Словарный запас является необходимым базисом для владения любым языком. Поэтому, неудивительно что в процессе изучения английского языка большую роль играет заучивание иностранных слов. Далеко не у всех людей память достаточно хорошая, а объёмы лексики очень велики. Важно развивать навык запоминания, постоянно пополнять словарный запас, пользоваться простыми советами. Лексику лучше всего учить по конкретному алгоритму, а предотвратить путаницу слов, забывание уже заученного материала помогут несложные приёмы и методики.

1. В процессе запоминания старайтесь воспринимать слова разными способами:
   • записывайте их;
     
   • проговаривайте несколько раз вслух;
     
   • рисуйте цветными фломастерами, вычерчивая каждую букву;
     
   • вызывайте мысленно ассоциативный ряд: слово может напоминать какое-то русское слово, ассоциироваться по значению с конкретным событием в вашей жизни, строчкой из песни, названием фильма.
     
2. Организуйте ваши занятия таким образом, чтобы они вызывали у вас позитивные эмоции. Стимулируйте и мотивируйте себя на работу. Создайте оптимальную психологическую атмосферу: настраивайте себя на положительное отношение к запоминанию иностранных слов.
   • Знание иностранного языка обязательно пригодится вам в дальнейшей жизни, позволит претендовать на престижные должности, посвятить жизнь перспективной профессии.
     
   • Если вы любите читать, то сможете ознакомиться с классическими и любимыми произведениями на языке оригинала.
     
   • Если вы мечтаете занять руководящий пост, вам не обойтись без знания основного международного языка.
     
   • Сам процесс заучивания лексики является отличным способом развивать и тренировать память.
     
   Придумайте для себя конкретные награды: купите билет в кино, понравившуюся вещь, но только после выполнения запланированной работы по заучиванию английской лексики.
   
3. Заведите себе красивую и яркую тетрадь для записей. Вносите туда все английские слова. Разделите страницы вертикальной линией на две части: с одной стороны пишите английские слова, с другой – их русский перевод. Желательно иметь одну толстую тетрадь, чтобы собирать в неё всю изучаемую лексику, и несколько маленьких блокнотов. В них вам будет удобно записывать слова, которые вы учите в данный момент, а также вносить в них по памяти лексику, изученную ранее.
   
4. Попробуйте распределить лексику по основным темам. Например, слова, обозначающие родственников, качества людей, цвета, растения, овощи. Запоминайте лексику тематическими группами по 5-10 слов, а потом так же вспоминайте.
   
5. Приучите себя к тренингам. Очень эффективный тренинг заключается в следующем:
   • учите слова разных тематических групп в течение 10-15 дней;
     
   • регулярно повторяйте материал с листочком и ручкой в руках: пишите слова по памяти, чередуя русские и английские варианты;
     
   • после того, как вам покажется, что вы уже хорошо ознакомились с определённым объёмом слов, спустя примерно две недели после начала работы, начинайте постоянно тренироваться;
     
   • находите любые объекты: комната, фильм, ваша одежда, события дня, любимые вещи и явления: описывайте их как можно подробнее, находя нужные английские слова;
     
   • ваша задача – вспомнить как можно больше иностранной лексики и исчерпывающе рассказать о предметах и событиях.
     
   Подумайте, что после каждого тренинга, вы будете убеждаться сами: чем больше вы работаете, тем больше необходимых слов вспоминаете. Стоит продолжить обучение, чтобы не осталось пробелов, вы могли свободно называть все вещи на английском языке.
   
6. Возьмите обычные книжки с картинками, которые вы читали в детстве, открытки или календари, журналы. Называйте все предметы, детали, цвета, события, используя английские слова. Лучше записывать их на листочек или в тетрадь, сразу указывая русский перевод. Постепенно вы увидите, что уже не путаете значения слов, вспоминаете лексику гораздо легче и быстрее, без больших усилий.
   
7. Слушайте английскую музыку, классические композиции (например, в исполнении Пресли, Битлз). Учитесь воспринимать английские слова на слух. Можно приобрести специальные обучающие диски: так вы сумеете научиться узнавать, переводить звучащую иностранную речь, выделять в ней знакомую лексику.
   
8. Используйте для обучения книги на английском языке. Это можно делать двумя способами:
   • сравнивайте первоисточник на иностранном языке с переводом на русский, выделяя знакомые и неизвестные слова: «читайте» книгу, заглядывая в перевод;
     
   • попытайтесь уловить смысл нескольких предложений, абзацев, найдите в них всю знакомую вам лексику.
     
9. Приучите себя каждое утро, занимаясь обычными делами и готовясь к походу в школу, на улицу, вспоминать хотя бы 10-15 слов английских слов. Вспоминайте их не хаотично, а по конкретной системе:
   • по тематическим группам;
     
   • слова, начинающиеся на одну букву;
     
   • лексические единицы, которыми можно описать одно явление, событие, предмет.
     
10. Записывайте английские слова на листочках или плотных карточках: на одной стороне слово, а на другой – перевод на русский язык. Пусть эти карточки всюду вас сопровождают: положите их в карманы, в сумку, в ящик стола. Доставайте их время от времени, вспоминайте английский или русский перевод конкретного слова.
    

1. Составьте чёткий план работы и не отступайте от него.
   
2. Ваше расписание должно быть достаточно жёстким, но разумным: распределите нагрузки, максимально объективно оценив свои силы. Выучить 10-15 слов за день – хороший результат.
   
3. Вы можете делать выходные, но посвящайте каждый день, даже если он не учебный, повторению пройденного материала.
   
4. В праздничные и выходные дни используйте 1-2 тренинга, вспомните выученную лексику, руководствуясь заданным направлением тренинга. Например, назовите предметы, находящиеся в комнате, их признаки, действия. Такая работа займёт всего 10-20 минут, зато принесёт много пользы.
   
5. Наметьте конкретный объём английской лексики, который вы должны освоить в определённый период времени, примерно распределите по дням, но оставьте время для отдыха – минимум 1 раз в неделю.
   
