"Yugurish" - M. Bulgakov tomonidan 1926-1927 yillarda yozilgan pyesa. Ushbu spektakl asosida ko'plab spektakllar yaratilgan, afsuski, muallif vafotidan keyin sahnalashtirilgan, chunki Stalin barcha repetitsiyalarni taqiqlagan.

Birinchi spektakl 1957 yilda Stalingrad teatrida bo'lib o'tdi. Ammo 1970 yilda rejissyorlar A. Alov tomonidan ajoyib "Yugurish" filmi suratga olingan va syujet Oktyabr inqilobidan keyingi fuqarolar urushi davriga tegishli bo'lib, u erda qolganlar Qrim Istmusida qizillar bilan kurashgan va jang qilganlar.

"Yugurish" - muallifning fikriga ko'ra, to'rt parda va sakkiz tushdan iborat spektakl. Nega uxlash kerak? Chunki tush - bu haqiqiy bo'lmagan va aql bovar qilmaydigan narsani ifodalovchi dramatik konventsiya, bunga ishonish juda qiyin. Shunday qilib, muallifning o'zi o'sha paytda Rossiyada sodir bo'layotgan voqealarga o'z munosabatini bildirdi: hamma narsa yomon tush kabi edi.

Rus ziyolilarining taqdiri

Ikkinchi xotini L. E. Belozerskayaning emigratsiya haqidagi xotiralariga asoslanib, Bulgakov o'zining "Yugurish" asarini yozdi. Ushbu ayolning tarjimai holini tahlil qilish shuni ko'rsatadiki, u keyin birinchi eri bilan Konstantinopolga qochib ketgan, keyin Parij, Marsel va Berlinda yashagan. Yozuvchi oq general Ya.A.Slashchevning xotiralaridan ham foydalangan.

Mixail Bulgakov "Yugurish" ni Rossiyaning eng yaxshi qatlami deb hisoblagan taqdiriga bag'ishladi. U mamlakatni tark etishga va surgunda yashashga majbur bo'ldi. Yozuvchi muhojirlarning aksariyati Rossiyada yashashni xohlashlari haqida gapirishga harakat qildi, lekin ular bolsheviklar bilan konsensus topishlari va hatto ular bilan kurashishdan bosh tortishlari kerak edi, lekin ularning axloqiy tamoyillarini buzmasdan. Klassik hatto bu haqda Stalinning o'ziga xat yozgan. U oq va qizillardan ustun ekanligini ko'rsatmoqchi edi, lekin oxir-oqibat uni dushman oq gvardiyasi deb hisoblashdi. Shu sababli, "Oq gvardiyachilar"ning nashr etilishi yozuvchining hayoti davomida sodir bo'lmagan, xuddi "Yugurish" sahnani ko'rmagan. Bulgakov "Turbinlar kunlari" spektaklini faqat ikki yillik taqiqdan so'ng, Stalinning shaxsiy buyrug'ini olgandan keyin sahnalashtirishga muvaffaq bo'ldi.

"Yugurish". Bulgakov. Xulosa

Shunday qilib, 1920 yil oktyabr. Shimoliy Tavriya. Qizillar va oqlar o'rtasida jang bor. Sankt-Peterburglik yosh ziyoli Golubkov peterburglik ayol Serafima Korzuxina bilan monastir narteksida adashgan o‘q va granatalardan yashirinib yuribdi. U bilan birga u eri bilan uchrashish uchun Qrimga qochadi. Golubkov nima uchun qizillarning bu hududda ekanligidan hayron bo'ladi, chunki hammasi oqlarning qo'lida edi.

Keyin Budyonniyning otliq askarlari monastirga odamlarning hujjatlarini tekshirish uchun kirib kelishdi. Tasvirlar oldida ruhoniylar va rohiblar ibodat qilishdi; cherkovda boshqa ko'plab odamlar bor edi, ular orasida homilador Baranbanchikova ham bor edi, ular to'satdan qisqarishni boshladilar. Qizillar monastirni tark etgach, ularni oq qo'mondon De Brizard va general Charnotaning marshrutchi xotini Lyuska boshchiligidagi askarlar kuzatib borishdi. Keyinchalik ma'lum bo'lishicha, general Charnotaning o'zi homilador ayol qiyofasida yashiringan, uning ovozini eshitib, qanchalik xursandligini so'z bilan ifodalay olmadi. U hammasini bag‘riga bosib, soxta hujjatlar o‘rniga do‘sti Barabanchikov shoshib, hamma narsani aralashtirib, homilador xotinining hujjatlarini olib tashlaganini gapira boshladi.

Endi ular Charnotaning qochish rejasini muhokama qila boshlaydilar. Ammo tez orada ma'lum bo'lishicha, Serafima tif bilan kasallangan va Golubkov uning yonidan ketmaydi. Hamma ketmoqda.


Xludov

1920 yil noyabr, Qrim. Oq gvardiyachilarning shtab-kvartirasi stansiya zalida joylashgan. Bufet general Xludovning qo'mondonlik punkti bo'ldi. U doimo burishadi va nimadir bilan kasallanganligi aniq. Keyin Serafimaning eri, savdo vaziri Korzuxin paydo bo'lib, Xludovdan Sevastopolga kontrabanda tovarlari bilan poezdlarni jo'natishda yordam berishni so'raydi. Ammo u hamma narsani yoqishni buyuradi. Serafima, Golubkov va Charnota xabarchisi Krapilin paydo bo'ladi. Serafima Xludovga hujum qiladi va u faqat odamlarni osib qo'yishini aytadi, lekin uni darhol kommunist deb adashadi. Erini ko'rib, Serafima uning oldiga yugurdi, lekin u generalning munosabatidan qo'rqib, uni tanimagandek ko'rsatadi.

Ushbu epizodda Bulgakov o'zining "Yugurish" ini yana bir fojia bilan to'ldiradi. Xulosa shu bilan davom etadiki, qo'riqchi Krapilin atrofida sodir bo'layotgan hamma narsadan vahshiyona transga tushib, Xludovni vahshiylikda ayblaydi va keyin o'ziga kelib, uning oldida tiz cho'kadi, lekin general uni osib qo'yishni buyuradi. .

Hibsga olish

Golubkovni kontrrazvedka boshlig'i Tixi so'roq qiladi va u Serafima kommunist ekanligini tasdiqlovchi hujjatni imzolashga majbur qiladi. Tikhiy va uning sherigi eri Korzuxinni shantaj qilib, pul ishlamoqchi.

So'roq paytida Serafima Golubkovning ko'rsatmasini ko'rib, ofis oynasini sindirib, yordam chaqiradi. O'sha paytda Charnota otliqlari derazalar ostida yurgan edi, ular revolver bilan paydo bo'lib, Serafimani ozod qilishdi.

Bu orada Xludov bosh qo'mondon bilan suhbat quradi, uni bema'ni ishga aralashgani uchun yomon ko'radi. Barcha tushuntirishlardan so'ng, ular ajralishdi. Xludovning ruhiy kasalligi bor, u o'zi osib qo'ygan jangchi Krapilinning arvohini doimo ko'radi. Ammo keyin Serafimaning hibsga olinishidan vahima ichida bo'lgan va generaldan uni ozod qilishda yordam berishini xohlaydigan Golubkov kiradi. Xludov o'zining ad'yutanti Yesaul Golovanga Serafimani olib kelishni buyuradi va darhol u allaqachon otib tashlanganligini qo'shimcha qiladi. Bir muncha vaqt o'tgach, u qaytib keladi va u Charnota bilan birga ekanligini va uni Konstantinopolga olib ketganini xabar qiladi. Kemada Xludov ham kutilmoqda. Unga vaqti-vaqti bilan xabarchining sharpasi keladi. Golubkov undan Serafimni topish uchun o'zi bilan olib ketishni iltimos qiladi.

