Filmini yaptın. kitap notları. Ölümden önce ve sonra aşk: Karina Dobrotvorskaya'dan "Seryozha'ya 100 Mektup" Kızımı gören var mı epub
Bulunduğunuz sayfa: 1 (toplam kitap 14 sayfadır) [erişilebilir okuma alıntısı: 8 sayfa]
Sevmek acı verir. Sanki izin verdim
birinin, diğerinin olduğunu bilerek kendinizi yenileyin,
her an cildinizle birlikte gidebilir.
Susan Sontag. "Günlükler"
Tabut mezara indirildiğinde eşi
hatta bağırdı: "Bırakın ona gideyim!"
ama kocasının mezarına gitmedi...
AP Çehov. "Konuşmacı"
yüz 1997, Sergei Dobrotvor öldü
gökyüzü. O zamana kadar zaten iki ayımız vardı
boşanmışlardı. Böylece yapmadım
dul eşi ve katılmadı bile
cenaze.
Altı yıl onunla birlikte yaşadık. Çılgın, mutlu
canlı, hafif, dayanılmaz yıllar. Öyle oldu ki bunlar
Yıllar benim hayatımın en önemli yıllarıydı. Aşk
ona en güçlü sevgiyle kestim.
Ve onun ölümü ve benim ölümüm, ne kadar acıklı olursa olsun
Bu on yedi yıl boyunca onunla birlikte olduğum bir gün bile olmadı
konuşmadı. İlk yıl yarı bilinçli geçti
nominal durum. Büyülü Yıl'da Joan Didion
düşünceler” ölüyle bağın kopmasının imkansızlığını anlattı
sevdiklerimiz, onların somut varlığı
yakın. O - babamın ölümünden sonra annem gibi -
ölen kocasının ayakkabılarını veremedi: peki nasıl verebilir
Sonuçta geri dönerse içeri girecek hiçbir şey olmayacak ve o da
kesinlikle geri döneceğiz.
Yavaş yavaş keskin acı azaldı - ya da ben sadece
onunla yaşamayı öğrendi. Acı gitti ve o benimle kaldı.
Onunla yeni ve eski filmleri tartıştım, sordum
ona işle ilgili sorular sordu, kariyeriyle övündü,
tanıdıklar ve yabancılar hakkında dedikodular söylendi
seyahatleri hakkında tekrarlayarak onu diriltti-
Ona aşık olmadım, bitirmedim, bitirmedim
trill, bölünmedi. O gittikten sonra hayatım
dış ve iç üzerine düştü. Dıştan bende var
Mutlu bir evliliği, harika çocukları, kocaman bir dairesi vardı
Tira, harika iş, harika kariyer
ve hatta deniz kenarında küçük bir ev. İçeri -
donmuş acılar, kurumuş gözyaşları ve sonsuz dia-
artık olmayan bir kişiyle oturum açın.
Bu korkunç bağlantıya o kadar alıştım ki
Hiroşima, aşkım, öyle bir hayatla
geçmiş, pek düşünmediğim şimdiki zamandan daha önemli
hayatın çok farklı olabileceğini. Ve ne
Yeniden hayatta olabilirim. Ve - düşünmek korkutucu -
mutlu.
Ve sonra aşık oldum. Kolay başladı
heves. Ciddi bir şey yok, sadece saf neşe.
Ama garip bir şekilde bu ağırlıksız bir duygu, ne olursa olsun
ruhumda iddiasız, aniden açıldı
Yıllardır biriken şeylerin fışkırdığı bazı geçitler -
mi. Gözyaşları beklenmedik bir şekilde sıcak bir şekilde aktı. fışkırdı
mutluluk mutsuzlukla karışık. Ve içimde sessizlik var
fare, düşünce kaşındı: ya o ölürse, ben
bırak? Şimdiki zamanda yaşamama izin verecek mi?
Yıllarca onunla konuştum. Artık ona yazmaya başladım.
edebiyat. Yeniden adım adım onunla hayatımızı yaşıyoruz
hayat beni öyle sıkı tutuyor ki.
Pravda Caddesi'nde yaşıyorduk. Onunla olan gerçeğimiz.
Bu mektupların objektif olduğu iddiası yoktur.
Dobrotvorsky'nin portresi. Bu bir biyografi değil, bir anı değil.
ry, belgesel kanıt değil. Bu bir deneme
Pek çok şeyin hafıza tarafından çarpıtıldığı veya yaratıldığı edebiyat
hayal gücü. Elbette birçok kişi biliyordu ve seviyordu
Serezhu tamamen farklı. Ama bu benim Seryozha Dobrotvor'um...
gökyüzü - ve benim gerçeğim.
Sergei Dobrotvorsky'nin makalelerinden ve derslerinden alıntılar
Ocak 2013
Merhaba! Neden mektupların bende yok?
Karışımlarınızın bulunduğu yalnızca birkaç sayfa hayatta kaldı.
nye tekerlemeler, yazılı-çizilmiş elle-
yaratıcı yazı tipi. Birkaç not da
büyük blok harflerle yazılmıştır.
Şimdi anlıyorum ki neredeyse seni hatırlamıyorum
el yazısı. E-posta yok, sms yok; o zaman hiçbir şey yok.
Cep telefonu yok. Çağrı cihazı bile
önem ve zenginliğin bir özelliği. Ve makaleleri teslim ettik
Vali bir daktiloda yazdırdı - ilk (286.) bilgisayar yalnızca iki yıl sonra bizimle birlikte ortaya çıktı
birlikte yaşamaya nasıl başladık. Daha sonra hayatımıza
ayrıca farklı bir şeymiş gibi görünen kare disketler de vardı
gezegensel. Bunları sık sık Moskova'ya iletiyorduk.
Bir trenle "Kommersant".
Neden birbirimize mektup yazmadık? Sadece
çünkü her zaman birlikteydiler? Bir gün gittin
İngiltere'ye - muhtemelen bir ay içinde oldu veya
evlendikten sonra iki tane. Orada değildin
uzun süre değil - en fazla iki hafta. O zamanlar nasıl iletişim kurduğumuzu hatırlamıyorum. Evi aradın mı? (Biz
daha sonra oyun yazarı Oleg Yuryev'den kiralanan 2. Sovetskaya'da büyük bir dairede yaşadı.)
uzun bir süre, neredeyse iki ay boyunca bensiz Amerika'daydın.
Sonra sana geldim ama bu şekilde iletişimimizi sürdürdük
tüm bu zaman? Yoksa o kadar da çılgın değil miydi
ihtiyaçlar? Ayrılık kaçınılmaz bir gerçekti ve insanlar sabırsızca aşık olsalar bile beklemeyi biliyorlardı.
En uzun mektubun maksimumu aldı
yarım sayfa. Bunu Kuibyshev Bolşoy'a yazdın
kanlı bir ambulansla götürüldüğüm yer
kursu ve “dondurulmuş” teşhisini nerede koydukları
gebelik". Mektup seyahatlerimde kayboldu ama bir satırı hatırlıyorum: "Hepimiz senin için bekliyoruz
yumruklar - hem anneler hem de ben.
Seninle hayat sanal değildi. Oturuyorduk
mutfakta kocaman kupalardan siyah çay içiyorum ya da
sütlü ekşi hazır kahve ve konuşma
sabahın dördüne kadar birbirlerinden kopamayarak.
Öpücüklerle serpiştirilmiş bu konuşmaları hatırlamıyorum.
Louis. Öpüşmelerimizi bile hatırlamıyorum. Elektrik
aramızda bir kalite aktı, bir an bile kapanmadı, ama bu sadece şehvetli değil aynı zamanda entelektüeldi
tüm ücret. Ancak fark nedir?
Senin biraz kibirli bakışına bakmak hoşuma gitti
hareketli yüzün, sarsıntılı hareketini beğendim
yapmacık kahkahalar, rock and roll plastisiten, parlak gözlerin. (Tabii ki şuna benzediğiniz James Dean hakkında yazmıştınız: “nevrastenik aktör
kaprisli, çocuksu bir ağızla ve üzgün yaşlılıkla
gözler” *.) Evimizden ayrıldığında
uzay, bariz bir orantısızlık haline geldi-
güzelliğinizin dış dünyaya verdiği değer
* Metinde yer alan kaynak gösterilmeden yapılan tüm alıntılar adresinden alınmıştır.
Sergei Dobrotvorsky'nin makalelerinden ve derslerindensiniz. - Not. ed.
sürekli kanıtlanması gereken bir şeydi ve hepsinden önemlisi -
kendi serveti. Dünya büyüktü; sen
küçüktü. Bu uyumsuzluktan mutlaka acı çekmişsinizdir.
boyutlar. Hipnotik fenomen tarafından işgal edildiniz
insanlar üzerinde unutturacak etki
kısa boy hakkında: "Küçük Tsakhes", "Parfümcü",
"Ölü bölge". Ayrıca nasıl büyüleneceğini de biliyordun. Sevdim
Etrafınızı size hayran olanlarla çevreleyin. Öğretmen olarak anılmayı seviyordum. hayran aşıklar
içinizdeki öğrenciler. Arkadaşlarının çoğu iletişime geçti
“sen” sana (sen de onlara). Birçoğu çağrıldı
soyadı.
Bunu sana hiç söylemedim ama öyle görünüyordun ki
çok yakışıklıyım. Özellikle de bulunduğunuz evde
uzayla orantılıdır.
Ve yatakta aramızda hiçbir fark yoktu
Seni ilk gördüğüm anı çok net hatırlıyorum.
Bu sahne sanki sonsuza kadar aklımda kalacak
bir yeni dalga filminden kare, bazı “Jules
ve Jim'i."
