saznaje (od svoje dojilje) tko je Romeo.

Postala je tipična izjava da je Romeova ljubav prema Rozalini bila neiskrena, nategnuta i da se tek nakon susreta s Julijom istinski zaljubio. Zapravo, tako oštar prijelaz pokazuje da je Romeova ljubav ljubav mladića nesposobnog za duboke osjećaje. Ono postoji kao da je samo po sebi; osobnost voljenog je sekundarna. Brat Lorenzo vrlo točno definira njega i mnoge njemu slične: “U vašim očima strast nije u vašem srcu” (dalje u prijevodu T. Shchepkina-Kupernik).

Nije uzalud radnja u srpnju: ljetne vrućine Verone podgrijavaju i ljubav i mržnju. Romeo je hrabar; osjećaj zabrane samo jača njegovu ljubav prema Juliet.

Juliet se ponaša drugačije. Kao što se često događa s djevojkama, sazrela je ranije. Mlađa je od Romea, tek će napuniti četrnaest godina, ali zapravo je starija. Ona voli jer osjeća iskrenu i duboku ljubav. Juliet je pametna i obrazovana; tvrdeći da ime Montague ne može utjecati na njezinu ljubav, ona izgovara poznate filozofske riječi o “imenu ruže”:

Što je u imenu? Ono što zovemo ruža -
I pod drugim imenom bilo bi spremljeno
Tvoj slatki miris!

Ona govori filozofski, a za Romea je “Julija draža od svake filozofije”. Njihovi razgovori nalikuju razgovorima između tinejdžera i odrasle žene. Ona, lijepo i duboko izražavajući svoje misli, prisiljena je prekinuti njegove eufuističke klišeje, koje je Shakespeare razotkrio u Love's Labour's Lost:

Kunem ti se svetim mjesecom,
Što posrebri rascvjetano drveće...;

Koliko je dublji Julijin odgovor:

Oh, ne kuni se nestalnim mjesecom,
Mjesec, koji tako često mijenja svoj izgled...

Nije slučajno da tragedija završava riječima ne o "priči o Romeu i Juliji", kao što se dogodilo u ruskim prijevodima, već o "priči o Juliji i njezinom Romeu".

Brat Lorenzo igra veliku ulogu u predstavi. Redovnik je franjevac, ali se kod njega ne vide nikakvi vjerski osjećaji. Više kao znanstvenik. Već u prvom monologu govori o cvijeću, bilju, kamenju, razmišlja o proturječnostima prirode:

Nema najgnusnije stvari na svijetu,
Tako da ne možemo pronaći nikakvu korist u tome,
Ali uzet ćemo najbolju tvar,
I ako ga samo odvratimo
Od svoje prave svrhe, -
Sadržat će samo prijevaru i zavođenje...

