Perspektiva për të harruar gjithçka që keni mësuar gjatë një bisede të shumëpritur me folësit amtare nuk ju bën shumë të lumtur, apo jo? Unë gjithashtu. Pastaj mbani mend parimet e rëndësishme për zgjerimin e fjalorit tuaj aktiv në një gjuhë të huaj: studim dhe praktikë. Rregullisht.

Nuk mjafton të mësosh përmendësh një listë fjalësh për t'i përdorur ato në të folur ose për t'i kuptuar me vesh në të ardhmen. Me shumë mundësi, pjesa më e madhe do të fluturojë nga koka juaj dhe nuk do të mbahet mend në situatën e duhur. Detyra juaj- Ndihuni rehat me çdo shprehje të re që mësoni dhe bëjeni atë pjesë të fjalorit tuaj.

Në këtë artikull, unë do të ndaj me ju metoda efektive që do t'ju ndihmojnë të mësoni të mësoni përmendësh fjalët për qëllimin e përdorimit të tyre të mëtejshëm në praktikë. Do t'ju tregoj gjithashtu se çfarë funksionoi për mua. Mos harroni, nuk është sasia ajo që ka rëndësi, por cilësia e memorizimit, le të shkojmë!

1 Krijo një fjalor personal

Meqenëse fjalori është personal, ju do ta menaxhoni atë në mënyrën që ju përshtatet. Shkruani në një fletore ose shkruani në kompjuter.

• Mbani gjurmët se cilat metoda funksionojnë më mirë për ju dhe zbatojini ato.
• Mos mësoni shumë fjalë në të njëjtën kohë. Le të jetë një sasi e kufizuar për një javë.
• Së bashku me fjalorin, mund të mbani një fletore për fjalët që po mësoni këtë javë. Kryqëzojini fjalët ndërsa i mësoni përmendësh dhe shtoni të reja.
• Mbani rregullisht një fjalor, kërkoni dhe përsëritni fjalët duke përdorur metodat për të cilat do të flasim më pas.

Provova metoda dhe simulatorë të ndryshëm për memorizimin, por gjithsesi qëndrova tek e mia: praktikoj ushtrime në internet dhe shkruaj fjalët me stilolaps në një fletore (një fjalë e huaj dhe një shembull i përdorimit të saj janë afër).

2 Mos harroni metodën e shkollës

Ju mund të mbani një fjalor tradicionalisht (siç kemi bërë në shkollë): një kolonë fjalësh në rusisht dhe një version anglisht përballë secilës. Provoni veten duke mbuluar secilën kolonë me radhë me dorën tuaj. Nuk më pëlqen kjo metodë sepse përfshin memorizimin e fjalëve individuale. Në vend që të mësojmë të zbatojmë një fjalë në një situatë, ne thjesht mësojmë përmendësh një listë të pakuptimtë që rrallëherë ka kuptim veçmas nga situata.

3 Studioni kontekstin

Shumë njerëz e nënvlerësojnë fuqinë e kontekstit. Në shumë gjuhë, dhe veçanërisht në anglisht, fjalët kanë kuptime të shumëfishta. Duke injoruar kontekstin, po bëni një gabim të madh. Ju thjesht mund ta përdorni atë në mënyrë të papërshtatshme ose të keqkuptoni atë që ju thuhet. Gjithmonë punoni me kontekst, pavarësisht se çfarë materialesh përdorni.

4 Përdorni fjalorë shpjegues me zëra

Reduktoni përdorimin e fjalorit Rusisht-Anglisht (ose të ngjashëm) në mësimdhënie. Nëse vërtet dëshironi të mbështeteni në një fjalor, merrni një fjalor shpjegues të gjuhës që po studioni, për shembull, anglisht-anglisht. Lexoni shembuj të përdorimit të një fjale të re, dëgjoni menjëherë zërin e saj dhe përsërisni atë me zë të lartë duke ndjekur një folës amtare.

5 Shkruani fjali në vetën e parë

Pasi të keni lexuar shembujt në fjalor, krijoni menjëherë tuajin. Bëni disa fjali në vetën e parë, domethënë "nga vetja". Gradualisht, lista juaj e frazave të gatshme për bisedë do të rritet.

6 Zgjidhni grupet tematike

Vura re se është më e lehtë për mua të mbaj mend fjalët sipas temës. Mjafton të zgjidhni 7-15 fjalë dhe t'i zotëroni ato duke përdorur disa metoda në kombinim.

Më kujtohet kur isha ende duke ndjekur kurse, ne po bënim një menu për restorantin tonë, kur kalonim temën e ushqimit, krijonim projekte për përmirësimin e mjedisit, kur diskutonim për mjedisin, bënim CV dhe luanim një intervistë me role. po mësonin fjalorin e biznesit.

7 Shkruani sinonime dhe antonime

Kur mësoni përmendësh një fjalë, shkruani menjëherë disa sinonime (fjalë me të njëjtin kuptim) ose antonime (fjalë me kuptim të kundërt).

8 Përgatitni kartat

Mund të bëni vetë karta, të porosisni të gatshme ose t'i gjeni në internet. Ideja është që në njërën anë të shkruani një fjalë, dhe nga ana tjetër përkthimin e saj. Unë e përshtata këtë metodë për veten time kështu: nga njëra anë ka një frazë (jo një fjalë të veçantë!), dhe nga ana tjetër një shembull përdorimi ose një frazë me një fjalë që mungon, por pa përkthim në Rusisht!

9 ngjitëse ngjitëse

Nëse keni nevojë të mbani mend fjalë specifike, të tilla si emrat e objekteve në tavolinën tuaj, në kuzhinë ose në dhomën e ndenjes, vendosni ngjitëse me fjalë në një gjuhë të huaj. Pa përkthim!

10 Gjeni shoqata

Trurit tonë pëlqen të krijojë lidhje midis informacionit të ri dhe asaj që ne tashmë dimë. Ai përmbledh gjithçka që lexojmë, dëgjojmë dhe shikojmë në foto, ndjenja, ide. Kështu e kujtojmë ne. Ju mund të përdorni një metodë të thjeshtë: merrni një fjalë të re dhe mbani mend se me çfarë ose çfarë situate e lidhni atë. Ose shkruani.

11 Vizatoni figura dhe diagrame

Përsëri, gjithçka varet nga imagjinata juaj. Shkruani fjalën që dëshironi të mbani mend dhe bëni një diagram që përshkruan se çfarë idesh keni. Ju thjesht mund të vizatoni një fotografi qesharake ose një hartë mendore nëse ka shumë fjalë. Për të mos kërkuar një fletë çdo herë dhe për të mos humbur kohë, ndani një fletore të veçantë për këtë aktivitet. Nga rruga, kjo metodë ndihmon për të kujtuar informacionin për tema të tjera.

12 Flisni dhe shkruani

Çdo fjalë ose shprehje e re thjesht mund të shkruhet dhe të thuhet me zë të lartë në ditën e studimit dhe disa herë gjatë javës derisa të ndjeni se mund ta përdorni në praktikë.

13 Luaj dialogë

Çfarë mund të jetë më mirë se fjalitë me fjalë të reja? Dialog i plotë me ta! Luani situatën me mësuesin, në të cilën do të duhet të përdorni shprehje të reja. Kjo do t'ju ndihmojë të fitoni besim, të përgatiteni dhe të kuptoni në praktikë se si t'i përdorni këto fjalë në të folur.