Emigratsiya

1921 yil yozi, Konstantinopol. Bulgakov o'zining "Yugurish" spektaklini shu erda tugatmaydi. Xulosa Konstantinopol ko'chalaridan birida mast va pulsiz Charnota qanday qilib tarakanlar poygasida kreditga pul tikishni xohlayotgani haqida hikoya qiladi. Tarakan podshosi laqabli Artur Arturovich uni rad etadi. Charnota Rossiyaga intiladi, u ko'chada o'yinchoqlar va kumush tangalar sotadi. Oxir-oqibat, u hamma narsani asosiy favorit, tarakan Yangisarga tikadi. Musobaqa o'rtasida Artur yangichani giyohvand moddalar bilan iste'mol qilgani ma'lum bo'ldi. Mushtlashuv boshlandi.

Lusya va Charnota

Charnota uyiga qaytib keladi va Lyusya bilan janjallashib qoladi, chunki u o'yinchoqlar va gazsimon qutisi undan o'g'irlangan deb yolg'on gapiradi. U poygada oxirgi narsani yutqazganini tushunadi. Serafima ham ular bilan birga yashaydi. Lyuska unga endi ovqatlanadigan hech narsasi yo'qligi va xona uchun to'laydigan hech narsasi yo'qligi sababli fohishalik bilan shug'ullanishga majbur bo'lganini tan oldi. U uni kontrrazvedka shtab-kvartirasini vayron qilgani, keyin armiyadan qochib ketgani va endi ular Rossiyadan uzoqda qashshoqlikda yashashlari uchun uni qoralaydi. Charnota doimiy ravishda e'tiroz bildirdi va Serafimni qutqarayotganini aytib, bahona qildi. Va to'satdan Lyusi frantsuz do'sti bilan Parijga ketayotganini e'lon qildi. Serafima, bu suhbatni eshitib, endi hech kimning bo'yniga o'tirmaslikka, balki panel uchun pul ishlashga qaror qildi.

Shu kuni Charnota ko'chada organ chalayotgan Golubkovni uchratadi. U allaqachon yunon mijozini topgan va u bilan birga xonaga boradigan Serafimani qidirmoqda. Charnota va Golubkov ularning orqasidan yugurib kelib, yunonni haydab chiqarishdi. Golubkov Serafimaga sevgisini tan oladi, lekin u uning hayotini buzishni istamagani uchun uni rad etadi.

Bu erda Xludov paydo bo'ladi. U armiyadan qisqartirildi va endi unga Serafimga g'amxo'rlik qilish ishonib topshirildi. U Golubkovga medalyon va ikki lira beradi, chunki u Parijga kasal xotini bo‘lgan Korzuxindan pul so‘ramoqchi bo‘ladi. Charnota u bilan borishga qaror qiladi.

Korzuxin

1921 yil kuz, Parij. Golubkov Korzuxinning kvartirasi ostonasida paydo bo'lib, unga ming dollar qarz berishni so'raydi. Ammo xotini yo‘qligini aytib, pul berishdan bosh tortadi. Bundan tashqari, u o'z kotibasiga uylanmoqchi ekanligini aytadi. Golubkov uni qo'pollikda ayblaydi. Biroq, Charnota bu erda aralashib, stolda Korzuxinning kartalarini ko'rib, uni o'ynashga taklif qiladi va Xludovning medalyonini qo'yadi. Natijada u Korzuxindan 20 ming dollar yutib oladi va undan medalyonni 300 dollarga qaytarib oladi.

Korzuxin mast va g'azabdan o'zini chetga surib, qichqiradi va politsiyani talab qiladi. Klimaks keladi. Kotiba qichqiriqga javoban xonadan yugurib chiqib ketadi (u Lyuska bo'lib chiqdi). U nima bo'layotganini tushunib, Charnotani ko'rib, Korzuxinga pulni qaytarib ololmasligini aytadi, chunki pul yo'qolgan. Ajralish paytida u Golubkovdan Serafimga g'amxo'rlik qilishni so'raydi.

Shuni ta'kidlash kerakki, "Yugurish" (Bulgakovning ishi) har bir qahramon haqida g'ayrioddiy ta'sir va tushunish bilan hikoya qiladi.

Serafim

Konstantinopolda Xludov hali ham ruhiy kasallikda va tez-tez xabarchining sharpasi bilan muloqot qiladi. Serafima kirib, unga Xludovning taklifini qabul qilishga va u bilan birga Sankt-Peterburgga qaytishga tayyor ekanligini tan oladi. Xludovning aytishicha, u ham o'z nomi bilan Rossiyaga qaytib keladi. Bu erda uzoq kutilgan va allaqachon boy Golubkov va Charnota paydo bo'ladi. Ikkinchisi u endi bolsheviklar bilan jang qilishni xohlamasligini va ularga nafratlanmasligini tushunadi, shuning uchun u qoladi va xo'roz qirol Arturning oldiga yuguradi.

Denoument

Serafima va Xludov o'z vatanlariga qaytadilar. Xludov xonada yolg'iz qoladi va deraza oldiga borib, o'zini otadi.

Bulgakov o'zining "Yugurish" tragik pyesasini shunday tugatdi. Uning xulosasi barcha voqealarning kichik bir qismidir, shuning uchun spektaklni asl nusxada o'qish yaxshiroqdir. Rus ziyolilari va umuman rus xalqi boshidan kechirgan barcha voqealarni yaxshiroq tushunish uchun ushbu spektaklni tomosha qilish tavsiya etiladi, chunki pyesalar o'qilgan emas, balki eng yaxshi tomosha qilinadi. Ammo, agar buning iloji bo'lmasa, "Running" (1970) ajoyib filmi sizga hamma narsani yaxshiroq aytib beradi.

Maykl Bulgakov

Sakkizta orzu

To'rt qismda o'ynang

O'lmaslik - sokin, yorug' qirg'oq;

Bizning yo'limiz unga intilmoqda.

Yugurishni tugatganlar tinch bo'lsin!..

Jukovskiy

Belgilar

Serafima Vladimirova Korzuxina - yosh peterburglik ayol.

SERGEY PAVLOVICH GOLUBKOV - Sankt-Peterburglik idealist professorning o'g'li.

Afrikan - Simferopol va Karasu-Bozor arxiyepiskopi, taniqli armiyaning arxpastori, shuningdek, kimyogar Maxrov.

P a i s i - rohib.

Nopok va insonparvar.

B aev - Budyonniy otliq qo'shinida polk komandiri.

Budenovets.

GRIGORIY LUKYANOVICH CHARNOTA - tug'ilishi bo'yicha kazak, otliq askar, Oq armiyaning general-mayori.

Barabanchikova - bu faqat general Charnotaning tasavvurida mavjud bo'lgan xonim.

Lyuska - general Charnotaning sayohatchi xotini.

Krapilin - Charnotaning xabarchisi, notiqligi tufayli vafot etgan odam.

D e Brizard - oqlar orasidagi hussar polkining qo'mondoni.

R omon V a l e r i a n o vi c h K l u d o v.

G o l o v a n - esaul, Xludovning ad'yutanti.

C o m e n d a n t s t a n t i o n.

Yangi boshlanuvchilar.

Nikolaevna stansiya boshlig'ining xotini.

Olka stansiya boshlig'ining qizi, 4 yoshda.

P aramon Ilich Korzuxin - Serafimaning eri.

T ikh i y – kontrrazvedka boshligʻi.

SKUNSKY, GURIN - kontrrazvedka xodimlari.

OQ BOSH KOMANDER.

L i ch i k o v k a s e.

Artur Arturovich - tarakan qiroli.

F i g u r e a n b o l e r lar

Turchanka, mehribon ona.

P r o s t i t u t k a – k r a s a v i tsa.

G r e k d o n j u a n.

Antuan Grischenko - Korzuxinning yordamchisi.

Rohiblar, oq tanli ofitserlar, otliq kazaklar va razvedka qo'mondonligida, Burklardagi kazaklar va ingliz, frantsuz va italyan dengizchilari, turk va boshqalar AL POLICE, O'G'ILLAR, turklar, yunonlar, armanlar va derazalarda yunon boshlari. , Konstantinopoldagi olomon.

Birinchi tush 1920 yil oktyabr oyida Shimoliy Tavriyada sodir bo'ladi. Ikkinchi, uchinchi va to'rtinchi orzular - 1920 yil noyabr oyining boshida Qrimda.

Beshinchi va oltinchi 1921 yilning yozida Konstantinopolda edi.

