Понятие красоты субъективно, однако есть слова, красота которых неоспорима для большинства лингвистов, особенно для тех, кто любит этот язык. Уникальная комбинация гласных и согласных в сочетании с нюансами или ассоциативным восприятием слова способна создать фонологическую гармонию и музыкальность, удовлетворяющую эстетическим канонам. Однако подобно тому, как излишние пояснения могут свести шутку на нет, мы рискуем чрезмерно въедливым анализом наскучить вам и лишить вас удовольствия услышать, произнести и прочитать эти прекрасные слова. Так приступим же к делу и поделимся своими открытиями.

Вас также могут заинтересовать статьи:

Какие английские слова самые красивые?

В 2004 году Британский совет задал этот вопрос примерно 40 000 человек (для которых английский язык является иностранным), проживающих в 46 странах мира. Согласно результатам опроса, в десятку самых красивых английских слов с точки зрения неносителей языка вошли:

• mother (мама)
• passion (страсть)
• smile (улыбка)
• love (любовь)
• eternity (вечность)
• fantastic (фантастический)
• destiny (судьба)
• freedom (свобода, независимость)
• liberty (свобода, вольность)
• tranquility (спокойствие)

Уилфред Фанк, известный лексикограф, автор колонки «It Pays to Enrich Your Word Power» («Пополнять свой словарный запас — выгодно») журнала Reader’s Digest, провел еще одно исследование, по итогам которого был составлен следующий список самых красивых слов английского языка:

• asphodel (асфодель, нарцисс)
• fawn (олененок)
• dawn (рассвет)
• chalice (чаша)
• anemone (анемон)
• tranquil (спокойный)
• hush (тишина)
• golden (золотой)
• halcyon (безмятежный, зимородок)
• camellia (камелия)
• bobolink (рисовая птица)
• thrush (дрозд)
• chimes (куранты, перезвон)
• murmuring (журчание, бормотание)
• lullaby (колыбельная)
• luminous (светящийся)
• damask (булат)
• cerulean (лазурный)
• melody (мелодия)
• marigold (ноготки, бархатцы)
• jonquil (нарцисс, ярко-желтая канарейка)
• oriole (иволга)
• tendril (завиток, усик)
• myrrh (мирра)
• mignonette (французское кружево, резеда)
• gossamer (осенняя паутинка, прозрачный)
• Alysseum (имя собственное. — Примеч. пер.)
• mist (дымка)
• oleander (олеандр)
• amaryllis (амариллис)
• rosemary (розмарин)

В довершение ко всему мы провели неофициальный опрос среди лингвистов сети ALTA и обнаружили любопытную закономерность. Некоторые самые красивые, по их мнению, английские слова оказались заимствованиями из других языков. Вероятно, это всего лишь отражение многонациональности англоговорящего населения, но этот факт также может свидетельствовать о постоянном развитии и расширении английского языка.

Кроме того, по непонятным пока причинам нам больше нравятся слова, изобилующие буквами s и q, и при выборе слов мы руководствовались скорее их приятным звучанием, чем ассоциативным значением [исключение составили лишь с десяток прочно вошедших в нашу речь модных словечек, среди которых оказались sale (распродажа) и free shipping (бесплатная доставка)]. Вот наши финалисты (в случайном порядке):

Финалисты среди самых красивых английских слов по результатам опроса ALTA:

