>>Spanish >>Learn Spanish words
Most Popular Words
in Spanish in colloquial speech

Once you have mastered basic reading rules melodic Spanish, start learning and using the most popular words in Spanish right away. Such famous polyglots as Dmitry Petrov (the host of the Polyglot show on the Culture TV channel) explain their knowledge of several foreign languages ​​by the fact that to communicate in any language, it is enough to know only 300 - 350 of the most popular words and use them in your speech. The secret is not to know as many words as possible, the secret is to learn how to use these words in your speech.

View a list of popular Spanish words with translation. In it you will find prepositions, conjunctions, verbs and other words that you use every day in your speech in your native language.

To quickly learn how to make sentences of any complexity in Spanish, use the section "Spanish Grammar in 1 Day".

ser / estar to be ¿Eres profesor/a - Are you a teacher?
Eso sería terrible - that would be terrible - That would be terrible.
Kristine estaba aburrida - Kristine was bored.
Estabamos en la cocina - We were in the kitchen.
Venir come Los chicos vienen a mi casa cada viernes - the boys come to my house every Friday - The boys come to my house every Friday.
She came to the party alone - she came to the party alone - Ella vino a la fiesta sola.
encontrar find Ellos siempre encuentran conchas bonitas en la playa - They always find pretty shells at the beach.
Encontraste el vestido perfecto - you found a beautiful dress - You found the perfect dress.
conseguir, coger take, receive No puedes siempre conseguir lo que quieres. Coge tu abrigo - You can't always get what you want. Take your coat. - You can´t always get what you want. Get your coat.
dar give Doy libros a mis alumnos - I give books to my students - I give books to my students.
ir go Ellos van al médico todos los días - They go to the doctor every day.
Fuimos a París con Bob el verano pasado - We went to Paris with Bob last summer
Tener have Tienes demasiado trabajo que hacer - you have a lot of work to do today - You have too much work to do.
Ana tiene tres hermanos - Annie has three brothers
ayudar to help Nosotros siempre ayudamos a nuestros amigos - We always help our friends.
saber know Sé la verdad - I know the truth - I know the truth
gustar like ¿A ella le gusta la pizza? - Does she like pizza? Does she like pizza?
poner put, put A veces te pones demasiado maquillaje - You sometimes put on too much make-up.
leer to read Ellos leen diez libros al mes - They read ten books a month.
decir say, speak Yo nunca digo la verdad - I never say the truth - I never say the truth.
Él dijo que le gustaba la película - He said he liked the movie - He said he liked the movie.
ver see Vemos a nuestros amigos todo el día en la escuela - We see our friends all day at school.
He saw her for the first time on Tuesday - he saw her for the first time on Tuesday - Él la vió por primera vez el martes.
trabajar work Ann y Teresa trabajan todos los días hasta las cinco - Ann and Teresa work every day until five
escribir write Nosotros escribimos libros para niños - We write books for children.
mostrar show Tu muestras tus sentimientos demasiado - You show your feelings too much.
coger take Ellos cogen el autobús a la escuela - They take the bus to school (they use the bus to get to school) - They take the bus to school.
contar, decir tell, speak Dime que me quieres. Cuéntame un cuento - Say you love me. Tell me a story - Tell me you love me. tell me a story.
usar

use,

enjoy

Usamos ordenadores para hacer nuestro trabajo - We use computers to do our work
querer to want Yo quiero un poco de chocolate - I want some chocolate - I want some chocolate.
pensar think Algunos políticos piensan en la gente - Some politicians think about the people.
Ella pensó que tú estabas aquí - She thought you were here - She thought you were here.
hacer do John siempre hace la cena para nosotros - John always makes dinner for us - John always makes dinner for us.
Hiciste un cuadro precioso - you made (painted) a beautiful picture - You made a beautiful painting.
mirar watch No mires directamente al sol - .Don´t look directly into the sun.
dia day Me gusta correr durante el día - I like to run during the day.
casa house Tienes una casa grande - you have a big house (you have a big house) - You have a big house.
hombre man, man Hay un hombre en el teatro - There is one man (person) in the theater - There is one man in the theater.
Hay muchos hombres en el teatro - There are many men in the theater
nombre name Mi nombre es Bond My name is Bond My name is Bond
personas people Hay mucha gente en mi pueblo - There are many people in my town
sitio place Esto es el mejor sitio para pescar - This is the best place to fish.
mundo peace Vivimos en un mundo peligroso - We live in a dangerous world.
ano year Este año voy a dejar de fumar - This year I am going to quit smoking.
palabra word Él sabe cada palabra del diccionario - He knows every word in the dictionary
agua water ¿Te gustaría beber un poco de agua? - would you like to drink some water? - Would you like to drink some water?
timepo time No tengo bastante tiempo para terminar el proyecto - I don't have enough time to finish the project.
linea line Puedes dibujar una linea recta? - can you draw a straight line? - Can you draw a straight line?
parte part Tengo parte del puzzle - I have part of this pizza - I have part of the puzzle.
algo anything Dame algo que hacer - give me something to do - Give me something to do.
cosa thing La cosa más importante en la vida es el amor - The most important thing in life is love - The most important thing in life is love.
sonido sound ¿Puedes oír ese sonido? - Do you hear this sound? (literally: you can hear this sound) - Can you hear that sound?
aire air Necesitamos mantener el aire limpio - We need to keep the air clean.
Prepositions Prepositions
sobre about Este libro es sobre la vida y el amor - This book is about life and love.
despues after Después de la reunión se fueron al bar - After the meeting they went to the bar.
alrededor around Hay un circulo de gente alrededor del edificio. - There is a circle of people around the building.
en in, as, by Estoy en mi casa - I'm in my house - I am at my house.
alejado from, move away Él parece muy alejado de mí - He seems so far away from me.
a lo largo de along Camino a lo largo del río - I walk along the river - I walk along the river.
atras back Vete hacia atrás - go back - Go back!
antes front Piensa antes de abrir la boca - Think before you open your mouth - Think before you open your mouth.
por debajo below, under No debes estar de pie por debajo de una escalera - You shouldn't stand below a ladder.
entre between Katie vive entre la farmacia y el cinema - Katie lives between the pharmacy and the cinema.
por El libro fue escrito por Edgar Allen Poe - The book was written by Edgar Allen Poe.
para for Este libro es un regalo para ti - This book is a gift for you - This book is a gift for you.
de from, from, Barbara nunca compra fruta del supermercado - Barbara never buys fruit from the supermarket.
Esta pelicula es una de mis favoritas! - this movie is one of my favorites This movie is one of my favorites!
en in Bill Gates vive en una casa bonita - Bill Gates lives in a beautiful house.
para adentro inside Mete el dinero dentro de la máquina y pulse el botón verde - Put the money into the machine and press the green button.
proximo next El próximo tren llega a las 7 - The next train comes at 7.
a traves through Tienes que pasar a través del tunel para llegar a casa - you have to go through this tunnel to get home- You must pass through the tunnel to get home.
encima El libro está encima de la mesa - The book is on the table - The book is on the table.
fuera outside, outside ¿Podrias sacar la basura fuera? - Could you take out the trash? Could you take the garbage out?
con With I am studying with Jim - I study with Jim - Estoy estudiando con Jim
Palabras para prequntar Question words
que what? ¿Qué haces esta noche? - What are you doing tonight? What are you doing tonight?
cuando when? ¿Cuando vas a ir al teatro? - When are you going to the theatre? - When are you going to the theatre?
donde where? ¿Dónde vive tu madre? - where does your mom live? Where does your mother live?
cual which? which? ¿Cuál te gusta más, pizza o pasta? - What do you like more: pizza or pasta? Which do you like better pizza or pasta?
quin who? ¿Quien es el hombre en el coche? Who is this man in the car? Who is the man in the car?
por que why? ¿Por que no viniste a mi fiesta? Why didn't you come to my party? - Why didn't you come to my party?
como as? ¿Como llegas a la oficina? - How do you get to the office? - How do you get to the office?
todos Todos nosotros vivimos en Buffalo - We all live in Buffalo - All of us live in Buffalo.
Todos los niños deben tener una casa - every child should have a home - Every child should have a home.
ambos both Ambos mi madre y yo - Both my mother and I draw - Both my mother and I
diferente different Todo parece diferente por la noche - Everything looks different at night.
cada every Cada vez - Each time
primero first Esto es el primer matrimonio de Frank - this is Frank's first marriage - This is Frank's first marriage
bueno good La pizza aqui es muy bueno. - The pizza here is very good - The pizza here is very good.
muchos many Hay muchas cosas nuevas para aprender - So many new things to learn - There are many new things to learn.
nuevo new Gary se compró un coche nuevo hoy - Gary bought a new car today
viejo old Su ordenador es viejo. Necesita uno nuevo - His computer is old. He needs a new computer - His computer is old. He needs a new one.
mismo the same (the same), the same Cometo el mismo error cada vez - I make the same mistake every time - I make the same mistake every time.
grande large Has visto la Gran Muralla de China? - have you seen the Great Wall of China in China? - Have you seen the Great Wall of China?