Ettinchisi - 1921 yil kuzida Parijda.

Sakkizinchisi - 1921 yil kuzida Konstantinopolda.

Birinchi harakat

Birinchi orzu

Men monastirni orzu qilardim ...

Siz zindondagi rohiblar xorining xira kuylayotganini eshitishingiz mumkin: "Avliyo Ota Nikolayga, biz uchun Xudoga ibodat qiling ..."

Qorong'ilik bor, keyin monastir cherkovining ichki qismi paydo bo'ladi, u piktogrammalarga yopishtirilgan shamlar bilan ozgina yoritilgan. Bevafo alanga zulmatdan shamlar sotiladigan stolni, uning yonidagi keng skameykani, panjara bilan qoplangan derazani, avliyoning shokoladli yuzini, serafimning o'chgan qanotlarini, oltin tojlarni yirtib tashlaydi. Tashqarida yomg'ir va qor yog'adigan qorong'u oktyabr oqshomidir. Barabanchikova adyol bilan qoplangan skameykada yotadi. Kimyogar Maxrov, qo‘y po‘stinida, deraza yoniga o‘tirib, hamon unda nimadir ko‘rmoqchi bo‘ldi... Qora mo‘yna kiygan Serafima baland abbat kursida o‘tirdi.

Uning yuziga qaraganda, Serafim o'zini yaxshi his qilmayapti.

Serafimaning oyog'ida skameykada, chamadonning yonida qora palto va qo'lqop kiygan Sankt-Peterburgga o'xshash yigit Golubkov turibdi.

G o l u b k o v (qo'shiq tinglash). Eshityapsizmi, Serafima Vladimirovna? Tushundimki, ularning pastda zindon bor... Aslini olganda, bularning barchasi naqadar g‘alati! Bilasizmi, ba'zida menga tush ko'rayotgandek tuyula boshlaydi, rostini aytsam! Mana bir oydirki, biz siz bilan, Serafima Vladimirovna, qishloqlar va shaharlar bo‘ylab yugurib yuribmiz, qancha uzoqqa borsak, shunchalik tushunarsiz bo‘laveradi... Ko‘rdingizmi, endi cherkovga yetib keldik! Bilasizmi, bugun hamma tartibsizlik sodir bo'lganda, men Sankt-Peterburgni sog'indim, xudo! Birdan ofisdagi yashil chiroqni juda aniq esladim...

S e r a f i m a. Bu his-tuyg'ular xavfli, Sergey Pavlovich. Sayohatda zerikishdan ehtiyot bo'ling. Qolganingiz yaxshiroq emasmi?

G o l u b k o v. Yo'q, yo'q, bu qaytarib bo'lmaydigan narsa va shunday bo'lsin! Va keyin, siz mening qiyin yo'limni nima yoritayotganini allaqachon bilasiz ... Biz tasodifan o'sha chiroq ostida qizdirilgan mashinada uchrashganimizdan beri, esda tuting ... Axir, biroz vaqt o'tdi, lekin bu orada menga shunday tuyuladiki, men men' Sizni uzoq, uzoq vaqtdan beri bilaman! Sizni o'ylash kuz zulmatidagi bu parvozni osonlashtiradi va men sizni Qrimga olib borib, sizni eringizga topshirganimda faxrlanaman va xursand bo'laman. Va sensiz zeriksam ham, quvonchingdan quvonaman.

Serafima indamay qo‘lini Golubkovning yelkasiga qo‘yadi.

(Qo'lini silab.) Kechirasiz, isitmangiz bormi?

S e r a f i m a. Yo'q, hech narsa.

G o l u b k o v. Ya'ni, hech narsa kabimi? Issiq, xudo haqqi, issiq!

S e r a f i m a. Bema'nilik, Sergey Pavlovich, o'tib ketadi...

Yumshoq to'p zarbasi. Barabanchikova qo'zg'aldi va nola qildi.

Eshiting, xonim, sizni yordamsiz qoldirish mumkin emas. Birimiz qishloqqa yo‘l olamiz, u yerda doya bo‘lsa kerak.

G o l u b k o v. Men qochib ketyapman.

Barabanchikova indamay uni paltosining etagidan ushlab oladi.

S e r a f i m a. Nega xohlamaysiz, azizim?

B a r a b a n c h i k o v a (injiqlik bilan). Kerak emas.

Serafima va Golubkov hayratda.

M axrov (jimgina, Golubkovga). Sirli va juda sirli odam!

G o l u b k o v (shivirlaydi). Sizningcha, ...

M axrov. Men hech narsani o'ylamayman, lekin ... qiyin paytlar, janob, yo'lda kim bilan uchrashishingizni hech qachon bilmaysiz! Cherkovda qandaydir g'alati xonim yotibdi ...

Underground ashula to'xtaydi.

P a i s i y (jimgina paydo bo'ladi, qora, qo'rqib ketgan). Hujjatlar, hujjatlar, halol janoblar! (Bittasidan tashqari barcha shamlarni o'chiradi.)

Serafima, Golubkov va Maxrov hujjatlarni olib ketishadi. Barabanchikova qo'lini chiqarib, pasportini ko'rpachaga qo'yadi.

B a e v (Kichik mo'ynali palto kiyib, loy sachragan, hayajonlangan holda kiradi. Baevning orqasida fonusli Budenovets turibdi). Iblis ularni ezib tashlasin, bu rohiblar! Oh, nest! Siz, muqaddas dada, qo'ng'iroq minorasiga aylanma zinapoya qayerda?

P a i s i y. Mana, mana, mana...

B a e v (Budenovets). Qarang.

Chiroqli Budenovets temir eshikdan g'oyib bo'ladi.

(Paisia.) Qo'ng'iroq minorasida olov bormi?

P a i s i y. Siz nimasiz, nimasiz! Qanday olov?

B a e v. Olov miltilladi! Xo'sh, qo'ng'iroq minorasidan biror narsa topsam, sizni va oq sochli shaytoningizni devorga qo'yaman! Siz oq chiroqlarni silkitib turardingiz!

P a i s i y. Xudo! Sen nima?

B a e v. Va bular kimlar? Siz monastirdan tashqarida bironta ham jon yo'qligini aytdingiz!

Birinchi tush, Shimoliy Tavriya, 1920 yil oktyabr
Shamlar bilan xira yoritilgan monastir cherkovida bir nechta odam bor. Sankt-Peterburglik professorning o‘g‘li Golubkov Serafima Korzuxinani Qrimga, savdo vaziri hamkasbi erini ko‘rish uchun olib boradi. Homilador ayol Barabanchikov skameykada yotadi, boshi adyolga o'raladi. Kimyogar Maxrov esa deraza yonida o'tiribdi. Barabanchikova tez-tez nola qiladi, lekin u Golubkovning qishloqqa akusherlik qilish taklifini qat'iyan rad etadi. To'satdan qizillar paydo bo'lib, monastirni va u erdagi hammaning hujjatlarini tekshiradilar.
Ular ketganidan keyin Barabanchikov qasamyod qila boshlaydi. Uning so'zlariga ko'ra, general Krapchikov qizillar orqada ekanligi to'g'risida xabar olgan, ammo uni hal qilish o'rniga u vida o'ynashga o'tirdi. Oq qo'mondon de Brizardning ovozini eshitib, Barabanchikov adyolni tashlab, general Sharnotaga aylanadi. U de Brizard va uning sayohatchi rafiqasi Lyuskaga butun shtab-kvartirani qizillar otib tashlaganini va u zo'rg'a qochib qutulganini aytadi. Qishloqda o'qituvchi Barabanchikov unga hujjatlarini noto'g'ri bergan, ammo homilador xotini.
Maxrov ham o'zi da'vo qilgan kishi emas, balki afrikalik, Simferopol arxiyepiskopi bo'lib chiqdi. Rohiblar uning tashqi ko'rinishidan juda xursand bo'lishadi, lekin Charnota Afrikaga oq qo'shin Qrimga ketayotgani haqida xabar berganida, chunki ... Budyonniy ularga yetib olmoqchi bo'lib, hazratlari ikkilanmasdan rohiblarni tashlab, Charnota bilan birga yuguradi. Golubkov oq tanlilarni o'zlari bilan olib ketishga ko'ndiradi, lekin Serafima rad etishga harakat qiladi. U isitmasi ko'tarila boshlaydi, Lyuskaning aytishicha, bu tif. Serafim kuch bilan kontsertga olib ketiladi.

