Ona tilida so'zlashuvchilar bilan uzoq kutilgan suhbat davomida o'rgangan hamma narsani unutish ehtimoli sizni juda xursand qilmaydi, shunday emasmi? Men ham. Keyin chet tilida faol so'z boyligini kengaytirishning muhim tamoyillarini eslang: o'rganish va mashq qilish. Muntazam ravishda.

Kelajakda so'zlarni nutqda qo'llash yoki ularni quloq bilan tushunish uchun ularni ro'yxatini yodlash etarli emas. Ehtimol, uning aksariyati sizning boshingizdan uchib ketadi va to'g'ri vaziyatda eslab qolmaydi. Sizning vazifangiz- o'zingiz o'rgangan har bir yangi iborada o'zingizni qulay his eting va uni so'z boyligingizning bir qismiga aylantiring.

Ushbu maqolada men siz bilan so'zlarni amalda qo'llash uchun ularni yodlashni o'rganishga yordam beradigan samarali usullarni baham ko'raman. Menga nima ishlaganini ham aytib beraman. Esingizda bo'lsin, muhimi miqdor emas, balki yodlash sifati, ketaylik!

1 Shaxsiy lug'at yarating

Lug'at shaxsiy bo'lgani uchun siz uni o'zingiz uchun qulay bo'lgan tarzda boshqarasiz. Daftarga yozing yoki kompyuterda yozing.

  • Qaysi usullar sizga mos kelishini kuzatib boring va ularni qo'llang.
  • Bir vaqtning o'zida juda ko'p so'zlarni o'rganmang. Bir hafta davomida cheklangan miqdorda bo'lsin.
  • Lug'at bilan bir qatorda, siz bu hafta o'rganayotgan so'zlar uchun daftarni saqlashingiz mumkin. Yodlaganingizda so'zlarni kesib tashlang va yangilarini qo'shing.
  • Muntazam ravishda lug'at saqlang, uni qidiring va keyin gaplashadigan usullardan foydalangan holda so'zlarni takrorlang.

Men yodlash uchun turli usullar va simulyatorlarni sinab ko'rdim, lekin baribir o'zimnikiga yopishib oldim: men onlayn mashqlarni mashq qilaman va daftarga qalam bilan so'zlarni yozaman (xorijiy so'z va undan foydalanish misoli yaqin atrofda).

2 Maktab usulini eslang

Lug'atni an'anaviy tarzda saqlashingiz mumkin (biz maktabda qilganimizdek): rus tilidagi so'zlar ustuni va har birining qarshisida inglizcha versiya. Har bir ustunni navbat bilan qo'lingiz bilan yopish orqali o'zingizni sinab ko'ring. Menga bu usul yoqmaydi, chunki u alohida so'zlarni yodlashni o'z ichiga oladi. Vaziyatga so'zni qo'llashni o'rganish o'rniga, biz shunchaki ma'nosiz ro'yxatni yodlaymiz, bu vaziyatdan alohida ma'noga ega.

3 Kontekstni o'rganing

Ko'p odamlar kontekstning kuchini kam baholaydilar. Ko'pgina tillarda, ayniqsa ingliz tilida so'zlar bir nechta ma'noga ega. Kontekstni e'tiborsiz qoldirib, siz katta xatoga yo'l qo'yasiz. Siz uni shunchaki noto'g'ri ishlatishingiz yoki sizga aytilgan narsalarni noto'g'ri tushunishingiz mumkin. Qanday materiallardan foydalanmasligingizdan qat'i nazar, har doim kontekst bilan ishlang.

4 Ovozli izohli lug'atlardan foydalaning

O'qitishda ruscha-inglizcha (yoki boshqa shunga o'xshash) lug'atdan foydalanishni kamaytiring. Agar siz haqiqatan ham lug'atga tayanmoqchi bo'lsangiz, o'rganayotgan tilingizning izohli lug'atini oling, masalan, inglizcha-inglizcha. Yangi so'zdan foydalanish misollarini o'qing, darhol uning ovozini tinglang va uni baland ovozda takrorlang ona tilida so'zlashuvchiga ergashish.

5 Gaplarni 1-shaxsda yozing

Lug'atdagi misollarni o'qib bo'lgach, darhol o'zingiznikini yarating. Birinchi shaxsda bir nechta jumlalar tuzing, ya'ni "o'zingizdan". Asta-sekin suhbat uchun tayyor iboralar ro'yxati o'sib boradi.

6 Tematik guruhlarni tanlang

Mavzu bo'yicha so'zlarni eslab qolish menga osonroq ekanligini payqadim. 7-15 ta so'zni tanlash va ularni bir nechta usullardan foydalanib o'zlashtirish kifoya.

Esimda, men hali kurslarda bo'lganimda, biz restoranimiz uchun menyu tayyorlardik, ovqatlanish mavzusini ko'rib chiqayotganimizda, atrof-muhitni yaxshilash bo'yicha loyihalarni yaratganimizda, atrof-muhitni muhokama qilganimizda, rezyume tayyorlaganimizda va intervyu o'ynaganimizda. biznes lug'atini o'rgandilar.

7 Sinonim va antonim so‘zlarni yozing

So'zni yodlaganingizda darhol bir nechta sinonimlarni (bir xil ma'noli so'zlar) yoki antonimlarni (qarama-qarshi ma'noli so'zlar) yozing.

8 Kartalarni tayyorlang

Siz kartalarni o'zingiz qilishingiz, tayyor kartalarga buyurtma berishingiz yoki ularni Internetda topishingiz mumkin. G'oya shundan iboratki, siz bir tomondan so'z yozasiz, ikkinchi tomondan esa uning tarjimasi. Men bu usulni o'zim uchun shunday moslashtirdim: bir tomonda ibora (alohida so'z emas!), ikkinchisida foydalanish misoli yoki etishmayotgan so'zli ibora, lekin rus tiliga tarjimasiz!

9 Yelimli stikerlar

Agar siz maxsus so'zlarni eslab qolishingiz kerak bo'lsa, masalan, stolingizdagi, oshxonadagi yoki yashash xonasidagi narsalarning nomlari, chet tilidagi so'zlar bilan stikerlarni qo'ying. Tarjimasiz!

10 Assotsiatsiyalarni toping

Bizning miyamiz yangi ma'lumotlar va biz allaqachon bilgan narsalar o'rtasida aloqa o'rnatishni yaxshi ko'radi. U biz o'qigan, tinglagan va tomosha qilgan hamma narsani rasmlar, his-tuyg'ular, g'oyalarga jamlaydi. Biz shunday eslaymiz. Siz oddiy usuldan foydalanishingiz mumkin: yangi so'zni oling va uni qanday yoki qanday vaziyat bilan bog'laganingizni eslang. Yoki yozing.

11 Rasmlar va diagrammalarni chizish

Shunga qaramay, barchasi sizning tasavvuringizga bog'liq. Yodda tutmoqchi bo'lgan so'zni yozing va qanday g'oyalar paydo bo'lganini tavsiflovchi diagramma tuzing. Agar so'zlar ko'p bo'lsa, shunchaki kulgili rasm yoki aql xaritasini chizishingiz mumkin. Har safar barg izlamaslik va vaqtni behuda sarflamaslik uchun ushbu faoliyat uchun maxsus daftar ajrating. Aytgancha, bu usul boshqa mavzulardagi ma'lumotlarni eslab qolishga yordam beradi.

12 Gapiring va yozing

Har qanday yangi so'z yoki iborani shunchaki yozib qo'yish va o'qish kunida va hafta davomida bir necha marta uni amalda qo'llash mumkinligini his qilguningizcha baland ovozda aytish mumkin.

13 Dialoglarni ijro eting

Yangi so'zlar bilan jumlalardan yaxshiroq nima bo'lishi mumkin? Ular bilan to'liq muloqot! Vaziyatni o'qituvchi bilan o'ynang, unda siz yangi iboralarni ishlatishingiz kerak bo'ladi. Bu sizga ishonchni qozonishga, ushbu so'zlarni nutqda qanday ishlatishni amalda tayyorlashga va tushunishga yordam beradi.

14 Hikoyalar yaratish

Bu ajoyib narsa, men bu haqda alohida gaplashaman. Ba'zida juda ko'p so'zlar mavjud. Va biz haqiqatan ham hamma narsani o'rganishimiz kerak. Savol: qanday qilib ko'proq va ayni paytda samarali eslab qolish kerak? Javob: ushbu so'zlarning barchasini bir-biri bilan bog'laydigan hikoya tuzing. Bu kulgili, ahmoqona va tushunarsiz bo'lsin, sizning vazifangiz buni o'ylab topish va eslab qolishingizga yordam berishdir. Vaziyatlarni tasavvur qilib, voqeani batafsil tasavvur qilganingizda, ongingizda suratlar yaratiladi va siz eslaysiz.