Ben tiyatro enstitüsü öğrencisi olarak yanındayım
setin yanındaki geçitte öğrenci arkadaşlarıyla birlikte
Fontanka, Belinsky caddesindeki meydanın yakınında. Aykırı
ben, yolun diğer tarafında - sarışın bir
Dean mavi kot takım elbiseli. saçım var
omuzlara kadar. Seninki de oldukça uzun görünüyor.
Yeşil ışık - doğru ilerlemeye başlıyoruz
birbirine göre. Çocuksu ince figür. yaylı
yürüyüş. Neredeyse yalnız değilsiniz - Mokhovaya'da etrafınızda
her zaman birileri çarpıtılır. Sadece seni görüyorum. kadınsı bir şekilde
ince oyulmuş yüz ve mavi (kot pantolon gibi) gözler.
Keskin bakışların beni keskin bir şekilde deldi. Durdum-
Yoldayım, etrafa bakıyorum:
- Bu kim?
- Sen nesin! Bu Sergei Dobrotvorsky!
A, Sergey Dobrotvorsky. Aynısı.
Evet, senin hakkında çok şey duydum. ustaca
eleştirmen, en yetenekli yüksek lisans öğrencisi, altın çocuk, Nina Aleksandrovna Rabinyants'ın gözdesi, benim
ve hayran olduğun öğretmenin
Akhmatova'nın güzelliği ve en karışık düşünceleri anlama yeteneği için
basit bir formüle yol açar. sen coşkulusun
nefese dahi denir. Çılgınca akıllısın. Sen
gözden düşmüş Wajda ve Polonya sineması üzerine bir diploma yazdı.
"Pencere Kenarında" adlı kendi tiyatro stüdyonuzun yöneticisisiniz. Orada, bunda
Tiyatrodan bir taş atımı uzaklıktaki Mokhovaya'daki stüdyolar
enstitü (bilette yazıldığı gibi), nişanlıdır
birkaç arkadaşım - sınıf arkadaşım Lenya Popov, kız arkadaşı Anush Vardanyan, üniversite dahisi
Misha Trofimenkov. Timur Novikov, Vladimir Rekshan, uzun saçlı ozan Frank oraya uğrarlar.
hala çok genç Maxim Pezhem gitar çalıyor
gökyüzü. Benim gelecekteki amansız düşmanım ve seninki etrafta dolaşıyor
yakın arkadaş, şair Lesha Feoktistov (Willy).
Arkadaşlarım sana ve pencere pervazına takıntılı.
hiç kimse." Bu tür ritüelleri küçümseyen bana mezhepçileri hatırlatıyorlar. Yeraltı filmleri
ve tiyatro mahzenleri ilgimi çekmiyor. İstiyorum
tozlu tiyatroları pervasızca karıştıran bir tiyatro tarihçisi olmak
arşivler, miyop olarak gözlerimi kısıyorum, bazen gözlük takıyorum
ince bir çerçevede (henüz lenslere geçmemiş) ve derin
işsiz, kasvetli ve sakallı bir filozofla ilişkisi var. Bana baba gibi yakışıyor, eziyet ediyor
beni kıskançlıkla ve öyle ya da böyle her şeye lanet ediyor
beni saf aklın dünyasından uzaklaştırıyor (oku -
Ondan). Ve tiyatro enstitüsü uzaklaşıyor - herkes
gün. (En sevdiğim Sırpçadaki tiyatroya şaşmamalı -
"rezalet" ve aktör - "aptal".)
Tiyatro enstitüsü o zamanlar dedikleri gibi
şimdi, bir güç yeri. Bunlar onun son altınlarıydı
günler. Tovstonogov hâlâ burada ders veriyordu.
Çok uzun sürmedi, sadece birkaç ay. onu aradın
mutlu ölüm - anında öldü (ölüm hakkında
"birdenbire" diyorlar sonuçta, başka bir şey değil
konuşmayın?), araba kullanırken. Bütün arabalar ne zaman başladı
Yeşil ışık yandı ve meşhur Mercedes'i
hareket etmedi. Böylece Oleg Efremov'un kahramanı ölür
Filmde eski beyaz bir "Volga"yı dayanılmaz bir şekilde kullanmak
aynı isimle “Uzat, uzat,
çekicilik "- o zamanlar histerik bir şekilde neşeli olanın altında
Valery Leontiev'in vuruşu “Peki, neden, neden, neden
Trafik ışığı yeşil miydi? Ve çünkü, çünkü, çünkü
O hayata aşıktı."
Katzman'ın provalarına gittik. Onun önceki
Bir sonraki kurs Karama Kardeşler'in yıldız kursuydu.
çağırıyor” – Petya Semak, Lika Nevolina, Maxim
Leonidov, Misha Morozov, Kolya Pavlov, Seryozha
Vlasov, Ira Selezneva. Katzman beni sık sık severdi
Enstitü merdivenlerinde durdum ve sordum
Sorular, ne yapacağımı merak ediyorum. Hastayım
belli belirsiz utangaçtı, konuları hakkında bir şeyler gevezelik ediyordu
dönem ödevi. Katsman ile birlikte Mokhovaya'da ders verdi
O zaman Dodin, on kez gittiğimiz Kardeşler ve Kız Kardeşler'i yayınladı. En iyi öğretmenler
hala hayattaydılar - tiyatro öğrencileri çok heyecanlandı
Barboy veya Chirva'nın derslerinden, sınıflarda
erotik titreşimler. Oyuncu öğrenciler etrafta koşuşturuyordu
farkına varılmamış yetenekleriyle ve belirsizliğiyle
gelecek (en parlakları hakkında şöyle dediler: “Ne güzel
hayır doku!”); kadın sanat öğrencileri uzun giyiyordu
etekler ve ev yapımı boncuklar (siz buna stil adını verdiniz)
“Ganj mağazası” gibi giyinmek); film yönetmeni öğrencileri
Enstitü kafeteryasında Brook ve Artaud hakkında yapılan konuşmalar
bir bardak ekşi krema üzerinde. Yani Leningrad tiyatrosu
ve LGITMiK (o kadar çok isim değiştirdi ki
Kafam karıştı) hala hayat doluydu ve ilgi görüyordu
yetenekli ve tutkulu insanlar.
Sonra Fontanka'da durduğumda
ve arkamı döndüğümde senin de döndüğünü gördüm.
Birkaç yıl içinde herkes şu şarkıyı söyleyecek: “Geriye baktım
dönüp bakmadığını görmek için, benim dönüp bakmadığımı görmek için. baktığını sanıyordum
neredeyse beni küçümsüyor. Senin küçüklüğünle
yukarıdan aşağıya doğru büyüme.
Daha sonra bana bunu hatırlamadığını söyledin
toplantı - ve beni kesinlikle yanlış yerde gördü
ve o zaman değil.
Bugün yanımda olamaman çok üzücü.
Londra'daki David Bowie sergisine gittim
Victoria ve Albert Müzesi. Onun hakkında çok şey duydum
ve sanki zaten oraya gitmişim gibi göründüğünü okudum. Ancak sağladıktan
içimdeydi, şimdi kaybedeceğimi hissettim
bilinç. Sizden o kadar çok kişi vardı ki bunu sergiledim
neredeyse teğetsel olarak kaydı, içeri giremedi
kendi içine Sonra pencere kenarında bir yere oturdu.
sabah müzesi avlusu ve tutmaya çalıştım
gözyaşları (ne yazık ki, başarısız oldu).
Ve Bowie'ye her zaman hayran olduğun söylenemez.
ve Bowie'ye benziyordu. "Tavşanlı kırılgan bir mutant...
Bir zamanlar ona "Kimin gözleri" derdin? Ve yok
kolajlarınız, çizimleriniz, hatta yarı-
basılı el yazısı ona o kadar benziyordu ki. Ve onun için olduğu kadar sizin için de ekspres
Siyonist estetik o kadar önemliydi ki, hayalet şehir dediğiniz Brecht ve Berlin
pathos, bayağılık ve trajedi. Mesele şu ki hayat
Bowie kendini dönüştürmek için sonsuz bir girişimdi
bir karaktere, hayatı da bir tiyatroya dönüştürüyoruz. Kaçın, saklanın, kendinizi yeniden keşfedin, herkesi kandırın, kapatın
Bowie'nin yirmi yaşındaki hali hakkındaki makalenizi buldum
reçete. “Sinema tanımı gereği öyleydi ve öyle de kalacak
fiziksel gerçekliğin sanatıdır.
Bowie uzun süre ve başarılı bir şekilde savaştı, kendi sentezlemesini yaptı
bir tür sanatsal maddeye dönüşüyor”.
Onun rengine nasıl hayran kaldığını hatırlıyorum
gözler. Ona ilahi çift cinsiyetli adını verdi.
Onun karakterine ne kadar hayran kaldım - buzlu bir sarışın
canavar - spekülatif ve statik bir filmde
İkisinin insanlık dışı güzelliğinden dolayı sevdiğiniz Oshima'nın "Mutlu Noeller, Bay Lawrence" şarkısı
ana karakterler. Vampir öpücüğünün söylendiği gibi
Bowie ve Catherine Deneuve "Açlık"ta - belki de en çok
güzel ekran öpücük. O zaman bunların hepsi ben değilim
çok etkileyici, ama şimdi aniden çarptı
doğrudan kalbine. Ve aynı makalenizde şunları okudum:
“Sinema hiçbir zaman yasayı kavramadı
sürekli değişen bu bedeni yaşıyor. Ama kim bilir, belki şu anda sanal gerçeklik
sonunda fiziksel olanın yerini aldı, hepimiz
Atmayanların gerçek yüzünü yine göreceğiz
Bir film projektörünün göz kamaştırıcı ışınında bile gölgeler var.”
Neden, neden bu aptal gözyaşlarım var?
