Сленг

слэнг (англ. slang), экспрессивно и эмоционально окрашенная лексика разговорной речи, отклоняющаяся от принятой литературной языковой нормы (термин «С.» чаще всего употребляется применительно к английскому языку и его функционированию в Англии и США). Распространён главным образом среди школьников, студентов, военных, молодых рабочих. С. подвержен частым изменениям, что делает его языковой приметой поколений. Легко проникая в литературный язык, используется для речевой характеристики героев и авторской речи; например, в сов. литературе у Ф. И. Панферова, Ф. В. Гладкова, И. Э. Бабеля, И. Ильфа и Е. Петрова, В. Аксенова и др., в английской и американской у Ч. Диккенса, У. Теккерея, Дж. Голсуорси, Т. Драйзера, Дж. Д. Сэлинджера и др. Термин «С.» является частичным синонимом терминов арго и жаргон.

Они обеспокоены чистотой языка Гете или Шиллера. Поскольку она считает, что школьный сленг является ценным, лингвист Хайке Визе регулярно подвергается нападениям. Она находит: Молодежный язык часто намного логичен, чем стандартный немецкий. Шерон Вендзич, 18 лет, не упала ей в рот, но однажды она потеряла дар речи на улице.

Профессор Университета Потсдама изучал Киздеуч с 1990-х годов - сленг молодых людей в многокультурных районах немецких городов. Арабско-звучащие слова, такие как «яллах», в этих областях являются лексикой даже немецко-юношеской молодежи. Всякий раз, когда он появляется в СМИ об этом, его критикуют критики, которые видят чистоту языка, находящегося под угрозой исчезновения.

Лит.: Гальперин И. Р., О термине «слэнг», «Вопросы языкознания», 1956, № 6 (лит.); Швейцер А. Д., Некоторые актуальные проблемы социолингвистики, «Иностранные языки в школе», 1969, № 3 (лит.); Скворцов Л. И., Об оценках языка молодёжи, «Вопросы культуры речи», 1964, в. 5 (лит.).

Т. В. Вентцель.


Большая советская энциклопедия. - М.: Советская энциклопедия . 1969-1978 .

Однажды кто-то даже угрожал причинить вред их двум маленьким дочерям, говорит Визе. Любой, кто хочет испытать Визе сердито, говорит, что лучший, местный язык неверен, плохой немецкий. Визе убежден, что язык из социальных «горячих точек» часто более логичен, чем стандартный немецкий.

Словарь лингвистических терминов

Частое использование слова «так» является примером - оно используется для того, чтобы подчеркнуть важность объекта: «Неужели мы так ушли в кино». Прежде всего, объединив молодых людей с широкой языковой компетенцией в немецких городах, теория Визеса. Во многих местах был создан «многоэтнический эффект» - иными словами, диалект, образованный из разных этнических корней. Турецкая и арабскоязычная молодежь доминировали.

Синонимы :

Смотреть что такое "Сленг" в других словарях:

    Сленг, а [лэ] … Русское словесное ударение

    сленг - сленг, а … Русский орфографический словарь

    сленг - сленг/ … Морфемно-орфографический словарь

    Одна из них - Даля Хибиш, которая также посещает школу Кройцберг и работает в языковом проекте с Хайке Визе. Семья Даля из Ирака. Она часто говорит по-арабски дома, большинство ее родственников живут в Австралии и говорят по-английски, она говорит по-немецки по классу и немного месиво на школьном дворе.

    Говорить на немецком языке на немецком языке также забавно для образованных молодых людей, говорит студент Айхат Вендландт, который родился на Мадагаскаре. Ни Шарон, ни Далия, ни Аикат, все из которых не стремятся к Абитуру, на самом деле постоянно говорят Киздеуч. Сленг - это только преобладающий язык в их среде, и иногда вы входите, скажем, все три.