15 Boshqa so'zlar bilan tushuntiring

Ilgari men talabalardan tez-tez eshitardim: "bu so'z ingliz tilida qanday bo'lardi?", "qanday aytish kerak ...?". Bu taktika ko'tarilish uchun qulay emas. Siz barcha so'zlarni o'rgana olmaysiz, har doim noma'lum narsa bo'ladi va suhbatda doimiy ravishda yana so'rash yoki lug'atga qarash - bu nuqta emas. Fikrlarni turli yo'llar bilan ifodalashni o'rganing.

Izohlovchi lug'atdagi (inglizcha-inglizcha va hokazo) har bir so'zning yonida uning ma'nosi tavsifi berilgan. Va siz o'zingizning tavsifingizni tuzasiz va uni baland ovozda aytasiz. Do'stingizga yoki tanishingizga bu so'z nimani anglatishini qanday tushuntirasiz? Ushbu mashq sizga bir necha marta yordam beradi. Agar siz murakkab so'zlarni eslamasangiz, ularni boshqacha tushuntirib, o'z fikringizni suhbatdoshingizga etkaza olasiz.

16 Kombinatsiyalar qiling

So'zni o'rganayotganda, darhol tekshirib ko'ring va nima bilan bog'liqligini yozing. Gap qismlarini tushunish foydalidir.

Aytaylik, ot artikl oladi (kitob, quyosh), ba’zi fe’llar o‘zlaridan keyin old qo‘shimchani talab qiladi (kutish, qaytib kelish...) va ba’zi sifatlar faqat odamlarni tasvirlash uchun ishlatilishi mumkin.

Bunday daqiqalarga e'tibor bering va ularni lug'atga yozib oling.

17 So'zlarning qismlarini o'rganing

So'zning ma'nosini tushunish uchun so'z ildizlari, prefikslari, qo'shimchalari, oxirlaridan foydalaning. Misol uchun, agar siz ildiz fe'lini yoki ma'lum bir so'z prefiksining ma'nosini bilsangiz, otning ma'nosini bilib olishingiz mumkin.

So'zning qaysi qismlari sizga tez-tez duch kelishi haqida o'ylab ko'ring va ro'yxat tuzing. Ularni asta-sekin yodlash orqali siz avtomatik ravishda ko'proq va ko'proq yangi so'zlarni taxmin qilasiz.

Keling, bu ingliz tilida qanday ishlashini ko'rib chiqaylik.

Agar siz fe'lga qo'shsangiz qo'shimchasi yoki/er, biz shaxsning kasbini olamiz: ish (“yollash”) --> ish beruvchi (“ish beruvchi”); harakat ("aktyor", "teatrda o'ynash") --> aktyor ("aktyor").

Agar sifatdoshga qo'shilsa qo‘shimchasi, biz otni olamiz (bir turdagi matematik formulalar :)): mehribon (“mehribon”) --> mehribonlik (“mehribonlik”); baxtli (“baxtli”) --> baxt (“baxt”).

Har qanday til - bu jumboq bo'lib, biz parcha-parcha birlashtiramiz, so'ngra butunlikni yaratamiz. Amaliyot va bu maslahat sizga yordam beradi.

18 Lug'at o'yinlarini o'ynang

Yangi so'z va iboralarni chindan ham eslab qolishingiz yoki yo'qligini tekshirishning oddiy usuli bu Internetda o'yinlar, testlar, xotira o'yinlari va krossvordlar orqali o'tishdir. Internetda izlash orqali lug'at o'yinlarini osongina topishingiz mumkin. Agar ko'p vaqtingiz bo'lsa, unda siz o'zingiz individual murakkab mavzular bo'yicha krossvordlar yaratishingiz va ularni boshqa talabalar bilan almashishingiz mumkin.

19 Qo'shiq kuylang

Biz ma'lumotni idrok etish turiga va hatto sevimli mashg'ulotlariga mos usullarni tanlaymiz. Agar siz karaoke muxlisi bo'lsangiz va har qanday so'zga qo'shiq kuylay olsangiz, . Qo'shiq matnini chop eting va qo'shiq kuylang.

20 Ona tilida so'zlashuvchi bilan muloqot qiling

Aytaylik, siz "munosabatlar", "ob-havo" yoki "sayohat" mavzusini olmoqdasiz. Skype (yoki suhbat) da ona tilida so'zlashuvchiga qo'ng'iroq qiling va mavzuni muhokama qiling, amalda ataylab yangi so'zlarni ishlating.

21 Audio tinglang

Agar siz eshitish qobiliyatini o'rganuvchi bo'lsangiz va eslab qolish uchun ma'lumotni tinglashingiz kerak bo'lsa, kerakli mavzular bo'yicha dialoglarni tanlang, ularni telefoningizga yuklab oling, tinglang va ona tilidan keyin takrorlang.

22 O'qing

Kontekstning eng yaxshi manbalaridan biri. Lekin o'qish materiallarini ham to'g'ri tanlash kerak. Shekspirni o'qish sizga zamonaviy lug'atni amalda qo'llashni o'rgatishi dargumon. Bunday o'qish hamma uchun emas, balki zavqlanish uchundir. Sizga qaysi til kerak? Unda o'qing! Joriy mavzulardagi maqolalar, suhbatlar bilan kitoblar, haqiqiy odamlarning bloglari.


23 Diktantlar o'tkazish

Yaqiningizdan sizni sinab ko'rish uchun yangi so'zlar ro'yxatini aytib berishini so'rang. Bu og'zaki va yozma ravishda amalga oshirilishi mumkin. Yoki lug'atdagi so'zlarning tarjimasini o'zingiz tekshiring va o'zingizni tekshiring.

24 Maqollar, she'rlar, tillarni o'rganish

Agar talaffuzingizni so‘z boyligingiz bilan birga yaxshilashni istasangiz, maqol va matallarni mashq qiling. Agar sizga kerak bo'lgan so'z bilan maqollar bo'lmasa, o'zingiz qofiya yoki qisqa she'r o'ylab toping.

25 Film tomosha qiling

Siz qo'shiq aytishni yoqtirmaysiz, lekin yaxshi filmlarni yaxshi ko'rasizmi? Bu sizning usulingiz. Ushbu ro'yxatga men teleseriallar, multfilmlar va oddiygina turli xil ta'lim va motivatsion videolarni qo'shaman. Matnlaringizni tayyorlang skriptlar va subtitrlar materiallarga va ular bilan ishlashga.

26 Intervalli takrorlashlarni bajaring

Yaqinda siz ingliz tilida subtitrlar bilan teledasturlar va seriallarni tomosha qilishingiz mumkin. Shunday qilib, ushbu xizmatda siz o'zingizning elektron lug'atingizga so'zlarni qo'shishingiz va keyin faqat intervalli takrorlash orqali yodlashni mashq qilishingiz mumkin. Uning mohiyati shundaki, tizim sizga bitta so'zni ko'rsatadi va siz uning ma'nosini eslab qolishingiz kerak. To'g'ri va noto'g'ri javoblarga qarab, bu so'zlar sizga turli tartibda qayta-qayta ko'rsatiladi.

27 Ovozli ayting

So'zlarning uzun ro'yxatiga ega bo'lganlar va ularni to'g'ri yodlash uchun vaqt kam bo'lganlar uchun usul. Qasddan yangi so'zlardan foydalanib, kuningiz qanday o'tayotganini, rejalaringiz, taassurotlaringiz, har qanday mavzudagi fikrlaringizni baland ovozda aytib bering, ob'ektlarni, filmlarni, kitoblarni, vaziyatlarni bir-biri bilan solishtiring. Xuddi shu narsani o'zingizga qilishingiz mumkin.

28 Xotira trenerlaridan foydalaning

Memrise-ni sinab ko'ring. Ushbu xizmatda siz o'zingizning so'zlar ro'yxati, flesh-kartalar va yodlash bo'yicha treninglar yaratishingiz mumkin. Agar siz ushbu manbani ko'rib chiqishimni xohlasangiz, sharhlarda yozing.

29 To'g'ri iboralarni o'rganing

O'rganish bosqichingizni baholang va yodlash uchun tegishli iboralar ro'yxatini tayyorlang. Tilni noldan o'rganishni boshlaganimda, ish uchun zarur bo'lgan atamalarni yoki jarangli so'zlarni darhol o'rganishga harakat qilmayman.

