"Zëri i Artë i Republikës Çeke", "Bilbili çek" - kështu quhet këngëtari i patejkalueshëm çek Karel Gott. Një djalë tërheqës me një zë të mahnitshëm u ngjit shpejt në Olimpin muzikor evropian dhe u bë një idhull për miliona njerëz. Këngët e tij bubulluan dhe tashmë janë të njohura në vendet e Botës së Vjetër, dhe ai vetë nuk është larguar nga skena për më shumë se dy dekada.

Muzikanti i ardhshëm lindi në korrik 1939 në qytetin e Pilsen. Ai u bë djali i vetëm i shumëpritur i Maria dhe Karl Gott. Jeta e matur e familjes u ndërpre nga lufta, shtëpia u shemb pas një goditje me bombë dhe Gotts u detyruan të shpërngulen në fshat për të jetuar me gjyshen e tyre.

Idili rural zgjati deri në vitin 1946, më pas prindërit arritën të gjenin strehim të përshtatshëm në Pragë. Gjatë viteve të shkollës, Karel zbuloi talentin e tij si artist dhe djali filloi të vizatonte me kënaqësi. Ai ëndërronte të zotëronte këtë profesion dhe të bëhej një piktor i famshëm.

Në 1954, Karel u diplomua nga shkolla dhe vendosi të vazhdojë studimet në shkollën e artit. Megjithatë, ai ishte i pafat këtu, ai nuk u kualifikua në konkurs. Më pas, ai mori arsimin e tij në një shkollë profesionale, studioi në vendlindjen e tij Pilsen, në Cheb dhe Pragë, duke zotëruar profesionin jo-krijues të një elektricisti të tramvajit. Në vitin 1960 ai mori punën e tij të parë.

Ajo që e shtyu të mendonte për të kënduar ishte një dhuratë nga e ëma, e cila i dhuroi një certifikatë për një regjistrim në studio të një kënge. Karelit i pëlqeu shumë rezultati, dhe ai vendosi të provonte dorën e tij në muzikë. Ai punonte dhe në kohën e lirë merrte pjesë në gara dhe shfaqje amatore. Megjithatë, këngëtarja me një zë shumë të pazakontë nuk i bëri përshtypje jurisë.

Ai do të kishte mbetur një elektricist, duke kënduar për shpirtin, nëse nuk do të ishte takuar në vjeshtën e vitit 1957 me producentin Karel Krautgartner, i cili e ftoi Karelin të këndonte me një orkestër në kafenenë Vltava të kryeqytetit. Për dy vjet ai kombinoi punën në një fabrikë dhe këndimin në restorante në kryeqytet.

Në të njëjtën kohë, Karel merr mësime vokale dhe mëson se si të performojë në skenë. Në vitin 1959 ai u largua nga fabrika dhe hyri në Konservatorin Shtetëror të Pragës për të studiuar këndimin e operës. Një nga mësuesit që koreografizoi zërin e këngëtarit ishte studenti Konstantin Karenin.

Karriera muzikore

Fillimi i viteve gjashtëdhjetë solli modën për kthesë në Pragë, Karel Gott u fut në trend dhe fitoi popullaritet të jashtëzakonshëm. Revistat me foton e tij në kopertinë shiteshin në çdo cep dhe biletat e koncertit ishin të pamundura për t'u marrë. Këngët e regjistruara për kinemanë fituan popullaritet të madh. Për shembull, kënga për serialin e animuar "Aventurat e Maya Bee".

Në 1968, Karel shkoi për të pushtuar Eurovizionin, konkurroi nga Austria dhe zuri vendin e 13-të.

Kulmi i karrierës së tij filloi në vitin 1970. Gott shpesh i kënaq fansat me këngë të reja që kthehen menjëherë në hite ndërkombëtare dhe bën versione cover të melodive të famshme. Versionet çeke dhe gjermane të "Këmbanave të Lumturisë", të regjistruara në një duet me Darinka Rolintsova, mbetën në tabelat në vendet evropiane për një kohë të gjatë.

"Këngëtari nga Praga Karel Gott vjen tek ne çdo vit!" - kjo shaka i përket dhe karakterizon popullaritetin e jashtëzakonshëm të bilbilit çek në pafundësinë e Bashkimit Sovjetik. Në të vërtetë, këngëtarja, e cila interpretoi këngë në rusisht dhe e zotëronte rrjedhshëm gjuhën, mori një mundësi unike për të udhëtuar në vend, e cila, në parim, nuk u lejohej interpretuesve të huaj.

Ishte lavdi e pabesueshme. Këngëtarja mori pjesë në festivalin televiziv "Kënga-87", duke kënduar një duet me këngën "Shtëpia e babait". Këngët e tij u regjistruan në disqe që shitën miliona kopje. Duke qenë një poliglot, Karel këndon në rusisht pa thuajse asnjë theks, duke i lënë përshtypje audiencës me karizmën e tij të jashtëzakonshme.

Për shfaqjet në BRSS, këngët e tij u përkthyen në Rusisht. Dhe tani në internet mund të gjeni lirshëm regjistrimet e "Lady Carnival", "I Hap dyert", "Violina e Paganinit".

Hirushja nga filmi "Tre arra për Hirushen", duke u hedhur në këngën e tij të famshme "Ku është foleja jote, zog i vogël", u bë një idhull për miliona fëmijë sovjetikë.

Jeta personale

Në vitin 1990, bilbili çek shpalli publikisht tërheqjen e tij. Përpara se fansat të kishin kohë të rikuperoheshin nga një lajm i tillë, ata u goditën nga një tjetër lajm i papritur se beqari i konfirmuar Karel Gott kishte vendosur të martohej. E zgjedhura e tij ishte infermierja Ivanna Makhachkova.

Dasma u zhvillua në Las Vegas, më pas të sapomartuarit u vendosën në një vilë luksoze në Pragë. Edhe para martesës, çifti kishte një vajzë, Charlotte; pak më vonë, gruaja e re lindi vajzën e këngëtarit, Nelly-Sofia.

Familja zyrtare e Karel Gott përbëhet nga një grua dhe dy vajza, dy vajza të paligjshme - Dominika dhe Lucia - jetojnë veçmas nga babai i tyre.

Karel Got tani

Një tjetër test i rëndë ishte sëmundja; në vitin 2015, këngëtarja u shtrua në spital me diagnozën e kancerit në nyjet limfatike. Karel u operua dhe iu nënshtrua kimioterapisë dhe rehabilitimit. Tani jeta e tij nuk është në rrezik.

Karel Gott mbetet një nga këngëtarët më të njohur në Republikën Çeke. Jep intervista, del në televizion dhe merr pjesë në jetën e vendit. Ai nuk u bë artist dhe dikur refuzoi postin e Presidentit të Republikës Çeke, por për miliona njerëz u bë një këngëtar legjendar, zëri i artë i skenës çeke.

Filmografia:

• 2008 - "Karel Gott. Sekreti i rinisë së tij"
• 2014 - "Karel Gott dhe të gjithë të gjithë"

Pashë një shtëpi në malin Karela Gota...ai u martua me një vajzë të re dhe ka fëmijë të vegjël...i lumtur për të...Bilbili çek u martua me një çeke 31-vjeçare, Ivana Makhaçkova. Prej disa vitesh, një çift i dashuruar jetonte nën të njëjtën çati në një martesë civile. Makhachkova lindi vajzën e Gott, Ella-Charlotte, dhe tani është përsëri shtatzënë. Dasma u zhvillua në Las Vegas amerikan. Vetëm nëna e nuses ishte në gjendje t'i uronte të porsamartuarit në vend. Të gjithë të afërmit e tjerë, miqtë dhe miliona fansa mësuan për këtë ngjarje nga njoftimet e lajmeve.

Jeta ishte e mirë për yjet në socializëm. Nuk kishte shtyp tabloid dhe askush nuk u fut në jetën e tyre personale. Njerëzit mësuan vetëm se Gott kishte dy fëmijë në fillim të viteve nëntëdhjetë. Vetëm më vonë Gott ndryshoi dashnoret e tij nën mbikëqyrjen e ngushtë të gazetarëve dhe të gjithë njerëzve. Këngëtari pretendoi se nuk mund të martohej për të mos mërzitur miliona fansa të tij. Në pleqëri ai nuk mendon më kështu.