14 Krijimi i historive

Kjo është një gjë e mrekullueshme, për të cilën do të flas veçmas. Ndonjëherë ka shumë fjalë. Dhe ne me të vërtetë duhet të mësojmë gjithçka. Pyetje: si të mbani mend më shumë dhe në të njëjtën kohë në mënyrë efektive? Përgjigje: krijoni një histori në të cilën i lidhni të gjitha këto fjalë me njëra-tjetrën. Le të jetë qesharake, budallaqe dhe e paqartë për çfarë, detyra juaj është të dilni me të dhe të ndihmoni veten të mbani mend. Ndërkohë që jeni duke imagjinuar situata dhe duke imagjinuar historinë në detaje, në mendjen tuaj krijohen fotografi dhe ju mbani mend.

15 Shpjegoni me fjalë të tjera

Më parë, kam dëgjuar shpesh nga studentët: "si do të ishte kjo fjalë në anglisht?", "Si të thuash...?". Kjo taktikë nuk është e favorshme për promovim. Nuk mund t'i mësosh të gjitha fjalët, gjithmonë do të ketë diçka të panjohur dhe të pyesësh vazhdimisht përsëri në bisedë ose të shikosh në fjalor nuk është qëllimi. Mësoni të shprehni mendimet në mënyra të ndryshme.

Pranë çdo fjale në fjalorin shpjegues (anglisht-anglisht e kështu me radhë), ka një përshkrim të kuptimit të saj. Dhe ju bëni përshkrimin tuaj dhe e thoni atë me zë të lartë. Si do t'i shpjegonit një miku ose të njohuri se çfarë do të thotë kjo fjalë? Ky ushtrim do t'ju ndihmojë më shumë se një herë. Nëse nuk mbani mend fjalë të ndërlikuara, patjetër që do të jeni në gjendje t'i shpjegoni ato ndryshe dhe t'ia transmetoni idenë tuaj bashkëbiseduesit.

16 Bëni kombinime

Kur mësoni një fjalë, kontrolloni menjëherë dhe shkruani se me çfarë shkon. Është e dobishme të kuptohen pjesët e të folurit.

Le të themi se një emër merr një artikull (një libër, Dielli), disa folje kërkojnë një parafjalë pas vetes (prit, kthehu...) dhe disa mbiemra mund të përdoren vetëm për të përshkruar njerëzit.

Vini re momente të tilla dhe regjistrojini ato në fjalor.

17 Mësoni pjesë të fjalëve

Përdorni rrënjët e fjalëve, parashtesa, prapashtesa, mbaresa për të kuptuar kuptimin e fjalës. Për shembull, mund të zbuloni kuptimin e një emri nëse tashmë e dini foljen rrënjë ose kuptimin e një parashtese të caktuar fjale.

Mendoni se cilat pjesë të fjalës ju ndodhin më shpesh dhe bëni një listë. Duke i mësuar përmendësh gradualisht, automatikisht do të merrni me mend gjithnjë e më shumë fjalë të reja.

Le të shohim se si funksionon kjo në anglisht.

Nëse i shtoni foljes prapashtesë ose/er, marrim profesionin e personit: punësoj (“punësoj”) --> punëdhënës (“punëdhënës”); akt ("akt", "luaj në teatër") --> aktor ("aktor").

Nëse i shtohet një mbiemri prapashtesë ness, marrim një emër (një lloj formulash matematikore :)): lloj (“mirësi”) --> mirësi (“mirësi”); lumtur (“lumtur”) --> lumturi (“lumturi”).

Çdo gjuhë është një enigmë që ne e bashkojmë pjesë-pjesë, duke krijuar më pas një të tërë. Praktikoni dhe kjo këshillë do t'ju ndihmojë.

18 Luaj lojëra me fjalor

Një mënyrë pa vëmendje për të kontrolluar nëse i mbani mend vërtet fjalët dhe shprehjet e reja është të kaloni lojëra, teste, lojëra kujtese dhe fjalëkryqe në internet. Ju mund të gjeni lehtësisht lojëra fjalori duke kërkuar në internet. Nëse keni shumë kohë, atëherë mund të krijoni vetë fjalëkryqe për tema komplekse individuale dhe t'i shkëmbeni ato me studentë të tjerë.

19 Këndoni këngë

Ne zgjedhim metoda që i përshtaten llojit tuaj të perceptimit të informacionit dhe madje edhe hobive. Nëse jeni adhurues i karaokes dhe mund t'i këndoni një këngë çdo fjale, . Shtypni tekstin dhe këndoni së bashku.

20 Komunikoni me një folës amtare

Le të themi se po merrni temën "marrëdhëniet", "moti" ose "udhëtimi". Thirrni një folës amtare në Skype (ose chat) dhe diskutoni temën, duke përdorur qëllimisht fjalë të reja në praktikë.

21 Dëgjoni audio

Nëse jeni një nxënës dëgjimor dhe ju duhet të dëgjoni informacione në mënyrë që të mbani mend, zgjidhni dialogë mbi temat e dëshiruara, shkarkoni ato në telefonin tuaj, dëgjoni dhe përsërisni pas një folësi amtare.

22 Lexoni

Një nga burimet më të mira të kontekstit. Por materialet e leximit gjithashtu duhet të zgjidhen saktë. Leximi i Shekspirit nuk ka gjasa t'ju mësojë se si të vini në praktikë fjalorin modern. Ky lloj leximi është më shumë për kënaqësi dhe jo për të gjithë. Çfarë gjuhe ju nevojitet? Lexo mbi të! Artikuj me tema aktuale, libra me dialogë, bloge të njerëzve të vërtetë.

23 Kryeni diktime

Kërkojini dikujt afër jush të diktojë një listë me fjalë të reja për t'ju testuar. Kjo mund të bëhet si me gojë ashtu edhe me shkrim. Ose kontrolloni vetë përkthimin e fjalëve në fjalor dhe kontrolloni veten.

24 Mësoni fjalë të urta, vjersha, përdredhës të gjuhës

Nëse dëshironi të përmirësoni shqiptimin tuaj së bashku me fjalorin tuaj, praktikoni fjalët e urta dhe thëniet. Nëse nuk ka fjalë të urta me fjalën që ju nevojitet, krijoni vetë një rimë ose një poezi të shkurtër.

25 Shikoni një film

Nuk ju pëlqen të këndoni, por ju pëlqejnë filmat e mirë? Kjo është metoda juaj. Në këtë listë do të shtoj edhe seriale televizive, filma vizatimorë dhe thjesht video të ndryshme edukative dhe motivuese. Përgatitni tekstet tuaja skriptet dhe titrat materialeve dhe punës me to.

26 Bëni përsëritje në distancë

Së fundmi, ku mund të shikoni programe televizive dhe seriale në anglisht me titra. Pra, në këtë shërbim mund të shtoni fjalë në fjalorin tuaj elektronik dhe më pas të praktikoni memorizimin vetëm përmes përsëritjeve me intervale. Thelbi i tij është se sistemi ju tregon një fjalë të vetme dhe ju duhet të mbani mend kuptimin e saj. Në varësi të përgjigjeve të sakta dhe të pasakta, këto fjalë do t'ju shfaqen vazhdimisht në një mënyrë tjetër.