Avvalo, men kundalik vaziyatlarda va sayohat paytida o'zim uchun foydali bo'lgan mashhur iboralarni qo'llashni o'rganaman (salomlashish, minnatdorchilik, tanishtirish, yo'nalishni qanday so'rash, kafeda ovqat buyurtma qilish va hokazo).

Asosiy zaxirada hamma narsa yaxshi bo'lsa, men nutqimni tabiiy qilishga va biror narsani unutib qo'ysam, suhbatda vaqt orttirishga yordam beradigan so'zlashuv iboralariga e'tibor qarataman ("shunday", "birinchi navbatda", "yaxshi", "ehtimol").

30 Uni amalda qo'llang

Hammasidan eng muhim nuqta. Ushbu usullarning barchasi amaliy yondashuvni o'z ichiga olgan bo'lsa-da, men sizga yana bir bor eslatib o'taman: siqishni unuting va so'zlarni yodlashning turli usullarini sinab ko'ring, nima sizga mos kelishiga e'tibor bering va diqqatni unga qarating. So'zni o'rganganingizdan so'ng, uni bugungi kunda yuqoridagi usullardan foydalanib amalda qo'llang. Keyin bir soatdan keyin, ertaga, bir haftadan keyin. Bu so'zlarning faol so'z boyligingizga o'tishini ta'minlashning yagona yo'li.

Yuqorida sanab o'tilgan yodlash usullarini osongina birlashtira olasiz. Bu faqat ijobiy ta'sirni kuchaytiradi!

Chet el so'zlarini qanday eslaysiz? Izohlarda baham ko'ring!

Sizga maqola yoqdimi? Loyihamizni qo'llab-quvvatlang va do'stlaringizga ulashing!

Chet tilini o'rganish uchun lug'atni qanday qilib to'g'ri saqlash kerak?

(Yodda tutingki, siz eʼlon qilgan gʻoyalar, layfxiklar va maslahatlarni oʻqib chiqishni va amalga oshirishni tavsiya etamiz.

Ushbu maqolaning maqsadlari:

- lug'atni yozib olish orqali o'quvchilarni ingliz tilini o'rganishga undash;

— inglizcha lug‘atlarni saqlashning turli usullarining ijobiy va salbiy tomonlarini asoslash;

— ingliz tili lug‘atini yuritishning eng yaxshi usuliga ko‘zingizni oching;

Ko'pchilik lug'at daftarlari

Keling, kitob do'konlarida nimani sotib olish mumkinligiga bir oz e'tibor qarataylik. Ingliz tilidagi so'zlarni yozish uchun ko'pgina noutbuklar yoki bloknotlar faqat 2 ta ustunni o'z ichiga oladi - BIRINCHI asl til uchun, IKKINCHI - maqsadli til uchun (bizning holimizda, ingliz). Agar siz nafaqat ingliz tilidagi matnlarni o'qisangiz, filmlar va seriallarni tomosha qilsangiz, mashq qilsangiz, balki yangi so'zlarni alohida daftarga yozsangiz, ular aytganidek, "Siz uchun yaxshi" (yaxshi bajarilgan). Ammo bu usul yordamida sizning inglizcha lug'atingiz "keraksiz narsalar" omboriga aylanadi, bu balkonga kerakli ko'rinadigan narsalar yaxshi vaqtgacha qo'yiladi. Uni keyingi bosqichga olib chiqmoqchimisiz? Keyin o'qing.

Maktabda inglizcha lug'atni qanday o'rgatish kerak

Oldingi paragrafni qayta o'qing va ko'rsatilgan ikkita orasiga yana 1 ta ustun qo'ying, uni "Transkripsiya" deb nomlang va siz maktab o'qituvchilari bizdan sinab ko'rishimiz kerak bo'lgan odatiy lug'atga ega bo'lasiz. Bu nihoyatda zerikarli. Siz haqingizda bilmayman, lekin men har doim "X soat" ni iloji boricha kechiktirishga harakat qildim. Aytmoqchi, Transkripsiya - bu xalqaro fonetik alifboning maxsus belgilaridan foydalangan holda bir tildagi tovushlarni yozib olish. Lekin menimcha, siz allaqachon bilasiz. Qoida tariqasida, ular bizga do'konlarda va maktabda taklif qiladigan narsalar yaxshi usullardir, lekin ideal emas. Yangi lingvistik birlik (yangi inglizcha so'z) bilan "to'qnashuv" vaqti ahamiyatsiz. Shunday qilib, siz qimmatbaho inglizcha so'zlaringizni shunday lug'atga yozasiz, tasavvur qiling-a, tez orada siz ularga diktant yozishingiz yoki do'stlaringiz oldida og'zaki javob berishingiz kerak bo'ladi va sizni universal dangasalik engadi. Buning sababi shundaki, bu jarayonni ijodkorlikka aylantirish kerak. Uni yoqimli qiling. Qanaqasiga? Sizga aytaman.

Ingliz fasllaridan inglizcha lug'at

ENGLISH SEASONS til maktabida leksik bilimlarni to‘ldirish masalasiga jiddiy, mas’uliyatli va puxta yondashadi. Darhol shuni ta'kidlaymanki, yildan-yilga o'qituvchilarning maslahatiga amal qiladigan va xususan, quyida tavsiya etilgan usulda ingliz tili lug'atini yuritadiganlar har doim o'zlarining "askardoshlari" dan oldinda bo'lishadi va boshlagan ishlarini olib boradilar. oxiri.

Bizning inglizcha lug'atimizda 4 ta (TO'RT) ustun mavjud va men ularning har biriga batafsil to'xtalib o'tmoqchiman. Oldindan aytamanki, birinchi 2 ustun kichik (3-3,5 sm), uchinchi ustun 5-6 sm, to'rtinchisi 7-8 sm bo'lishi kerak.Ammo A4 formatidagi daftar qattiq muqovali bo'lgan ma'qul va hech qachon aql rad etmasin.

Ingliz tili lug'atining 1-ustun

So'z. O'rganilayotgan tilning leksik birligi (so'z, ibora), bizning holatlarimizda ingliz tili, uni eslab qolish va keyinchalik og'zaki ingliz tilida qo'llash kerak (yozma yoki og'zaki - unchalik muhim emas).

Ingliz tili lug'atining 2-ustun

Transkripsiya. Transkripsiyaning ta'rifi yuqorida keltirilgan. Ustun eng muhimi emas, lekin butunlay foydasiz emas. Ayniqsa, ingliz tilini o'rganishning dastlabki bosqichlarida. Til sayohatingizning boshida siz rus harflarida so'zlarning qanday o'qilishini yozishingiz mumkin. Vaqt o'tishi bilan, hatto ingliz tilidagi transkripsiya ham keraksiz bo'lib qolganda (bir necha yillik o'rganishdan so'ng), bu ustunni olib tashlash mumkin. Shunda sizda ko'proq joy bo'ladi. Nima uchun ko'proq joy? Davom eting.

Ingliz tili lug'atining 3-ustun

Qiymatlar. Ha, ha, bu ME, oxirida va bosh harf bilan. Bu bitta so'zning bir nechta ma'nolari (agar mavjud bo'lsa), uni yaxshiroq eslab qolishingizga yordam beradi. Oddiy misol: NAME so'zi. U NAME deb tarjima qilinganini hamma biladi. Ammo keling, SIZNING ISMINIZ NIMA iborasini ko'rib chiqaylik? - Isming nima? Endi esa NAMEdan asar ham qolmadi. Va agar siz kattaroq lug'at ochsangiz (qog'oz lug'atlar haqida bizning maqolamizda o'qing), unda siz topadigan ma'nolardan biri NAME bo'ladi. Aynan NAME ga o'xshab ketadigan NAME qismi yangi so'zni yodlashda ishonchli langar bo'ladi. Va bizning tillarimizda bunday "tasodif" juda ko'p. Ingliz tili lug‘atiga chuqurroq kirib, qiziqish bildirsangiz bo‘ldi. Bu hayajonli, ishoning.

Siz deyarli eng qiziqarli qismga etib keldingiz. Tutib turing.