Hanna pidió un café grande - Ana ordered a big coffee - Hanna ordered a large coffee.

cualquier anyone, anyone Me gusta comer cualquier tipo de carne - I like to eat different types of meat - I like to eat any type of meat
algunos any, any , some, several Ellos tienen algunos amigos en Portugal - they have some friends in Portugal - They have some friends in Portugal.
pocos little, few, little Por favor, lady unos pocos minutos - please give me a few minutes - Please give me a few minutes.
pequeno small, small Ingrid tiene las manos pequeñas. - Ingrid has small hands - Ingrid has little hands.
No llevo el tamaño pequeño, llevo el mediano - I don't wear a small size, I wear medium - I don't wear a size small, I wear medium.
largo long, generous, generous Estos pantalones son demasiado largos para mi - These pants are too long for me.
un otro different, different, different (from) Larry pidió otra cerveza - Larry asked for another beer.
un/una indefinite article male genus/female genus

definite article husband. genus/female genus

Tengo un perro - I have a dog - I have a dog.
Tengo una casa - I have a house - I have a house
Tengo el perro - I have this dog - I have the dog.
Tengo la casa - I have this house - I have the house
esto, estos this, this, this; these Esto es el mejor dia de mi vida! - this is the best day of my life - This is the best day of my life!
Estos libros so muy antiguos - These books are very old.
eso, esos this, that, this, that Esa mujer en la tienda me mintió - That woman in the store lied to me.
Esos libros son nuevos - those books are new - Those books are new.
uno, dos, tres... one two Three... Tengo dos hermanos - I have two brothers - I have two brothers.
otra vez again, another time ¿Puedes poner esa canción otra vez? - can you play that song again? - Can you play that song again?
tambien too, also Trabajo y también estudio - I work and I also study.
y and María y yo vivimos juntas - Maria and I live together - María and I live together.
como How Como dije antes, no estoy interesada - As I said before, I'm not interested.
porque because Me río porque es gracios - I am laughing because it's funny.
pero but Mary le vió, pero le ignoró - Mary saw him, but she ignored him - Mary saw him but she ignored him.
fin the end Esto es el fin del cuento - This is the end of the story.
inclusive even Incluso George necesita amor - Even George needs love - Even George needs love.
aqui here, here, here, now, in Ven aqui. No puedo verte - come here. I can't see you (literally: I can't see you) - Come here. I can't see you.
si if Si quieres, podemos ir al cine - If you want we can go to the cinema.
solamente only Bill solamente quiere pedir perdón - Bill just wants to apologize.
ultimo latest, latest, fresh Ella fumó su último cigarro - She smoked her last cigarette.
izquierda left Yo como con la mano izquierda - I eat with my left hand.
mas more, more, still, most Ella siempre come más que yo - She always eats more than I - She always eats more than I.
la mayoria majority La mayoría de los animales son amables - Most of the animals are friendly.
nunca never Kris nunca lee el periódico - Kris never reads the newspaper.
no No No, no quiero un coche - no, I don't want a car - No, I don't want a car.
ahora now Anne no está estudiando ahora - Anne isn't studying now
o or, or ¿Quieres verde o rojo? - do you want green or red? - Do you want green or red?
ser propietario de own something Ben es propietario de dos empresas - Ben owns two businesses - Ben owns two businesses.
derecha right Mi casa está a la derecha - My house is on the right.
asi que so Ella llega tarde así que no vamos a nadar - She's late, so we won't go swimming - She´s late, so we're not going swimming.
todavia still, still, still Todavía no sé qué quieres - I still don't know what you want.
tal such, such, similar Comemos verduras tales como espinacas y guisantes - We eat vegetables such as spinach and pease .
que how Las manzanas son más sanas que las golosinas - Apples are healthier than candies.
entons Then Ella estaba triste, y entónces, la besó - she was upset, then he kissed her - She was sad, and then, he kissed her.
alli there, there, there, then, at ... Daniel la vió alli, cerca del río - Daniel saw her there, near the river - Daniel saw her there, by the river.
juntos together John y yo vivimos juntos - John and I live together - John and I live together.
tambien too, the same Yo quiero ir tambien! - I want to go too - I want to go too!
muy Very Ella está muy cansada. No ha dormido en 24 horas. She is very tired. She didn't sleep for 24 hours. She is very tired. She hasn´t slept in 24 hours.
camino way ¿Él conoce el camino? - Does he know the way? - Does he know the way?
bien Good Espero que estés bien - I hope you are well.
mientras while while Llamaste mientras estaba tomando una ducha - You called while I was taking a shower.