Sen öldün, o yaşıyor. Lüks bir adamla mutlu bir evlilik
Iman yerleşti, oldukça fiziksel bir hal aldı
gerçeklik - ve bir şekilde sanal gerçekliğiyle yaşıyor
Ve sen öldün.
Bugün seni çok özledim! Ağın içinden geçti - aniden
Senin hakkında bilmediğim bir şey mi var? takip edildi
Harika bir tiyatro oyuncusu olan Lenka Popov'dan mektuplar
eleştirmen, sana öğretmen diyenlerden biri.
Senden iki yıl sonra lösemiden öldü.
Ölümünün arifesinde bir tiyatro gösterisi istediğini söylüyorlar.
poster - Hafta sonuna kadar yapabileceğinden emindim
tiyatroya gitmek. Otuz üç yaşındaydı, daha küçüktü
ölüm anında sen. Çok gülünç bir şekilde, çok erken öldü. Neden? Kendinden kaçmadı (bunu sen yazdın)
romantik kahraman her zaman kendinden kaçar, yani bir daire içinde), hayranlığını anlamadı
Trajik bir araç olarak tiyatro. Ama onun hakkında ne biliyordum?
Daha sonra Lenka'nın mektuplarını kaçırdım. ben çok
ölümünden yıllar sonra bir uyurgezer gibi yaşadın - ve bu yüzden
birçok şey aklımdan uçup gitti. Bir mektupta
Lenka, arkadaşı Misha Epstein'a şöyle yazıyor:
1986: “Mishka, bu adamı gördün mü?! Ne olmuş
burada konuşmak mı? Onunla ne kadar mutlu olduğu hakkında konuşup konuşmamak
çalışmak, onunla iletişim kurmak ve genel olarak? .. Uzaktaysa
vasat bir oyuncu değil, mükemmel bir organizatör (bu
yönetmenin başarısının hatası), harika bir öğretmen, yorulmaz
Yükselmiş hikaye anlatıcısı, muhatap ve içki arkadaşı,
modern sanatın, felsefenin, müziğin büyük bir uzmanı - peki onun tüm erdemlerini listeleyecek ne var?
Onunla görüştükten sonra Trofimenko ile buluştuk.
yaklaşık yarım yıldır bir yerlerdesin ve konuşamadın
ondan başkası değil."
Öyle görünüyor ki o sizin fanatik öğrenciniz Lenka'ydı.
dostum, beni Vonnegut'un oyununun galasına sürükledi
“Doğum günün kutlu olsun, Wanda June!” tiyatro stüdyonuzda
"Pencere kenarında." (Burada alışkanlıkla “Lenka” yazdı
ve Popov'un her zaman tutkuyla savunduğunu hatırladı
"yo" harfi. Yani - sonuçta - Lyonka.) Ya da belki
Hayatımın ilk yılındaki arkadaşım Anush tarafından çağrıldım.
yaşamı tesis edin. Ermeni parlak Anush aşınmasında-
la cesur ahududu yağmurluk pantolonu
Önemli anlarda ondan ödünç aldım ve oynadım.
"Wanda June" da ana kadın rolü. sen o zaman
bana defalarca yönetmenin aşık olması gerektiğini söyledi
aktrisine ve sanırım biraz aşıktı
Anush'ta. Bu gösteriye isteksizce gittim, hiçbir şey
beklemeden iyi. İçgüdüsel hissettim
her türlü amatörlüğün reddedilmesi - paralelden
nogo sinemasından yeraltı tiyatrosuna. yanımdan geçti
muhtemelen gençlikte geçilmesi gereken grup birliğinin coşkulu aşaması. ben hikayeyim
Çocukluğumda gösteride dehşet içinde kükreyen sana ağlasın
Kalabalıktan her zaman korktum ve hiçbir zaman aşık olmadım
büyük şirketler. “Her sürü bir sığınaktır
beceriksizlik,” diye alıntı yaptım Pasternak. Ve şu ana kadar
Her yerden kaçıyorum. Yani ben bile alıyorum
iyi eğlenceler, özellikle de çok şampanya içersem-
ama çok geçmeden sessiz olmam gereken bir an geliyor
yok olmak. Biz birlikteyken hep gittin
Benimle. Peki bensizken kaldın mı?
"Wanda June" performansınız yazın oynandı
seksen beşinci yıl. Yani on dokuz yaşındaydım
10 yıl - Trofimenkov, Popov ve Anush'un yanı sıra.
Ve sen yirmi yedi yaşındasın. Bana öyle geldin ki
Çocuksu görünüşüne rağmen çok olgunsun.
Bana fotokopi makinesine basılmış bir program verildi ve bunu sizin kendinizin çizdiğini öğrendim. Ve ne
rollerden birini kendiniz oynayacaksınız - asılan
diğer dünyadan gelen bir Nazi binbaşısı. Ve kostümler
Katerina Dobrotvorskaya tarafından yapıldı - öyle görünüyor ki
Bir karın olduğunu ilk kez böyle öğrendim.
Bana karımı gösterdiler - bence o da ortaya çıktı
oyunda küçük bir rolde. Ama sahnede bunu yapmıyorum
hatırladı. Ne kadar uzun olduğuna hayran kaldım
ben - ve senden çok daha yüksek. Esmer, zayıf, kısık sesli
Sahnede olup bitenlerden hoşlanmadım
hiçbir şey havada asılı kalmadı. Abstruse metin, ahşap Anush, daha fazlası
bazı insanlar korkunç bir şekilde boyanmış. ben ... idim
Sahneye bakmak utanç verici. Lenka Popov bunlardan birinde
mektuplar sürecin sizi daha çok büyülediğini yazdı
sonuç. Artık hiç konuşmadığım için o kadar utanıyorum ki
Bu stüdyo ve bu performans hakkında sizinle iletişim kurmak istiyorum.
sanki amatörce saçmalıklarmış gibi onlardan kurtulduk. Sen, seninle
özgüvenim, tavrımı bildiğim için de bu konuda konuşma
hatırladı. Tamamının üzerini çizdim - o kadar büyük ki -
hayatınızdan teatral bir parça. Yetersiz olduğunu düşündü
sana değer? Olmadığım geçmişi kıskanıyorum
oldu? Bana doğrudan dokunan her şeye kayıtsız kaldım
gerçekten umursamadı mı? Veya - her zamanki gibi - korkuyor
herhangi bir yeraltında, tehlikeyi hissediyorum, fark ediyorum ki
benden kaçabileceğin hiçbir yer yok orada - ve orada
sonunda ayrılacak mısın? şimdi oturmak isterim
sizinle mutfakta bir fincan soğuk siyah çay içerken (üzerinde
en sevdiğin kupa Batman'in amblemiydi) ve her şey
sana soruyorum. Bu stüdyoyu nasıl buldunuz? Neden
Vonnegut'u yapmaya mı karar verdin? Neden bu kadar sıkıcı olanı seçtin?
yeni oyun? Ve bu bodrum katının nasıl elinden alındığını ve bunun için bölgesel komitelerde nasıl mücadele ettiğinizi ve bunu yapmaya çalıştığınızı
başlarında challah olan çekici teyzeler (bunu öğrendim
sadece Lyonka Popov'a yazdığın kısa mektuplardan
Orduya). Anush'a aşık olduğun doğru mu?
Eğer ben de gelirsem bu rolü bana verir misin?
onunla birlikte "Pencere kenarında" stüdyonuza mı? Ve nasılsın
Bu pencere pervazında günler ve geceler mi geçirdiniz? Elbette herkes ağızlarını açarak coşkulu gözlerle size baktı mı?
Gururla şişip mutlu oldun mu? Hiç bir şey
Hiç sormadım, domuz gibi düzenleme yapıyorum
planıma uymayan senin hayatın.
Evet, bu bodrum katındaki stüdyodaki her şey (oldukça acı verici)
utangaç ve hatta beklenmedik derecede hafif) bana öyle geldi
üzücü ve anlamsız. Sen hariç her şey. Sen
siyah bir gömlek giymiş, kanlar içinde ortaya çıktı.
ince ve boyalı bir yüz, tıpkı Cadılar Bayramı'ndaki gibi, kadın çizmeleri ve elinde oyuncak bir maymunla.
Şeytani makyaj korkutucu değildi ama komikti ama ben
nedense komik değildi. Artık eminim ki sen
Makyajını Bowie'yle yaptı ama sonra onun kim olduğunu pek bilmiyordum. Senden yayılan enerji öyleydi ki
o kadar güçlüydü ki tüylerim diken diken oldu. Ben hatırlıyorum
Nila, Fontanka'ya keskin bakışınla. Sen ne zaman
sahneye çıktığımda fiziksel gücünüzü de şiddetle hissettim
fiziksel mevcudiyet.
Her zaman sadece sonuca inandım, umurumda değil
süreci yeniledi. O zamana kadar dahileri tanımıyordum
gerçekten bir şey yarattıklarına ikna olmadılar
ustaca. Bu performans hissini bıraktım
Seçkinlerin yarattığı saçmalıkları izlediğimi yiyorum
Adam.
Bunu sana hiç söylemediğim için üzgünüm.
Yıllardır kimseyle senin hakkında konuşmadım. Hiç kimse ile.
Senden alıntı yapabilirim ya da birini hatırlayabilirim
parlak sözleriniz. Ama senin hakkında konuşamazdım. Çok acıdı. Sanki sana ihanet ediyormuşum gibi hissettim. Veya birisiyle paylaşın. Eşit
eğer ebeveynleriniz “İşte burada” gibi bir şey derse
Küpe muhtemelen şimdi ... ”- Cevap olarak sessiz kaldım.