Ingliz tili lug'atining 4-ustun

Misol. Ingliz tili lug'atining oxirgi eng katta ustuni, raqami 4. Ingliz tilidagi noyob lug'atingizni yozishda ijodkorlik va ijodkorlik undan boshlanadi. Masalan, biz ma'lum bir iborani, o'rganilayotgan so'zning ma'nosini "o'ynaydigan" bayonotni nazarda tutamiz. Biz bir-birimiz bilan alohida so'zlar bilan muloqot qilmaymiz, shunday emasmi? To'g'rimi? Hatto minimal ma'lumotga ega odamlar ham o'z fikrlarini jumlalarga kiritishga harakat qilishadi. Shuning uchun jumlalarni darhol yodlab olishingizni tavsiya qilamiz. Ularni qayerdan olish kerak? Boshimdan. Hech narsa o'ylay olmayapsizmi? Internetda til birligidan foydalanish misolini toping, zamonaviy dunyoda bu bilan hech qanday muammo yo'q. U erda 1-2 so'zni o'z so'zingiz bilan almashtiring va endi sizda faqat sizga tegishli bo'lgan original bayonot bor va boshqa hech kimda bo'lmaydi.

Ba'zilar uchun yuqoridagi usul uzoq ko'rinishi mumkin. Ammo ingliz tilini o'rganish piknik emas. Bu Oksford ko'chasi bo'ylab yurish emas. Aksincha, bu o'rmon bo'ylab jasoratli yurish bo'lib, vaqt o'tishi bilan yanada qiziqarli va qiziqarli bo'ladi. Asosiysi, sizni "xavf" dan himoya qiladigan va "yovvoyi tabiatda" o'zini tutish qoidalari haqida gapiradigan yaqin atrofda bo'lish. Ingliz tili lug'atini yuritishning ko'rib chiqilgan usuli bilan siz lug'atga to'rt yoki hatto beshta havola, bir qator yonma-yon ko'rilgan so'zlar va ijodiy jarayondan ijobiy his-tuyg'ularni olasiz, bu stressdan xalos bo'lishga juda yordam beradi.

E'tiboringiz uchun rahmat!

Mayakovskiyning fikricha, so'z inson kuchining sarkardasidir. Bugun biz sizga biroz kuchliroq bo'lishingizga - lug'at bilan ishingizni to'g'ri tashkil etishga yordam bermoqchimiz. Biz sizga lug'atni tez va samarali o'rganish uchun shaxsiy lug'atni qanday qilib to'g'ri saqlash kerakligini aytib beramiz.

O'z lug'atingizni saqlashingiz kerakmi?? Bugungi kunda bu masala bo'yicha turli xil fikrlar mavjud: kimdir buni muhim deb hisoblaydi, boshqalari bu shunchaki befoyda yozish, deyishadi. Haqiqat nima? Biz lug'atni yuritish boy lug'atga ega bo'lishni istagan har bir kishi uchun zarur deb hisoblaymiz. Sizning shaxsiy ma'lumotnomangiz bir vaqtning o'zida siz uchun darslik bo'lib, undan yangi iboralar, iboralar va so'zlarni o'rganasiz. Bundan tashqari, lug'atdagi so'z boyligini yozib, siz eslab qolish xotirasini faollashtirasiz, bu esa yangi bilimlarni o'rganishni osonlashtiradi.

So'zlar - shunchalik beg'ubor va kuchsiz, lug'atda turgandek, ularni birlashtirishni bilgan odamning qo'lida yaxshilik va yomonlik qanchalik kuchli bo'ladi.

So'zlar - lug'atda bo'lsa, shunchalik begunoh va zaifki, ularni boshqarishni bilgan odamning qo'lida yaxshilik yoki yomonlikni yaratish uchun qanday kuchli vositaga aylanadi.

Nima uchun so'z boyligini to'g'ri boshqarish juda muhim? Ishonamizki, o'rganish sifati va yangi so'zlarni yodlash samaradorligi bunga bog'liq.

Siz, albatta, maktabda daftar varag'ini 3 ustunga ajratganimizni va "so'z-transkripsiya-tarjima" sehrli formulasi bo'yicha yozganimizni eslaysiz. Bugun ushbu daftardan nechta so'zni eslay olasiz? O'ylaymizki, ularning aksariyati unutilgan va faqat "London - Buyuk Britaniyaning poytaxti" degan so'z boshga mahkam yopishgan. Nima uchun bu sodir bo'ladi: siz maktabda yoki universitetda 10 yildan ortiq tilni o'rganasiz, lekin ba'zida ikkita so'zni bog'lay olmaysizmi? Ehtimol, biz bu so'zlarni qanday qilib "bog'lash" mumkinligini bilmasligimiz uchundir. Axir, o'sha "so'z-transkripsiya-tarjima" lug'ati so'zlarni kontekstdan olib tashladi va ularni mexanik siqilish yordamida xotirada tuzatishga harakat qildi.

Ko'rib turganingizdek, shaxsiy lug'atni yuritishning eski usuli yaxshidan ko'ra qadimgi: u o'zini oqlamadi. Shuning uchun biz sizga shaxsiy ma'lumotnomangizni saqlashning yanada samarali usullarini taklif qilishga qaror qildik. Ularning har birini o'rganing va amalda sinab ko'ring: shu tarzda siz qaysi biri sizga mos kelishini tushunasiz.

Videoda Aleksandr lug'atni maksimal foyda bilan saqlash uchun nimani bilishingiz kerakligini tushuntiradi.

Tematik lug'atni qanday saqlash kerak

Tematik lug'at - bu kelajakdagi lug'atingizni yozib olish uchun daftar yoki daftar - leksik daftar. Bunday daftarni darhol mavzularga bo'lish kerak, masalan: ish, oziq-ovqat, his-tuyg'ular, tana qismlari va boshqalar.

Daftar formati va qo'l yozuvingiz hajmiga qarab har bir so'z uchun 1 varaq yoki kamida yarmini ajratish tavsiya etiladi.

Lug'atga nima yozish kerak

  • So'zning o'zi va uning rus tiliga tarjimasi. Agar so'z bir necha ma'noga ega bo'lsa, 3-4 xil ta'rif yozish maqsadga muvofiqdir.
  • Agar uni o'qish qulay bo'lsa, transkripsiya ixtiyoriy.
  • Agar sizning bilim darajangiz o'rta yoki undan yuqori bo'lsa, ingliz tilidagi so'zning ta'rifi mos keladi. Shu tarzda siz ta'rifdan yana bir nechta foydali so'zlarni o'rganasiz.
  • So‘z bilan birikkan so‘zlar (qo‘shma gaplar). Misol bilan rasmga qarang, u erda yomon ob-havo, issiq ob-havo, ob-havo prognozi va hokazo iboralarni ko'rasiz. Bu iboralar bir-biridan ajratilgan ikkita so'zdan ko'ra yaxshiroq eslab qoladi. Bundan tashqari, siz hech qachon so'zlarni birlashtirishda xato qilmaysiz va hech qachon jirkanch ob-havoni aytmaysiz.
  • Ushbu so'zning jumlada ishlatilishiga bir nechta misollar va so'zning har bir yozma ta'rifi uchun kamida bitta misol yozish tavsiya etiladi.
  • So'zning sinonimlari va antonimlari.
  • Agar sizning darajangiz past bo'lmasa va siz foydali rang-barang iboralar bilan so'z boyligingizni kengaytirmoqchi bo'lsangiz, ushbu so'zni ishlatadigan iboralar. Ammo siz o'lchovga rioya qilishingiz kerak, so'zingiz bilan bog'liq barcha idiomalarni yozmasligingiz kerak. Bir yoki ikkitasi etarli.
  • Rasm - ixtiyoriy. Ushbu uslub ba'zi odamlarga yordam beradi: so'zni o'rganishda ular unga rasm chizishadi. Shunday qilib, lug'at ma'lum bir vizual tasvir bilan bog'lana boshlaydi va osonroq esda qoladi.

Aql xaritalarini qanday qilish kerak

Aql xaritalari lug'at sifatida ham ajoyib ishlaydi. Siz ikkita usulda aql xaritasini yaratishingiz mumkin:


Biz ta'riflagan lug'atni saqlashning ikkita usuli bugungi kunda eng keng tarqalgan va samarali hisoblanadi. Siz ularni birgalikda ishlatishingiz mumkin. Shunday qilib, birinchi turdagi lug'atni saqlash har qanday mavzu bo'yicha bilimingizni chuqurlashtirishga imkon beradi, ikkinchi usul esa nutqingizni diversifikatsiya qilishga yordam beradi.

Ilgari chet tilini o‘rganishni talaba mustaqil ravishda to‘ldirgan maxsus lug‘atsiz tasavvur qilish qiyin edi. Bugungi kunda talabalar shaxsiy lug'atni yuritish haqida turli xil fikrlarga ega. Ba'zi odamlar lug'at saqlashni mutlaqo foydasiz faoliyat deb bilishadi; boshqalar, aksincha, zaruratdir. Keling, lug'atni saqlashning afzalliklari nimada va uni qanday qilib to'g'ri saqlash kerakligini aniqlaylik.