6. Обсуждайте вашу работу с друзьями, близкими людьми: делитесь успехами, называйте слова, которые вы уже выучили.
   
7. Заучивая слова, тренируя память, никогда не отвлекайтесь на посторонние факторы: не разговаривайте, не слушайте музыку, не прерывайте занятия. Только так вы будете использовать время разумно, работать действительно эффективно.
   
8. Никогда не старайтесь выучить сразу много слов, зазубрить материал: эта лексика очень быстро будет забыта. Тогда вам придётся проводить двойную работу, заучивая английские слова снова.
   
9. Не увеличивайте резко заданные темпы работы, ваша задача – учить слова постепенно, вдумчиво, чтобы запомнить их надолго.
   
10. Настраивайтесь на занятия позитивно, помните о положительных факторах и стимулах.
    

1. Приступите к работе утром, перед походом в школу, или днём.
   
2. Прочитайте группу слов, которую вы планируете выучить за день. Читайте внимательно, по одному слову.
   
3. Проговорите каждое слово тщательно вслух 2-3 раза, не забывайте перевод.
   
4. Создайте мысленный образ, соответствующий значению слова.
   
5. Запишите все слова на листочек в два столбика: английскую лексику и соответствующий русский перевод.
   
6. После проговаривания и записывания вы увидите, что некоторые слова уже запомнились. Теперь начните осознанное заучивание.
   
7. Когда вы запомнили слова, проверьте себя. Запишите их по памяти вместе с переводом.
   
8. Возможно, вам понадобится записывать группу лексики с переводом несколько раз, пока не удастся воспроизвести всё и без ошибок.
   
9. Вечером повторите группу слов, вновь воспользуйтесь методикой самопроверки.
   
10. Каждые три-четыре дня приступайте к повторению всех слов, выученных за последнее время.
    

Зачем запоминать английские слова?

Изучение английского языка стало необходимостью для многих людей. Для школьников она продиктована требованием сдачи экзаменов. Для путешествующих людей, это возможность общаться с представителями других наций. Изучение языка предполагает овладение несколькими навыками. База, на которой основываются эти навыки - это изучение слов. Изучив несколько времён и поупражнявшись пару недель в их использовании, можно уже довольно понятно изъясняться. Но затем возникает другая сложность, это изучение слов. Если подойти к этому, на первый взгляд, нудному процессу креативно, то можно ускорить многократно. Вы даже сможете научиться ему радоваться. Давайте рассмотрим несколько известных способов изучения английских слов.

1. Записываем слова в тетрадь

Это самый простой способ накапливать новые слова. Его обычно предлагают в школах. Марья Ивановна даёт задание выписать все новые слова в тетрадь и выучить их наизусть. Потом она спрашивает их перевод с русского на английский и с английского на русский. Этот метод запоминания слов не плохой, но имеет свои минусы. Запоминается положение слов в списке. Сложно сосредоточится на словах, которые плохо запоминаются. В дальнейшем, слова, выученные таким образом, плохо узнаются.

2. Записываем слова на карточки

Этот способ намного эффективней предыдущего. Вы записываете слова на карточки с двух сторон. На одну сторону записывается английское слово и его транскрипция. На другую сторону записываются синонимы (если они есть), пример слова в предложении и перевод на русский язык. Такое заучивание слов позволяет разделять слова на «знаю », «не знаю » и потом сосредоточиться на словах, которые изучаются сложно, то есть - «не знаю ». Здесь дано более подробное описание процесса изучения английских слов по карточкам . Сами карточки вы можете изготовить из картона или плотной бумаги, или вы можете приобрести уже готовые в интернет-магазине.

3. Подбираем синонимы и антонимы

Если есть возможность, то необходимо подумать и найти к изучаемому слову синонимы и антонимы. В такой форме слова запоминаются быстрее. Например, вы знаете слово fast – быстрый. Затем вы встретили слово swift – быстрый, но это слово вы ещё не знаете. Вы связываете его со словом fast, swift = fast. Так оно запомнится гораздо быстрее. А если вы ещё найдете к нему антоним slow – медленный, то связь будет более прочной.

4. Удивляемся новому

Если есть возможность, то создайте в уме какую-то нереальную ассоциацию. Например, запоминая слово fast – быстрый вы вместе с fast-food представляете название slow-food . Такие ассоциации обычно вызывают улыбку. Они необычные - поэтому запоминаются гораздо быстрее. Такая способность менять, конструировать и удивляться очень важна. Вы не просто присваиваете одному значению другое, а смотрите на это с разных сторон, под различными углами. Вы удивляетесь, восхищаетесь и смеётесь над тем, что вы выдумали. Любая информация, проходя такую обработку, будет держаться в памяти гораздо дольше.

5. Ищем ассоциации

Иногда сложно запомнить новое английское слово. Ну не запоминается оно и всё! В этом случае необходимо найти к нему ассоциации. Например, часто путают слова blackberry – ежевика, bilberry – черника и strawberry – клубника. Если разбить их на составляющие, например, black – чёрный, berry – ягода. Bil похоже на bill – счёт и straw – соломинка. То запомнить эти слова можно довольно просто. Blackberry запоминается как «чёрная ягода». А если вы ещё и вспомните некогда очень популярный телефон, то запомните значение слова ещё лучше.

Черника запоминается как «ягода, которая лежит на счёте».

Клубника запоминается как «соломинка, которая воткнута в ягоды клубники».

Для ассоциаций лучше использовать слова, которые можно легко представить, которые можно увидеть, наделить вкусом, цветом, пощупать и т.д.

Чем больше вы знаете слов, тем легче вам будет находить ассоциации к новым словам. Поэтому многие удивляются, как 80-ти летние профессора порой запоминают слова или другую информацию лучше, чем тинэйджеры. Секрет кроется в правильной привычке запоминать и огромном словарном запасе.

