Yashka uyandığında uykulu horozlar yeni ötmüştü, kulübede hava hâlâ karanlıktı, anne ineği sağmamıştı ve çoban sürüyü çayırlara sürmemişti.

Yatakta doğruldu ve uzun süre mavimsi terli pencerelere ve belli belirsiz beyazlaşmaya başlayan sobaya baktı. Şafak öncesi uyku tatlıdır ve başı yastığa düşer, gözleri birbirine yapışır, ancak Yashka tökezleyerek, banklara ve sandalyelere yapışarak kendini aştı ve eski pantolon ve gömlek arayarak kulübenin içinde dolaşmaya başladı. .

Yashka, süt ve ekmek yedikten sonra girişteki oltaları alıp verandaya çıktı. Köy büyük bir yorgan gibi sisle kaplanmıştı. Yakındaki evler hâlâ görülebiliyordu, uzaktakiler karanlık noktalar halinde zorlukla seçilebiliyordu ve hatta nehre doğru hiçbir şey görülemiyordu ve sanki tepede hiç yel değirmeni, ne itfaiye kulesi, ne de okul varmış gibiydi. Ufukta orman yok... Her şey kayboldu, şimdi saklandı ve küçük kapalı dünyanın merkezinin Yashkin'in kulübesi olduğu ortaya çıktı.

Birisi Yashka'dan önce uyandı ve demir ocağının yakınında çekiçle çalışıyordu; ve saf metalik sesler, sis perdesini aşarak büyük, görünmez bir ahıra ulaştı ve oradan zaten zayıflamış olarak geri döndü. Sanki iki kişi kapıyı çalıyormuş gibi görünüyordu: biri daha yüksek sesle, diğeri daha sessiz.

Yashka verandadan atladı, oltasını ayaklarının dibinde duran horoza doğru salladı ve neşeyle ahıra doğru koştu. Ahırda tahtanın altından paslı bir çim biçme makinesi çıkardı ve toprağı kazmaya başladı. Hemen hemen kırmızı ve mor soğuk solucanlar ortaya çıkmaya başladı. Kalın ve ince, gevşek toprağa aynı hızla battılar, ancak Yashka yine de onları yakalamayı başardı ve kısa süre sonra neredeyse dolu bir kavanozu doldurdu. Solucanların üzerine taze toprak serptikten sonra patikadan aşağı koştu, çitin üzerinden yuvarlandı ve yeni arkadaşı Volodya'nın samanlıkta uyuduğu ahıra doğru geri döndü.

Yashka toprak lekeli parmaklarını ağzına soktu ve ıslık çaldı. Sonra tükürdü ve dinledi. Sessizdi.

Volodka! - aradı. - Kalk!

Volodya samanların arasında kıpırdandı, orada uzun süre kıpırdandı ve hışırdadı ve sonunda beceriksizce aşağı inerek çözülmüş ayakkabı bağlarına bastı. Uykudan sonra buruşmuş yüzü, kör bir adamınki gibi anlamsız ve hareketsizdi, saçında saman tozu vardı ve görünüşe göre gömleğinin içine girmiş, çünkü aşağıda, Yashka'nın yanında dururken ince boynunu sarsmaya devam etti, boynunu büktü. omuzlarını silkti ve sırtını kaşıdı.

Erken değil mi? - kısık bir sesle sordu, esnedi ve sallanarak eliyle merdivenleri tuttu.

Yashka sinirlendi: Bir saat erken kalktı, solucanlar çıkardı, oltalar getirdi... ve doğruyu söylemek gerekirse bugün bu çelimsiz yüzünden kalktı, ona balık tutma yerlerini göstermek istedi - ve şimdi bunun yerine şükran ve hayranlık - “erken!

Bazıları için henüz çok erken, bazıları için ise henüz çok erken değil! - öfkeyle cevap verdi ve Volodya'yı tepeden tırnağa küçümseyerek baktı.

Volodya sokağa baktı, yüzü canlandı, gözleri parladı ve aceleyle ayakkabılarının bağlarını bağlamaya başladı. Ancak Yashka için sabahın tüm cazibesi çoktan zehirlenmişti.

Bot mu giyeceksin? - küçümseyerek sordu ve çıplak ayağının çıkıntılı parmağına baktı: "Galoş giyecek misin?"

Volodya sessiz kaldı, kızardı ve diğer ayakkabı üzerinde çalışmaya başladı.

Evet, evet... - Yashka, oltaları duvara dayayarak melankoliye devam etti. - Orada, Moskova'da, sanırım yalınayak dolaşmıyorlar...

Ne olmuş? - Volodya, Yashka'nın geniş, alaycı derecede kızgın yüzüne baktı.

Hiçbir şey... Eve koş, ceketini al...

Peki, koşacağım! - Volodya sıkılmış dişlerinin arasından cevap verdi ve daha da kızardı.

Yashka sıkıldı. Bu olaya bulaşmamalıydı. Kolka ve Zhenka Voronkov'lar neden balıkçı olsun ki, hatta kollektif çiftliğin tamamında ondan daha iyi bir balıkçı olmadığını bile kabul ediyorlar. Beni oraya götür ve göster; seni elmalarla kaplayacaklar! Ve bu... dün geldi, kibar... "Lütfen, lütfen..." Boynuna vurayım mı, yoksa ne? Muhtemelen hiç balık görmemiş, çizmelerle balık tutmaya giden bu Moskovalı ile iletişime geçmek gerekiyordu!..

Yashka alaycı bir şekilde "Ve sen de kravat takıyorsun" dedi ve boğuk bir kahkaha attı. "Balıklarımız, onların yanına kravatsız yaklaştığınızda rahatsız oluyor."

Volodya sonunda botlarını çıkarmayı başardı ve burun delikleri öfkeyle titreyerek, görmeyen bir bakışla dümdüz ileriye bakarak ahırdan çıktı. Balık tutmayı bırakmaya hazırdı ve hemen gözyaşlarına boğuldu ama bu sabahı o kadar sabırsızlıkla bekliyordu ki! Yashka isteksizce onu takip etti ve adamlar sessizce, birbirlerine bakmadan caddede yürüdüler. Köyün içinde yürüdüler ve sis önlerinde çekilerek giderek daha fazla evi, ahırı, okulu ve uzun sıralar halinde uzanan süt beyazı çiftlik binalarını ortaya çıkardı... Cimri bir sahip gibi, tüm bunları yalnızca bir süreliğine gösterdi. dakika sonra tekrar arkasından sıkıca kapandı.

Volodya ciddi şekilde acı çekti. Yashka'ya verdiği kaba cevaplardan dolayı kendine kızmıyordu, Yashka'ya kızmıştı ve o anda kendine garip ve acınası görünüyordu. Garipliğinden utanıyordu ve bu nahoş duyguyu bir şekilde bastırmak için küserek şöyle düşündü: “Tamam, bırak gitsin... Bırakın benimle dalga geçsin, beni yine de tanıyacaklar, gülmelerine izin vermeyeceğim ! Bir düşünün, yalınayak yürümenin önemi büyüktür! Neyi hayal et! Ama aynı zamanda Yashka'nın çıplak ayaklarına, kanvas balık çantasına, özellikle balık tutmak için giyilen yamalı pantolona ve gri gömleğe açık bir kıskançlık ve hatta hayranlıkla baktı. Yashka'nın bronz tenini ve omuzlarının, kürek kemiklerinin ve hatta kulaklarının hareket ettiği ve birçok köy çocuğunun özellikle şık olduğunu düşündüğü yürüyüşünü kıskanıyordu.