Lug'atni saqlashning afzalliklari:

  1. Lug'at so'z boyligingizni kengaytirish bo'yicha ishlarni tizimlashtirishga yordam beradi.
  2. Masalan, bugun o'rganayotgan so'zlaringizni qog'ozga yozib qo'ysangiz, bir muncha vaqt o'tgach, ularni topish osonroq bo'ladi.
  3. O'rganilgan so'z o'z vaqtida boshimizdan chiqib ketadi. Va internetda kerakli so'zni topishga harakat qilsak, onlayn tarjimon bizga kerakli so'z o'rniga sinonim beradi. Internetda kerakli frazeologik birliklarni, frazeologik fe'llarni va iboralarni qidirishda ham xuddi shunday bo'lishi mumkin. Agar bizda barcha o'rganilgan atamalar va iboralar yozilgan bo'lsa, ularni boshqarish osonroq bo'ladi, ayniqsa ular mavzularga bo'lingan bo'lsa (lekin biz lug'atni qanday saqlashni birozdan keyin bilib olamiz).
  4. Yangi atamalarni yozganimizda, biz ularni tezroq eslaymiz, chunki eslab qolish va vizual xotira o'ynaydi.

Aslini olganda, lug'at yangi lug'atni tezda o'rganishga va uni majburiyatdan aktivga aylantirishga yordam beradigan qulay vositadir.

So'zlarni eslab qolish uchun inglizcha lug'atni qanday saqlash kerak

Maktabda biz daftarni uchta ustunga ajratdik (yoki tayyor lug'at daftarini sotib oldik): birinchisida biz ingliz tilidagi so'zni, ikkinchisida - transkripsiyani, uchinchisida - tarjimani yozdik. Biroq, bu usul aslida yangi lug'atni o'rganishda ko'p yordam bermadi.

Bugun biz ushbu so'zlarning nechtasini eslay olamiz?

Ushbu lug'at muntazam ravishda keyingi darsda diktant uchun o'rganishimiz kerak bo'lgan o'nlab yangi so'zlar bilan to'ldirildi. Biroq, o'sha baxtsiz diktantdan so'ng, yangi atamalar xotiradan izsiz yo'qoldi. Gap shundaki, bu usul faqat siqilishga qaratilgan edi. Biz so'zlarni o'rgandik, lekin ularni to'g'ri ishlatishni o'rganmadik. Shunday qilib, maktabda 10-11 yil ingliz tilini o'rganganimizdan so'ng, biz ingliz tilini biroz tushuna olamiz, lekin o'zimiz ikkita so'zni bog'lay olmaymiz.

Darhaqiqat, bunday lug‘atni saqlaganimizdan, agar bor bo‘lsa, unchalik foydasi yo‘q edi. Shuning uchun biz shaxsiy ingliz tili lug'atini yuritishning yanada samarali usullarini ko'rib chiqishni taklif qilamiz.

Birinchi variant - tematik lug'at:

  1. Ko'pchilik yangi lug'atni tematik guruhlarga bo'lingan holda eslab qolishni ancha osonlashtiradi. Shuning uchun so'zlarni o'rganishda ularni mavzu bo'yicha ajratishni tavsiya qilamiz. Har bir mavzuga bir nechta sahifalarni ajrating. Masalan, "ob-havo" mavzusi uchun lug'atning uchta sahifasi, "aeroport" mavzusi uchun uchtasi, "olish" so'zi bo'lgan barqaror iboralar uchun yana uchtasi va hokazo.
  2. Agar transkripsiyani o'qish sizga qulay bo'lsa, uni talaffuzini eslab qolish qiyin bo'lgan so'zlarning yoniga (yoki so'zlarning ustiga) yozing.
  3. So'z/iboraning ma'nosini yozing. Agar tilni bilish darajangiz imkon bersa, ingliz tilida talqin yozing. Shu bilan birga, biz hali ham so'zning tarjimasini ko'rib chiqishni tavsiya qilamiz (agar kerak bo'lsa, uni inglizcha talqin yoniga yozing). Bu so'zni to'g'ri tushunishingizga ishonch hosil qilish uchun. Shunday bo'ladiki, talqin so'zning ma'nosini to'g'ri etkazmaydi, shuning uchun xavfsiz tomonda bo'lish uchun uning ona tilingizdagi analogiga qarash yaxshiroqdir.
  4. Agar so'z ko'p ma'noga ega bo'lsa, eng ko'p ishlatiladigan bir nechtasini yozing. Bu so'zni keyinroq boshqa kontekstda uchratsangiz, chalkashliklardan qochadi.
  5. — So‘z (ibora) qanday ishlatilishini tushunish uchun foydalanishga misollar toping va yozing. Bunday holda, kontekstda so'z qanday soyalarni olishini ko'rishingiz uchun 2-3 ta misol yozish tavsiya etiladi. Agar siz so'zning bir nechta ma'nosini yozgan bo'lsangiz, ularning har biri uchun foydalanish misolini yozing.
  6. Agar siz Pre-intermediate darajasiga yetgan bo'lsangiz, o'rganayotgan so'z bilan idiomalarni ham yozing.
  7. Shuningdek, har bir so'z uchun bir nechta sinonim va antonimlarni yozing. Bu assotsiativ seriyani yaratishga yordam beradi. Misol uchun, siz qattiq musht so'zini o'rganasiz va uning sinonimi sifatida ochko'z yozasiz. O'rganilgan so'zni eslab qolish kerak bo'lganda, xotirangizda avtomatik ravishda assotsiativ aloqa paydo bo'lishi mumkin: "Menga kerak bo'lgan atama ochko'z so'zining sinonimi edi .... Oh, to'g'ri, qattiq musht!" Shuningdek, siz majoziy uyushmalar yaratishingiz va ularni og'zaki maslahatlar sifatida yozishingiz mumkin. Misol uchun, xuddi shu so'zni oling - qattiq mushtli. Buni Scrooge, MakDuck va Rojdestvo Kerolining bosh qahramoni bilan bog'lash mumkin. Shuning uchun, so'zning yonida siz Scrooge ismini yozishingiz mumkin. Agar xohlasangiz, rasm chizishingiz mumkin, bu usul ko'pchilikka yordam beradi.

Aql xaritalari deb ataladigan narsalarni tuzing.

Bu usul eng yaxshi rivojlangan vizual xotiraga ega odamlar uchun javob beradi. Buning uchun sahifaning o'rtasiga mavzu so'zini yozing. Masalan, ob-havo. Va undan o'qlarni torting, ularning oxirida ob-havo qanday bo'lishi mumkinligini yozing: quyoshli, yomg'irli va hokazo. Ushbu usul yordamida siz nafaqat yangi so'zlarni, balki grammatik tuzilmalarni ham o'rganishingiz mumkin. Shu bilan birga, varaqning orqa tomoniga o'rganayotgan so'zlar bilan bir nechta jumlalarni yozing. Shu bilan bir qatorda, foydalanish misollari uchun alohida daftarni saqlashingiz mumkin.

So'z bloklari

Lug'atni saqlashning yana bir usuli - lug'atni bloklarga bo'lib yozish, ulardagi so'zlar bir-biriga tematik jihatdan bog'liq emas. Agar siz ko'pincha filmlar, kitoblar va maqolalardan yangi lug'atlarni o'rgansangiz, bu usul mos keladi. Shunday qilib, filmni tomosha qilayotganda, sizga kerak bo'lgan mavzu bilan sahifani izlash juda qulay bo'lmaydi. Bir sahifada faqat so'z va iboralarni yozish ancha oson bo'ladi.

  1. Har bir so'z blokiga bir nechta sahifa ajrating. Blok miqdorini o'z ichiga olishi kerak
  2. So'zni yozayotganda, agar kerak bo'lsa, uning ma'nosini va transkripsiyasini yozing.
  3. Har bir so'z (ibora) ostida siz u bilan uchrashgan jumlani yozing. Keyin bu so'z qanday ishlatilishini tekshiring va undan foydalanishning yana 1-2 ta misolini yozing. Buning uchun siz Google qidiruvidan yoki http://context.reverso.net/ kabi lug'atlardan foydalanishingiz mumkin.
  4. Bundan tashqari, agar bu filmdan olingan iboralar bo'lsa, vaziyatni tushuntirishni yozishingiz mumkin. Misol uchun, qahramon puli yo'qolganini ko'rib, jahli chiqqanda o'rganadigan iborani aytdi - buni shunday yozing. Bu sizning "mayoq" bo'ladi. Vaziyatni eslab, iborani eslab qolish osonroq bo'ladi.
  5. Har bir so'z blokining yoniga ular takrorlangan sanalarni yozing.
  6. Ushbu blok uchun ajratilgan keyingi qog'oz varag'iga ingliz tilidagi iboralar va so'zlarni yozing. Va takrorlashda, ularning tarjimasini yoki talqinini yozing. Boshqa qog'oz varag'ida o'zingizning foydalanish misollaringizni keltiring. Keyin o'rganayotgan so'z yoki iboralarning ma'nosini yozing, lekin rus tilida va keyingi safar ularni takrorlaganingizda, ularni o'zingiz ingliz tilida eslab qolishga harakat qiling.