6. Запоминаем слова в контексте

Неподготовленные учащиеся запоминают слова как «слово» = «перевод». В таком виде они запоминаются очень плохо. Слишком зыбкие связи. Наша память работает с образами, эмоциями, ритмами, поэтому и информацию ей следует подавать в этом виде. Не забывайте посмотреть, как используется то или иное слово. У нас есть тенденция использовать слова, которые мы употребляем в русском языке в английском без уточнения контекста. Например, когда мы спрашиваем в кафе “занят ли стул или нет”, на русском языке, мы используем слово занят – busy . К сожалению, мы не можем сказать “Is this chair busy ? – этот стул занят?” Правильно будет сказать “Is this chair occupied? – этот стул занят?” Слово busy подразумевает отсутствие времени, что невозможно применить к неодушевленному предмету, в нашем случае, стулу. Поэтому проверяйте контекст каждого слова по примерам, приведённым в словарях.

7. Учитесь выражать эмоции синонимами

Мы уже писали, что очень желательно находить к словам, которые вы хотите запомнить, синонимы с антонимами. Новые слова легче связываются с теми словами, которые вы уже знаете. Ещё один аспект такого запоминания - это нахождение слов для выражения определённых эмоций. Мы живём в мире эмоций и логики. В зависимости от темперамента человека, в нём преобладает та или иная составляющая. Поэтому неплохо иметь в запасе уже готовые заготовки. Например, возьмём радость . Как нам восхититься тому или иному событию? Найдём несколько слов дающих возможность это сделать.

It’s cool!

It’s wonderful!

It’s beautiful!

It’s amazing!

It’s thrilling!

It’s exiting!

It’s breathtaking!

It’s far out!

Формируя слова в группы по назначению, вам будет их проще использовать.

8. Нелепые истории

Мы уже писали, что похожие друг на друга слова запоминаются хуже, поэтому не стоит учить слова по алфавиту. Если слово облечь в историю, а лучше в нелепую историю, эффект будет ещё сильнее. Например, вам надо запомнить слово ceiling – потолок. Вы представляете, что вы вошли в свою комнату, а там весь потолок сделан из силикона. Возможно, некоторым сложно будет представить силикон. Силикон – это материал, обладающий эластичными свойствами. История нелепа, так как потолки не делаются из силикона, поэтому ваша память запомнит этот образ гораздо лучше.

9. Общаемся с друзьями

В каждом сложном деле человеку нужны помощники. Необходимо поддерживать своё воодушевление и один из самых действенных методов, это общение. Постарайтесь найти друзей, с которыми вы будете общаться на английском языке. Сейчас существует множество различных приложений, которые позволяют найти себе друзей по интересам из англоязычных стран и обсуждать какие-то интересные для вас темы на интересующем вас языке. Есть приложения, где вы можете обмениваться помощью с теми, кто изучает ваш родной язык, в замен, получая консультации по интересующему вас языку. В этом случае язык перестаёт быть целью, а становится средством. Это хорошо описано в книге «Проходили мимо ».

10. Просмотр фильмов на английском языке

Просмотр фильмов является одним из самых действенных способов изучения языков. Вы погружаетесь в ситуацию и изо всех сил пытаетесь понять, о чём идёт речь. В этом состоянии «особой заинтересованности» вы запоминаете слова гораздо лучше. Мы рекомендуем вам делать скриншоты (фотографии экрана) с теми словами, которые вы хотите заучить, если вы начинающий и смотрите фильмы на компьютере. Сделав скриншот и посмотрев слово в словаре, оставьте его, не записывая перевод. Это заставит вашу память быть активной. Если вы смотрите фильм в компании и неудобно постоянно его останавливать, то можно прочитать скрипт заранее и выучить все незнакомые слова. В этом случае он будет смотреться гораздо продуктивней.

11. Повторение – мать учения

В этой старой пословице кроется залог успеха в изучении любого предмета. Память отсекает ненужную информацию, а нужность её или ненужность определяется по частоте её возникновения в вашей памяти, и к ней отношения. Мы должны действительно её запомнить. Обвесив все комнаты, ванну и туалет стикерами с английскими словами мы не заставим нашу память их запомнить. Она найдёт способ пропускать их мимо.

Надо выработать привычку повторять пройденный материал на каждом следующем занятии. Переходить к изучению нового материала только при хорошем овладении старым. Поговорка «чтобы от зубов отскакивало » поможет понять смысл сказанного. К сожалению, этот принцип не учитывается во многих обучающих программах. Делаются такие большие промежутки между повторениями, что когда время доходит до теста по пройденному материалу, ученик смотрит на уже когда-то изученный материал как на абсолютно новый. Поэтому не забывайте доводить выученное до совершенства.

А как часто надо повторять выученные слова, чтобы их не забыть?

Есть множество советов и таблиц, показывающих циклы работы памяти и эффективную частоту повторения. Надо отметить, что они разработаны для среднестатистического ученика или взрослого, тогда как продуктивность запоминания в очень высокой степени зависит от индивидуальных способностей, которые, в свою очередь, при регулярной тренировке быстро развиваются.

Начните заучивать слова по проверенной методике запоминания «3 по 3» с промежутком между подходами в 2 часа , а потом посмотрите, как это работает для вас. При хорошем результате можно увеличить промежуток времени между повторениями. При плохом - его следует уменьшить.

12. Планируем свое обучение

Запишите на листе бумаги те навыки, над которыми вы работаете и те навыки, которые вы хотите развить в будущем. Сведите их в таблицу, расставив задачи и отведённое им время. Отслеживайте свой прогресс, работая над этими задачами каждый день. Не обязательно, что вы сможете работать каждый день над всеми навыками. В нашем случае над говорением , чтением , письмом и аудированием . Просто систематически уделяйте им время, фиксируя результаты. Если у вас нет времени или желания заниматься каким-то навыком, то это не беда. Фиксируя свою неспособность заниматься этим сейчас, рано или поздно у вас появится желание этим заниматься. Ну не хочется вам сейчас что-то читать. Хорошо, - смотрите фильмы. Ну не хочется вам сегодня писать сочинение. Хорошо, - по-переписывайтесь с Джоном о музыке. Используйте свое настроение для более эффективного обучения. Обучение должно приносить радость, это не мучение. И самое главное, сосредотачивайтесь на своих достижениях, а не на том, что ещё не сделано. Вы должны чувствовать прогресс и планирование с отчетностью вам в этом поможет. Вы можете зарегистрироваться и изучать слова on-line , затем в личном кабинете смотреть сколько слов вы уже выучили, и сколько вы их учили по времени.