Spanish language easy and free:

How to learn Spanish fast ?
Spanish pronunciation.
We speak correctly - video

How are Spanish words pronounced? Reading Rules


First phrases in Spanish - video

How to learn and memorize Spanish words easily?
Russian-Spanish phrasebook. Spanish for tourists
Spanish grammar in 1 day Spanish verbs with prepositions


Popular Spanish Verbs with examples


Spanish verb conjugation and how to quickly remember

Lessons, video tutorials and Spanish exercises

Audio and video spanish podcasts With subtitles
Topics in Spanish with the translation dialogues, video dialogues in Spanish with text and translation

Russian-Spanish phrasebook: how to explain yourself in an unfamiliar country. Popular phrases and expressions for travelers.

  • Tours for the New Year to Spain
  • Hot tours Worldwide

Spanish or Castilian (español, castellano) is the third most popular language in the world, an Ibero-Romance language that originated in the medieval kingdom of Castile. Spanish is spoken by about 500 million people in more than 40 countries around the world.

They say that Spanish is easy enough to learn, it has about 60% Anglo-Saxon roots. Spanish words are read exactly as they are written and vowels are never reduced, that is, they do not change their sound.

Knowing the Spanish language is extremely beneficial, knowing the basics of this sunny language, you can understand several other foreign languages ​​​​at once: for example, Portuguese (a little more lisping), Italian, and even a little French.

For the Russian ear in Spanish there are many words that cause at least a smile. For example, "uevo duro" is nothing more than "boiled egg". And, excuse me, “Negro Trache” - “Black Costume”. And in Spanish, charming punctuation marks are exclamatory and interrogative. They are necessarily placed at the beginning and at the end of the sentence, and in the first case - upside down.
- Like this?
- And like this!

Greetings, common expressions

Hello, good afternoon / helloBuenos Dias/Ola!
Good eveningBuenos tardes
Goodbye, byeadios
Many thanksmuchas gracias
SorryPerdoneme
How are you?Como esta usted?
OK, thank youMui bien, and usted
Do you speak Russian?Abla usted ruso?
PleasePor favor
I don't understandBut comprendo
Puede usted ablar mas despacio?
Could you repeat this?Podria usted rapetir eso?
Please write itPor favour, escribalo
YesXi
NoBut
GoodBueno
BadFew
Enough / EnoughBastante

For the good of the cause

Where is the nearest exchange office?Donde esta la officeina de cambio mas sercana?
Can you change these travelers checks?Puede cambiarme estos chekes de viajero?
I'm sorry, the polite form of "Hey, you!"Perdon
ok, it fitsBale
I love youYo te amo

Standard phrases

ColdFrio
HotCaliente
LittlePaqueño
Largegrande
What?Ke?
ThereAyi
HereAki
How much time?Ke ora es?
I don't understandBut entiendo
I'm really sorryLosiento
Can you speak slowly?Mas-despacio, por-favor?
Do you speak English/Russian?Abla ingles/rruso?
How to get/get to..?Pordonde se-va a ..?
How are you?Ke tal?
Very wellmui bien
Thank youGracias
PleasePor favor
How are you doing?Ketal?
Thank you excellentMui bien, gracias.
And you?Yuste?
Very nice to meet youEncantado/encantada
See you later!Asta pronto!
Where is/are..?Dondesta/dondestan..?
How many meters/kilometers from here to..?Kuantos metros/kilometros ah de-aki ah..?
HotCaliente
ColdFrio
ElevatorAssensor
ToiletServisio
ClosedCerrado
OpenAvierto
No smokingProivido fumar
OutputSalida
Why?Spanking?
Entranceentrada
closed/closedSerrado
GoodBien
open/openabierto

Numbers and numbers

ZeroSero
OneUno
Twodos
ThreeTres
FourQuattro
FiveCinco
SixSayes
SevenSiete
EightOcho
NineNueve
TenDiez
TwentyVeinte
ThirtyTreinta
FourtyCarenta
FiftySynquanta
SixtySesenta
Seventysatanta
EightyOchenta
NinetyNoventa
One hundredSiento
Five hundredKinientos
ThousandMiles
MillionUn a million

Shops, restaurants

Do you have a table for two (three, four) people?Tienen unamesa para-dos (tres, cuatro) personas?
Waiter!Camarero!
The check, pleaseLa cuenta, por favor
Do you accept credit cards?Aseptan tarhetas decredito?
Can I measure this?Puedo probarmelo?
How much is it?Quanto quest esto?
Too expensiveMui caro
Give it to me pleaseDemelo, por favor
Show me...Enseneme...
I would like to...Kisier...
SaleRebajas
Please write itPor favor escribalo
What else would you recommend?Me puede recomendar algo mas?
Can you make a tax-exempt purchase?Usted puede formalisar la compra libre de impuestos?
Do you have a larger size?Tiene una taya mas
Red wineWine tinto
Pink wineWine rrosado
White wineWine blanco
VinegarVinagre
Cake/PieTarta
Soupsopa
Saucesalsa
CheeseKaso
Saltsal
sausagesSalchichas
BreadPan
ButterMantequiya
MilkLeche
Egguevo
Ice creamElado
FishPascado
Meatcarnet
DinnerLa sena
DinnerLa comida/el almuerzo
BreakfastEl desayuno
MenuLa carte / el manu
WaitressCamarero / Camarera

On the way

Where can I get a taxi?Donde puedo coher un taxi?
Take me to this addressLieveme a estas senyas
...to the airport...al aeropuerto
...to the train station...a la estacion de ferrocarril
...to the hotel...al hotel
Stop here pleasePare aki, por favor
Could you please wait for me?Puede esperarme, por favor?
I want to rent a carQuiero alkylar un coche
Does the rental price include insurance?El precio inclue el seguro?
Can I leave the car at the airport?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?
RightA la derecha
LeftA la ischierda
What's the rate to...?Quanto es la tarifa huh?

