Prošlo vrijeme u francuskom nije tako teško konstruirati kao što se čini na prvi pogled. Malo vježbe i automatski ćete primijeniti sva pravila i izuzetke.

prošlo vrijeme ili Passe Compose većina francuskih glagola formirana je pomoćnim glagolom avoir(imati) ili uz pomoć glagola être(biti) u sadašnjem vremenu i glagolskom prilogu prošlosti glavnog glagola.

1. Većina glagola prve grupe (završetak er é :

• parler - parl é - govori
• marš-marš é - hodaj

1. Glagoli druge grupe (završetak ir) formiraju glagolski prilog prošli sa i:

• grandir - grand i- rasti
• sortir - sortiraj ja- izači

1. Glagoli treće grupe (završetak re, oir) formiraju glagolski prilog prošli sa u:

• prisustvovati - prisustvovati u- cekaj

Ali, kao i uvijek, bilo je izuzetaka. Neki glagoli ne tvore glagolski prilog u prošlosti prema pravilima. Stoga ih se mora zapamtiti.

• avoir - eu - imati
• être - été - biti
• faire - fait - učiniti
• prendre - pris - uzeti
• mettre - mis - staviti
• dire - dit - govoriti
• ouvrir - ouvert - otvoriti
• écrire - écrit - pisati
  

Dakle, za formiranje prošlog vremena koristimo formulu:

oblik sadašnjeg vremena glagola avoir ili être + glagolski prilog prošlosti glavnog glagola.

• J "ai fait le travail hier. - Uradio sam posao juče.
• Nous avons parle avec nos roditelje la semaine dernière. - Razgovarali smo sa roditeljima prošle nedelje.

Većina glagola tvori prošlo vrijeme pomoću glagola avoir. Ali postoji nekoliko koji se koriste u passé composé s glagolom être.

Malo ih je. Da biste ih lakše zapamtili, zapamtite da se ovi glagoli odnose na kretanje. Evo ih:

• prispeo - stići(e) - stići
• entrer - entré (e) (s) - enter
• aller - allé(e)(s) - ići
• venir - mjesto(e)(e) - doći
• mourir - smrt(e)(e) umrijeti
• tomber - tombé(e)(s) - pasti
• partir - parti (e) (s) - ostaviti
• monter - monté(e)(s) - ustati
• sortir - sorti(e)(s) - izlaz
• rester - resté(e)(s) - ostati
• descendre - descendu(e)(s) - silaziti
• retourner - retourné (e) (s) - vratiti se
• naître - né(e)(s) - roditi se

Jer u kombinaciji sa glagolom être participi se po rodu i broju slažu sa subjektom na koji se odnose; u gornjem spisku, iza svakog glagola, u zagradama su naznačeni nastavci participa.

1. Ako je subjekt muškog roda i u jednini. broj, onda ne treba dodavati završetke.
2. Ako je subjekt ženskog roda iu jednini. broj, participu morate dodati završetak e.
3. Ako je subjekt množina, dodajte završetak s.

Evo nekoliko primjera:

• pierre est stići é hier. - Pjer je stigao juče. (m. rod, jednina)
• Ma sour est stići ee hier. - Moja sestra je stigla juče. (f. rod, jednina)
• Moji roditelji ne stižu es hier. - Moji roditelji su stigli juče. (množina)
• Mes amies ne stiže ees hier. - Moji prijatelji su stigli juče. (f. rod, množina).

Inače, sam glagol être tvori passé composé sa glagolom avoir! Na primjer, rečenica: Tu as été au cinéma? - Jeste li bili u bioskopu?

Sviđa vam se članak? Podržite naš projekat i podijelite ga sa svojim prijateljima!

Nije tajna da gramatika francuskog jezika ima prilično visoku složenost, što može biti uzrok poteškoća u procesu učenja. Ali ništa nije nepremostivo, sve se može riješiti. Ova klasifikacija će olakšati razumijevanje i pamćenje vremena francuskih glagola.