Казалось бы, простая задачка по математике из четвертого класса: если учить каждый день по 30-35 английских слов в день, сколько слов английского языка можно выучить за месяц и год?

Разумеется, вы с легкостью подсчитали: можно выучить около тысячи английских слов за месяц и, соответственно, 12000 слов за год. Интересно, а что говорит опыт и практика?

As vocabulary is reduced , so are the number of feelings you can express, the number of events you can describe, the number of the things you can identify! Not only understanding is limited, but also experience. Man grows by language. Whenever he limits language he retrogresses!

С сокращением словарного запаса уменьшается количество чувств, которые вы можете выразить, количество событий, которые вы можете описать, количество предметов, которые вы можете назвать. Ограничено не только понимание, но еще и опыт. Человек растет благодаря языку. Всякий раз, когда он ограничивает язык, он приходит в упадок.

~ Sheri S. Tepper

Как показывает практика выучить-то можно, а вот удержать в активном запасе и регулярно употреблять в речи не получится. Слова без практики и ассоциативных связей быстро забываются, о чем умалчивают создатели .

Правда, у вас всегда есть шанс запомнить большое количество английских слов - все зависит от особенностей памяти и техник запоминания английских слов, о которых мы сегодня и поговорим.

Как выучить много английских слов быстро

Учить английские слова - не такое сложное занятие, как это может показаться на первый взгляд. Подписывать названия незнакомых слов - один из эффективных методов для запоминания.

Хотите выучить много английских слов за короткое время ? Немецкий ученый Эбингауз установил, что при механическом запоминании, то есть когда человек не понимает смысла материала и не применяет мнемотехник, через час в памяти остается лишь 44% информации, а через неделю - менее 25%. К счастью, при осознанном запоминании информация забывается гораздо медленнее.

В первую очередь необходимо определить, как вам легче усваивать новую информацию: на слух, увидеть или же записать?

Это не займет много времени, но значительно облегчит обучение и подбор эффективных техник для вас в дальнейшем. Один из тестов, который поможет вам определить, как вам легче запоминать новую информацию, представлен на этом сайте . Ответив на 30 вопросов, вы сможете точно знать, к какому типу вы относитесь.

В кратце напомним, что визуалы легко запоминают новые слова, увидев или прочитав, аудиалы - на слух, а кинестетикам необходимо быть в движении, например, записать информацию на бумаге.

В современном мире у большинства людей преобладает визуальный тип восприятия новой информации. Вспомните, как надолго в нашей памяти хранятся надоедливые рекламные ролики, увиденные по телевизору, или плакаты и баннеры, которыми пестрят улицы города.

Вам также надо знать, что 100%-ых визуалов или аудиалов не существует. Но какой-то канал все-таки является доминирующим, и именно его надо использовать, если ваша цель - выучить много английских слов быстро .

Визуальный метод запоминания английских слов

Характеристика и схема восприятия информации визуалами.

Если вы читали роман “Мартин Иден” Джека Лондона, то скорее всего, помните, что главный герой учил огромное количество академических слов, расклеивая у себя дома листочки с новыми словами.

Визуальный метод для запоминания английских слов – это обклеивание всех предметов, которые вас окружают, стикерами с новыми словам. Как работает визуальный метод? Вы постоянно натыкаетесь на обилие английских слов, читаете, запоминаете и конечно же, используете английские слова.

Приобретите в магазине или сделайте самостоятельно карточки с новыми словами, переводом, транскрипцией и даже примером употребления. Такие карточки удобно брать с собой, если вы долго добираетесь до работы или постоянно пропадаете в очередях. Они могут быть классически сделаны на бумаге или загружены на ваш телефон.

На заметку:

В интернете можно найти и скачать приложения для мобильных телефонов , которые используют визуальный способ для расширения словарного запаса. Наиболее популярным являются Words, Easy Ten и Duolingo: Учи языки бесплатно.

Яркие картинки с подписями, тренажеры для запоминания, проверочные тесты, которые используют данные приложения для мобильных помогут вам выучить много английских слов за короткий срок . А главное, они всегда под рукой!

Если ваш уровень не начальный (Pre-Intermediate и выше), вы может смотреть фильмы, передачи и видео с субтитрами и без них, выписывая не только новые слова, но и полезные разговорные фразы.

Обучающие аудиоматериалы на английском и подкасты

Характеристика и схема восприятия информации аудиалами.

Если вы относитесь к редкой категории людей (около 10%), любящих и запоминающих ушами – то это метод для вас.

Главное условия для расширения словарного запаса – постоянно слушать английскую речь, будь-то дома на кухне или в машине в пробке. Новые слова и выражения можно записать и периодически их повторять.

С помощью такого метода вы не будет боятся воспринимать речь на слух, и у вас улучшатся навыки аудирования.

Метод TPR для расширения словарного запаса

Характеристика и схема восприятия информации кинестетиками.

Третий тип восприятия информации, к которому относятся кинестетики, предпочитает движение статическому обучению. Если вы - кинестетик, не забывайте записывать новые слова на бумаге. Лучше, если у вас будет словарь-дневничок, к которому можно обращаться время от времени.

В обучении детей часто используется метод TPR (Total Physical Response) . Но, поверьте, если вы - кинестетик, этот метод тоже для вас: с его помощью вы сможете легко выучить английские слова и фразы.