27 Trego me zë

Një metodë për ata që kanë lista të gjata fjalësh dhe pak kohë për t'i mësuar përmendësh siç duhet. Duke përdorur qëllimisht fjalë të reja, thuajini vetes me zë të lartë se si po ju shkon dita, planet, përshtypjet, mendimet për çdo temë, krahasoni objektet, filmat, librat, situatat me njëri-tjetrin. Ju mund të bëni të njëjtën gjë me veten tuaj.

28 Përdorni trajnerë memorie

Provoni Memrise. Në këtë shërbim mund të krijoni listat tuaja të fjalëve, kartat flash dhe trajnime për memorizimin. Nëse dëshironi që unë të rishikoj këtë burim, shkruani në komente.

29 Mësoni frazat e duhura

Vlerësoni fazën tuaj të të mësuarit dhe përgatitni një listë të përshtatshme frazash për t'i mësuar përmendësh. Kur filloj të mësoj një gjuhë nga e para, nuk përpiqem të mësoj menjëherë termat që më duhen për punë apo fjalë zhargone.

Para së gjithash, mësoj të përdor shprehje popullore që do të jenë të dobishme për mua në situatat e përditshme dhe kur udhëtoj (përshëndetje, mirënjohje, prezantime, si të kërkoj udhëzime, si të porosis ushqim në një kafene etj.).

Kur gjithçka është në rregull me rezervën bazë, përqendrohem në frazat bisedore që ndihmojnë në natyrshmërinë e të folurit dhe fitoj kohë në një bisedë nëse harroj diçka ("pra", "së pari", "mirë", "ndoshta").

30 Vëreni në praktikë

Pika më e rëndësishme nga të gjitha. Ndërsa të gjitha këto metoda përfshijnë një qasje praktike, unë do t'ju kujtoj përsëri: harrojeni grumbullimin dhe provoni një sërë metodash për memorizimin e fjalëve, vini re se çfarë funksionon për ju dhe përqendrohuni në të. Pasi të keni mësuar fjalën, zbatojeni atë në praktikë duke përdorur metodat e mësipërme sot. Pastaj në një orë, nesër, në një javë. Kjo është mënyra e vetme për të siguruar që fjalët të kalojnë në fjalorin tuaj aktiv.

Ju mund të kombinoni lehtësisht metodat e memorizimit të listuara më sipër. Kjo vetëm do të rrisë efektin pozitiv!

Si i mbani mend fjalët e huaja? Ndani në komente!

A ju pëlqen artikulli? Mbështetni projektin tonë dhe ndajeni me miqtë tuaj!

Si të mbani siç duhet një fjalor për të mësuar një gjuhë të huaj?

(Mos harroni se mundeni, dhe ne rekomandojmë shumë, të lexoni dhe zbatoni idetë, mashtrimet e jetës dhe këshillat që publikojmë

Qëllimet e këtij artikulli:

- të motivojë lexuesit të mësojnë anglisht përmes regjistrimit të fjalorit;

— justifikoni të mirat dhe të këqijat e mënyrave të ndryshme të mbajtjes së fjalorëve në anglisht;

— hapni sytë ndaj metodës më të mirë të mbajtjes së një fjalori anglisht;

Shumica e fletoreve të fjalorit

Le t'i kushtojmë pak vëmendje asaj që mund të blihet në librari. Shumica e fletoreve ose fletoreve për shkrimin e fjalëve angleze përmbajnë vetëm 2 kolona - E PARA për gjuhën origjinale, E DYTA për gjuhën e synuar (në rastin tonë, anglisht). Nëse jo vetëm që lexoni tekste në anglisht, shikoni filma dhe seri televizive, bëni ushtrime, por gjithashtu regjistroni fjalë të reja në një fletore të veçantë, atëherë, siç thonë ata, "Mirë për ju" (bravo). Por me këtë metodë, fjalori juaj në anglisht kthehet në një magazinë “gjërash të panevojshme”, një lloj ballkoni në të cilin gjërat në dukje të nevojshme vendosen deri në momente më të mira. Dëshironi ta çoni në nivelin tjetër? Më pas lexoni.

Si të mësoni fjalorin anglisht në shkollë

Rilexoni paragrafin e mëparshëm dhe fusni mendërisht 1 kolonë tjetër midis dy të treguarve, quani "Transkriptim" dhe do të merrni një fjalor tipik që mësuesit në shkolla na kërkonin ta testonim. Është tepër e mërzitshme. Nuk e di për ju, por gjithmonë jam përpjekur të vonoj sa më shumë "orën X". Meqe ra fjala, Transkriptimi është regjistrimi i tingujve të një gjuhe duke përdorur simbole të specializuara të alfabetit fonetik ndërkombëtar. Por unë mendoj se ju tashmë e dini. Si rregull, ato që na ofrojnë në dyqane dhe në shkollë janë metoda të mira, por jo ideale. Koha e “përplasjes” me një njësi të re gjuhësore (një fjalë e re angleze) është e papërfillshme. Kështu që ju shkruani fjalët tuaja të çmuara angleze në një fjalor të tillë, imagjinoni që së shpejti do t'ju duhet të shkruani një diktim mbi to ose t'u përgjigjeni gojarisht para miqve tuaj dhe ju kapërcen dembelizmi universal. Kjo sepse ky proces duhet të kthehet në kreativitet. Bëjeni të këndshme. Si? Më lejoni t'ju them.

Fjalor anglisht nga stinët angleze

Në shkollën e gjuhës ENGLISH SEASONS, çështja e rimbushjes së njohurive leksikore merret seriozisht, me përgjegjësi dhe tërësisht. Më lejoni të vërej menjëherë se nga viti në vit ata që ndjekin këshillat e mësuesve dhe, në veçanti, mbajnë një fjalor anglisht në metodën e rekomanduar më poshtë, janë gjithmonë kokë e shpatulla përpara "bashkëluftëtarëve" të tyre dhe sjellin atë që filluan. fund.

Fjalori ynë anglisht përmban deri në 4 (KATËR) kolona dhe unë do të doja të ndalem në secilën prej tyre në mënyrë më të detajuar. Do të them paraprakisht se 2 kolonat e para duhet të jenë të vogla (3-3,5 cm), kolona e tretë preferohet të jetë 5-6 cm, e katërta 7-8 cm. Por është më mirë të keni një fletore A4 me kopertinë të fortë dhe mos u shqetësoni mos refuzoni.

Kolona 1 e fjalorit anglisht

Fjalë . Një njësi leksikore (fjalë, frazë) ​​e gjuhës që studiohet, në rastin tonë, anglisht, e cila duhet të mbahet mend dhe më pas të përdoret në anglishten e folur (e shkruar ose e folur - jo aq e rëndësishme).

Kolona 2 e fjalorit anglisht

Transkriptimi. Përkufizimi i transkriptimit u dha më sipër. Kolona nuk është më e rëndësishmja, por jo plotësisht e padobishme. Sidomos në fazat e hershme të mësimit të anglishtes. Që në fillim të udhëtimit tuaj gjuhësor, mund të shkruani se si lexohen fjalët me shkronja ruse. Me kalimin e kohës, kur edhe transkriptimi në anglisht bëhet i panevojshëm (pas disa vitesh studimi), kjo kolonë mund të hiqet. Atëherë do të keni më shumë hapësirë. Më shumë hapësirë ​​për çfarë? Lexo.