U francuskom ima mnogo više vremena nego u ruskom i dijele se na prosta vremena i složena vremena. Jednostavni se formiraju bez upotrebe pomoćnih glagola, dok se složeni tvore uz njihovu pomoć. Postoje samo četiri pomoćna glagola: être, avoir, venir i aller. Posljednja dva pomoćna slova koriste se za formiranje bliskih prošlih i bliskih budućih vremena (tenzita immédiat), dok se ostala vremena formiraju pomoću être ili avoir u određenom obliku.

Prije razmatranja pojedinačnih vremena, vrijedi zapamtiti da se francuski glagoli mijenjaju prema raspoloženju. To je raspoloženje koje ukazuje na to kako se radnja koju glagol izražava odnosi na stvarnost. U francuskom jeziku postoje četiri raspoloženja.

Glagoli prvog, indikativnog načina (Indicatif) označavaju vrlo stvarnu radnju koja se dogodila, dešava se u ovom trenutku ili će se stvarno dogoditi u budućnosti. Glagoli ovog raspoloženja mijenjaju se s vremenima.

Prezent (Présent) indikativnog raspoloženja koristi se za označavanje radnje koja se odvija u sadašnjosti ili o radnji bezvremenske prirode, odnosno svojstvenoj svim vremenima. U značenju budućnosti, može se koristiti ako je govornik potpuno siguran da će se opisani događaj ili radnja dogoditi. Nastaje dodavanjem završetaka -e -es -e (za jedninu prve grupe), -is -is -it (za jedninu druge grupe) i -s / x -s / x -t / d ( za jedninu treće grupe). Završeci glagola u množini su isti za sve grupe: -ons -ez / es -ent, samo za glagole druge grupe, sufiks -iss se dodaje ispred završetka.
Primjeri: je parle - govorim; nous finissons - završavamo;

U francuskom jeziku postoji sedam prošlih vremena, od kojih svako unosi određenu nijansu u značenje rečenice u cjelini.
Dakle, Passé immédiat izražava radnju u prošlom vremenu koja je upravo ili nedavno završila. Na primjer: Tu as vu la lettre? - Jeste li vidjeli pismo?

Passé immédiat dans le passé se koristi za slaganje vremena kada je glagol glavne rečenice u prošlom vremenu ili je naracija u prošlom vremenu. Na primjer: Quand je lui ai telephoné, il venait de lire la lettre. Kada sam ga nazvao, upravo je pročitao pismo.

Imparfait izražava dugu nezavršenu radnju u prošlosti, opšti opis prošlog vremena ili opis rutinskih radnji koje se dešavaju u prošlosti. Također, ovo vrijeme se može koristiti za izražavanje ljubazne želje ili ponude da se nešto učini, ili u upitnoj i uzvičnoj rečenici nakon si. Primjeri: il neigeait - padao je snijeg; il se levait à six heures du matin - obično je ustajao u šest ujutro; si l'on prenait du café ou du thé? - Hoćemo li na šolju kafe ili čaja?

Passé composé odgovara na pitanja „šta si radio/radio?“ i izražava prošle radnje koje su jasno vremenski ograničene, a Passé simple se zauzvrat koristi za izražavanje prošle radnje koja nema veze sa sadašnjošću i često se koristi u pisanom govoru. Na primjer, elle est venue hier - stigla je (Passécomposé); Rodin naquit en 1840 - Rodin je rođen 1840. (Passé simple).

Plus-que-parfait se koristi za izražavanje redoslijeda dovršenih radnji, odnosno jasno stavlja do znanja koja se radnja dogodila prije, a koja nakon nje. Može izraziti nagađanje ili žaljenje zbog prošlih radnji kada se koristi nakon si. Na primjer, elle a dit qu'il était venu hier - rekla je da je stigla jučer.

Posljednje vrijeme koje ćemo pogledati, Passé antérieur, koristi se u sprezi sa passé simple i korištenjem privremenih veznika za izražavanje niza radnji. Na primjer, Dès qu'elle eut lu cette télégramme, elles'y intéressa - Čim je pročitala ovaj telegram, zainteresirala se.

Postoji samo šest vremena koja se odnose na buduće vrijeme indikativnog raspoloženja, uključujući i ona koja su nam već poznata.

Futur immédiat se koristi za izražavanje radnje koja se mora dogoditi u bliskoj budućnosti, kao i za prenošenje naređenja i savjeta. Na primjer, elle va terminer l "école l'année prochaine - Ona će završiti školu sljedeće godine.