Lug'atni bloklarda yuritishda siz tematik lug'atni yuritishda tavsiflangan usullardan foydalanishingiz mumkin (va hatto kerak). Ya'ni sinonimlarni, so'z birikmalarini, antonimlarni va hokazolarni yozing.

Lug'atlar qog'oz va elektron ko'rinishda saqlanishi mumkin. Misol uchun, kompyuteringizda "lug'at" papkasini yarating, unda siz bir nechta hujjatlarni (har bir hujjat bitta mavzu bo'yicha) yaratishingiz mumkin. Yoki bir nechta varaqlarga bo'lingan bitta hujjat.

Garchi qo'lda yozishda yangi lug'at tezroq eslab qolinadi va elektron papkadagi bir nechta hujjatlardan ko'ra hamma narsani bitta daftarda topish osonroq.

Chet tilining shaxsiy lug'atini yuritishning bunday usullari qulay va samarali. Ular o'rganilayotgan lug'atni tizimlashtirishga va uni tezroq yodlashga yordam beradi. Siz uchun qulay bo'lgan usulni tanlashingiz kifoya.

1-qism
Ingliz tili 2-sinf

Asosiy iboralar.

Siz necha yoshdasiz Men/men... Menga… Men Qalaysiz? Ishlaringiz qalay? Qalaysiz Men yaxshiman Menda hammasi yaxshi Men yaxshiman Men yomonman Men dahshatli qilyapman Men yomonman Chiqishim mumkinmi? Chiqish mumkinmi? Chiqib ketsam maylimi

Alifbo

Raqamlar

3- uchta (bepul) 8- sakkiz (sakkiz)

4- to'rt (fo) 9- to'qqiz (to'qqiz)

5- besh (besh) 10- oʻn (oʻn)

Ranglar

Shaxs olmoshlari

fe'lbolmoq

Olmosh Bayonot Inkor qilish Savol
I I am Emasman Menmi?
U, u, bu U, u, bu hisoblanadi Yo'q/yo'q U?
Biz, siz, ular Biz, siz, ular bor Yo'q/yo'q Bizmi?

syoki -es

It - it s

Avtomobil - mashina s

Lug'at

Raqam So'z Tarjima Talaffuz
1 Ona Ona Mave
2 Ota Dada Sevimli
3 Opa Opa Siste
4 Birodar Birodar Jasur
5 buvisi buvisi Buvijon
6 Bobo Bobo Bobo
7 Amaki Amaki Amaki
8 Xola Xola Chumoli
9 Mushuk Mushuk Kat
10 It It Buyuk Daniya
11 O'rdak O'rdak O'rdak
12 g'oz g'oz Gus
13 Tovuq Tovuq Tovuq
14 Sigir Sigir Kau
15 Ot Ot Xos
16 Cho'chqa Cho'chqa Cho'chqa
17 Hamster Hamster Hamste
18 Toshbaqa Toshbaqa Totez
19 Sichqoncha Sichqoncha Sichqoncha
20 To'tiqush To'tiqush Perot
21 Xo'roz Xo'roz Oshpaz
22 Ayiq Ayiq Bea
23 Tulki Tulki Tulki
24 Bo'ri Bo'ri Bo'ri
25 quyon quyon Hey
26 Quyon Quyon Rebit
27 sher sher sher
28 Yo'lbars Yo'lbars Taige
29 Fil Fil Fil
30 Jirafa Jirafa Jirafa
31 Hippo begemot Hipo
32 Maymun Maymun Maymun
33 Yugurish Yugurish yugurdi
34 Sakramoq sakramoq Sakramoq
35 Suzish Suzish Suim
36 Raqs Raqs Raqs
37 Qo'shiq ayt Qo'shiq ayt Sin
38 Chizish Bo'yamoq Dro
39 Hisoblash hisoblash Hisoblash
40 Mehribon Mehribon Mehribon
41 Badjahl Yovuz Badjahl
42 Achinarli Achinarli Achinarli
43 Baxtli Baxtli Baxtli
44 Eski Eski Eski
45 Yosh Yosh Ian
46 go'zal Chiroyli Chiroyli
47 Xunuk Xunuk Agli
48 kuchli Kuchli Somon
49 Qo'rqoq qo'rqoq Koudli
50 Jasur Jasur Jasur
51 Qiziq Qiziq Kyuri
52 Qiziqarli Qiziqarli Fani
53 qalam Qalam Peng
54 Kitob Kitob olxa
55 Qalam Qalam Qalam
56 O'qing O'qing Reed
57 Yozing Yozing Rayt
58 o'ylab ko'ring O'ylab ko'ring Fink
59 Eshiting Eshiting Lisen
60 javob javob bering ance

Siz va men vakuum bilan o'ralgan tilni o'rganyapmiz. O'zini ona tilida so'zlashuvchilarning qulay muhitida topadiganlar baxtlidir. Ular yangi so‘z va iboralarni tezda o‘zlashtirib oladilar, gaplar, savollar va inkorlar tuzishni o‘rganadilar, nima uchun u yoki bu artikl, olmosh, fe’l zamoni va hokazolardan foydalanish kerakligini tushunadilar. Tushunmasalar ham, shunchaki eslashadi. Chunki yaqin atrofda amal qilish kerak bo'lgan misol bor.

Taqdir taqozosi bilan bunday sovg'adan mahrum bo'lganlar tushkunlikka tushmasligi kerak! Birinchidan, dunyoda Internet kabi mo''jiza mavjud, buning yordamida biz hamma joyda va hamma joyda mavjudmiz. Siz har doim qalam do'stlarini topishingiz mumkin. Ular ham siz bilan gaplashishdan manfaatdor. Ishoning, hech kim sizning ingliz tilini bilish darajangizga qiziqmaydi. Asosiysi, hatto eng aql bovar qilmaydigan til xatolarida ham siz o'z fikrlaringizni ifoda eta olasiz. Va muloqot har doim amaliyotdir. Qanchalik ko'p bo'lsa, shuncha yaxshi. Bepul tinglab tushunish - ingliz tilidagi filmlar, seriallar, kitoblar, qo'shiqlar. Dublyajni unuting. Subtitrlar bilan tomosha qiling. Esimda, ukam bolaligida har kuni subtitrli anime va dramalarni tomosha qilganidan keyin bir yil davomida yapon tilida gapira olardi. Sizning miyangiz ongsiz ravishda ko'priklar quradi, aloqalarni yaratadi va eslaydi. Asosiysi, unga bu imkoniyatni berish. Demak, ingliz tilida so'zlashadigan muhitning yo'qligi odamning dangasaligi va ixtirochiligi uchun yana bir zaif bahonadir.

Ikkinchidan, kitoblar, filmlar va onlayn muloqot yangi so'z va iboralar uchun yagona manba bo'lganligi sababli, siz doimo yoningizda lug'at daftariga ega bo'lishingiz va uni imkon qadar tanangizga yaqin tutishingiz kerak. Uni har doim o'zingiz bilan olib yurganingiz ma'qul, shunda bo'sh daqiqangiz bo'lsa, unga qarab, o'rgatishingiz mumkin. Avloddan-avlodga o'tgan buyuk donolik: tillarni o'lja o'rgatadi. Biz umumiy daftarni ajratamiz, qulay, chiroyli - siz hali ham u bilan yashashingiz kerak. Biz uni maktabda o'rgatilganidek uchta ustunga ajratamiz: inglizcha versiya, transkripsiya va rus tiliga tarjima. Agar siz juda rivojlangan bo'lsangiz, ikkinchi ustunni o'tkazib yuborishingiz mumkin. Agar siz kino tomosha qilish yoki kitob o'qish uchun o'tirsangiz, o'zingizga qiziq yoki kerakli narsalarni yozing. Vaqtingiz bo'lganda, inglizcha versiyasi bilan ustunni yoping, rus tilini ovoz chiqarib o'qing va tarjimani xotiradan aytib bering.