    - (от англ. slang) терминологическое поле, набор особых слов или новых значений уже существующих слов, употребляемых в различных человеческих объединениях (профессиональных, социальных, возрастных и иных… … Википедия

    - [англ. slang] жаргон, чаще молодежный; вкрапление в речь английской или американской разговорной лексики. Ср. АРГО, ЖАРГОН. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. сленг (англ. slang) в английском языке слова или выражения, употребляемые… … Словарь иностранных слов русского языка

    Даже Шарон, у которого нет чужих корней, знаком с многокультурным сленгом и рассказывает, как однажды она случайно погрузилась в жаргон в письменной школьной работе. Ее учитель написал к краю: «Что ты пытаешься мне сказать?» Но это происходит со всеми, кто, как и она, уже восемь лет посещает школу Кройцберга, говорит Шарон.

    Для лингвистики определение этого слова является специфическим и неформальным языком конкретной человеческой группы или профессией, которая не понимается населением в целом. Это также относится к тому языку, который очень трудно понять или также называется сленгом, который появляется и используется в обществах или маргинальных людях, которым необходимо определить себя, как это может произойти в некоторых городах или районах; или не пониматься при определенных обстоятельствах, как это происходит в тюрьме.

    Сленг - (англ. slang) 1) то же, что жаргон (в отечественной литературе преимущественно по отношению к англоязычным странам). 2) Совокупность жаргонизмов, составляющих слой разговорной лексики, отражающей грубовато фамильярное, иногда юмористическое… … Лингвистический энциклопедический словарь

    В обоих случаях нелегко обеспечить их пределы, потому что это тип речи, затрагивающий лексику и, в меньшей степени, морфологию. Он может включать слова, недавно придуманные, также сокращенные формы и общие слова, которые используются за пределами обычного контекста игривым способом.

    На жаргоне есть определенные слова, которые, когда они полезны, принимаются как неофициальные голоса в общей речи. Противоположность может также произойти и выйти из моды очень быстро и не попасть в общий язык. В то время как в социальном отношении этот термин носит уничижительный характер, характерен для профессий и профессиональной деятельности или профессий, это касается юристов, врачей, инженеров, механиков, электриков, спортивных состязаний, игр, а также молодежных групп.

    А; м. [англ. slang] 1. Речь социально или профессионально обособленной группы; жаргон. 2. Элементы речи, не совпадающие с нормой литературного языка (обычно экспрессивно окрашенные). ◁ Сленговый, ая, ое. С ое слово. С ое обозначение предмета. * * … Энциклопедический словарь

    - (жаргон, арго), разновидность языка, прежде всего лексика, модная в отдельных социальных группах, чаще молодёжных. Сленг использует ресурсы других языков, так, современный сленг изобилует американизмами. Литература и язык. Современная… … Литературная энциклопедия

    Подземный мир также принадлежит ему, который обычно называют Германией. Он отличается от диалекта тем, что это вариант языка в соответствии с географической областью, тогда как жаргон имеет меньшее расширение и встречается в определенных социальных группах.

    Найти значения слов

    Что касается их дифференциации со сленгом, то во многих случаях они используются в качестве эквивалентов, но сленг относится к социальному жаргону, ограничивая слова и фразы, которые используют людей из той же позиции или ранжирования. Существует еще одна концепция этого существительного, которая имеет неопределенную этимологию и которая не связана с предыдущей.

    Жаргон Словарь русских синонимов. сленг сущ., кол во синонимов: 2 арго (9) жаргон (15) … Словарь синонимов

    сленг - сленг. Произносится [слэнг] и допустимо [сленг] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

    - (английское slang), 1) то же, что жаргон, преимущественно в англоязычных странах. 2) Слой разговорной лексики, отражающий грубовато фамильярное, иногда юмористическое отношение к предмету речи и не совпадающий с нормой литературного языка (блат … Современная энциклопедия

    Он используется в текстильном поле, и это камвольная или шерстяная ткань, которая толстая и деревенская. Он также используется для обозначения матраса, который сделан из травы или соломы. И в Мексике это слово обозначает тряпку, используемую для чистки.