Ve aniden konuştum. bulunca şaşırdım
sadece acı hissetmemekle kalmadı, seninkini telaffuz etti
bir isim ya da tuhaf bir ifade “ilk kocam” ama bundan bile keyif alıyorum. Bu nedir?
Neden? Sana (ve senin hakkında) yazmaya başladığım ve yavaş yavaş şeytanlarımı salıverdiğim için mi? Veya çünkü
Aşık oldum?
Bugün Tanya Moskvina'yı ilk kez gördüm.
uzun yıllar. Enstitüde birlikte okudunuz, harikasınız
kritik yeteneğinin ve yeteneğinin gücüyle karşılandı
hiçbir şeyden ve hiç kimseden korkma. Tanya her zaman keser
hakikat rahmi mantıksızdı, taraflıydı
ve açıkça onun ince ruhunun yerleştirildiği gerçeğinden acı çekti
akıl almaz derecede büyük bir gövdeye (muhtemelen siz de
"cep" büyüklüğünden dolayı acı çekiyordu). Bir zamanlar oğlum Ivan henüz çok küçükken,
Moskvina beni ziyarete geldi. Ivan dikkatlice
parlak asimetrik yüzüne baktı. O gibi
ve ben, gençlik yıllarımda yüz sinirinin nevritinden acı çektim. Ne zaman
On sekizimde yarım parayla getirildim.
Lizeli kişiyi hastaneye, hemşireyi, kayıtçıyı
bana verilerimi veren sordu: “Sen çalışıyorsun,
çalışmak?" - “Tiyatro enstitüsünde okuyorum
tiyatro fakültesi. “Tanrıya şükür ki
teatral. Artık falan suratla oyuncu olmayacaksın. Artık benden ne çıkmaz
gri saçlı bir kadın ve bu benim için çok daha fazlası
dram, umursamadı.
Neden bir göz diğerinden daha küçük? -
Ivan Moskvina'ya sordu.
- Şimdi gözüne bir şey vereceğim ve sende bir şey olacak
aynısı, - Tanka hemen karşılık verdi. Ne
bu genellikle küçük çocuklara söylenmez, o
ve aklıma gelmedi. Böylece yaşadı - hiçbir şeyde
kısıtlama yok. Sen asi doğansın
üstelik acı verici bir şekilde evcilleştirmek hassastı
ve insanlara zarar vermekten hoşlanmazdım. Ve Tanya kendine izin verdi
her zaman ve her şeyde kendin olmak ve hiçbir şey yapmamak
yarım. Bir şişe votka varsa - o zaman dibe. Eğer
tutku - sonra acı sona. Eğer nefret
sonra karaciğere. Nasıl bu kadar sarhoş edici olunacağını biliyordu
özgür ve o kadar saplantılı bir şekilde hatalısın ki biraz
onu kıskanıyordu. Sanki kan grubunuz bu işin içindeymiş gibi size her zaman kredi verdi.
St. Petersburg vatanseverliği de aynıydı.
Bugün Moskvina bana ilk nasıl olduğunu anlattı
beni ona Zubov Enstitüsü kütüphanesinde gösterdi
Haftada iki kez onunla gittiğin Isaakievskaya, 5'te
huzuruna çıktı.
"Bak, ne kızmış" dedin gururla. -
Bu Karina Zaks. Rock kültürüne çok meraklı.
- O halde romantizmimiz çoktan başladı mı? - diye sordu
- Öyle görünmüyor. Ama açıkça aşıktı.
Evet, elbette rock kültürü. Üçüncü yılda
eğitiminde, adında bir dönem ödevi yazdım.
"Çavdar tarlasında yakalayıcı". O zamanlar konuşmak modaydı.
gençlik kültürü hakkında Alternatif gençlik birçok açıdan halkı küçümseiyor
bir sebepten dolayı sistemi çağırdılar ve tüylü dövmeler
"Biz" diye slogan atan gençler
birlikte!" "Alisa" konserlerinde - sistem uzmanları
(artık sisteme gruplandırılmış olanlar deniyor
güç, para ve sistemciler etrafında
bilgisayarları düzeltir). Özel bir Leningrad reklamıyla "Bildiğimiz dünyanın sonu geliyor"
Grebenshchikov nefesiyle şarkı söyledi, başını geriye atıp kapandı
vay gözler. Kasetini çıkaran ilk rock'çı oydu
Günde on kez dinledim, hâlâ nasıl söylediğini bilmiyordum.
altın saçlı ve yakışıklı. Bizi cinsel coşkuya sürükleyen Leningrad rock kulübü Letonyalı Kar-
tina “Genç olmak kolay mı?” Choi, buna benzer
Mowgli ve her zaman siyah giyinmiş, çılgın Kinchev
"Hırsız" filminde çizgili gözlerle yeniden
Leningrad'daki yazlıklar "Vzglyad" ve "Müzikal Yüzük"-
Yetişkin amcaların küçümseyici bir şekilde yer aldığı Rus televizyonu
resmi olmayan işlerle uğraşmaya çalıştım ve bir şekilde-
mat rocker'lar (bunu biçimlendirmenin en kolay yolu
niyu elbette BG'ye yenik düştü, ki bu da herhangi biri için
Sistem hiçbir zaman umursamadı.) tutkuyla yazdım
babamın konuştuğu birinci şahıs dilinde kurs
eski neslin kaba saba uzlaştırıcı fikirleri
Enstitü vestiyer görevlileri iğrenç saçları azarladılar.
o gençler ve “Akvaryum”, “Alice” den alıntılar nerede
ve Shinkarevsky'nin "Mitki"si elimden gelenin en iyisini gösterdi
manevi özgürlük hakkında net düşünceler. Bu boğulma
gözetmen öğrencinin çalışmasını beğendi
Tatyana Marchenko için kritik seminer. O gösterdi-
onu birlikte Yakov Borisoviç Ioskevich'e verdi.
Sizlerle gençlik kültürüyle ilgili yazılardan oluşan bir derleme hazırladım.
Seninle buluşmak için Isaacievskaya'ya çağrıldım
ikisi birden. Bu toplantıya acımasızca hazırlandım
Uzun saçlarını sıcak maşayla kıvırdı, kızardı
la pamuk yünlü yanaklar, kalın boyalı kirpikler (rimel olması gerekiyordu)
tükürük ile seyreltilmiş) ve tonal katmanlar uygulanmış
krem. Bunu neden yaptım - hiçbir fikrim yok, cildim
tamamen pürüzsüzdü ve kozmetik gerektirmiyordu.
Ama çocukluğumdan beri bana daha iyi, daha güzel olmak mümkünmüş gibi geldi, gerçekte olduğum kişi ile olabileceğim kişi arasındaki boşluğu kapatmak istedim, eğer ... Keşke ne olsaydı? En azından saçları kıvırcıktı, gözleri daha büyüktü ve yanakları allıktı. Sanki bulaşıyormuş gibi
temelle yüzleşin (birlikte yaratmanın ürünü)
Loreal ve Svoboda fabrikası elbette yanılıyor
gölge, soluk rengimin gerektirdiğinden çok daha koyu
cilt), bir maskenin arkasına saklandım. Aynı zamanda giydim
altı fermuarlı kot pantolon - gençlik kültürü
hepsi aynı. Bir böcek hapşırmadı.
Beni öveceğinden emindim çünkü
her üçüncü sınıf öğrencisi baskı yapmayacaktır
Yetişkinlere yönelik bir bilimsel koleksiyondaki hırsız. Sen girdin
kürsü, buz gibi bir bakışla beni ölçtü (sordum
kendiniz, Fontanka'daki buluşmamızı hatırlıyor musunuz) ve kibirli bir şekilde şöyle dedi:
Seninki gibi yazma tarzının hayranı değilim.
Sessizdim. Peki cevap ne olabilir? ben bir şey
Gerçekten harika bir şey yazdığımı düşündüm.
Ve genel olarak ben bunu burada istemedim, sen beni aradın.
– Çok kadınsı, histerik ve duygusal bir dille yazıyorsun.
rasyonel olarak. Çok sümüklü. Bir sürü pul. Ve ek olarak
ama ikiye kesilmesi gerekecek, - diyerek
bütün bunlar, neredeyse bana bakmadın. Daha sonra konuştun
ben: “O kadar asil ve güzeldin ki
Tamamen şaşkına dönmüştüm, sana kaba davrandım ve hatta sana baktım
senden korkuyorum."
Sessiz kalmaya devam ettim. Bu noktada departmanda
Yakov Borisoviç girdi.
- Yani sen aynı Karina mısın? Güzel
güzel çalış. Koleksiyonumuzu çok dekore edin -
öyle tutkuyla ve öyle kişisel bir tonlamayla yazılmış ki.
Ona minnettar olduğumu hatırlıyorum
ve şu anda kayıtsız olan sana karşı kızgınlık
pencereden dışarı baktı.
Aslında metni ikiye böldüm. Ancak
babasını sözleriyle sondan kaldırmadı
o zamanki “babaların” (o zamanki “babaların”) repertuarından
zamana sadece sinema denmiyordu). Sen bu finaldesin
aptalca göründü ama bana ilkeli geldi çünkü
uzun zamandır geçmedim, benimle nasıl olduğunu unutamadım
yönetilen. O zamandan beri bana devam ediyormuşsun gibi geldi
beni küçümsedin ve seninle bir yerde tanıştığımda,
tarzı ... "Ve kendi kendine mırıldandı:" Ben hayranı değilim
entelektüel can sıkıntısı."
Ama bu sıkıcılığın bedelini şimdiden anlamaya başladım.
Merhaba! Bir mektuba başlıyorum ve kayboluyorum - seninle nasıl iletişim kurabilirim
adres? Sana asla Seryozha demedim ya da
Küpe. Ve kesinlikle asla söylemedim - Sergey.