Ništa ne čudi. Sve do 17. stoljeća znanost je bila pod snažnim nadzorom crkve. Mnogi su postali redovnici ne zbog vjere u Boga, već zbog želje da se tiho bave znanošću. Ovo je očito bio brat Lorenzo. Romeo je iznenađen što Lorenzo osuđuje promjene u njegovim osjećajima: uostalom, osudio ga je i zbog njegove ljubavi prema Rosaline. Lorenzo objašnjava da nije osuđivao zbog ljubavi, već zbog glupog žara. Smatra da Romeova nova ljubav ima isti glupi žar. U isto vrijeme, Lorenzo se nada da će ovaj zaokret pomoći u okončanju svađe između dviju obitelji. Potajno se vjenča za Romea i Juliju. U međuvremenu, na trgu Mercutio i Benvolio susreću Tybalta; Pojavljuje se i Romeo. Mercutio i Tybalt počinju se svađati. Romeo ih pokušava zaustaviti, ali ništa ne uspijeva. Čak se ispostavlja da je Romeo krivac, ispod njegove ruke Tybalt smrtno ranjava Mercutia i bježi. Mercutio umire, dva puta izgovorivši poznatu rečenicu: "Kuga na obje vaše kuće!" Onaj Mercutio, koji je u prvom činu izrekao briljantan monolog o kraljici Meb (Kraljici Mab), za koju je Puškin napisao da je poslije Julije i Romea (Puškin naziva i Juliju prije Romea) “najznamenitija osoba u cijeloj tragediji”. Šokiran, Romeo ulazi u bitku s povratnikom Tybaltom i osvećuje mu se za njegova prijatelja. Zatim, na Benvolijev zahtjev, bježi. Vojvoda koji se pojavljuje, s obzirom na okolnosti, ne osuđuje Romea na smaknuće, već najavljuje njegovo progonstvo. Julija, slušajući nesuvisle govore dojilje (“Umro je, umro, umro!”), prvo pomisli da je Romeo umro, zatim da su umrli i Romeo i Tibalt. Konačno, ona shvaća da je Romeo ubio Tybalta i preživio. Oprašta mužu ubojstvo svoje sestrične. (Mora se reći da je arhaična tema krvne osvete ostala relevantna mnogo godina nakon pisanja Romea i Julije. Godine 1636.-1637. napisane su poznate drame koje se bave ovom temom. Tirso de Molina stvorio je Pobožnu Martu, gdje je glavni lik , pokazujući veliku spretnost i lukavstvo, uspijeva spasiti svog dragog, koji joj je u samoobrani ubio brata, i udati se za njega.Pierre Corneille u poznatoj tragediji “Cid” prema španjolskim romansama prikazao je kako se Ximena udala za Cid, koji je, osvetivši očevu čast, ubio njezina oca u dvoboju). Romeo provodi bračnu noć s Julijom i odlazi u Mantovu. Lorenzo mu obeća da će ga obavijestiti o tome što se događa. Juliettini roditelji planiraju njezinu udaju za Parisa, drugog vojvodinog rođaka. Paris je zgodan, plemenit, voli Juliet. Međutim, kako kaže medicinska sestra, on je “kao od voska izliven”. Njegovo ime, očito, nije slučajno, jer je drevni Pariz bio krivac Trojanskog rata. Dakle, ime Parisa simbolizira da će nakon njegovog ilegalnog braka s Juliet svađa među obiteljima postati još gora. Lorenzo savjetuje Juliet da pristane i potom popije tekućinu koju je pripremio, nakon čega će izgledati mrtva, ali će potom, zakopana u kripti, doći k sebi. O tome namjerava pisati Romeu: on će doći po nju i odvesti je u Mantovu. Juliet nema izbora. I tu počinje drevna tragedija sudbine. Juliet pogrešno smatraju mrtvom i pokopaju je u kripti. Bratu Giovanniju, kojeg je Lorenzo zamolio da nosi pismo za Romea, nije bilo dopušteno u Mantovu. Njegov sluga Balthazar, koji je došao k Romeu, obavijestio ga je o Julijinoj smrti. Romeo odlazi u Veronu. Ovo više nije onaj dječak kojeg smo vidjeli na početku. Smatrajući svoju voljenu ženu mrtvom, doživjevši smrt prijatelja, postao je drugačiji. U Mantovi je kupio otrov od ljekarnika, a sada ide u kriptu. Paris, koji je donio cvijeće navodno mrtvoj Juliji, vidi Romea kako se sprema otvoriti kriptu. On to doživljava kao uvredu i želi uhititi Romea. Ali on se opire i ubija Parisa. Umirući, Paris traži da ga smjeste u kriptu pokraj Julije. Romeo ispunjava njegov zahtjev. On sam pije otrov. Lorenzo ulazi u kriptu i nalazi Romea mrtvog. Juliet se budi. Čuje se buka. Lorenzo želi otići i poziva Juliet da to učini s njim. Međutim, ona želi ostati. Lorenzo odlazi, ne očekujući da će ona počiniti samoubojstvo (a, čini se, nema načina da se to učini). Međutim, Julija pronađe Romeov bodež i probode se. Situacija je nevjerojatno slična priči o Piramu i Tisbi. Tu se javlja jedina bitna razlika od Bandellove novele, koju si je Shakespeare dopustio. U priči, nakon smrti Romea i Julije, obitelji su se pomirile, pokopale ih u istom grobu, ali onda se neprijateljstvo ponovno rasplamsalo (očigledno je to ono što je inspiriralo Grigorija Gorina da stvori predstavu „Kuga na obje vaše kuće !” - nastavak “Romea i Julije”, gdje su Montaguei i Capuletovi ponovno u ratu.) Ali Shakespeare je slijedio kanone elizabetanske tragedije i morao je završiti dramu obnovom narušene harmonije. Stoga svađa između dviju obitelji zauvijek prestaje. Vrijedi napomenuti da su i Romeo i Julija počinili samoubojstvo, odnosno počinili su najstrašniji kršćanski grijeh (najstrašniji, jer se više ne može iskupiti). No, čini se da Shakespearea nije bilo nimalo briga. Po tome se njegova tragedija razlikuje od Brookeine pjesme. Osim toga, unatoč određenim simpatijama, ljubav Romea i Julije prikazana je, ako ne kao grijeh, onda kao pretjerana strast i zabluda koja je uzrokovala kaznu. Shakespeare je stvorio tragediju velike ljubavi, gdje su junaci, nakon smrti, pomirili svoje obitelji.