Ingliz tili lug'ati. Ingliz tili lug'at daftar

Siz bir sahifani o'qidingiz, xato qilganingizni bilasiz, yana o'qing. Buning uchun har kuni 20 daqiqa vaqtingizni ajrating. Siz hatto bir necha seanslarda ham qilishingiz mumkin: ertalab 10 daqiqa, kechqurun 10 daqiqa. Qadimgi uslub, men bilaman. Lekin u har doim ishlaydi. Menda barcha tillar uchun shunga o'xshash lug'atlar bor, garchi men masalan, ingliz tilini 9 yildan ortiq o'rgansam ham.

Nemis tilini o'rganishni boshlaganimda, lug'atdan tashqari, suhbat davomida zarur bo'lgan iboralar ("Menga yaxshilik qil", "Men zo'r qilyapman") va kirish so'zlari (umuman, "" "qisqasi", "hech bo'lmaganda" va boshqalar). U "Hayotiy ehtiyojlar" deb nomlangan.

Bu erda uchta asosiy nuqta bor. Birinchisi: haddan ortiq ko'tarmang. Hamma narsani yozishdan foyda yo'q. Nima uchun sizga "kollet", "uzengi", "snap close" yoki "cafard" kabi so'zlar kerak? Keyinchalik ishlatishingiz mumkin bo'lgan narsani yozing (masalan, o'qituvchingiz bilan suhbat paytida. Ikkinchidan: so'zlarni kontekstdan olib tashlamang. iboralar va butun jumlalarni yozing! Uchinchidan: ularni nafaqat yozing, doimiy ravishda ko'rib chiqing va baland ovozda gapiring. Siz nutqda qo'llashingiz kerak va bu ular passiv lug'atdan faol lug'atga o'tishlari uchun kalit. go'zal so'zlaringiz va iboralaringiz ularga.

Lug'at sizning tayanchingiz, chet tilining tubsiz so'z boyligi va xotirangiz o'rtasida vositachidir. So'z boyligingizni boyiting. Stiven Fray aytganidek, so'zni seving. “Birodar”, “vassup” va xudo saqlasin, “lol” kabi “kichik narsalar” bilan ibtidoiy tilda gapirishni bas qiling. O'zingizni rivojlantiring va chiroyli gapiring.

Lug'atlaringiz uchun ajoyib iboralar:

birovning piyozini bilish- biror narsani mukammal bilmoq, bir narsani yoddan bilmoq

smth olmoq. bir chimdik tuz bilan- biror narsaga ishonchsizlik, shubha bilan qarash

Yaxshi ishlashda davom eting!- Shunday davom eting!

xayrlashmoq- biror narsaga chek qo'ying (masalan, "Agar siz kamerangizni parkdagi skameykada qoldirsangiz, uni o'pishingiz mumkin")

Men hayotimning vaqtini o'tkazyapman– Men juda yaxshi vaqt o'tkazyapman; Men juda xursandman

Hozirgacha juda yaxshi- Hozircha hammasi yaxshi ketmoqda.

Men shunchaki o'tib ketyapman!– Men qandaydir yo‘l bilan kun kechiraman (masalan, “yaxshiroq ish topsam bo‘lardi. Men shunday yashayapman”)

Ish qiyinlashganda- ishlar qiyinlashganda (masalan, "Men fermani o'zim boshqaraman, lekin qiyin paytlarda mahalliy bola menga yordam beradi")

Biboletova darsligi bo'yicha 2-sinf uchun lug'at

1
Ingliz tili 2-sinf

Asosiy iboralar.

Alifbo

Raqamlar

1- bir (bir) 6- olti (olti) 11- oʻn bir (ilevn)

2- ikki (tu) 7- yetti (etti) 12- oʻn ikki (tvelv)

3- uchta (bepul) 8- sakkiz (sakkiz)

4- to'rt (fo) 9- to'qqiz (to'qqiz)

5- besh (besh) 10- oʻn (oʻn)

Ranglar

Shaxs olmoshlari

fe'lbolmoq

Olmosh Bayonot Inkor qilish Savol
I I am Emasman Menmi?
U, u, bu U, u, bu hisoblanadi Yo'q/yo'q U?
Biz, siz, ular Biz, siz, ular bor Yo'q/yo'q Bizmi?

Ismlarning ko‘pligi

Otlarning ko‘pligi oxir qo‘shish orqali yasaladi syoki -es

It - it s

Avtomobil - mashina s

Lug'at

Raqam So'z Tarjima Talaffuz
1 Ona Ona Mave
2 Ota Dada Sevimli
3 Opa Opa Siste
4 Birodar Birodar Jasur
5 buvisi buvisi Buvijon
6 Bobo Bobo Bobo
7 Amaki Amaki Amaki
8 Xola Xola Chumoli
9 Mushuk Mushuk Kat
10 It It Buyuk Daniya
11 O'rdak O'rdak O'rdak
12 g'oz g'oz Gus
13 Tovuq Tovuq Tovuq
14 Sigir Sigir Kau
15 Ot Ot Xos
16 Cho'chqa Cho'chqa Cho'chqa
17 Hamster Hamster Hamste
18 Toshbaqa Toshbaqa Totez
19 Sichqoncha Sichqoncha Sichqoncha
20 To'tiqush To'tiqush Perot
21 Xo'roz Xo'roz Oshpaz
22 Ayiq Ayiq Bea
23 Tulki Tulki Tulki
24 Bo'ri Bo'ri Bo'ri
25 quyon quyon Hey
26 Quyon Quyon Rebit
27 sher sher sher
28 Yo'lbars Yo'lbars Taige
29 Fil Fil Fil
30 Jirafa Jirafa Jirafa
31 Hippo begemot Hipo
32 Maymun Maymun Maymun
33 Yugurish Yugurish yugurdi
34 Sakramoq sakramoq Sakramoq
35 Suzish Suzish Suim
36 Raqs Raqs Raqs
37 Qo'shiq ayt Qo'shiq ayt Sin
38 Chizish Bo'yamoq Dro
39 Hisoblash hisoblash Hisoblash
40 Mehribon Mehribon Mehribon
41 Badjahl Yovuz Badjahl
42 Achinarli Achinarli Achinarli
43 Baxtli Baxtli Baxtli
44 Eski Eski Eski
45 Yosh Yosh Ian
46 go'zal Chiroyli Chiroyli
47 Xunuk Xunuk Agli
48 kuchli Kuchli Somon
49 Qo'rqoq qo'rqoq Koudli
50 Jasur Jasur Jasur
51 Qiziq Qiziq Kyuri
52 Qiziqarli Qiziqarli Fani
53 qalam Qalam Peng
54 Kitob Kitob olxa
55 Qalam Qalam Qalam
56 O'qing O'qing Reed
57 Yozing Yozing Rayt
58 o'ylab ko'ring O'ylab ko'ring Fink
59 Eshiting Eshiting Lisen
60 javob javob bering ance

Video daftardan qanday qilib lug'at qilish kerak

Qanday qilib bloknotdan lug'at yasash mumkin bo'lgan videorolik Biroq, agar saytda hali ham sizni qiziqtirgan ma'lumotlar bo'lmasa, bizga yozing, biz uni siz uchun tayyorlab, saytimizga qo'shamiz! Daftardagi sahifalar sonini aniqlash uchun harflar sonini 5 ga ko'paytiring. Kategoriyalar bilan daftar yaratish - toifalar misoli - yozuvlarni osonroq qidirish uchun alifbo.

Agar boshqa miqdor kerak deb hisoblasangiz, hisob-kitoblarni bajaring. Ushbu dars lug'atni qanday to'g'ri saqlashni va ingliz tilidagi so'zlarni ko'proq yodlashni o'rganmoqchi bo'lganlar uchun. Bizning loyihamiz o'z savollariga javob izlayotgan va ko'pincha keraksiz ma'lumotlarning bo'ronli dengizida adashib qolmaslikka intilayotganlar uchun yashaydi va rivojlanadi. Bundan tashqari, ba'zi harflar so'zlarning boshida kamdan-kam qo'llaniladi va kamroq sahifalarni talab qiladi. Chap ustunda siz chet tilidagi so'zni, o'rtada - transkripsiyani, o'ng ustunda - tarjimani yozasiz. Ushbu sahifada biz sizga aytdik yoki aniqrog'i ko'rsatdik: Qanday qilib alifbo bo'yicha o'z qo'llaringiz bilan daftardan lug'at qilish kerak. Qanday qilib daftardan lug'at qilish kerak video Men shifokorman. Kundaliklar qanday tuzilganiga qarang va daftardan keraksiz chiziqlarni kesib tashlang. Bugun men sizlarga tez tizim yordamida chet el so'zlarini yozish uchun qanday lug'at yaratishni ko'rsatmoqchiman.