Yeşilliklerle kaplı eski bir kütük evin bulunduğu bir kuyunun yanından geçtik.

Durmak! - Yashka kasvetli bir şekilde "Hadi bir içki içelim!"

Kuyuya gitti, zincirini tıngırdattı, ağır bir su fıçısı çıkardı ve açgözlülükle içine eğildi. İçmek istemiyordu ama bu sudan daha güzel bir yer olmadığına inanıyordu ve bu nedenle kuyunun yanından her geçişinde büyük bir zevkle içiyordu. Küvetin kenarından taşan su çıplak ayaklarına sıçradı, onları içeri soktu ama içti, içti, ara sıra kırılıyor ve gürültülü bir şekilde nefes alıyordu.

Sonunda Volodya'ya, "Al, iç," dedi, koluyla dudaklarını silerek.

Volodya da içmek istemedi ama Yashka'yı daha fazla kızdırmamak için itaatkar bir şekilde küvete düştü ve soğuktan başının arkası ağrıyana kadar küçük yudumlar su almaya başladı.

Peki su nasıl? - Volodya kuyudan uzaklaştığında Yashka kendini beğenmiş bir şekilde sordu.

Meşru! - Volodya cevap verdi ve titredi.

Sanırım Moskova'da böyle bir tane yok? - Yashka zehirli bir şekilde gözlerini kıstı.

Volodya cevap vermedi, sadece sıktığı dişlerinin arasından havayı içine çekti ve uzlaşmacı bir şekilde gülümsedi.

Balık yakaladın mı? - Yashka'ya sordu.

Hayır... Sadece Moskova Nehri'nde nasıl yakalandıklarını gördüm," diye itiraf etti Volodya alçak bir sesle ve çekingen bir şekilde Yashka'ya baktı.

Bu itiraf Yashka'yı biraz yumuşattı ve solucan kutusuna dokunarak gelişigüzel şöyle dedi:

Dün Pleshansky Bochaga'daki kulübün menajeri bir yayın balığı gördü...

Volodya'nın gözleri parladı.

Büyük?

Ne sandın? Yaklaşık iki metre... Ya da belki üçü birden - karanlıkta görmek imkansızdı. Kulüp yöneticimiz zaten korkmuştu, timsah sanmıştı. İnanma?

Yalan söylüyorsun! - Volodya coşkuyla nefes verdi ve omuzlarını silkti; Herşeye kayıtsız şartsız inandığı gözlerinden belliydi.

Yalan söylüyorum? - Yashka hayrete düştü. - İstersen bu akşam balığa çıkalım! Kuyu?

Yapabilirmiyim? - Volodya umutla sordu ve kulakları pembeye döndü.

Neden... - Yashka tükürdü, kolunun koluyla burnunu sildi - Mücadele bende. Kurbağaları ve çopra balıklarını yakalayacağız... Sürüngenleri yakalayacağız - orada hâlâ kefaller var - ve iki şafak vakti olacak! Gece ateş yakacağız... Gidecek misin?

Volodya kendini inanılmaz derecede neşeli hissediyordu ve sabah evden çıkmanın ne kadar iyi olduğunu ancak şimdi hissediyordu. Nefes almak ne kadar güzel ve kolay, bu yumuşak yolda ne kadar koşmak, son hızla koşmak, zıplamak ve zevkten ciyaklamak istiyorsunuz!

Neden o tuhaf ses oradaydı? Kimdi birdenbire, sanki gergin bir ipe defalarca vuruyormuş gibi, çayırlarda net ve melodik bir şekilde çığlık atan? Onunla neredeydi? Ya da belki değildi? Peki o zaman bu haz ve mutluluk duygusu neden bu kadar tanıdık geliyor?

Tarlada bu kadar yüksek sesle çatırdayan şey neydi? Motosiklet mi?” Volodya soru sorarcasına Yashka'ya baktı.

Traktör! - Yashka önemli bir şekilde cevap verdi.

Traktör? Ama neden çatlıyor?

Başlıyor... Yakında başlayacak... Dinle. Vay... Bunu duydun mu? Vızıltı! Eh, şimdi gidecek... Bu Fedya Kostylev - bütün gece farlarla çalıştı, biraz uyudu ve tekrar gitti...

Volodya traktörün gürültüsünün duyulduğu yöne baktı ve hemen sordu:

Sislerin hep böyle mi?

Hayır... temiz olduğunda. Daha sonra, eylül ayına yaklaştığınızda ise üzerinize ayazın çarpacağını göreceksiniz. Genel olarak balık onu sisin içinde alır - onu taşımak için zamanınız olsun!

Ne tür balığınız var?

Balık? Her çeşit balık... Ve uzanımlarda havuz sazanı var, turna balığı, peki, sonra bunlar... levrek, hamamböceği, çipura... Ve kadife balığı. Tench'i biliyor musun? Domuz gibi... Çok şişman! İlk yakaladığımda ağzım açıktı.

Kaç tane yakalayabilirsin?

Hm... Her şey olabilir. Başka bir sefer beş kiloydu ve başka bir sefer sadece bir kedi içindi.

Bu düdük nedir? - Volodya durdu ve başını kaldırdı

Bu? Bunlar uçan ördekler... Deniz mavisi.

Evet biliyorum. Peki bu nedir?

Karatavuklar çınlıyor... Bahçedeki Nastya Teyzeyi ziyaret etmek için üvez ağacına uçtular. Karatavukları ne zaman yakaladınız?

Hiç yakalanmadım...

Mishka Kayunenka'nın ağı var, bekleyin, gidip yakalayalım. Onlar, karatavuklar, açgözlüdürler... Sürüler halinde tarlalarda uçarlar, traktörün altındaki solucanları alırlar. Ağı gerin, üvez meyvelerini atın, saklanın ve bekleyin. Uçar uçmaz yaklaşık beş tanesi hemen ağın altına girecek... Komikler... Hepsi değil aslında ama akıllı olanları da var... Bütün kış bende vardı, yapabilirdi. her şekilde: hem buharlı lokomotif hem de testere olarak.

Köy çok geçmeden geride kaldı, alçakta büyüyen yulaflar sonsuz bir şekilde uzanıyordu ve ileride karanlık bir orman şeridi zar zor görülebiliyordu.

Daha ne kadar süre var? - Volodya'ya sordu.

Yakında... Yakınlarda, gidelim,” diye yanıtladı Yashka her seferinde.

Bir tepeciğe çıktılar, sağa döndüler, bir vadiden aşağı indiler, keten tarlasının içinden geçen bir patikayı takip ettiler ve sonra hiç beklenmedik bir şekilde önlerinde bir nehir açıldı. Küçüktü, yoğun bir şekilde süpürgelerle büyümüştü, kıyıları boyunca söğüt ağaçları vardı, oyuklarda açıkça çınlıyordu ve çoğu zaman derin, karanlık havuzlara dökülüyordu.

Sonunda güneş doğdu; çayırlarda bir at hafifçe kişnedi ve bir şekilde alışılmadık derecede hızlı bir şekilde etraftaki her şey daha parlak ve pembe hale geldi; Köknar ağaçları ve çalılar üzerindeki gri çiy daha da net bir şekilde görünür hale geldi ve sis hareket etmeye başladı, incelendi ve artık yakındaki ormanın dumanlı arka planına karşı karanlık olan saman yığınlarını gönülsüzce ortaya çıkarmaya başladı. Balıklar yürüyordu. Havuzlarda ara sıra şiddetli su sıçramaları duyuldu, su çalkalandı ve kıyıdaki puma hafifçe sallandı.