Kolona 3 e fjalorit anglisht

vlerat. Po, po, jam UNË, në fund dhe me shkronjë të madhe. Ka disa kuptime (nëse ka) të një fjale që ka shumë të ngjarë t'ju ndihmojnë ta mbani mend atë më mirë. Një shembull i thjeshtë: fjala EMRI. Të gjithë e dinë që përkthehet si EMRI. Por le të shohim shprehjen SI ËSHTË EMRI JUAJ? - Si e ke emrin? Dhe tani nuk ka mbetur asnjë gjurmë nga EMRI. Dhe nëse hapni një fjalor më të madh (lexoni për fjalorët e letrës në artikullin tonë), atëherë një nga kuptimet që do të gjeni do të jetë EMRI. Dhe është pjesa EMRI, e cila tingëllon paksa si EMRI, ajo që do të bëhet një spirancë e besueshme për të mësuar përmendësh një fjalë të re. Dhe ka kaq shumë "rastësi" të tilla në gjuhët tona. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të gërmoni më thellë në fjalorin anglisht dhe të tregoni interes. Është emocionuese, më besoni.

Pothuajse keni arritur në pjesën më interesante. Mbaje.

Kolona 4 e fjalorit anglisht

Shembull. Kolona e fundit më e madhe e fjalorit anglisht, numri 4. Kreativiteti dhe kreativiteti kur shkruani fjalorin tuaj unik anglisht fillon me të. Me shembull, nënkuptojmë një frazë të caktuar, një deklaratë që "luan" kuptimin e fjalës që studiohet. Ne nuk komunikojmë me njëri-tjetrin me fjalë të ndara, apo jo? A jeni dakord? Edhe njerëzit me arsim minimal përpiqen t'i vendosin mendimet e tyre në fjali. Prandaj ju rekomandojmë që t'i mësoni përmendësh fjalitë menjëherë. Nga t'i merrni ato? Nga koka ime. Nuk mund të mendoj për asgjë? Gjeni një shembull të përdorimit të një njësie gjuhësore në internet; nuk ka probleme me këtë në botën moderne. Zëvendësoni 1-2 fjalë atje me tuajat, dhe tani keni një deklaratë origjinale që ju përket vetëm juve dhe askush tjetër nuk do ta ketë.

Për disa, metoda e mësipërme mund të duket e gjatë. Por mësimi i anglishtes nuk është një piknik. Kjo nuk është një shëtitje nëpër Oxford Street. Përkundrazi, është një përparim i guximshëm nëpër xhungël, i cili bëhet gjithnjë e më emocionues dhe interesant me kalimin e kohës. Gjëja kryesore është të jesh afër, i cili do t'ju mbrojë nga "rreziqet" dhe do t'ju tregojë për rregullat e sjelljes në "natyrën e egër". Me metodën e konsideruar të mbajtjes së një fjalori anglisht, ju merrni katër ose edhe pesë referenca për një artikull fjalori, një mori fjalësh të shikuara nga ana dhe emocione pozitive nga procesi krijues, gjë që ndihmon në mënyrë të përkryer për të hequr qafe stresin.

Faleminderit per vemendjen!

Sipas Majakovskit, fjala është komandanti i fuqisë njerëzore. Sot duam t'ju ndihmojmë të bëheni pak më të fortë - të organizoni siç duhet punën tuaj me fjalor. Ne do t'ju tregojmë se si të mbani siç duhet një fjalor personal në mënyrë që të mësoni fjalorin shpejt dhe në mënyrë efektive.

A keni nevojë të mbani fjalorin tuaj?? Sot ka mendime të ndryshme për këtë çështje: disa e konsiderojnë të rëndësishme, të tjerë thonë se kjo është thjesht shkarravitje e kotë. Cila është e vërteta? Ne besojmë se mbajtja e një fjalori është e nevojshme për të gjithë ata që duan të kenë një fjalor të pasur. Libri juaj personal i referencës do të bëhet njëkohësisht një libër shkollor për ju, nga i cili do të mësoni fraza, shprehje dhe fjalë të reja. Përveç kësaj, duke shkruar fjalorin në një fjalor, ju aktivizoni kujtesën përmendësh, gjë që e bën më të lehtë mësimin e njohurive të reja.

Fjalët - aq të pafajshme dhe të pafuqishme sa janë, sa të qëndrueshme në një fjalor, sa të fuqishme për të mirën dhe të keqen bëhen në duart e atij që di t'i kombinojë.

Fjalët - aq të pafajshme dhe të dobëta kur gjenden në fjalor, sa instrument i fuqishëm për krijimin e së mirës apo së keqes bëhen në duart e atij që di t'i kontrollojë.

Pse menaxhimi i duhur i fjalorit është me të vërtetë i rëndësishëm? Ne besojmë se cilësia e të mësuarit tuaj dhe efektiviteti i memorizimit të fjalëve të reja varet nga kjo.

Ju, sigurisht, mbani mend se si në shkollë ndamë një fletore në 3 kolona dhe shkruanim sipas formulës magjike "fjalë-transkriptim-përkthim". Sa fjalë nga kjo fletore mund të mbani mend sot? Ne mendojmë se shumica prej tyre janë harruar në mënyrë të sigurtë dhe vetëm "Londra është kryeqyteti i Britanisë së Madhe" është ngulitur fort në kokë. Pse ndodh kjo: ju studioni një gjuhë në shkollë ose universitet për më shumë se 10 vjet, por ndonjëherë nuk mund të lidhni dy fjalë? Ndoshta sepse ne nuk e dimë se si mund të "lidhen" saktësisht këto fjalë. Në fund të fundit, i njëjti fjalor "fjalë-transkriptim-përkthim" i nxori fjalët jashtë kontekstit dhe u përpoq t'i fiksonte ato në kujtesë me ndihmën e grumbullimit mekanik.

Siç mund ta shihni, mënyra e mirë e vjetër e mbajtjes së një fjalori personal është më e vjetër se e mirë: nuk e ka justifikuar veten. Kjo është arsyeja pse ne vendosëm t'ju ofrojmë metoda më efektive për mirëmbajtjen e drejtorisë tuaj personale. Studioni secilën prej tyre dhe provoni në praktikë: në këtë mënyrë do të kuptoni se cila është më e përshtatshme për ju.

Në video, Aleksandri shpjegon se çfarë duhet të dini për të mbajtur një fjalor me përfitim maksimal.

Si të mbani një fjalor tematik

Një fjalor tematik është një fletore ose fletore për regjistrimin e fjalorit tuaj të ardhshëm - një fletore leksikore. Një fletore e tillë duhet të ndahet menjëherë në tema, për shembull: puna, ushqimi, ndjenjat, pjesët e trupit etj.

Këshillohet të ndani 1 faqe ose të paktën gjysmën për secilën fjalë, në varësi të formatit të fletores dhe madhësisë së shkrimit tuaj të dorës.