Larisa Zinovieva: Ingliz tilidagi so'zlarni yozish uchun daftar-lug'at

Video daftardan qanday qilib lug'at qilish kerak

Video daftardan qanday qilib lug'at qilish kerak

Qanday qilib bloknotdan lug'at yasash mumkin bo'lgan videorolik Biroq, agar saytda hali ham sizni qiziqtirgan ma'lumotlar bo'lmasa, bizga yozing, biz uni siz uchun tayyorlab, saytimizga qo'shamiz! Daftardagi sahifalar sonini aniqlash uchun harflar sonini 5 ga ko'paytiring. Kategoriyalar bilan daftar yaratish - toifalar misoli - yozuvlarni osonroq qidirish uchun alifbo. Agar boshqa miqdor kerak deb hisoblasangiz, hisob-kitoblarni bajaring. Ushbu dars lug'atni qanday to'g'ri saqlashni va ingliz tilidagi so'zlarni ko'proq yodlashni o'rganmoqchi bo'lganlar uchun. Bizning loyihamiz o'z savollariga javob izlayotgan va ko'pincha keraksiz ma'lumotlarning bo'ronli dengizida adashib qolmaslikka intilayotganlar uchun yashaydi va rivojlanadi. Bundan tashqari, ba'zi harflar so'zlarning boshida kamdan-kam qo'llaniladi va kamroq sahifalarni talab qiladi. Chap ustunda siz chet tilidagi so'zni, o'rtada - transkripsiyani, o'ng ustunda - tarjimani yozasiz. Ushbu sahifada biz sizga aytdik yoki aniqrog'i ko'rsatdik: Qanday qilib alifbo bo'yicha o'z qo'llaringiz bilan daftardan lug'at qilish kerak. Qanday qilib daftardan lug'at qilish kerak video Men shifokorman. Kundaliklar qanday tuzilganiga qarang va daftardan keraksiz chiziqlarni kesib tashlang. Bugun men sizlarga tez tizim yordamida chet el so'zlarini yozish uchun qanday lug'at yaratishni ko'rsatmoqchiman.

GDZ ish kitobi ingliz tili 2-sinf

Ammo, agar saytda hali ham sizni qiziqtirgan ma'lumotlar bo'lmasa, bizga yozing, biz uni siz uchun tayyorlab, saytimizga qo'shamiz! Qanday qilib daftardan o'z qo'lingiz bilan lug'at yasash kerak Daftardan o'z qo'lingiz bilan lug'at yasash daftardan o'z qo'lingiz bilan lug'at yasash Daftardan bloknot video - X-diagnostika Qanday qilib o'z qo'lingiz bilan daftardan lug'at yasash Chet tillarini yozish uchun daftar-lug'at. Har bir sahifani vertikal ravishda 3 qismga bo'ling. Fikr qo'shish Sizning elektron pochtangiz nashr etilmaydi. Masalan: Moskva, Sankt-Peterburg, Novosibirsk, Yekaterinburg, Nijniy Novgorod, Krasnodar, Chelyabinsk, Kemerovo, Tyumen, Krasn Hey sen! Ushbu sahifada biz sizga aytdik yoki aniqrog'i ko'rsatdik: Qanday qilib alifbo bo'yicha o'z qo'llaringiz bilan daftardan lug'at qilish kerak. Yozuv qog'ozi daftar, tikilgan emas, olti varaq, to'rtdan o'nta. Chop etilgan lug'atga murojaat qiling. Endi siz lug'atdagi istalgan harfga juda tez o'tishingiz mumkin. Qanday qilib daftardan lug'at yasash mumkin bo'lgan video. Natijada, alifboning barcha harflari daftarning o'ng tomonida ko'rinadi. Bundan tashqari, biz siz uchun har qanday savolingizga javob beradigan minglab boshqa videolarni topdik va qo'shdik. Bu video sizga yoqadi degan umiddaman. Bizning loyihamiz o'z savollariga javob izlayotgan va ko'pincha keraksiz ma'lumotlarning bo'ronli dengizida adashib qolmaslikka intilayotganlar uchun yashaydi va rivojlanadi. Masalan: Moskva, Sankt-Peterburg, Novosibirsk, Yekaterinburg, Nijniy Novgorod, Krasnodar, Chelyabinsk, Kemerovo, Tyumen, Krasn Hey sen!

Xatosiz yozilgan matn insonning savodxonlik darajasining ko'rsatkichidir. Ba'zi so'zlarning to'g'ri yozilishi yoki vergul qo'yilishi haqida shubhangiz bo'lsa, imloni tekshirish xususiyati juda foydali.

2-sinfda o'rganiladigan so'zlar ro'yxati

Word avtomatik imlo tekshiruvini ta'minlaydi: grammatik xatolar yashil to'lqinli chiziq bilan, imlo xatolari esa qizil chiziq bilan chiziladi. Noto'g'ri yozilgan so'zning tagiga chizilmagan holda qoladigan vaziyatlardan qochish uchun Word dasturida imlo tekshiruvini yoqishingiz va uni to'g'ri sozlashingiz kerak.

Maqolada tezkor navigatsiya

Avtomatik tekshirish

Agar Word aniq noto'g'ri yozilgan matnga hech qanday munosabat bildirmasa, unda avtomatik tekshiruvchi yoqilmagan bo'lishi mumkin. Buni quyidagicha tuzatishingiz mumkin:

  • Office tugmasini yoki Fayl buyrug'ini bosing (Windows 7 da);
  • "So'z variantlari" ni tanlang;
  • Chapdagi menyuda "Imlo" ni tanlang;
  • "Imloni avtomatik tekshirish" katagiga belgi qo'ying;
  • "Istisnolar" guruhidagi barcha katakchalarni olib tashlang -> OK;

Standart tekshirish

Yozishda Word lug'atiga kirmagan so'zlarning tagiga chiziladi. Lug'atga to'g'ri kiritilgan so'zni qo'shish yoki shunchaki tagiga chizishdan xalos bo'lish uchun sizga kerak bo'ladi:

  • Kerakli matn qismini tanlang;
  • Menyudan “Ko‘rib chiqish” -> “Tasdiqlash” (Word 2007 va undan yuqori versiyalarida) yoki “Asboblar” -> “Tasdiqlash” (Word 2003 va undan past versiyalarida) ni tanlang.

Ochilgan dialog oynasida noto'g'ri yozilgan (muharrirga ko'ra) so'zlar ko'rsatiladi, siz quyidagilarni qilishingiz mumkin:

  • Haqiqatan ham xato bo'lsa, tuzating;
  • Agar so'z to'g'ri yozilgan bo'lsa va Word kelajakda uning tagiga chizilmasligi ma'qul bo'lsa, lug'atga qo'shing;
  • Agar xato bo'lmasa, o'tkazib yuboring, lekin so'z lug'atga qo'shilmasligi kerak.

Imlo tekshirgichlarini o'rnatish

Agar siz imloni tekshirmoqchi bo'lsangiz va "Imlo tekshiruvi tugallandi" yoki "Standart til uchun imlo tekshiruvi o'rnatilmagan" xabarini olsangiz, buni qanday tuzatish mumkin:

  • "Ishga tushirish" -> "Boshqarish paneli" -> "Dasturlarni qo'shish yoki o'chirish" (Windows XP da) yoki "Dasturlar" -> "Dasturni o'chirish" (Windows 7 va undan yuqori versiyalarida);
  • Ro'yxatda Microsoft Word-ni toping va "Tahrirlash" ni tanlang;
  • Ochilgan oynada "Qo'shish yoki komponentlarni o'chirish" -> "Davom etish" -ni tanlang;
  • Office Common Tools-ni oching -> Imlo tekshiruvi ro'yxatini kengaytiring -> Hammasini kompyuterimdan ishga tushirish-ni tanlang.

Tanlangan tilni tekshiring

Ba'zan Word imloni tekshirmasligining sababi ushbu talabga ega bo'lgan katakchaning tanlanganligi bo'lishi mumkin. Ushbu sozlamani bekor qilish uchun:

  • "Ko'rib chiqish" menyusini bosing;
  • "Imlo" guruhida "Tilni tanlash" ni toping;
  • Kerakli tilni bosing;
  • "Imloni tekshirmang" katagiga belgini olib tashlang.