Volodya şu anda balık tutmaya hazırdı ama Yashka nehir kıyısında daha da ileri yürüdü. Yashka sonunda fısıldayarak "İşte!" dediğinde neredeyse bellerine kadar çiy içindeydiler. - ve suya inmeye başladı. Yanlışlıkla tökezledi, ayaklarının altından ıslak toprak parçaları düştü ve ördekler anında görünmez bir şekilde vakladı, kanatlarını çırptı, havalandı ve nehrin üzerinde uzanarak sisin içinde kayboldu. Yashka bir kaz gibi sindi ve tısladı. Volodya kuru dudaklarını yaladı ve Yashka'nın peşinden atladı. Etrafına bakınca bu havuzda hüküm süren kasvete hayran kaldı. Nem, kil, çamur kokuyordu, su siyahtı, vahşi büyümeleriyle söğütler neredeyse tüm gökyüzünü kaplıyordu ve üstleri güneşten pembe olmasına ve mavi gökyüzü sisin içinden görülebilmesine rağmen Burada, suyun kenarında hava nemli, kasvetli ve soğuktu.

Buranın ne kadar derin olduğunu biliyor musun? - Yashka gözlerini genişletti - Burada dip yok...

Volodya sudan biraz uzaklaştı ve karşı kıyıya bir balık yüksek sesle çarptığında ürperdi.

Kimse bu fıçıda yıkanmıyor...

İnsanı içine çekiyor... Bacaklarınızı yere indirdiğiniz anda işte bu... Su buz gibi ve sizi aşağı çekiyor. Mishka Kayunenok, altta ahtapotların olduğunu söyledi.

Volodya tereddütle, "Ahtapotlar sadece... denizdedir," dedi ve daha da uzaklaştı.

Denizde... Bunu kendim biliyorum! Ve Mishka bunu gördü! Balık tutmaya gitti, geçiyor, bakıyor, sudan bir sonda çıkıyor ve sonra el yordamıyla kıyı boyunca yürüyor... Peki? Ayı köye kadar koşuyor! Her ne kadar muhtemelen yalan söylüyor olsa da onu tanıyorum,” diye sözlerini beklenmedik bir şekilde tamamladı Yashka ve oltaları çözmeye başladı.

Volodya canlandı ve ahtapotları çoktan unutmuş olan Yashka sabırsızlıkla suya baktı ve ne zaman bir balık gürültülü bir şekilde sıçrasa yüzü gergin, acı çeken bir ifadeye büründü.

Oltaları çözdükten sonra birini Volodya'ya verdi, kibrit kutusuna solucanlar döktü ve gözleriyle balık tutacağı yeri gösterdi.

Nozulu fırlatan Yashka, çubuğu bırakmadan sabırsızlıkla şamandıraya baktı. Volodya da hemen yemini fırlattı ama bunu yaparken oltasıyla söğüdü yakaladı. Yashka, Volodya'ya korkunç bir şekilde baktı, fısıltıyla küfretti ve bakışlarını tekrar şamandıraya çevirdiğinde, onun yerine ışıktan ayrılan daireler gördü. Yashka hemen güçlü bir şekilde kancayı taktı, elini yumuşak bir şekilde sağa hareket ettirdi, balığın elastik bir şekilde derinliklere nasıl girdiğini zevkle hissetti, ancak olta gerginliği aniden zayıfladı ve boş bir kanca bir şaplak ile sudan dışarı fırladı. Yashka öfkeden titriyordu.

Gitti, öyle mi? Gitti... - diye fısıldadı, ıslak elleriyle kancaya yeni bir solucan taktı.

Oltayı bırakmadan yemi tekrar tekrar fırlattım, gözlerimi şamandıraya dikip bir ısırık bekledim. Ancak ısırık yoktu ve hatta su sıçraması bile duyulmadı. Yashka'nın eli çok geçmeden yoruldu ve çubuğu dikkatlice yumuşak kıyıya sapladı. Volodya Yashka'ya baktı ve asasını da içeri soktu.

Gittikçe yükselen güneş nihayet bu kasvetli havuza baktı. Su hemen göz kamaştırıcı bir şekilde parladı ve yaprakların, çimlerin ve çiçeklerin üzerinde çiy damlaları parladı.

Volodya gözlerini kısarak şamandırasına baktı, sonra geriye baktı ve kararsızca sordu:

Peki ya balık başka bir tanka giderse?

Elbette! - Yashka öfkeyle cevap verdi: "Öfkesini kaybetti ve herkesi korkutup kaçırdı." Ve muhtemelen sağlıklıydı... Çeker çekmez elim hemen aşağı sürüklendi! Belki bir kilo kadar kalkardı.

Yashka balığı kaçırdığı için biraz utanıyordu ama çoğu zaman olduğu gibi suçunu Volodya'ya atfetme eğilimindeydi. “Ben de bir balıkçıyım! - diye düşündü. "İpin üzerinde oturuyor... Tek başına ya da gerçek bir balıkçıyla balık tutarsın, yeter ki taşıyacak vaktin olsun..." Volodya'ya bir şey batırmak istedi ama aniden oltayı yakaladı: şamandıra. hafifçe hareket etti. Sanki bir ağacı kökünden söküyormuş gibi süzülerek oltayı yavaşça yerden çıkardı ve asılı tutarak hafifçe yukarı kaldırdı. Şamandıra tekrar sallandı, yan yattı, bir süre o pozisyonda kaldı ve tekrar düzeldi. Yashka nefes aldı, gözlerini kıstı ve Volodya'nın sarardığını, yavaşça ayağa kalktığını gördü. Yashka ısındı, burnunda ve üst dudağında küçük damlacıklar halinde ter belirdi. Şamandıra tekrar titredi, yana doğru hareket etti, yarıya kadar battı ve sonunda ortadan kaybolarak arkasında zar zor fark edilen bir su kıvrımı bıraktı. Yashka, geçen seferki gibi, yavaşça asıldı ve hemen öne doğru eğilerek çubuğu düzeltmeye çalıştı. Üzerinde şamandıranın titrediği olta bir eğri çizdi, Yashka ayağa kalktı, diğer eliyle oltayı yakaladı ve güçlü ve sık sarsıntılar hissederek ellerini yine yumuşak bir şekilde sağa hareket ettirdi. Volodya, Yashka'nın yanına atladı ve çaresiz yuvarlak gözleri parlayarak ince bir sesle bağırdı:

Hadi hadi hadi!

Çekip gitmek! - Yashka hırıldadı, geri çekildi, sık sık ayağa kalktı.

Balık bir an sudan fırladı, parlak geniş yanını gösterdi, kuyruğunu sertçe vurdu, pembe bir serpinti çeşmesi kaldırdı ve yeniden soğuk derinliklere doğru koştu. Ama çubuğun ucunu karnına dayayan Yashka geri çekilip bağırmaya devam etti:

Yalan söylüyorsun, gitmeyeceksin!..

Sonunda mücadele eden balığı kıyıya çıkardı, bir sarsıntıyla çimlerin üzerine fırlattı ve hemen yüz üstü düştü. Volodya'nın boğazı kurumuştu, kalbi öfkeyle çarpıyordu...

Neye sahipsin? - diye sordu çömelerek, "Bana neyin var?"

Henüz! - Yashka coşkuyla dedi.