Bizimle ders verdiğinde sana dönebilirim
"Sergei Nikolayeviç". Ancak neredeyse hiç; büyük olasılıkla isimden kaçındım çünkü bunu zaten anladım
göbek adımızın olmadığı bir alan var
güvenir. Benden önceki diğer kızlarınız öyle yapsa da ben size hiçbir zaman soyadınızla hitap etmedim.
İlk eşiniz Katya size "Dobsky" derdi.
O köpek isminden her zaman çekinmişimdir.
Ya da belki sadece kıskançlıktan.
Son zamanlarda hiçbir şeyin olmadığı aklıma geldi
Sanki çok samimi bir şeye dokunmaktan korkuyormuş gibi sevgili adamlarımı isimleriyle çağıramadım.
Ve hiçbiri bana Karina demedi, her zaman nazik ya da komik bir şeyler buldular.
takma adlar. Ama onu aradıklarında acıttı
neredeyse utanacak bir şey gibiyim. Ya da belki ben sadece
sadece bunu sağlayacak isimlere ihtiyaç vardı
bizimki - kimse tarafından yıpranmadı.
Çok geçmeden birlikte yaşamaya başladığımızda
birbirlerine Ivans demeye başladılar. Neden Ivanami?
Yazık ki hiç hatırlamıyorum. nasıl olduğunu hatırlamıyorum
ve bu isim kelime dağarcığımıza girdiğinde. Ama hatırlıyorum
tüm modifikasyonları - Ivanchik, Vanka, Vanyok, Vanyushka, Ivanidze. Daima erkeksi. Ve ilk aradığımda nasıl gülmeye başladığımızı hatırlıyorum
sen yatakta Ivan. Konuşmayı sevmiyordun
yatakta? Annen Elena Yakov'un nasıl olduğunu hâlâ hatırlıyorum.
Levna, telefonun ahizesine kükredi:
“Oğlunuza Ivan adını verdiniz, değil mi?” Şerefine
Ölüm haberini duyduğum gündü.
Ben sana ne zaman aşık oldum? Şimdi bana öyle geliyor ki
İlk görüşte aşık oldum. Ve her biri takip ediyor...
bu toplantı özeldi. Aslında o zamanlar
Değer sistemi olan bir başkasına aşıktım
koşulsuz kabul edilir. Seni güçlü bir şekilde hissettim orası kesin. Ama birkaç yıl önceydi
Bunun aşk olduğunu anladım.
Bu, bizimle ders verdiğinizde oldu.
film tarihi, Yakov Borisovich Ioskevich'in yerini aldı.
Son yılımdaydım, yani bir yaşındaydım
yirmi iki. Ve siz sırasıyla otuz yaşındasınız, oldukça ciddi bir yaş. Ioskevich'in derslerini seviyoruz
kıvrılmıştı ama çok anlaşılmaz görünüyordu. Birlikteyken
ondan yüz kişi geldin ve Yakov Borisoviç'in şunu söyledin
Hastasın ve birkaç ders alacaksın, biz
sevindi.
Hepimizi şaşkına çevirdiğin gibi bizi de şaşkına çevirdin
öğrenciler. Gergin güzellik, büyüleyici
ellerin esnekliği, vidasız ellerin alışılmadık bir kombinasyonu
sti ve soğukkanlılık, enerji, bilgelik. Biz kaza-
tüm küçük küplerden geçtiğini düşünüyorum
Sesimin geri dönmesini bekliyorum. Muhtemelen sözler onunla birlikte geri dönecek. Ya da belki değil. Belki bir süre susmak, ağlamak zorunda kalacaksın. Ağla ve sus. İnsan kelimelerle utancını örtmek, korkunun kara deliğini tıkamak için konuşuyor, sanki mümkünmüş gibi. Arkadaşım bir kitap yazdı ve ben de okudum. Yarın (zaten bugün) senaryoyu teslim etmem gerekiyor ve tedbirsizce Karina'nın taslağına daldım. Sabah çıkıyorum; şaşkın, sözsüz, çaresiz. Bana yardım edecek biri. Serezha öldü, Karina... Paris'te saat kaç? Eksi iki. Hayır, saat erken, uyuyor. Ve konuşmak istemiyorum. Konuşmak imkansız. Arkadaşım bir kitap yazdı. Ve şimdi yapabildiğim tek şey ağlayışımı tarif etmek. Eski bir kadının çığlığı.
Karina ve ben kısa ama inanılmaz derecede keskin bir "arkadaşlık krizi" yaşadık. Sanki o zamanki dostluğumuz, sağlıklı ve genç organizmalarımızın daha sonra başa çıktığı bir tür egzotik hastalıkmış gibi. Başa çıkmayı başardılar, hatta güçlü bir antijen geliştirdiler, ancak daha sonra her birimizin bağlanma virüsünü kendimizde ömür boyu taşıdığı ortaya çıktı. Başımıza pek çok şey aynı anda, paralel olarak geldi. Aşk kaslarımızı sık sık aynı nesneler üzerinde çalıştırıyorduk, çocuklar gibi aynı hastalıklara yakalanmıştık; sarılık (aynı zamanda) ve apandisit (bir hafta farkla) dahil. Otuz yıllık birlikteliğin ardından bir kitap yazdık. Ben - biraz önce "Balmumu" zaten yayınlandı. Her iki kitap da ölüm ve aşkla ve aralarındaki olası tek eşit işaretle ilgilidir. "Biraz daha erken yazdım" - bu şu anlama geliyor: Kendimde açılan korkudan, ağlamayı tutamamaktan biraz daha erken çığlık attım. On dakika erken doğmuş bir ikiz gibi erkenden çığlık attı.
Karina'nın kitabı bana, hayatının bana dokunduğu kadar dokunuyor. Seryozha'nın hayatı gibi, Sergei Nikolaevich Dobrotvorsky de ölümü gibi beni ve birçok kişiyi endişelendiriyor. “Dokunuşlar” yalnızca “ilişkili” değildir, “dokunuşlar” anlamına gelir ve dokunuşu acıya neden olur, neredeyse şehvetli, erotik, zevkle eşdeğerdir. Sonuçta, herhangi bir üslup güzelliği, felsefe yapma ipucunu bir kenara bırakarak böyle yazabilmeli! Ve hayatının ana olayı hakkında, yıllarca kendisinin işlediği ana günah hakkında böyle yazma hakkına sahip olmak için, dışarıdan birinin imkansız olduğu Karina Dobrotvorskaya'nın hayatını yaşamak gerekir. Ve benim gece ağlamam, "Seryozha'ya Mektuplar"ı okuduktan sonraki ilk sabah ağlamam şuydu: "Zavallım! Hayatında ne yaptın?!"
Birlikteydiler, kadın gitti, adam bir yıl sonra öldü; çıplak gerçekler."Kızımı gören var mı?" Bu cesur kız mı? Bu kaltak mı? Bu melek mi?
Bir gün, Karina'yla olan ortak dostumuz, ilk aşk maceralarımız hakkında başka bir heyecan verici hikaye dinlerken aniden sordu: “Anlamıyorum. Bizim de (bir teknik üniversitede okudu) kızlarımız var - aşık oluyorlar, partilere gidiyorlar, acı çekiyorlar ve bunun hakkında konuşuyorlar. Ama neden bunu bu kadar güzel yapıyorsun, ama genellikle yapıyorlar? Soru retorikti ama neşeli kahkahalar ve gençlik gururu uyandırdı. Evet öyleyiz!
Bu mantıkta, Karina ve Serezha'nın buluşması, romantizm, evlilik, ortaklık sözde kaçınılmaz bir sonuçtu. Hayır, bazı kozmik tabletlerin üzerine silinmez altın harflerle damgalanmamıştı. "Tanışmalıydık" - benim anlayışıma göre bu saf mantık. Sonuçta, "biz böyleyiz!", Her şey bizim için en iyisi olmalı ve sonra Seryozha'dan daha iyi kimseyi hatırlamıyorum. Bu ilişkilerin içindeki kutsal eros meyvesi sonuna kadar ezilmeden, çürümeden kaldı. Bu insanlar arasında küfür edilemeyecek bir şey yaşandı. Ve hala yaşıyor.
Ayrıca ayrılmaları da şaşırtıcı değildi. Yazıktı, acıydı, sanki benim başıma geliyormuş gibi (paralelliklerden bahsediyordum: aynı günlerde kendi acılı ayrılığımı da yaşadım), ama şaşırtıcı değil. Aşk acılarla doludur. Bu diğer her şeyden ayrı.
Hey birisi! Korkmuş genç bir geyiğin gözlerine sahip bu çelik kadını gören var mı? Tüm hayatı boyunca kendini idam etti - Uzaylı hakkındaki bir korku filmindeki bir tür mistik canlı kesici gibi, kendi içindeki duyguları etkili, korkunç bir şekilde yaktı - ateşle, napalmla. Ve kitabın her satırı çölde hayatta kalan birinin öyküsü. Ve sonra infaz aniden kamuoyuna duyuruldu. Ve tasarruf ediyorum. Konuşun millet, öfkelenin, kızın, kınayın, ama o yaptı - onun hakkında, kendisi ve sonsuz aşk hakkında yazdı.
Konu belgeselle ilgili değil (her ne kadar kitap belgesel olsa da) ve hatta anıların doğruluğu (gerçek ve duygusal) ile de ilgili değil. Önemli olan onları kaybetmenin imkansızlığı ve onları korumanın imkansızlığıdır. Ve başka bir şey de merhum Seryozha'nın ölmemiş olmasıdır. Karina'nın emin olduğu, içinde yaşadığı tek gerçeklik odur.