Dvije su me činjenice ponukale da napišem ovu bilješku. Prvo, sada se na internetu pojavio najnoviji prijevod “Romea i Julije” u režiji Ivana Didenka, koji sam sa zadovoljstvom poslušao, i moram reći, ovo je nešto najbolje što se Shakespeareovoj tragediji dogodilo u zadnjih 100 godina.

Drugo, društvenim mrežama ponovno je počela kružiti objava o tome “koliko svi imamo godina” u kojoj se spominje da Juliettina majka ima 28 godina, a to apsolutno nije točno. Bilješka sadrži 12 kratkih činjenica o tragediji “Romeo i Julija”, nakon čijeg čitanja ćete, nadam se, poželjeti pročitati novi prijevod drame, jer je nevjerojatno dobar. Pa, idemo!

1. Prije svega. Shakespeare nije od nule stvorio predstavu o dvoje ljubavnika iz Verone. U vrijeme kada je tragedija postavljena u kazalištu Globus, cijela je Europa već znala za ovu priču. Prvi ju je u književnu formu pretočio talijanski pisac Luigi da Porto. Godine 1530. objavio je Novopronađenu povijest dvoje plemenitih ljubavnika, no najveću slavu novela je stekla u interpretaciji Mattea Bandella, još jednog talijanskog pisca, koji je na svoj način preradio radnju da Porta. Inače, Bandello je i autor kratkih priča koje su kasnije poslužile kao temelj drama “Mnogo vike ni oko čega” i “Dvanaesta noć”, pa istraživači, ne bez razloga, vjeruju da je Shakespeare bio inspiriran njegovom verzijom tragedija.

Romeo i Julija, filmska adaptacija Franca Zeffirellija

2. Ako govorimo o Luigiju da Portu, onda, kako vjeruju mnogi književni znanstvenici, radnja Romea i Julije temelji se na piščevoj autobiografiji. Luigi je bio zaljubljen u svoju rođakinju, 16-godišnju Lucinu Savornian iz talijanskog grada Udine, a upravo je ona postala prototip Julije. Ljubavnici su bili upleteni u obiteljske svađe i kao rezultat toga Lucina se udala za drugoga. Do danas mnogi vodiči u Udinama ovaj grad nazivaju mjestom odakle je nastao zaplet poznate tragedije.

3. Još jedna točka na karti Italije povezana s “Romeom i Julijom” je gradić Montecchio Maggiore, koji se nalazi u blizini Vicenze, gdje je Luigi da Porto živio i radio. Na susjednim brdima nalaze se dva dvorca - nekadašnje Scaligerove tvrđave, izgrađene u obrambene svrhe. Danas ih svi zovu “dvorcima Romea i Julije”, kažu da je Luigi da Porto, koji je opisao sukob dviju obitelji, bio inspiriran upravo ovim tvrđavama. Osim toga, ime grada Montecchio je suglasno s prezimenom Romea Montaguea, što, naravno, nije bez razloga. Danas se u dvorcima nalaze restorani, a iz očitih razloga najčešće se iznajmljuju za vjenčanja. U dvorištu "Julijinog dvorca" sadašnji vlasnici čak su postavili bijeli kip Romea koji iz nekog razloga drži jabuku.

NAŠ VIDEO O DVORCIMA ROMEA I JULIJE

4. Julijino prezime "Capulet" iskrivljeno je talijansko prezime "Cappelleti", što znači "Shlyapnikova". Dakle, prevedeno na ruski, glavni lik Shakespeareove tragedije zove se jednostavno: "Julija Šljapnikova".

5. Radnja se odvija između 1301. i 1304. godine. Odakle tako točne informacije? Jednostavno je: tekst Luigija da Porta ukazuje da je u to vrijeme Bartolomeo I della Scala bio podestat Verone i da je vladao gradom od 1301. do 1304. godine.