Çfarë të shkruani në fjalor

• Vetë fjala dhe përkthimi i saj në Rusisht. Nëse një fjalë ka disa kuptime, këshillohet të shkruani 3-4 përkufizime të ndryshme.
• Transkriptimi është fakultativ nëse jeni të kënaqur duke e lexuar atë.
• Përkufizimi i një fjale në anglisht është i përshtatshëm nëse niveli juaj i njohurive është i mesëm ose më i lartë. Në këtë mënyrë do të mësoni edhe disa fjalë më të dobishme nga përkufizimi.
• Fjalë që kombinohen me fjalën (bashkëvendosje). Shikoni foton me një shembull, aty shihni frazat mot i keq, mot i nxehtë, parashikimi i motit, etj. Këto shprehje do të mbahen mend më mirë nga ju sesa dy fjalë të ndara nga njëra-tjetra. Përveç kësaj, nuk do të gaboni kurrë në kombinimin e fjalëve dhe nuk do të thoni kurrë mot të neveritshëm.
• Disa shembuj të përdorimit të kësaj fjale në një fjali, dhe këshillohet të shkruani të paktën një shembull për çdo përkufizim të shkruar të fjalës.
• Sinonimet dhe antonimet e fjalës.
• Idioma që përdorin këtë fjalë nëse niveli juaj nuk është më i ulët dhe do të zgjeroni fjalorin tuaj me shprehje të dobishme shumëngjyrëshe. Por ju duhet t'i përmbaheni masës; nuk duhet të shkruani të gjitha idiomat që lidhen me fjalën tuaj. Mjafton një ose dy.
• Fotografia - opsionale. Kjo teknikë ndihmon disa njerëz: kur mësojnë një fjalë, ata vizatojnë një figurë për të. Në këtë mënyrë, fjalori fillon të lidhet me një imazh të caktuar vizual dhe mbahet mend më lehtë.

Si të bëni harta mendore

Hartat mendore gjithashtu funksionojnë shkëlqyeshëm si fjalor. Ju mund të krijoni një hartë mendore në dy mënyra:

Dy metodat e mbajtjes së një fjalori që kemi përshkruar janë më të zakonshmet dhe më efektivet sot. Ju mund t'i përdorni ato së bashku. Pra, mbajtja e llojit të parë të fjalorit do t'ju lejojë të thelloni njohuritë tuaja për çdo temë, dhe teknika e dytë do të ndihmojë në diversifikimin e fjalimit tuaj.

Më parë, ishte e vështirë të imagjinohej mësimi i një gjuhe të huaj pa një fjalor të veçantë, të cilin studenti e plotësonte në mënyrë të pavarur. Sot, studentët kanë mendime të ndryshme për mbajtjen e një fjalori personal. Disa njerëz e konsiderojnë mbajtjen e një fjalori një aktivitet absolutisht të padobishëm; të tjerat, përkundrazi, janë një domosdoshmëri. Le të kuptojmë se cilat janë avantazhet e mbajtjes së një fjalori dhe si ta mirëmbajmë atë në mënyrë korrekte.

Përparësitë e mbajtjes së një fjalori:

1. Një fjalor ndihmon për të sistemuar punën për zgjerimin e fjalorit tuaj.
2. Duke shkruar fjalët që po mësoni sot, për shembull, do ta keni më të lehtë t'i gjeni pas një kohe.
3. Ndodh që një fjalë e mësuar na fluturon nga koka në momentin e duhur. Dhe kur përpiqemi të gjejmë fjalën që na nevojitet në internet, përkthyesi online na jep një sinonim në vend të fjalës që na nevojitet. E njëjta gjë mund të ndodhë me kërkimin e njësive të nevojshme frazeologjike, foljeve frazore dhe frazave të vendosura në internet. Nëse i kemi të shkruara të gjitha termat dhe frazat e mësuara, është më e lehtë për ne t'i navigojmë ato, veçanërisht nëse ato janë të ndara në tema (por do të kuptojmë se si të mbajmë një fjalor pak më vonë).
4. Kur shkruajmë terma të rinj, i mbajmë mend më shpejt sepse kujtesa përmendësh dhe vizuale hyn në lojë.

Në thelb, një fjalor është një mjet i përshtatshëm që na ndihmon të mësojmë shpejt fjalorin e ri dhe ta kthejmë atë nga një detyrim në një aktiv.

Si të mbani një fjalor anglisht për të mbajtur mend fjalët

Në shkollë, ne e ndamë fletoren në tre kolona (ose blemë një fletore të gatshme fjalori): në të parën shënuam fjalën në anglisht, në të dytën - transkriptimin, në të tretën - përkthimin. Megjithatë, kjo metodë në fakt nuk ndihmoi shumë në mësimin e fjalorit të ri.

Sa nga këto fjalë mund të kujtojmë sot?

Ky fjalor përditësohej rregullisht me dhjetëra fjalë të reja që duhej t'i mësonim për diktimin në mësimin tjetër. Megjithatë, pas atij diktimi fatkeq, termat e rinj u zhdukën diku nga kujtesa pa lënë gjurmë. Fakti është se kjo metodë u përqendrua ekskluzivisht në grumbullimin. Ne i mësuam fjalët, por nuk mësuam t'i përdorim ato siç duhet. Pra, rezulton se pas 10-11 vjetësh që studiojmë anglisht në shkollë, ne mund të kuptojmë pak anglisht, por ne vetë nuk mund të lidhim dy fjalë.

Në fakt, fakti që ne mbajtëm një fjalor të tillë nuk ishte shumë i dobishëm, nëse kishte fare. Prandaj, ne propozojmë të konsiderojmë metoda më efektive për mbajtjen e një fjalori personal të anglishtes.

Opsioni i parë është një fjalor tematik:

1. Shumë njerëz e kanë shumë më të lehtë të kujtojnë fjalorin e ri nëse ai ndahet në grupe tematike. Prandaj, ne rekomandojmë t'i ndajmë ato sipas temës kur studiojmë fjalë. Kushtojini disa faqe çdo teme. Për shembull, tre faqe të fjalorit për temën "moti", tre për temën "aeroport", tre të tjera për fraza të qëndrueshme me fjalën "merr", etj.
2. Nëse jeni të kënaqur të lexoni transkriptimin, shkruajeni atë pranë fjalëve (ose sipër fjalëve) shqiptimi i të cilave është i vështirë për t'u mbajtur mend.
3. Shkruani kuptimin e fjalës/frazës. Nëse niveli juaj i aftësisë gjuhësore ju lejon, shkruani një përkthim në anglisht. Në të njëjtën kohë, ne ende rekomandojmë që të shikoni përkthimin e fjalës (nëse është e nevojshme, shkruani atë pranë interpretimit në anglisht). Kjo është për t'u siguruar që e kuptoni saktë fjalën. Ndodh që interpretimi nuk e përcjell me saktësi kuptimin e fjalës, kështu që për të qenë në anën e sigurt, është akoma më mirë të shikoni analogun e saj në gjuhën tuaj amtare.
4. Nëse një fjalë ka shumë kuptime, shkruani disa nga ato që përdoren më shpesh. Kjo do të shmangë konfuzionin nëse më vonë e hasni fjalën në një kontekst tjetër.
5. — Gjeni dhe shkruani shembuj të përdorimit të një fjale (fraze) për të kuptuar se si mund të përdoret ajo. Në këtë rast, këshillohet të shkruani 2-3 shembuj në mënyrë që të shihni se çfarë nuancash merr fjala në kontekst. Nëse keni shkruar disa kuptime të një fjale, shkruani një shembull përdorimi për secilën prej tyre.
6. Nëse e keni arritur tashmë nivelin Pre-intermediate, shkruani edhe idioma me fjalën që po studioni.
7. Shkruani gjithashtu disa sinonime dhe antonime për secilën fjalë. Kjo ndihmon për të ndërtuar një seri shoqëruese. Për shembull, ju mësoni fjalën grusht shtrënguar dhe shkruani lakmitar si sinonim për të. Kur duhet të mbani mend një fjalë të mësuar, një lidhje shoqëruese mund të lindë automatikisht në kujtesën tuaj: “Termi që më duhej ishte një sinonim i fjalës lakmitar…. Oh saktësisht, grusht shtrënguar!” Ju gjithashtu mund të krijoni asociacione figurative dhe t'i shkruani ato si të dhëna verbale. Për shembull, merrni të njëjtën fjalë - me grusht të ngushtë. Mund të lidhet me Scrooge, si McDuck dhe personazhi kryesor i A Christmas Carol. Prandaj, pranë fjalës mund të shkruani emrin Scrooge. Nëse dëshironi, mund të vizatoni një figurë; kjo teknikë ndihmon shumë.