Karnının altından dikkatlice büyük bir çipura çıkardı, mutlu geniş yüzünü Volodya'ya çevirdi, boğuk bir şekilde gülmeye başladı, ama gülümsemesi aniden kayboldu, gözleri korkuyla Volodya'nın arkasındaki bir şeye baktı, sindi ve nefesi kesildi:

Bir olta... Bakın!

Volodya arkasını döndü ve bir toprak parçasından düşen oltasının yavaşça suya kaydığını ve bir şeyin oltayı güçlü bir şekilde çektiğini gördü. Ayağa fırladı, tökezledi ve dizlerinin üzerine çökerek kendini oltaya doğru çekti ve onu yakalamayı başardı. Çubuk ciddi şekilde bükülmüştü. Volodya yuvarlak solgun yüzünü Yashka'ya çevirdi.

Tut şunu! - Yashka bağırdı.

Ama o anda Volodya'nın ayaklarının altındaki yer hareket etmeye başladı, çöktü, dengesini kaybetti, oltayı bıraktı, sanki bir topu yakalıyormuş gibi saçma bir şekilde ellerini kavuşturdu, yüksek sesle bağırdı: "Ahh..." - ve suya düştü.

Aptal! - Yashka öfkeyle ve acıyla yüzünü buruşturarak bağırdı: "Lanet olası aptal!"

Ayağa fırladı, bir parça toprak ve çimen aldı ve dışarı çıkar çıkmaz onu Volodya'nın yüzüne fırlatmaya hazırlandı. Ama suya bakarken dondu ve bir rüyada hissettiğiniz o halsiz duyguya kapıldı: Kıyıdan üç metre uzakta olan Volodya, dövdü, elleriyle suya sıçradı, beyaz yüzünü şişkin gözlerle geriye attı. gökyüzü boğuldu ve suya dalarak bir şeyler bağırmaya çalıştı ama boğazı köpürüyordu ve çıktı: "Vaah... Vah..."

“Boğuluyor! - Yashka dehşetle düşündü: "Beni kendine çekiyor!" Bir parça toprak fırlattı ve yapışkan elini pantolonuna silerek bacaklarında zayıflık hissetti, geri adım attı, sudan uzaklaştı. Mishka'nın namlunun dibindeki devasa ahtapotlarla ilgili hikayesi hemen aklına geldi, göğsü ve midesi dehşetten soğudu: Volodya'nın bir ahtapot tarafından yakalandığını fark etti... Ayaklarının altından toprak ufalandı, sarsılarak direndi. eller ve tıpkı bir rüyadaki gibi beceriksizce ve ağır bir şekilde yukarı tırmandı.

Sonunda, Volodya'nın çıkardığı korkunç seslerin etkisiyle Yashka çayıra atladı ve köye doğru koştu, ancak on adım bile koşmadan, sanki tökezlemiş gibi, kaçmanın hiçbir yolu olmadığını hissederek durdu. Yakınlarda kimse yoktu ve yardım isteyecek kimse yoktu... Yashka, en azından bir çeşit ip bulmak için çılgınca ceplerini ve çantasını karıştırdı ve hiçbir şey bulamayınca solgun bir şekilde namluya doğru sürünmeye başladı. Uçuruma yaklaşırken korkunç bir şey görmeyi bekleyerek ve aynı zamanda her şeyin bir şekilde yoluna gireceğini umarak aşağı baktı ve yine Volodya'yı gördü. Volodya artık mücadele etmiyordu; suyun altında neredeyse tamamen kaybolmuştu, yalnızca saçlarının dışarı çıktığı başının üst kısmı hâlâ görülebiliyordu. Saklandı, tekrar ortaya çıktı, saklandı ve ortaya çıktı... Yashka, gözlerini başının üstünden ayırmadan pantolonunun düğmelerini çözmeye başladı, sonra çığlık atarak aşağı yuvarlandı. Pantolonundan kurtulduktan sonra gömleğiyle omzunda bir çantayla suya atladı, iki vuruşta Volodya'ya yüzdü ve elini tuttu.

Volodya hemen Yashka'yı yakaladı, hızla ellerini hareket ettirmeye başladı, gömleğine ve çantasına yapıştı, ona yaslandı ve daha önce olduğu gibi insanlık dışı korkunç sesler çıkardı: "Vaa... Vay..." Yashka'nın içine su döküldü. ağız. Boynunda ölümcül bir kavrama hissederek yüzünü sudan çıkarmaya çalıştı ama Volodya titreyerek ona tırmanmaya devam etti, tüm ağırlığıyla ona yaslandı, omuzlarına tırmanmaya çalıştı. Yashka boğuldu, öksürdü, boğuldu, suyu yuttu ve sonra dehşet onu yakaladı, gözlerinde kör edici bir güçle kırmızı ve sarı daireler parladı. Volodya'nın kendisini boğacağını, ölümünün yaklaştığını anladı, tüm gücüyle sarsıldı, debelendi, Volodya'nın bir dakika önce çığlık attığı kadar insanlık dışı çığlık attı, karnına tekme attı, dışarı çıktı ve suyun içinden aktığını gördü. saçları parlak, düzleştirilmiş bir güneş topu, Volodya'nın ağırlığını hala kendi üzerinde hissediyordu, onu kopardı, ondan attı, elleri ve ayaklarıyla onu suya attı ve köpük kırıcıları kaldırarak dehşet içinde kıyıya koştu. .

Ve ancak kıyı sazını eliyle yakaladığında aklı başına geldi ve geriye baktı. Havuzdaki çalkantılı su sakinleşti ve artık yüzeyinde kimse yoktu. Derinliklerden birkaç hava kabarcığı neşeyle fırladı ve Yashka'nın dişleri takırdamaya başladı. Etrafına baktı: Güneş parlıyordu ve çalıların ve söğütlerin yaprakları parlıyordu, çiçekler arasındaki örümcek ağları gökkuşağı renginde parlıyordu ve kuyruksallayan yukarıda, bir kütüğün üzerinde oturuyor, kuyruğunu sallıyor ve Yashka'ya bakıyordu. parlayan bir gözle ve her şey her zamanki gibiydi, her şey huzur ve sessizlik soluyordu ve dünyanın üzerinde sakin bir sabah vardı ve yine de tam şimdi, çok yakın zamanda korkunç bir şey oldu - bir adam az önce boğulmuştu, ve onu vurup boğan da Yashka'ydı.

Yashka gözlerini kırpıştırdı, sazlığı bıraktı, omuzlarını ıslak gömleğinin altına soktu, aralıklı olarak derin bir nefes aldı ve daldı. Suyun altında gözlerini açtığında ilk başta hiçbir şey göremedi: belirsiz sarımsı ve yeşilimsi yansımalar ve güneşin aydınlattığı bazı çimenler her yerde titriyordu. Ama güneşin ışığı oraya, derinliklere nüfuz etmedi... Yashka daha da aşağıya battı, biraz yüzdü, elleri ve yüzüyle çimlere dokundu ve sonra Volodya'yı gördü. Volodya yan yattı, bacaklarından biri çimlere dolanmıştı ve kendisi de yavaşça döndü, sallandı, yuvarlak solgun yüzünü güneş ışığına maruz bıraktı ve sanki suyu dokunarak test ediyormuş gibi sol elini hareket ettirdi. Yashka'ya, Volodya'nın rol yaptığını ve kasıtlı olarak elini sıktığını, ona dokunduğu anda onu yakalamak için onu izlediğini düşündü.