Rečenice koje su sastavljene pomoću Futur immédiat dans le passé izražavaju radnju u bliskoj budućnosti u odnosu na prošlo vreme, odnosno „hteo sam da uradim nešto“, štaviše, koristi se ako je narativ o prošlom vremenu, da se podudara puta. Na primjer, il allait sortir lorsque sa mère est venue - trebao je otići kada je stigla njegova majka.

Futur simple izražava buduću radnju, ljubaznu naredbu ili zahtjev, može ukazivati ​​na predloženu radnju. Takve rečenice će se prevoditi na ruski koristeći riječi „trebalo bi, vjerovatno, vjerovatno, moguće“. Na primjer, na se rencontrera après-demain - vidimo se prekosutra.

Upotreba Futur dansle passé je zbog potrebe da se izrazi radnja u budućnosti u odnosu na prošlu radnju, ili se koristi za slaganje vremena ako je glagol u glavnoj rečenici izražen u prošlom vremenu. Na primjer, Ils auraient une maison blanche de pierres blanche, ils rêvaient de vivre à la campagne - imat će kuću od bijelog kamena, sanjali su da žive na selu.

Futur antérieur izražava radnju koja će se izvršiti u budućnosti prije tuđe buduće radnje, u slučaju upotrebe određenih vremenskih prijedloga, kao što su: aussitôt que, dès que, sitôt que, quand, à peine…que, lorsque. Može prenijeti moguću radnju koja se odnosi na prošlost. Na primjer, je ne trouve pas mon cryon. Je l'aurai oublié chez moi - Ne mogu da nađem olovku, verovatno sam je zaboravila kod kuće.

Futur antérieur dans le passé se koristi za slaganje vremena, a također izražava radnju koja će se dogoditi u budućnosti prije druge buduće radnje. Na primjer, Il m'a dit qu'il me téléphonerait dés qu'il aurait reçu leur réponse - rekao je da me nazovi čim dobije odgovor.

Kondicionalni glagoli (Conditionnel) ne označavaju stvarnu radnju, već samo moguću pod određenim uslovima (na ruskom se takve rečenice grade česticom „by“). U ovom raspoloženju razlikuju se dva vremena: sadašnjost (present) i prošlost (passé). Glagoli u sadašnjem vremenu označavaju radnju koja se može izvršiti, a glagoli upotrijebljeni u prošlom vremenu označavaju radnje koje su se mogle izvršiti u prošlosti, ali iz nekog razloga nisu ostvarene i sada se to više ne može dogoditi. Primjeri: Si tu me l'expliques, je resterai. - Ostaću ako mi objasniš (stvarno). J'aurais pu être père! - Mogao bih biti otac! (prošlost).

Subjunktivno raspoloženje (Subjonctif) koristi se za označavanje radnji koje se prikazuju sa subjektivne tačke gledišta i izražavaju želje, nesigurnosti, strahove govornika. Ranije su se u francuskom jeziku koristila četiri različita vremena unutar ovog raspoloženja, ali sada se aktivno koriste samo dva - sadašnje i passé. Na primjer, qu'ils fassent ce qu'ils veulent - neka rade šta žele. Qu'elle danse - Pusti je da pleše.

I posljednja, četvrta sklonost – imperativ ili Impératif, označava radnju kojom se izražava naredba, zahtjev, savjet, motivacija za djelovanje. Kao iu prethodna dva raspoloženja, koriste se dva vremena - sadašnje i prolazno. Na primjer prisutni! - čekaj! Vas-y! - Idi tamo! levez vous! - ustani!

Na francuskom ima više vremena nego na ruskom. Podijeljeni su na jednostavno i složeno. jednostavna vremena formirano bez pomoćnog glagola, kompleks- pomoću pomoćnog glagola. Postoje 4 pomoćna glagola: avoir, être, aller i venir. Posljednja dva se koriste za formiranje vremena immédiat grupe - bliska prošlost (venir) i bliska budućnost (aller). Preostala vremena se grade pomoću avoir ili être, stoje u određenom vremenu.