Kur zgjidhnim këngën që do të dëgjonit sot, për një kohë të gjatë nuk mund të vendosnim se cila ishte më e mirë: “Ndiq lumturinë tënde” apo “Kur të dashuruarit qajnë”. Më në fund vendosëm të fillojmë me "Zonjat", por në fund ende duam të themi: "Karel, ndiqni lumturinë tuaj!" Këngëtari çek 68-vjeçar Karel Gott u martua për herë të parë - me Ivana Makhachkova, e cila është 36 vjet më e re se ai. Dasma u zhvillua më 7 janar në Las Vegas, në hotelin me pesë yje Bellagio. E vetmja e afërm e pranishme ishte nëna e nuses, Blanca. Të afërm të tjerë mësuan për martesën nga lajmet. Para dasmës, Karel Gott jetoi me Makhachkova për shtatë vjet në një martesë civile. Dy vjet më parë lindi vajza e tyre Charlotte. Karel ishte i pranishëm në lindje. Në shtator 2007, Ivana mbeti shtatzënë për herë të dytë. Këngëtarja ka dy vajza jashtëmartesore - Dominica 34-vjeçare dhe Lucia, 20-vjeçare. Më i madhi është nga kërcimtarja Antonia, e martuar me një muzikant finlandez rock. Më i riu po studion në universitet për t'u bërë ekonomist. Makhachkova vjen nga qyteti i Opava. Atje ajo punoi si infermiere në departamentin e kirurgjisë për një vit. Pastaj tre vjet - në një nga spitalet në Amerikë. Ivana siguron se ka pasur një lidhje me aktorin hollivudian Michael Douglas. Por gazetarët nuk gjetën konfirmim të fjalëve të saj. Pasi u takua me Karel Gott, vajza bëri një operacion plastik në hundë, dhe gjithashtu i lyen flokët nga një brune në një bjonde. Që kur Ivana filloi të jetonte me këngëtaren, ai e ndaloi atë të punonte. Çifti i ri zotëron një vilë në një zonë elitare të Pragës, në Bertramets. Rezidenca ndodhet në një kodër, nga dritaret e saj mund të shihni pothuajse të gjithë Pragën. Karel i dha gruas së tij zyrën e tij të preferuar, ku vizatonte. Ajo i mësoi Gotit se si të bënte blerje dhe korrespondencë përmes internetit. Pas dasmës, Makhachkova mori mbiemrin e burrit të saj.

Karel Got

Karel Got. Lindur më 14 korrik 1939 në Pilsen. Këngëtar i popit çek, aktor. Artist i Popullit i Çekosllovakisë. Pjesëmarrëse e Eurovision Song Contest 1968 nga Austria.

Babai - Karl. Nëna - Maria.

Ai ishte fëmija i vetëm në familje. Vitet e para ishin në vitet e luftës. Në fund të Luftës së Dytë Botërore, shtëpia e tyre u shkatërrua nga një bombë dhe ata u zhvendosën në fshat për një kohë.

Që nga viti 1946, familja Gott jetonte në Pragë.

Gjatë viteve të shkollës u interesova për pikturën. Pasi mori një diplomë të arsimit të mesëm, ai u përpoq të studionte si artist, por dështoi.

Ai u trajnua si elektricist për sistemet e tramvajit. Ai punonte në një fabrikë makinerie që prodhonte markën e famshme Tatra, si kontrollues i mekanizmave elektrike. Në të njëjtën kohë, ai mori pjesë në shfaqje amatore dhe interpretoi në koncerte amatore.

Që nga fundi i viteve 1950, Gott performoi në kafene dhe klube vallëzimi të Pragës, duke kombinuar aktivitetet e koncerteve me punën në fabrikë. Më vonë ai kujtoi: “Dita e punës në fabrikë filloi në gjashtë të mëngjesit dhe koncertet në kafene përfundonin në mesnatë. Shefi iu ankua babait tim për punën time të dobët. Babai tha se ai kishte një djalë dhe ai ishte i pafat. Brigada më drejtoi me gisht. Dhe kur thashë që ëndërroja të këndoja në Las Vegas, më shpallën krejtësisht të çmendur... Kaluan tetë vjet dhe i dërgova fabrikës një kartolinë nga hoteli në Las Vegas, ku performova këngët e mia për gjashtë muaj.”

Në vitin 1958 ai mori çmimin e tij të parë në një konkurs të këndimit amator.

Në vitin 1960, Gott la punën e tij në fabrikën e tramvajit, duke vendosur t'i kushtonte jetën e tij këndimit dhe hyri në Konservatorin e Pragës, i specializuar në këndimin e operës. Karel Gott mësoi të fliste rusisht gjatë viteve të studimit në Konservatorin e Pragës. Mësuesi i tij ishte tenori lirik Konstantin Karenin, një emigrant dhe student rus.

Popullariteti i tij erdhi në fillim të viteve 1960, kur ai filloi të performonte kompozime në stilin e kthesës.

Në vitin 1962 ai mori një ftesë në teatrin e famshëm të Pragës Semafor. Në të njëjtin vit, dueti i Karel Gott dhe Vlasta Pruhova fitoi paradën e hitit të Radios Çeke. Tashmë në vitin 1963, kënga "Oči sněhem zaváté" nga performanca e Teatrit Semafor, interpretuar nga Gott, u bë kompozimi më i njohur në Çekosllovaki, me këtë këngë ai fitoi për herë të parë konkursin kombëtar të këndimit "Golden Nightingale".

Në vitin 1965, Karel Gott u largua nga Teatri Semafor dhe themeloi Teatrin e tij Apollo, duke u bërë ylli i tij kryesor. Pas shpërbërjes së këtij teatri në vitin 1967, ai shkoi në turne në Las Vegas (SHBA).

Karel Gott u kthye nga Amerika si profesionist, duke vënë baste në rrymën kryesore të muzikës pop.

Falë talentit të tij vokal, ai arriti të fitojë sukses në skenën pop të Evropës Perëndimore dhe Lindore dhe të publikojë albumin e tij të parë, i cili menjëherë u bë i artë. Në skenën evropiane, Gott u bë i njohur si "zëri i artë nga Praga". Në konkurs "Eurovision 1968" ai përfaqësoi Austrinë dhe përfundoi i trembëdhjetë me këngën "Tausend Fenster". Popullariteti i tij është rritur ndjeshëm edhe në atdheun e tij.

Një seri hitesh si “Lady Carneval”, “Když jsem já byl tenkrát kluk”, “Stokrát chválím čas”, “Jdi za štěstím” i dhanë atij famë mbarëkombëtare.

Kulmi i karrierës së Karel Gott erdhi në vitet 1970 dhe 1980, kur ai me të drejtë zuri vendin e parë në muzikën pop në Çekosllovaki, merrte rregullisht vendet e para në garat kombëtare të muzikës dhe lëshoi ​​disqe ari dhe platini njëri pas tjetrit. Ai shpesh bëri turne në Evropë, Azi dhe Amerikë, dhe repertori i tij përfshinte kompozime nga një gamë e tërë zhanresh - nga muzika pop tek ajo popullore dhe klasike.

Nga viti 1970 deri në vitin 1990 ai performoi me Orkestrën Ladislav Steidl. Më vonë ai krijoi grupin e tij muzikor "Karel Gott Gang" (KGB).

Karel Gott ka titullin e nderit Artist i Popullit i Çekosllovakisë.

Në vitin 1980, Karel Gott luajti në filmin koncert "Karel Gott Sings".

Ai ishte një vizitor i shpeshtë në BRSS. Regjistrimet e tij "I hap dyert" dhe "Meet the pranverë" (në rusisht) u publikuan me pesë milionë kopje. Artisti interpretoi me sukses këngë nga kompozitorët sovjetikë, dhe në 1978 mori pjesë në festivalin popullor "Kënga-1978", duke kënduar një duet me një nga këngëtarët kryesorë sovjetikë. Nga të gjithë artistët çekë, vetëm Karel Gott arriti të arrijë një popullaritet të madh në BRSS. Publikut i pëlqeu shumë mënyra se si këndonte romancat e vjetra ruse dhe këngët sovjetike: "Të kam dashur", "Oh, ti, e dashur", "Të takova", "Bilbili, bilbilat, mos i shqetësoni ushtarët".