Ikkinchi tush, Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi
Katta stantsiya, zal oq zobitlar bilan to'lgan. Hamma joyda dala telefonlari, bayroqlar tushirilgan xodimlar xaritalari. Oldin shtab uch kundan beri shu yerda turibdi. General Roman Valeryanovich Xludov, ozg'in, kasal odam, zirhli poezd o'tib keta olmaydigan muammoni hal qilish uchun juda qattiq harakat qilmoqda. Xludovni tafsilotlar qiziqtirmaydi, agar 15 daqiqada muammo hal etilmasa, komendantni hibsga olish va stansiya boshlig‘ini osish haqida buyruq beradi.
Charnota kelganida, Xludov unga Karpov Balkaga borishni buyuradi, u xira chiqib ketadi, sodiq Lyuska unga ergashadi. Serafimaning eri Korzuxin paydo bo'ladi. U Simferopolda Xludov tomonidan hibsga olingan ishchilarning taqdiri haqida bilmoqchi. Esaul Golovan Korzuxinga ishchilar osilgan joyni ko'rsatadi. Hayratda qolgan Korzuxin Sevastopolga eksport qilinadigan mo'ynali vagonlarni kiritishni so'raydi. General bu poyezdlarni boshi berk ko‘chaga olib chiqib, o‘t qo‘yishni buyuradi. Korzuxin qo'pol ravishda hamma narsani bosh qo'mondonga xabar berish bilan tahdid qiladi.
Bosh qo‘mondon arxiyepiskop Afrika hamrohligida keladi. Xludov unga bolsheviklar Qrimda ekanligini aytadi. Afrika qo'rqib ibodat qiladi, lekin Xludov qo'pollik bilan uning gapini bo'lib, Xudo ularni uzoq vaqt tark etganini e'lon qiladi. Bosh qo‘mondon jo‘nab ketgach, Xludov unga berilgan konvertni ochib, qarorgohini yopib, Sevastopolga ko‘chib o‘tishni buyuradi. Shtab tezda bo'shab ketadi, lekin keyin Serafima paydo bo'ladi va Golubkov va xabarchi Krapilin uni ushlab turishga harakat qilishadi. Serafima Xludovga yirtqich hayvon ekanligini, faqat odamlarni osib qo'yishini aytadi, lekin qizillarni to'xtata olmaydi. Golubkov Xludovdan bechora ayolga quloq solmaslikni iltimos qiladi, chunki u kasal. Xludov uning ismini bilib, Korzuxinga qo'ng'iroq qiladi, lekin u darhol tuzoqni sezdi va xotinidan voz kechdi. Serafim va Golubkov hibsga olindi va Krapilin Xludovni shoqol va qo'rqoq deb atashda davom etmoqda va birdan titraydi va uyg'onadi. U unutgan holatda ekanini aytadi va rahm so'raydi, lekin Xludov xabarchini osib o'ldirishni buyuradi.

Tretson, Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi.
Kontrrazvedka boshlig'i Tixi tahdidlar bilan Golubkovni Serafima Korzuxina kommunist ekanligini, Sevastopolga tashviqot va yashirin aloqalar uchun kelganligini aytishga majbur qildi. Golubkovni ozod qilgandan so'ng, Tikhii Serafimaga qo'ng'iroq qiladi. U juda kasal, lekin Quiet erini shantaj qilish uchun uning tan olishiga muhtoj. U o'z xodimi Skunskiyni Korzuxinning oldiga yuboradi, undan o'n ming dollar olishini kutadi va Skunskiyga ikki mingni va'da qiladi.Serafima Golubkovning ko'rsatmasini o'qib chiqqach, deraza oldiga yugurdi, tirsagi bilan oynani sindirdi va qichqirib, yordam chaqira boshladi. Charnotaga, uning otliqlari hozirgina o'tib ketayotgan edi. Qo'lida revolver bilan qora rang Serafimni ozod qildi.

To'rtinchi tush, Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi
Saroy idorasida Bosh qo‘mondon Korzuxinaga o‘z gazetasida chop etilgan maqolasi uchun tanbeh beradi. Bosh qo‘mondon haqida istehzoli tarzda yozilgan, hatto uni Iskandar Zulqarnayn bilan solishtirish ham haqoratli ko‘rinadi. G'azablangan Korzuxin Parijga ketishga qaror qiladi va tezda jo'nab ketadi. Xludov paydo bo'ladi va yana bosh qo'mondon bilan yomon gaplasha boshlaydi va hibsga olish bilan tahdid qilgandan so'ng, qabulxonada uni konvoy kutayotganini e'lon qiladi va janjal bilan tahdid qiladi. Bosh qo‘mondon Xludovning unga nisbatan nafratini anchadan beri yashirib kelayotganini tushundi. Xludov bosh qo'mondonni yomon ko'rishini inkor etmadi, chunki u barchani bu behuda kurashga jalb qilgan.
Yolg'iz qolgan Xludov o'zi bilan gaplashadi, Golubkov paydo bo'ladi, u adolatga erishish umidida Bosh qo'mondon huzuriga keldi. Xludovni ko‘rgan Golubkov sarosimaga tushdi. Xludov mehmonni tanidi, kapitanni chaqirdi va Serafimani otib tashlamagan bo'lsa, uni saroyga olib borishni buyurdi. Golubkov bu so‘zlardan jahli chiqib, agar shunday bo‘lsa, Xludovni o‘ldirishga va’da berdi. Generalning notanish odam bilan gaplashayotganini ko‘rgan Golubkov aqldan ozganini aytdi va Xludov unga to‘pponcha uloqtirdi, biroq Golubkov o‘q otishdan bosh tortdi. Golovani ichkariga kirib, Serafimning tirikligini xabar qiladi, lekin Charnota uni Konstantinopolga olib ketdi. Golubkov Xludovga u bilan birga Konstantinopolga suzib ketayotganini aytadi.

Beshinchi tush, Konstantinopol, 1921 yil yozi
Konstantinopolning issiq tiqilib qolgan ko'chasi. Mast Charnota rezina sakrash o'yinchoqlarini sotadi, savdo yomon ketmoqda.Charnota ular tarakan poygasiga pul tikadigan kassaga yaqinlashadi va kassirdan uni kreditga qo'yishni so'raydi.U Charnotani egasi Arturga yuboradi, u kreditni rad etadi. Charnota Arturga arzon kumush gazirlar va bir quti o'yinchoqlar sotadi va hamma narsani yangisar tarakaniga tikadi. Poyga boshlandi, odamlar yig'ildi. Shunda kimdir qichqirdi: "Yangichi ishlamayapti!" Ma'lum bo'lishicha, Artur tarakandan pivo ichgan. G'azablangan odamlar qochib ketmoqchi bo'lgan Arturga shoshilishadi va politsiyani chaqiradilar. Italiyaliklar va inglizlar o'rtasida jang boshlanadi, pichoqlar ishlatiladi.Charnota kassadan boshini ushlab oladi. Orzu buzilib ketmoqda.

Oltinchi tush, Konstantinopol, 1921 yil yozi
Uyda Charnot Lyusaga tovarlar undan o'g'irlanganini aytadi, lekin u Charnot pulni yo'qotganini tushunadi. Uyda yeydigan hech narsa yo'q, Lyusi jahli chiqdi va endi u yana Blekness va Serafimani boqish uchun panelga borish kerak, deb baqira boshladi.U bu so'zlarni eshitib, pul olishni va'da qiladi va ketadi. Golubkov bochka chalayotgan hovliga kiradi. Men Charnotani ko'rdim va nihoyat ularni topganimdan xursand bo'ldim. Ammo Serafim qaerga ketganini bilgach, Golubkov g'azablandi. U bilan kelgan yunon uning qulog'iga urdi. Serafima o'zining tilanchi ekanligidan, bularning barchasini Golubkov ko'rganidan juda uyaldi va u qochib ketadi.Lyusi ham Parijga ketayotganini e'lon qilib, Charnotani tark etadi. Xludov fuqarolik kiyimida paydo bo'ladi; aynan u Golubkovni Konstantinopolda boshpana qilgan. Golubkov Xludovdan Serafimani topib, unga g'amxo'rlik qilishni so'raydi, u Parijga, Korzuxinning oldiga boradi va uni xotiniga yordam berishga majbur qiladi.Charnota Golubkov bilan birga boradi.