    «Адвокат не вздрогнул, когда задержанный, который стоял перед ним, используя жаргон в тюрьме, сказал ему, что они рубили, и что когда они были в выпивке, появилась юта». В данном случае это относится к использованию этой лексики в Аргентине, где хором является воровство, выпивка - это грабеж с оружием, а юта - полиция.

Книги

  • Сленг наркоманов , Джесси Рассел. Эта книга будет изготовлена в соответствии с Вашим заказом по технологии Print-on-Demand. High Quality Content by WIKIPEDIA articles! Сленг, связанный с немедицинским употреблением…

Что такое "ЖАРГОН"? Как правильно пишется данное слово. Понятие и трактовка.

«Девушка послала текстовое сообщение своему другу, но когда мать получила его, она не могла перестать говорить, что она ничего не понимала в этом жаргоне». «Врач использовал медицинский жаргон, когда он сказал коллеге, что пациент, который получил охрану, должен был пойти к столяру». Здесь это относится к ортопедическому хирургу.

Фотография: «Социальная сеть». Мы можем догадаться, как это произошло. Вы были там, сидя на той террасе Аргумосы в один из тех дней, которые все еще пахнут, как лето. И хотя результат истории казался очевидным, вы вскоре поняли, что у этих девушек только глаза для вашего друга Эль Гуая.

ЖАРГОН лингв. Разновидность речи какой-либо (социальной или профессиональной) группы людей, объединённых единой профессией (жаргон лётчиков, шахтёров, моряков), занятием (жаргон спортсменов, коллекционеров) и т. п. Отличается от общеразговорного языка особым составом слов и выражений. Это условный язык, понятный только в определённой среде; в нём много искусственных, иногда условных слов и выражений. Молодёжный жаргон часто называют сленгом (от англ. slang) или арго (от фр. argot). Жаргон теснит респектабельную речь и благодаря массовой культуре накладывает свой отпечаток на язык всей нации. Жаргоны бывают классово-прослоечные, производственные, молодёжные, жаргоны группировок людей по интересам и увлечениям. К производственным жаргонам относятся «сленги» любых профессий: «непосвященному» понять их очень трудно, например, сленг программистов и торговцев оргтехникой: «мамка», «красная сборка», «пент». Молодёжные жаргоны делятся на производственные и бытовые. Производственная лексика учащихся тесно связана с процессом учёбы, солдат - с воинской службой. Общебытовой словарь намного шире производственного, он включает в себя слова, не связанные с процессом учебы, работы или службы. Например, увлечение наркотиками ввело в язык такие слова как «машинка», «колёса», ширяться и т.п. То, что эти слова знают все, говорит о повышающейся активности наркоманов, об увеличении их числа. Жаргоны солдат и матросов срочной службы: «литеха», «дух»; жаргоны школьников: «училка» и т.п.; жаргоны студентов: «война»; общебытовые молодежные жаргоны: «бутыльмен»; жаргоны неформальных молодежных группировок: «хайр», с последним жаргоном очень тесно переплетается сленг музыкантов, т.к. вся неформальная культура построена на музыке. Молодёжь привлекает в жаргонизмах необычность звучания, эмоционально-экспрессивная окраска. В молодёжной среде жаргон бытовал издавна (жаргон семинаристов, гимназистов). Главное в этом языковом явлении - отход от обыденности, игра, ирония, маска. Раскованный, непринуждённый молодёжный жаргон стремится уйти от скучного мира взрослых, родителей и учителей. Они говорят: «Хорошо!» А мы: «Клёво! Классно! Прикол!» Они: «Вот незадача!» Мы: «Ну и облом!» Они: «Это слишком сложно!» Мы: «Не грузи меня!» Они восхищаются, мы торчим или тащимся. Молодёжный жаргон подобен его носителям - он резкий, громкий, дерзкий. Он - результат своеобразного желания переиначить мир на иной манер, а также знак «я свой». Язык здесь отражает внутренние устремления молодых ярче и сильнее, чем одежда, причёски, образ жизни. Школьники называют оценки - тройбан, параша. Студенты обычно переиначивают на свой лад названия академических предметов: не линейная алгебра, а линейка; не строение молекул, а строй-мол; не математический анализ, а матан. Академический отпуск называют академкой (или академ). Молодёжный жаргон легко вбирает в себя слова из разных языков (например, из английского - шузы, бэг, мэн, хайр), из разных диалектов (берлять, ухайлокать), из уголовного языка - круто, шмон, беспредел. В последнее время молодёжный жаргон активно пополняет компьютерная лексика. Здесь есть и метафорически переосмысленные русские слова: чайник, зависать, взломать, и многочисленные англоязычные заимствования (в чистом виде или переиначенные): хакер, винт, винда (вместо Windows), мыло, емеля (от англ. e-mail - «электронная почта»). Яркая особенность молодёжного жаргона - его быстрая обновляемость. Другая черта молодёжного жаргона - ограниченность тематики. Выделяется около десятка семантических классов наименований, внутри которых много синонимов. Подавляющее большинство жаргонных слов музыкантов - заимствования из английского языка: «дум», «попса»; у музыкантов, связанных с уголовным миром, свой сленг: «жмура тянуть». Жаргоны группировок людей по интересам - наиболее распространённые, у любителей домино: «забить козла» и т.п. Чаще всего жаргоны используются для забавы. Их возникновение не связывается с особой необходимостью в этом, в них отсутствует секретность или условность. см. тж феня