İnsanların gerçeklerden, ona dair herhangi bir ipucundan dehşete düştüklerini fark ettim. Pleblerin "samimiyet" kültüne rağmen, gerçek - fenomen ile fenomenin adlandırıldığı kelime arasındaki şeffaf, görünür ve ayrılmaz bir bağlantı - korkutuyor. İnsanlar, iyi, şefkatli insanlar, doğru bir ifadenin ortaya çıkmasının nedenlerini aramaya başlarlar. Ve elbette ve çoğu zaman olumsuz bir alanda buluyorlar. "Ne tür kemiklerin üzerinde dans ?!", "Bu kendini tanıtmak için!", "Kocam ve çocuklarımı düşünürdüm!". Karina'nın kitabı çıktığında duyduğum küçük şey buydu. Ve insanlar tamamen güzel, sadece çok şefkatliler. Kural olarak, kitabın kendisini okumadılar ve kendilerini ek açıklamalarla sınırladılar. Ancak her şey zaten herkes için açık. Herkesin zaten cevapları var. Ama bir şey biliyorum: Kelimeler bir çit gibi büyüyor, anlamın özgünlüğünden, bir kişinin egemenliğinden uzaklaşıyor. Gerçekten de, aksi takdirde, kendinizi hayal kırıklığı yaratan bir gerçeğin açıklığının önüne koymanız gerekir: her şey o kadar basit değildir ve hayat kan ve gözyaşıdır ve aşk acı ve kaostur.
Son baharında sınıf arkadaşımın çektiği küçük bir filmin setinde tanıştık. Serezha bir kamera hücresinde yer almayı kabul etti. Kareler arasında, viski kadehleri arasında aniden sordu: "Nasılsın?". - "İyi". İğrenerek ağzını büktü: "Evet, bana dayandığın söylendi." Benim kendi ayrılığımı ve bu konudaki ağıtlarımı kastetmişti. Şaşırmıştım. Kimden duydun? Ve eğer buna "bekle" denirse, o zaman zaten kelimelerin anlamını kaybediyorum. Ama kendimle gurur duyarak cevap verdim: "Evet, dayanıyorum." - "Ama ben burada değilim." Tüm. Nokta. O değil.
Avucunda taş olan bir kız gören var mı? Her gün kendini öldürmek için kullandığı taşla kendi kalbine ulaşmaya mı çalışıyor? Bir maça maça demek nankör ve zalim bir girişimdir. Doğru - bu, uzun açıklamaları, motivasyonları ve gelecek vaat eden hedeflerin gözden geçirilmesini atlamak, durdurmak anlamına gelir. Yalnızca geçmiş, belki şimdi ve tuhaf bir şekilde belki de gelecek var. Çoğu zaman bir aksiyomla eşitlense de aralarındaki bağlantı açık değildir. Onları geçmişten, şimdiki zamandan ve hayalet gelecekten geçen tek bir şey birbirine bağlayabilir, benzersiz, benzersiz bir şey, herkesin kendine ait bir şeyi vardır - örneğin umut. Ne mutlu inanana... Karina için bu acıdır, kalıcı aşkın katıksız acısı. Hayalleri ve umudu olmayan güzel bir kız gören var mı? O burada, ayakta duruyor ve acının dinmesini bekliyor.
Karina Dobrotvorskaya. "Kızımı gören var mı? Seryozha'ya yüz mektup.
Yayınevi "Elena Shubina'nın Sürümü"
Sevmek acı verir. Sanki izin verdim
birinin, diğerinin olduğunu bilerek kendinizi yenileyin,
her an cildinizle birlikte gidebilir.
Susan Sontag. "Günlükler"
Tabut mezara indirildiğinde eşi
hatta bağırdı: "Bırakın ona gideyim!"
ama kocasının mezarına gitmedi...
AP Çehov. "Konuşmacı"
yüz 1997, Sergei Dobrotvor öldü
gökyüzü. O zamana kadar zaten iki ayımız vardı
boşanmışlardı. Böylece yapmadım
dul eşi ve katılmadı bile
cenaze.
Altı yıl onunla birlikte yaşadık. Çılgın, mutlu
canlı, hafif, dayanılmaz yıllar. Öyle oldu ki bunlar
Yıllar benim hayatımın en önemli yıllarıydı. Aşk
ona en güçlü sevgiyle kestim.
Ve onun ölümü ve benim ölümüm, ne kadar acıklı olursa olsun
Bu on yedi yıl boyunca onunla birlikte olduğum bir gün bile olmadı
konuşmadı. İlk yıl yarı bilinçli geçti
nominal durum. Büyülü Yıl'da Joan Didion
düşünceler” ölüyle bağın kopmasının imkansızlığını anlattı
sevdiklerimiz, onların somut varlığı
yakın. O - babamın ölümünden sonra annem gibi -
ölen kocasının ayakkabılarını veremedi: peki nasıl verebilir
Sonuçta geri dönerse içeri girecek hiçbir şey olmayacak ve o da
kesinlikle geri döneceğiz.
Yavaş yavaş keskin acı azaldı - ya da ben sadece
onunla yaşamayı öğrendi. Acı gitti ve o benimle kaldı.
Onunla yeni ve eski filmleri tartıştım, sordum
ona işle ilgili sorular sordu, kariyeriyle övündü,
tanıdıklar ve yabancılar hakkında dedikodular söylendi
seyahatleri hakkında tekrarlayarak onu diriltti-
Ona aşık olmadım, bitirmedim, bitirmedim
trill, bölünmedi. O gittikten sonra hayatım
dış ve iç üzerine düştü. Dıştan bende var
Mutlu bir evliliği, harika çocukları, kocaman bir dairesi vardı
Tira, harika iş, harika kariyer
ve hatta deniz kenarında küçük bir ev. İçeri -
donmuş acılar, kurumuş gözyaşları ve sonsuz dia-
artık olmayan bir kişiyle oturum açın.
Bu korkunç bağlantıya o kadar alıştım ki
Hiroşima, aşkım, öyle bir hayatla
geçmiş, pek düşünmediğim şimdiki zamandan daha önemli
hayatın çok farklı olabileceğini. Ve ne
Yeniden hayatta olabilirim. Ve - düşünmek korkutucu -
mutlu.
Ve sonra aşık oldum. Kolay başladı
heves. Ciddi bir şey yok, sadece saf neşe.
Ama garip bir şekilde bu ağırlıksız bir duygu, ne olursa olsun
ruhumda iddiasız, aniden açıldı
Yıllardır biriken şeylerin fışkırdığı bazı geçitler -
mi. Gözyaşları beklenmedik bir şekilde sıcak bir şekilde aktı. fışkırdı
mutluluk mutsuzlukla karışık. Ve içimde sessizlik var
fare, düşünce kaşındı: ya o ölürse, ben
bırak? Şimdiki zamanda yaşamama izin verecek mi?
Yıllarca onunla konuştum. Artık ona yazmaya başladım.
edebiyat. Yeniden adım adım onunla hayatımızı yaşıyoruz
hayat beni öyle sıkı tutuyor ki.
Pravda Caddesi'nde yaşıyorduk. Onunla olan gerçeğimiz.
Bu mektupların objektif olduğu iddiası yoktur.
Dobrotvorsky'nin portresi. Bu bir biyografi değil, bir anı değil.
ry, belgesel kanıt değil. Bu bir deneme
Pek çok şeyin hafıza tarafından çarpıtıldığı veya yaratıldığı edebiyat
hayal gücü. Elbette birçok kişi biliyordu ve seviyordu
Serezhu tamamen farklı. Ama bu benim Seryozha Dobrotvor'um...
gökyüzü - ve benim gerçeğim.
Sergei Dobrotvorsky'nin makalelerinden ve derslerinden alıntılar
Ocak 2013
Merhaba! Neden mektupların bende yok?
Karışımlarınızın bulunduğu yalnızca birkaç sayfa hayatta kaldı.
nye tekerlemeler, yazılı-çizilmiş elle-
yaratıcı yazı tipi. Birkaç not da
büyük blok harflerle yazılmıştır.
Şimdi anlıyorum ki neredeyse seni hatırlamıyorum
el yazısı. E-posta yok, sms yok; o zaman hiçbir şey yok.
Cep telefonu yok. Çağrı cihazı bile
önem ve zenginliğin bir özelliği. Ve makaleleri teslim ettik
Vali bir daktiloda yazdırdı - ilk (286.) bilgisayar yalnızca iki yıl sonra bizimle birlikte ortaya çıktı
birlikte yaşamaya nasıl başladık. Daha sonra hayatımıza
ayrıca farklı bir şeymiş gibi görünen kare disketler de vardı
gezegensel. Bunları sık sık Moskova'ya iletiyorduk.
Bir trenle "Kommersant".
Neden birbirimize mektup yazmadık? Sadece
çünkü her zaman birlikteydiler? Bir gün gittin
İngiltere'ye - muhtemelen bir ay içinde oldu veya
evlendikten sonra iki tane. Orada değildin
uzun süre değil - en fazla iki hafta. O zamanlar nasıl iletişim kurduğumuzu hatırlamıyorum. Evi aradın mı? (Biz
". Bu, Elena Shubina'nın tasarladığı "Son Nefeste" anı serisinin ilk kitabıdır. Kitap yakında satışa çıkacak. Eleştirmen Nina Agisheva, "Snob"un yazarı ve ana karakteri olan "Kız" hakkında yazdı
Karina canım, Seryozha'mın bana mesajını şu sözlerle postayla nasıl gönderdiğini hatırlıyorum: "Bak, ilgini çekebilir." İzlemek için hiç acelem yoktu: Kadınların düzyazısını sevmiyorum ve buna "dondurmalı sümük" diyorum. Sonuçta ikimizin de hayran olduğu Marina bir kadın değildi; o bir dahiydi. Ve en ilginç - ve en yaratıcı - insanlar, her iki prensibin de hayal ürünü bir şekilde karıştırıldığı kişilerdir. Ama akşam bilgisayarın başına oturdum ve ... gece yarısı uyandım. Yıllardır duygusal ifadenin gücü, umutsuz bir korkusuzluk ve açık sözlülük açısından buna benzer bir şey okumadım. Ve genel olarak, tüm bunlar seninle ilgili değildi, hatta bizimle ilgili bile - benimle ilgili.