Hartoni të ashtuquajturat harta të mendjes.

Kjo metodë është e përshtatshme për njerëzit që kanë kujtesën vizuale më të zhvilluar. Për ta bërë këtë, shkruani fjalën e temës në qendër të faqes. Për shembull, moti. Dhe vizatoni shigjeta prej saj, në fund të të cilave shkruani se si mund të jetë moti: me diell, me shi e kështu me radhë. Duke përdorur këtë metodë, ju mund të mësoni jo vetëm fjalë të reja, por edhe struktura gramatikore. Në të njëjtën kohë, në anën e pasme të fletës, shkruani disa fjali me fjalët që po mësoni. Përndryshe, mund të mbani një fletore të veçantë për shembuj përdorimi.

Blloqe fjalësh

Një mënyrë tjetër për të mbajtur një fjalor është të shkruani fjalorin në blloqe, fjalët në të cilat nuk kanë lidhje tematike me njëra-tjetrën. Kjo metodë është e përshtatshme nëse shpesh mësoni fjalor të ri nga filma, libra dhe artikuj. Pra, kur shikoni një film, nuk do të jetë shumë e përshtatshme të kërkoni një faqe me temën që ju nevojitet. Do të jetë shumë më e lehtë të shkruani vetëm fjalë dhe fraza në një faqe.

1. Ndani disa faqe për bllok fjalësh. Blloku duhet të përfshijë sasinë
2. Kur shkruani një fjalë, shkruani kuptimin dhe transkriptimin e saj, nëse është e nevojshme.
3. Nën çdo fjalë (frazë), shkruani fjalinë në të cilën e keni takuar. Më pas kontrolloni se si mund të përdoret përsëri fjala dhe shkruani 1-2 shembuj të tjerë të përdorimit të saj. Për ta bërë këtë, mund të përdorni kërkimin në Google ose fjalorë si http://context.reverso.net/.
4. Gjithashtu, nëse këto janë shprehje nga një film, mund të shkruani një shpjegim të situatës. Për shembull, heroi tha frazën që ju mësoni kur u zemërua kur pa se i mungonin paratë - shkruani ashtu. Ky do të jetë "feneri" juaj. Pasi të keni kujtuar situatën, do të jetë më e lehtë për ju të mbani mend vetë frazën.
5. Pranë çdo blloku fjalësh, shkruani datat kur ato janë përsëritur.
6. Në fletën tjetër të letrës të caktuar për këtë bllok, shkruani frazat dhe fjalët në anglisht. Dhe gjatë përsëritjes, shkruani përkthimin ose interpretimin e tyre. Në një fletë tjetër letre, dilni me shembujt tuaj të përdorimit. Më pas shkruani kuptimin e fjalëve ose frazave që po mësoni, por në rusisht, dhe herën tjetër që t'i përsërisni, përpiquni t'i mbani mend vetë në anglisht.

Kur mbani një fjalor në blloqe, mund (dhe madje duhet) të përdorni metodat që përshkruhen në mbajtjen e një fjalori tematik. Domethënë shkruani sinonimet, shoqatat e fjalëve, antonimet etj.

Fjalorët mund të mbahen si në versione letre ashtu edhe në ato elektronike. Për shembull, krijoni një dosje "fjalori" në kompjuterin tuaj, në të cilën mund të krijoni disa dokumente (çdo dokument për një temë). Ose një dokument i ndarë në disa fletë.

Megjithëse, kur shkruani me dorë, fjalori i ri do të mbahet mend më shpejt, dhe është shumë më e lehtë të gjesh gjithçka në një fletore sesa në disa dokumente në një dosje elektronike.

Metoda të tilla për mbajtjen e një fjalori personal të një gjuhe të huaj janë të përshtatshme dhe efektive. Ato ndihmojnë për të sistemuar fjalorin që studiohet dhe për ta mësuar përmendësh më shpejt. E tëra çfarë ju duhet të bëni është të zgjidhni metodën që është e përshtatshme për ju.

Pjesa 1
Gjuhë angleze klasa e dytë

Frazat themelore.

Alfabeti

— Numrat

3- tre (falas) 8- tetë (tetë)

4- katër (fo) 9- nëntë (nëntë)

5- pesë (pesë) 10- dhjetë (dhjetë)

Ngjyrat

Përemrat vetorë

Foljete behesh

– sose -es

Qen - qen s

Makinë-makinë s

Fjalori

Ju dhe unë po mësojmë një gjuhë të rrethuar nga një vakum. Me fat janë ata që e gjejnë veten në mjedisin pjellor të folësve amtare. Ata kuptojnë fjalët dhe frazat e reja menjëherë, mësojnë të formojnë fjali, pyetje dhe mohime, kuptojnë pse duhet të përdorin këtë apo atë artikull, përemrin, kohën e foljes, etj. Dhe edhe nëse nuk kuptojnë, ata thjesht mbajnë mend. Sepse aty pranë ka një shembull për t'u ndjekur.

Ata që janë privuar nga fati nga një dhuratë e tillë nuk duhet të dekurajohen! Së pari, ekziston një mrekulli e tillë në botë si interneti, falë të cilit ne ekzistojmë kudo dhe kudo. Gjithmonë mund të gjesh miq me stilolaps. Ata janë gjithashtu të interesuar të flasin me ju. Dhe më besoni, askujt nuk i intereson niveli juaj i anglishtes. Gjëja kryesore është që, edhe me gabimet më të pabesueshme gjuhësore, mund të shprehni mendimet tuaja. Dhe komunikimi është gjithmonë praktikë. Sa më shumë, aq më mirë. Kuptimi falas i dëgjimit – filma, seriale televizive, libra, këngë në anglisht. Harrojeni dublimin. Shikoni me titra. Mbaj mend që vëllai im, kur ishte fëmijë, mund të fliste japonisht për një vit pasi shikonte anime dhe drama me titra çdo ditë. Truri juaj në mënyrë të pandërgjegjshme ndërton ura, krijon lidhje dhe kujton. Gjëja kryesore është t'i jepni atij këtë mundësi. Pra, mungesa e një mjedisi anglisht-folës është një tjetër justifikim i dobët për dembelizmin dhe shpikjen e dikujt.