• bubble (пузырек), небольшой шарик, заполненный газом, образующийся в жидкости
• poshlust (пошлость или досл. жажда пафоса. — Примеч. пер.) [заимствование из русского языка, адаптированное Набоковым], нечто, имеющее отношение к плохому вкусу, непристойное
• perspicacious (проницательный), тонкое умственное восприятие
• diaphanous (прозрачный), явный, легкий и просвечивающий
• duende (шарм) [заимствование из испанского языка], загадочная способность произведения искусства тронуть человеческую душу
• susurrus (шелест), мягкое журчание, шуршание; шепот
• sesquipedalian (многосложный; длинный и трудный), употребляющий слишком длинные, мудреные слова
• ennui (тоска) [заимствование из французского языка], чувство гнетущей скуки
• doppelgänger (двойник) [заимствование из немецкого языка], двойник или очень похожий на кого-либо человек
• iridescent (переливающийся), сверкающий и блестящий; переливающийся всеми цветами радуги
• ephemeral (эфемерный), недолговечный; преходящий
• arboreal (древесный), относящийся к дереву
• cadence (модуляция), ритмическая последовательность звуков
• mellifluous (сладкозвучный), ласкающий слух
• quintessence (квинтэссенция), самая суть чего-либо
• epythymy (точного эквивалента в русском языке пока нет. — Примеч. пер.), похотливое желание
• gezellig (компанейский) [заимствование из нидерландского языка], чувство теплоты и комфорта, когда проводишь время с теми, кого любишь, в очень приятном месте
• saudade (тоска) [заимствование из португальского языка], страстное желание вернуть безвозвратно утраченное

Перевод с английского языка выполнен в

Наверняка вы не раз задавали себе вопрос: почему некоторые слова в английском языке столь мелодичны и красивы? И причина не в том, что этот язык самый ходовой, а в том, что вы имеете возможность открыть иной мир, в котором ваши возможности преумножатся. Очень часто люди принимают решение учить английский именно потому, что им нравится звучание отдельных его слов.

Чем красив этот язык?

Английский язык привлекателен для многих людей по ряду следующих причин:

Подсознательная тяга к благозвучию. Здесь отсутствуют шипящие согласные, похожие по звуку, но есть большое количество долгих гласных. Также отсутствуют слова, которые сложно произносить, несмотря на то, что для того, чтобы выговорить некоторые, нужно иметь определённые артикуляционные способности.

Языковая семантика. Большинство слов легко узнать, поскольку они универсальны. Некоторые из них позаимствовали в иных языках, к примеру: фантастический - fantastic, деликатес - delicacy, вечность - eternity, галактика - galaxy, свобода - liberty. Английский язык можно сравнить с губкой - он впитал в себя ценные лингвистические формы, вот почему он кажется очень красивым.

Невероятная эмоциональная лексика. Сюда можно отнести наличие идиом и необычного разговорного сленга, а также применение ласковых суффиксов и иных приёмов.

Бесценный опыт лингвистов

Лингвисты из Британии любят организовывать различные опросы. Не так давно они решили создать ещё один. Его цель - обнаружить приятные на слух слова. Опрос был проведён среди иностранцев, поскольку коренному жителю Британии тяжело определить привлекательность того или иного слова - он просто привязывает их к определённым значениям. А, что касается не носителей, то их часто привлекают неизвестные слова.

Первое место в опросе заняло весьма мелодичное слово mother, познаваемое каждым человеком с рождения. Остальные результаты разнились, зависимо от возраста и уровня социальной группы:

Молодёжь предпочитает романтические слова, а также те, что связаны с музыкой.

Философские понятия пришлись по душе людям постарше.

Бизнесменам нравятся осязаемые термины о деловой жизни.

Домохозяйкам по душе бытовые слова, а также те, которые часто встречаются в сфере шопинга и в сериалах.

Как видите, опрос не дал определённых результатов. Это было очередным доказательством того, что среда, где живёт и работает тот или иной человек, влияет на лексические предпочтения. У каждого языка есть привлекательные слова.

Список привлекательных английских слов

Но всё-таки среди миллиона слов получилось разграничить красивые слова на английском, привлекающие людей и вызывающие у них желание учить язык:

1. Blossom - расцветать.
2. Bumblebee - шмель.
3. Banana - банан.
4. Observatory - обсерватория.
5. Bliss - блаженство.
6. Aqua - вода.
7. Cosy - уютный.
8. Blue - синий.
9. Cute - милый.
10. Bubble - пузырь.
11. Galaxy - галактика.
12. Destiny - судьба.
13. Mint - мята.
14. Gorgeous - великолепный.
15. Rainbow - радуга.
16. Sentiment - чувство, настроение.
17. Freedom - свобода.
18. Delicacy - деликатес.
19. Cherish - лелеять.
20. Cosmopolitan - космополит.
21. Extravaganza - феерия.
22. Fantastic - фантастический.
23. Grace - благодать.
24. Hope - надежда.
25. Lullaby - колыбельная.
26. Moment - момент.
27. Pet - животное.
28. Lollipop - леденец.
29. Peace - мир.
30. Sweetheart - возлюбленная.
31. Smile - улыбка.
32. Enthusiasm - энтузиазм.
33. Sunshine - солнечный свет.
34. Paradox - парадокс.
35. Hilarious - весёлый.
36. Passion - страсть.
37. Peekaboo - игра в прятки.
38. Kangaroo - кенгуру.
39. Love - любовь.
40. Emotion - эмоция.
41. Sophisticated - утончённый.
42. Twinkle - мерцание.
43. Tranquility - спокойствие.
44. Umbrella - зонтик.
45. Sunflower - подсолнух.

А самыми красивыми словами на английском считают эти:

1. Bubble - пузырь.
2. Hope - надежда.
3. Blue - синий.
4. Love - любовь.
5. Smile - улыбка.
6. Mother - мама.
7. Camomile - ромашка.

Секрет красоты слов

Наверняка вы заметили, что эти слова имеют не только красивое произношение, но и значение. Они положительные по смыслу, вызывают только приятные эмоции, ведь красота ассоциируется с добротой.

Опрос также проводили среди маркетологов, дизайнеров, работников. И, по их мнению, с помощью красивых слов на английском языке можно привлечь внимание целевой аудитории и не только.

А, если у вас появилось желание изучить английский язык, настоятельно рекомендуем вам обучающий сервис Lim English . Здесь вы не только узнаете множество красивых слов на английском языке с переводом, но и расширите свой словарный запас, научитесь произносить предложения правильно и красиво. Ведь человек, который знает английский язык, владеет целым миром. И с этим трудно поспорить.

Блоггер и ведущий колонки в Баззфид Ден Далтон опросил своих подписчиков в Твиттере, чтобы обнаружить самые красивые слова в английском языке по мнению большинства. И вот что получилось:

Aquiver – (прил.) дрожащий, трепещущий

mellifluous – (прил.) сладкозвучный, ласкающий слух

ineffable- (прил.) то что нельзя выразить, неописуемый

hireath – (сущ) чувство тоски по дому, в который вы не можете вернуться или которого никогда не было.

nefarious – подлый, гнусный, бесчестный

somnambulist -человек гуляющий во сне

epoch – эпоха

sonorous – звонкий громкий звук

serendipity – когда все совпало лучшим образом, или неожиданно случилось важное открытие; приятная неожиданность

limerence – состояние, которое часто описывают как страстное влечение к кому-то, одержимость или романтическая любовь. Но может присутствовать и без любви

bombinate – жужжать, гудеть

ethereal - эфирный, воздушный, небесный

illicit – (прил) противоправный, запрещенный, преступный

petrichor – приятный запах земли после дождя. Я считаю такое слово долно быть в русском языке!Сто раз такое чувство испытываешь а как описать не
знаешь, и вот тебе на, такое шикарное слово!=)

iridescent- (прил) радужный, переливающийся, похожий на радугу

epiphany – (сущ) момент внезапного прозрения

supine – (прил) лежащий горизонтально на спине

luminescence – (сущ) свет, производимый электричеством, химикатами или другими способами

solitude – (сущ) состояние изолированности и уединения

aurora –(сущ) рассвет

syzygy – (сущ) расположение на одной линии небесных тел. Когда, к примеру, планеты выстраиваются в ряд

phosphines- свет (пятнышки), который возникает когда потрешь глаза

oblivion – (сущ) состояние, когда все вокруг все знают кроме тебя

ephemeral - эфемерный, длящийся очень не долго

incandescence – (сущ)свет производимый большими температурами

denouement - (сущ) завершение, подведение итогов, финал

vellichor - (сущ) странная ностальгия по старым книгам

eloquence – (сущ) ораторское искусство, красноречие

defenestration – (сущ) выкидывание кого-нибудь из окна.
Вот тут интересно подумать, что чтобы какое-то понятие вошло в язык и закрепилось там, это событие должно случится сотни раз..

sonder- осознание того, что у каждого прохожего тоже есть своя жизнь такая же полная и насыщенная, как и твоя

effervescence - пузырьки в воде

cromulent - (прил) приемлемый, допустимый

Взято и переведено у

Когда засыпает город, просыпается небо. Оно озаряется сотнями звезд и летающих комет, показывающих свои горящие хвосты тем, кто еще не спит.