Суть метода заключается в запоминании новых слов, фраз и лексических конструкций с помощью жестов, выполнения команд, пантомимы и игры. Например, на слово ball (мяч) надо выполнить действие, связанное с этим предметом, например, игру с мячом.

Простые и эффективные способы запоминания английских слов

Мнемотехника и запоминание английских слов

Наглядный пример того, как работает мнемотехника.

Одним из самых эффективных способов запоминания английских, да и вообще иностранных слов, является мнемотехника. Метод мнемотехники (или мнемоники) основан на создании образов в вашем сознании. Вы берете информацию, которую надо запомнить, и превращайте ее в образ через ассоциацию.

Для начала надо понять, что мозг запоминает не сами образы, возникающие в голове, а связи между несколькими образами . Это очень важно запомнить, потому что непосредственно по время запоминания акцентировать надо на этом.

Мнемотехника активно развивает память, и мышление. Главная задача – создание образов, соединяемых в воображении различными способами. Образы должны быть цветными, крупными и детальными .

Учить английские слова с помощью мнемотехники невероятно легко! Мы подбираем к иностранному слову максимально созвучное слово (либо несколько слов) из родного языка.

Как работает мнемотехника при запоминании английских слов, давайте рассмотрим на примере:

puddle ["pʌdl] лужа

Примерное произношение (фонетическая ассоциация) - «падл»

Мнемоническая модель: «Я всё падал и падал в лужу» .

Примеры использования мнемотехники в обучении английскому:

Если вы используете мнемотехнику для расширения словарного запаса , важно помнить, что нужно не просто связать слова между собой и выразить в виде предложения, но и представить конкретную ситуацию, в которой это происходит или говорится.

Например, не просто произнести: "По узкому переулку идет нервный человек", а представить нервного человека, можно своего знакомого, который идет, озираясь и вздрагивая от каждого звука, по узкому темному переулку. В таком случае вы точно не забудете это иностранное слово.

На заметку:

Возникшая ассоциация или связка слов необходима только для 2-3 повторений по памяти, чтобы запомнить иностранное слово и его перевод. Потом же она исчезает за ненужностью, поэтому можно не переживать, что в памяти будет храниться всякая чепуха.

Несомненно, что для быстрого и качественного запоминания иностранных слов, нужно потренироваться, найти свой подход, научиться создавать свои ассоциации, да еще и быстро. Первое время процесс создания ассоциаций будет протекать медленно, но запаситесь терпением и продолжайте тренировки. Как правило, скорость и улучшается качество создания ассоциаций после первой тысячи запомненных слов.

Остается добавить, что с помощью данной техники можно запоминать слова любого иностранного языка .

Чертоги разума для расширения словарного запаса на английском

Многие используют карточки с текстом и картинкой (flashcards), чтобы запомнить новые слова, но эти карточки не всегда бывают у нас под рукой, особенно в нужный момент.

Существует великолепный способ для запоминания новых слов и выражений - это сила вашего разума. Он называется Method of loci (метод геометрических мест ).

Также вы можете встретить такие названия как “чертоги разума”, ”дворцы памяти”, “метод локусов”, “пространственная мнемоника”, “метод Цицерона” .

Когда Шерлок Холмс, известный всему миру детектив, хотел вспомнить нечто важное, он закрывал глаза и погружался в чертоги разума (‘mind palace’ ). Подобно Шерлоку Холмсу, вы также можете использовать этот метод Method of loci для запоминания новых слов и выражений. Как это выглядит наглядно можете посмотреть в видео.

Видео “Собака Баскервилей” - “дворцы разума” Шерлока Холмса.

Как работает метод геометрических мест?

Мы строим воображаемое место (imaginary place ) в своем уме и помещаем туда предметы и людей, которые помогут нам запомнить новые слова. Вы можете складировать образы как на полках, так и хаотично. Главное, чтобы вы сами знали, где что находится и смогли быстро вспомнить. Лучшие активаторы либо совсем нелепые, либо очень логические. А еще лучше правильно комбинировать.

Запомните простые правила, которые ни в коем случае нельзя нарушать в процессе создания связи:

• Представляйте образы крупными (даже если предметы, которые нужно запомнить разного размера, делайте их одного: будь-то корабль, кокос или пчела. Мелкие образы представлять не следует. Связи между такими образами будут фиксироваться очень плохо.
• Образы должны быть объемными . Например, голографические образы или образы, создаваемые на программах трехмерной графики. Такие образы можно вращать и рассматривать с разных сторон.
• Образы необходимо представлять цветными . Если это листья деревьев, то обязательно зеленые, само дерево - коричневым и т.п.
• Представляемые образы обязательно должны быть детальными . Если вы представляете образ «телефон», вам необходимо мысленно его рассмотреть и четко увидеть, из каких частей состоит представляемый вами телефон. Если это сотовый телефон, то вы сможете выделить в нем следующие образы: антенна, дисплей, кнопки, крышка, ремешок, кожаный чехол, батарея.

Затем применяем главную мыслительную операцию в мнемотехнике – это «соединение образов» . Давайте рассмотрим как это применяется на практике изучения английских слов.

Скажем, нам нужно запомнить слова, связанные со словом run , а также его формы, поэтому мы придумаем в уме следующую историю: воображаемое место действия город - the imaginary place is a city .

Это лишь небольшой пример того, как можно запоминать английские слова , связанные с run , и его формы. Разумеется, можно добавить и другие фразы с этим словом, которых на самом деле множество, и по мере того, как мой воображаемый город будет расти, я смогу использовать все больше слов, и тем самым расширить свой словарный запас.

Более подробно о технике запоминания “дворец памяти” вы можете узнать больше из видео:

Воображаемым местом может быть любое, даже комната в вашем доме, а уж вы постарайтесь придумать ситуацию, которая будет вам близка, и слова будут запоминаться намного легче.

Таким способом легко учить слова по разным тематикам , например “еда”, “кухня”, “одежда” и т.п. Располагайте предметы как вам нравится, а затем вам будет легче вспомнить название предмета по его месторасположению в вашем дворце “памяти”.