Karel Gott - Paganini Violin

Në fund të viteve 1980, konkurrenca në skenën muzikore çekosllovake u intensifikua në mënyrë dramatike, me shfaqjen e shumë interpretuesve të rinj, por festimet e pesëdhjetëvjetorit të Karel Gott në 1989 konfirmuan rolin e tij si këngëtari numër një i vendit. Një jehonë të madhe pati edhe shfaqja në sheshin Wenceslas gjatë Revolucionit të Kadifenjtë të 1989-ës në mbështetje të përmbysjes së regjimit komunist. Në të njëjtën kohë, sipas vetë këngëtarit, Karel Gott ishte gjithmonë larg politikës.

Në vitin 1990, Gott njoftoi tërheqjen e tij, por suksesi i jashtëzakonshëm i shfaqjeve të tij të fundit në sallat sportive dhe koncertesh në Çekosllovaki dhe Gjermani e detyroi këngëtarin të ndryshonte vendimin e tij. Tashmë në vitin 1992, albumi i tij "Když muž se ženou snídá" u bë disku më i shitur i vitit, një arritje që Gott e përsëriti në 1995 dhe 1997.

Ai bëri një turne të gjerë në Gjermani dhe vende të tjera të Evropës Perëndimore.

Më 4 tetor 2013, Karel Gott performoi në koncertin e përvjetorit të Ansamblit Akademik të Këngëve dhe Valleve të Ushtrisë Ruse me emrin A.V. Alexandrov "Me një këngë për fitoren", kushtuar 85 vjetorit të themelimit.

Në vitin 2015 fitoi për të dyzetën herë konkursin vjetor kombëtar të muzikës “Golden Nightingale”. Së bashku me këtë çmim, Karel Gott u vlerësua me çmimet "Bilbi Absolute" dhe "Bilbi Platinum".

Gjatë jetës së tij krijuese ai regjistroi 150 albume dhe 180 këngë. Në total, që nga fillimi i karrierës së tij krijuese, këngëtari ka kënduar dhe regjistruar më shumë se 2500 këngë. Këngëtarja shiti tridhjetë milionë disqe. Ai drejtoi programin e tij muzikor në televizion dhe luajti në disa filma artistikë dhe dokumentarë.

Sëmundja e Karel Gott:

Më 27 tetor 2015, Karel Gott u shtrua në spital dhe u operua në Pragë me kancer të dyshuar të nyjeve limfatike. Ai u lirua për pak kohë nga spitali pas kursit të parë të kimioterapisë dhe mori vetë çmimet Golden Nightingale, Absolute Nightingale dhe Platinum Nightingale.

Në maj 2016, Karel Gott u operua për herë të dytë.

Lartësia e Karel Gott: 172 centimetra.

Jeta personale e Karel Gott:

Ka dy vajza jolegjitime të rritura - Dominika dhe Lucia.

Më 7 janar 2008, Gott u martua për herë të parë në Las Vegas. Gruaja - Ivana Gottova (nee Makhachkova; lindur 1976), këngëtare dhe prezantuese televizive, ka punuar në teatrin Broadway. Ajo është 36 vite më e re se këngëtarja. Para martesës, Gott u takua me të për shtatë vjet.

Artisti luan sport, është një kundërshtar i flaktë i pirjes së duhanit dhe promovon një mënyrë jetese të shëndetshme.

Vila në Jevany, në lindje të Pragës, ku Gott jetoi nga viti 1969 deri në 2005, tani strehon Muzeun Gottland, të hapur për publikun. Këtu mund të shihni detaje nga përditshmëria dhe jeta personale e këngëtares.

Filmografia e Karel Gott:

1964-1982 - Rrethi i Kthimit (Drehscheibe, Die)
1964 - Komedi me dorezë dere (Komedie s Klikou)
1964 - Sikur të kishte një mijë klarineta (Kdyby tisíc klarinetů) - Benjamin Novak, këngëtar
1966 - Martirët e Dashurisë (Mucedníci lásky)
1974 - Një yll bie lart (Hvezda pada vzhuru)
1975 - Romancë për kurorën (Romance za korunu) - Karel Gott (me zë nga Yuri Solovyov)
1978 - Tani festa fillon me të vërtetë (Jetzt geht die Party richtig los)
1980 - Si ju pëlqen? (Jak se vám líbí?)
1980 - O sport, ju jeni bota! (dokumentar)
1993 - Trashëgimia, ose Damn, djema, gutentag (Dedictví aneb Kurvahosigutntag) - cameo
2012 - Goddesses of Socialism (dokumentar)
2013-2014 - Mallkimi i dashurisë (Škoda lásky)

Me zë nga Karel Gott:

1964 - Limonade Joe / Limonádový Joe aneb Koňská opera)

Vokali i Karel Gott në film:

1973 - Three Nuts for Hirushe / Tri orísky pro Popelku

Brezi i vjetër, pa dyshim, kujton këngëtarin jashtëzakonisht të njohur çek Karel Gott. Dhe ata nga brezi i ri që duan të dëgjojnë zërin e tij mund të gjejnë në internet regjistrimet "Lady Carnival", "I hap dyert", "Violina e Paganinit" të përkthyera në Rusisht dhe pasi të lexojnë artikullin, të mësojnë për jetën e kësaj. njeri i talentuar me shumë talent.

Nga biografia

Karel Gott, fëmija i vetëm dhe i shumëpritur, lindi në familjen Gott në korrik 1939 në qytetin e Pilsen, pjesë e Protektoratit të Bohemisë dhe Moravisë. Tani qyteti i përket Republikës Çeke. Në Pilsen, si fëmijë, ai përjetoi një luftë që u nguli thellë në kujtesën e tij, veçanërisht pasi shtëpia ku jetonin Gotts u bombardua dhe ai dhe prindërit e tij ishin nën rrënoja për dy ditë. Karel në një nga intervistat e tij ndau mendimet e tij për atë bombë:

Isha i trembur. Deri në atë moment e kisha parë lutjen vetëm si ritual, por kur ndodhi kjo, unë dhe nëna ime u falëm. Dhe që nga ajo kohë, unë nuk e pyeta më babin tim për bombarduesit, por fillova të pyes veten se si ndodhi një luftë e tillë. Dhe pse...

Gjatë luftës familja jetoi në Pilsen dhe më pas u transferua në Pragë. Pasi mbaroi shkollën, Karel u përpoq të hynte në Akademinë e Arteve, Arkitekturës dhe Dizajnit, por dështoi në provimet dhe, për të mos humbur kohë, shkoi të studionte në një shkollë profesionale për t'u bërë elektricist, siç tregoi në biografinë e tij. Pas diplomimit, Karel Gott punoi në një depo tramvaji.

Ndërsa studionte në një shkollë profesionale, Gott mori pjesë në koncerte studentore, eksperimentoi duke luajtur kitarë dhe u interesua për xhazin. Si rezultat, vendosa të fokusohem te kënga, madje edhe të marr mësime private. Tashmë në vitet '50 ai performoi si amator në kafene dhe klube dhe filloi të provonte veten në garat e këngës.

Karriera e hershme

Në vitin 1958, Karel Gott mori pjesë në një konkurs të këndimit amator të quajtur "Kërkimi për Talent të Ri", por nuk fitoi çmime. Sidoqoftë, në të njëjtin vit, një këngëtar amator 19-vjeçar merr një biletë me fat; ai merr vendin e parë në një konkurs kënge në kafenenë Vltava Pragë. Kjo ishte shtysa për vendimin për t'i dhënë lamtumirën tramvajve dhe për t'u marrë me këngën profesionale.

Në biografinë e tij, Karel Gott flet për vitet e studimit me studentin e famshëm të Fyodor Chaliapin, Konstantin Karenin, në Konservatorin e Pragës, ku ai hyri në vitin 1960. Mësuesi, duke ditur për dëshirën e Gott për muzikën popullore, e udhëzoi atë jo vetëm në veprat klasike italiane, por gjithashtu i kushtoi mjaft kohë muzikës që i pëlqente djalit. Pasi studioi për tre vjet, ai u largua nga konservatori dhe vazhdoi të merrte mësime private për trajnimin e zërit dhe këndimin.

Në vitin 1963, Karel Gott u ftua në Teatrin Semafor, i cili ishte një nga liderët në muzikën pop çeke; një nga këngët e tij fitoi konkursin prestigjioz Golden Nightingale.