Boğulmak üzere olduğunu hisseden Yashka, Volodya'ya koştu, elini tuttu, gözlerini kapattı, aceleyle Volodya'nın vücudunu yukarı çekti ve onu ne kadar kolay ve itaatkar bir şekilde takip ettiğine şaşırdı. Ortaya çıktıktan sonra açgözlülükle nefes aldı ve artık nefes almak ve göğsünün temiz ve tatlı havayla tekrar tekrar dolduğunu hissetmek dışında hiçbir şeye ihtiyacı ya da umurunda değildi.

Volodya'nın gömleğini bırakmadan onu kıyıya doğru itmeye başladı. Yüzmek zordu. Ayaklarının altını hisseden Yashka, kendisi dışarı çıktı ve Volodya'yı dışarı çıkardı. Soğuk bedene dokunarak, ölü, hareketsiz yüze bakarken ürperdi, acelesi vardı ve kendini o kadar yorgun, o kadar mutsuz hissetti ki...

Volodya'yı sırtüstü çevirerek kollarını açmaya, karnına bastırmaya ve burnuna üflemeye başladı. Nefes nefeseydi ve zayıftı, Volodya ise hâlâ aynı beyaz ve soğuktu. Yashka korkuyla "O öldü," diye düşündü ve çok korktu. Keşke bu kayıtsız, soğuk yüzü görmemek için bir yere kaçıp saklanabilseydim!

Yashka dehşet içinde ağladı, ayağa fırladı, Volodya'yı bacaklarından yakaladı, elinden geldiğince yukarı çekti ve gerginlikten morararak onu sallamaya başladı. Volodya'nın başı yere çarpıyordu, saçları kirden keçeleşmişti - Ve tam o anda, tamamen bitkin ve cesareti kırılmış olan Yashka, her şeyden vazgeçmek ve gözlerinin baktığı yere koşmak istediğinde - o anda Volodya'nın ağzından su fışkırdı. diye inledi ve vücudundan bir spazm geçti. Yashka, Volodin'in bacaklarını serbest bıraktı, gözlerini kapattı ve yere oturdu.

Volodya zayıf ellerine yaslandı ve sanki bir yere koşmak üzereymiş gibi ayağa kalktı, ama tekrar yere düştü, yeniden sarsılarak öksürmeye, su sıçratmaya ve nemli çimlerin üzerinde kıvranmaya başladı. Yashka yana doğru sürünerek Volodya'ya rahatlamış bir şekilde baktı. Artık kimseyi Volodya'dan daha fazla sevmiyordu; dünyada hiçbir şey onun için o solgun, korkmuş ve acı çeken yüzden daha değerli değildi. Yashka'nın gözlerinde ürkek, sevgi dolu bir gülümseme parladı; Volodya'ya şefkatle baktı ve anlamsızca sordu:

Nasıl? A? Peki nasıl?..

Volodya biraz iyileşti, eliyle yüzünü sildi, suya baktı ve alışılmadık, boğuk bir sesle, gözle görülür bir çabayla kekeleyerek:

Ben nasıl... o zaman...

Sonra Yashka aniden yüzünü buruşturdu, gözlerini kapattı, gözlerinden yaşlar aktı ve kükredi, acı, teselli edilemez bir şekilde kükredi, tüm vücuduyla titriyor, boğuluyor ve gözyaşlarından utanıyordu. Sevinçten, yaşadığı korkudan, her şeyin yolunda gitmesinden, Mishka Kayunenok'un yalan söylemesinden ve bu fıçıda ahtapot olmamasından ağladı.

Volodya'nın gözleri karardı, ağzı hafifçe açıldı ve Yashka'ya korku ve şaşkınlıkla baktı.

Sen ne? - sıktı.

Evet... - Yashka ağlamamaya çalışarak ve gözlerini pantolonuyla silerek elinden geldiğince sert bir şekilde konuştu.

Ve daha da umutsuzca ve daha yüksek sesle kükredi. Volodya gözlerini kırpıştırdı, yüzünü buruşturdu, tekrar suya baktı ve kalbi titredi, her şeyi hatırladı...

Ka... nasıl boğuluyorum!.. - sanki şaşırmış gibi, dedi ve o da ağlamaya başladı, ince omuzlarını seğirdi, çaresizce başını eğdi ve kurtarıcısından uzaklaştı.

Havuzdaki su çoktan sakinleşmişti, balıklar Volodya'nın oltasından düşmüştü ve olta kıyıya vurmuştu. Güneş parlıyordu, çalılar parlıyordu, üzerine çiy serpilmişti ve sadece havuzdaki su aynı siyah kalmıştı.

Hava ısındı ve ufuk, sıcak akıntılarıyla titriyordu. Uzaklardan, nehrin karşı yakasındaki tarlalardan rüzgârla birlikte saman ve tatlı yonca kokuları uçuyordu. Ve ormanın daha uzak ama keskin kokularına karışan bu kokular ve bu hafif ılık rüzgar, yeni parlak bir güne sevinen uyanmış bir toprağın nefesi gibiydi.

Bu, bir çocuğun boğulmak üzereyken diğerini neredeyse dibe batarken nasıl kurtardığını anlatan çok basit yazılmış bir hikaye. İki çocuk balığa gitti. Oltalarla otururken balık tutmanın yanı sıra korkunç ahtapotların rezervuarın dibinde yaşadığı ve insanları suyun altına sürüklediğine dair köy efsanesini tartışmayı başardılar. Çocuklardan biri beceriksizce oltaya uzandı ve düştü. Arkadaşının boğulduğunu gören ikincisi ise ilk önce yardıma koştu. Ancak yolda kimseyi aramaya vakti olmayacağını anlayınca geri dönerek kendini suya atarak arkadaşını kurtardı. Bundan sonra çocuklar hayatta olduklarına sevinerek oturup ağladılar. Ve etraflarında sakin bir yaz sabahı alevleniyordu.

Bu eser bir insanın büyüme anını anlatmaktadır. İlk kez ölümle burun buruna gelen iki çocuk, bunun ahtapot masallarından çok daha kötü olduğunu anladı. Her şey bittiğinde çevrelerindeki doğaya baktılar ve neredeyse kaybetmek üzere oldukları her şeyin ne kadar güzel olduğunu fark ettiler.

Yashka adında bir köy çocuğu sabah erkenden balığa gitmek için uyandı. Önceki gün Volodya adında bir şehir çocuğu onunla balığa çıkmak istedi. Moskova'dan geldi ve akrabalarını ziyaret ediyordu. Yashka'nın kendisi de onu neden almayı kabul ettiğini bilmiyordu.

Kazakov'un Sessiz Sabah kitabının özetini okuyun

Sabahın erken saatlerinde, daha horozlar uyanmadan köy çocuğu Yashka balığa gitmek için uyandı. Dikkatlice hazırlandı: eski pantolonunu ve gömleğini giydi, kahvaltı yaptı, solucanları çıkardı ve oltaları hazırladı.

Sokağa çıktığında etrafındaki her şeyin yoğun sisle gizlendiğini, hiçbir şeyin görünmediğini gördü. Yashka, yeni tanıdığı Volodya'nın geceyi geçirdiği samanlığa giden yoldan aşağı koştu. Volodya, Moskova'dan tatile kolektif çiftliğe geldi. Yashka ıslık çalarak yoldaşını aradı ama o hâlâ uyuyordu ve yanıt vermedi. Sonra onu adıyla çağırdı ve Volodya dışarı çıktı. Çocuk uykuluydu ve her yeri buruşmuştu. Yashka erken kalkmadığı için ona kızgındı ve onu balığa götürdüğü için Yashka'ya minnettar değildi.