Së dyti, duke qenë se librat, filmat dhe komunikimi online janë burimi i vetëm i fjalëve dhe shprehjeve të reja, duhet të keni gjithmonë me vete një fletore fjalori dhe ta mbani sa më afër trupit tuaj. Është edhe më mirë ta mbani gjithmonë me vete, në mënyrë që kur të keni një minutë të lirë, të mund të shikoni dhe të jepni mësim. Mençuria e madhe përcillet brez pas brezi: gjuhët mësohen nga plaçka. Ne ndajmë një fletore të përbashkët, të përshtatshme, të bukur - ju ende duhet të jetoni me të. Ne e ndajmë atë në tre kolona, ​​siç mësohet në shkollë: versioni anglisht, transkriptimi dhe përkthimi në rusisht. Nëse jeni shumë të avancuar, mund të kaloni kolonën e dytë. Nëse uleni për të parë një film ose për të lexuar një libër, shkruani gjithçka që ju duket interesante ose e nevojshme. Sa herë të keni kohë, mbyllni kolonën me versionin anglisht, lexoni rusishten me zë të lartë dhe recitoni përkthimin nga kujtesa.

Fjalori i anglishtes. Fletore e fjalorit anglisht

Ju lexoni një faqe, e dini se keni bërë gabime, lexojeni përsëri. Ndani 20 minuta nga koha juaj çdo ditë për këtë. Mund ta bëni edhe në disa seanca: 10 minuta në mëngjes, 10 minuta në mbrëmje. Metoda e modës së vjetër, e di. Por funksionon gjithmonë. Kam fjalorë të ngjashëm për të gjitha gjuhët, megjithëse kam më shumë se 9 vjet që studioj, për shembull, anglisht.

Kur fillova të mësoja gjermanishten, përveç fjalorit, kisha edhe një fletë kartoni të mbushur me shprehjet e nevojshme gjatë një bisede (“Më bëj një nder”, “Po bëj mirë”) dhe fjalë hyrëse (“në përgjithësi, " "Me pak fjalë", "të paktën", etj.). U quajt "Nevojat vitale".

Këtu janë tre pika kryesore. Së pari: mos e teproni. Nuk ka kuptim të shkruash gjithçka. Pse keni nevojë për fjalë si "collet", "stirrup", "snap close" ose "cafard"? Shkruani diçka që mund ta përdorni më vonë (për shembull, gjatë bisedave me mësuesin tuaj. Së dyti: mos i hiqni fjalët jashtë kontekstit. Shkruani fraza dhe fjali të tëra! Së treti: jo vetëm që i shkruani, por rishikoni vazhdimisht dhe flisni me zë të lartë Ju duhet të aplikoni në të folur dhe ky është çelësi për faktin se ata do të kalojnë nga një fjalor pasiv në një fjalor aktiv. Shkruani mesazhe ose letra miqve tuaj anglishtfolës, mbani një blog ose ditar në gjuhën dhe shtyni fjalët dhe shprehjet tuaja të bukura në to.

Një fjalor është mbështetja juaj, një ndërmjetës midis fjalorit pa fund të një gjuhe të huaj dhe kujtesës suaj. Pasuroni fjalorin tuaj. Duajeni fjalën, siç thotë Stephen Fry. Ndaloni së foluri në gjuhë primitive me "gjëra të vogla" si "bro", "wassup" dhe, Zoti na ruajt, "lol". Zhvilloni veten dhe flisni bukur.

Disa shprehje të shkëlqyera për fjalorët tuaj:

të njohësh qepët e dikujt- të dish diçka tërësisht, të dish diçka përmendësh

të marrë smth. me një majë kripë- të trajtosh diçka me mosbesim, skepticizëm

Vazhdo Me punën e mirë!- Vazhdo kështu!

për të puthur lamtumirë– i jepni fund diçkaje (p.sh. “Nëse e lini kamerën në një stol parku, mund ta puthni për lamtumirë”)

Po kaloj kohën e jetës sime– po kaloj shumë mirë; Unë jam duke pasur një shpërthim

Deri këtu, shumë mirë- Deri tani gjithçka po shkon mirë.

Sapo po kaloj!– Në njëfarë mënyre ia bëj bukën e gojës (p.sh. “Do të doja të gjeja një punë më të mirë. Po ja kaloj ashtu siç është”)

Kur ecja bëhet e vështirë- kur gjërat bëhen të vështira (p.sh. "Unë e drejtoj fermën vetë, por një djalë vendas më ndihmon kur situata bëhet e vështirë")

Fjalor për klasën e 2-të sipas tekstit biboletova

1
Gjuhë angleze klasa e dytë

Frazat themelore.

Alfabeti

— Numrat

1- një (një) 6- gjashtë (gjashtë) 11- njëmbëdhjetë (ilevn)

2- dy (tu) 7- shtatë (shtatë) 12- dymbëdhjetë (tvelv)

3- tre (falas) 8- tetë (tetë)

4- katër (fo) 9- nëntë (nëntë)

5- pesë (pesë) 10- dhjetë (dhjetë)

Ngjyrat

Përemrat vetorë

Foljete behesh

Shumësi i emrave

Shumësi i emrave formohet duke shtuar një mbaresë – sose -es

Qen - qen s

Makinë-makinë s

Fjalori

Si të bëni një fjalor nga një video fletore

Si të bëni një fjalor nga një video fletore Megjithatë, nëse faqja ende nuk përmban informacionin që ju intereson, na shkruani, ne do ta përgatisim për ju dhe do ta shtojmë në faqen tonë! Për të përcaktuar numrin e faqeve në një fletore, shumëzojeni numrin e shkronjave me 5. Krijimi i një fletoreje me kategori - një shembull kategorish - një alfabet për kërkim më të lehtë të shënimeve.

Nëse mendoni se nevojitet një shumë tjetër, bëni llogaritjet tuaja. Ky mësim është për ata që duan të mësojnë se si të mbajnë siç duhet një fjalor dhe si të mësojnë përmendësh më shumë fjalët angleze. Projekti ynë jeton dhe zhvillohet për ata që kërkojnë përgjigje për pyetjet e tyre dhe përpiqen të mos humbasin në një det të stuhishëm me informacione shpesh të padobishme. Përveç kësaj, disa shkronja përdoren rrallë në fillim të fjalëve dhe kërkojnë më pak faqe. Në kolonën e majtë do të shkruani një fjalë në një gjuhë të huaj, në mes - një transkriptim, në kolonën e djathtë - një përkthim. Në këtë faqe ju thamë ose më saktë ju treguam: Si të bëni një fjalor nga një fletore me duart tuaja sipas alfabetit. Si të bëni një fjalor nga një video fletore Unë jam një mjek. Shikoni se si janë rregulluar ditarët dhe hiqni shirita të panevojshëm nga fletorja. Sot dua t'ju tregoj se si të bëni një fjalor për shkrimin e fjalëve të huaja me një sistem të shpejtë.