Krijimi i teatrit tuaj dhe turneu

Në vitin 1965, Karel Gott, me dy kolegë nga Semaphore, Jiří dhe Ladislav Steidla, krijoi teatrin e tij, Apollo, shkroi këngët e tij dhe bëri turne nëpër Çekosllovaki dhe jashtë saj. Po atë vit, Gott publikoi albumin e tij Karel Gott Singswith. Një kthesë e mprehtë në biografinë e Karel Gott ndodhi në vitin 1967, kur ai mbylli teatrin dhe shkoi në turne në Amerikë, nga ku u kthye i famshëm.

Ndërsa punonte jashtë vendit me kontrata me Polydor/Deutsche Grammophon Gesellschaf, Gott publikon albumet e tij me këngë dhe këngë. Duke përfaqësuar Austrinë në Eurovizion në 1968, ai zuri vendin e 13-të.

1970 - 1990

Biografia krijuese e këngëtarit Karel Gott është në kulmin e famës në vitet 1970-1980. Kjo dekadë u shënua nga udhëtime me programe koncertesh në të gjithë Evropën, vendet aziatike dhe Amerikën. Ai ka kohë të mjaftueshme për të filmuar filma dhe për të drejtuar shfaqjen e tij televizive. Një vizitor shumë i shpeshtë në Bashkimin Sovjetik. Ai mund të shihej si në "Blue Light" dhe "Song of the Year". Në Union, ai interpretoi këngët e tij në Rusisht.

Jo vetëm që Karel Gott kishte talent vokal, ai kishte një kujtesë të mirë dhe aftësi për të mësuar shpejt gjuhët. Ndërsa ishte jashtë vendit, ai fliste anglisht pa përkthyes. Që në rini ai dinte çekisht, sllovakisht, gjermanisht dhe rusisht. Ai fliste mirë në frëngjisht dhe italisht.

Në vitin 1978, këngëtarit iu dha një çmim për një figurë të shquar të kohës sonë. Ai mori Kapelën e Artë të Këlnit. Nga fundi i viteve '70, Gott filloi të eksperimentonte me zhanre të muzikës si country dhe klasike, dhe mori pjesë në Festivalin e Muzikës Fan Fair Country në 1979.

Vitet 1980 u shënuan nga xhirimet muzikore dhe regjistrimi i albumeve të reja. Gjatë këtyre viteve, Karel Gott mori çmime të merituara për kontributin e tij në zhvillimin e artit muzikor. Në 1983 - Medaljen e Artë Hermann Lense në Mynih, Gjermani, për rolin e tij në zhvillimin e këngës tradicionale gjermane.

Muzeu i krijuar për nder të tij

Në biografinë e Karel Gott, arritjet personale përfshijnë jo vetëm qindra albume dhe këngë të regjistruara, punë në grup dhe televizion. Ai është, mund të thuhet, i vetmi në botën e këngës çeke që u bë tridhjetë e katër herë fitues i konkursit kombëtar "Golden Nightingale", duke marrë çmimin e fundit në prag të ditëlindjes së tij të 70-të, në vitin 2008. 35 kilometra larg Pragës, Karel Gott ka muzeun e tij, i cili përmban të gjitha çmimet e tij dhe historinë e jetës së tij.

Çfarëdo që Karel Gott bëri në jetë, ai ia doli. Vërtetë, kritikët besojnë se ai kurrë nuk mësoi të kërcejë. Me shumë mundësi, ai thjesht nuk u përpoq ta bënte atë.

Por në vitet '90, këngëtari përmbushi ëndrrën e tij të vjetër - të pikturonte fotografi. Ai është shumë i ndjeshëm ndaj pikturës:

Piktura balancon atë që nuk mund ta shpreh në këngët e mia. Luaj me gjendjen shpirtërore, e cila pasqyrohet menjëherë në pikturë: si shoh natyrën, si shoh njerëzit, si shoh dritën dhe hijen. Një artist e ka këtë mundësi, ai vëzhgon jetën dhe njerëzit pak më shumë dhe nga një këndvështrim tjetër sesa një person që nuk vizaton. Dhe kështu në çdo këngë. Është e njëjta gjë në vizatim. Bojrat thahen dhe ndryshojnë, dhe artisti duhet të ketë instinktin për të parashikuar se çfarë do të bëhen pas tharjes...

Jeta personale

Biografia e Karel Gott (ka një foto të këngëtarit në artikull) nuk do të ishte e plotë nëse nuk do të përmendnim jetën e tij personale. Sigurisht, një burrë kaq i pashëm nuk mund të mos kishte marrëdhënie me seksin e bukur, përveç nëse ai është homoseksual. Një nga gazetat çeke, duke përgatitur materiale për ditëlindjen e 70-të të Gotit, e hodhi poshtë këtë mit duke bërë një ekskursion në jetën e tij. Në artikullin e gazetës renditeshin emrat e femrave me të cilat Karel Gott, sipas gazetës, mund të kishte pasur një lidhje serioze. Në atë kohë, Gott kishte tashmë dy vajza jolegjitime të rritura: Dominica lindi në 1973 dhe Lucia në 1987.

Në vitin 1999, u shfaqën thashethemet se Karel Gott kishte gjetur një të zgjedhur me të cilin do të lidhte jetën e tij. Kjo është gjermanja Marika Scheres, e cila është shumë më e re se këngëtarja. Por këto ishin vetëm thashetheme. Por Ivan Makhachkova ishte në gjendje të frenonte beqarin e devotshëm. Një pikë kthese erdhi në biografinë e Karel Gott me paraqitjen e Ivanës. Marrëdhënia me të zgjati shtatë vjet. Ivana nuk insistoi në dasmë, nuk kërkoi të bëhej gruaja e tij, ajo thjesht e mësoi sistematikisht Gotin me përgjegjësitë familjare, blerjet dhe pa vëmendje e mësoi atë të përdorte internetin. Ajo e ktheu shtëpinë e beqarit të të zgjedhurit të saj në një fole komode familjare.

Ivana dhe Karel Gott kanë dy vajza të mrekullueshme. Ivana solli në jetë më të voglën, Nelly Sofia, 4 muaj pas martesës, ndërsa vajza e madhe e përbashkët, Charlotte Ella, ishte tashmë dy vjeç.

Në kushtet spartane të kampit socialist, një këngëtare çekosllovake Karel Got arriti të bëhet një superstar, duke rrezatuar pozitivitet dhe optimizëm. Shumë e qortojnë akoma për këtë: thonë ata, ai lavdëroi socializmin kur aroma e blozës nga tanket sovjetike nuk ishte shpërndarë ende mbi Çekosllovaki. Kolegët e konsiderojnë Gotin si të dashurën e fatit dhe shpifin se ky konformist do të jetë i suksesshëm dhe i favorizuar në çdo sistem. Megjithatë, pak njerëz e dinë historinë e vërtetë të "Bilbilit të Pragës".

- Karel, a mund të të përgëzoj për publikimin e diskut të ri? Nuk keni frikë se ka pak kërkesë për “Sentimentalitetin” tuaj sot?

Shpresoj që “Sentimentaliteti” të ketë gjithmonë dëgjuesin e vet. Disku i ri përmban 17 hite nga repertori i yjeve çekë dhe botërorë. Fragmente muzikore të famshme, këngë nga filma, si "Casablanca" - me një fjalë, gjithçka që dua dhe kam dashur prej kohësh të këndoj. Regjistrimi ishte një shpërthim, dhe kjo ndizet gjithmonë. Për të punuar në diskun, u ktheva në studio ku regjistrova hitet e mia të para në vitet '60. Ky është padyshim sentimentalizëm...

- Epo, që atëherë ka kaluar shumë ujë nën urë. Nuk të tremb fakti që publiku i sotëm ka këngë dhe idhuj të ndryshëm...

Në agimin e eksperimenteve të mia vokale, deklarova në mënyrë jo modeste: Dua që të gjithë në Evropë apo edhe në botë ta dinë se dikur ka jetuar një këngëtar i tillë i quajtur Karel Gott. Tani e trajtoj këtë me humor dhe mjaft autokritikë. Unë nuk jam aq i famshëm as në vendet evropiane, e lëre më në shkallë globale... Por ka përjashtime - si Rusia, Ukraina apo vendet gjermanishtfolëse, ku arrita të mbetem popullor për dekada, duke konkurruar në kushte të barabarta me yjet më të shndritshëm në botë. Unë kam audiencën time që qëndron me mua.