Volodya, kendine güvenen Yashka'ya benzememesinden dolayı büyük acı çekiyor. Yol üzerinde çocuklar eski bir kuyudan su içmek için dururlar.

Adamlar kasvetiyle hayrete düşüren bir girdabın yanına gelirler. Yashka, Volodya'yı burada dip olmadığı ve kimsenin bu fıçıda yüzmediği konusunda korkutuyor. Bir şehir çocuğu, köy çocuklarının bu rezervuarın dibinde yaşadığı iddia edilen ahtapotlarla ilgili hikayelerinden rahatsız olur.

Çocuklar balık tutmaya başlarlar. Yashka oltasını profesyonelce fırlatıyor ve Volodya'nın oltasıyla söğüt ağacına tutunmasını sinirle izliyor. Bu sırada Yashka’nın balığı ısırmaya başlar ama kırılır. Öfkesi sınır tanımıyor. Daha sonra yine de çipurayı çıkarmayı başardı. Ancak bu sırada Volodya ısırmaya başlar ve oltayı yakalamaya çalışırken havuza düşer. Boğulmaya başlar.

Yashka panik içinde yardım çağırmak üzeredir ancak bunun yapılamayacağını anlar, aksi takdirde Volodya bu arada ölecektir. Arkadaşını kurtarmak için havuza koşar. Volodya, Yashka'yı ölümcül bir tutuşla yakalar ve çocuklar neredeyse birlikte boğulurlar. Yashka, Volodya'yla savaşır, kıyıya yüzer, ancak çocuğu boğulmaya bırakamayacağını anlar. Onun için geri döner ama Volodya artık yüzeyde görünmez. Yashka dalar, çocuğu bulur ve onu baygın bir şekilde kıyıya sürükler. Volodya'nın aklı başına gelir ama izole sesler ve gurultu dışında hiçbir şey söyleyemez. Yasha, yoldaşına bakarken ona karşı sınırsız bir şefkat hissediyor. Arkadaşını kurtardığı için mutludur. Ancak aynı anda çocuklar ne olabileceğini anlarlar. Yashka ve Volodya yaşadıkları şoktan birlikte ağlarlar.

Havuzdaki su sakinleşir, balık oltadan iner ve yüzerek uzaklaşır. Sıcak güneş yükseldi ve etrafındaki her şeyi aydınlattı. Ve sadece varildeki su hala kasvetliydi.

Resim veya çizim Sessiz sabah

Okuyucunun günlüğü için diğer yeniden anlatımlar

• Panteleev Mektubu Özeti SİZ

  Hikaye, kendisini Irinushka kızının Rus alfabesiyle tanışmasına yardım eden bir öğretmen rolünde bulan bir kişinin bakış açısından anlatılıyor. Dört yaşına rağmen çok gelişmiş ve yetenekliydi.

• Zhitkov'un adamlarını nasıl yakaladığımın özeti

  Bir çocuk büyükannesiyle birlikte yaşıyordu. Evinde, rafta, yanlara kar beyazı minyatür merdivenlerin çıktığı, sarı hunisi ve direkleri olan, tıpkı gerçek bir vapur vardı.

• Özet Cennetin Bu Tarafı Fitzgerald

  Bu roman sayesinde Fitzgerald büyük bir kariyere başlar ve şöhret kazanır. Burada ana temasının keşfi başlıyor: Zengin ve fakir arasındaki ilişki ve paranın insanın kaderi üzerindeki etkisi.

• Komşunu Sev Remarque Özeti

  Birinci Dünya Savaşı'ndan sonra Almanya'da Yahudilere ve muhaliflere yönelik kitlesel zulüm başladı. Aralarında Ludwig Kern romanının genç kahramanının da bulunduğu birçok kişi yasadışı göçmendir.

• Gaidar'ın Mavi Kupasının Özeti

Yuri Pavlovich Kazakov, 1954'te “Sessiz Sabah” hikayesini yazdı. Eserin başını okuduğunuzda sakin, dingin bir olay örgüsüne sahip olduğu anlaşılıyor. Ancak gözlerinizi harflerin üzerinde gezdirdikçe, önümüzdeki kahramanları sakin, sessiz bir sabah değil, zorlu bir sınavın beklediği daha net hale geliyor. Özet, okuyucunun çalışmaya hızlı bir şekilde aşina olmasına yardımcı olacaktır.

Volodya ve Yashka

Hikaye ana karakterlerden biri olan Yashka'nın tanımıyla başlıyor. Annesiyle birlikte yaşıyordu. O sabah çocuk erkenden uyandı çünkü yapacak bir işi vardı. Süt ve ekmek içti, oltasını aldı ve solucan aramaya gitti. Dışarıda sakin bir sabah onu bekliyordu. Özet okuyucuyu köyün şafak öncesi saatine götürüyor. O sırada köydeki hemen hemen herkes hâlâ uyuyordu. Sadece demirhanedeki çekicin vuruşu duyuluyordu. Yashka biraz solucan çıkardı ve ahıra gitti. Yeni yoldaşı Muskovit Volodya burada uyuyordu.

Bir gün önce kendisi Yashka'ya geldi ve onu balığa götürmesini istedi. Sabah erkenden yola çıkma kararı alındı. Adamların yaptığı da buydu. Köylü adam şehirli adamla dalga geçiyordu çünkü o çizmelerle yürüyordu, oysa yerel adamlar sadece yazın yalınayak koşuyorlardı.

Balık tutma

“Sessiz Sabah” hikayesi böyle başlıyor. Özet olay örgüsünü göletin kıyısına götürüyor. Ana olayların ortaya çıkacağı yer burasıdır. Yashka solucana yem verdi, oltayı fırlattı ve neredeyse anında birisinin onu diğer ucundan sıkıca tuttuğunu hissetti. Bir balıktı. Ancak oğlu onu bağlayamadı ve kaçırdı. İkinci av ise kaçmayı başaramadı. Genç büyük bir çipura yakaladı ve onu zar zor kıyıya çekti. Bu sırada Volodya'nın oltası dans etmeye başladı. Ona doğru koştu ama tökezledi ve suya düştü.

Yashka, yeni arkadaşını bu kadar tuhaf olduğu için azarlamak istedi ve hatta daha sonra ona atmak için bir parça toprak bile aldı. Ama bu gerekli değildi. Moskova'dan bir çocuk göletin yüzeyinde umutsuzca debeleniyordu. Yashka boğulduğunu fark etti. Bu, Yu.P.'nin ortaya attığı gergin plandır. Kazakov. Herhangi bir soruna işaret etmeyen sakin bir sabah neredeyse ciddi bir trajediye dönüştü.

Kurtarma

Yashka ne yapacağını hemen anlamadı. Yardım için birini çağırmak üzere öne doğru koştu. Biraz koştuktan sonra yakınlarda kimsenin olmadığını fark etti ve yoldaşını kendisi kurtarmak zorunda kalacaktı. Ancak adam suya girmekten korkuyordu çünkü köy arkadaşlarından biri suda bir kişiyi kolayca uçuruma sürükleyebilecek gerçek bir ahtapot gördüğünü iddia etti. Ayrıca gölet herkesi sularına çekebilir. Bu “Sessiz Sabah” hikayesinin konusu. Özet hikayeye devam ediyor.