И само собой, развивайте дедукцию, внимание к деталям и креативность . Развивайте ассоциативное мышление.

Еще один совет относится со всем «дворцам памяти», вне зависимости от цели их «постройки». Если вы хотите запомнить что-то надолго (а не в режиме «сдал - забыл»), по «дворцу» придется периодически «гулять».

Аудиолингвальный метод в английском языке

Автоматизация на­выков происходит в процессе тренировки путем многократного повторения речевых образцов.

Аудиолингвальный метод - это один из методов обучения язы­ку, при котором необходимо многократно прослушивать и проговаривать слова, словосочетания и предложения, что ведет к их автоматизации.

Этот метод имеет свои плюсы и минусы, но подойдет в основном аудиалам, поскольку нет визуальной опоры. Главное внимание здесь уделяется устной речи.

При использовании аудиолингвального метода не объясняются какие-либо , так как весь предлагаемый материал просто отрабатывается и заучивается в виде устойчивых выражений, чтобы студенты могли в дальнейшем использовать их не задумываясь.

Обучение в этом случае основывается на отработке неких статичных моделей, которые студенты совсем или почти совсем не могут изменять. В этом отношении данный метод обучения является прямой противоположностью коммуникативного метода.

Давайте рассмотрим положительные и отрицательные стороны аудиолингвального метода.

Советы, как пополнить свой словарный запас английского языка?

Благодаря знанию множества слов, вы сможете выражаться разными способами.

Пополнять словарный запас, в первую очередь, нужно систематично и регулярно, желательно, каждый день. Существует множество способов и все они работают.

Выбирайте тот, который вам подходит больше всего, и вы с легкостью сможете пополнить свой словарный запас английского . Давайте на каждом из них остановимся более подробно.

Расширить словарный запас английского с помощью списков

Слова окружают нас. Просто искать слова в словаре может быть не так интересно и увлекательно. Обращайте на английские слова вокруг вас - во время , сериалов и передач на английском языке, читая новости - везде, в любое время.

Важно!

Не зависимо от того, делаете вы это или нет, мы рекомендуем записывать какой частью речи является то или иное слово (verb, noun, adjective), а также производные этого слова. Например, “fish” - fishing, fishy, fisherman и т.п. Будет также полезно, если вы добавите предложения с примерами этих слов.

Можете также использовать блокнот в вашем мобильном телефоне. Как только слышите незнакомое слово, записывайте его. Убедитесь, что у вас есть достаточно свободного места вокруг него, чтобы сделать соответствующие пометки.

Когда у вас будет свободное время, допишите его значение или перевод и, возможно, контекст, в котором его можно использовать.

Учить английские слова на практике

По мере составления списков слов, очень легко забыть слова, которые были в самом начале. Все слова обязательно нужно использовать в своей речи . Чем больше мы их используем, тем лучше их запоминаем.

Перечитывайте свои списки, например, в конце каждой недели. На сколько хорошо вы помните старые слова?

Если какие-то слова плохо запоминаются , но они очень распространены, то велика вероятность, что вы встретите их в дальнейшем. Поэтому добавьте их заново в новые списки и со временем вы их запомните.

Запомнить английские слова помогут игры

Scrabble - эффективный способ учить английские слова и весело проводить время с семьей и друзьями.

Кто сказал, что учить новые слова - это невесело?! Такие игры как Scrabble или Vocabador предлагают замечательные способы изучения новых слов .

Игры - это отличный способ обучения не только потому что это весело, но и потому, что дают вам контекст новых слов. Поверьте, вы очень быстро запомните слово, над которым смеялся ваш друг.

Также хотим обратить ваше внимание бесплатную игру Free Rice . Эта игра дает вам слово, а вам нужно подобрать для него правильное определение. Если отвечаете неправильно, следующее слово станет легче. Если правильно, то сложнее.

Играя в эту игру, вы не только улучшаете свой словарный запас , но и помогаете миру в борьбе с голодом. Каким образом? Попробуйте в нее поиграть!

Увеличить словарный запас английского с помощью контекста

Как уже упоминалось ранее, лучше (и проще) запоминать новые слова в контексте . Один из способов - написать предложение с этим словом. Вы не только запомните это слово, но и сможете с легкостью использовать в разговоре.

Другой способ - запоминать слова группами . Если вы хотите запомнить слово humongous (very large ), вам легче его будет запомнить из цепочки слов: getting bigger and bigger-large, huge, humongous . Это также дает возможность запоминать больше слов за один раз.

Например, large, humongous, gargantuan . Как думаете, что означает слово gargantuan ?

Словари и социальные сети для запоминания слов

Конечно же, вы можете посмотреть незнакомое слово в словаре! Тем более, что современные онлайн словари предлагают много дополнительных возможностей.

Во многих онлайн словарях есть интересные статьи, игры, а также рубрика “слово дня”.

А если чувствуете уверенность в том, что сможете читать литературу на языке оригинала, ознакомьтесь со статьей .

Сайты для изучения английских слов

Ниже вы найдете лучшие сайты для увеличения и тренировки словарного запаса , которые могут быть максимально полезны для вас.

BusinessEnglishSite

BusinessEnglishSite -сайт для изучения бизнес лексики

Это один самых лучших и популярных сайтов для изучения . Здесь вы сможете пополнить вокабуляр полезными фразами, выражениями и даже бизнес-жаргоном.

Все слова разбиты по темам, например, «Бухгалтерия», «Проджект-менеджмент», «IT» и т.д.

К каждой теме есть упражнения на закрепление, которые тренируют не только словарный запас, но и грамматику.

Blair English

С помощью Blair English можно учить английские слова с нуля

Все упражнения и уроки на этом сайте были специально разработаны, чтобы увеличить и обогатить словарный запас английского .

Здесь вы найдете более 190 бесплатных интерактивных упражнений на различные темы, такие как IT-technology, Business, Communication и многие другие.