- Por ju qartësisht nuk keni arritur njohjen botërore. A nuk është fyese?

Sa herë që performoja në Amerikë, menaxherët dhe producentët atje më ofronin një karrierë jashtë shtetit dhe mundësi të shkëlqyera për të pushtuar Shtetet. Dukej shumë joshëse, por një kusht i domosdoshëm ishte shpërngulja në SHBA për qëndrim të përhershëm. Ky hap më është dukur gjithmonë i papranueshëm. Dhe as sepse e dua Republikën Çeke dhe jam i lidhur shpirtërisht me të. Vendosa njëherë e përgjithmonë të mos i lë dëgjuesit e mi evropianë që besuan tek unë. Përveç kësaj, në vitin 1967 kam nënshkruar një kontratë me kompaninë gjermane të diskografisë Polydor dhe në vitin 1997 këto marrëveshje janë vulosur me një marrëveshje të përjetshme. Pra, vendi im është në Evropë. Sipas mendimit tim, është më mirë të jesh i pari në Kartagjenë sesa i njëqind e pesëdhjetë në Romë.

- Si arrite të bëhesh këngëtare?

Si djalë ëndërronte të bëhej aktor. Një ditë prindërit e mi më kapën duke parë të njëjtin film për të tretën herë dhe u habitën shumë. Edhe pse interesimi im u zbatua: studiova teknikat e joshjes, duke parë sesi, të themi, Clark Gable e bëri këtë, dhe stërvita në shkollë me shokët e mi të klasës. Por më pas muzika nga perëndimi filloi të depërtonte në Çekosllovaki. Pastaj bleva një kitarë dhe doja të bëhesha Elvis. Dhe gradualisht pasioni më pushtoi plotësisht. Harrova aktrimin dhe nisa lëvizjen skenike, e më pas vokalin – të dhënat e lejuan. Kuptova që duhej të filloja me bazat dhe hyra në shkollën e muzikës në konservator. Vërtetë, qasja ime ishte jashtëzakonisht pragmatike: nuk doja të studioja të gjitha lëndët me radhë dhe nxitoja të arrija qëllimin tim në rrugën më të shkurtër. Më kujtohet profesori Konstantin Karenin, student i legjendarit Fyodor Chaliapin. Karenin ishte një aristokrat i vërtetë rus, një tenor në shkallë evropiane dhe një njeri me pikëpamje të gjera nga i cili mund të mësohej shumë. Që në mësimin e parë me Karenin, nxora paturpësinë dhe deklarova se nuk doja të këndoja në opera, por kisha nevojë për teknikë, sepse idhujt e mi ishin këngëtarë si Mario Lanza: italiani interpretonte arie operash, por luante në filma. si një yll i popit. Profesor Karenin ishte i butë në lidhje me këtë, duke kuptuar shpejt se unë isha tërhequr nga xhazi dhe muzika moderne popullore. Ai jo vetëm që më mësoi teknikën klasike italiane të bel canto-s, por edhe me mua provonte hitet e asaj kohe. Në gjysmën e parë të viteve '60, ishte e padëgjuar që një student i konservatorit të këndonte natën në një kafene! Por unë isha ende një renegat i tillë. Nëse do të më kapnin, do të përballesha me përjashtimin e menjëhershëm. Kështu që kur një ditë Karenin hyri në një kafene xhaz për të dëgjuar performancën time, u tensionova shumë. Karenin tundi me kokë që unë të vija në tryezën e tij më vonë - kishte një përmbledhje përpara. I ulur i ndrojtur në buzë të karriges, nuk guxova ta shikoja në sy. Karenin mori ngadalë një shishe verë të bardhë dhe, me hirin aristokratik, e derdhi në një gotë të dytë. Ne po kërcitim gota. E mora këtë si ogur të mirë. Në atë moment u ndjeva si një qen i përkëdhelur, pavarësisht se sapo kishte bërë një pellg në dyshemenë e parketit. Pastaj profesori më qortoi për performancën time të pashpirt dhe shpejt tha lamtumirë, duke paralajmëruar se nesër ai po priste studentin e tij në mësimin e vokalit në gjendje të mirë dhe pa zë të thyer. Atë mbrëmje e kurseva vërtet veten. Profesori nuk i tregoi askujt për mashtrimet e mia të xhazit.

- Kur keni ardhur për herë të parë në Bashkimin Sovjetik?

Për herë të parë shkova në turne në BRSS me Orkestrën e Radios Çekosllovake në 1962. Përfundova me sukses vitin e dytë në shkollën e muzikës, pushimet po afronin dhe më pas erdhi një ofertë e papritur. I famshëm Karel Krautgartner njoftoi se e gjithë orkestra e tij e xhazit dhe vokalistët do të shkojnë në një udhëtim gjashtë-javor rreth Bashkimit Sovjetik dhe, natyrisht, ai po mbështet tek unë. Gëzimi që përjetova atëherë nuk u përsërit kurrë në jetën time - gjithçka ishte për herë të parë. Në fund të fundit, deri në atë kohë nuk kisha qenë askund tjetër përveç Polonisë. Dhe këtu janë Moska, Leningradi, Tbilisi, Jerevani, Baku... Unë vizatova rrugën time në hartë dhe u kënaqa plotësisht.

Ende nuk mund ta harroj koncertin në Tbilisi. Gjeorgjianët mbushën amfiteatrin e madh, të gjithë u ndezën me programe dhe i bërtisnin njëri-tjetrit. Turma gumëzhinte si koshere blete, gjë që më shqetësoi pak. Dola në skenë dhe fillova me një këngë të ngadaltë. Por publiku nuk pushoi së komunikuari, por, përkundrazi, ngriti zërin, sikur po i ndaloja të diskutonin për lajmet e fundit. Megjithatë, nuk duhej të shqetësohesha. Kur mbaroi së kënduari, pati duartrokitje. Në republikat e Bashkimit më perceptonin si një personazh i famshëm vizitor. Ishte edhe qesharake - sikur dikush nga Amerika të kishte ardhur në Pragë.

Që në koncertin e parë u dashurova me publikun sovjetik - i sinqertë dhe i hapur. Prandaj, gjithmonë mezi prisja një udhëtim në BRSS. Mikpritja atëherë ishte e pabesueshme - ata vazhdimisht derdhën ushqim për ne. Nëse ju pëlqen apo jo, pini gjithsesi! Kryesisht konjak dhe vodka, kështu që jo të gjithë e kaluan këtë test. Për shembull, nuk mund të pi shumë fare. Nuk është çudi që nuk kujtuam shumë pas atij turneu.

Nga rruga, muzikantët që erdhën në turne në Union - si në vitet '60 dhe në vitet '80 - duhej të grumbullonin alkool gjatë ditës, në mënyrë që të kishin diçka për të pirë në mbrëmje pas koncertit. Restorantet dhe baret në Bashkimin Sovjetik u mbyllën në orën njëmbëdhjetë. Shërbimit pa vëmendje sovjetike nuk i interesonte që disa artistë të mbeteshin pa darkë pas shfaqjeve të tyre. Nëse nuk rezervonim asgjë paraprakisht, duhej të mjaftoheshim vetëm me karamele vonë gjatë ditës. Dhe edhe atëherë vetëm nëse administratori ose shoqëruesja e hotelit ishin në humor të mirë - atëherë ajo ndau me mirësjellje me ne.

- Spektatorët sovjetikë u mahnitën nga sjellja juaj e qetë në skenë. Ku e mësuat këtë?

Në vitin 1963 u bëra anëtar i trupës së Pragës “Semaphore”, ku mësova të kap humorin e publikut, të lëviz pa u ndier i shtrënguar. Në këtë teatër këndova hitin tim të parë dhe më pas fitova të parin nga tridhjetë e gjashtë çmimet e mia "Bilbi i Artë" si interpretuesi më popullor i vitit. Dy vjet më vonë, themelova Teatrin Apollo me vëllezërit e mi Jiri dhe Ladislav Steidl. Dhe më pas pata mundësinë të performoja në Las Vegas, ku mësova nga Frank Sinatra, Sammy Davis Jr., Ray Charles, pashë Tom Jones, Bobby Darin, Cher, Diana Ross, Duke Ellington. Ai u kthye në shtëpi një këngëtar i pjekur.

- Çfarë lloj historie keni pasur me John Lennon?