Ettinchi orzu, Parij, 1921 yil kuzi
Golubkov Korzuxinga Serafimaning ahvoli haqida gapirib beradi, lekin u uni tanimasligini va hech qachon turmushga chiqmaganligini aytadi. Keyin Golubkov ming dollar qarz so'raydi. Korzuxin bunga javoban, uni begonalarga berish uchun pul topish qanchalik qiyinligi haqida ma'ruza o'qiydi. Golubkov allaqachon ketishga qaror qilgan edi, lekin keyin Charnota faqat ichki kiyimida paydo bo'ldi. U Korzuxinui o'ynashni taklif qiladi va Xludov medalini juda arzon narxga qo'yadi: 10 dollar. O'yin Charnotning yigirma ming dollar yutib olishi bilan tugadi, u medalyonni 300 dollarga sotib oladi va ketish arafasida. Korzuxin qichqirib, pulni qaytarishni talab qila boshlaydi, keyin Lyusya paydo bo'ladi. Charnota hayratini ko'rsatmaydi. Lyusya Korzuxinni ishontirdi, u yutqazganidan beri hech narsani o'zgartirib bo'lmasligini aytdi, xayrlashayotganda Lyusya Golubkovga deraza orqali Serafimga g'amxo'rlik qilishni aytdi va Sharnote o'zi uchun shim sotib olishni xohladi.

Vosmoyson, Konstantinopol, 1921 yil kuzi
Xludov o‘z xonasida xabarchi sharpasi bilan gaplashadi, tiriklar oldidagi majburiyatini bajarishini aytadi, keyin... Serafima kirib, uning kim bilan gaplashayotganini bilishga harakat qiladi. Ayol Xludovga uning kasal ekanligini, lekin hammasi o‘tmishda qolganini, endi qilgan ishi uchun qatl qilinishining hojati yo‘qligini aytadi.Serafima doim Golubkov haqida o‘ylashini va uni Parijga qo‘yib yuborganidan afsusda ekanini aytadi. Shu payt eshik taqilladi: Charnota va Golubkov qaytib kelishdi. Serafima juda xursand, u va Golubkov Rossiyaga qaytishga qaror qilishdi. Sharnot Konstantinopolda qolishga qaror qiladi. Xludov ham qaytishni xohlashini aytdi. Hamma uni o‘q bo‘lishi muqarrar, deb ko‘ndirmoqchi bo‘ladi.Charno jo‘nab ketadi, uning ortidan oshiqlar. Xludov yolg‘iz qoladi, xat yozib, arvohga ko‘rsatadi va xabarchi g‘oyib bo‘lganidan xursand bo‘ladi. U derazaga yaqinlashib, bir necha marta o'q uzadi va oxirgi o'qni boshiga otadi. Qorong'i.

E'tibor bering, bu faqat "Yugurish" adabiy asarining qisqacha mazmuni. Ushbu xulosa ko'plab muhim fikrlar va iqtiboslarni o'tkazib yuboradi.


Tush 1. Shimoliy Tavriya, 1920 yil oktyabr

Suhbat monastir kamerasida bo'lib o'tadi. Budenovliklar kelib, hujjatlarni tekshirishdi. Sankt-Peterburglik yosh ziyoli Golubkov butun hudud oqlar qo‘lida bo‘lsa, ular qayerdan kelganiga hayron bo‘ladi. Hujayrada homilador Barabanchikova yotadi, u darhol generalning orqadagi qizillar haqida bilib olganidan keyin shifrni ochishni kechiktirganini tushuntiradi. General Charnota shtab-kvartirasining joylashuvi haqida to'g'ridan-to'g'ri savol berilganda, u qo'rqinchli va noaniq javob beradi. Bu suhbatda shuningdek, Sankt-Peterburglik yosh ayol Serafima Korzuxina ham ishtirok etadi, u Golubkov bilan birga eri bilan uchrashish uchun Qrimga yuguradi. U Barabanchikovaga akusherlikni chaqirishni taklif qiladi, lekin u tuyoqlarning shovqini va oq qo'mondon de Brisardning ovozini eshitib, lattalarini to'kadi va o'zini general Sharnota ekanligini ko'rsatadi.

U darhol paydo bo'lgan de Brizard va uning lager xotini Lyuskaga do'sti Barabanchikov hujjatlari o'rniga homilador xotinining hujjatlarini shoshilinch ravishda olib tashlaganini aytadi. Ular birgalikda Charnota tomonidan taklif qilingan qochish rejasini muhokama qilishadi. Ammo to'satdan Serafimaning isitmasi bor, u tif bilan kasallangan, Golubkov uni olib ketadi. Hamma ketmoqda.

Dream 2. Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi

Oq shtab-kvartira vokzal zalida joylashgan edi. Qaerda bufet bo'lgan bo'lsa, general Xludov o'tiribdi, u nimadandir kasal bo'lib, tinmay qimirlab turadi. Savdo vaziri Korzuxin (Serafimaning eri) Xludovdan Sevastopolga qimmatbaho yuklarni olib o'tishga yordam berishni so'raydi, ammo Xludov ularni yoqishni buyuradi. Qizillar yaqin, ertaga shu yerda bo'ladi, deb g'azablanib, shivirlaydi. Korzuxin hamma narsani bosh qo'mondonga xabar qilmoqchi. Konvoy kiradi, uning ortidan oq tanlilar bosh qo'mondoni va arxiyepiskop Africanus. Xludov bosh qo'mondonga bolsheviklar Qrimda borligi haqida xabar berganidan so'ng, afrikalik ibodat qilishni boshlaydi, ammo Xludov endi Xudoga ishonmaydi. Bosh qo'mondon ketadi. Serafima, Golubkov va Charnota Krapilinning xabarchisi paydo bo'ladi. Serafima Xludovning hech qanday chora ko'rmay, faqat odamlarni osib qo'yganidan g'azablanadi. Shtabda ular uni kommunist deb gumon qilmoqdalar, Golubkov tifga tayanib, uning aqldan ozganini aytadi va Korzuxin Xludovning g'azabidan qo'rqib, undan voz kechadi. Serafima va Golubkovlarni olib ketishadi, Krapilin esa unutilgan holatda Xludovni hayvon deb ataydi va u haqiqiy urushni bilmasligini aytadi. Keyin o'ziga kelib, u rahm so'raydi, lekin xafa bo'lgan Xludov uni osib qo'yishni buyuradi.

Dream 3. Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi

Golubkovni aksilrazvedka boshlig'i Tixi so'roq qiladi va o'lim azobidan Serafima Kommunistik partiyaning a'zosi ekanligini va tashviqot maqsadida kelganini aytishga majbur qiladi. Golubkov ariza yozdi, uni olib ketishdi va Tixiy va uning yordamchisi Skunskiy Korzuxindan qancha pul olishlarini taxmin qilmoqdalar, u to'lashni xohlaydi. Ular Serafimani olib kelishadi, unga Golubkovning e'tirofini ko'rsatadilar, u derazadan tashqarida Charnota otliqlarining yaqinlashayotgan tovushlarini eshitadi, stakanni sindirib, yordamga chaqiradi. Charnota qo'lida revolver bilan paydo bo'ladi va Serafimni himoya qiladi.