Луна своим холодным взглядом внимательно осматривает дома, погрузившиеся в сон, оставляя в окнах блики. А в это время на море ясно виднеется лунная дорожка, трепещущая из стороны в сторону, словно напоминающая о дыхании воды.

Как говорил Анатолий Рахматов, «будем наслаждаться жизнью, пока она дает нам этот шанс!». Сегодня мы неспроста начали с небольшого лирического отступления, чтобы привлечь внимание тех, кто хочет познакомиться с самыми красивыми словами в английском языке. Их насчитывается огромное множество, поэтому мы выделим самые запоминающиеся.

• Ailurophile – любитель кошек
• Becoming – привлекательный
• Brood – размышлять, вынашивать мысль
• Bucolic – характеристика деревенской жизни
• Chatoyant – переливающийся
  Этимология слова уходит в XVIII век и берет свое начало от французского “chatoyer” – сверкать, словно кошачий глаз.
• Comely – миловидный, привлекательный
  Слово происходит от древнеанглийского “cymlic”, означающего «красивый», в старонемецком означало «скоротечный», а в средневерхненемецком языке – «соответственно», «надлежаще»
• Cynosure – центр внимания, путеводная звезда
  Выражение «the cynosure of all eyes» впервые встречается в произведении Дж. Мильтона “L’Allegro”, написанном в 1632.
• Dalliance – легкий флирт; подшучивание
• Demure – скромный, рассудительный
  А вот этому слову уже давно исполнилось более 600 лет, и изначально оно обозначало «откладывать», а позже приняло значение «взрослый».
• Desultory – бессвязный, несистематический
• Dulcet – сладкий, приятный, нежный (звук). Слово произошло от латинского и с XIV века не меняло своего значения.
• Одним из самых романтичных слова является efflorescence – начало цветения, синонимом к которому является blossoming .
• Evanescent – исчезающий, мимолетный, незаметный
• Evocative – вызывающий воспоминания
• Fetching – привлекательный, соблазнительный
• Felicity – блаженство, процветание
  В английском языке есть идиома felicity of phrase, обозначающая «дар слова», «красноречие».
• Halcyon – мирный, счастливый.
  Если Ваши дни наполнены безмятежностью, Вы смело можете сказать: «I have halcyon days».
• Ineffable – неописуемый, несказанный
• Lagniappe (в американском разговорном lagnappe, lanyap) – небольшой подарок, который прилагается к покупке. Также может обозначать премию и чаевые.
• Leisure – свободное время
• Lissome – гибкий, эластичный
• Mellifluous – сладкозвучный, ласкающий
• Offing – взморье, пространство, видимое с берега до горизонта
• Petrichor – слово имеет греческие корни, обозначающие «камень» и «жидкость», и символизирует неописуемый и узнаваемый аромат, исходящий от земли после дождя.
• Penumbra – в прямом и переносном значении обозначает «полусвет» и «полутень».

Иногда такие слова довольно сложно подобрать в родном языке. Мы можем бесконечно долго описывать событие или стихию, а вот выразить мысли одним словом бывает непросто. Это в который раз доказывает стихотворение Александра Блока «Ночь, улица, фонарь, аптека». Стоит обратить внимание и на мастеров, писавших танку, хайку и хокку, ведь они, едва взмахнув кистью, могли выразить мысль, передав в нескольких строках особую философию:

Тихая поступь
Распаляет в душе нетерпенье
Смешные уловки
Мне ли не знать
Как разгорается страсть