- Ju jeni duke u fajësuar për mbështetjen e shtypjes brutale të Pranverës së Pragës në 1968.

Unë kurrë nuk e aprovova pushtimin e Çekosllovakisë nga ushtria sovjetike. Kur tanket hynë në Pragë, isha në një festival ndërkombëtar në Sopot të Polonisë, ku duhej të jepja një koncert solo. Do të ishte më mirë, sigurisht, nëse në këtë kohë do të mund të qëndroja me prindërit e mi në kryeqytet. Zjarret në rrugë, një qytet i paralizuar nga ushtarakët, forcat e ushtrisë kudo, thashethemet për të vdekur e të plagosur... Shpirti im, natyrisht, ishte shumë i shqetësuar. Unë menjëherë refuzova koncertin solo, dhe drejtori i festivalit ishte vetëm i lumtur - ai kishte frikë nga demonstratat anti-sovjetike. Pushtimi më preku njëlloj si të gjithë njerëzit inteligjentë në vendin tonë. Ishte një sprovë e vështirë, këto ditë të zeza mbetën përgjithmonë në historinë e Çekosllovakisë. Nga Sopoti u ktheva në Pragë, por jo për shumë kohë - më duhej të fluturoja për në Gjermani dhe të përmbushja detyrimet e mia sipas kontratës me Polydor. Mirëpo, në gazetat e mbrëmjes në Vjenë dhe në Hamburg shkruanin për udhëtimin tim se po ikja nga vendlindja. Unë definitivisht nuk e kam menduar emigracionin në atë kohë, veçanërisht në një kohë kaq të vështirë për njerëzit tanë. Prandaj, në konferencën për shtyp që mblodhëm menjëherë në Berlin, hodha poshtë ashpër gjithë këtë absurditet.

- E megjithatë emigrove më vonë në Gjermaninë Perëndimore. Dhe kjo përkundër faktit se në atdheun tuaj ju lavdëruan gjithmonë deri në qiell. Ishte një protestë politike apo thjesht një dëshirë për të jetuar si qenie njerëzore?

Logjika e jetës e nxiti këtë. Filluam të flisnim në mënyrë të padukshme, e më pas gjithnjë e më ashpër, kundër muzikës popullore dhe gjithë yjeve të saj. Muzika pop u fut në listën e zezë: thonë se është një kult i rrezikshëm që i largon ndërtuesit e komunizmit nga një e ardhme e ndritur. Rreth meje u mbyll ngadalë por me siguri një rreth heshtjeje. Këngët e mia nuk transmetoheshin më në radio dhe televizion, tekstet filluan të censurohen, ankesat për mënyrën si vishem, sa të gjata i kam flokët dhe gjerësia e pantallonave... E gjithë kjo mund të tolerohej ende, por Shpenzimet e mëdha për regjistrimin e këngës sime "Hej, uau, plak" në vitin 1969, në fakt u hodhën. Kënga u njoh si e rrezikshme për regjimin, por unë sapo këndova në të: Dua të ketë parajsë në tokë. Sistemi po më shtynte jashtë. Atmosfera e asaj kohe më detyroi mua dhe kolegët e mi, vëllezërit Steidl, ta merrnim këtë vendim. Për këtë e informuam pjesën tjetër të ekipit vetëm gjatë udhëtimit në Gjermani. Sa për mua, nuk kisha frikë të rrija jashtë vendit me fasule. Në atë kohë isha shumë i njohur në Gjermani, Austri, Zvicër: albumet e mia po shiteshin jashtë, palestrat e mëdha ishin mbushur plot. Por dikujt nuk i pëlqeu vërtet dhe retë po mblidheshin mbi mua. Telefoni im në Gjermani përgjohej vazhdimisht dhe kishte kërcënime për bombë më shumë se një herë gjatë koncerteve. Dhuratat e dhëna mund të jenë një bombë e maskuar. Ekspertët e bombave kontrolluan makinën time dhe policia me rroba civile ishte në detyrë në koncerte. Ish-menaxherja ime gjermane Margit von Grund, e cila ndihmoi në ruajtjen e kontaktit mes meje dhe prindërve të mi gjatë emigrimit tim gjashtëmujor, më tha për këtë kohët e fundit. Nuk më duhej të merrja me mend asgjë në atë kohë, në mënyrë që të qëndroja i qetë dhe të bëja punën time ditë pas dite në nivelin më të lartë profesional. Por më pas situata ndryshoi. Lojërat e lirisë mbaruan dhe ishte koha që bilbili i artë të kthehej në kafazin e saj. Kompania ime diskografike më tha se nëse nuk kthehesha në shtëpi, do të bënin gjithçka që të më diskreditonin në shtyp. Shkak? Gjermanët nuk donin të rrezikonin marrëdhëniet e tyre me kolegët çekë nga Supraphon. Vendi i Karel Gotit ishte në Çekosllovaki dhe ata ma bënë të qartë këtë.

- Pikërisht atëherë Gustav Husak ju ftoi në një audiencë. Ishte e frikshme?

Ende do! Isha shumë i shqetësuar. Pa pritur, më ftuan në misionin tregtar çekosllovak në Frankfurt: thonë se duan të më thonë diçka të rëndësishme. Shkova pa e ditur se çfarë më priste. Në stilin e atyre kohërave, mund të hyja lehtësisht në misionin tregtar dhe të zgjohesha pas hekurave në Pragë. Por punonjësit e misionit tregtar çekosllovak vepruan më delikate. Me mua pati një bisedë diplomati i sjellshëm Pan Cadnar, i cili më shpjegoi se Sekretari i Përgjithshëm i Komitetit Qendror të Partisë Komuniste të Çekosllovakisë, Gustav Husak, ishte i interesuar për kthimin tonë. Ai, thonë ata, i di arsyet e emigrimit, por partia na garanton sigurinë, mundësinë për të performuar dhe për të udhëtuar jashtë vendit. Dukej absolutisht e mrekullueshme. “Por, siç e kuptoni, çështje të tilla nuk mund të zgjidhen në distancë. Duhet të vini në Komitetin Qendror dhe të bisedoni personalisht me shokun Husak”, tha Cadnar në fund të bisedës sonë. E kuptova që po të kthehesha, fare mirë mund të më arrestonin ose të ngrinin karrierën time për disa vite. Por nuk kishte rrugëdalje tjetër. Në sytë e publikut gjerman dhe austriak, kisha imazhin e një romantiku, të dashuruar me butësi jo vetëm prindërit, miqtë dhe të dashurit e mi, por edhe vendin tim. Përveç kësaj, unë e dija që prindërit ishin marrë në pyetje nga oficerët e sigurimit të shtetit. Mami ishte shumë e shqetësuar se ajo dhe babai i saj do të kishin një kohë të vështirë - autoritetet kërcënuan se do të konfiskonin pronën e tyre. "Nuk na njeh akoma mirë," thanë ata. Nuk mund të flija i qetë, duke imagjinuar sa telashe dhe shqetësime u solla njerëzve të mi të dashur! Në përgjithësi, më në fund u ktheva dhe prita, me naivitet, që të më ftonte Gustav Husak. Sidoqoftë, gjithçka ishte e kufizuar në një thirrje në burgun Ruzyn, ku u mblodhën "provat materiale" - librat dhe të dhënat e mia. Unë u mashtrova - Gusak nuk e përmbushi fjalën e tij, llogaria ime u bllokua dhe në vend të Komitetit Qendror më ftuan për marrje në pyetje. Isha aq nervoz saqë u grinda edhe me babin. Vërtetë, në burgun e Ruzynit filluan të më bindin se gjithçka së shpejti do të vinte në vend. Thjesht donin të dëgjonin sërish nga unë arsyet e emigrimit tim.

- A nuk kishit frikë se shtrati do të ishte i butë, por të flinit në dy shtrat do të ishte i vështirë?