6. Moguće je s relativnom točnošću odrediti mjesec u kojem su se tragični događaji dogodili. Najvjerojatnije su se Romeo i Julija upoznali, zaljubili, vjenčali i umrli krajem travnja - početkom svibnja. Ovdje je također sve vrlo jednostavno: tijekom prve bračne noći čuju pjev ptica, a brat Lorenzo, u sceni kada Romeo prosi njega i Juliju, skuplja proljetno cvijeće i bilje za napitke.

7. Vjeruje se da Juliettina majka ima 28 godina. Nije tako, najvjerojatnije joj je tek 25. Izračunajte sami: Juliet u vrijeme tragedije "još nije imala četrnaest godina", a njezina majka spominje da ju je "rađala prije", tj. je, u 12. Inače, upravo ovo doba smatrano je u četrnaestom stoljeću "dobom prve mladosti". 12 + 13 = 25. Ili 24, ako je Juliettina majka bila potpuno nesretna.

8. Ime "Juliet" ukazuje na dva aspekta odjednom. Prvo, da je djevojka jako mlada, jer je to u Italiji djetinjasto obraćanje ženskoj osobi po imenu “Julija”. Štoviše, u priči Luigija da Porta (prva verzija ove priče), glavni lik već ima 18 godina, ali kod Shakespearea ona ima samo 13. Drugo, ime Juliet nam govori da je djevojčica rođena u srpnju. Za one koji sumnjaju: Bolničarka spominje da će Julija na Petrovo - 29. srpnja - napuniti četrnaest godina.

9. Navodno su Juliettin otac i medicinska sestra u prošlosti bili u intimnoj vezi. Na to nagovještava i sama njegovateljica: u sceni pripreme za vjenčanje Julije i Parisa, ona senjora Capuleta naziva “starim razvratnikom”. Usput, ako pogledamo stvarnost sjeverne Italije u 14. stoljeću, to je vrlo vjerojatno. Dojilje su ovdje često postajale bivše “izvanbračne supruge” utjecajnih lordova, odnosno ljubavnice iz nižih klasa koje su mlade iz više klase poučavale umijeću obiteljskog života i ljubavi. Odnosi s njima, u pravilu, prestali su nakon što se gospodar oženio kao jednak. Zatim su se djevojke udale, rađale, a zatim prešle u kategoriju dojilja: ne biste svoju krv povjerili nepoznatoj ženi?

10. Svima je poznata poznata scena na balkonu: kada Romeo i Julija prvi put jedno drugome izjavljuju ljubav i dogovaraju se o braku. Zapravo, ni Shakespeare ni druge verzije tragedije nemaju nikakav trag balkona. Julija stoji na prozoru koji je zatvoren kapcima, zatim ih otvara, gleda u zvijezde, a onda se Romeo, uzdišući ispod prozora, obznanjuje, nakon čega počinje njihov poznati dijalog.

To je posebno vidljivo ako čitate izvorni tekst. Nije uzalud što se balkon ne pojavljuje u sceni prve bračne noći: Romeo ulazi i izlazi kroz prozor. Odakle je došao? Za sve je kriva kazališna tradicija koja se s vremenom ukorijenila i svi su scenu izjave ljubavi počeli povezivati ​​s balkonom na koji se Romeo, naravno, prema zakonima žanra, mora popeti, riskirajući život .

Na fotografiji: Julijin balkon u Veroni

11. Ako govorimo o Shakespeareovom tekstu, onda znajte da je sve što danas čitamo samo piratska verzija drame. Shakespeareova djela nisu objavljivana, samo su natjecatelji koji su dolazili u Globe Theatre snimali radnju na sluh, pa isti Hamlet danas postoji u vrlo različitim verzijama. Još jedna važna točka: predstava je pisana za publiku, pa sadrži nezamislivu količinu svakojakih psovki i šala ispod pojasa nekog Pavela Volye. No, počevši od 18. stoljeća, kada se kazalište sve više počelo doživljavati kao uzvišena i plemenita umjetnost, producenti su počeli sustavno brisati opscenosti iz izvornog teksta. U klasičnim ruskim prijevodima tragedije uopće nema opscenosti.