Dream 4. Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi

Xludov bilan bosh qo‘mondon o‘rtasida jiddiy suhbat bo‘ladi. Xludov bosh qo‘mondondan nafratlanishini ochiq tan oladi, chunki u uni bu ishga aralashtiradi, bu esa behuda va ma’nosizdir. Bosh qo'mondon uni yolg'iz qoldirib ketadi va Xludov arvoh bilan gaplashadi va butun g'azabini tashqariga chiqaradi. Bu vaqtda Golubkov bosh qo'mondonga Xludov ustidan shikoyat qilish va Serafimaning hibsga olinishi haqida gapirish uchun keladi. Kutilmaganda Xludov bilan uchrashgan Golubkov vahima ichida qoladi va Xludov kapitanga Serafimani otib tashlamagan bo'lsa, uni saroyga etkazishni buyuradi. Golubkov bu so'zlardan g'azablanib, Serafimani yaxshi ko'rishini aytadi, garchi u u uchun oddiy tanish bo'lsa ham. Xludov yigitning his-tuyg'ularini masxara qilishda davom etmoqda. Kapitan paydo bo'lib, Serafim Charnot tomonidan qurol bilan qaytarib olingani va o'zi bilan Konstantinopolga olib ketilganligi haqida xabar beradi. Xludov ham kemada kutilmoqda, u kasal va xabarchining sharpasi bilan gaplashishda davom etmoqda. Golubkov u bilan Konstantinopolga borishni so'raydi. Hamma ketadi.

Tush 5. Konstantinopol, 1921 yil yozi

Konstantinopol ko'chalaridan biri. Charnotni ichib, u tarakan poygasi kassasiga kreditga pul tikmoqchi bo'ladi, ammo "tarama qiroli" Artur uni rad etadi. Charnota Rossiyaga intiladi, kumush gazirlari va bir quti o'yinchoqlarini sotadi va keyin hamma narsani poyganing sevimlisi Yangisarga tikadi. Odamlar to'planishdi, qog'oz chavandozlari bilan tarakanlar yugurmoqda. Musobaqa o‘rtasida Artur yangisarning sevimli tarakanini dori qilib olgani ma’lum bo‘ldi. Unga pul tikganlarning barchasi Arturning oldiga shoshilishadi va u politsiyani yordamga chaqiradi. Qorong'i.

Tush 6. Konstantinopol, 1921 yil yozi

Lyusya va Charnota o'rtasida janjal bo'ladi. U undan quti va gaziri o'g'irlangan deb yolg'on gapiradi va u shunchaki hamma narsani yo'qotganini bilib, fohishalik bilan shug'ullanayotganini tan oladi. Lyusya uni qoralaydi, kontrrazvedkani mag'lub etib, Charnota armiyadan qochib ketdi va endi ular qashshoqlikda yashashga majbur. U Serafimni o'limdan qutqarganiga e'tiroz bildiradi. Golubkov organ chalayotgan hovlida paydo bo'ladi. Charnota unga Serafima tirik ekanligini aytadi, lekin panelga bordi. Serafima yunoncha, Golubkov va Charnota bilan birga keladi. Golubkov Serafimaga sevgisini tan oladi, lekin u uning hayotini buzishni istamay, ketadi. Lyusi ichkariga kirib, Parijga ketayotganini e'lon qiladi. Xludov fuqarolik kiyimida paydo bo'ldi, u armiyadan tushirilgan. Golubkov Serafimaga yordam berishga majbur bo'lgan Korzuxinni ko'rish uchun Parijga borishga qaror qiladi. U Xludovga yuzlanib, qaytib kelguniga qadar unga g'amxo'rlik qilishni so'raydi, u yordam berishga rozi bo'ladi va unga yo'l uchun 2 lira va medalyonini beradi. Charnota Golubkov bilan birga minadi. Ikkisi ketishadi. Qorong'i.

Tush 7. Parij, 1921 yil kuzi

Golubkov Korzuxindan Serafimaga yordam berishni va unga 1000 dollar qarz berishni so'raydi. Korzuxin hech qachon turmushga chiqmaganini, faqat kotibasiga uylanishni rejalashtirayotganini aytib, yordam berishdan bosh tortadi. Golubkov uni qo'pollik va ruhsizlikda ayblaydi. Charnota kirib, Korzuxinni pulga karta o'ynashga taklif qiladi. Bungacha u unga Xludov medalini sotadi, keyin o'ynaydi, Korzuxindan 20 ming dollar yutib oladi va medalyonni 300 dollarga qaytarib oladi. Korzuxin g'azablanadi va uning faryodidan Lyusi paydo bo'ladi. Charnota hayron bo'ladi, lekin buni ko'rsatmaydi. Lyusya Korzuxinni pulni qaytarib bo'lmasligiga ishontiradi, chunki u pulni o'zi yo'qotgan. Golubkov va Charnota ketishadi. Xayrlashish paytida Lyusya jimgina Golubkovdan Serafimga g'amxo'rlik qilishni so'raydi.

Tush 8. Konstantinopol, 1921 yil kuzi

Tush 1. Shimoliy Tavriya, 1920 yil oktyabr

Monastir cherkovining kamerasida suhbat ketmoqda. Budennovtsy kelib, hujjatlarni tekshirishdi. Sankt-Peterburglik yosh ziyoli Golubkov bu hudud oqlar qo‘lida bo‘lganida qizillar qayerdan paydo bo‘lganiga hayron bo‘ladi. Homilador Barabanchikova o'sha erda yotgan holda, qizillar orqada ekanligi haqida jo'natilgan general dekodlashni keyinga qoldirganini tushuntiradi. General Charnotaning qarorgohi qayerda, degan savolga Barabanchikova to'g'ridan-to'g'ri javob bermaydi. Golubkov bilan Qrimga eri bilan uchrashish uchun qochib ketayotgan Sankt-Peterburglik yosh ayol Serafima Korzuxina doyani chaqirishni taklif qiladi, lekin xonim rad etadi. Tuyoqlarning shovqini va oq qo'mondon de Brizarning ovozi eshitiladi. Uni tanib, Barabanchikova lattalarini tashlab, general Charnota sifatida paydo bo'ladi. U yugurib kelgan de Brizard va sayohatchi rafiqasi Lyuskaga do‘sti Barabanchikov shoshib o‘ziniki emas, homilador xotinining hujjatlarini berganini tushuntiradi. Charnota qochish rejasini taklif qiladi. Keyin Serafimning isitmasi boshlanadi - bu tif. Golubkov Serafimani kontsertga olib boradi. Hamma ketmoqda.

Dream 2. Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi

Vokzal zali Oq shtab-kvartiraga aylantirildi. General Xludov bufet bo'lgan joyda o'tiribdi. U nimadir bilan kasal bo'lib, qimirlayapti. Savdo vazirining o'rtog'i, Serafimaning eri Korzuxin Sevastopolga qimmatbaho mo'ynali mollar solingan vagonlarni surishni so'raydi. Xludov bu poyezdlarni yoqib yuborishni buyuradi. Korzuxin frontdagi vaziyat haqida so'raydi. Xludov “qizillar” ertaga keladi, deb shivirlaydi. Korzuxin hamma narsani bosh qo'mondonga etkazishga va'da beradi. Konvoy paydo bo'ladi, uning ortidan oq tanli bosh qo'mondon va arxiyepiskop Africanus. Xludov bosh qo'mondonga bolsheviklar Qrimda ekanligi haqida xabar beradi. Afrikalik ibodat qiladi, lekin Xludov Xudo oqlarni tashlab ketganiga ishonadi. Bosh qo'mondon ketadi. Serafima yuguradi, uning ortidan Golubkov va xabarchi Charnota Krapilin. Serafima Xludov hech narsa qilmayapti, shunchaki osib qo'yyapti, deb qichqiradi. Xodimlar uni kommunist deb pichirlashadi. Golubkovning aytishicha, u aqldan ozgan, tif bilan kasallangan. Xludov Korzuxinni chaqiradi, lekin u tuzoqni sezib, Serafimdan voz kechadi. Serafima va Golubkovlarni olib ketishadi, Krapilin esa unutib, Xludovni dunyo hayvoni deb ataydi va Xludov bilmagan urush haqida gapiradi. U Chong‘arga borib, ikki marta yaralanganiga e’tiroz bildiradi. Uyg'ongan Krapilin rahm-shafqat so'raydi, lekin Xludov uni "yaxshi boshladi, yomon yakunladi" uchun osishni buyurdi.