Osim vremena (sadašnje, prošlo i buduće), francuski glagol mijenja raspoloženje. Raspoloženje Glagol pokazuje kako se radnja odnosi na stvarnost, da li je stvarna ili zavisi od želje ili stanja.

U francuskom jeziku postoje 4 raspoloženja:

1. Indikativno raspoloženje - Indikatif

Glagoli u indikativnom raspoloženju označavaju stvarnu radnju koja se događa, dogodila se ili će se zaista dogoditi. Glagoli u indikativnom načinu mijenjaju se s vremenima.

Lanac osnovnih indikativnih vremena

2. Uslovno raspoloženje - Conditionnel

Glagoli u kondicionalnom raspoloženju označavaju radnju koja nije stvarna, ali je moguća kada se uvjet implementira (na ruskom su to rečenice s česticom bi). U francuskom jeziku postoje 2 vremena u ovom raspoloženju: sadašnjost i prošlost. Razlika između njih je u tome što glagol u sadašnjem vremenu označava radnju koja se može izvršiti; i u prošlom vremenu - ono što je moglo biti ostvareno u prošlosti, ali se iz nekog razloga nije ostvarilo i neće se ponoviti.

3. Subjunktiv - Subjonctif

Glagoli u konjunktivnom raspoloženju označavaju radnju koja je prikazana subjektivnom ocjenom govornika (želja, želja, strah, neizvjesnost itd.). Francuski ima 4 vremena unutar ovog raspoloženja, ali se trenutno koriste samo 2 (present i passé).

Drago nam je da na našoj web stranici poželimo dobrodošlicu svim ljubiteljima francuskog jezika! Danas ćemo govoriti o prošlom vremenu francuskih glagola. Šta je prošlo vrijeme? Ovo je vrijeme koje ukazuje na radnju u prošlosti.

Činjenica je da u francuskom postoji nekoliko vrsta prošlog vremena. I iako se ne koriste svi u usmenom govoru, a ponekad i sami Francuzi griješe u ovom pitanju, međutim, u pisanju je vrlo važno pravilno koristiti vremena.

Le Passé Composé najčešće koristimo

Zaista jeste, prijatelji. Ako ne znamo kako pravilno uskladiti vremena u rečenici, kakvo prošlo vrijeme koristiti da bi rečenica bila gramatički ispravna, Passé Composé dolazi u pomoć. – prošlo složeno (složeno) vrijeme . Sami Francuzi se ne slažu uvijek oko vremena, posebno u usmenom govoru. A da bih uštedio vrijeme, stavio sam glagole u Passé Composé ako se radnja odigrala u prošlosti, i nastavila dalje.

Le Passé Composé znači završenu radnju i formira se pomoću glagola sadašnjeg vremena Avoir + participe passé konjugiranog glagola. Svaka grupa glagola ima svoj završetak na participe passé (prošli particip): 1. grupa - é; 2. grupa - i; pa, i 3. grupa - tu su hiroviti glagoli, svaki ima svoj završetak. Pa hajde da konjugiramo glagole!

Svi glagoli u Passé Composé su konjugirani sa Avoir, ali postoji 12 glagola (zajedno sa njihovim izvedenicama) koji su konjugirani sa Etre:

• naître (p. p. né) - roditi se,
• aller (p. p. alle) - ići,
• venir (p. p. venu) - doći,
• entrer (p. p. entré) - ući,
• monter (p. p. monté) - ustati,
• rester (p. p. resté) - ostati,

• descendre (p. p. descendu) - spustiti se,
• sortir(p. p. sorti) - izlaz,
• partir (p. p. parti) - otići,
• stiže (p. p. arrivé) - stići,
• grob (p. p. tombé) - pasti,
• mourir (p. p. mort) - umrijeti.

Svi povratni glagoli također se konjugiraju s glagolom Etre.

Da biste konjugirali glagole "imati" i "biti" u Passé Composéu, morate znati njihov participe passé: Avoir - eu i Etre - été.