12. Filmski redatelji, pa čak i kazališni redatelji najčešće uklanjaju istu scenu iz Shakespeareove drame. Događa se na groblju kada Romeo, krećući prema Julijinoj grobnici, na svom putu susreće Parisa i dolazi do dvoboja između mladih ljudi. Kao rezultat toga, Romeo ubija mladoženju sa svojom voljenom, nakon čega njegovo tijelo odnosi u kriptu. Ove epizode nema u klasičnom Zeffirellijevom filmu, niti u moderniziranoj adaptaciji tragedije s Leonardom DiCapriom, niti, naravno, u mjuziklu. Očigledno se redatelji marljivo rješavaju dvosmislenosti slike Romea, a osim toga ne žele odvratiti pozornost publike od priče o dvoje ljubavnika, što predstavu približava predshakespeareovskim verzijama: tekstovi Luigija da Porta i Mattea Bandella.

William Shakespeare zauzima, možda, najvažnije mjesto u svjetskoj književnosti, ovom briljantnom dramatičaru i pjesniku do danas nema ravnog. U 8. razredu, kada se pripremate za nastavu književnosti, bit će korisno upoznati se s analizom Shakespeareova djela, koja je predstavljena u našem članku. U "Romeu i Juliji" analiza ima niz značajki koje je razlikuju od običnih drama drugih autora.

Kratka analiza

Godina pisanja – 1594-1595.

Povijest stvaranja– “Romeo i Julija” je kreativna interpretacija radnje koja već postoji u književnosti.

Predmet– borba voljenih ljudi za svoje osjećaje s društvom i okolnostima, ljubavlju i smrću.

Sastav– prstenasta kompozicija izgrađena na paralelnim opozicijama u svih 5 činova.

Žanr- tragedija u 5 činova.

Smjer– romantizam.

Povijest stvaranja

U književnoj kritici postoji dosta informacija koje se mogu smatrati pouzdanima o povijesti Shakespeareova stvaranja njegovog besmrtnog remek-djela. Poznato je da su se zaplet, pa čak i imena likova već pojavili u književnosti, ali su dobili briljantno utjelovljenje samo u tragediji W. Shakespearea.

Pisanje tragedije seže u 1594-95. Drama je prvi put objavljena 1597. Sličan zaplet, koji govori o ljubavi dvoje mladih iz zaraćenih obitelji, napisao je rimski pjesnik Ovidije. Osnova za Shakespeareovo djelo očito je bila pjesma Arthura Brookea “Tragična povijest Romeja i Julije”.

Zanimljivo je da je sličan zaplet u svjetskoj književnosti postojao ne samo prije, nego i nakon što je Shakespeare napisao Romea i Juliju. Mnoge varijacije ove radnje pojavljuju se u umjetnosti do danas. Duboka i temeljita analiza podrijetla radnje djela daje pravo vjerovati da je priča koja se dogodila ljubavnicima zapravo stvarnost i da je sačuvana kao legenda u usmenom obliku.

William Shakespeare uzeo je samo zaplet djela kao osnovu za priču, njegova drama opisuje 5 dana u životu ljubavnika. Za A. Brook učinak traje oko 9 mjeseci. Engleski pjesnik i dramatičar promijenio je sezonu, dodao nekoliko svijetlih scena i revidirao mnoge bitne detalje. Njegovo djelo nije parodija niti preslika nekog drugog, ono je originalna i originalna drama, čija slava prolazi kroz stoljeća.

Predmet

Značenje djelaČitatelju se brzo otkriva već u prvom činu: čovjekov život može biti ispunjen samo kad ima izbora. Ljubavna tema, koja prožima cijelo djelo (likovi vole, govore o biti tog osjećaja, filozofiraju o vrstama ljubavi) otkriva se na više načina: majčina ljubav, ljubav prema životu, ljubav i brak, strast, neuzvraćena ljubav, obiteljska ljubav . Medicinska sestra voli Juliju iskreno, kao majka, glavni likovi se suočavaju s prvim osjećajem poštovanja u životu, čak i svećenik, poštujući ljubav mladih srca, krši pravila i vjenčava ljubavnike bez pristanka roditelja.

Pitanja ljutnje, osvete i neopraštanja su također jaki u cjelokupnom nacrtu predstave, idu u korak s ljubavlju i smrću. Problematika predstave svestran, poput života samih junaka. Ideja predstave– afirmacija prava čovjeka na slobodan izbor u ljubavi. Nije teško odrediti čemu drama uči čitatelja: treba se boriti za svoje osjećaje, to je smisao ljudskog života. Ljubavnici su donijeli jedini mogući zaključak: nije im bilo suđeno da budu zajedno u zemaljskom životu. Koliko god je strašno govoriti o takvim stvarima u tako mladoj dobi, moral i moral Shakespeareova suvremenog društva temeljio se upravo na takvim vrijednostima.