Hotel

Do you have a free room?Tieneng unabitacion libre?
Could you reserve a room?Godria rezervarme una habitasyon?
2 (3, 4, 5-) starDe dos (tres, cuatro, cinco) estreyas
HotelEl hotel
I have reserved a roomTengo una-habitacion rreservada
Keyla yave
receptionistEl botones
Room with Square/Palace ViewHabitacion que da a la plaza/al palacio
Room overlooking the courtyardHabitacion que da al pacho
Room with bathHabitacion con bagno
Single RoomHabitation individual
Double RoomHabitacion con dos camas
With double bedKonkama de matrimonio
Two bedroom suiteHabitacion doble

Orientation in the city

Railway station / train stationLa estacion de trenes
Bus stationLa estacion de autobuses
Tourist OfficeLa officeina de turismo
City hall / town hallEl ayuntamiento
LibraryLa libraryteca
A parkEl park
GardenEl hardin
TowerLa torre
The streetla caye
Areala plaza
MonasteryEl monasterio/el combento
CastleEl palacio
LockEl castillo
MuseumEl Museo
basilicala basilica
Art GalleryEl Museo delarte
Cathedralla cathedral
TempleLa iglesia
Tourist agencyLa-ahensia de vyahes
Shoe storeLa sapateria
SupermarketEl supermercado
hypermarketEl hypermercado
NewsstandEl chiosco de prensa
Maillos correos
MarketEl mercado
Salonla pelukeria
How much are the tickets?Quanto valen las entradas?
Where can you buy tickets?Donde se puede comprar entradas?
When is the museum open?Cuando se abre el museo?
Where is?Donde esta?
How much do I owe you?Quanto le debo?
Where is the post office?Donde estan correos?
down/downAbajo
Top/topArriba
Long awayLehos
near/nearSirka
DirectlyTodo-rrecto
LeftA la izquierda
RightA la derecha
Left/thIzquierdo / Izquierda
Right/thDerecho / Derecha

Swearing in Spanish

Damn it!Caramba!
Thousand devils!Con mi diablos!
dumbassTroncos

Emergencies

Where is the nearest telephone?Dondesta el telefono mas proximo?
Call the fire department!Yame a los bomberos!
Call the police!Yame a-lapolisia!
Call an ambulance!Yame a-unambulansya!
Call a doctor!Yame a-umediko
Help!Socorro!
Stop! (stop!)Pare!
PharmacyPharmacy
DoctorMedico

Dates and times

TomorrowManyana
TodayOuch
Morningla magnana
EveningLa tarde
YesterdayAyer
WhenKuando?
LateArde
EarlyTemprano
MondayLunes
TuesdayMartes
Wednesdaymiercoles
ThursdayHueves
FridayBiernes
SaturdaySabado
SundayDomingo
JanuaryEnero
FebruaryFabrero
MarchMarceau
AprilAbril
MayMayo
JuneJunio
JulyJulio
AugustAgosto
SeptemberSeptiembre
OctoberOctubre
NovemberNoviembre
DecemberDisembre

Speech irregularities

LetterMap
givingGift
Desertdessert
FirstExample

Eccentric Spain is the dream of any tourist looking for a hot, thrilling experience. Holidays in Spain mean living in luxury hotels, relaxing on the best beaches in the world, dining in world-famous restaurants, tours of medieval castles and other attractions, and, of course, communication with extraordinary Spaniards.

The last, this is most likely the most memorable and interesting thing that can happen in all the time spent in this beautiful country, but there is one thing, but in order to communicate with the local population, you need to know at least a minimum of Spanish, or have our Russian at hand - Spanish phrasebook. Our phrase book is a great helper in communicating with the local population. It is divided into important and common topics.

Common phrases

Phrase in RussianTranslationPronunciation
goodbuenobueno
badlittlefew
enough / enoughbastantebastante
coldfriofrio
hotcalientecaliente
littlepequenopaqueño
largegrandegrande
What?Que?ke?
ThereAlliayi
HereAquilike
How much time?Que hora es?Ke ora es?
I don't understandNo entiendoBut entiendo
I'm really sorryLo siento.locento
Can you speak slowly?Mas despacio, por favor.mas despacio, por favor
I don't understand.No comprendo.no comprendo
Do you speak English/Russian?Habla ingles/ruso?abla ingles/rruso?
How to get/get to..?Por donde se va a..?pordonde se-va a..?
How are you?Quetal?Ke tal?
Very wellMuy Bienmui bien
Thank youGraciasGracias
Pleasepor favorPor favor
YesSisi
Nonobut
SorryPerdoneperdone
How are you doing?Quetal?ketal?
Thank you excellent.Muy bien, gracias.muy bien, gracias.
And you?Y usted?juste?
Very nice to meet you.Encantado/Encantada*.encantado/encantada*
See you later!Hasta pronto!asta pronto!
Good! (Agreed!)Esta bien!esta bien
Where is/are..?Donde esta/Donde estan..?dondesta/dondestan..?
How many meters/kilometers from here to..?Cuantos metros/kilometros hay de aqui a..?kuantos metros/kilometros ah de-aki ah..?
HotCalienteCaliente
ColdFrioFrio
ElevatorAscensorAssensor
ToiletServicioServisio
ClosedCerradoCerrado
OpenAbiertoAvierto
No smokingProhibido fumarProivido fumar
OutputSalidaSalida
Why?Porque?flogging?
EntranceEntradaentrada
closed/closedcerradocerrado
Goodbienbien
open / openabiertoaberto