Также на сайте есть база упражнений на улучшение навыков аудирования и произношения.

Lingualeo

Lingualeo - ресурс для тренировки слов

Очень известный интерактивный ресурс, который интересен не только детям. Он помогает сделать изучение языка увлекательным и наглядным, а также содержит неограниченное количество слов для разных уровней.

Чтобы накормить львенка и получить новую порцию слов, потребуется регистрация.

British Council

British Council - самый британский способ изучения слов

Сайт Британского совета не оставил нас без практики истинно британских фраз, идиом и выражений. Также там можно учить по несколько новых слов в день.

Слова отфильтрованы по темам и уровням , что делает навигацию необыкновенно удобной, а процесс зубрежки английских слов - увлекательным занятием.

Для преподавателей есть планы-конспекты уроков для различных уровней с раздаточными материалами.

Test Your Vocabulary

На этом сайте вы можете не со 100% вероятностью, но хотя бы приблизительно понять, каким словарным запасом обладаете и что вам нужно улучшить.

Интерфейс теста на английском несложный. Сайт расчитан на пользователей, которые изучают английский или даже являются носителями языка.

Отметив галочкой слова, перевод которых вы знаете, и ответив на несколько вопросов о себе, вы с очень вероятной точностью узнаете, сколько английских слов находится в вашем активном запасе.

Вместо заключения

Как видите, методик и ресурсов для обогащения своего словарного запаса в различных сферах – предостаточно. Самое главное – это постоянно работать над ним, и здесь все зависит от вас. Ежедневная работа затем оплатится сполна, когда без проблем будете общаться с англоговорящими.

Здравствуйте, мои дорогие.

Знаете, какая самая большая проблема у всех изучающих английский язык? Незнание грамматики? Конструкций? Боязнь говорить? Это, конечно, проблемы, но не такие! Самая большая сложность - это как быстро запоминать английские слова!

В век, когда все происходит мгновенно - месяца пролетают незаметно, технологии меняют одна другую, а мы меняемся ежесекундно - желание все делать и учить максимально быстро - неотъемлемая часть каждого из нас. Мы хотим освоить иностранный язык «экспресс-курсом», понять те вещи, на которые раньше у людей уходили годы.

Я не хочу впадать в долгие рассуждения, поэтому решила сегодня помочь вам на пути изучения новой лексики и , как это делать быстро и легко.

А вы уже пробовали современный онлайн сервис по изучения английского языка Lingualeo ? Срочно регистрируемся и учим по 20 новых слов в день играючи!

Готовы?
Поехали!

• Карточки, карточки и снова карточки.

Самый действенный для большинства способ, чтобы запоминать слова и тексты на иностранном языке. Очень популярный метод для запоминания как среди детей, так и среди взрослых. Суть его проста: вы нарезаете карточки, а затем пишите на них слово и перевод. Использовать карточки можно в нескольких вариантах.

Вы можете писать с одной стороны слово, а с другой стороны - его перевод. Если вы новичок в английском языке, тогда это лучший метод для запоминания информации. Попробуйте также составлять предложения со словами, которые только начали изучать, чтобы запоминать слова и их перевод было намного легче.

Кроме того, вы можете писать слово на английском, а с обратной стороны писать его значение - тоже на английском. Такой метод, естественно, подходит для «обучающихся с опытом». Ведь вряд ли вы поймете описание слова, если у вас еще нет достаточной словесной базы!

Очень действенный метод - это использовать не только слово, но и картинку. Если вы визуал, то таким образом запомнить слова будет для вас намного проще.

А знаете, чем еще хороши карточки? Вы сразу же запоминаете написание английских слов. Только что записанное вами слово будет постоянно находиться у вас перед глазами, и вскоре вы сможете написать его без ошибок и с закрытыми глазами.

• Заведите себе блокнот-словарь.

Как фанат всяких блокнотиков, ежедневников и всякой такой мелочи могу сказать, что мне намного удобнее было в свое время запоминать слова не только по карточкам. Каждую неделю я садилась и выписывала себе очередную группу слов в тетрадь. Ее я постоянно таскала с собой. Я учила новые слова, проговаривала в голове диалоги с ними. Так, за неделю я не только учила что-то новое, но и повторяла все то, что учила до этого, активно использовала слова в своей речи и запоминала очередную лексическую группу.

• Учите в контексте.

Лучше всего запоминать слова и тексты с использованием контекcта. Скажем так, в натуральной среде обитания этого слова. Вы знаете, что слово get - самое популярное в английском языке? Оно образует десятки выражений, которые вы без контекста просто не сможете запомнить.

И кстати, я вам предлагаю идеальный способ быстрого пополнения своей словарной базы с помощью моего блога. Просто читайте здесь статьи, находите в них английские слова с sound , которые вписаны точно в контекст! Одна статья в день — и пара-тройка слов у вас в голове! Как вам идейка? Подробности метода описала .

• Рисуйте mind-map.

Как говорит моя подруга: мы уже взрослые тетеньки, можем позволить себе и порисовать цветными карандашиками! На самом деле, современные технологии позволяют вам использовать ментальные карты , чтобы лучше запоминать. Кстати, что касается технологий…

• Используйте все возможности современных технологий.

Еще пять лет назад мы вряд ли могли представить себе, что можно будет просто одним нажатием кнопки скачать приложение, которое будет обучать тебя иностранному языку. Сейчас же мы можем ехать в автобусе или метро и учить новые слова с картинками и примерами. Кроме того, интернет расширяет границы для обучения. Используйте social networks для поиска иностранных друзей, с которыми вы можете пообщаться онлайн, и тогда ваше обучение новой лексике ускорится в разы.

• Задействуйте свои эмоции и ассоциации.

Любое слово - в любом языке - вызывает у человека какие-то ассоциации и эмоции. Так в чем же проблема? Используйте это в свою пользу! Например, у меня слово «strive» ассоциируется со стрелой, поэтому я запомнила его мгновенно, ведь в переводе оно означает «стремиться». Поняли логику? Попробуйте как-нибудь этот метод на практике. Возможно, именно он даст гораздо большие результаты в вашем обучении.