Prisutan u tragediji tema borbe protiv Boga, koje kritičari smatraju vrlo značajnim: tajno vjenčanje, ubojstva i osveta, pokušaji prevare sudbine od strane svećenika, Romeovo sudjelovanje u maskenbalu odjeven kao redovnik. Dijalozi i monolozi junaka Shakespeareove tragedije postali su najcitiraniji i najprepoznatljiviji u cjelokupnoj svjetskoj književnosti. Rasuđivanje mladih srca o suštini ljubavi pokazalo se toliko vitalnim da su njihovi životi otišli daleko izvan granica fikcije i glazbe.

Sastav

Cijeli konstruktivni sastav počiva na simetrična opozicija. U prvom činu susreću se sluge gospodara, u drugom - nećaci Montaguea i Capuletovih, zatim - glave zaraćenih klanova: dvoboji, svađe, svađe, ubojstva - tu nema sitnica, igra se u život u velikom stilu.

U posljednjem činu Montaguei i Capuletti se pojavljuju na pozornici i svađa završava. Djeca pronalaze novi život u zlatnim skulpturama. Predstava ima ekspoziciju (susret slugu suprotstavljenih obitelji), početak (susret Romea i Julije na balu), vrhunac (scena u kripti) i rasplet - scenu pomirenja obitelji i pripovijedanje fra Lorenza.

Kompozicija predstave poprima prstenasta struktura upravo zbog paralelnih sukoba. Monolozi glavnih likova o savjesti, strasti, ljubavi i časti čine poseban sloj u kompoziciji drame: oni su unutarnja bit djela.

Glavni likovi

Žanr

Tragedija je bila popularna tijekom renesanse; ovaj je žanr uključivao nerješiv sukob i vrlo katastrofalan kraj. Međutim, iz perspektive semantičke komponente, ljubavnici su ipak pobijedili, uspjeli su se ponovno ujediniti. Sadržajno pobjeđuje ljubav, ona trijumfira nad osvetom i bijesom, jer zaraćene obitelji mire se oko beživotnih tijela svoje djece.

Shakespeareove tragedije odlikuju se svojom senzualnošću, napetosti i oštrom tragikom. Značajka tragedije "Romeo i Julija", koja datira iz ranog razdoblja piščeva rada, je njezin satirični intenzitet. U usta mnogih likova autor stavlja suptilan humor i nježnu ironiju. Nekoliko stoljeća kasnije, Shakespeareove tragedije postale su uzor i standard ovog žanra. Tijekom 20. stoljeća predstava je u mnogim zemljama snimljena oko 50 puta.

Radni test

Analiza ocjena

Prosječna ocjena: 3.9. Ukupno primljenih ocjena: 486.

Priča govori o tragičnom kraju ljubav između momka i djevojke zbog neprijateljskog sukoba dviju plemićkih talijanskih obitelji Montagues i Capuletti. Djelo je uvršteno u obvezni školski program.

Desetljećima mladi par simbolizira prekrasnu ljubav koja može pobijediti bilo kakvo neprijateljstvo. Što je prethodilo pojavi ovoga tragična priča, koji je autor koji je napisao dramu "Romeo i Julija", kratak sadržaj i značenje - o svemu tome ćemo detaljnije govoriti.

U kontaktu s

Autor i njegova namjera

Prvo, pogledajmo tko je napisao ovo prekrasno djelo. Autor se smatra poznatim engleskim piscem, dramatičarom, pjesnikom William Shakespeare, koji je skladao najbolje sonete i drame.

Povijest stvaranja je tradicionalna. Inscenirana smrt djevojke, koja je dovela do samoubojstva njezine voljene osobe, a zatim do njezine stvarne smrti - ova je radnja već više puta korištena u mnogim djelima davno prije nego što je drama napisana. Primjer za to je pjesma “ Metamorfoze» Ovidije, čiji su glavni likovi Piram i Tisba, stanovnici grada Babilona.

Ljubavnici su, unatoč protivljenju oca i majke, odlučili sastati se tajno pod okriljem tame. Thisbe se pojavila prva, ali kada je ugledala krvavog lava, počela je bježati.

Kada je Piramus stigao, vidio je rupčić svoje voljene prekriven krvlju (tijekom njenog bijega, Tisba ga je ispustila i lav ga je poderao) i shvatio da djevojka je mrtva, pa se probo sabljom. Vrativši se, Thisbe je otkrila umirućeg Pirama i također bacila prsa na mač.