Le Passé Simple - ono što vam treba u pismu

Passé Simple je jednostavno prošlo vrijeme i označava završenu radnju. Ali nije tako jednostavno kao što mu ime govori. Ovdje morate znati oblike i završetke glagola za njihovu konjugaciju u datom vremenu. Passé Simple se nikada ne koristi u govoru, već uvijek u pisanju kada je riječ o prošlim radnjama. Formira se ovako: osnova glagola + nastavci neophodni za svaku grupu. U ovoj tabeli, završeci su istaknuti:

Avoir/Etre:
J'eus/fus
Tu eus/fus
Il/elle eut/foot
Nous eymes/fûmes
Vous eûtes/fûtes
Ils/elles eurent/furent

L'Imparfait - ako akcija nije završena

L'Imparfait je možda jedno od najlakših francuskih glagolskih vremena. Uvijek postoje stabilni završeci za bilo koju grupu, glavna stvar je ispravno identificirati temelj glagola. L'Imparfait označava nepotpunu radnju u prošlom vremenu i odgovara nesvršenom obliku glagola u ruskom jeziku.

Je parl ais , finissais, mettais
Tu parl ais , finissais, mettais
Il/elle parl ait , finissait, mettait
nous parl joni , finisions, mettions
vous parl iez finissiez, mettiez
Ils/elles parl aient finissaient, mettaient

Avoir/Etre:
J'avais/etais
Tu avais/etais
Il/elle avait/était
Nous avions/étions
Vous aviez/etiez
Ils/elles avaient/étaient

Le Passé Antérieur - Prošlo neposredno vrijeme

Ovo nezgodno vrijeme se ne koristi u usmenom govoru, već samo u pisanju. Morate ga koristiti samo nakon određenih sindikata:

• quand - kada
• lorsque - kada
• après que - poslije
• dès que - čim
• aussitôt que - čim
• sitôt que - čim
• à peine que - jedva.

Glagoli u Passé Antérieur konjugiraju se s glagolom Avoir i Etre (istih 12 glagola, vidi gore) u Passé Simple + participe passé konjugiranog glagola:

j' eus parle nous eymes parle
tu eus parle vous eytes parle
il/elle eut parle ils/elles eurent parle

je fus alle nous porodice alle

tu fus alle vous fûtes alle

il/elle stopala alle ils/elles furent alle

Primjer: Dès que Jean eut lu cette nouvelle, il s'y intéressa. - Čim je Žan pročitao ovu vest, zainteresovao se za nju.

Le Passé Immédiat - upravo ste preduzeli akciju

Iz imena je jasno da ovo prošlo vrijeme ukazuje da se radnja upravo odigrala. Glagole u Passé Immédiat konjugiramo s glagolom Venir + de + infinitiv glagola:

Je viens de faire
Tu viens de faire
Il/elle vient de faire
nous venons de faire
Vous venez de faire
Ils/elles viennent de faire

Le Passé Surcomposé i Le Plus-que-Parfait

Ova dva vremena igraju važnu ulogu u usklađivanju vremena u rečenici, ali o tome ćemo govoriti u našim sljedećim lekcijama. Šema Passé Surcomposé je: Avoir (Etre) u Passé Composé + participe passé glagola.

J'ai eu parle

J'ai ete entre

Plus-que-Parfait šema je: Avoir (Etre) u I ;pqrfqit + participe passé glagola.

Javais parle

J'etais entre

Ako ste još uvijek novi u francuskom, onda još uvijek ne biste trebali strmoglavo uranjati u upotrebu svakog vremena, razloga itd. Za početak naučite konjugirati glagole, ne bojte se pogriješiti, kroz greške dolazi nam znanje.

Kao što vidite, prijatelji, u francuskom ima puno prošlih vremena. Vizualno, uz primjere, sve ćemo to razmotriti u članku o koordinaciji vremena. Za sada možete vježbati konjugaciju glagola, naučiti završetke. Želimo Vam uspjeh!