Dream 3. Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi

Kontrrazvedka boshlig'i Tixi o'lik igna bilan tahdid qilib, Golubkovni Serafima Korzuxina Kommunistik partiyaning a'zosi ekanligini va tashviqot maqsadida kelganligini ko'rsatishga majbur qiladi. Uni ariza yozishga majburlagan Tixi uni qo'yib yuboradi. Kontrrazvedka zobiti Skunskiyning taxminiga ko‘ra, Korzuxin bitimni to‘lash uchun 10 ming dollar beradi. Sokinlik shuni ko'rsatadiki, Skunskiyning ulushi 2000. Serafim olib kelingan, u isitmada. Quiet unga guvohlik beradi. Charnota otliqlari musiqa bilan derazadan tashqarida yurishadi. Serafima qog'ozni o'qib chiqib, tirsagi bilan deraza oynasini sindiradi va Charnotani yordamga chaqiradi. U yugurib kelib, Serafimni revolver bilan himoya qiladi.

Dream 4. Qrim, 1920 yil noyabr oyining boshi

Bosh qo‘mondonning aytishicha, bir yildan beri Xludov unga nisbatan nafratini yashirib keladi. Xludov bosh qo‘mondonni yomon ko‘rishini, chunki o‘zini bu ishga jalb qilishini, hammasi behuda ekanini bila turib, ishlay olmasligini tan oladi. Bosh qo'mondon ketadi. Xludov yolg‘iz o‘zi arvoh bilan gaplashadi, uni ezib tashlamoqchi... Golubkov kiradi, Xludov sodir etgan jinoyatdan shikoyat qilish uchun keldi. U o'girilib ketadi. Golubkov vahima ichida. U bosh qo'mondonga Serafimaning hibsga olingani haqida aytib berish uchun keldi va uning taqdirini bilmoqchi. Xludov kapitandan agar otib tashlanmasa, uni saroyga olib borishni so'raydi. Golubkov bu so'zlardan dahshatga tushdi. Xludov arvoh xabarchisi oldida bahona topadi va undan ruhini tark etishni so'raydi. Xludov u uchun Serafima kimligini so'raganida, Golubkov u tasodifiy notanish odam, lekin uni sevishini aytadi. Xludov uni otib tashlaganini aytadi. Golubkov g'azablanadi, Xludov unga to'pponcha uloqtiradi va kimgadir uning ruhi ikkiga bo'linganligini aytadi. Kapitan Serafimaning tirikligi haqida xabar bilan keladi, lekin bugun Charnota uni qurol bilan jang qilib, Konstantinopolga olib ketdi. Xludov kemada kutilmoqda. Golubkov uni Konstantinopolga olib borishni so'raydi, Xludov kasal, xabarchi bilan gaplashadi, ular ketishadi. Qorong'i.

Tush 5. Konstantinopol, 1921 yil yozi

Konstantinopol ko'chasi. Tarakan poygalari uchun reklama bor. Sharnota mast va ma'yus bo'lib, tarakan poygasining kassasiga yaqinlashadi va uni kreditga qo'ymoqchi bo'ladi, lekin "taramböceği qiroli" Artur uni rad etadi. Charnota g'amgin va Rossiyani eslaydi. U kumush gaziri va bir quti o‘yinchog‘ini 2 lira 50 piasterga sotadi va olgan pulini yangichining sevimlisiga tikadi. Odamlar yig'ilmoqda. "Professor nazorati ostida" qutida yashovchi hamamböcekler qog'oz chavandozlari bilan yugurishadi. Baqirib: "Yangichi ishlamayapti!" Ma’lum bo‘lishicha, Artur tarakanga ichimlik bergan. Yangichiga pul tikgan har bir kishi politsiyani chaqirgan Arturga shoshiladi. Chiroyli fohisha italiyaliklarni rag'batlantiradi, ular boshqa tarakanga tikilgan inglizlarni mag'lub qiladi. Qorong'i.

Tush 6. Konstantinopol, 1921 yil yozi

Charnota Lyusya bilan janjallashib, unga quti va gaziri o'g'irlangan deb yolg'on gapiradi, u Charnota pulni yo'qotganini tushunadi va fohisha ekanligini tan oladi. U uni, general, kontrrazvedkani mag'lubiyatga uchratib, armiyadan qochishga majbur bo'lganini va endi u tilanchi ekanligini tanbehlaydi. Charnota e'tiroz bildiradi: u Serafimni o'limdan qutqardi. Lyusya Serafimni harakatsizligi uchun haqorat qiladi va uyga kiradi. Golubkov hovliga kirib, organ chaladi. Charnota uni Serafima tirik ekanligiga ishontiradi va u panelga borganini tushuntiradi. Serafima xaridlar bilan yuklangan yunon bilan keladi. Golubkov va Charnota unga shoshilishadi, u qochib ketadi. Golubkov Serafimaga sevgi haqida gapiradi, lekin u yolg'iz o'lishini aytib ketadi. Chiqib ketgan Lyusya yunon paketini ochmoqchi, ammo Charnota ruxsat bermaydi. Lyusi shlyapani olib, Parijga ketayotganini aytadi. Xludov fuqarolik kiyimida kiradi - u armiyadan tushirilgan. Golubkov uni topganini, u ketganini va u Parijga Korzuxinga borishini tushuntiradi - u unga yordam berishga majburdir. Ular unga chegaradan o'tishga yordam berishadi. Xludovdan unga g‘amxo‘rlik qilishni, uni panelga qo‘ymaslikni so‘raydi, Xludov va’da qiladi va 2 lira va medalyon beradi. Charnota Golubkov bilan Parijga boradi. Ular ketmoqda. Qorong'i.

Tush 7. Parij, 1921 yil kuzi

Golubkov Korzuxindan Serafim uchun 1000 dollar qarz so'raydi. Korzuxin buni bermaydi, u hech qachon turmushga chiqmaganligini va rus kotibiga uylanmoqchi ekanligini aytadi. Golubkov uni dahshatli ruhsiz odam deb ataydi va ketmoqchi bo'ladi, lekin Charnota keladi, u bolsheviklar bilan uni otish uchun imzo chekishini va uni otib tashlaganidan keyin bo'shatishini aytadi. Kartochkalarni ko'rib, u Korzuxinni o'ynashga taklif qiladi va unga Xludov medalini 10 dollarga sotadi. Natijada Charnota 20 000 dollar yutib oladi va medalyonni 300 dollarga sotib oladi. Korzuxin pulni qaytarib bermoqchi, Lyusya uning yig'isiga yugurib keladi. Charnota hayratda, lekin unga xiyonat qilmaydi. Lyusya Korzuxinni yomon ko'radi. U uni o'zi pulni yo'qotib qo'yganiga va uni qaytarib olmasligiga ishontirmoqda. Hamma ketadi. Lyusya jimgina derazadan Golubkovdan Serafimga g'amxo'rlik qilishini va Charnoning o'zi uchun shim sotib olishini so'raydi. Qorong'i.

Tush 8. Konstantinopol, 1921 yil kuzi

Xludov yolg'iz o'zi xabarchi sharpasi bilan gaplashadi. U azob chekmoqda. Serafima ichkariga kirib, unga kasal ekanligini, qatl etilganini va Golubkovni ozod qilganini aytadi. U Sankt-Peterburgga qaytmoqchi. Xludov ham o'z nomi bilan qaytishini aytadi. Serafima qo‘rqib ketdi, uni otib tashlashadi, deb o‘ylaydi. Xludov bundan xursand. Ularni eshik taqillashi to'xtatadi. Bu Charnota va Golubkov. Xludov va Charnota ketishadi, Serafima va Golubkov bir-birlariga muhabbatlarini tan olishadi. Xludov va Charnota qaytib kelishadi. Charnota shu yerda qolishini aytadi, Xludov qaytmoqchi. Hamma uni ko'ndiradi. U o'zi bilan Charnotani chaqiradi, lekin u rad etadi: u bolsheviklarga nafratlanmaydi. U ketmoqda. Golubkov medalyonni Xludovga qaytarib bermoqchi, lekin u er-xotinga beradi va ular ketishadi. Xludovning o‘zi nimadir yozadi, arvoh g‘oyib bo‘lganidan xursand bo‘ladi. Deraza oldiga borib o‘zini boshiga otadi. Qorong'i.