Shakespeare je ovaj zaplet ubacio u komediju San ljetne noći, pa je logično zaključiti da mu je bio dobro poznat.

Ova je pjesma postala temelj za mnoga slična djela drugih autora. Luigi da Porto, pisac koji je živio u Italiji, napisao je poznatu novelu " Priča o dvoje plemenitih ljubavnika" Radnja je vrlo slična Shakespeareovoj drami, samo s nekim razlikama.

Pažnja! Djevojka iz pripovijetke talijanskog pisca uspjela se probuditi i dok je njezin dragi bio živ, ali Shakespeareova Julija nije.

Osim toga, postoji pretpostavka da je Shakespeare uzeo radnju iz pjesme " Tragična priča o Romeju i Juliji“, čiji je autor Arthur Brooke. On je pak preuzeo neke elemente iz talijanskog kratke priče Mattea Bandella, kao i poezija Geoffreya Chaucera. Upravo se ova verzija priče o stvaranju smatra pouzdanom.

Ovu su temu razvijali mnogi pisci, no opće je prihvaćeno da je remek-djelo najviše razine izašlo iz pera William Shakespeare to nitko neće osporiti.

Pouzdanost navedenih činjenica

Autentičnost priče, nažalost, nije dokazano. Ali povijesna pozadina priče, osnova života, tradicija mogu to ukazivati postoji mogućnost postojanja nikad nije bilo takve ljubavne priče u gradu Veroni.

O postojanju životnih izvora može svjedočiti da Portova novela, koju bi William djelomično mogao uzeti kao osnovu. Priče o nesretnoj ljubavi parova tog vremena u Italiji služe osnova za zaplet, korištenje pravih prezimena klanova koji su stvarno bili u međusobnom neprijateljstvu (ovo sam čak i spomenuo).

Žanr djela

Oni koji ovo remek-djelo ne poznaju dobro (ili znaju samo po čuvenju) teško će odrediti njegovu pisanu formu. Ovo je drama napisana u žanr tragedije.

Istina, takva izjava izaziva žestoku raspravu među kritičarima: iako sve završava tužno, narativ je zasićen radost, ljubav, a najviše s laganom tugom bez ozbiljne tragedije.

U predstavi nema mraka ni jake dramatike (to je prisutno u drugim djelima).

Čisto teorijski opisana priča ne može biti roman ili priča. Roman je, u pravilu, duge forme, obuhvaća značajno vremensko razdoblje i opisuje sudbinu mnogih likova.

Ovdje se radnja odvija pet dana, središte predstave je život dva glavna lika. Priča bi također trebala biti kompleksnija i većeg volumena. Ali glavna razlika rada je sonetni oblik.

Što je autor htio poručiti čitatelju?

Kakvi su likovi u drami? Neki od heroja pripadaju obitelji Capulet, u kojem je odgajana Julija, drugi dio - Montague (prezime Romeo).

Obitelj Capulet predstavljaju:

• Signor Capulet je glava obitelji;
• Senora Capulet - gospodareva žena;
• Juliet je njihova kći;
• Tybalt – Julijin bratić, nećak;
• Medicinska sestra je ljubazna dadilja glavnog lika.

Članovi obitelji Montague:

• Signor Montague - glava obitelji;
• Senora Montague - supruga lorda;
• Romeo je njihov sin;
• Abram - sluga;
• Benvolio je protagonistov prijatelj, očev sluga;
• Baltazar je sluga glavnog lika.

Stanovnici Verone, plemeniti ljudi:

• Eskal - vojvoda od Verone;
• Grof Paris - Juliettin budući suprug;
• Mercutio je vojvodin rođak, prijatelj protagonista.

Izlaganje

Predstava počinje tučnjavom između slugu koji pripadaju dvjema obiteljima, Montagueima i Capuletovima, koje međusobno ratuju. Vrhovni vladar razdvaja borce. Ova pozadina prikazuje snove glavnog lika: njegove su misli ispunjene Rosalinom u koju je zaljubljen. Njegov prijatelj Benvolio predlaže da se odmori i pronađe drugu djevojku. Istovremeno u Julietinoj kući pripremajući se za bal u čast činjenice da je već nevjesta grofa Parisa, bogatog mladića iz plemićke obitelji.