Tradicionalno, vremena francuskih glagola su složena struktura, uključujući distribuciju u tri glavne kategorije (buduće, sadašnje i prošlo vrijeme) i omogućavaju raspodjelu na jednostavne i složene strukture, ovisno o korištenom načinu formiranja. Sva četiri tipa francuskog raspoloženja imaju svoj skup privremenih oblika (Indicatif - će izraziti, Impératif - će zapovijedati, Conditionnel - uvjetno i Subjonctif - izgnanstvo.). Razmotrite vremena francuskih glagola detaljnije.

dakle, indikativno(radnja kao činjenica) predviđa upotrebu dvanaest privremenih oblika sadašnjeg, budućeg i, naravno, prošlog vremena, od kojih je pet jednostavnih, a preostalih sedam složenih. Jednostavni privremeni oblici indikativnog raspoloženja uključuju, prije svega, takve dominante kao što su:

1. Pré poslano- nastaje dodavanjem sistema fleksija (na primjer, za prvo lice jednine - -e (g. 1 grupa), -is (pog. 2 grupe); -s / -x + naizmjenične osnove (g. 3 grupe ) za 1 lice množine - -ons (za sve glavne grupe)) do glagolske osnove (bez završetaka) neodređeno. oblikuje i koristi se za prikaz običnih, redovnih radnji ili radnji koje se dešavaju u sadašnjem vremenskom periodu. —

Vous allez souvent au theater. — Često idete u pozorište.

2. Passejednostavno — formiran dodavanjem sistema fleksija (na primjer, za drugo lice jednine i množine - -as; -ites (g. 1 grupa), -is; -tes (g. 2 grupe); -is (-us) - ites + alternativne osnove (pogl. 3 grupe) i koristi se za označavanje dovršenih radnji u prošlosti, a da se istovremeno ne koristi u kolokvijalnom govoru. Sfera upotrebe Passé simple je povezani književni tekst u kojem su dato vrijeme se koristi uglavnom u jednini ili množini trećeg lica -

Chlodwig devint le premier roi de la dynastie de Mérovingiens l'année 486. - Klodvig je postao prvi kralj iz dinastije Merovinga 486. godine.

3. Imparfait — formiran dodavanjem sistema fleksija (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient.) i koristi se za označavanje prošlih radnji nepotpunog tipa, ponovljenih prošlih radnji, kao i opisa i ljubaznih zahtjeva . —

Il lisait beaucoup l'année dernière. Prošle godine je mnogo čitao. (nedovršena radnja u prošlosti).

4. Futur simple— nastaje dodavanjem sistema fleksija (-ai, -as, -a, -ons, -ez, -ont. (objasniti čemu se dodaju fleksije) - glagolske jedinice 3. grupe imaju svoje karakteristike) i koristi se za ukazuju na buduće radnje. —

Il revendra pas de sitôt. - Neće se vratiti uskoro.

5. Budućnostdanslepasse — nastaje dodavanjem sistema fleksija (-ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) glagolskim jedinicama na neodređeno vrijeme. oblikuje i koristi se za prikaz budućih radnji u odnosu na prošlo vrijeme, uglavnom se koristi u okviru dodatnih klauzula. —

Elle a dit qu'elle vous aiderait. Rekla je da će ti pomoći.

Složeni indikativni privremeni oblici, zauzvrat, uključuju:

1. Preposlanokontinuirano- nastaje analitički - kombinacijom pomoćne jedinice être (u obliku prezenta), stabilnog elementa en train de, kao i glavnog glagola u njegovom neodređenom. oblik - i ima za cilj označavanje radnji koje se izvode odmah u ovom trenutku (sada). Ovaj privremeni oblik se u jeziku koristi vrlo rijetko, po pravilu se zamjenjuje formom Present. —

Ils sont en train de déjeuner en ville. — (Oni (sada) večeraju vani) = Ils déjeunent en ville

2. Passekomponovati- formira se analitički - kroz kombinaciju pomoćne jedinice avoir ili être (u sadašnjem vremenu) i glavnog ili osnovnog glagola (u obliku Part. pas. - prošli particip) - i ukazuje na završetak radnji ili naglašava njihovu efektivnost. —

Avez-vous déjà regard é cette komad? Jeste li već gledali ovu predstavu?

3. Plus-que-parfe- formira se analitički - kroz gomilu pomoćne jedinice avoir ili être (u obliku imparfait) i osnovnog glagola (u Participe passé) - i sadrži indikaciju prednosti jedne prošle radnje pred drugom. Često se koristi u podređenim rečenicama uslova, kao i za dodavanje dodatnih nijansi žaljenja ili učtivosti frazama. —

Si seulement j'é tais venu a temps! Da sam bar došao na vreme! (žaljenje)

Si vous m'aviez laiss e en paix, je ne ferais mal. (Da ste me ostavili na miru, ne bih postupio loše).