В какой-то момент разговора Эль Гуай, чемпион современности и последних тенденций, произнес подобную фразу фразу: «Они пригласили нас в место, которое выглядело хорошо, но, в конце концов, оказалось супер-случайным». И вы, придите цветы жизни, услышите смех дам и лицо Хулио Иглесиаса вашего друга, которого вы присвоили термину, не зная, где ветер дает вам. Вы начали использовать его справа и слева, это было хорошо для всего: «Я встретил случайную девушку», «Моя работа немного случайна», «Сегодня утром они поставили бомбу на автобусе, и мне пришлось ехать на полной скорости так что он не взорвался, все было очень случайным».

ЖАРГОН - ЖАРГОН м. франц. наречье, говор, местная речь, произношенье. Дорогой камень красно-желтого ц... Толковый словарь Даля

ЖАРГОН - ЖАРГОН, Ца, м. Речь какойЦн. социальной или иной объединённой общими интересами группы, содержащая м... Толковый словарь Ожегова

Но поскольку вы всегда были умным мальчиком, вы заметили, что люди, которые находятся в галактиках, принадлежащих к любому кругу влияния, использовали слово таким же образом. Перевод на испанский язык считается случайным, случайным или случайным. Разве это не красивое слово? Это результат случайности, результаты которого неизвестны и, следовательно, неожиданны. Таким образом, вы случайно использовали случайное число в течение нескольких месяцев. Его популярность, распространенная, как если бы это был вирус зомби, привела к тому, что гросс смертных использовал случайный как синоним «нормального».

ЖАРГОН - (франц. jargon) - испорченное наречие, местная речь, говор (см.), произношение. Ж. иногда придумыва... Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

ЖАРГОН - (французское jargon, предположительно от галло-романского gargone - болтовня) социальный ди... Большая Советская энциклопедия

Понять нормальное, как что-то утомительное, основное и без чича, когда мы живем в эпоху индивидуализма, разные и куки. Так странно используется, чтобы определить что-то странное или экстравагантное, когда на испанском языке это означает смелый или щедрый. Зная его значение, квантовая физика не должна правильно использовать слово. Но вот несколько примеров, которые служат руководством для хорошего использования всего, что было описано выше.

Есть два совершенно случайных примера: ваш босс поразил вас петами, сказав, что вы не выполняете цели. Вы пошли домой, вы плакали в ванной, вы считали достаточными аргументы, чтобы разобраться в своей теории, вы, что вы являетесь Генеральным делегатом, не выполняя целей, узнаете. Вы появились через пятнадцать дней с двумя примерами того, насколько хорошо вы выполняете свою работу, и вы позволяете им падать случайно, как если бы они только что произошли с вами, случайным образом.