Variant 2

Budenovitlar Sankt-Peterburglik yosh privat-dotsent Golubkov va Serafima Korzuxina yashiringan monastir cherkovini tekshirish uchun kelishadi. Homilador Barabanchikova ular bilan yashiringan. Golubkov eri bilan u yerda uchrashmoqchi bo‘lgan Korzuxina bilan birga Qrimga qochish niyatida. Oq qo'mondon de Brizard paydo bo'ladi, uni ko'rgan Baranchikova lattalarini tashlab, general Charnota qiyofasida paydo bo'ladi. Trinity monastirni tark etib, Qrimga boradi.

Ayni paytda Qrim stansiyasi oq tanli kuchlarning qarorgohiga aylantirilgan. Serafimaning eri Korzuxin u erda savdo vaziri bo'lib ishlaydi. U general Xludovdan mo'ynali mollar solingan vagondan o'tishni so'raydi, lekin general yukni yoqishni buyuradi. Keyinchalik Golubkov, Serafima va general Charnotaning xabarchisi Krapilin paydo bo'ladi. Serafima Xludovni shafqatsizlikda ayblaydi, buning uchun oq xodimlar uni kommunistlarni qo'llab-quvvatlaganlikda ayblaydilar. Korzuxin rafiqasidan voz kechdi, messenjer Krapilin general Xludovning faoliyati haqidagi nomaqbul bayonotlari uchun osilgan.

Kontrrazvedka xodimi Tixiy tahdidlar yordamida shaxsiy yordamchi professor Golubkovni Serafimani Kommunistik partiya a'zosi deb qoralashga majbur qiladi. Xodimlar kommunist xotini Korzuxinni sharmanda qiladi va u unga minglab dollar to'laydi, deb hisoblashadi. So'roq paytida Serafim deraza oynasini sindirib, general Charnotdan yordam so'raydi. U qurol bilan Korzuxinani oq gvardiyachilardan qaytarib oladi.

Keyinroq Golubkov Xludovning oldiga Serafimaning hibsga olingani haqida shikoyat bilan keladi. Shaxsiy yordamchi professor generalning messenjer Krapilin sharpasi bilan gaplashayotganini ko'radi. Xludov qo'l ostidagi shtab xodimidan, agar u hali otib tashlanmagan bo'lsa, Korzuxinani shtabga yetkazishni so'raydi. Shtab zobiti Charnota Serafimani qaytarib olib, Konstantinopolga olib ketgani haqidagi xabar bilan qaytib keladi. Xludov qochqinlarni ta'qib qilishga qaror qiladi, Golubkov uni o'zi bilan olib ketishni so'raydi.

Konstantinopolda mast Charnota tarakan poygasida garov yutib olishga harakat qiladi. U narsalarini sotadi va bor pulini tarakanlar orasida sevimlisiga tikadi. Biroq, zaharlangan tarakan poygada mag'lub bo'ladi, Charnota esa jamg'armasini yo'qotadi. General uyiga qaytadi, u erda Golubkov uni kutmoqda. U Sankt-Peterburglik ziyolini Serafimning tirik ekanligiga ishontiradi, lekin xushmuomala bo'lib ishlaydi. Bu vaqtda Serafima qaytib keladi, Golubkov unga bo'lgan sevgisini tan oladi, lekin u uni rad etadi. General Xludov kelib, armiyadan unvonini pasaytirganini xabar qiladi. Charnota va Golubkov Korzuxinni qidirish uchun Parijga jo'nab ketishadi.

Parijda Golubkov Korzuxinni topadi va undan Serafim uchun qarz olishni so'raydi, lekin u hech qachon turmushga chiqmaganligini aytib, rad etadi. Golubkov jahli chiqib, Korzuxinni chirigan odam deb ataydi. General Charnota kelib, Korzuxinni pul uchun o'ynashga taklif qiladi va oxirida u undan 20 ming dollar yutib oladi. Golubkov va Charnota Konstantinopolga Xludovning uyiga qaytishadi. Bu erda Serafima va Golubkov o'zlarining his-tuyg'ularini tushuntiradilar. Charnota Konstantinopolda qolishga qaror qiladi, chunki u endi bolsheviklar bilan jang qilishni xohlamaydi. Xludov yolg'iz qoldi, u Rossiyaga qaytib, kurashni davom ettirmoqchi. Xabarchi Krapilinning sharpasi qaytib keladi, ular gaplashishadi, shundan keyin sharpa g'oyib bo'ladi. Quvonchli Xludov deraza oldiga borib, ibodatxonada o'zini otadi.

Mavzu bo'yicha adabiyot bo'yicha insho: Bulgakovning yugurishining qisqacha mazmuni

Boshqa yozuvlar:

  1. Zoykaning kvartirasi may oqshomi. O'ttiz besh yoshli beva ayol Zoya Denisovna Peltz oyna oldida kiyinadi. Uy qo'mitasining raisi Halleluya uning oldiga ish bilan keladi. U Zoyani uni muhrlashga qaror qilganliklari haqida ogohlantiradi - uning olti xonasi bor. Uzoq suhbatlardan so'ng Zoya Halleluyani ko'rsatadi Batafsil o'qing......
  2. Morfey Giyohvandlik bizning zamonamizning vabosidir. Bu odamni botqoqqa o'xshatib so'rib oladi. Nafaqat o'smirlar, balki bolalar ham ignaga tushadi. Giyohvand moddalarga butunlay qaram bo'lish uchun faqat bir marta sinab ko'rish kerak. M. A. Bulgakov "Eslatmalar" hikoyasining "Morfey" bobida Batafsil o'qing ......
  3. "Usta va Margarita" Asarda ikkita hikoya chizig'i mavjud bo'lib, ularning har biri mustaqil ravishda rivojlanadi. Birinchisining harakati 30-yillarda bir necha may kunlarida (bahor to'lin oyining kunlarida) Moskvada bo'lib o'tadi. XX asr, ikkinchisining harakati ham may oyida sodir bo'ladi, lekin Batafsil o'qing......
  4. Turbinalar kunlari Birinchi, ikkinchi va uchinchi sahnalar 1918 yil qishda, to'rtinchi parda - 1919 yil boshida bo'lib o'tadi. Manzil Kiev shahri. Bir sahna, bir oqshom. Turbinlarning kvartirasi. Kaminada olov bor, soat to'qqiz marta uradi. Aleksey Vasilevich Turbin, Batafsil o'qing ......
  5. Avliyolar qabili Lyudovik XIV asrining Parijlaridan biri. Palais Royal teatri. Ikki hojatxonaning tutashgan joyida, ularni ajratib turgan parda yonida ulkan klavesin bor. Birinchi hojatxonada ko'plab yog'li shamlar bor. Ikkinchi hojatxonada faqat stolda rangli oynali fonar bor va Batafsil o'qing......
  6. Itning yuragi qish 1924/25 Moskva. Professor Filipp Filippovich Preobrajenskiy hayvonlarning ichki sekretsiya bezlarini odamlarga ko‘chirib o‘tkazish orqali tanani yoshartirish yo‘lini topdi. Prechistenkadagi katta uyda yetti xonali kvartirasida u bemorlarni qabul qiladi. Uyda "zichlanish" ketmoqda: kvartiralarga Batafsil o'qing ......
  7. Oq gvardiya qishi 1918/19. Kiev aniq ko'rinadigan shahar. Shahar nemis bosqinchi kuchlari tomonidan ishg'ol qilingan va "butun Ukraina" ning getmanı hokimiyatda. Biroq, kundan-kunga Petlyuraning armiyasi shaharga kirishi mumkin - janglar allaqachon soat o'n ikkida davom etmoqda. Batafsil o'qing ......
  8. O'limga olib keladigan tuxumlar Aksiya SSSRda 1928 yilning yozida bo'lib o'tadi. IV Davlat universitetining zoologiya professori va Moskva hayvonot bog'i instituti direktori Vladimir Ipatievich Persikov mutlaqo kutilmaganda katta ahamiyatga ega bo'lgan ilmiy kashfiyotni amalga oshiradi: o'qning okulyarida. mikroskop, oyna va linzalarning tasodifiy harakati bilan, u Batafsil o'qing.... ..
Bulgakovning yugurishining qisqacha mazmuni