Ky rrezik ka qenë gjithmonë aty. Pak kohë më vonë, mësova se ishte vetë Leonid Brezhnev ai që kishte mbuluar për mua. Husak u kujtua nga Moska: do të ishte shumë keq nëse këngëtarë si Karel Gott do të fillonin të largoheshin nga Çekosllovakia - në fund të fundit, i gjithë kampi socialist mund të krenohej me artistë të tillë. Kjo ndoshta shpjegon mënyrën e sjellshme që ata silleshin me mua. Nëse nuk do të ishin udhëzimet nga Moska, atëherë kush e di se çfarë do të kishte ndodhur me mua dhe familjen time. Dhe kështu qëndrova në shtëpi dhe mund të udhëtoja jashtë vendit pothuajse lirshëm. Në Perëndim dhe në Lindje. Megjithatë, shumë njerëz ende më akuzojnë se kam shitur dhe kam filluar të glorifikoj regjimin. Por unë shkova kudo vetëm sepse isha i ftuar. Dhe për disa arsye askush nuk e mban mend që kordat e mia vokale fituan për Çekosllovakinë aq sa katër fabrika të begata nuk mund të fitonin, sepse pothuajse të gjitha të ardhurat nga koncertet shkuan në thesarin e shtetit.

- Ju keni ardhur njëzet herë në Union, qoftë në turne, qoftë për të regjistruar këngë. Çfarë mbani mend nga këto turne?

Përshtypjet më të gjalla, çuditërisht, nuk lidhen fare me aktivitetet e koncerteve. Në vitin 1987, Mikhail Gorbachev më ftoi në Moskë në forumin ndërkombëtar "Për një botë pa bërthama dhe për mbijetesën e njerëzimit". E gjeta veten në të njëjtën shoqëri si Milos Forman, Marina Vladi, Yoko Ono, Klaus Maria Brandauer, Claudia Cardinale, Alberto Sordi, Norman Mailer, Graham Greene, Juan Antonio Bardem, Damiano Damiani. Ne të gjithë jetonim në të njëjtin hotel të lezetshëm dhe supozohej se pas dyerve të mbyllura të forumit do të flisnim plotësisht hapur për mundësitë e detentimit. Çfarë do të ndodhë nëse Amerika dhe BRSS ndalojnë garën e armëve? Sa para do të kursehen më pas në mjedis, sa më e mirë mund të bëhet jeta në Tokë! Në përgjithësi, për pesë ditë debatuam se si të shpëtojmë botën. Ishte një kohë absolutisht fantastike. Dhe për të përfunduar të gjitha, Gorbaçovi na ftoi në Kremlin. U takuam në mënyrë miqësore, pa protokoll. Në sallën e madhe, ku varej një portret i madh i Leninit në vendin më të dukshëm, njerëzit që ishin ulur nuk ishin anëtarë të Byrosë Politike, siç e kishin mësuar të gjithë prej shumë vitesh. Në vend të një aktivisti partiak, pranë Mikhail Gorbaçovit u shfaq një ekspert kryesor i armëve nga NATO, si dhe ekspertë të tjerë të njohur nga perëndimi. Mes të pranishmëve ishin krerët e bankave të mëdha botërore, zotërinj nga Wall Street, biznesmenë kryesorë, madje edhe plaku Armand Hammer. E gjithë kjo të kujtonte një përrallë ruse: të gjitha pengesat ideologjike u shembën menjëherë, si me magji, dhe kundërshtarët e papajtueshëm u takuan në një tryezë të rrumbullakët.

- Epo, si ju pëlqen Kremlini?

Kur hyra në Kremlin së bashku me drejtorin amerikan me origjinë çeke, Milos Forman, njerëzit nga një turmë e madhe na pyetën: "Nëse e shihni Gorbaçovin, jepini letrën time!" E rrëfej se u preka thellë nga fakti që ata iu drejtuan mbretit të ri me problemet e tyre dhe besuan se ai, pasi të kishte lexuar letrën e tyre, me siguri do të ndihmonte. Më pas, Milos Forman më tha: "Më mashtroni nëse po ëndërroj!" Nëse dikush do të na kishte lënë të kuptohet në vitin 1968 se më pak se njëzet vjet më vonë do të takoheshim në Kremlin, ku do të na thërrisnin të mendonim për demokracinë, atëherë unë do ta konsideroja këtë person të çmendur. Më pas, në vitin 1987, politikanët çekosllovakë kishin një këndvështrim krejtësisht të ndryshëm dhe aspiratat demokratike të vëllezërve të tyre sovjetikë u dukën atyre marrëzi të rrezikshme. Teksa ecnim nëpër korridoret e gjata të Kremlinit, gradualisht u pushtova nga përulësia e devotshme - ja ku është historia që mund ta prekësh. Ne ecëm nëpër një sallë pompoz, pastaj zbritëm një shkallë të gjatë dhe u gjendëm në katakombet dhe tunelet e lashta nën Kremlin. Pastaj kaluam nëpër salla dhe kapela të panumërta, ambientet e brendshme të të cilave më kujtonin ilustrime nga përrallat ruse. Rrugës për në Gorbaçov, sikur unë vetë isha tkurrur dhe u bëra shumë i vogël.

Të gjithë bankierët, aktorët me famë botërore, këngëtarët, shkrimtarët, regjisorët ngrinë të ndrojtur dhe papritmas vura re se ata pushuan së rrezatuari vetëkënaqësinë e zakonshme perëndimore dhe besimin e palëkundur. Por besimi erdhi nga pronari i Kremlinit. Më kujtohet se si hyra në një bisedë me një nga hierarkët ortodoksë. I thashë se më bëri përshtypje spontaniteti i jashtëzakonshëm i Gorbaçovit dhe fakti që ai nuk kishte snobizmin e funksionarëve të ashpër të partisë. Megjithatë, bashkëbiseduesi im buzëqeshi në mënyrë misterioze dhe filloi të fliste për profecitë ortodokse. Me sa duket, një nga profetët ortodoksë në periudhën pas luftërave të Napoleonit tha: "Shumë fitore e presin atdheun tonë, vendi do të jetë një perandori e madhe, por kjo perandori do të shembet sapo të vijë në pushtet Mikhail i Shenjuar". E pranoj, u ndjeva i shqetësuar. Shumë vite pas atij takimi, mendoj se, pavarësisht profecive se si njerëzit dikur shkuan në Perëndim për një jetë më të mirë, një ditë ata do të shkojnë në Lindje. Jo vetëm punët dhe burimet tuaja të pashtershme do të tërheqin forca të reja në Rusi, por edhe shpirtërorja juaj, atmosfera e veçantë e vendit.

-A jeni takuar ndonjëherë me KGB-në gjatë udhëtimeve tuaja në BRSS?

Mos më konsideroni të dyshimtë, por vazhdimisht ndjeja praninë e një syri të padukshëm. Kudo që shkoja, qoftë Leningrad, Moskë apo qytete të tjera, gjithmonë ndërroja dhomën që më jepnin në hotel. Kështu u ndjeva më i qetë. Çdo herë gjeja njëqind arsye pse ajo që u propozua nuk më përshtatej. Jam i sigurt se ata që na shoqëruan në turne nëpër Union dhe flisnin shkëlqyeshëm çekishten, punonin për KGB-në. Ata ishin aq të ëmbël, të buzëqeshur, të vëmendshëm dhe të bënin shaka aq drejtpërdrejt sa mund të ishin burgosur lehtësisht për pesë vjet. Në parim, ata u dorëzuan nga kjo.

-A keni dyshuar ndonjëherë në sinqeritetin e miqve tuaj rusë? Dihet se shumë nga ata që komunikonin me të huajt ndanin informacione njëkohësisht me autoritetet.

Miqtë e mi janë aktorë, kompozitorë, muzikantë, shkrimtarë. Ju gjithmonë mund të mbështeteni tek ata. Dhe nëse do të duhej të jepnin të fundit, do ta bënin pa hezitim!

- Si dilni nga një situatë nëse ndodh diçka e papritur në një koncert?

Nëse një pjesë teksti më shpëton nga koka, i bëj shenjë inxhinierit të zërit: ata thonë, mikrofoni nuk funksionon. Ndonjëherë e mbyll boshllëkun me disa fjalë të tjera që unë vetë nuk i kuptoj. Dhe prej disa kohësh nuk jam përpjekur të këndoj këngën popullore sllovake "Shel Macek" në koncerte, e cila është pritur gjithmonë me bujë brenda dhe jashtë vendit. Fakti është se një herë e performova këtë këngë në sallën e koncerteve të Pragës "Lucerna". Moda atëherë ishte për pantallonat shumë të ngushta, të cilat ndonjëherë duhej të tërhiqeshin edhe kur qëndronte shtrirë. Dola në skenë dhe, për hir të ngrohjes, vendosa të bëj një kërcim të praktikuar malësor. Unë u hodha dhe papritmas pantallonat e mia u ndanë në qepje. Si para ashtu edhe mbrapa. Ai grisi notat nga duart e muzikantit më të afërt, u mbulua dhe vrapoi nga skena.