4. Passeimmediat- formira se analitički - kombinacijom glagolske jedinice venir (u obliku sadašnjeg vremena), prijedloga de i infinitiva glavnog glagola - i koristi se za označavanje nedavno ili upravo počinjenih radnji (samo oko i sl.) -

Ils viennent de toucher vers la fin. “Upravo im je došao kraj.

5. Passeanterieur- složeno, analitičko vrijeme, zasnovano na kombinaciji pomoćne jedinice avoir ili être (u obliku passé simple) i glavnog glagola (u obliku Participe passé); koristi se samo nakon određenih veznika (quand - kada, dès que - čim, lorsque - kada, itd.) za označavanje prednosti jedne dovršene radnje pred drugom ili za označavanje potpunosti i brzine prošlih radnji (en un moment (per minuta), bientôt (uskoro)). To je prerogativ pisanih književnih tekstova. —

Bientôt j'eus dé cidé de différer mon départ. - Ubrzo sam odlučio da odložim svoj odlazak (kraj. akcija)

Quand la conversion fut tombé sur cette pitanje, il s'intéressa. - - Kada se razgovor dotakao ovog pitanja, zainteresovao se. (češalj sa Passé simple u glavnom)

6. Futur immé diat- analitički oblik formiran na osnovu kombinacije glagolske jedinice aller (u obliku prezenta) i infinitiva glavnog glagola; koristi se za snimanje radnji koje se očekuju u bliskoj budućnosti (uskoro). —

Nous allons odustaje od etida. Idemo (uskoro) napustiti školu.

7. Budući mravé rieur- složeni oblik nastao na osnovu kombinacije pomoćne jedinice avoir ili être (u obliku futur simple) i glavnog glagola (u obliku prošlog priloga); koristi se za izražavanje prednosti jedne buduće radnje pred drugom; odražavaju završetak radnji do određenog vremena (vite - brzo, Dans sept heures - nakon sedam sati, itd.); izraze vjerovatnoće prirode radnji. —

Apportez-moi ce journal, des qu'il aura sorti du sceau. Donesite mi ovaj papir čim izađe iz štampe. (prednost)

J'aurai fait un faux numéro. “Mora da sam dobio pogrešan broj. (pretpostavka)

Imperativno raspoloženje(prenošenje volje), zauzvrat, karakterizira mogućnost upotrebe glagola u svoja dva glavna vremena:

1. (impé ratif) prisutan- nastaje sintetički (flektivno) i ima samo tri oblika - drugo lice, i jedninu i množinu (ti i ti) i samo prvo lice množine (mi); koristi se kada je potrebno prenijeti zahtjeve, naredbe, želje i druge izraze volje. —

Attendez-my ici. - Čekaj me ovde. (poklapa se sa oblikom Indicatif Present - (vous) presentez)

2. (impé ratif) passe- analitički oblik nastao kombinacijom pomoćne jedinice avoir ili être (u obliku impératif présent) i glavnog glagola (u obliku Participe passé) i ima samo tri oblika (po analogiji sa ( (impé ratif) prisutan); se izuzetno rijetko koristi za izražavanje radnji koje moraju biti dovršene prije druge radnje ili unutar određenog vremenskog perioda u budućnosti. —

Aie décidé les problèmes, jusqu'à ce que il phone. Riješite svoje probleme prije nego što pozove.

A yez pris des notes avant son depart. Snimite predavanje prije nego ode.

Treba napomenuti da su pronominalni glagoli lišeni ovog oblika imperativa.