Yapacak hiçbir şey yoktu. Yashka hızla pantolonunu çıkardı ve daldı. Volodya'ya yüzdü, onu yakaladı ve kıyıya çekmeye çalıştı. Ancak boğulan insanlar çoğu zaman uygunsuz davranırlar. Moskovalı da aynısını yaptı. Farkına varmadan korkuyla kurtarıcısının tepesine tırmanmaya başladı. Yashka kendisinin boğulmaya ve boğulmaya başladığını hissetti. Sonra Vova'nın karnına tekme attı ve kıyıya yüzdü. Çocuk nefesini tuttu ve etrafına baktı. Artık suyun yüzeyinde kimseyi göremiyordu.

Sonra adam tekrar suya koştu, daldı ve arkadaşını suyun altında gördü. Yasha onu elinden yakaladı ve büyük bir çabayla onu kıyıya çekti. Volodya'nın aklını başına toplamaya başladı. Hemen değil ama başardı.

Bu, Kazakov'un cesaret ve dostluk üzerine bir hikaye olan "Sessiz Sabah"ının özetidir.

Yuri Kazakov

Sessiz sabah

Yashka uyandığında uykulu horozlar yeni ötmüştü, kulübede hava hâlâ karanlıktı, anne ineği sağmamıştı ve çoban sürüyü çayırlara sürmemişti. Yatakta doğruldu ve uzun süre mavimsi terli pencerelere, solgun bir şekilde beyazlaşmaya başlayan sobaya baktı...

Şafak öncesi uyku tatlıdır, başı yastığa düşer ve gözleri birbirine yapışır, ancak Yashka tökezleyerek, banklara ve sandalyelere tutunarak kendini aştı ve kulübenin içinde eski pantolon ve pantolon arayarak dolaşmaya başladı. gömlek.

Yashka, süt ve ekmek yedikten sonra girişteki oltaları alıp verandaya çıktı. Köy büyük bir yorgan gibi sisle kaplı. Yakınlardaki evler hâlâ görülebiliyor, uzaktakiler karanlık noktalar halinde zorlukla seçilebiliyor ve daha da uzakta, nehre doğru hiçbir şey görünmüyor ve görünüşe göre tepede hiçbir zaman bir yel değirmeni, bir yangın kulesi ya da bir yangın kulesi olmamış. ufukta bir okul ya da bir orman ... Her şey ortadan kayboldu, şimdi ortadan kayboldu ve görünen küçük dünyanın merkezinin Yashkin'in kulübesi olduğu ortaya çıktı.

Birisi Yashka'dan daha erken uyandı ve demirhanenin yanında çekiçle kapıyı çalıyor. Sisi delip geçen net metalik sesler büyük bir ahıra ulaşıyor ve oradan zayıf bir şekilde yankılanıyor. Görünüşe göre iki kişi kapıyı çalıyor: biri daha yüksek, diğeri daha sessiz.

Yashka verandadan atladı, oltasını şarkıya yeni başlayan horoza salladı ve neşeyle ahıra doğru koştu. Ahırda tahtanın altından paslı bir çim biçme makinesi çıkardı ve toprağı kazmaya başladı. Hemen hemen kırmızı ve mor soğuk solucanlar ortaya çıkmaya başladı. Kalın ve ince, gevşek toprağa aynı hızla battılar, ancak Yashka yine de onları yakalamayı başardı ve kısa süre sonra neredeyse dolu bir kavanozu doldurdu. Solucanların üzerine taze toprak serptikten sonra patikadan aşağı koştu, çitin üzerinden yuvarlandı ve yeni arkadaşı Volodya'nın samanlıkta uyuduğu ahıra doğru geri döndü.

Yashka toprak lekeli parmaklarını ağzına soktu ve ıslık çaldı. Sonra tükürdü ve dinledi.

Volodka! - O çağırdı. - Uyanmak!

Volodya samanların arasında kıpırdandı, orada uzun süre kıpırdadı ve hışırdadı ve sonunda beceriksizce aşağı inerek çözülmüş ayakkabı bağlarına bastı. Uykudan sonra buruşmuş yüzü, kör bir adamınki gibi anlamsızdı, saçında saman tozu vardı ve muhtemelen gömleğinin içine girdi, çünkü aşağıda Yashka'nın yanında dururken omuzlarını hareket ettirip sırtını kaşımaya devam etti. .

Erken değil mi? - kısık bir sesle sordu, esnedi ve sallanarak eliyle merdivenleri tuttu.

Yashka sinirlendi: bir saat erken kalktı, solucan çıkardı, olta getirdi... Ve doğruyu söylemek gerekirse bugün bu çelimsiz yüzünden kalktıysa, ona balık tutma yerlerini göstermek istedi - ve bunun yerine şükran, “erken”!

Bazıları için henüz çok erken, bazıları için ise henüz çok erken değil! - öfkeyle cevap verdi ve Volodya'yı tepeden tırnağa küçümseyerek baktı.

Volodya sokağa baktı, yüzü canlandı, gözleri parladı ve aceleyle ayakkabısının bağlarını bağlamaya başladı. Ancak Yashka için sabahın tüm cazibesi çoktan zehirlenmişti.

Bot mu giyeceksin? - küçümseyerek sordu ve çıplak ayağının çıkıntılı parmağına baktı. - Galoş giyecek misin?

Volodya sessiz kaldı, kızardı ve diğer ayakkabı üzerinde çalışmaya başladı.

Evet... - Yashka oltaları duvara dayayarak melankoliye devam etti. - Muhtemelen Moskova'ya çıplak ayakla gitmiyorsunuz...

Ne olmuş? - Volodya ayakkabısını bıraktı ve Yashka'nın alaycı bir şekilde kızgın geniş yüzüne baktı.

Hiçbir şey... Eve koş ve ceketini al.

Mecbur kalırsam kaçarım! - Volodya sıkılmış dişlerinin arasından cevap verdi ve daha da kızardı.

Yashka sıkıldı. Bütün bu meseleye bulaşması boşunaydı... Kolka ve Zhenka Voronkov'lar neden balıkçı olsun ki, hatta köyde ondan daha iyi bir balıkçı olmadığını bile kabul ediyorlar. Beni oraya götür ve göster; seni elmalarla kaplayacaklar! Ve bu... dün geldi, kibar... "Lütfen, lütfen"... Boynuna vurayım mı, yoksa ne?

Yashka alaycı bir tavırla, "Ve bir kravat tak," dedi ve boğuk bir sesle güldü.

Balıklarımız kravatsız yaklaştığınızda rahatsız oluyorlar.

Volodya sonunda çizmelerini çıkarmayı başardı ve burun delikleri kızgınlıktan seğirerek ahırdan çıktı. Yashka isteksizce onu takip etti ve adamlar sessizce, birbirlerine bakmadan caddede yürüdüler. Köyün içinde yürüdüler ve sis önlerinde çekilerek giderek daha fazla kulübe ve ahırı, bir okulu ve uzun sıralar halinde uzanan süt beyazı çiftlik binalarını ortaya çıkardı... Sis, cimri bir sahip gibi tüm bunları yalnızca bir süreliğine gösterdi. dakika sonra tekrar arkadan sıkıca kapandı.