Appeals

Walk around the city

Phrase in RussianTranslationPronunciation
Railway station / Train stationLa estacion de trenesla estacion de trenes
Bus stationLa estacion de autobusesla estacion de autobuses
Tourist OfficeLa oficina de turismola officeina de turismo
City Hall / City HallEl ayuntamientoel ayuntamiento
LibraryLa bibliotecala library
A parkEl parqueel park
GardenEl jardinel hardin
city ​​wallLa murallala muraya
Towerla torrela torre
The streetLa callela caye
AreaLa Plazala plaza
MonasteryEl monasterio / El conventoel monasterio / el combento
HouseLa casala casa
CastleEl palacioel palacio
LockEl castilloel castillo
MuseumEl Museoel museo
basilicaLa basilicala basilica
Art GalleryEl museo del arteel museo delarte
CathedralLa catedralla cathedral
ChurchLa iglesiala iglesia
Tobacconist'sLos tabacoslos tabacos
Tourist agencyLa agencia de viajesla ahensya de vyakhes
Shoe storeLa zapateriala sapateria
SupermarketEl supermercadoel supermercado
hypermarketEl hipermercadoel hypermercado
NewsstandEl kiosko de prensael chiosco de prensa
MailLos correoslos correos
MarketEl Mercadoel mercado
SalonLa peluqueriala pelukeria
The dialed number does not existEl numero marcado no existeEl numero marcado no existential
We were interruptedNos cortaronnose cortaron
Line is busyLa linea esta ocupadaEa line esta payback
Dial the numbermarcar el numeroMarkar el nimero
How much are the tickets?Cuanto valen las entradas?Quanto valen las entradas?
Where can you buy tickets?Donde se puede comprar entradas?Donde se puede comprar entradas?
When is the museum open?Cuando se abre el museo?Cuando se abre el museo?
Where is?Donde esta?Donde esta?
Where is the mailbox located?Donde esta el buzon?Donde esta el buson?
How much do I owe you?Cuanto le debo?Quanto le debo?
letters to Russiamandar una carta a RusiaMandar Una Karta a Rusia
I need stamps forNecesito sellos paranesesito seios couple
Where is the post office?Donde estan Correos?Donde estan correos?
post cardpostalPostal
SalonPeluqueriaPeluceria
down / downabajoabajo
up / upstairsarribaarriba
long awaylejoslehos
near/nearcercasirka
straighttodo rectotodo-rrecto
lefta la izquierdaa la izquierda
righta la derechaa la derecha
leftizquierdo / izquierdaischierdo / ischierda
rightderecho / derechaderecho / derecha

In a cafe, restaurant

Phrase in RussianTranslationPronunciation
red winewine tintowine tinto
pink winewine rosadorrosado wine
White winewine blancowine blanco
vinegarvinagrevinagre
toast (fried bread)tostadastostadas
vealterneraturner
cake / pietartatarte
soupsopasopa
dry / dry / ohseco / secaseko / seka
saucesalsasalsa
sausagessalchichassalchichas
saltsalsal
cheesequesokeso
cake(s)pastels / pastelspastel / pasteles
breadpanpan
orange(s)naranja / naranjasnaranha / naranhas
vegetable stewmenestramainestra
shellfish and shrimpmariscosmariscos
apple(s)manzana/manzanasmanzana / manzanas
buttermantequillamantequiya
lemonadelemonadelemonade
lemonlemonlemon
milklecheleche
spiny lobsterlangostalangosta
sherryjerezheres
egghuevouevo
smoked hamJamon Serranoserrano jamon
ice creamgeladoelado
big shrimpgambasgambas
dried fruitsfrutos secosfrutos sekos
fruit / fruitsfruta / frutasfruit
BreadPanpan
The check, please.La cuenta, por favorla cuenta, por favor
CheeseQuesoqueso
Seafoodmariscosmariscos
FishPescadopescado
Properly friedMuy hechomuy echo
semidonePoco hechopoco echo
Meatcarnecarnet
The drinksBebidasbabydas
WineVinowine
WaterAguaagua
TeaTete
CoffeeCafecafe
Dish of the dayEl plateau del diael plateau del dia
SnacksLos entremesesLos Entremeses
First courseEl primer plateauel primer plateau
DinnerLa cenala sena
DinnerLa comida / El almuerzola comida / el almuerzo
BreakfastEl desayunoel desayuno
CupUna tazauna-tasa
PlateUn plateauun-plateau
The spoonUna cucharauna-kuchara
Forkun tenedorun-tenador
KnifeUn cuchilloun-kuchiyo
BottleUna botellauna-boteyya
Glass / Shot glassUna copauna cop
CupUn vasomind-baso
AshtrayUn ceniceroun-senisero
Wine listLa carta de vinosla carta de vinos
Complex lunchmenu del diamainu del dia
MenuLa carta / El menula carta / el manu
Waiter / kaCamarero/Camareracamarero / camarera
I am a vegetariansoy vegetarianosoi vekhetaryano.
I want to book a table.Quiero reservar una mesakyero rreservar una-mesa.
BeerCervezaServes
Orange juiceZumo de naranjaSumo de naranja
SaltSalsal
SugarAzucarAsucar

In transport

Phrase in RussianTranslationPronunciation
Could you please wait for me?Puede esperarme, por favour.puede esperarme por favor
righta la derechaa la derecha
Stop here please.Pare aqui, por favor.pare aki por favor
lefta la izquierdaa la ischierda
Take me to the hotel...Lleveme al hotel…leveme al hotel
Take me to the train station.Lleveme a la estacion de ferrocarril.leveme a la estación de ferrocarril
Take me to the airport.Lleveme al aeropuerto.leveme al aeropuerto
Take me to this address.Lleveme a estas senas.leveme a estas senyas
What is the rate to...?Cuanto es la tarifa a …?quanto es la tarifa a
Can I leave the car at the airport?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?Puedo dejar el coche en el aeropuerto?
Where can I get a taxi?Donde puedo coger un taxi?donde puedo coher un taxi
How much does it cost?Cuanto cuesta para unacuanto cuesta
a week?semana?una semana?
When should I return it?Cuanto tengo que devolverlo?Quanto tengo ke devolverlo?
Does the price include insurance?El precio incluye el seguro?El precio inclue el seguro?
I want to rent a carQuiero alquilar un cocheQuiero alkylar un coche

At the hotel

Phrase in RussianTranslationPronunciation
2 (3, 4, 5-) starde dos (tres, cuatro, cinco) estrellas)de dos (tres, cuatro, cinco) estreyas
HotelEl hotelel hotel
I have reserved a roomTengo una habitacion reservadatengo una-habitacion rreservada
KeyLa llavela yave
receptionistEl botonesel botones
room with square/palace viewhabitacion que da a la plaza / al palacioabitacion que da a la plaza / al palacio
room overlooking the courtyardhabitacion que da al patioabitacion que da al patho
room with bathhabitacion con banoabitacion con bagno
Single Roomhabitacion individualhabitation individual
Double Roomhabitacion con dos camashabitacion con dos camas
with double bedcon cama de matrimoniokonkama de matrimonio
two bedroom suitehabitacion doblehabitacion doble
Do you have a free room?Tienen una habitacion libre?Tieneng unabitacion libre?