- Sa fitonit gjatë Çekosllovakisë socialiste?

Isha me fat: u futa në kategorinë e parë të këngëtarëve, ndaj mora 600 kurora për një koncert në një sallë që mund të strehonte disa mijëra. Por tarifa ime u rrit kur mora një artist nderi: nuk do ta besoni, filluan të më paguanin 1200 korona për një koncert! Kur u rrita në nivelin kombëtar, u bë vërtet i shkëlqyeshëm - 1600 kurora (në vitet '80 ishin rreth 160 rubla sovjetike. - "Rezultatet").

- Sa ju sjell tani turneu?

Është e pamundur të jepen shifra të sakta. Më besoni, nëse nuk do të ishin sponsorët, nuk do të ishte e mundur të organizohej asnjë turne, aq më pak të fitohej. Kostot organizative, duke përfshirë sigurimin dhe transportin e pajisjeve, janë astronomike.

- Por ndoshta nuk është sekret se sa keni fituar nga regjistrimi i disqeve?

Pothuajse asgjë. Dëgjoni, kur Dean Reed, një aktor, këngëtar dhe kompozitor amerikan, një luftëtar i flaktë kundër imperializmit, i cili jetonte në RDGJ, erdhi të na vizitojë në Pragë, ai kërkoi të paguhej në dollarë. Po unë? Nuk do të më kishte shkuar kurrë në mendje. Kur regjistrova diskun tim të parë në Union në fund të viteve 70, ai shiti pesë milionë kopje. A mund ta imagjinoni se çfarë do të thotë kjo tani? Por në "Melody" më paguan dyqind rubla për këngë: nëse disku shitej apo jo - nuk kishte rëndësi. Tarifa ime mbeti e njëjtë. Gjashtë vjet më parë, për shembull, fitova një disk ari në Melodiya, por përfaqësuesit e kompanisë më shpjeguan në mënyrë popullore nga skena e Pallatit të Kremlinit se nuk mund të më jepnin një disk ari ose platini, sepse kjo u konsiderua si një marifet marketingu. dhe ata ishin mbi këtë.

- Çfarë përgjigjesh?

I qetësova se e njëjta gjë më ka ndodhur edhe në atdheun tim. Gjëja kryesore është se ne nuk do të përkëdhelime në treg! (Buzëqesh.) Albumi më i suksesshëm në Çekosllovaki, "Krishtlindjet në Pragën e Artë" (1,400,000 kopje), u regjistrua në vitin 1969. Ai përfshinte gjithashtu muzikë të shenjtë si Ave Maria dhe Ave verum corpus, kështu që shokët me njohuri ideologjike këshilluan fuqimisht Supraphone të mos tërhiqte vëmendjen ndaj këtij albumi në asnjë rrethanë. Thonë se këngët janë të bukura, por si mund ta lavdërojmë një festë fetare? Meqenëse shitja ishte pothuajse nën banak, nuk mora kurrë një disk floriri në fund. Por adhuruesit e muzikës më kuptuan drejt: u bëra simbol i rezistencës së heshtur. Unë u përpoqa t'i drejtohem shpirtërores dhe të përjetshmes kur përgjithësisht ishte e ndaluar të flitej për spiritualitetin.

- E megjithatë ju jeni një burrë i pasur, mos u bëni modest. Ju pikturoni dhe shisni piktura me sukses, organizoni ekspozitat tuaja, për të mos përmendur faktin që pas Revolucionit të Kadifenjtë u bë mëkat të ankohesh për tarifat.

Në atë kohë unë tashmë isha promovuar dhe mora të drejtën e asaj që kisha fituar. I pasur është ai që mund të menaxhojë kohën e tij. Me këtë logjikë jam i varfër si miu i kishës.

- Thonë se fati i tenorit është si një fjali. Publiku pret gjithmonë performancat më të ndritura prej tyre...

Ndërsa ne tenorët jemi njerëz të zakonshëm. Një këngëtar duhet të jetë gjithmonë në formë. 365 ditë në vit. Për më tepër, derisa këngëtari të përfundojë karrierën e tij për disa arsye, ai nuk ka të drejtë për "ditë të këqija". Nëse nuk kemi shumë të drejtë, publiku do ta përcaktojë menjëherë këtë dhe do të japë verdiktin e tij. Tenori është një zë i brishtë dhe i prekshëm, çdo çrregullim është menjëherë i dukshëm dhe i dëgjueshëm. Ashtu siç ishte në Koloseun e lashtë, kur publiku shprehte vullnetin e tij duke e kthyer gishtin lart ose poshtë, ndodh tani në muzikën opera dhe pop. Nuk ka kompromise. Thonë, për shembull, kur Luciano Pavarotti në operën e Puccinit "La Bohème" në skenën e Operës së Vjenës nuk arriti në një notë të vetme (zëri i tij thjesht e dështoi në një vend kritik), ai nuk ishte i angazhuar për shfaqje në këtë teatër. për gjashtë vitet e ardhshme. Ky është çmimi i një kartëmonedhe!

Për sa i përket marifeteve tona të tregtisë, më ka interesuar gjithmonë se çfarë thith Luciano Pavarotti në skenë gjatë koncerteve që transmetohen nëpër botë. Kur shkova për ta parë para koncertit në Pragë, pashë që në konferencën për shtyp kishte një gotë plot me akull para tij. Pavarotti shpjegoi se duke qenë se gjatë gjithë koncertit gëlltit kuba akulli, nuk ka probleme me zërin. Dhimbja e fytit, katara e traktit të sipërm respirator dhe të gjitha ato gjëra e anashkalojnë atë.

- Keni pasur gjithmonë shumë fansa. Gratë misterioze ruse ndoshta nuk ju kanë lënë pa mbikëqyrje?

Kam fansa që mund të shesin bizhuteritë e tyre për të më shoqëruar nëpër botë kur bëj turne dhe kam fansa të rregullt që më takojnë kudo në aeroportet e Rusisë. Nga rruga, njohja ime e parë me "shpirtin misterioz rus" ndodhi përsëri në Leningrad në vitet '70. Një grua erdhi tek unë pas koncertit dhe më tha se nuk do të largohej derisa të shkoja me të. Zbulova me kujdes se çfarë do të thotë "nuk do të mbetet prapa". A dëshiron ajo, për shembull, të qëndrojë me mua për gjithë jetën? Kur e kuptova se nuk ishte, nuk përmenda lodhjen dhe një mori arsyesh të tjera. Shumë shpejt u gjendëm në një apartament të vogël por të mobiluar me shije. U ula në tryezën ku qëndronte shishja e detyrueshme e vodkës dhe një tas me fruta. Pastaj ajo u ul përballë meje dhe për herë të parë munda ta ekzaminoja me qetësi këtë zonjë. Ajo ishte rreth tridhjetë vjeç: flokë të bukur të zinj, një fytyrë jashtëzakonisht e hollë dhe delikate, një ballë e lartë dhe sy energjikë që më shikonin me kureshtje. Ende nuk mund ta lëkundja ndjenjën se ajo po mendonte të kalonte 30 vitet e ardhshme të jetës së saj me mua. Pastaj kërcëmim gotat dhe... mendova se rashë në dashuri. Madje thashë se do të shkoja me të ku të dojë ajo sapo të përfundojë ky turne. Kur takimi ynë ishte në ecje të plotë, papritmas vura re një fotografi në mur: një marinar me shpatulla të gjera po më buzëqeshte nga ajo. Ajo tha se ishte burri i saj. Për pak u mbyta dhe u kthjellova menjëherë. Gjatë sekondave të ardhshme, arrita të luaja etydin më ekspresiv të jetës sime - Stanislavsky do të kishte qenë xheloz. Bëra sikur u ndjeva shumë keq dhe fluturova nga banesa në rrugën e ftohtë.

- Është e qartë pse keni pasur gjithmonë një reputacion si një Don Zhuan...

- Të gjitha dëshirat të janë realizuar?

Nuk e kisha menduar kurrë se do të këndoja kaq gjatë. Dukej se deri në 30 vjet ishte kufiri. I jam shumë mirënjohës fatit.