Početak

Romeo, Mercutio i Benvolio, željni uzbuđenja, potajno doći na bal, čiji je domaćin obitelj Capulet. Romeo i Julija susretnu poglede, a između njih ljubav se rađa. Julijin bratić Tybalt prepoznaje Romea, koji nije ubijen samo zbog želje da potpuno ne pokvari gozbu. Nakon toga, glavni lik se skriva ispod balkona mog ljubavnika i otkriva njezinu prisutnost. Između njih počinje dijalog na kraju kojeg oni zakleti se na ljubav jedno drugome. U nadi budućeg mira između zaraćenih klanova, brate Lorenzo kruni ljubavnike.

Prijatelji Benvolio i Mercutio, ne bez katastrofalnih posljedica, na trgu susreću Tybalta koji namjerava ubiti njihova prijatelja. Koga je ubio Tybalt? Mercutio, s čime se Romeo nije mogao pomiriti, tako oduzeo život ubojici svog prijatelja. Prisiljen je napustiti Veronu kako bi izbjegao pogubljenje, ali uspijeva se probiti do Juliet kako bi proveo cijelu noć razgovarajući s njom.

Vrhunac

Uplašena, djevojka se obraća svom bratu Lorenzu, koji je savjetuje popiti piće, zbog čega je duboko zaspala. Obitelj će misliti da više nije živa i ostavit će je na miru.

Juliet prihvaća savjet. U međuvremenu, Romeo kupuje otrovno piće i zatim se vraća u Veronu. U blizini kripte njegove voljene izbija bitka između njega i djevojčinog zaručnika kojeg Romeo ubija. Misleći da je Juliet mrtva uzima otrov i umire.

Julija se budi i, ugledavši mrtvog Romea, sa počini samoubojstvo s bodežom. Tako su umrli zajedno istoga dana.

Rasplet

Capuletti i Montaguei, gorko oplakujući svoju djecu, obnoviti mirne odnose. Smrt djece pomogla im je da priznaju svoju pogrešku i pomire se. Koliko su godina imali Romeo i Julija? Vrlo zanimljivo pitanje. Juliettina je godina bila star oko 13 godina(dva tjedna do četrnaest), što je više puta navedeno u samom tekstu. Ali koliko su Romeo i njezin ljubavnik bili stari nije točno naznačeno, ali postoje pretpostavke da negdje 15-16 .

Suština predstave

Tragedija je dramsko djelo u kojem se junak suočava s neprijateljskim svijetom i pokazuje mu se kako umire zbog rušenja njegovih ideala. Osnova je postavljena akutna iskustva, patnja, smrt, kolaps.

U našoj predstavi, prije svega, tragedija je u tome što ljubavnici pripadaju zaraćenim klanovima. Ovaj onemogućuje im da budu zajedno, otvoreno razgovarajte o svome i vjenčajte se. Uostalom, zapravo su dužni mrziti jedni druge.

Sukob između obitelji dovodi do tučnjave, a nekoliko trenutaka kasnije i do ubojstava: najprije Romeova prijatelja, a potom i njegova voljenog rođaka. Autor je pokazao svu okrutnost ovoga svijeta. Romeov bijeg sa smaknuća potpuno lišava ljubavnike mogućnosti da ujedine svoje živote i budu zajedno.

Možda ju je postupak djevojke spasio od neželjenog vjenčanja, kako je željela, ali joj je na kraju donio još veću tugu: Mladić je počinio samoubojstvo, ne znajući da je njen voljeni živ. Ovo je najveći tragedija. Nitko od heroja nije mogao zamisliti takav razvoj događaja. Vrijeme i slučaj odigrali su svoju tragičnu ulogu, jer da se djevojka ranije probudila sve je moglo završiti potpuno drugačije

Važno! Nije sve tako tužno, jer je smrt heroja poslužila kao razlog za primirje između dvije velike obitelji. Tko zna koliko su ljudi na kraju spasili ili usrećili.

Odlomak iz filma Romeo i Julija

Romeo i Julija

Zaključak

U ovom remek-djelu ljubavnici pronalaze svoj odraz osjećaja i okolnosti Nije sve u našem životu glatko kako bismo željeli. Drama je i dalje vrlo popularna među drugim književnim djelima - dramatičan, klasičan. Mnogi su vidjeli kazališnu produkciju. Problemi kojima se bavila tragedija ostali su aktualni do danas. Da biste u potpunosti doživjeli atmosferu i dubinu onoga što se dogodilo, preporučuje se pročitaj cijelu predstavu.