Emergencies

Dates and times

Numerals

Phrase in RussianTranslationPronunciation
0 cerosero
1 unouno
2 dosdos
3 trestres
4 cuatroquattro
5 cincosinco
6 seisseis
7 sietesiete
8 ochoocho
9 newNueve
10 diezsharp
11 onceonse
12 docedose
13 Trecetrese
14 catorcehard labor
15 quincekinse
16 dieciseisdyesisace
17 diecisietediesisiete
18 dieciochodiesiocho
19 diecinuevejesinuewe
20 veintevainte
21 veintiunovaintiuno
22 veintidosvaintidos
30 traintatrainta
40 cuarentaquarantine
50 cinquentasynquantum
60 sesentasesenta
70 setentasatenta
80 ochentaochenta
90 noventanovelty
100 cien (before nouns and adjectives) / cientocien/siento
101 ciento unosiento uno
200 doscientosdossientos
300 trescientostrassientos
400 cuatrocientosquadrocientos
500 quinientoskinientos
600 seiscientosseissientos
700 setecientossetesientos
800 ochocientosochocientos
900 novecientosnovientos
1 000 milmiles
10 000 diez milsharp miles
100 000 cien milcien miles
1 000 000 un millionone million

In the shop

Phrase in RussianTranslationPronunciation
Can I measure this?Puedo probarmelo?puedo probarmelo
SaleRebajasrebajas
Too expensive.Muy caro.mui caro
Please write it.Por favor, escribalo.por favor escribalo
What is the price?Cuanto es?quanto es
How much is it?Cuanto cuesta esto?quanto questa esto
Show it to me.Ensenemelo.ensenemalo
I would like to…Quisiera..kisiera
Give it to me please.Demelo, por favor.demelo por favor
Could you show me this?Puede usted ensenarme esto?puede usted ensenyarme esto
Could you give me this?Puede darme esto?puede darme esto
What else would you recommend?Me puede recomendar algo mas?Me puede recomendar algo mas?
Do you think this will suit me?Que le parese, me queda bien?Ke le parese, me keda bien?
Can you make a tax-exempt purchase?Usted puede formalizar la compra libre de impuestos?Usted puede formalisar la compra libre de impuestos?
Can I pay by credit card?Puedo pagar con tarjeta?Puedo pagar con tarjeta?
I take thisMe quedo con estoMe kedo con esto
(smaller size?grande(pequena)?grande (pekenya)?
Do you have a bigger one?Tiene una talla masTiene una taya mas
Can you try on?Puedo probar?Puedo probar?
If I take two?Si voy a tomar dos?Si boy and tomar dos?
ExpensivecaroKaro
How much is it?Cuanto vale?Quanto Bale?

Tourism

Greetings - all the words necessary to greet or start a conversation with a resident of Spain.

Standard phrases - a list of all kinds of phrases and their pronunciation, which will contribute to the development of the conversation and its maintenance. Here are collected a lot of common phrases often used in communication.

Orientation in the city - in order not to get lost in one of the Spanish towns, keep this topic with you, it has a translation of phrases that will help you find your way to the place you need.

Transport - when traveling by public transport, you need to know the translation of a number of phrases and words, these are the words that are collected in this topic.

Hotel - so that you do not have any difficulties when checking into a room or communicating with room service, use this topic.

Emergencies - if some kind of trouble has happened to you or you feel bad, seek help from passers-by using this section.

Dates and times - if you are confused about what date it is today, and you urgently need to clarify this issue, ask a passerby for help, this topic will help you with this. You can also specify what time it is.

Shopping - words and their translation that will be needed in stores and markets.

Restaurant - when ordering a dish in a restaurant, make sure it contains exactly the ingredients you expected using this section. Also, with its help, you can call the waiter, clarify your order and ask for a check.

Numbers and figures - all numbers from 0 to 1.000.000, translated into Spanish, their correct pronunciation and spelling.
Tourism - the main selection of phrases and words for the tourist. Words that no vacationer can do without.


We all know that "no" in Spanish sounds like "no". But sometimes simple is not enough. How else to express disagreement or refuse?

We have collected 10 proven phrases for you!


Going on a trip to Spain, it is useful to remember a few words and expressions that will help you, even without knowing the language, to explain yourself in many situations: ask for directions, buy train or plane tickets, deposit things. We hope this selection will make your trip comfortable and allow you to enjoy new experiences without thinking about the little things!


Renting a car is a great opportunity to see many interesting places in Spain, not depending on public transport and the services of excursion companies. Renting a car in Spain is very easy! We present you with words and expressions that will help you easily rent a car in Spain and explain yourself in any situation on the road.

There is very little time left until Valentine's Day! Therefore, it is better to start preparing for the holiday now. We offer you options on how to beautifully and romantically congratulate your other half on Valentine's Day in Spanish!


How nice it is to receive a beautiful SMS congratulations on the New Year or Christmas from relatives and friends. And it’s even more pleasant to send such a congratulation! Use our templates for Merry Christmas and Happy New Year SMS in Spanish. Merry holidays to you!


Very soon we are waiting for the warmest and brightest holidays - New Year and Christmas! Make a pleasant surprise for your family and friends! Happy Holidays in Spanish!


In the modern world, we can no longer imagine our life without virtual communication: Facebook, VK.com, Instagramm and other social networks have become an indispensable part of our everyday life. In social networks, we communicate, share news, meet and fall in love, and simply share our thoughts and experiences with friends and acquaintances.

We have compiled a Spanish tourist phrasebook so that you can use simple combinations of words to form a simple question and understand a simple answer. With the help of our phrasebook, you will not be able to participate in a philosophical discussion or discuss an event.

In our Russian-Spanish phrasebook, intended for tourists, we have collected those words and expressions that we ourselves used. Just what you need to communicate.

Hasta la vista, baby!

I must say right away that Galya and I do not speak Spanish, only spoken English. But before the trip, as always, we learned phrases that help simple communications.