Her ne kadar kitabın kahramanı - efsanevi St. Petersburg eleştirmeni ve eski kocanız Seryozha Dobrotvorsky - hayatımda sadece iki kez gördüm. Bir zamanlar Moskova'da, sinemayla ilgili yazılarından dolayı ödül aldığı "Aşkın Yüzleri" festivalinde ve ben ona hoş bir şey söylemek isteyerek laik bir şekilde şunu attım: "Çok güzel bir karın var Seryozha." Cevap tamamen laik değildi - bana çok öfkeyle baktı ve şöyle dedi: “Hayır, yanılıyorsun. O güzel değil, çok güzel." Ve yıllar sonra ikinci kez, sen onu çoktan terk edip Lenfilm'de Lesha Tarkhanov'la birlikte yaşarken, ben de kafeteryada bir sonraki röportajı bekleyerek vakit geçirdim. Seryozha elinde bir şişe konyak ile masama oturdu ve birbirimizi pek iyi tanımamamıza rağmen bir dizi ifşayla beni alt etti. Senin hakkında tek bir kelime bile söylenmedi: Prag'dan ya da Varşova'dan yeni dönmüştü ve bu yolculuğun ne kadar harika geçtiğini, ne kadar mutlu olduğunu, delicesine mutlu olduğunu, hayatında her şeyin ne kadar yolunda olduğunu ayrıntılı bir şekilde anlattı ... Daha bir aydan az bir süre sonra o ölü. O zaman ona acıyarak baktığımı ve şöyle düşündüğümü hatırlıyorum: Ne kadar acı çekiyor, zavallı adam. Bu aşktır. Artık davranışının yetersiz olduğunu anlıyorum ve nedenini biliyorum.
FB'mdeki yalnızca bir gönderi Dobrotvorsky'nin kim olduğundan bahsediyor ve St. Petersburg entelektüel buluşmasında da öyle kalıyor. Bir öğrenci şöyle yazıyor: ah, her şeyi okuyun, ünlü Dobrotvorsky hakkında bir kitap çıkıyor - biliyorsunuz, LGITMIK'e girdiğimiz yıl öldü. Yani Karina, uğruna bu kitaba başladığın tüm deneyimleriniz gölgede kaldı - Seryozha'nın bir portresi kaldı. Ve Lyuba Arkus tarafından sevgiyle yayınlanan harika makalelerinin yer aldığı kitabın kapağındaki fotoğrafı gibi çok güzel. O kadar hoşuma gitti ki, bu kitabı kapağı dışarıda olacak şekilde rafa koydum - ve Lesha ve bana ilk geldiğinizde, o tam karşısındaydı ve Seryozha bütün akşam ona acı ve ironik bir şekilde baktı. Gerçekten James Dean'e benziyordu. Ve David Bowie. Ve genel olarak zekadan daha erotik ne olabilir? Size tamamen katılıyorum.
Seryozha'yı yakından, çok yakından tanıyordunuz, metinde bir avuç pahalı taş gibi dağılmış, doğruluk ve zarafet açısından olağanüstü olan değerlendirmelerinin ve aforizmalarının çoğunu ezberlediniz - artık böyle yazıp konuşmuyorlar! - ve aynı zamanda onun enkarnasyonu yüzünden hâlâ işkence çekiyorsun. Evet, makaleler, evet resimler, hatta Rus Müzesi'nde bile! Evet senaryolar ama bu filmleri kim hatırlıyor?! Şöyle yazıyorsunuz: “Gerçekleşmemiş bir hediye nasıl iletilir? yaşama yeteneği? Umutsuzlukla karışık sanat mı?.. Yaktıklarınız, ışınladığınızlar - bunu hatırlıyorlar. Ama yapmayacaklar. Ve bunu yapmayacaksın." Karina, etrafta böyle pek çok kader var ... Şaşkınlığımı Oleg Kovalov'un ilk filmlerinden, yeteneğinden hatırlıyorum - o şimdi nerede, o ne? Peki tanrılar gibi yazanlar şimdi ne yapıyorlar? Tiyatro hakkında en son ne zaman yazdınız? Peki Isadora Duncan'la ilgili çalışmalarınız nerede? Ne olmuş? Sonuçta, Seryozha'nızın sevgili Godard'ıyla ilgili bir makalede yazdığı gibi asıl mesele nefes almamak. Canlı. Ve "yeni özgürlük, hoşgörü ve sevgi manifestolarına" sevinin.
Bu arada, izin verilebilirlik hakkında. Seksenli ve doksanlı yılların bohem Peter'ının adetleri hakkında bu kadar sert, ironik ve açık bir şekilde yazabilen çok fazla yazar tanımıyorum. Bu arada, bellerinin olmadığını ve nasıl giyineceklerini bilmediklerini kamuoyuna açıklayan kadınlar gibi. Condenast'ın soğuk ve şık patronundan bu kadar "ölçüler dünyasının enginliğini" beklemiyordum. Buzdağının içinde böyle bir volkan. Ve dünya gibi basit, ebedi bir açıklama aşktır. Ya vardır ya da yoktur. Ve eğer öyleyse, o zaman hiçbir yere gitmez. Sonsuza kadar, son nefese kadar seninle - ve hiçbir kitapla ondan kurtulamayacaksın. Ama bu böyle, lirik bir ara söz. Hadi içme konusuna geri dönelim. Bizim kuşak onu sadece anmakla kalmadı, aynı zamanda elinden geldiğince estetize etti. Dobrotvorsky'nin unutulmaz Venichka Erofeev hakkında "akşamdan kalma bir utanç içinde vicdan geleneğini koruduğunu" söylemesi tesadüf değil. Yoksa bu zayıflığın gerekçesi miydi? “Bay Hyde”ın Seryozha'da uyandığı o anları o kadar acı bir şekilde yazıyorsunuz ki, size inanmamak mümkün değil. Ve yargılamak bize düşmez. Hepimiz "bir şeyler içtiğimiz" kişilerin yanında öleceğiz. Ancak ötesine bakmamanın daha iyi olduğu bir çizgi var. Bunu hissederek gittin ve hayatta kaldın. Gaius Germanicus'un Evet ve Evet filmini izlerken bunu düşündüm. Elbette onun kahramanı zeka ve zeka açısından sana rakip olamaz ama o da sevdi ve kurtuldu. Bu resmi eleştiren sayısız kişinin asıl şeyi nasıl dikkate almadığını, duymadığını hiç anlamıyorum: saf ve sadık aşkın hikayesi. Ve maiyet - peki, kusura bakmayın, ne oldu. Üstelik Germanicus onu haklı çıkarmaya ya da süslemeye, bir şey olarak stilize etmeye çalışmıyor - hayır, korku korkudur. Acelem var. Ve hepimiz, hatta şu anda filmi ne kadar boşuna diye azarlayanlar bile öyle ya da böyle kaçtık. Ahlakın tam olarak ne zaman uyandığını nasıl hatırlamazsınız ... Ve kitabınızda ve bugün "kadın" sinemasında bir konu daha ortaya çıkıyor (Angelina Nikonova ve Olga Dykhovichnaya'yı muhteşem "Alacakaranlıkta Portre" Svetlana Proskurina ile hatırlayacağım, Natalya Meshchaninova - listenin devamı kolay): Bugün bu evler daha çok "ölü" gibi görünse de, tekrar tekrar aynı fikirde olmayan, isyan eden ve "oyuncak bebek" evlerinden kaçanlar kadınlardır. Bu arada, Yana Troyanova'nın Sigarev ile oynadığı şey tam olarak bu. Genelde sadece kızlar hayatta kalacak. Çocuklar FB'de oturup kendilerini yok ederken.
Kitabınız genel olarak ortak hayata dair tüm resimlerin birbirinin yerine geçtiği bir film tadında. İşte BG ve Choi. Kuryokhin. İşte bugün için aptalca bir paralel film - bir zamanlar Gazetecilik Fakültesi'nde bununla ilgili bir tezin başında olmama rağmen ben de beğenmedim. İşte Lynch'in "Mavi Kadife"si; bir nedenden dolayı benim için ikonik ve özeldi. İlk Paris. İlk Amerika. Para kazanma fırsatı ve önemli. Şunu yazan sizdiniz: "Para arzusu ruhu yıpratmaya başladı." Tabii ki Serezha'yla değil; onun ruhu özgür kaldı, bu yüzden şimdiye kadar gitmene izin vermedi.
Ve sonuncusu. Kitabınızla nasıl bir karınca yuvası oluşturduğunuzu hayal edebiliyorum. Ve elbette tanıdıklardan ne kadar olumsuzluk dökülecek, çünkü yabancılar büyük olasılıkla metni, beğenseler de beğenmeseler de, metni sadece bir eser olarak algılayacaklar, başka bir soru. O yüzden endişelenme. Seryozha filmini yapmadı ve sen de onun için yapmış gibisin. Kendinden, ondan, geçiş Rus zamanının tüm erkek ve kızlarından bahsetti. Bitti, sonsuza dek gitti. Ve herkes gidecek ve biz kalacağız.