Francuski glagoli imaju dva oblika vremena i in uslovno raspoloženje(prenos mogućih radnji). —

1. (Conditionnel)pré poslano- jednostavan, sintetički oblik strukturiran dodavanjem sistema fleksija (završetaka imparfait - -ais, -ais, -ait, -ions, -iez, -aient) infinitivim osnovama osnovnog glagola (za glagole treće grupe , oni će se podudarati sa Futur simple); koristi se pri prenošenju pretpostavki, zahteva (zajedno sa naredbom, uklj.), sumnje u sadašnjost ili budućnost itd., kao i u podređenim rečenicama uslova -

Je voudrais encore un peu de sel. — Hteo bih još soli. (zahtjev)

Elle accé derait à notre proposition, peut-être. “Možda bi pristala (ili možda ne) na naš prijedlog. (sumnja)

Si tu te calmeras, nous fixerions rendez-vous. - Ako se smirite, ipak bismo se dogovorili za sastanak. (stanje)

2. (Conditionnel passé - složeni oblik analitičkog vremena nastao kombinovanjem pomoćne jedinice avoir ili être (u obliku Conditionnel présent) i glavnog glagola (u obliku Participe passé); koristi se za prikaz hipotetičkih, mogućih, namjeravanih radnji u prošlosti, kao iu podređenim rečenicama uslova (ako su povezane s prošlošću). —

L'inondation aurait fait des dégâts. — Poplava je očigledno izazvala štetu. (pretpostavka)

Je ne serais pas parti hier ainsi tôt, si mon frère n'était allé en visite. Ne bih jučer otišla tako rano da moj brat nije došao u posjetu. (nerealizovana prošla radnja)

I konačno unutra subjunktiv(prenošenje ličnog stava govornika na ono što je rečeno) koriste se četiri glavna privremena oblika, od kojih se dva smatraju jednostavnima:

1. (Subjonctif) pré poslano- jednostavan oblik koji se konstruiše dodavanjem sistema fleksija (-e, -es, -e, -ent) osnovama množine trećeg lica sadašnjeg vremena osnovnog glagola (u odnosu na oblike glagola prvo i drugo lice jednine i treće lice i jednina i množina brojeva) i završetaka -ioni, -iez na osnove množine prvog lica prezenta osnovnog glagola (u odnosu na oblike prvog i drugog lica množina), dok se poštuje obavezna upotreba que ispred subjekta. Koristi se za izražavanje sljedećeg ili istovremenosti radnji koje se odnose na sadašnjost (rjeđe budućnost). —

Mes roditelji sont contents que je vienne à la maison. Mojim roditeljima je drago što se vraćam kući.

2. oštećenje (du subjonctif)- sintetička tvorba dodavanjem sistema fleksija (-se, -ses, -t, -sions, -siez, -sent.) osnovama drugog lica jednine osnovnih glagola u passé simple (+ alternacija -s / -t, u trećem licu jednine). Koristi se uglavnom za prikaz sukcesivnosti ili istovremenosti radnji koje su sprovedene u prošlosti, prilikom koordinacije vremena. Rijetko korišten, samo u pisanim izvorima. —

Mes roditelji étaient contents que je vinsse à la maison. Mojim roditeljima je bilo drago što se vraćam kući.

Preostala dva privremena oblika subjunktivnog raspoloženja su složena:

1. (Subjonctif) pasé - analitička tvorba pomoću kombinacije pomoćne jedinice avoir ili être (u obliku Subjonctif present) i glavnog glagola (u obliku prošlog participa); koristi se u podređenim rečenicama za fiksiranje prioriteta govornog trenutka (prije radnje, izražene glagolom u glavnoj rečenici). —

Mes roditelji sont contents que je sois venu à la maison. Mojim roditeljima je drago što sam došao kući.

2. Plus-que-parfait (du subjonctif)- složeni oblik nastao spajanjem pomoćne jedinice avoir ili être (u obliku imparfait du subjon.) i glavnog glagola (u obliku glagola prošlog); koristi se u procesu određivanja vremena za fiksiranje prioriteta. Gotovo nikad nije korišten u stvarnoj komunikaciji.

Mes roditelji étaient contents que je fusse venu à la maison. Mojim roditeljima je bilo drago što sam došao kući.

Tako dobijamo sljedeću razgranatu strukturu, a to su vremena francuskih glagola:

Tabela implicira i mogućnost razlikovanja po vremenu i s obzirom na niz bezličnih glagolskih oblika, kao što su particip i infinitiv, međutim, ovaj aspekt je daleko od jednoznačnog i zahtijeva posebno pokriće.