Some, of course, we knew. Among such well-known phrases were the famous words: “Hasta la vista, baby.” Naively, we believed that this was a common farewell. Many Spanish phrasebooks we found on the Internet reported that "Hasta la vista" is "goodbye."

Naturally, we applied our “knowledge of Spanish” at the first opportunity. Imagine our amazement when the owner of the house in Santander, where we booked a pretty room on the second floor, turned pale and agitated. We were going for a walk around the city and said goodbye to him in the way we know - "Hasta la vista". Instead of "baby" we, of course, inserted his name.

Deciding that our pronunciation was not clear enough, we once again said goodbye together. This time more clearly and loudly, so that the Spaniard understood us for sure.

He was stunned and began to ask what we did not like so much in his house. I had to resort to the application described above.

Soon we learned that we were saying goodbye to the owner forever. He decided that we would never return...

Conclusion: Spaniards almost never use this phrase. Here's "goodbye" to you! Just say "Adios!" And, of course, smile)

Another useful word that we often heard from the Spaniards when asked how to get to a boring place for us is “rotonda”.

Rotunda - a place on the road where a roundabout is made. We have more common intersections, and in Spain - roundabouts (thus they get rid of unnecessary traffic lights). Naturally, it is more convenient to indicate the direction in which Galya and I are moving from some point. In 80% it was a rotunda (circle).

I must say that even with a map of the city in hand, it is not easy to navigate in Spain, because. they very rarely write street names on houses. The most convenient in this regard is Germany. In Germany, street names are on every pole and with directions.

Check . You need to know at least a little the names of the numbers. It is best to have a notepad and pen handy. When you buy something, calmly ask to write down the cost in a notebook.

The phrase "speak slower, I don't understand Spanish well" helps.

Another personal observation. In Russia, we often turn to strangers with the words: “Excuse me ... or Excuse me, how can I get through ...” In Spanish, the word por favor (por favor) - please recommend using before contacting. For example, on the street. "Por favor (please, in our sense," excuse me please), and then the question is how to get to Torres Street (for example).

We have noticed that almost all Spaniards exclaim "¡Hola!" (Ola). But beggars and beggars, just addressing, pronounce "porfavor". Maybe Galya and I came across such polite beggars, maybe we were just lucky and this is an accident, but we decided to pronounce the word “por favor” in specific situations - in a store or in personal communication, already in the process of communication, and on the street turn to people with the greeting "¡Hola!" But this is only our observation.

Friends, now we are in Telegram: our channel about Europe, our channel about Asia. Welcome)

How to learn Spanish in a week

Recently found a funny video showing how you can learn Spanish in a week. The results are amazing!

Russian Spanish phrasebook for tourists

Required words

Spanish greetings

Hey! hola ola
Good morning buenos dias Buenos dias
Good afternoon buen dia buen dia
Good evening Buenas tardes Buenas tardes
Good night buenas nights buenas noches
Bye see you) adios adios
See you later hasta luego asta luego
How are you doing? como esta usted? komo esta usted?
Great (great). And you? Muy bien. Y usted? Mui bien. And usted?

Difficulties in understanding

I don't understand no comprendo But comprendo
I'm lost Me he perdido Me e perdido
I understand Comprendo comprendo
You understand? ¿ Comprende usted? Comprende usted?
May I ask you? ¿Le puedo preguntar? Le puedo preguntar?
Can you speak slowly? ¿Podria usted hablar más despacio? Podria usted ablar mas despacio? Mas despacio, porfavor (short version).
Please repeat Repitan por favor Rapitan por favor
Can you write it? ¿Me lo puede escribir? Me le puede escrivir?

In the town

Railway station / train station La estacion de trenes La estacion de trenes
Bus station La estacion de autobuses La estacion de autobuses
Tourist office or tourist information La oficina de turismo La officeina de turismo or Tourist information
City hall / town hall El ayuntamiento El ayuntamiento
Library La biblioteca La libraryteca
A park El parque El park
Garden El jardin El hardin
city ​​wall La muralla La muraya
Tower la torre La torre
The street La calle la caye
Area La Plaza la plaza
Monastery El monasterio / el convento El monasterio / el combento
House La casa La casa
Castle El palacio El palacio
Lock El castillo El castillo
Museum El Museo El Museo
basilica La basilica la basilica
Art Gallery El museo del arte El Museo delarte
Cathedral La catedral la cathedral
Church La iglesia La iglesia
Tobacconist's Los tabacos Los tabacos
Tourist agency La agencia de viajes La-ahensia de vyahes
Shoe store La zapateria La sapateria
Supermarket El supermercado El supermercado
hypermarket El hipermercado El hypermercado
Market El Mercado El mercado
Salon La peluqueria la pelukeria
How much are the tickets? Cuanto valen las entradas? Quanto valen las entradas?
Where can you buy tickets? Donde se puede comprar entradas? Donde se puede comprar entradas?
When is the museum open? Cuando se abre el museo? Cuando se abre el museo?
Where is? Donde esta? Donde esta?

Taxi

Where can I get a taxi? Donde puedo tomar un taxi? Donde puedo tomar un taxi
What's the rate to...? Cuanto es la tarifa a...? Quanto es la tari...
Take me to this address Lleveme a estas senas Lieveme a estas senyas
Take me to the airport Lleveme al Aeropuerto Lleveme al Aeropuerto
Take me to the train station Lleveme a la estacion de ferrocarril Lleveme a la estación de ferrocarril
Take me to the hotel Lleveme al hotel... Lievame al hotel
near/near Cerca Sirka
Long away Lejos Lehos
Directly Todo recto Todo-rrecto
Left a la izquierda A la ischierda
Right a la derecha A la derecha
Stop here please Pare aqui, por favor Pare aka por favor
Could you please wait for me? Puede esperarme, por favor Puede esperarme porfavor

Hotel

2 (3, 4, 5-) star De dos (tres, cuatro, cinco) estrellas) De dos (tres, cuatro, cinco) estreyas
Hotel El hotel El hotel
I have reserved a room Tengo una habitacion reservada Tengo una-habitacion rreservada
Key La llave la yave
receptionist El botones El botones
Room with square/palace view Habitacion que da a la plaza / al palacio Habitacion que da a la plaza / al palacio
Room overlooking the courtyard Habitacion que da al patio Habitacion que da al pacho
Room with bath Habitacion con bano Habitacion con bagno
Single Room Habitacion individual Habitation individual
Double Room Habitacion con dos camas Habitacion con dos camas
With double bed Con cama de matrimonio Konkama de matrimonio
Two bedroom suite Habitacion doble Habitacion doble
Do you have a free room? Tienen una habitacion libre? Tieneng unabitacion libre?