А знаете ли вы,

— что наша способность запоминать английские слова зависит от степени развитости нашей памяти?

— а что память нашу можно развить до небывалых высот???

Если вы хотите достигнуть в жизни (не только в английском!) большего, то представляю вам Станислава Матвеева и его супер-технику «Запомни всё! » Этот человек добился многого и поможет вам на этом пути!

• Окружите себя языком.

Знаете, на что похож дом одной моей приятельницы? На сумасшедший дом, хотелось бы мне написать. Но все дело в том, что в каждой комнате, на каждом заметном месте у нее приклеен листик со словами, выражениями или текстами. Каждое утро она чистит зубы и повторяет слова. Готовит кушать - повторяет слова. Делает десятиминутный перерыв в работе - смотрит на список слов. Заполните все места, где вы бываете чаще всего, новыми словами, повесьте листики и стикеры. Тогда скорость запоминания слов для вас увеличится.

Более того, таким методом вы можете помочь своему ребенку запомнить новые слова. Комната моей niece увешана разнообразными картинками с животными и предметами, подписанными на английском языке. Знаете, сколько из этих картинок она знает? 90%! Потому что ее мама через какое-то время 10% из них меняет на новые!))

• Читайте книги и смотрите фильмы.

Совет стар, как мир, но не менее эффективен. только на английском, если это позволяет ваш уровень. Читайте книги, чтобы запоминать неформальные фразы. Только прошу вас, не хватайтесь за «Гордость и предубеждение» или «Портрет Дориана Грея». Почитайте что-то современное. Не нужна вам лексика, которой последние лет двести уже никто не пользуется.

• Практика, практика и еще раз практика.

Знаете, что такое активный и пассивный словарный запас? Те слова, которые вы используете постоянно - это ваша активная лексика. Все новые слова - пассивная. И только путем постоянной практики и разговоров вы можете перевести новые слова в ваш актив. ! Как можно больше!

• Учите везде и всегда.

Дома, в метро, в автобусе, в трамвае - учите английский везде! Переводите все, что видите вокруг себя. Если не знаете, как это слово будет переводиться - запишите, а вечерком переведите, а на следующий день постарайтесь его уже использовать. Только от постоянной практики и обучения вы добьётесь успеха в изучении языка. По-другому - никак.

Ну что, мои хорошие, теперь вам не так страшно учить новые слова?

Помните, что у каждого - свой метод обучения, который подойдет ему больше всего. Нет универсального способа. Но существует несколько тех, из которых вы можете выбрать. А я вам с ними помогу.

А на сегодня я прощаюсь, до встречи, друзья.

Не забывайте тренировать свою память каждый день!;)

Овладение иностранным языком невозможно без заучивания большого количества незнакомых слов и, желательно, ежедневно. Какие же есть способы запоминания? Делюсь своим опытом.

Я учила английские слова, записав их и перевод на отдельных небольших листочках, вытягивала наугад, повторяла так, и они запоминались.

С появлением смартфонов и различных приложений в нем, стало возможным легче и быстрее заучивать новые слова. Можно забить в какое-нибудь приложение, типа «Мой словарь», требующие запоминания слова и повторять в любом месте в свободную минутку, еще и произношение иностранного слова слушать, что было невозможно при заучивании слов дедовским способом!
К сожалению, все эти способы воспроизведения выученных слов происходят в режиме словаря: слово - перевод, и с реальными ситуациями общения ничего общего не имеют. В реальной же коммуникации появится еще и контекст: слово обрастет другими словами, которые повлияют на его значение, придав нужные оттенки, все вместе превратится в предложение или целый текст. Люди станут слушающими и говорящими: пониманию и производству речи будут препятствовать, так называемые, помехи. Возможно акцент, быстрый темп речи - может повлиять на правильное понимание сказанного, а при формулировке мысли, на говорящем может сказаться, например, волнение и подходящее слово он не вспомнит. Поэтому нужно учиться новые слова узнавать и применять в речи, этому нужно именно учиться , потому что, кажется, что выучил слово, но при столкновении с потоком речи, слово можно просто не узнать, а в разговоре не вспомнить необходимое слово, которое, как оказывается, учил когда-то...

Какие есть уловки для более быстрого и эффективного заучивания иностранных слов?

Эффективному запоминанию слова способствует воспроизведение и восприятие всех его сторон, то есть: незнакомое слово нужно увидеть, услышать, произнести и написать . Желательно не лениться и производить эти манипуляции с каждым новым словом.

Как я уже говорила, запоминание нового слова навсегда обеспечит его активное использование в речи . Выучив слово, нужно стараться практиковать его в разговорной речи. Не стесняйтесь высказываться на занятиях, не бойтесь сказать что-то не так или не то, - все ошибаются. Если изучаете язык самостоятельно и попрактиковаться не с кем, найдите друга по переписке, можно зарегистрироваться на любом, понравившемся сайте, где люди со всего мира ищут друзей иностранцев, и общайтесь в чате!

Индикатором успешного запоминания нового слова, по-моему мнению, является узнавание его в речи . Или, с другой стороны, для усвоения слова навсегда очень важно научиться узнавать его в речи. Поэтому нужно слушать устную речь и читать какую-нибудь литературу на иностранном языке. В этом вам помогут подкасты и обычные книги.

Очень важно, при изучении иностранного языка в группе под контролем преподавателя, учить новые слова, пользуясь техническими средствами или бумажными носителями (как описывалось в начале статьи), а затем практиковать их, не стесняясь, высказываться на занятиях. При изучении языка самостоятельно важным является заучивание слов, объединив их по темам , например, сначала учим лексику темы «дом», потом, «внешность», затем «еда» и т.д. При этом обязательно учимся узнавать и использовать в речи новые слова.

На этом все, успехов в изучении иностранных языков!