ЖАРГОН - ЖАРГОН, жаргона, м. (фр. jargon). 1. То же, что арго. Школьный жаргон. 2. Ходячее название какого-н.... Толковый словарь Ушакова

ЖАРГОН - м. 1. Речь какой-л. социальной или профессиональной группы, содержащая большое количество свойствен... Толковый словарь Ефремовой

Поздравляю, вы непредсказуемое существо. Однажды вы покупаете мотоцикл, другой вы оставляете свою работу, и теперь вы открываете бар. Это или вы находитесь в полном кризисе. У меня больше нет оправдания случайным образом случайным образом: повторите это пятнадцать раз.

Русский толковый словарь значений how-to-all

Обычно, когда человек изучает язык, он делает это традиционным способом, который может сделать его речь звуком немного роботизированным, не столь естественным. Это, несомненно, относится к португальскому языку, поскольку большинство бразильцев говорят более случайным образом и поэтому часто используют слова португальского жаргона.

ЖАРГОН - ЖАРГОН (французское jargon), разновидность речи, отличающаяся от общенародного языка специфической л... Современная энциклопедия

ЖАРГОН - ЖАРГОН (франц. jargon) - социальная разновидность речи, отличающаяся от общенародного языка специфич... Большой энциклопедический словарь

Что означает слово «сленг»

Если вы хотите узнать их, если вы начинаете или нет, вы не можете пропустить это видео. Вы можете активировать субтитры на испанском языке. Бразильцы, как правило, очень неформальные люди. Вот почему сленг - такая важная часть нашего словаря. Сегодня вы узнаете 13 неофициальных сленговых слов, которые вы должны знать, чтобы говорить как бразилец!

Смотреть что такое "Сленг" в других словарях

Итак, если кто-то спросит: «Мы собираемся приготовить барбекю в эти выходные?» Вы могли бы ответить: Белеза! В сленге это слово, которое мы используем, чтобы говорить о молодом человеке, о котором мы мало знаем. Он шумит всю ночь. В этом случае вы можете ответить другим типичным сленговым словом в Бразилии: «Фалу!», Что означает «Хорошо» или «Я согласен». И поскольку мы упоминали барбекю и пляж, еще одно слово, очень распространенное в Бразилия «катится». Буквально «рулон» является синонимом «спина» или «начала вращения». В сленге это означает «произойти». Уикэнд был замечательный!

  • Итак, если кто-то скажет: Привет!
  • В качестве сленгового слова «красота» означает «да» или «дело сделано».
Если вы нашли видео полезным, не забудьте «понравиться» ему, поделитесь им и подписаться на наш канал, чтобы узнать больше советов по изучению языка.

ЖАРГОН - (от фр. jargon) - речь какой-л. социальной или профессиональной группы, отличающаяся от общели... Большая психологическая энциклопедия

ЖАРГОН - Это название профессиональной речи или языка улицы заимствовано из французского, где jargon – "испор... Этимологический словарь русского языка Крылова

И чтобы узнать больше о бразильском сленге, взгляните ниже! Сленги - это языковые явления, используемые в неформальном контексте, которые широко используются среди молодежи. Например, в школьной группе, на работе, в частности. Они созданы для замены формальных терминов языка, то есть их нельзя интерпретировать буквально, но в их коннотативном смысле.

Поскольку они созданы определенной группой, их часто неправильно понимают другие. Это определяет их важность и социальную функцию в той мере, в какой это способствует и укрепляет чувство идентичности этих групп. Часто это придумано маргинальной группой с целью не быть понятым другими, например, жаргон, используемый заключенными в тюрьме или молодых людей в трущобах.

ЖАРГОН - (франц. jargon) Социальный или корпоративный диалект (спортивный, военный, молодежный жаргон и под.)...