Shopping / Requests

Could you give me this? Puede darme esto? Puede darme esto
Could you show me this? Puede usted ensenarme esto? Puede usted ensenyarme esto
Could you help me? Puede usted ayudarme? Puede usted ayudarme
I would like to... Quisiera... Kisier
Give it to me please Demelo, por favor Demelo por favor
show it to me Ensenemelo Ensenemelo
How much is it? Cuanto cuesta esto? Quanto questa esto
What is the price? Cuanto es? Quanto es
Too expensive Muy caro Mui caro
Sale Rebajas Rebajas
Can I measure this? Puedo probarmelo? Puedo probarmelo

Restaurant/cafe/grocery store

Order/menu

Dish of the day El plateau del dia El plateau del dia
Complex lunch menu del dia mainu del dia
Menu La carta / el menu La carta / el manu
Waiter / ka Camarero/camarera Camarero / Camarera
I am a vegetarian soy vegetariano Soi vekhetaryano.
I want to book a table. Quiero reservar una mesa Kyero rreservar una-mesa.
Do you have a table for two (three, four) people? Tienen una mesa para dos (tres, cuatro) personas? Tienen unamesa para-dos (tres, cuatro) personas?
The check, please. La cuenta, por favor La cuenta, por favor
Wine list La carta de vinos La carta de vinos
The drinks Bebidas babydas
Snacks Los entremeses Los Entremeses
Tapas/Snacks (National) Tapas Tapas
Breakfast El desayuno El desayuno
Dinner La comida / el almuerzo La comida / el almuerzo
First course El primer plateau El primer plateau
Soup Sopa sopa
Dinner La cena La sena
Dessert El Postre El postre

The drinks

Coffee Cafe cafe
Tea Te Tae
Water Agua Agua
Wine Vino Wine
Red wine Vino tinto Wine tinto
Pink wine Vino rosado Wine rrosado
White wine Vino blanco Wine blanco
Sherry Jerez Heres
Beer Cerveza Serves
Orange juice Zumo de naranja Sumo de naranja
Milk Leche Leche
Sugar Azucar Asucar

Dishes

Meat carne carnet
Veal Ternera Turner
Pork Cerdo cardo
semidone Poco hecho Poco echo
Properly fried Muy hecho Mui-echo
Vegetable stew Menestra Mainestra
Paella Paella Paella
Cake / pie Tarta Tarta
Cake(s) pastels / pasteles Pastel / pasteles
Ice cream Helado Elado

Products

Bread Pan Pan
Toast (fried bread) Tostadas Tostadas
Egg Huevo uevo
Butter Mantequilla Mantequiya
Cheese Queso Kaso
sausages Salchichas Salchichas
Smoked ham Jamon Serrano Jamon serrano
Apple(s) Manzana/manzanas Mansana / manzanas
orange(s) Naranja / naranjas Naranja / naranjas
Lemon Lemon Lemon
fruit / fruits Fruta / frutas Fruta
Dried fruits frutos secos Frutos sekos
Meat carne carnet
Veal Ternera Turner
Sauce salsa salsa
Vinegar Vinagre Vinagre
Salt Sal sal
Sugar Azucar Asucar

Seafood

Dishes

Useful words

Good Bueno Bueno
Bad Little Few
Enough / Enough Bastante Bastante, you can add the word - finita
Cold Frio Frio
Hot Caliente Caliente
Little Pequeno Paqueño
Large Grande grande
What? Que? Ke?
There Alli Ayi
Elevator Ascensor Assensor
Toilet Servicio Servisio
Closed/Closed Cerrado Cerrado
open/open Abierto Avierto
No smoking Prohibido fumar Proivido fumar
Entrance Entrada entrada
Output Salida Salida
Why? Porque? Spanking?

Check

Just in case, you should have a notebook on hand and write down the numbers, especially when it comes to payment. Write the amount, show, specify.

You can specify the numbers with the words:

zero cero sero
one uno uno
two dos dos
three tres tres
four cuatro quattro
five cinco sinco
six seis seis
seven siete siete
eight ocho ocho
nine new Nueve
ten diez ten

So, you can call your hotel room not 405 (four hundred and five), but by numbers: quattro, sero, cinco. You will be understood.

Dates and times

When? Cuando? Kuando?
Tomorrow Manana Manyana
Today Hoy Ouch
Yesterday Ayer Ayer
Late Tardet Arde
Early Temprano Temprano
Morning La manana la magnana
Evening La tarde La tarde

Emergencies

Call the fire department! Llame a los bomberos! Yame a los bomberos!
Call the police! Llame a la police! Yame a-lapolisia!
Call an ambulance! Llame a una ambulancia! Yame a-unambulansya!
Call a doctor! Llame a un medico! Yame a-umediko
Help! Socorro! Socorro!
Stop! (stop!) Pare! Pare!
Pharmacy Farmacia Pharmacy
Doctor Medico Medico

Spanish Dialogue Example

Of course, during a conversation it is inconvenient to go into a phrasebook and read. Some words are worth learning. You can prepare questions in a notebook. In extreme cases, you can poke your finger into a printed phrasebook.

Here is an example of a dialogue compiled from this phrasebook:

- Ola (greeting)

- Me he perdido (I'm lost). Puede usted ayudarme? (could you help me?) Donde esta? (where is) La calle (street) …. Torres?

With this phrasebook you asked a question. Now the most important thing begins: you need to understand the answer.

1. Show the map of the city
2. If there is no map, take a notepad and a pen
3. Ask, feel free to:

— ¿Podria usted hablar más despacio? (Could you speak more slowly). No comprendo! (I don't understand). Repitan por favor (repeat please). ¿Me lo puede escribir? (Can you write it? In our case, draw it).

1. Ask again and clarify:

- Lejos (far?) Todo recto (straight?) A la izquierda (left?) A la derecha (right?)

2. Watch your hands and facial expressions
3. At the end, do not forget to say:

Muchas gracias (thank you very much). Adios (goodbye!)

Before going to Spain, Galya and I watched the lessons

« Polyglot. Spanish from scratch in 16 hours " (Channel "Culture")

Sincerely,