Volodya ciddi şekilde acı çekti. Yashka'ya verdiği kaba cevaplardan dolayı kendine kızmıştı; o anda kendine garip ve acınası görünüyordu. Garipliğinden utanıyordu ve bu nahoş duyguyu bir şekilde bastırmak için diye düşündü, küsmüştü. “Tamam, bırakın... Benimle dalga geçsin, yine de beni tanıyacaktır, gülmesine izin vermeyeceğim! Bir düşünün, yalınayak yürümek çok önemli!” Ama aynı zamanda Yashka'nın çıplak ayaklarına, kanvas balık çantasına, özellikle balık tutmak için giyilen yamalı pantolona ve gri gömleğe açık bir kıskançlık, hatta hayranlıkla baktı. Yashka'nın bronz tenini ve omuzlarının, kürek kemiklerinin ve hatta kulaklarının hareket ettiği ve birçok köy çocuğunun özellikle şık olduğunu düşündüğü o özel yürüyüşünü kıskanıyordu.

Yeşilliklerle kaplı eski bir kütük evin bulunduğu bir kuyunun yanından geçtik.

Durmak! - Yashka kasvetli bir şekilde dedi. - Hadi bir şeyler içelim!

Kuyuya gitti, zincirini tıngırdattı, ağır bir su fıçısı çıkardı ve açgözlülükle içine eğildi. İçmek istemiyordu ama bu sudan daha güzel bir yer olmadığına inanıyordu ve bu nedenle kuyunun yanından her geçişinde büyük bir zevkle içiyordu. Su taştı ve çıplak ayaklarına sıçradı, onları içeri soktu ama içmeye devam etti, ara sıra kopup gürültülü bir şekilde nefes aldı.

Haydi, iç! - sonunda Volodya'ya dedi, kolunun koluyla dudaklarını silerek.

Volodya da içmek istemiyordu ama Yashka'yı tamamen kızdırmamak için itaatkar bir şekilde küvete düştü ve soğuktan başının arkası ağrıyana kadar küçük yudumlar su almaya başladı.

Peki su nasıl? - Yashka, Volodya kuyudan uzaklaştığında gururla sordu.

Meşru! - Volodya cevap verdi ve titredi.

Belki Moskova'da böyle bir tane yoktur? - Yashka zehirli bir şekilde gözlerini kıstı.

Volodya cevap vermedi, sadece sıktığı dişlerinin arasından havayı içine çekti ve uzlaşmacı bir şekilde gülümsedi.

Balık yakaladın mı? - Yashka'ya sordu.

Hayır... Sadece Moskova Nehri'nde nasıl yakalandıklarını gördüm," diye yanıtladı Volodya alçak bir sesle ve çekingen bir şekilde Yashka'ya baktı.

Bu itiraf Yashka'yı biraz yumuşattı ve solucan kutusuna dokunarak gelişigüzel şöyle dedi:

Dün Pleshansky Bochag'daki kulüp yöneticimiz yayın balığı gördü...

Volodya'nın gözleri parladı. Yashka'dan hoşlanmadığını hemen unutarak hemen sordu:

Büyük?

Ne sandın? İki metre... Ya da belki üçü birden - karanlıkta başaramazsınız. Kulüp yöneticimiz zaten korkmuştu, timsah sanmıştı. İnanma?

Yalan söylüyorsun! - Volodya coşkuyla nefes verdi ve omuzlarını silkti. Ama her şeye kayıtsız şartsız inandığı gözlerinden belliydi.

Yalan söylüyorum? - Yashka şaşırmıştı. - Akşam balığa gitmek ister misin? Kuyu?

Yapabilirmiyim? - Volodya umutla sordu; kulakları pembeye döndü.

Ve ne! - Yashka tükürdü ve kolunun koluyla burnunu sildi. - Alet bende. Kurbağaları ve çopra balıklarını yakalayacağız... Sürüngenleri yakalayacağız - orada hâlâ kefaller var - ve iki şafak vakti olacak! Gece ateş yakacağız... Gidecek misin?

Volodya kendini inanılmaz derecede neşeli hissediyordu ve şimdi sabah evden çıkmanın ne kadar iyi olduğunu hissediyordu. Nefes almak ne kadar güzel ve kolay, bu yumuşak yolda ne kadar koşmak, son hızla koşmak, zıplamak, zevkten ciyaklamak istiyorsunuz.

Neden o tuhaf ses oradaydı? Kimdi birdenbire, sanki gergin bir ipe defalarca vuruyormuş gibi, çayırlarda net ve melodik bir şekilde çığlık atan? Onunla neredeydi? Ya da belki değildi? Peki o zaman bu haz ve mutluluk duygusu neden bu kadar tanıdık geliyor?

Sahada bu kadar gürültülü gevezelik neydi? Motosiklet?

Volodya soru sorarcasına Yashka'ya baktı.

Traktör! - Yashka önemli dedi.

Traktör? Ama neden çatlıyor?

Onu harekete geçiren şey budur. Şimdi başlayacak. Dinle... Whoa... Duydun mu? Vızıltı! Eh, şimdi gidiyor! Bu Fedya Kostylev - bütün gece farlarla çalıştı... Biraz uyudum, sonra tekrar gittim.

Volodya traktörün gürültüsünün duyulduğu yöne baktı ve hemen sordu:

Sislerin hep böyle mi?

Değil... Temiz olduğunda. Daha sonra, eylül ayına yaklaşıldığında ise donun etkili olduğunu göreceksiniz. Genel olarak balık onu sisin içinde alır - onu taşımak için zamanınız olsun!

Ne tür balığınız var?

Balık? Her çeşit balık. Ve uzanımlarda havuz sazanı var, turna balığı... Peki, o zaman bunlar - levrek, sazan, çipura... Ayrıca kadife balığı - kadife balığını biliyor musun? - bir domuz gibi. Bu çok şişman! İlk yakaladığımda ağzım açıktı.

Kaç tane yakalayabilirsin?

Her şey olabilir. Başka bir sefer yaklaşık beş kilo, başka bir sefer ise sadece bir kedi için.

Bu düdük nedir? - Volodya durdu ve başını kaldırdı.

Bu? Bunlar uçan ördekler.

Evet... Biliyorum... Bu nedir?

Karatavuklar çalıyor. Bir üvez ağacının üzerinde Nastya Teyze'nin bahçesine uçtular. Karatavuk yakaladınız mı?

Hiç yakalanmadım.

Mishka Kayunenka'nın ağı var, bekle, gidip yakalayalım, ardıç kuşları bunlar, açgözlüler... Tarlalarda sürüler halinde uçuyorlar, traktörün altından solucanlar alıyorlar. Ağı gerin, üvez meyvelerini atın, saklanın ve bekleyin. İçeri girer girmez yaklaşık beş tanesi anında ağın altına girecek. Komikler; hepsi doğru değil ama iyi olanları da var. İçlerinden biri bütün kış benimle yaşadı ve her şeyi yapabilirdi: lokomotif gibi, testere gibi...

Köy geride kaldı. Alçakta büyüyen yulaflar sonsuza kadar uzanıyordu. İleride karanlık bir orman şeridi zar zor görülebiliyordu.

Daha ne kadar süre var? - Volodya'ya sordu.

Hayır... Yakınlarda,” diye yanıtladı Yashka her seferinde.

Bir tepeciğe çıktılar, sağa döndüler, bir vadiden aşağı indiler, keten tarlasının içinden geçen bir patikayı takip ettiler ve sonra hiç beklenmedik bir şekilde önlerinde bir nehir açıldı. Küçüktü, kıyı boyunca söğüt ve süpürgelerle yoğun bir şekilde büyümüştü.

Sonunda güneş doğdu; incelikle kişnedi...