Nina Agişeva
Metin: Lisa Birger
Çok güzel, çok başarılı ve ayrıca buna benzer bir şey söylüyor, muhtemelen ortalama bir insan, Condé Nast International yayınevinin Marka Geliştirme başkanı ve yazı işleri müdürü ve Rus cazibesinin ikonik figürü Karina Dobrotvorskaya'nın ani edebiyat kariyerine tepki veriyor. . Bu, Vogue tarzında moda hakkında anlamsız kitaplar yazmak, kendi tarzını arayan kızlara tavsiyeler vermek, smokin nasıl giyilir gibi olurdu. Ancak bunun yerine, önce Karina Dobrotvorskaya, Leningrad "kuşatma kızlarının" anılarını tek bir kitapta topluyor ve onların açlıklarını kendi bulimia'sına, kendi korkularına ve yemekle ilgili bozukluklarına paralel olarak inşa ediyor. Ve şimdi çıkıyor “Kızımı gören var mı? Seryozha'ya 100 mektup ”- ölen kocaya mektuplar. Bu nihai, çok samimi ve pek de düzyazı olmayan, yani okuyucunun dışarıdan gözüne pek hitap etmeyen metinlerdir. Şu anda bu kitabın okunması gerektiğini söylemek bile mümkün değil. Hiç okunması gerekmeyebilir. Bu onun sosyal önemini azaltmaz.
Hafızası bugün yalnızca Seance dergisinin sadık ekibi tarafından korunan parlak bir insan ve seçkin bir film eleştirmeni olan Sergey Dobrotvorsky, 1997 yılında öldü. O zamana kadar Karina, şu anki kocası için onu çoktan terk etmişti ve hatta 9 aylık hamileydi. Aşırı dozda eroinden öldü, korktuğu arkadaşları cesedi sokağa taşıdı ve oyun alanındaki bir bankın üzerine koydu - o, ölü olarak ertesi günün ortasına kadar orada oturdu. Kitabın önsözünde Dobrotvorskaya, onun ölümünün hayatının ana olayı olduğunu yazıyor. “Onu beğenmedim, bitirmedim, izlemeyi bitirmedim, paylaşmadım. Onun gidişinden sonra hayatım iç ve dış olarak ikiye bölündü. Dışarıdan bakıldığında mutlu bir evliliğim, harika çocuklarım, kocaman bir dairem, harika bir işim, harika bir kariyerim ve hatta deniz kenarında küçük bir evim vardı. İçeride - donmuş acı, kurumuş gözyaşları ve orada olmayan biriyle bitmek bilmeyen bir diyalog.
Dobrotvorskaya "mektuplarında" (buradaki tırnak işaretleri kasıtlıdır - olayların fazla sistematik, kronolojik açıklaması, bunlar gerçekten samimi bir şeyden ziyade, Facebook çağrıları gibi halka açık olarak yazdığınız mektuplardır) Dobrotvorskaya sürekli olarak romantizmin, evliliğin, boşanmanın tarihini hatırlıyor , bakım. Pratik olarak - ilk üniversite partilerinden, ilk seksten, ilk sohbetten, ortak bir yaşam düzenlemeye yönelik ilk girişimlerden, ilk yurtdışı gezilerinden (90'larda bu hala bir tane için para biriktirmek için günde bir muz yemek anlamına geliyordu, ama şık bir şey) Paris'ten dava) - son kavgalara. Bütün bunlara bir paralellik, kahramanın genç bir sevgilisinin olduğu modernitedir ve bu mektup denizinin kırılmasının katalizörü haline gelen kişi de odur. Orada - elle yapıştırılmış duvar kağıtları için acı verici bir utanç, telefonsuz bir daire, dev kırmızı hamamböcekleriyle kaplı bir banyo, burada - kahramanın her sabah evden çıkarken Eyfel Kulesi'ne hayran kaldığı Paris'te hayat. Karne, ketçaplı makarna, yumurta tozu ve süt tozundan yapılan krepler var. İşte Michelin restoranlarına sonsuz bir baskın.
Dünün yoksulluğu ile bugünün şıklığı arasındaki bu durmadan tekrarlanan karşıtlık, burada asıl mesele olmamalıdır ve olması da amaçlanmamıştır. Ancak olan tam olarak budur. Dobrotvorskaya'nın kitabının aslında bariz bir ilham kaynağı var diyelim - hatta önsözde bundan kısaca bahsediliyor. Bu Joan Didion'un "Sihirli Düşünce Yılı" kitabı - Dobrotvorskaya bunu "Sihirli Düşünce Yılı" olarak çeviriyor. Didion, kitabında kocası John Dunn'ın ailesinin oturma odasında kalp krizinden aniden ölmesinin ardından hayatının bir yılını nasıl geçirdiğini anlatıyor. Bu dokunaklı, akıllara durgunluk veren okuma, neredeyse son on yılın ana Amerikan kitabıdır. Görünüşe göre Joan Didion, son cesaretine kadar kullanarak geçmişi tekrar tekrar hatırlatarak ve şimdiki zamanda çektiği acıyı anlatarak, Amerikan kültüründe ilk kez acı çekmeyi meşrulaştırıyor. Saklanması alışılmış olan şey - gözyaşları, keder, yaşama isteksizliği - onun için ana olay örgüsü haline gelir.
Dobrotvorskaya ayrıca Rus kültüründe konuşulmayan bir şey hakkında yazmaya cesaret ediyor. Yoksulluk hakkında. Yoksulluk etrafında acı çekmek hakkında. İki kişinin samimi hayatı, seks, ihanet hakkında. Buna, kitabındaki neredeyse tüm karakterleri isimleriyle çağırdığını da ekleyin - ve kaç kişinin ondan kesinlikle hoşlanmayacağını tahmin edebilirsiniz. Ancak Didion'dan açıkça ödünç alınan ana fikir, acı hakkında konuşmaya başlarsanız ağrının azalacağı fikridir. Tek kelimeyle böyle bir psikoterapi, açıkça konuşmanın yeterli olduğu ve her şeyin geçeceği inancı. Yani Orta Çağ'da kötü kanla hastalığın da ortadan kalktığı inancıyla kan alma yöntemiyle tedavi ediliyordu. Tamamen yanlış bir düşünce bu arada, bu da bize Robin Hood'a mal oldu.
Sorun şu ki, Didion'dan ilham alan Dobrotvorskaya bunu yanlış okudu. Joan Didion hiçbir zaman ağrının geçeceğine dair söz vermedi, üstelik hiçbir şeyin asla geçmeyeceğine dair defalarca tekrarladı. Ama o, yıllardır her deneyimini metne dönüştürmek için eğitim almış, neslinin en iyi denemecisi olan parlak bir denemecidir. Büyülü Düşünce Yılı'nda, başka seçeneği olmadığı için kendini bir kobay faresine çevirir, geri adım atar ve kendi acısını izler. Örneğin sürekli kayıp ve travma ile ilgili kitaplar okuyor ve doktorların ve psikanalistlerin yorumlarını kendi deneyimleriyle karşılaştırıyor. Dolayısıyla Didion'un itirafı her birimize yöneliktir, kaybın acısını bilen herkes - yani hepimiz tarafından denenebilir. Dobrotvorskaya'nın itirafı, yakınlığın bile uygunsuz olduğu ve bazı rahatsızlık hissi bıraktığı ve yazarın (ilginç, bilinçli veya bilinçsiz) en ufak bir sempati uyandırmadığı kişisel bir psikoterapidir.
Yani kayıp deneyimini anlatan bir kitap olarak “Seryozha'ya Mektuplar” okunamaz. İçinde ne kaldı? Öncelikle her şeyin yaşandığı 90'lı yıllara dair bir hikaye: Bütün bu açlık, kartlar, toz krepler, yurt dışında yapter, yapter hayalleri. Hiçbir şeyin olmadığı bir dönemde “her şeye sahip olma” arzusu ortaya çıktı. Dobrotvorskaya'yı okursak, onun için gerçek bir travma olan tam da bu "hiçbir şey olmadı". Yeni bir moda tasarımcısının takım elbiselerine aşık olduğunuzda, maliyeti 1000 dolar, maaşınız ise 200 dolar. Amerika'ya gidip yeni bir video kayıt cihazı için para biriktirdiğinizde, daha ilk gün sizden çalınır. anavatanınızda bundan nasıl kurtulabilirsiniz?
Dobrotvorskaya oldukça açık bir şekilde paraya gittiğini, "Değişiklik istedim" - bu bir kovada soğuyan büyük ham maddedir. Ve tam da bize karşı çok dürüst olduğu için buna değmez ve bunun için onu çarmıha germek istemiyorum. Tüm bunların, genç sevgilisine veda ederken sonunda “Biletlerinizi kendim iptal edeceğim” diyen bir kadının itirafı olduğunu fark etmemek mümkün değil. Ancak geçmişte günlük yaşamın yanı sıra sanat da vardı - Sergei Dobrotvorsky'nin kendisi ve tüm çevresi sinemaya, kitaplara ve eski kültüre aşık insanlardı. Ve tüm bu ihtişamın bizim için Pasolini'nin filmlerini ezbere bilen insanlar tarafından yaratıldığını anlamalıyız.
Dobrotvorskaya modernite hakkında, dizilerin sezonlarını yutan genç bir aşık hakkında yazdığında, belki de bilinçsizce dünün kültür emilimini bugünkü tüketimiyle karşılaştırıyor. Modern bir insan, gadget'ları nasıl doğru şekilde çevireceğini biliyor ancak Sonbahar Maratonunu sonuna kadar izleyemiyor. Ve burada Dobrotvorskaya'nın neden şikayet ettiği artık belli değil - bu kişiyi kendisinin yarattığı gerçeği, bu düzyazının sınırlarının tamamen ötesinde çıkıyor.
Fotoğraflar:"Elena Shubina Sürümü", AST Yayınevi