Larisa Zinovieva: Fletore-fjalor për shkrimin e fjalëve angleze

Si të bëni një fjalor nga një video fletore

Si të bëni një fjalor nga një video fletore

Si të bëni një fjalor nga një video fletore Megjithatë, nëse faqja ende nuk përmban informacionin që ju intereson, na shkruani, ne do ta përgatisim për ju dhe do ta shtojmë në faqen tonë! Për të përcaktuar numrin e faqeve në një fletore, shumëzojeni numrin e shkronjave me 5. Krijimi i një fletoreje me kategori - një shembull kategorish - një alfabet për kërkim më të lehtë të shënimeve. Nëse mendoni se nevojitet një shumë tjetër, bëni llogaritjet tuaja. Ky mësim është për ata që duan të mësojnë se si të mbajnë siç duhet një fjalor dhe si të mësojnë përmendësh më shumë fjalët angleze. Projekti ynë jeton dhe zhvillohet për ata që kërkojnë përgjigje për pyetjet e tyre dhe përpiqen të mos humbasin në një det të stuhishëm me informacione shpesh të padobishme. Përveç kësaj, disa shkronja përdoren rrallë në fillim të fjalëve dhe kërkojnë më pak faqe. Në kolonën e majtë do të shkruani një fjalë në një gjuhë të huaj, në mes - një transkriptim, në kolonën e djathtë - një përkthim. Në këtë faqe ju thamë ose më saktë ju treguam: Si të bëni një fjalor nga një fletore me duart tuaja sipas alfabetit. Si të bëni një fjalor nga një video fletore Unë jam një mjek. Shikoni se si janë rregulluar ditarët dhe hiqni shirita të panevojshëm nga fletorja. Sot dua t'ju tregoj se si të bëni një fjalor për shkrimin e fjalëve të huaja me një sistem të shpejtë.

Fletore pune GDZ Gjuha angleze klasa 2

Megjithatë, nëse faqja ende nuk përmban informacionin që ju intereson, na shkruani, ne do ta përgatisim atë për ju dhe do ta shtojmë në faqen tonë! Si të bëni një fjalor me duart tuaja nga një fletore Si të bëni një fjalor me duart tuaja nga një fletore Si të bëni një fjalor me duart tuaja nga një fletore Si të bëni një fjalor me duart tuaja nga një fletore. bëni një fjalor me duart tuaja nga një fletore Notepad nga një video fletore - X-diagnostik Si të bëni një fjalor nga një fletore me duart tuaja Fletore-fjalor për shkrimin e gjuhëve të huaja. Ndani çdo faqe vertikalisht në 3 pjesë. Shto një koment E-mail juaj nuk do të publikohet. Për shembull: Moskë, Shën Petersburg, Novosibirsk, Yekaterinburg, Nizhny Novgorod, Krasnodar, Chelyabinsk, Kemerovo, Tyumen, Krasn Hey You! Në këtë faqe ju thamë ose më saktë ju treguam: Si të bëni një fjalor nga një fletore me duart tuaja sipas alfabetit. Një fletore me letër shkrimi, e pa qepur, gjashtë fletë, katër nga dhjetë. Referojuni fjalorit të shtypur. Tani mund të hidheni te çdo shkronjë në fjalor shumë shpejt. Si të bëni një fjalor nga një video e fletores Si rezultat, të gjitha shkronjat e alfabetit do të jenë të dukshme në anën e djathtë të fletores. Përveç kësaj, ne kemi gjetur dhe shtuar mijëra video të tjera për ju që mund t'i përgjigjen, me sa duket, çdo pyetjeje që keni. Shpresoj t'ju pëlqejë kjo video. Projekti ynë jeton dhe zhvillohet për ata që kërkojnë përgjigje për pyetjet e tyre dhe përpiqen të mos humbasin në një det të stuhishëm me informacione shpesh të padobishme. Për shembull: Moskë, Shën Petersburg, Novosibirsk, Yekaterinburg, Nizhny Novgorod, Krasnodar, Chelyabinsk, Kemerovo, Tyumen, Krasn Hey You!

Teksti i shtypur pa gabime është një tregues i nivelit të shkrim-leximit të një personi. Veçoria e kontrollit drejtshkrimor është shumë e dobishme nëse keni dyshime për drejtshkrimin e saktë të fjalëve të caktuara ose vendosjen e presjeve.

Lista e fjalëve të studiuara në klasën e dytë

Word siguron kontrollin automatik të drejtshkrimit: gabimet gramatikore nënvizohen me një vijë të valëzuar jeshile, dhe gabimet drejtshkrimore me një vijë të kuqe. Për të shmangur situatat në të cilat një fjalë e shkruar gabimisht mbetet e pa nënvizuar, duhet të aktivizoni kontrollin drejtshkrimor në Word dhe ta konfiguroni saktë.

Lundrim i shpejtë përmes artikullit

Kontroll automatik

Nëse Word nuk reagon në asnjë mënyrë ndaj tekstit që është shkruar gabimisht, mund të mos ketë të aktivizuar kontrolluesin automatik. Ju mund ta rregulloni këtë si më poshtë:

• Klikoni butonin Office ose komandën File (në Windows 7);
• Zgjidhni "Opsionet e fjalës";
• Zgjidhni "Drejtshkrim" në menynë në të majtë;
• Kontrolloni kutinë "Kontrolloni automatikisht drejtshkrimin";
• Hiq zgjedhjen e të gjitha kutive në grupin "Përjashtimet" -> OK;

Kontrolli i parazgjedhur

Kur shkruani, fjalët që nuk përfshihen në fjalorin Word do të nënvizohen. Për të shtuar një fjalë të shtypur saktë në fjalor ose thjesht për të hequr qafe nënvizimin, do t'ju duhet:

• Zgjidhni pjesën e dëshiruar të tekstit;
• Zgjidhni nga menyja "Rishikim" -> "Korrigjim" (në Word 2007 dhe më lart), ose "Mjete" -> "Korrigjim" (në Word 2003 dhe më poshtë).

Kutia e dialogut që hapet do të shfaqë fjalët e shkruara gabimisht (sipas redaktorit), të cilat mund t'i:

• Korrigjoni nëse vërtet ka një gabim;
• Shto në fjalor nëse fjala është shkruar saktë dhe është e dëshirueshme që Word të mos e nënvizojë në të ardhmen;
• Kalo nëse nuk ka gabim, por fjala nuk duhet të shtohet në fjalor.

Instalimi i kontrolluesve të drejtshkrimit

Nëse përpiqeni të kontrolloni drejtshkrimin dhe merrni mesazhin "Kontrolli drejtshkrimor përfundoi" ose "Kontrolli i drejtshkrimit për gjuhën e paracaktuar nuk është i instaluar", ja se si ta rregulloni:

• “Start” -> “Control Panel” -> “Add or Remove Programs” (në Windows XP), ose “Programs” -> “Uinstall a program” (në Windows 7 dhe më lart);
• Gjeni Microsoft Word në listë dhe zgjidhni "Ndrysho";
• Në dritaren që hapet, zgjidhni "Shto ose hiq komponentët" -> "Vazhdo";
• Hapni Office Common Tools -> zgjeroni listën Spell Checkers -> zgjidhni Run Everything from my computer.

Kontrolloni për gjuhën e zgjedhur

Ndonjëherë arsyeja që Word nuk kontrollon drejtshkrimin mund të jetë se zgjidhet një kuti me këtë kërkesë. Për të anuluar këtë cilësim:

• Klikoni në menunë "Rishikim";
• Në grupin "Drejtshkrim", gjeni "Zgjidh gjuhën";
• Klikoni në gjuhën e dëshiruar;
• Hiq zgjedhjen e kutisë "Mos kontrollo drejtshkrimin".